Registrum Roffense, or, A collection of antient records, charters, and instruments of divers kinds : necessary for illustrating the ecclesiastical history and antiquities of the diocese and cathedral church of Rochester

I

Digitized by the Internet Archive
in 2013

http://archive.org/details/registrumroffensOOthor

REGISTRUM ROFFENSE:

O R, A

COLLECTION

ANTIENT RECORDS, CHARTERS, AND INSTRUMENTS OF

DIVERS KINDS,

NECESSARY FOR ILLUSTRATING

THE ECCLESIASTICAL HISTORY AND ANTIQUITIES

OF THE

DIOCESE AND CATHEDRAL CHURCH OF

ROCHESTER.

TRANSCRIBED FROM THE ORIGINALS

BY JOHN THORPE, LATE OF ROCHESTER, M. D. F. R. S.
AND PUBLISHED BY HIS SON JOHN THORPE, ESQ^ A.M. F.S.A.

TOGETHER WITH

THE MONUMENTAL INSCRIPTIONS IN THE SEVERAL CHURCHES
AND CHAPELS WITHIN THE DIOCESE,

LONDON:
PRINTED FOR THE EDITOR, BY W. AND J. RICHARDSON :

AND SOLD BY

T. LONGMAN, IN PATER NOSTER ROW; R. DODSLEY, IN PALLMALL •
J. MURRAY, IN FLEET STREET; T. SMITH, IN CANTERBURY-
W. MERCER, IN MAIDSTONE; AND E. BAKER, £T TUNBRIDGE.

MDCCLXIX,

T O

SIR JOSEPH AYLOFFE, BARONET, F.R.S,

AND ONE OF THE VICE PRESIDENTS OF

THE SOCIETY OF ANTI QJJ ARIES,

O F

LONDON:

IN TOKEN OF FRIENDSHIP AND ESTEEM,

THIS WORK IS,

WITH ALL GRATITUDE AND RESPECT,
DEDICATED

B Y

HIS MUCH OBLIGED,

AND MOST FAITHFUL,

HUMBLE SERVANT,

JOHN THORPE,

J3EXLEY, April 2©'\ MDCCLXIX,

^Il£fli§ho 2Bv/ I; j
nl ^lnuoo l^rfj r

Ob 83XU

3liffl 3d} lo &£fi§i*p

sqiodT lo araBH aid
}D£3X3 ilifl^IIiv/ li
gnofnA r^iridi3$ft
-lixnmoo aAr &
-IE t3qioriT ab 3q-
slodw (i3§irmB tsri
<dtiov/buO lo 3qIC
i ni tfi3vrMr

lo anil' 3iErn 3flT
-nam sicrbd \f:
$msk sdi ban &o od

-b3 bslnootab ^1:
ni gnrvb od \v ^ao
wamolo dnt-l noli
i£3^ sdi ni ^ni^H 5
flbl oiiw ; sqiodT
-liW /KpodTw^

£t bn& Alt i ad*
1UV31 2£W 3qiodT

GvhBgbibiq sdi ni

3ffr lo 23ffIBn sd*

s i orihB zisnoiV

e ni babna ^frrncT^
A lo jdQiTEq 3d? ni
<4:r-ioW; lo rfhiBq

)dj lo don^id 2 id J
)fbv aotafb banob
insm ni isd dliw
OTi/pta cyiiu3 lo
f isd^onB mor\
lo sq-todT bijswt

\H ?£Q£I 1£3^ sdl

3cfm£j lo sqiodT

b333O0l2£W

f ^nol 33id? 3iSli
c*i: fbbta sdl «nml
msillrW lo wobiw
rile .Italmid bsieal

■

T O

THE

READER.

THE family of Thorpe took its name from a village called
Thorpe, near Chertfey in Surry, where it was originally
feated in the reign of king Edward I. and had considerable
poffeflions there, and in other parts of that county. In
the 1 2th and 13th years of king Richard the Second, Johannes de
Thorpe was returned to parliament as one of the knights of the fhire
for Surry 1 ; and before that time, two perfons of the name of Thorpe
were monks of Chertfey abbey, as appears by their wills ftill extant
in the prerogative office of the archbifhop of Canterbury. Among
the names of the gentlemen of Surry, as returned by the commif-
fioners anno 1 2 Hen. VI. a we find Johannes Thorpe de Thorpe, ar-
miger, together with John Bowet de Bokham Magna, armiger, whofe
family ended in an heirefs, married to John Thorpe of Cudworth,
in the parifh of Newdigate, in that county3, and of Gibfaven, in the
parifh of Worth, in the adjacent county of SufTex«; where, as well
as at Horn and Ifield, he had large PofTeftions. The male line of
this branch of the family becoming likewife extinct, the before men-
tioned eftates vefted in an heirefs, Ann Thorpe, who carried the fame
with her in marriage to William Saxby of Lingfield, in the county
of Surry, efquire.

From another branch of the Thorpes of Chertfey defcended Ed-
ward Thorpe of Rolvynden, in the county of Kent, who dying in
the year 1493, was fucceeded in his eflate by his fon Bartholomew
Thorpe of Lamberhurft, in the fame county. He dying in the year
1545, was fucceeded in his eftate by his fon Thomas Thorpe ; who left
iffue three fons, William, Richard, and Bartholomew Thorpe. Wil-
liam, the eldeft fon, greatly increafed his eftate by marrying Ann, the
widow of William Lifteny, of Wefterham in Kent, at which place he
feated himfelf, and died in the year 161 5, leaving Thomas Thorpe
his eldeft fon and heir.

1 Prynne's Regifter of Parliamentary "Writs. * Fuller's Worthies in Surry.

3 The arms of Bowet were, Sable, three bucks heads cabofed argent. + Philpot's

Vilitations of Surry and Suffex in Coll. Armorum. MS.

~ ' a Jonn

*.-
n

To the READER,

John Thorpe, the eldeft fon of this Thomas, married Anne,
youngeft daughter and coheir of John Luck of Mayfleld, in the county
of Suffex, batchelor in divinity5, by Sufan his wife, daughter of Sir
Thomas Middleton, knight, lord mayor of London ; and left iffue

John, his eldeft fon and heir, who married Anne, fitter and coheir of
Oliver Combridge of Newhoufe, otherwife Harts, in the parifh of
pjnmurft. in Kent. She brought with her in marriage a very
confiderable landed eftate in Penfhurft, Speldhurft, Tunbridge, Chid-
dingflone6, See.

Doclor John Thorpe, the compiler of the following work, was
the eldeft fon of the laft named John Thorpe by Ann his wife. He
was born at Newhoufe on Sunday the 12th of March, 168 1-2, and
was educated at the grammar fchool of Wefterham in Kent7, under
the care of the then mailer, the learned and pious Thomas Maning-
ham, afterwards bifhop of Chichefter, who married one of the daugh-
ters of Mr. Ireland, who had fucceeded as mafter of that fchool
Mr. Hoadlcy, father of the late bifhop of Winchefter.

On the 14th of April 1698, he was matriculated as a commoner of
Univerfity College in Oxford, under the tuition of Mr. John Borafton,
fellow of that college ; who being foon after obliged to refidence, either
kt his curacy of Penmurft or on his rectory of Addington, he was
committed to the care and inftruction of Mr. (afterwards doctor)
Thomas Cockman, then one of the fellows, and afterwards mafter of
the faid college.

In Michaelmas term 1701, he took the degree of batchelor of arts,
and that of mafter on the 27th of June 1704.

On the 1 6th of May 1707, he was admitted batchelor of phyfick,
and in July 17 10 took the degree of doctor.

On faint Andrew's day 1705, he was elected and admitted a fellow
of the royal fociety, which at that time confifted of but few members
in comparifon with the prefent number.

Scon after this he fixed his refidence in Ormond-ftreet, London,
near his friend Dr. Mead ; and for feveral years aflifted Dr. Sloane,
then fecretary of the royal fociety, afterwards Sir Hans Sloane, presi-
dent of the fame fociety, in publifhing the Philofophical Tranfactions.

During his continuance in London he contracted an intimate ac-
quaintance with the moft eminent phyficians, naturalifts, and anti-
quaries of that time. At the preflmg and repeated folicitations of

5 It appears by a vifitation of the county of Suffex in the year 1 634, that the family of
Luck was feated at Mayfield, and had a very large eftate there in the beginning of the reign
of king Henry VII. They bore for their arms, Ermine, five mafcles in feffe, conjoined
between three greyhounds heads erafed fable.

6 This family in the reign of Henry III. wrote themfelves de Cumberugge, and de
Comeregge. They bore for their arms now extant on coloured glafs in the church of
Penmurft, Gules, a crofs moline Or, between four fwans with their wings expanded ar-
gent, membered and beaked Or, each ftanding on a turf vert.

7 This fchool was at that time in great reputation, it was fituate about a quarter of a
mile out of the town, but has fince been pulled down.

To the R E A D E R. iii

many of his relations and friends he, in the year 171 5, quitted Lon-
don and fettled at Rochefler for the practice of his profcflloi; j where,
at his leifure hours, he applied himfelf to his favourite fludy, the
Hiftory and Antiquities of his native county, and more, particularly
thofe relating to the Ecclefiaftical Affairs of the Diocefe of Rochefler.
In this purfuit he employed feveral amanuenfes to copy and tran-
fcribe from the regifters and antient deeds and muniments or that fee
and church, and from other public and private repoiiiories 01 antient
learning, whatever appeared pertinent to his purpofe. His labour was
alfo indefatigable in taking the fepulchral inferiptions and Coat armour
on monuments and painted glafs within feveral miles of Rochefler
(with a copy of which he obliged that great collector of antiquities
his friend the earl of Oxford) in fearching and tracing out the fcite
and ruins or remains of churches, chapels, chantries, cells, hermi-
tages, hofpitals, &c. many of which now lie hid in the midft of
woods, over-run with bufhes and brambles, and known to very few
perfons. Having .been chofen into fe/eral places of truft, and parti-
cularly into that of one of the affiftants of Rochefter bridge, of which
he was elected one of the wardens lor the year 1733, he fet himfeif
to fearch out and make as complete a collection or materials as he pof-
libly could, not only from antient hiftorians, but from patents, ftatutes,
grants, inquifitions, commiftions, and other authentic evidences, fof
illuftrating and afbertaining the hiftory and antiquities of that ancient
and well conftitu ted incorporated body. He endeavoured to mew that
Rochefler was the Durobrovis of the Romans ; that Durolenum was
moft probably at or near Newenton ; the V agniacx at Swanfcampe,
near the head of the Fleet, which divides that parifh from Northfleet ;
Noviomagum at Cray ford ; and that the emperor Claudius paffed the
Thames out of Kent into Effex from Higham to Eaft Tilbury, the
fame continuing the moft frequented place of paffage between thofe
two counties till after the diffoiution of Higham abbey ; that there
was a pafTage over the river Medway at Rochefler, in the time of the
Romans ; that the iirft bridge was there built about an hundred years
before the Norman conqueft by king Edgar, Dunflan archbifhop of
Canterbury, the bifhop of Rochefler, and other confiderable owners
of lands in that part of the county, whe fettled large eflates (com-
monly called the Contributory Lands) for the perpetual maintenance of
the feveral parts, or portions that they had built, which were conftantly
aftefTed to the fupport of thofe parts as long as that bridge continued,
and which are now by parliament made fubject to taxations, applicable
to the repairs of the prefent bridge, whenever the eflateo, fince given to
the fupport of it (commonly called the Lands Proper) mall prove mfarh-
cient for fuch purpofe. He likewife drew up an account of the building
the prefent bridge by Sir Robert Knolls and John lord Cobham, in the
reign of king Richard II. and of the benefactions given to it, adding
thereunto a great number of original grants, confirmations, licences

1 - of

iv To the R E A D E R.

of mortmain, inquisitions, furveys, decrees, orders, and other authentic
inftruments and evidences relating to it, and to the chantery there
founded by the faid lord Cobham ; together with a feries of the war-
dens to the year 1575, and of the wardens and afliftants from that to
the prefent time, moll of whom were the principal noblemen and
gentlemen, owners of contributory lands in that part of the county.
By his enquiries, induftry, and labour, that corporation hath been brought
into a much more regular and laudable way of acting than formerly;
and as he was very inftrumental in redrefling the many abufes and ir-
regularities that had inadvertently and infenfibly crept into the manage-
ment of the affairs of that corporation, fo he ftrenuoufly oppofed the
corrupt practice of making a private advantage of a public charity:
it having been his chief defign, in whatever he was concerned, to make
himfelf mafter as well of the antient as prefent ftate of the bufinefs,
well knowing that the fureft. way of attaining a true knowledge of any
thing is by tracing it up to and feeing its original inftitution, and to
execute the truft repofed in him with juflice equal to his judgment.
He was very communicative, and always ready to affift and contribute
any thing in his power toward the ftudies and labours of others ; as
hath been acknowledged by many of the mod learned antiquaries who
were his cotemporaries, particularly by Mr. Thomas Hearne the Ox-
ford antiquary, Brown Willis, efq; and the reverend Mr. Johnfon,
editor of the Ecclefiaflical Canons. He pra&ifed his profeflion in the
city of Rochefler and county of Kent thirty-five years, thinking it as
much his duty to relieve out of charity the poor and necelTitous in their
afflictions as thofe of affluent circumflances for a reward. He was
void of pride, vanity, luxury, and ambition ; having a defire of being
a good man rather than to be thought a great one : in a word, he was
remarked ' as a man free from all vices of felf-interefl, an enemy to
fraud and deceit, and for having the ftriclefl regard to truth, juflice,
and the public good in all his actions. He married Elizabeth, daughter
of John Woodhoufe of Shobdon, in the county of Hereford, fecond
fon of Francis Woodhoufe of Ledicot, in that parifh, who was fecond
fon of John Woodhoufe of the Woodhoufe, efq; in the parifh of
Byton, in that county, the antient feat of the family, where they had
lived time out of mind, as appears by very antient deeds and writings,
fome of which are without date, and are fuppofed to be older than
reign of king Edward I. They antieiitly wrote themfelvcs de Bofco,
afterward de Wode, then de Wodehous, and afterwards Wodehoufe
de Wodehoufe, and at prefent Woodhoufe of the Woodhoufe. Their
arms are, Sable, on a chevron Or five billets gules, between three
cinqueforls pierced ermine. By Elizabeth his faid wife he had one fon,
the editor of this work.

The works which he publifhed in his life time are :
I. A letter in the Philofophical Tranfaclions to Sir Elans Sloane, con-
cerning worms in the heads of fheep, &c. dated July 24, 1704.

II. QTPE-

To the R E A D, E R;

V

II. OTPESl*OiTHv Helveticus, five Itinera Alpina tria ; from trie
M.S. of Scheuchzer, a celebrated German naturalifl: with whom he
correfponded.

III. A lift of lands contributory to Rochefter bridge ; one fheet fol.

IV. A collection of ftatutes concerning Rochefter bridge.

V. Articles of the high court of Chancery for fettling and govern-
ing Sir Jofeph Williamfon's mathematical fchool at Rochefter.

At length, being worn out with the fatigues of his profeflion, and
having contracted a cold in one of his journies, it brought on a fevere
and fixed rheumatifm, that terminated in an atrophy, which he bore
with admirable patience and refignation to the divine will. Fie de-
parted this life on St. Andrew's day 1750, within the precincts of the
cathedral church at Rochefter ; and lies interred in a chapel on the
Noth fide of the church of Stockbury in Kent, which belonged to an
^oufe and lands in that parifh, called Nettlefted, which he fome years
before had purchafed ; and was for feveral generations the manfion of
the family of Plott, anceftors of that eminent naturalifl Dr. Robert
Plott.

On adjoining grave ftones in the faid chancel are the following in-
fcriptions.

H. S. E.
JOHANNES THORPE,
Med. Dodt. OXON. et Reg. Soc. LOND. Sod.
JOHANNIS TFIORPE de PENSHURST Filius,
JOHANNIS THORPE de WESTERHAM Nepos.
Natus xii. Mart, mdclxxxi.
Obijt xxx, Nov. MDCCL.

Parenti indulgentiflimo
Pofuit,

JOHANNES THORPE, A. M. OXON.
Filius unicus et Haeres.

Here lieth intombed
The body of
MRS. ELIZABETH THORPE,
Wife of JOHN THORPE, of
The city of ROCHESTER,
Med. Do&. OXON. & Reg. Soc. LOND. Sod,
Daughter of JOHN WOODHOUSE of
SHOBDON, fecond fon of FRANCIS

WOODHOUSE of the fame place,
Second fon of JOHN WOODHOUSE of
The WOODHOUSE (their ancient feat

b Thar

VJ

To the READER.

That gave name to the family) in
The parifli of BYTON, in the
County of HEREFORD.
She died Ocl. 26, 1745. leaving iflue
JOHN THORPE, A. M.

Her only fon.
BlefTed are the dead who die
In the LORD.

Above on an atchievement painted on board are thefe arms, viz. Quar-
terly, 1 ft, Azure, a fefle dancette ermine. 2d, Three crefcents ar-
gent. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, impaling Woodhoufe, with a
crefcent on a crefcent for a difference. Creft, On a chapeau azure,
lined ermine, an hart fable, unguled and attired Or. Motto, DIEV
MON ESCV.

a

M

A T r ~. T

L

I

S

O F

SUBSCRIBERS NAMES.

A

SIR Jofeph AylofFe, Bart. F.R.S. and F.S.A.
All Soul's College library, Oxford
Thomas Aftle, Efq; F. R. S. and F. S. A.
Roger Alrham, Efq; of Doctors Commons
Rev. Thomas Auften, M. A. vicar of Hoo All Saints,
Kent

B

The Hon. Mr. Juflice Bathurft
Richard Blyke, Efq;

Henry Broadley, Efq; of Queen Square, Bloomfbury
John Boyd, Efq; of Bexley, Kent
Francis Barrell, Efq; of Grofvenor Street, 2 copies
Rev.Tho. Bracken, M. A. mafterof Greenwich Academy
Thomas Beft, Efq; of Bough ton Malhcrbe, Kent
Rev. Mr. Brett, of Spring Grove near Wye, Kent
John Baynard, Efq; of Rochefter
Rev. Mr. Sackville Spencer Bale, rector of Withyham,
Suffex

Rev. Tho. Bagfhaw, M. A. minifter of Bromley, Kent

Thomas Buck, Efq; of Fcvcrfham

Rev. Thomas Button/haw, M. A. rector of Addington,

and vicar of Ryarfh, Kent
John Bridges, Efq; of Wotton Court
Rev. Mr. Bowles, M. A. of Idmerfton, Wiltfhire
James Bedell, Gent, of Rokefley, Kent
Rev. Edward Barnard, D. D. provoft of Eton College
Jacob Bryan, Efq; M. A. of Cypenham, Bucks
Sir Philip Boteler, Bart, of Tefton, Kent.
Jofeph BlifTet, Efq; of the Chancery Office
Robert Bicknell, Efq; barrifter at law
Rev. Ofmond Beavoir, M. A. mailer of the grammar

fchool at Canterbury
William Boys, Efq; of Sandwich
Mr. Edmund Baker, bookfeller, at Tunbridge Wells,

2 copies

Mr. Tho. Baker, bookfeller, at Southampton, 2 copies
C

His Grace Frederick Cornwallis, D. D. lord archbi-

ftiop of Canterbury, 2 copies
His Grace Thomas Seeker, late lord archbiffiop of

Canterbury, 4 copies
Richard Calvert, Efq; of Bexley, Kent
John Calcraft, Efq; of Swanfcomb, Kent
James Chapman, Efq; of Paul's Cray, Kent
Thomas Chiffmch, Efq; of Northflcet, Kent
John Children, Efq; of Tunbridge
The library of Chrift Church, Canterbury
Richard Coofens, Efq; of Miton near Gravefend
Thomas Cradock, M. B. of Rochefter
Rev. George Coningfby, D. D. rector of Pencomb,

Hereford (hire
Worfhipful Peter Calvert, L.L.D, vicar general
Capt. James Campbell, of the 51ft regiment ©f foot

D

The Right John Earl of Darnley
The Right Hon. Thomas Lord Dacre, F. S. A.
Andrew Coltee Ducarel, L. L. D. F. R. S. and F. S. A.
Robert Dingley, Efq; of Bexley, Kent, F. R. S.
Sir John Dyke, Bart, of Lullingftone, Kent
Edmund Dawfon, Gent.

Rev. Tho. Dampier, D. D. prebendary of Canterbury
William Dcedes, Efq; of St. Stephen, Canterbury
Rev. John Denne, D. D. archdeacon of Rochefter
Rev. John Davis, M. A. rector of Mereworth, Kent
John Mai (h Dickinfon, Efq; of Dunftable, Bedfordfhirc
Matthew Duane, Efq; F.R.S. and F.S.A.

E

Thomas Edfall, Efq; of Bexley, Kent
Eton College library
Charles Eve, Efq; of Hoxton Square
Mr. William Edmonds, ftationer in the Poultry
F

Sir John Filmer, Bart, of Eaft Sutton, Kent
Francis Filmer, Efq;

Neighbour Frith, Efq; of North Cray, Kent

Rev. Brian Fauflet, M. A. of Nackington, Kent, F. S. A.

Rev. Francis Fawkes, M. A. vicar of Orpington and

St. Mary Cray, Kent
Rev. Walter Frank, M. A. minifter of Chatham
Rev. William Fitzherbcrt, M. A. vicar of Hadlow,

Kent, and of Horndon on the Hill, Effex
G

The Right Hon. Lady Elizabeth Germain
John Green, M. D. of Greenwich
William Gordon, Efq; of Rochefter
The Reverend Dr. Gower
James Gordon, Gent, of Rochefter
Rev. William Gwyn, M. A. rector of Cottingham,
Northamptonfhire

H

Sir Charles Hardy, Knt. vice admiral of the white
Right Worfliipful George Hay, L.L.D. dean of the
arches, and judge of the prerogative court of Can-
terbury

Edward Halted, Efq; F.R.S. and F.S.A. of Can-
terbury, 2 copies
Rev. James Harwood, M. A. rector of ClifF, and vicar

of Dartford, Kent
Richard Hulfe, Efq; of Baldwins near Dartford
Rev. Sir John Head, Bart, archdeacon of Canterbury
Lady Honeywood, of Elmfted, Kent
Rev. William Haffell, rector of Horfmonden, Kent
Rev. Nicholas Holland, M. A. rector of StifFord, and

vicar of Mucking, EfTex
Chriftopher Hull, Efq; attorney at law
Mr. Andrew Hawes, furgeon at Rochefter
Gibbon Hawker, Gent, of Sirtingbourn, Kent

Thomas

SUBSCRIBERS NAMES.

Thomas Hawcs, Efq; of Greenwich

Mr. Hall, bookfeller, at Margate, 2 copies

Mr. Laurence Holker, attorney at law in St. Thomas

Apoftlcs, London
Benjamin Hubble, Efq; of Weft M illing, Kent
George Harris, L. L. D. for Doctors Commons library
Rev. William Hethefington, fellow of Eton College,

and rector of Farnham Royal
Jeffery Hetherington, Efq; of North Cray, Kent
Bonham Hayes, Efq; of Cobham, Kent
J

Thomas Jones, Efq; of Eaft Wickham, Kent
Anthony Ireland, Gent, of Gravcfend
Edward Jacob, Efq; F. S.A. of Feverftiam
K

Thomas Knight, Efq; of Godmcrfham, Kent
L

Sir Robert Ladbroke, Knt. alderman of London
Thomas Lambarde, Efq; of Scvenoaks, Kent
George Lynch, M. D. of Canterbury
Francis Leigh, Efq; of Sutton at Hone, Kent
Richard Leigh, Efq; ferjeant at law
Mr. William Latham, furgeon, at Bexley, Kent
Mr. John Latham, furgeon, at Dartford, Kent
Mr. William Latham, furgeon, at Eltham, Kent
John Longley, Efq; of Chatham
John Loveday, Efq; of Caverfham, Oxfordfhire
Mr. Charles Lowth, F.S.A.
Rev. John Law, M. A. archdeacon of Rochefter
M

Rev. Thomas Moore, M. A. rector of North Cray

and Foots Cray, Kent
Rev. William Markham, L.L.D. late dean of Ro-

chefter, now of Chrift Church, Oxford
Merton College library, Oxford
William Mawhood, Efq; of Weft Smithfield, London
N

Rev. Benjamin Newcome, D. D. dean of Rochefter
Thomas Nafh, Efq; of Cheapflde, London
O

The Rev. Mr. Onely, of Speldhurft
P

Rev. John Potter, D. D. dean of Canterbury

James Pettit, Efq; of Eltham, Kent

William PafTenger, Efq; of Bromley, Kent

Rev. Henry Piers, M. A. vicar of Bexley, Kent

John Pettet, Efq; of Dartford, Kent

Rev. Caleb Parfect, M. A. rector of Cookftone, and

vicar of Shorne, Kent
Rev. Peter Pinnell, M. A. rector of Bermondfey,

Surrey, and vicar of Eltham, Kent
Rev. Sir John Pelhall, Bart, rector of Warhorn, Kent
R

*■ The Right Rev. Zachary Pearce, lord bifhop of Ro-
chefter, 2 copies
Dean and Chapter of Rochefter for the library
Ifaac Rutton, M. D. of Aihford, Kent
The Rev. Sir Peter Rivers, Bart, prebendary of

Winchefter, and rector of Woolwich
Mr. Wm. Richardfon, of Salifbury Court, Fleet Street
Mr. John Richardfon, of the fame place
S

The Honourable Mr. Baron Smythe

The Right Hon. Lady Mary Scott, of Bexley, Kent

William Scott, Efq; of Bexley, Kent

Sir John Shaw, Bart, of Eltham, Kent

John Sargent, Efq; of Crayford, Kent

Mr. John Smith, attorney at law, at Dartford, Ken?
William Southoufe, Efq; of Milk Street, London
Sir Charles Smijth, Bart, of Hill Hall, EfTex
Mrs. Judith Searl, of Bexley, Kent
Rev. Erafmus Saunders, D. D. prebendary of Ro-
chefter

Rev. Jonathan Soan, M. A. vicar of Thurnham and
Wroodneiborough, Kent

John Sparks, Efq; mayor of Rochefter

William Stubbs, Gent, regifter to the dean and chap-
ter of Rochefter

Gregory Sharpe, L.L.D. F.R.S. and F.S.A. mafter
of the Temple

Francis Simpfon, L. L. D. official to the archdeacon
of Rochefter

Mr. William Stidolph, of Penftiurft, Kent.

John Charles Screiber, Efq; of Old Filh Street, London
T

The Hon. Thomas Townfhend, Efq; of Chifelhurft,
Kent

Barlow Trecothick, Efq; alderman of London
Sir Peter Thompfon, Knt. F.R.S. and F.S.A.
Thomas Tafh, Efq; of Shenley, Hertfordfhire
John Talker, Efq; of Horton Kirby, Kent
Thomas Tyndall, Efq; F.R.S. and F.S.A.
Charles Thornbery, Efq; of Eaft Street, Red Lion

Square
Henry Tuckfield, Efq*.

Rev. Johnfon Towers, M. A. mafter of Tanbridge

grammar fchool
Mr. Thomas Tomlyn, attorney at law, at Chatham
George Thomfon, M. D. of Maidftone
Samuel Thoyts, Efq; of the chancery office
Mr. Henry Thoyts

Sir William Twifden, Bart, of Eaft Peckham, Kent
Sir Roger Twifden, Bart, of Eaft Mailing, Kent
William Thoyts, Efq; of Car/halton, Surrey
John Thoyts, Efq; of Sulhamftead, Berkfture
Rev. Mr. Thomas Thompfon, vicar of Elham, Kent
V

The Right Hon. Lord Vifcount Vane
Mrs. Elizabeth Umfrey, of Dartford, Kent
Univerfity College library, Oxford
W

Rev. FranciiWalwyn, D. D. prebendary of Canterbury
Granville Wheeler, E% M. A. F.R.S. of Otter-
den, Kent
Ralph Willet, Efq; F.R.S. and F.S.A.
Thomas Wefton, Efq; of Wallerfcoat, Chefhire
Rev. Hopton Williams, M. A. rector of Penftiurft, Kent
Rev. John White, M. A. vicar of Earith and Wil-
mington, Kent
Rev. Carfwell Winder, vicar of Kempling and Seal,
Kent

Stephen Weeks, Efq; of Bexley, Kent
Samuel Walfh, Efq; of North Cray, Kent
Mr. Thomas Williams, attorney at law, of Dartford,
Kent

John Ward, Efq; of Wefterham, Kent

Robert Wilkins, Efq; of Rochefter

Mr. William Waller, furgeon, at Maidft«ne, Kent

James Weft, Efq; F.R.S. V. P. and F.S.A. and

Muf. Brit. Cur.
Worcefter College library, Oxford
Y

Sir George Yonge, Bart, of Efcoi, Devonfhire

■

REGI STRUM ROFFENSE.

Nptulae quaedam Hiftoricae de Fundatione et Dotatione

Ecclefise Roffenfis,

^NNO ab incarnacione Domini fexcentefimo, predicante beato Auguf-
tino Anglorum apoftolo, Ethelbertus rex Kancie fidem Chrifti fufci-
piens, ecclefiam Kantuar. in honorem Chrifti, monafterium quod
nunc dicitur Sancti Auguftini in honorem beati Petri apoftoli, et ec-
clefiam Roffe in honorem Sancti Andree fundavit. In hac ecclefia
RofF. fanctus Juftus epifcopus fedit primus, et prelbiteros ad fervien-
dum Deo in ea ordinavit, ad quorum viclum prelbiterorum, rex Ethel-
bertus unam porcionem terre dedit, quam vocavit Preftefelde, eo quod prefbiteri Deo
fervientes jure perpetuo earn pofliderent. Addidit etiam ecclefiam dotare cum Dod-
dyngherne et cum terra que eft a Medewaye ufque ad orientalem portam civitatis Roffe,
in auftrali parte, et aliis terris extra murum civitatis verfus partem aquilonalem. Pro-
ceffu vero temporum Adelbertus rex occidentalium Saxonum dedit ecclefie Beati Andree
et Wermundo epifcopo unam partem terre in RofFa. Adelwolfus rex auftralium An-
glorum dedit Sancto Andree et Chelmundo epifcopo, unam partem terre* in Roffa. Anno
Domini feptingentefimo Eadbertus rex Kane, dedit ecclefie Roffe Stokes. Anno Do-
mini DCC.LXIIII. Offa rex Merciorum et Sigeredus rex Kane, dederunt ecclefie
Sancti andree Apoftoli et Wermundo epifcopo Frendefoeriam, Eflyngham, et Wicham»
Idem rex Offa et Egbertus rex Kane, dederunt Bromheye. Idem rex Offa dedit eccle-
fie et Wermundo epifcopo, Trottefclyve. Kenwolfus rex Merciorum dedit ecclefie et
Bernodo epifcopo Borftalle. Anno ab incarnacione Domini DCCC. XXXVIII. Egbertus rex
Weftfaxonum et Kantuarior. dedit ecclefie Sancti Andree 6c Dioranno epifcopo Hallynge,

B et

[ 2 ]

et magnas libertates. Idem Egbertus rex dedit ecclefie et Beormodo epifcopo Snode-
Jonde et Holeberghe. Ethelwlfus rex, filius Egberti regis, dedit San&o Andree et
Swyndulfo epifcopo, Cuckelftane. Rex Edmundus Ireniide dedit Sancto Andree et
Burrico epifcopo, Mallyngge. Eadgarus rex Anglorum dedit Sancto Andree et Ethelftano
epifcopo, Bromleghe. Ethelredus rex Anglorum dedit Sancto Andree etGodwyno epifco-
po, Woldeham, Stantone que nunc dicitur Stone, Litelbroke, et Hiltone, et quindecim
manfas terrarum. Ceonwlfus rex Merciorum dedit unam partem terre in Bromheye.
Aluredus rex Anglorum dedit Sancto Andree et Burrico epifcopo, Frekeham. Ethel-
ftanus rex dedit Sancto Andree et Kyneferdo epifcopo, incudem monete. Quidam pre-
potens homo nomine Brithrichus de Mepeham, cum uxore fua Elffwicha, dederunt
ecclefie Sancti Andree, Suthflete, Denintone, Langefelde, Falkeham, et Derente, quod
manerium quomodo poftea ad archiepifcopum pervenerit ignoratur. Goda comitiffa
dedit ecclefie Roffe manerium de Lamhethe cum ecclefia. Hec omnia predicla data
fuerunt ante adventum Normannorum in Angliam, in codicellis ; at poll: adventum
Normannorum, fade funt donaciones in cartis. Rex Willelmus et dux Normannie qui
dicitur conqueftor, Lanfranco Kantuar. archiepifcopo procurante, reddidit et reftituit
ecclefie Roffe, Frekenham, Stoke, Denintone, et Falkeham, et omnes alias terras quas
abftulerant principes in gwerra Danorum, et Haraldus poftea detinuit occupatas. Idem
rex Willelmus et filii ejus privilegiaverunt ecclefiam Roffenfem ficut et Kantuar. Pre-
terea inter cetera magna bona que eidem ecclefie in vita fua fecit, imminente articulo
mortis fue, centum libras ei dedit, et tunicam propriam, et cornu eburneum, et alia plura
ornamenta. Tempore iftius regis porciones epifcopi et capituli feparate fuerunt ; Wil-
lelmus Rufus filius ejus reddidit et reftituit Lamhethe, et dedit Fladenham ecclefie Roffe*
Nobiliflimus rex Henricus primus multa bona contulit, fcilicet ecclefias de Boxele, de
Kynggefdoune, et ecclelias de Chifelherft, et de Wolewich, et decimas de Strodes et de
Chalkes, et alia multa. Dedit enim multas libertates ecclefie Roffe et incudem mo-
nete. Gilbertus comes Glouceftrie dedit ecclefiam de Ritherfelde. Hugo de Newenham
dedit ecclefiam de Nortone. Willelmus de Albeneio dedit terram de Elham. Odo
Baiocenf. epifcopus dedit terram in vinea Roffe. Sanctus Anfelmus archiepifcopus Kan-
tuar. dedit ecclefie Roffe ecclefiam de Northflete. Rogerus Bigod comes Suthfolchie
dedit Waletone. Johannes rex dedit Gilberto epifcopo et fuccefforibus fuis quinque
acras bofci cum una area ad habitandum, et cum tenentibus in Ofprenge, et unam par-,
ticulam bofci apud Herbaaldoune prope furcas archiepifcopi. Idem Johannes dedit et
reddidit ecclefie Kantuar. patronatum ecclefie Roffenf. Henricus rex filius Johannis
dedit ecclefie Sancti Andree ecclefiam de Hertlepe. Henricus rex primus dedit eccle-
fias de Suttone, cum capellis de Kyngefdonne et Wylmintone, de Derteford et Aylef-
ford. Willelmus rex fecundus reddidit Lamhetham, et dedit Eaftunam et terram ele-
mofinariam ubi (i) Flofpithale eft in Strodes. Gaufridus Talebot dedit parvam Wrote-
ham. Hugo de Neweham dedit terram ubi priftinum eft. Gilbertus comes Glouceftrie
filius Ricardi, et Otinus, dederunt Bullocesfelde. Item Gilbertus dedit terram quam
tenet Robertus de Watenilla et terram de Burne in Tunebregge, cum pratis et pif-
cariis et ceteris. Anfelmus archiepifcopus dedit terram de Northwode in villa de
Hefe. Willelmus filius Hamonis, et Sybilla uxor ejus, et Hamo filius et heres
ejus, et Wandregifilus frater ejus, dederunt ecclefiam de Sturemuthe. Willelmus
comes de Warenna dedit Grimefcroft in Suthwerche. Willelmus filius Adam de
Hallynges dedit duas acras prati, et duas terrulas in Hallynges, quarum una voca-
tur Hanefdene et altera Ordricchefland. Walterus epifcopus dedit terram que per-
tinet ad mandatum pauperum in Borftalle. Hamo de Yfelham dedit dimidiam marcam
redditus in Yfelham. Edmundus comes Cornubie dedit advocacionem ecclefie Sancte
Beriane in Cornubia epifcopo Waltero de Mertone, quam quia non erat confecutus in
compenfationem illius, dedit advocacionem ecclefiarum de Broundifh, Mixeberi, et
Henle. Idem Walterus lucratus eft terram de Crefly in banco, fet poftea epifcopus
Thomas de Woldeham implacitatus eft in ea in itineracione Johannis de Berewich et
conquifivit. Idem Thomas conquifivit per placitum, terram de Mortemer apud Freke»
ham, et jus patronatus ecclefie de Nortone reciiperavit. Laurencius epifcopus emit ad-
vocacionem ecclefie de Yfelham et redditum in Derteforde.

[ 3 ]

Carte libertatum et warrenie et aliarum terrarum per diverfos epifcoposadquifitarum,
et placita itineracionum, et omnia alia memoranda, evidencie, et fcripture de ftatu Rof-
fen. ecclefie, necnon et omnia alia fuprafcripta, patent per infrafcripta in hoc regifl.ro ac
in regiflris capituli. Notandum quod licet fuperius Icribatur quod tempore regis Wil-
lelmi primi facia fuerit feparacio bonorum ecclefie, non fuit tamen hujufmodi feparacio
ratificata et confirmata per regem, ufque ad tempora novifiima regis Henrici primi. Defi-
cient fiquidem multe fcripture codicellorum & cartarum vetuftate confumpte, alie per neg-
ligenciam, malam cuflodiam, et combuftionem tempore gwcrre, fublate. Nam nun-
quam fuit locus certus nec fecurus deputatus ad repondenda munimenta, fet quando in
ecclefia cathedrali, vel in manerio de Hallynges, erant derelicta j et ideo fi hoc regif-

trum fit infufficiens, non imputetur compilantibus peccatum. E Regijlro Temporal.

Ep. Roff.

Notulae alia?.

ANNO ab incarnatione Domini fexcentefimo, rex iEthelbertus fundavit ecclefiam
Sancti Andreas apoftoli Roffi, et dedit ei Preftefeld, et omnem terram qua? eft a
Meduwaie ufque ad orientalem portam civitatis in auftrali parte, et alias terras extra
murum civitatis verfus partem aquilonalem.

Anno ab incarnatione Domini (l) (eptingefimo XXXVIIP Eadbertus rexCantia? dedit
ecclefias Sancti Andreas, Stokes. Anno ab incarnatione feptingentifimo LXIIII0 OfFa rex
Merciorum et Sigeridus rex Cantia? dederunt Frendefberiam, Efclingeham, et Wicham.
Item rex OfFa et Ecbertus dederunt Bromheic. Item rex OfTa dedit Trottefclive. Ke-
nulphus rex Merciorum dedit Borchftalle. Anno ab incarnatione Domini (2) oftin-
gefimo XXXVII0 Ecbertus rex Weftfaxonum et Cantuariorum dedit ecclefia? Sancti An-
drea? magnas libertates, et ifta maneria : Hallinges, et Suodilande. Athelwlrus rex, filius
Egberti regis, edit Cukeleflane et Holcnberge.
Eadmundus rex Anglorum dedit Mallinges.

Quidem pra?potens homo, nomine Brichricus, cum uxore fua EifFwitha, dederunt
Danituna, et Langelfeld, Falchenham, 6c Darente, quod manerium quomodo ad archie-
pifcopatum pervenerit ignoratur. Eadgarus rex Anglorum dedit Bromlega. Aethelre-
dus rex Anglorum dedit Wldeham, et Littlebroc, Stantune, 5c Hiltune, fcilicet XV man-
fas terrarum. Willelmus primus rex Anglorum reddidit has terras RofFenfi ecclefia; a
principibus injufte ablatas, Stokes videlicet, 5c Denituna, 5c Falcheham. Pra?terea in-
ter caetera bona magna qua? eidem ecclefia? in vita fua fecit, imminente articulo mortis
fua? centum libras ei dedit, 5c tunicam propriam regalem, et cornu eburneum, 5c alia
plura ornamenta. Willelmus rex filius ejus dedit Lamtheham et Hedenham ad victum
monachorum, qui quidem concefiit libertates quas ecclefia RofFenfis hue ufque obti-
nuit, 5c fua carta confirmavit omnium praedictorum dona. Nobiliflimus rex Henricus
multa bona contulit, fcilicet, ecclefias de Boxle, de Eillesford, Derenteford, (3) Gattune,
cum capellis de Wilmingtune 5c de Kingeldune. Item ecclefias de Chifelherfte 5c de
Wlewich. Item decimas de Strodes et de Chealkes 5c alia multa. — E Textu Roffenji.

Hiftoria Ecclefias Roffenfis a prima Sedis Fundatione ad Annum MCCXV.

ANNO verbi incarnati ut ait Venerabilis Beda prefbiter, in geftis fue gentis hiftoria,
fcilicet Anglorum quingentefimo nonagefimo fexto, Gregorius papa mifit Britan-
niam, Auguftinum cum monachis qui verbum dei Anglis predicarent, qui fuit annus ab
adventu ipforum Anglorum C.L. Anno item Domini V.C. primo. Mifit idem papa
pallium Auguftino jam facto epifcopo, et plures verbi cooperatores in quibus erant Pau-
linus, et Juftus primus RofFenf. epifcopus, et ipfi monachi. At Auguftinus in regia civi-
tate Cantuaria, cooperante fibi Ethelberto rege, dedicavit ecclefiam a fidelibus Romanis
quondam factam, in nomine falvatoris ; atque ibidem fibi habitacionem ftatuit, et cunctis
fuccefforibus fuis. Anno item Domini V.C.IIII. Auguftinus ordinavit duos epifcopos Mel-
litum et Juftum. Mellitum mifit London, cui rex predictus fecit ecclefiam in honorem Sanc-
ti Pauli, quam etiam multis muneribus dotavit. Juftum vero in civitate Dorebrevi id eft Rou-
ceftria, ordinavit idem Auguftinus, cui prefatus rex ecclefiam in honore Sancti Andree a
fundamentis edificavit, et fuccefforibus fuis, largiens eidem ecclefie terras et pofFefliones etfi

(1) Sic. (2) Sic. (3) Suttone, al.

parva?.

C 4 1

parvas, quorum auftor inde probatur, quia centum anni et eo amplius cucurrerunt, ante-
quam habuiffet eadem ecclefia aliquod manerium. Auguftino autem et rege Ethelberto de-
functis, fuccedentes reges Edbaldus fcilicet, et filii Saberti regis orientalium Anglorum, re-
lapfi funt in ydolatriam. Qua de caufa difcelfere Mellitus et Juftus, et ad partes Gal lie feceflere.
Set poft annum fuccedentibus profperis a Laurencio archiepifcopo revocati. Juftus RofFam
venit,MellitumLondonienfesrecipere noluerunt.Sub ifto Laurencio monachi introducYi funt
in ecclefiam Cantuar. quod RofTenfem epifcopum facere voluiftet in ecclefia cum et ipfe
monachus elTet, vehemens fumi poteft conjectura, fet paupertate prohjbitus eft, quod
evidencius poftea clarebit. Roboratur autem hec prefumpcio ex epiftola Bonifacii pape
ad Ethelbertum, que fic fe habet.

Domino excellentiffimo atque precellentiftimo filio regi Anglorum Ethelberto, Boni-
facius epifcopus fervus fervorum Dei. Dum chriftianitatis veftre integritas ita circa con-
ditoris fui cultum excreverit, ut longe lateque refplendeat, et in omni mundo annunciata
veftra Deo digne operacionis augmenta referat, multimodas largitori omnium bonorum grates
Deo excoluimus, qui vos de excelfo refpexit, et in tanto virtutis culmine erexit. Qua-
propfer tibi gloriofe quod ab Apoftolica fedeper coepifcopum noftrum Mellitum poftulaftis
libenti animo concedimus, id eft, ut veftra benignitas in monafterio in Dorobernenfi ci-
vitate conftituto, quod fanctus doctor vefter Auguftinus beate memorie Gregorii difci-
pulus fancti falvatoris nomini confecravit, cui ad prefens preeefte dinofcitur dilectus frater
nofter Laurencius, licen. . . per omnia monachorum regulariter vivencium habitacioncm
ftatuat Apoftolica auclorkate, decernentes ut ipli veftri predicatores monachi monachorum
gregem fibi aftbcient, et eorum vitam fanclitatum moribus exornent ; que noftra decreta
ft quis fucceflbrum veftrorum five regum, live epifcoporum, clericorum five laicorum,
irrita facere tern ptaverit a principe Apoftolorum Petro, et a cunctis fucceftbribus fuis, ana-
thematis vinculo fubjaceat, quoadufque, quod temerario aufu peregit Deo placita fatisfa-
cione, peniteat, et hujufmodi iniquitatis veram emendacionem faciat. In Chrifto valeas
Domine tibi. Miffa per manum Melliti London. Anno Domini VC.XXV.

Set jam de epifcopis RofTen, et loci paupertate agendis.

Mortuo Laurencio, et Jufto in archiepifcopatu electo, fucceftit Romanus fecundus
Roffen. epifcopus, qui ab archiepifcopo Romam legatarius miftus, abfortus eft
fiuctibus Italici maris. Poft quern ^eatus Paulinus a Northanimbris perfecucionem
paganorum fugiens, fedem Roffenf. fuo aflefiu decoravit. Quo ad Dominum mi-
grante, fucceftit fanctus Ythamar oriundus de gente Cantuariorum, anteceflbribus
per omnia coequandus. Et ifto defuncto fucceftit Damianus. Poftmodum Da-
miano fucceftit Putta, vir, ut ait Beda, magis ecclefiafticis difciplinis inftitutus,
et vite fimplicitate contentus, quam in rebus feculi ftrenuus. Anno autem domi-
nice incarnacionis VC.LXXVI. cum Ethelredus rex Merciorum, adducto maligno exer-
citu, Kanciam vaftaret, et ecclefias, monafteria etiam, line refpedu pietatis vel divini
timoris fedaret, civitatem quoque RofF. in qua erat Putta epifcopus, quamvis eo tempore
abfens, communi clade abfumplit. Quod ubi ille comperit, ecclefiam videlicet fuam,
rebus ablatis omnibus, depopulatam, divertit ad Sexnulfum Merciorum epifcopum, et
accepta ab eo pofleftione ecclefie cujufdam, et agelli non grandis, ibidem in pace vitam
finivit. Nichil omnino de reftaurando epifcopatu fuo agens, pro quo Theodorus in ci-
vitate Rof. Quicchelmum confecravit epifcopum. Set illo poft non multum temporis
pre inopia rerum omnium, ab epifcopatu difcedente, atque ad alia loca fecedente, Geb-
mundum pro eo fubftituit antiftitem. Poft hunc ordinatus a Bernimaldo archiepifcopo
Tobias, vir Latina, Greca, et Saxonica lingua atque erudicione, multipliciter inftructus.
Et hoc de medio exempto, fucceftit Aldwlfus qui extremusfuittemporibus Bede. Hucufque
ex Bede hiftoria. A Jufto igitur primo RofTen. epifcopo ufque ad Aldwlfum exacli
funt anni C.XXX. Hie optinuit ab Edberto rege Cant, manerium de Stokes, quod
licet diu poffediftet ecclefia, poft, nefcitur qualiter abftratum, ufque ad tempora regis
Willelmi primi detentum fuit, fic enim habetur in annalibus noftris. Anno ab incarna-
cione VCC.XXXVIII. Edbertus rex Cant, dedit ecclefie fanfti Andree Rofi, terram X.
aratrorum in Hou, que vocatur Stokes, et commendavit Aldwlfo epifcopo. Poft hunc
fedit Dunno epifcopus. Poft quern Eardulfus. Hie Eardulfus emit ut antique carte dicunt,
ab Ofta rege Merciorum et Sigeredo rege Cantuar. Frendelberiam et Wicham, dimit-
tenda cui voluiftet ut dicit carta. Poft hunc fedit Dioran. Hujus tempore, Egbertus rex
Kane, dedit ecclefie Sancti Andree, Hallyngas. Item Ofta rex Merciorum, et prediclus

Egbertus

[ 5 ]

Egbcrtus dederunt ecclefie Saqdli Andree, Bromheye, et commendaverunt prediclo
Dioran. Et ifto mortuo fucceflit Wermu ndus. Anno Domini VCC.LXXXVIII. Ofta
rex Merciorum dedit ecclefie Sancli Andree, Trottefclyue, et commendavit Wermundo
epifcopo. Port hunc fedit Bcrnodus. Hujus temporibus Ceonwlfus rex Merciorum, dedit
ecclefie Sancli Andree, Borftalle, commendans prediclo epifcopo. Anno Domini
VCCC.XXXVJII. Egbertus rex Kane, dedit ecclefie Sancli Andree, Snodilonde, et com-
mendavit predi.'io Bernodo epifcopo. Item anno Domini VCCC.XLI. Ethelwlfus rex
occidentalium Saxonum, dedit ecclefie Sancli Andree, Holeberghe, commendans prediclo
epifcopo. Poft Bernodum fucceflit Tadnothus; poft quern, Badenothus, poft, Cuthwlfus;
demum, Suithwlfus. Anno Domini DCCC.LXXX. Ethelwlfus rex Saxonum dedit ec-
clefie Sancli Andree, Cuckclftanc, et commendavit Swithwlfo epifcopo. Suthwlfo defunclo,
fucceflit Burricus, cui Aeluredus rex Saxonum commendavit Frekenham, et poftea Ed-
mundus rex Anglorum eidem dedit Mallyngas, ad augmcntum monafterij fui ut dicunt
carte, quod etiam in pluribus locis invenimus. Indifferenter enim vocabant antiqui eccle-
fiam beati Andree, modo monafterium, modo ecclefiam. Burrico mortuo, fucceflit
Ceelmundus, et huic Kyneferdus, cui Elfftanus. Iftius veto tempore, Dani occupa-
verunt rcgnum, et abftulerunt Frekenham et vendiderunt ; quam rex Willelmus primus
reddidit Lanfranco, et Stoke et Denytone ; et Lanfrancus refliruit ea ecclefie et Gun-
dulpho. PoAquam idem Lanfrancus coram jufticiar. apiid Pynendene, maneria ablata
tarn ecclefie Cantuar. quam Roffenf. potenter diracionaverat. Hoc enim invenitur in an-
tiquis fctipturis. Quidam prepotens Brichtricus nomine, cum uxore fua Elfwicha, de-
derunt ecclefie Sancli Andree, Denytone, Langcfeld, Darente, Falchehara, Snodilonde,
Bromleghe, et commendaverunt Elftano epifcopo. Anno Domini DCCCC.LV. Ethel-
red rex Anglorum dedit ecclefie Sancli Andree, Bromlcgham, et commendavit Eltlano
epifcopo. Item invenitur quod Edgar dedit prediclum manerium. Similiter de plurimis
alijs, plures donatores j inveniuntur diverfi. Quod contigit propter diffenfionem plurimo-
rum regum inter fe varia forte compugnancium, modo dirripiencium ecclefiarum bona,
modo redonancium. Preterea invenitur quod diverfi reges in manerio uno terrulas di-
verfas dederunt, ficut apparet in codicellis, quod unus rex unam partem in RorTa, alius
aliam, ac in ceteris manerijs, ecclefie dederunt ; et hinc eft, quod totum pro parte dedifife
dicuntur. Item Ethelbertus rex, non ille primus, hereditavit Sanclum Andream, de Wol-
deham, tradens Eardulfo epifcopo fuperius nominato, fet cito abftracla eft, et multo
tempore detenta. Poft vero, per juramentum Sancli D mftani et mille virorum difracio-
nata, reddita funt et iterum ablata. Anno Domini DCCCC.XXV. Ethelred rex reddidit
ecclefie Sancli Andree Woldeham et Littlebroc, et commendavit epifcopo Godwyno qui
iucceffit Elftano. Poft hunc fuit alter Godwynus. Idem rex dedit prediclo epifcopo
Stantone et Hiltone. Diligenter igitur inveftigantes rei veritatem, turn ex annalibus
noftris, turn ex cartis antiquis, turn ex hiftoricis, Beda videlicet, et Willelmo Malmef-
berienfi qui pediffequs Bede fuit, invenimus ecclefiam beati Andree a prima fundacione,
vel paupertate exilem, vel hoftium excurfionem commiflam, vel Danorum qui fere CCC.
annis infulam vexaverant incurfione turbatam. Multo enim tempore ante adventum Nor-
mannorum, ablata funt hec maneria, Stokes, Denitone, Frekeham, Derente, que re-
vacavit Lanfrancus auxilio regis W. tradiditque Gundulfo epifcopo, ad viclum mona-
chorum. Quod ergo necefiitate omiflum, vel paupertate prohibitum, vel hoftilitate im-
peditum, ab antiquis pontificibus minime attemptatum eft ; hoc laudabiliter, aucloritate
regni et facerdocij innovarunt fancli patres noftri Lanfrancus et Gundulfus. Sed ad
verba predicli W. hiftorici digne memorie, veniendum. Ait enim in L. i de geftis pon-
tiheum, <c Sywardus Roffenf, epifcopus erat tempore quo Normanni venerunt Ang-
" liam, paucifque diebus iupervivens, fatum explevit, derelicla ecclefia miferabili et vacua,
" et omnium rerum indiga intus et extra. Vix enim IIII. canconici erant qui viclu exili,
<c et ipib ad horum vel prece vel precio comparato, et indumento plebeio, vitam tolerarent.
" Has milerias corrigere peragens fapientiflimus Lanfrancus archiepifcopus, Ernoftrum
<{ quendam monachum pontificem loco dedit j fet eo veloci morte prerepto, Gundulfum
" eque monachum induxit. Sub eo res ecclefie aucle magnifice, monachi plufquam quin-
tC quaginta facli, a quibus et amatur regula et omnia abundant neceffaria. Deputatur
t£ id Gundulfi glorie, maximeque Lanfranci induftrie, qui etiam ex fuo villam Hedenham
u coemptam, monachorum fanclo apoftolo famulancium ufibus vicluro jure tranferipfit.
" Eratque Gundulfus religione plenus, literarum non nefcius, in rebus forenfibus acer-

C " rime

t 6 ]

n rime elimatus, et qui putatus fit divina potiffimum eleccione hunc honorem meruifTe."
Plura, laude digna, profequitur, que nos ob compendium pretermittimus.

Diximus fupra prefumptive, antiquos prefules monachos adunari voluifife, fi non certis
ex caufis prohibit! efTent. Quod autem in veritate hi monachi antiquitus fuerint, pro-
batur ex vita Lanfranci archiepifcopi, ubi inter cetera, ficdicitur: " Quia vero locum
" ilium, RofFenf. fcilicet, volebat Lanfrancus exaltare, et monachos qui per antiquitatem
<c ibi fuerant, volebat reftituere, reddidit quafdam terras ecclefie Sandi Andree et epif-
,c copo Gundulfo, quas anteceffores ille ecclefie abftulerant, et in fuo dominio habe-
" bant." Item in vita Gundulfi epifcopi redduntur ei pofTefiiones quedam RofFenf. ec-
clefie, ea condicione, ut in ecclefia RofFenf. ficut jam preful uterque L. fcilicet et G.
deliberaverant, monachi ponantur. Audierant enim ibi quondam monachos fuifife, unde
ad antiqua flatuta redeuntes, monachorum inibi ordinem ftatuere fanxerunt. Confimile
invenitur in miraculis Sandi Ythamari epifcopi. Jam vero quaHter inftitucio hec in ec-
clefia Sandi Andree difpolita fit, explicandum.

Anno igitur gracie M.LXVI. Willelmus rex Normannorum Anglian! fibi armis fub-
egit ; annoque regni fuo tercio, Lanfrancum Cadomenfem abbatem accivit, eumque
fande Cantuar. ecclefie prefecit. Qui regio Fultus amminiculo, totius Angiicane ecclefie
utilitatibus et melioracioni efficaciter invigilavit. Inter ceteras autem ecclefias Anglicanas,
cum ad RofYenf. ecclefiamoculos piecontemplacione intenderet, repperit earn flebili defola-
cionedilaceratam, terrafque ejus et pofielliones tirannorum invafione dilapidatas, ipfamque
quatuor vel quinque tantum clericos vix egre fuftentantem, cui pie compaciens, manum mi-
fit ad forcia, preiidioque regali fultus, fpoliatores circumquaque conveniens, jufticia me-
diante, injufte fubtrada extorfit, revocavit, reftituit ; cui ecclefie familiarem et in reli-
gione Domini probatum Gundulfum, quern de tranfmarinis nuper accerfierat, prefecit.
Cernentes itaque L. archiepifcopus, et G. epifcopus, ftatum predide ecclefie po(Fe me-
liorari, et cuhum Dei ampliari, fi pro paucis clericis, monachos religiofos plures pone-
rent, de confenfu regis, clericis femotis, monachos ad ferviendum Deo jugiter ordina-
verunt. Quibus fic ordinatis et bene difpofitis, G. res et poiTefliones pro vidu mona-
chorum, a victu fuo proprio difcrevit, Ecclefias quas ex largicione et munificentia regum
et aliorum adquifivit, monachis affignavit, dans eifdem liberaliter, difpoficionem liberam
omnium illarum ecclefiarum et^vicariorum prefentacionem, ficut continet ejus autenticum.
Ordinavit autem ficut inibi continetur, exennium in Fefto Sandi Andree, de manerijs mo-
nachorum, fibi et fuccefforibus fuis, Feftum fandi apoftoli celebrantibus, deferendum ; pro-
hibens ne quis fuccefForum fuorum non celebrans lllud, fibi ufurpans afportaret. Quod au-
tenticum de ecclefijs et exennio, ita fe habet :

tC /"^Undulphus RofTenf. epifcopus omnibus Chrifti fidelibus falutem. Notum fit
" omnibus vobis, me conceffifie et confirmafFe monachis ecclefie beati Andree

l< apoftoli, cui Deo audore, etfi indignus defervio, liberam difpoficionem et vicariorum
" prefentacionem, omnium ecclefiarum tarn demaner js que eis ad proprium vidum con-
<c ceffione et confirmacione Henrici regis et venerabilis patris Anfelmi Cantuar. archi-
tf epifcopi ordinavi, quam illarum omnium quas meo tempore a quib .fcumque Dei fi-
" delibus adquifivi, et illis dedi : fcilicet ecclefiam de Wolewich et de Daienteford, et
" de Suttone, et de Wilmyntone, et de ChifFelherft, et de Eylesford, et de Ritherfelde,
" et de Fernet, et de Stermutha, et altare Sandi Nicholai quod eft parochiale in ecclefia
" beati Andree, cum ecclefia Sande Margarete que appendet. Conftituo etiam de pof-
" feffiouibus que ad vidum monachorum ipforum ordinavi, fingulis annis michi et fuc-
" cefToribus meis, feftivitatem Sandi Andree apoftoli celebrantibus, exennium deferendum
" hujufmodi. Hoc eft de Woldeham et de Frendefberia, et de Denintuna, et de Suth-
t! fleta, et de Stokes, XVI. frecingas, XXX. aucas, CCC. gallinas, et millenarium de
" lampridis, et millenarium de ovis, et I III- falmones, et.LX. fafcilulos de farra. Et
<£ de Stokes XVI. fummas, et unum hopum avene. Set de pifcibus, etde ovis, medietas fit
" eorum. Et de Lamhea fimiliter millenarium de lampridis ad opus eorum. De He-
*' denham vero, valentem XX. folidos de pifce, in cellarium eorum deferatur. Si vero
<c fortuitu quod abfit, ego vel aliquis fuccefForum meorum, ad feftum aliqua caufa defuerit,
<£ ex parte Dei et mea, precipio uttotum ii'ud exennnium ad curiam beati Andree apoftoli
<c deferatur, et confilio prioris et fratrum ecclefie, ad honorem feftivitatis, in ufus adve-
u niencium hofpitum, et pauperum difpenfctur. Volo adhuc et precipio ut fi aliquis ad

" monachatum

[ 7 ]

(c monachatum in eadem ecclefia venire, et vitam fuam mutare voluerit, et poffeffionem
tC aut pecuniam fecum detulerit, vel pro eo oblatum fuerit, ad utilitatem ipfius ecclefie
" difpenfetur, ct conftituatur. Iftas inftituciones et concefliones pro amore Sanc~ti Andree
" apoftbli in ejus ecclefia ftatui, voluntate et afienfu Domini Anfclmi Cantuar. archie-
" pifcopi, et iftorum teftimonio, fcilicet, Radulfi abbatis de Sagio, Radulfi abbatis de Bell o,
" Ordwyni prioris, Willelmi Cant, archidiaconi, Anfchetilli Roffenf. archidiaconi, et
" aliorum feptcm, et aliorum multorum."

Privilegijs ctiam fummorum pontificum Eugenij, Adriani, Alexandri, Urbani, 6c
Celeftini fullicienter munita eft ecclefia beatl Andree. In quibus fancitur, ut in ecclefia
ilia in qua fedes ell epifcopalis, monafticus ordo diiret imperpetuum. Predicla igitur ec-
clefia talibus pofleflionibus et benefices, ut fupradictum eft, dotata, et auclenticis fuffieienter
roborata, omni tempore predicti Gundulfi epifcopi,qui fedit annis XXXII. temporibus III.
regum, Willelmi primi, Willelmi II. et Henrici I. poffeffiotoibus et libertatibus iuis ga-
vifa eft. Quo ad Dominum cum multiplici fra&h migrante, fucceffit Radulfus Sa-
gicnfis abbas, quiet ipfe omni tempore vite fue turn in epifcopatu Roffenf. turn etiam in
archicpifcopatu Cantuar. ad quern promotus fuerat, predidos monachos fuos paterno af-
fedu tradavit, et linu materno fovit : quamplurima conferens beneficia in ornamentis,
in decirnis dandis,et in confirmacione ficut autenticum ejus teftatur, quod poft cum ceteris
fubicictur. Poft hunc fundus eft epifcopatu, vir venerandus Lrnulfus Beluacenfis abbas
de Burgo, qui anteceftbres fuos in bono emulari ftudens, innumera bona monachis con-
ftulit ; teftantur hoc orlicine eorum per eum et ejus fumptibus ampliate, ad quarum
reparacionem perpetuam, denarios quos finodales vocant, illis dedit, ficut ejus autenticum
teftatur, quod ita fe habet.

" ^T^tum fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus fande Roffenf. ecclefie fidelibus,
** quod ego Ernulfusejufdem ecclefie epifcopus, concefliimperpetuumadedificandaset

c< fuftentandas domos monachorum, denarios quospreibiteri parochiales folent reddere, vel
<c quando crifma accipiunt, vel ad fynodum conveniunt. Tefte Herewyfo Roffenf. archi-
" diacono, et multis alijs."

Ampliavit etiam facriftiam ecclefie Sandi Andree de Roffa, affignans ei ecclefiam de
Hedenham, ficut in ejus autentico continetur, quod ita fe habet.

" T? Rnulfus Roffenf. epifcopus omnibus hominibus de Buckyngham Francis et Anglis
" falutem. Sciatis me conceffifie ecclefie Sandi Andree de Roue, ad luminaira ejufdem
" ecclefie, ecclefiam de Hedenham et terras et decimas omnes, quas ipfa ecclefia huculque
" habuerit vel deinceps habere poterit, cum omnibus rebus in campis in pratis ad ipfam
tc ecclefiam pertinentibus. Decimam etiam de dominico meo deHedenham et deCudintuna,
" in annona, invitulis, in agnis, inpulcinis, in porcellis, unam quoque hagham, et dimidiam
t{ hidam terre in Hedenham, quas Aufridus clericus in vita fua tenuit. Hec omnia conceffi et
<c ded: ecclefie Sandi Andree, ut ipfa ecclefia deinceps imperpetuum hec habeat etteneatpro
w anima mea, ita ut fecretarius ecclefie, quicunque ille fuerit, poft obitum meum fingulis
" annis in die anniverfarij mei, det pro anima mea X. folidatas panis pauperibus, et XX.
" folidos in refedorio fratribus. Hujus concefliones teftes funt, ecclefie Sandi Andree
ic Prior Ordwynus, et totus conventus fratrum, Herewifius ejufdem ecclefie archi-
" diaconus, Robertus Doverenfis, et alij X. et plures alij."

Nobilitavit etiam ecclefiam idem venerabilis vir preciofiflimis ornamentis, approbans
etiam fadum predecefibris fui Gundulfi, fundatoris et inftitutoris monaftici ordinis in
ecclefia fua. Tali honore profecutus eft mortuum, quern honorare non potuit vivum. Hec
eft igitur elemofina quam Dominus Ernulfus epifcopus, confenfu et rogatu monacho-
rum, conftituit fingulis annis faciendam, pro anima patris noftri Gundulfi epifcopi, in
aniverfario ipfius.

Secretarius debet dare XL. d. camerarius XL. d. celerarius XL. d. et unum millena-
rium allecium. Hedenham IV. s. et II. falmones, Stoke II. falmones, Lamhert I. Suth-
werce I. Hos XX. s. recipiet celerarius, et empto inde pane et allece, ipfe cum ele-
mofinarijs, diftribuet ipfa die pauperibus, falmones autem habebunt fratres in refedorio.
Talibus beneficijs et inftitutis nobilitavit hie vir ut diximus ecclefiam, libertatibus mona-
chorum non folum non minoratis, fet plurifariam audis. Quo migrante ad Domi-
num, fucceflit venerabilis Johannes epifcopus, qui fuprafcripto jure monachorum, ut

fupra

L 8 ]

Hipra obfervato, etiani ecclefiam de Frendefberi, que nulla erat tempore Gundulfi epif-
copi, et a facrifta Roffenf. facia eft lapidea, cum capella de Strodes, cum omnibus que
habuit vel deinceps habere poterit, ad luminare ecclefie affignavit, ut videlicet omni
tempore jugiter arderet cereus ante altare, ob reverenciam euchariftie. Eft autenticum
hujus ut fequitur :

*' TOhannes Roffenf. epifcopus, omnibus hominibus de Frendefberi Francis et An-
u * glis, falutem. Sciatis me conceffiffe ecclefie Sandi Andree de Rouceftria, ad Ju-
" minaria ejufdem ecclefie, ecclefiam de Frendefberi, cum capella de Strodes ad illam
5C pertinente, et terras et decimas omnes quas ipfa ecclefia et capella hucufque habuit
<c vel deinceps habere poterit, cum omnibus rebus in campis, in pratis, ad ipfam vel ca-
" pellam pertinentibus, hec ego concefii et dedi ecclefie Sandi Andree, ut ipfa ecclefia
" deinceps in perpetuum hec habeat et teneat pro anima mea. Ita ut fecrctarius ec-
<c clelie quicunque ille fuerit, pofh obitum meum, fingulis annis in die anniverfarij mei,
det pro anima mea, unam marcam argenti ad emendum panem diflribuendum pau-
" peribus. Hujus conceflionis teftes funt, Ordwynus prior, et totus conventus fratrum
** ecclefie Sandi Andree, Robertus decanus, Aufridus dapifer, Radulfus Picot, et alij V.
<c multi alij Franci et AnglL"

Confirmavit etiam monachis quantum ad fe pertinuit ecclefiam de Boxeleia, datam ab
Henrico rege in dotem in dedicacione ecclefie, ubi rex prefens affuit, quorum auden-
tica fcilicet tarn? regis quam epifcopi, et etiam archiepifcopi, in cujus dioc. eft ilia ec-
clefia, poftea cum reliquis fubicientur. Hijs ita fe habentibus, combufta eft primo
RorTenf. ecclefia, et predidus Johannes deceffit. Vacante autem fede, cum Stephanus
comes, Henrico primo defundo, in regnum fuccederet, adduxit fecum in Angliam, Jo-
hannem Sagienfem epifcopum, cui curam Roffenf. ecclefie interim commifit, quam per
triennium tenuit, cujus tempore, cum monachi, pro infortunio quod ex combuftione
provenerat, per plures abbacias difperfi effent, et pauci domi refediffent, predidus Jo-
hannes, ut alieni gregis non tarn paftor quam predo, aliquas ecclefias monachorum,
magiftro Roberto Pullo, reclamantibus monachis qui domi erant, cum archidiaconatu
contradidit. Predido igitur ad propria remeante, fucceffit Afcelinus, et monachi, re-
paratis officinis, reverfi funt. Qui cum fe fpoliatos ecclefijs cognoviffent, fedem apoftoli-
cam appellantes, Romam fratres fuos direxerunt ; que omnia que gefta erant Pape re-
tulerunt. Epifcopus nuchilominus Romam pecit, quetimoniam de archidiacono fuo
predido R. fadurus coram domino papa Celeftino II. quia ei fubdi noluit, nec obedire,
ut decuit, epifcopo. Ergo pro fua caufa coram papa litigante, et monachis pro fuis
ecclefijs, ex precepto pape tradite funt ipfis monachis ecclefie fue, fcilicet de Boxele,
de Eylesford, Suthfliete, et altare Sandi Nicholai, cum capella Sande Margarete que
appendet, quia eorum caufa jufia apparuerat. Super hijs habemus teftimonia epifcopi in hac
forma.

<c TTp Scelinus humilis minifter Roffenf. ecclefie, omnibus ad quos littere ifte pervenerint*
<c falutem. Notum fit omnibus vobis, quod in plena curia Romana, prefente papa
" Celeftino, oftenderim juftam effe querelam monachorum ecclefie noftre, et ejus pre-
" cepto eis reddidifle ecclefias fuas de Boxele, et de Eylesford, et de Suthfliete, et al-
" tare Sandi Nicholai, quod eft parochiale in ecclefia Sandi Andree, cum capella Sande
tf Margarete, que appendet. Vale."

Predictus autem epifcopus, cum benedicione domini pape Celeftini, et litteris com-
mendaticijs, quia predictus archidiaconus confciencia remordente non comparuerat, do-
mum reverfus eft j fet et monachi reverfi funt. Quarum litterarum ifta eft forma :

" /^Eleftinus epifcopus, fervus fervorum Dei, clero et populo Roffenf. falutem, et
" apoftolicam benedicionem. Venerabilisfraternofter A. epifcopus vefter, pro queri-
" monia Roberti archidiaconi, a predeceflbre noftro bone memorie papa Innocencio evo-
" catus, ftatuto fibi termino, videlicet, beati Martini Odabis, noftro fe confpedui pre-
" fentavit, et fuper hijs que adverfus eum dida fuerant, fe in noftra prefencia excufavit.
" Idem veroR, nec venit, nec aliquem qui ad caufam fuam agendam fufficeret, deftinavit.
Quia igitur ficut ejufdem fratris noftri relatione, monaohorumque RorTenf. ec-
2 " clefie

[ 9 ]

<c clcfie, et quorundam aliorum qui noftro fe confpedui prefentarunt, querimonia Intel-
" leximus, quod idem R. quamplures ecclefias in eodem epifcopatu contra jufticiam et
u canonicam audoritatem injufte detinet, viva voce fibi injunximus, quatinus eafdem ec-
<{ clefias tarn monachis quam aliis quibus fine racionc et judicio ablate fuerant, cum in-
" tegritate reftituat. Monachis fcilicet Roffen. ecclefiam de Boxele, ecclefiam de
" Sanda Margareta, etaltare Sandi Nicholai j Jordano capellano, ecclefiam de Eilesford,
" et Johanni facerdoti, ecclefiam de Suthrliete; ecclefiam vero de Stanes, et duos nummos
° quos jam dictus R. de Jufticia epifcopi hactenus habuit, fibi recipiat. Pretcrea, quam
*' dignum eft ut qui eccleiiaftica percipiunt beneficia, eifdem ecclefiis debita impendant
" fervicia ? nichilominus ci injunximus ut eundem R. ufque ad proximam Pentecoften
" ante fuam evocet prefenciam, et fi tanquam archidiaconus in eadem ecclefia perma-
tc ncrc, et que ad officium fuum pertinent, hohorem Dei et ejufdem ecclefie agere vo-
luerit, archidiaconatum fibi in pace demittat ; alioquin ydoneam et honeftam perfonam
" archidiaconum ftatuat, qui pro debito fui officii eidem ecclefie ftudiofe deferviat.
«£ Eundem itaque epifcopum cum gracia fedis apoftolice* et litterarum noftrarum pro-
M fecucione, ad fedem propriam remittentes, univerfitati mandamus, quatinus ipfum be-
c« nigne recipiatis, diligatis, et honoretis, eique tanquam patri, animarum veftrarum
u epifcopo, abfque ulla contradiccione, debitam obedienciam ac reverenciam humiliter
" exhibeatis. Dat. Lateran. IIII. Kalend. Decembris."

Cum talibiis igitur litteris remeante epifcopo, monachis nichilominus redeuntibus,
papacjue Celeftino decedente, fucceffit Lucius, qui Robertum Pullum Cancellarium fecit,
et omnes redditus quos prius habuerat rogatu ipfius Roberti, Paridinepcti ejus, qui Rome
diaconus ordinatus eft, cum archidiaconatu tradi precepit. Papa autem Lucio defuncto,
fucceffit Eugenius, cujus tempore iverunt Romam tarn monachi quam alii fpoliati, pro
quibus epifcopus A. fcripfit Pape in hunc modum :

" QUmmo fancle ecclefie pontifici Eugenio, domino et patri reverentiflimo, A. Dei gra-
" ^ cia, RofFenf. ecclefie humilis minifter, falutem, et devotum cum debita fubjec-
«( cione obfequium. Mota quondam certis ex caufis, nec dum fopita inter monachos et
" magiftrum Robertum, ecclefie cui Deo auctore licet indignus defervio, tunc temporis
M archidiaconum, querela, cum idem archidiaconus, multe litterarum fciencie cohfifus,
" quedam fibi ad epifcopale jus fpectancia ufurparet, nullaque michi utproprio epifcopo,
" fubderetur obediencia, nullo deferret obfequio, tanta permotus injuria Romanam
w fedem expecij, fperans cum eo venturum, prefixoque termino communem appella-
cionem executurum. Set cum me prefente, venire nollet, vel pocius confciencia
" accufante, formidaret ex fentencia bone memorie Celeftini pape, fcripto michi prout
" racio exigebat confirmato, plena cum ipfius gracia ad fedem propriam remeavi.
u Quod fcriptum etiam ad veritatis teftimonium veftre duximus deftinandum celfitu-
tf dini, juxta cujus tenorem jam alium michi archidiaconum loco illius conftitueram,
*c monachos clericofque de ecclefijs quas injufte perdiderant reveftieram. Sanclo igitur
if papa Celeftino ex hac luce fubtracto, a fucceftbre fuo venerabili papa Lucio, litteras
l< eveftigio deprecatorias accepi, ut predido magiftro Roberto, de Galijs ubi tunc ftola
tc vacabat, a fe evocato, ufque ad octabas Sandi Martini pro reverencia beati Petri, ante-
" riores ad integrum poffeffiones reftituerem, brevique poft tempore cancellarium eum
u fande Romane ecclefie ordinatum accepimus. Quapropter terrore ejus, vel prece et
" Romane pariter, cui poft fanditatem veftram preerat curie reverencia dudus, cuidam
" nepoti ipfius, Parifio nomine, voftre forfitan paternitati cognito, ipfas ecclefias et
" archidiaconatum, reclamantibus ei hijs qui fpoliabantur, coadus et invitus, pro tem-
<4 pore confirmavi, ne denuo fimul adverfum me injufte cancellarius infurgeret, et quavis
*c excogitata occafione, Romam rurfus ire compelleret. Eadem quoque neceflitate com-
iC pulfus, duos ei nummos epifcopalis fpiritualiter jufticie conceffi. Plane ex con-
" fciencia nichil timebam, coritinuam vero corporis infirmitatem longi laborem itineris
u minus ferre valentem fufpedam habebam. Nunc igitur que non bene gefta funt
" emendanda, et fua cuique reftituenda, veftre committens pietatis examini, pro prefen-
'* cium latoribus humillima devocione fupplico, ut de proprijs finguli, vel creditis fibi
'* negocijs, vel maternum Rome finum, et paternum inveniant compaffionis aftedum.
M Porro ecclefiam de Eylesford et ecclefiam de Suthfliete, quas memoratus beatus papa

D " Celeftinus,

[ io ]

« Celeftinus, alteram Jordano capellano, aliam Johanni prefbitero reddidit, notum fit pa-
« ternitati veftre, ipfos clericos a monachis ipfas ecclefias fufcepifle et tenuifle. Valeat in
« Chrifto fan&itas veftra."

Quamvis igitor tales litteras epifcopi, monachi pape Eugenio, cum teftimonio Celeftini
pape, preflentaflent, obftante tamen predicto cancellario, adhuc fuperftite, non potuerunt
impetrare ut male gefta irritarentur ; fet remanferunt predidte ecclefie Paridi cum archi-
diaconatu. Idem tamen Paris injuriam monachis illatam advertens, intrans capitulum
eorum, impetravit ut eum bona eorum voluntate, poffet in vita fua tenere predidtas ec-
clefias, unde et fidelitatem eis fecit, et fupervixit ufque ad tempora domini Gilberti, epifcopi et
poft plures annos. Set ut ad predidtum Afcelinum redeamus, idem affignavit monachis
ecclefiam de Suthfliete, fub tenore talis carte :

•J a Scelinus Dei gracia RofFenf. humilis minifter, omnibus fandte ecclefie fidelibus, fa-
ce d\ lutem. Univerfitati veftre per precencia fcripta notum efie volo, quod nuper a
" Roma regreffus, ex precepto bone memorie domini Celeftini pape, reddidi monachis ec-
clefie noftre, et eorum Vicario Johanni, ecclefiam de Suthfliete, cum omnibus perti-
" nencijs fuis ; ita ut poft mortem meam, fecretarius Roffenf. in anniverfario meo de red-
" ditibus ecclefie det XX. s. X. ad refeccionem fratrum, et X. ad elemofinam pauperum
" diftribuendo. Reliquos vero redditus predidte ecclefie, in necefifaria predidte Roffenf.
" ecclefie difponatj hujus rei teftes funt; Brienus prior, et totus conventus, Aluredus mo-
«' nachus Cant, et multi alij."

Set et confirmaciones valde utiles, uno cum Theobaldo archiepifcopo, fecit mona-
chis idem epifcopus, ficut carta cum duobus figillis eorum teftatur, que infra fubi-
cietur.

Durante autem ut fupra ecclefia RofFenf. in fuis libertatibus, Afcelino fuccefiit Wal-
terus, qui XXXV. annis fedit, manente nichilominus ecclefia in fuis libertatibus. Ve-
rumtamen fere feptennio ante mortem ejuscontigit mori, Radulfus de Wyngeham, vica-
rium et penfionarium monachorum de ecclefia de Darenteford. Quod audiens epifcopus,
pravo quorundam ufus confilio, eandem ecclefiam cuidam nepoti fuo Rogero dedit.
Quod cum ad monachos perveniifet, appellacione premiffa, ecclefiam predictam intrantes
et tenentes, direxerunt duos e fratribus Romam, epifcopo nichilominus fuos clericos mit-
tente. Quibus cum omnibus litteris redeuntibus, ventilata eft caufa coram judicibus,
epifcopo Wynton. et abbate B. abbate Fordenfi j poftea archiepifcopus Cant, factus
eft. Cumque de evicione defpararet epifcopus, direxit ad conventum quofdam
capellanos de pace traclaturos ; monachi vero.... ejus libenter voluntati ejus cef-
ferunt, dummodo omnimodis irritaretur ejus donacio, quod fadtum eft coram CCC.
fere hominibus, ita quod clericus predidtus coram omnibus refutavit per miftale
eandem donacionem, utpote illicitam fadlum, in manu epifcopi. Prior vero Roffenf. et
monachi ipfum, quia alteratam jam perfonam, ob reverenciam epifcopi, eidem epifcopo
prefentaverunt, per augmentum penfionis duarum marcarum et dimid. quibus idem Ra-
dulfus fidelitatem fecit de ecclefia predicta, indutus in corporalem pofieflionem, annuente
epifcopo, per Camerar. Roffenf. ad cujus officium fpeclabat eadem ecclefia. Quibus om-
nibus ita fedatis, et pace omnino firmata, multa bona ficut et prius, poftea monachis idem
epifcopus contulit. In quibus, et calicem magnum aureum, et textum aureum, et ferica
pallia, et alia quedam, et in denarijs fecundum indigenciam monachorum, per vices ufque
ad C.XX. marcas. Duo tamen precipua et memoratu digna procuravit j unum videlicet,
quod cum abantiquo non darenturin cena Domini ad mandatum pauperum nifill. denarij,
ipfe tercium accrevit, aflignans inde ut imperpetuum dareturde terra quadam deBorftalle,
quam ipfe ad hoc proprijs fumptibus emit, ficut ejus carta teftatur. Aliud quod de ejus
affenfu et conventus communiter ftatutum, quod in obitu cujufque monachi, quinque foli-
datas panis dentur pauperibus antequam fepeliatur } fet et plures ecclefias monachis in pro-
prios ufus confirmavit, ficut autenticum ejus teftatur :

M QCiant tarn prefentes quam futuri ad quos littere ifte pervenerint, quod ego Wal-
'« ^ rus Roffenf. epifcopus, confirmo monachis ecclefie Sandti Andreede Roffa, ecclefiam
<l de Boxele, altare Sandti Nicholai in civitate, cum ecclefia Sanfte Margarete, et ec-

5 u clefia

[ » 3

<( clcfias de Frcndefbcri, Lamhcre, Hedenham, et London, Bcrkyncherche et XVI. 3.
" de capella dc Kyndcfdonne, et decimam de Bertreia, ccclefias licquidcm prcfatas con-
'! firmamus ecclefie noftrc cum omnibus pertinencijs fuis, in proprios ufus eorum, it ut ea-
ci rundcm ecclefiarum libcram babeant difpoficionem, et vicariorum prefentacionem, falvo
" jurediocefani epifcopi : obfervatores autem bujus noftre confirmacionisomnipotentisgracia
«i Dei benedicat et protegat. Hijs teftibus, Paride archidiacono, magiftro Waltero . . ..
*' Roberto prefbitero de Trottefclyue, Hugone prefbitero de Woldeham, et V. et multis
" alijs.

Mortuo autem Waltero, fucceftit Galerannus, brevi quidem vivens tempore, fet in nullo
juri monachorum obvians. Cum ecclefia de Stoke vacare contigiftet, collata eft eadem
conceffu monachorum adpeticionem epifcopi, magiftro Ade clerico fuo. Similiter ecclefiam
de Wolevvych Johanni capellano, et quoddam miniftcrium de facriftia, cuidam fervienti
ejus Rogero de Furn. Quo mortuo, fucceffit dominus Gilbertus, qui fedit circiter XXXII.
annis, vir defideriorum erat et fciencie preminentis, regalibus obfequijs femper intendensj
vices, et officium arcbiepifcoporum abfencium, ac fede vacante, mediante procuracione,
femper fupplevit, multa contra monachos acceptans, que per compoficionem in fine con-
quievit. Qui venturi funt futura fcribendo profequantur. — E Regift. temporal, ep. Roff.

Sic fequitur in manu rccentiori.

TT^OSTEA vcro Gilberto epifcopo fuccedente, cpifcopatum in edificijs modicis etdirutis
XT pauperimum invenit, Marthe follicitudinem induit, et primo domos cathedrales
que incendio corruerant, erexit, perque domus apud Stanes igne confumptas fatis egregie
reparavit ; fet et apud Hallingiam, et Trottefclyue, et Bromleiam edificia magis congrua
reformavit. Demum apud Frakeham domibus nimis vilibus inventis, et ad folum re-
dacts, de novo fatis conformiter edificavit. Similiter apud Lambeiam, ubi numquam
prius Roffenf. propriam babuit manfionem, in permutacione fadta de Lamhee et Derente,
maneriorum aream ad edificandum fibi retinuit, ubi ad opus Roffenf. imperpetuum domos
fatis decenter extruxit. Et quia ante permutaciQnem, preter bofpicia duo debita que fibi re-
tinuit in Derenta, necnon et omni alio jure prius epifcopo debito, in Lamheia integerrime
retento, in efcambio de Daren ta, quedam alie commoditates tarn in foragio quam bofco et
alijs epifcopo Londoniam venienti, pervenire folebant ad indemnitatem epifcopatus confer-
vandam, G. tunc Wynton. epifcopo confenciente et prefentante. H. Cant, arcbiepifcopus
quinque marcarum redditum epifcopo Roffenf. de ecclefia de Lamhee in perpetuam ele-
mofinam aflignavit, quorum cartarum tenor hie eft:

" (^\Mnibus fandle matris ecclefie ad quos prefens fcriptum pervenerit. H. Dei gracia
" Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, falutem
*c in vero falutari. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, nos con-
{t ceflilTe et afiignafTe venerabili fratri noftro G. et fuccefforibus fuis Roffenf. epifcopis,
" aream unamjuxta ecclefiam beatorum martirum Stephani et Thome apud Lamheiam,
" verfus orientem, iicut certis limitibus comprehenfa eft, continens in longitudine lateris
t{ verfus auftrum decern et feptem perticatas, verfus boream decern et ocl:o perticatas et
" tredecim pedes j ex tranfverfo, verfus orientem decern perticatas et tredecim pedes, et
<c verfus occidentem undecim particatas et novem pedes, cum edificijs que ibi funt,
*' libere et quiete perpetuo poflldendam. Ut igitur bee nofira donacio et concefllo per-
" petue firmitatis robur optineat, earn prefenti fcripto et figilli noftri teftimonio duximus
*' roborandam. Teftibus hijs, Waltero abbate de Waltham, magiftro Petro de Blefen,
tC magiftro Ricardo cancellario noftro, Rannulfo thefaurario, Golfrido de Boelande,
" magiftro Symone de Suwelle, magiftro Godefrido de Infula, magiftro Willelmo de Su-
" mercote, magiftro Willelmo de Cain, magiftro Wilelmo de Necetone, magiftro Ger-
<c vafio, et alijs."

tc T_J Dei gracia Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas et Apoftolice fedis lega-
a XI» tuS) omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, falutem in
tc Domino. Noverit univerlitas veftra quod cum tradatum effet inter nos et monachos
** Roffenf. de permutacione manerii de Lamhe, et venerabilis frater nofter Gilebertus

<£ Roffenf.

[ " ]

" Roffenf. epifcopus nobis oftendiftet, quamplures commoditatcs fibi in eodem ma-
44 nerio deberi. Nos volentes tam ei quam fucceflbribus fuis benigne profpicere,
«' quinque marcas argenti annuatim percipiendas in ecclefia de Lamhee ex mera li-
" beralitate noftra aflignavimus, dedimus, et concefiimus ei et fucceflbribus fuis, in re-
44 compenfacionem quarundam eommoditatum quas idem epifcopus ita opportune per-
u cipere non poteft in efcambio ejufdem manerij. Unde volumus, quod quioumque ec-
" clefiam memoratam de Lamhee tenuerit, fine difficultate prelibatas quinque marcas an-
u nuatim perfolvat prefato epifcopo et fuccefforibus fuis, ad duos terminos, videlicet ad
" ad feftum fanfti Michaelis duas marcas et dimidiam, et ad pafcha duas marcas et di-
44 midiam. Ut igitur hec noftra aflignacio et conceflio perpetua gaudeat ftabilitate, earn
44 prefentis carte teftimonio duximus roborandam. Hijs teftibus, Waltero abbate fancle
*' crucis de Waltham, Henrico archidiacono Cant, magiftro Symone de Suwelle, magiftro
" Ricardo cancellario, magiftro Willelmo de Sumercote, magiftro Godefrido de Infula,
" Symone de Camera, magiftro Adam de Walfingham, et multis alijs. Act. Anno
« Domino M.C.XC. VI."

" T TNiverfis fancte matris ecclefie filijs prefentes litteras infpecturis, N. Prior et capitu-
'* ^ lum ecclefie Chrifti Cant, falutem in Domino. Noverit univerfitas veftra nos cartam
'« pie recordacionis venerabilis patris Huberti, Dei gracia quondam Cant, archiepifcopi,
" tocius Anglie primatis, et Apoftolici fedis legati, infpexifle fub hac forma : H. Dei
«' gracia, &c. Nos igitur didtam afiignacionem, donacionem, et conceflionem, ficut
4< jufte et racionabiliter facta eft, ratam et gratam habentes, quantum in nobis eft con-
" firmamus. In cujus rei teftimonium, prefentes litteras fieri fecimus, et figilli noftri
** munimine roborari. Dat. Cant. Anno Domini millefimo ducentefimo fexto, menfe
4< Januarij, in craftino circumcifionis dominice. Valete.

<c T TNiverfis fancle matris ecclefie fllijs, ad quorum noticiam prefentes littere pervene-
" ^ rint, Henricus, permiffione divina prior ecclefie Chrifti Cant, et ejufdem loci capi-
" tulum, falutem in Domino. Noverit univerfitas veftra nos pie recordacionis Huberti quon-
'* dam Cant, archiepifcopi, litteras infpexifte, forma infra fcripta, quas de verbo ad ver-

lt bum ac etiam litteram ad litteram tranfcribi fecimus, continentes, H. Dei gracia, &c.

" Ne igitur de nomine Huberti archiepifcopi predicli, quod in fupradidtis litteris ejufdem
" non per litterarum continenciam, fet per folam afpiracionis notam defignatam dubitari
f< contingatinfuturum, nos fcrutatis archivis noftris, accronicis in eifdem repertis diligenter
" recenfitis et rimatis, nomina archiepifcoporum omnium qui a tempore gloriofi martiris
" Thome quondamCant. archiepifcopi etcitra prefatenoftreCantuarien. ecclefie prefuerunt,
u et quo ordine quilibet archiepifcoporum ipforum alteri fucceflit, prout in ipfis cronicis
" eft contentum, prefentibus duximus inferendum. Invenimus itaque in dictis ecclefie
*' noftre cronicis contineri, quod beatus martir. Thomas, quondam Cant, archiepifcopus
" fupradiclus, quarto Kalend. Januarij, Anno Domini fecundum curfum ecclefie Anglicane
l* millefimo centefimo feptuagefimo, vitam hujus feculi gloriofo martirio confummavit.
" Cui inmediate fucceflit in regimine archiepifcopatus predicti, Ricardus archiepifcopus,
" cui Ricardo fucceflit immediate Baldewynus archiepifcopus, cui Baldewino fucceflit
" immediate Hubertus archiepifcopus antedidtus, qui prius fuerat epifcopus Sarefberien ;
<c fufcepitque pallium Cantuar. feptimo Idus Novembris, anno Domini millefimo centefimo
*' nonagefimo tercio, et fedit in archiepifcopatu predict o, annis undecim, menfibus oclo,
" diebusfex. Cui Huberto fucceflit immediate Stephanus Cant, archiepifcopus, facrofancte
41 fedis apoftolice Cardinalis, cujus temporibus, videlicet anno Domini millefimo du-
" centefimo quintodecimo, Innocencius papa quartus celebravit generale concilium Rome
*' in ecclefia Lateranen, prout didta noftra cronica teftantur. Cui Stephano fucceflit im-
** mediate Ricardus archiepifcopus, cui Ricardo fucceftit immediate beatus Edmundus
" archiepifcopus, cui Edmindo fucceflit immediate Bonifacius archiepifcopus, cui
" Bonifacio fucceflit immediate Robertus de Kylewardeby — Cant, archiepifcopus, cui
" Roberto fucceflit immediate Johannes archiepifcopus, cui Johanni fucceflit immediate
u Celebris memorie Robertus de Wynchelefee Cant, archiepifcopus, cui, Roberto
** fucceflit immediate Walterus Dei gracia Cant, archiepifcopus, qui nunc eft.
" Nec invenimus in dicrtis cronicis aliquem fuifle archiepifcopum Cantuar. a tem-
44 pore gloriof; martiris Thome archiepifcopi fupradidti, ufque nunc, preter Hu-

** bertum,

L 13 3

c< bertum, memoratum cujus nomen per afpiracionem incipere debuir, feu per afpira-
li cionis notam in fui principio fcribi confuevit. In cujus rci teftimoniuin figillum
** noftrum commune prefentibus duximus apponendum. Dat. in capitulo noftro XIIII.
" Kalcnd. Marcij anno Domini fecundum curfum ecclefie Anglicane millefimo CCC.
<f XXI." Patet per prefcripta quod ifta penfio impoiita fuit ante concilium Lateranen.
novemdecim annis, et fine interrupcione annis C.XXV. hucufque foluta.

<c Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Godefridus Dei gra-
" cia Wynton. ccclefie minifter, eternam in Domino falutem. Noverit univerfitas vefira,
" quod cum ad prefentacionem revercndi patris noftri H. Cant, archiepifcopi, vene-
" rabilem fratrcm noftrum G. Roffcnf. epifcopum ad ecclefiam fancte marie -de Lamhee
" admitteremus, et in eaperfonam inftitueremus, ad peticionem ejufdem domini Cant.
" conceflimus, et prefenti carta noftra confirmavimus fucceftbribus mcmorati G. fu-
'* turis epifcopis R often f. quinque marcas argenti annuas in eadtm ccclcfia de Lam-
" hethe, per manum illius quicumque per nos vel fucceffores noftroseam tcnuerit, per-
" petuo percipiendas, falvo in omnibus jure epifcopali et auctoritatc et dignitate
" Wynton. ecclefie. Quod ut in pofterum ftabile perfeverct et furmum ('), prefenti fcripto
" et figilli noftri patrocinio roboravimus. Dat. apud Suwerc. per manum Reginaldi
" clerici noftri XVI. Kalend. Junij, anno pontificates noftri o&avo. Teflibus hijs,
" Amic. Suit, archidiacono, magiftro Hugone de Gaherft, magiftro Hamone de Watham,
,( Olivero Mot, Euftachio de Falcoberge, Roberto de Corneville, Gregorio et Jo-
if hanne capellanis, Godefrido, Humfrido, Philippo, Stephano, clericis."

" Omnibus Chrifli fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Walterus humilis prior
" ecclefie Sancti Swythini Wynton. et ejufdem loci conventus, eternam in Domino fa-
" lutcm. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, nos confirmacionem ve-
<c nerabilis patris Willelmi Dei gracia Wynton. Epifcopi infpexifte fub hac forma:
<c Univerfis Sanfte Matris ecclefie filijs prefens fcriptum vifuris, Willelmus Dei gracia
" falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos cartam bone memorie Godefridi
11 epifcopi predeceflbris noftri infpexifTe fub hac forma: Omnibus Chrifti fidelibus ad
<{ quos prefens fcriptum pervenerit, Godefridus Dei gracia Wynton. ecclefie minifter
" &c. Nos igitur conceflionem predictam Roften. epifcopis factam ratam et gratani
<{ habentes, ipfam quantum in nobis eft epifcopali auctoritate confirmamus, prefens
" fcriptum figilli noftri munimine roborantes. Hijs teftibus, Waltero Surr. Rogero
" SufTolc. Willelmo Sutbir. archidiaconis, magiftris Galfrido de Fermgh. Wilielmo de
" Lychefend, Johanne de Fermgh. Petro de Audam, Thoma de Heydene, Philippo de
" Gedelmig. Johanne de Gelbantone, et Fulchero capellano. Dat. apud Wynton. per
<c manum Henrici de Berton. clerici noftri, XVI. Kalend. Maij, anno Domini M. du-
" centefimo XLV. Nos igitur conceflionem et confirmaciones antedictas epifcopis
" RofTenf. facias, ratas et gratas habentes, ipfis gratuitum prebuimus aflenfum et favorem,
{t eafdem, quantum in nobis eft, confirmantes, falvo in omnibus jure epifcopali, aucto-
i( ritate et dignitate Wynton. ecclefie. In cujus rei teftimoniuin, prefenti fcripto capituli
" noftri figillum unanimi aftenfu duximus apponendum. Dat. Wynton. in capitulo
" noftro XIIII. Kalend. Maij, Anno Domini millefimo ducentefimo quadragefimo
,{ quinto."— Re gift. Temporal Ep. Roff.

Privilegia ecclefiae Sancti Andres Hrofenfis concefla, a tempore iEthel-
berthti regis, qui fide Chriftiana a beato Auguftino fufcepta, eandem
Eccleliam conftrui fecit.

"D Egnante in perpetuum domino noftro Ihefu Chrifto falvatore, menfe (*) Aprilio,
-*^» fub die HII. kl. Maias, indictione VII. ego iEthelberhtus Rex filio meo Eadbaldo
admonitionem catholics fidei optabilem. Nobis eft aptum femper inquirere, qualiter

(1) Sic. (2) Sic. VideMon. Angl. Tom. I. p. 27.

E per

[ *4 ]

per loca fan&orum, pro animae remedio, vel habilitate falutis noftrae, aliquid de portions

terra? noftras in fubfidijs fervorum Dei, devotiilima voluntate debeamus offerre. Ideoque

tibi Sandle Andrea, tuaaque ecclefias, quae eft conftituta in civitate Hrofi breui, ubi praefic

videtur Juftus epifcopus, trado aliquantulum telluris (') mei. Hie eft terminus mei doni.

Fnam yubtreate Jierte anblanjey Jjeallejr o^S nojiplanan. to ycpastbt 3 ypa

' • 1 . 1 • fi' from . ontn^Tpfe

eare jrjiam r^aste op tooling hypnan on Sean bju* Seat. bi quis vero ^ and ^{ffhl

augere voluerit hanc ipfam donacionem, augeat illi dominus, dies wanes to north Iane)

bonos. Et fi praefumpferit minuere aut contradicere, in conTpedtu to fh-ete, and fb eft

dei fit damnatus & fanctorum ejus, hie & in asterna fecula, nifi emen- rtreete to Dod-

daverit ante ejus tranfitum quod inique geftit contra Chnftianitatem tS ioBroid^mih*
noftram. Hoc cum confilio Laurentii epifcopi & omnium prin-
cipum meorum figno fanctas crucis confirmavi, eofque juffi ut rnecum idem facerent,
Amen. — E Texfu Roff'en.

De unius navis libertate.

ijj* nomine bni t>i paluaropip nju lhu xpi Si ea qua; quipq, pjio pjiccipient>a a t>o mepcefce
hominibj uepbo puo lapgirup er donar prabiha jugirep poruipj-enr fcunape pupua-
caneu uifceperup ur lirrepip nappapenrup ac pcpibepenrup. Set) Sum ad pban'Oa tonara at>
convincent)uq, volenrem tionara inppingepe nihil ppoppuspobuprius ee uit-eperup qua fconi-
nonep mambs aucropu ac repttum pobopare non immepiro plupimi petunr, urque eip
conlara fcinopcunrup paginahrep conpipmenrup quopu poprularionibj ranro libenriup ran-
roque ppompriup conpenpup ppbenfcup-i quanro er illip qua; pcaropep pr unhop pep pe~
cunbu hoc uipibile pclm nunc mpeprirup, er lllip qui conceppopep exiprunt, p impepriro
©pepe pierarip ubepiop ppucrup pecuntm mvipibile poprmotnim rpibuerup, quam ob pem
ejo Erhilbalt-up pex mepc ppennb; lirrepip mt-ico metoetrppe p anima mea, Albuulpo epipc
ecclepiasq, bean Anfcpeas apopr qua gubepnar uniup navip pive ilia pppie lppiup pive cu-
jupliber alrepiup hominip pit incenpum, it) vecrigal mihi er anreceppopubj meip jupe
Jiejio in popru lunfconie upqi hacrenup comperenrem quemammoftu manpuerufcinem npam
pogavir. Quae fconario ur in pepperuu pipma er prabilis pir ira ur nullup earn peju 1
oprimarum 1 reloniapiopu 1 enam luniopu quihber lppopu in papre aur in roro in ippi-
rum ppepumar aur poppir afcfcucepe manu pppio plenum pee cpucip pubrep in hac pagtna
faciam reprepq, ut pubpopibant peram. Quipquip 13 it) qt> ppo anima mea fconaui aur
fconarum v lllibarum pepmnepe pmpepir habear communionem bearam cum ppenre xpi
ecclepia arq, purupa, pi quip hoc non pepmipepir pepaperup a pocierare non polu pcopum
hominu pet) enam angelopu, manenre hac ronarione npa nihilommup in pua pipmi-
rare.

acrum menpe peprembpio bie int)ic, 11, anno pejni npi xvii,
E50 Arhilbalt) pex pubpcpippi
>}< E50 Danihel epipc pcpippi
*J< Sijnum manup oba,
tjgi Signum manup pi^ibeio

Confirmatio

[ is ]

Confirmatio Bcorthulfi Regis.
>fr J JOC etiam itepum conpmmatu 4- a Beophtuulpo pegi mepcioriu in uico pegah
uuepibupgeuuic.

►{< £50 bephruulp pex mepc hanc meam fconarionem et pfcecerpopip mei ethilbalfci

pz-QY cum figno pee cpucip zpi conpipmauj, hiprejrtibj co^penriennb; er quojiu noma

hie conrinenr. atnntjulgenriafcehctopum rneopu arq, ppebece-ppopip meiae^elbalbi jie*

gip Siqu'jpaurem pucceppopu meopu peguaur pncipu lrhelonapiopiopuhanc don"onenpam

inppingepe 1 minuepe uoluepir pciar pe pepapatu a congpegarione omnu j"copu in

tpemenbo fcie jutucu, nipi ppiup fcigne ement>avepir,

>^ Ego bephruulp pex mepc ^ Ego ceolpet» epip >fr Ego mucel bux

►{■< Ego ccolnorh ape epip >|< Ego ratnorh epip >p Ego hunpean bux

Ego ps^pyb >fr Ego hunbeph toux

■ Cartce Origin, in Archivis Ecclef. Rojf'en,

Carta Sigaredi regis Cantuariorum de terra in Hrofi.

►|« TN nomine domini noftri Jhefu Chrifti. Omnem hominem, qui fecundum deum
vivit, 6c remunerari a deo fperat 6c opiat, oportet, ut piis precibus aflenfum
hilariter ex animo prabeat. Quoniam certum eft, tanto facilius ea, quae quifque a. deo
propoicerit, confequi pofle, quanto & ipfe libentius hominibus recte poftulata con-
cefferit. Quo circa ego Sigiraed, rex Cantia?, tibi venerabili Earduulfo epifcopo, ut di-
ligenter poftulafti, aliquam particulam terrae juris mei, id eft, quafi unius 6c femis
jugeri, in civitate Hrofi, ad augmentum monafterii tui aeternaliter pofiidendam concedo
ac defcribo, cum omnibus fcilicet ad earn pertinentibus rebus. Haec autem terrula ab
aquilonali parte monafterii tui jacet, et pertingit ufque ad feptentrionalem murum
prasfatas civitatis, intra terras videlicet quas antea ab oriente 6c occidente pofTedifti, 6c
ideo hsec tibi fatis accommoda, quia in medio jacebat. Si quis autem contra hanc do-
nationem meam aliquando venire invido malivoloque animo temptaverit, fit in praefenti
feparatus a communione fanctse accclefiss Chrifti, & in futuro a focietate Sanctorum om-
nium fegregatus. Manentem hanc Kartulam in fua femper firmitate figno dominical
crucis roboravi, 6c idoneos teftes ut 6c id ipfum facerent, adhibui. Actum indict,
xv. anno dominicae incarnationis dcclxii.

£fc Ego Sigiraed rex Cants. hanc donationem meam figno fanctae crucis robo-
ravi.

>J< Ego Eadberht rex Cans. confentiens propria manu confirmavi.
►J* Ego Bregouuine archiepifcopus confenfi 6c fubferipfi.

Ego Aldhuun abbas fubferipfi.
>J« Signum manus Suuithuun.

Signum manus Aethilhuun.
^ Signum manus Efni.
*fa Signum manus Egbaldi.
fcji Signum manus Uuighaad.
►J« Signum manus Bunan.

Signum manus Heabeorhti.

Signum manus Tudheah. — E. lextu Roffen.

Carta Eardulfi regis Cantuariorum de pafcuis porcorum.

TN nomine dei fummi. Multi quidem in hoc feculo conftitutionem 6c narrationem
antiquorum pro hujus vitas favore 6c concupifcentia depravare conati funt, qui iftius
eerumni feculi laudem quaerunt, 6c multo magis hominibus pkcere quam deo diligunt,

ficut

[ i6 ]

ficut ipfc procurator, nomine Uualhhun, contra epifcopum Hrofenfis ecclefiae fine inter-
miflione congrefium difcrimini fecit, circa porcorum pafcua in 1 filba, quae appellatus
eft Caeftruuarouualth. ^ Iccirco Ego Earduulfus, rex Cantuariorum, conflidionem
eorum ad nichilum redigo, quia coram teftibus & optimatibus meis concedo ad ec-
clefiam 4 Sanctae Andrse, pro remedio animae meae atque meorum (3) patruum xn.
greguum porcorum ad ferbandum in publicis locis, id eft, ut incoli nominandi dicunt,
Holanfpic. + alius Paetlanhryge. tercius Lindhryge. Hoc autem numerus xu. gregum
in iftis tribus partibus fmgulariter in uno quoque tcneatur. Si quis vero, quod abfit,
heredum meorum hanc donationem infringere aut minuere praefumat, fciat fe ab omni-
potenti deo, & a fanctorum Angelorum confortio feparatum, & in aeterna perditione
damnatum, manente hac donatione mea, in fua nichilominus firmitate perfeveret.
Anno ab incarnatione Chrifti dcclxii. indices, xv.

*&i Ego Earduulfus, rex Cantuariorum, fupradicta omnia volens 5 confirmavi, & fig-
num fan&ae crucis imprefli.

Ego Cuthberchtus, gracia dei archiepifcopus, ad petitionem Earduulfi epifcopi
confenfi & fubfcripfi.

>J« Ego Aethilberchtus, rex Cantiae, confenfi & fubfcripfi.

>f« Ego Balthard confenfi & fubfcripfi.

tjp Ego Duunuualla fubfcripfi.

►f* Ego Aethelhun fubfcripfi.
Ego Alidbertht fubfcripfi.

>i< Ego Ruta fubfcripfi.
Ego Folcuuine fubfcripfi.

HE* Ego Uuiohtbrord fubfcripfi.

HE* Ego Balthhard fubfcripfi.
Ego Badoheard fubfcripfi.

►i* Ego Beagnoth fubfcripfi.

^ Ego Uualhhun fubfcripfi. — E. Textu Roffen.

Carta Egeberti regis Cantiae de terra intra caftelli mamia.

>jf* TN nomine fummi Salvatoris & domini noftri, qui ubique difponit omnia. Ego
Ecberhtus, rex Cantiae, tibi Eardulfo, meo fideliflimo miniftro atque epifcopo,
tU33 peticioni affenfum praebui, cum confenfu fcilicet venerandi archiepifcopi Genberti,
qui michi in omnibus carus eft, necnon & principum meorum, trado terram intra caf-
telli mcenia fupra nominati, id eft, Hrofifceftri, unum viculum cum duobus jugeribus
adjacentem plateae, quae terminus a. meridie hujus terras, quam tibi modo in praefenti
poftidendam habendamque, 6c cuicunque volueris te vivente feu moriente dare, aeterna-
liter perdono. Si quis autem hanc donationem meam invido malivoloque infringere
temptaverit animo, fit feparatus in hoc feculo a participatione corporis & fanguinis
domini noftri Ihefu Chrifii, & in futuro a ccetu omnium Sanctorum fegregatus, nifi
antea fuam praefumptionem digna fatisfaclione correxerit. Manentem hanc Kartulam in
fua femper ftabilitate, fuprafcriptam donationem meam figno fan&ae crucis Chrifti con-
firmare curabo, & alios religiofos viros ut & ipfum agerent adhibui, quorum nomina
cum fignaculis dominicae crucis intra tenentur. Actum anno dominicae incarnationis,

DCCLX-V.

Ego Egeberhtus, rex Cantiae, hanc donationem meam figno fanctae crucis robo-
rare curabo.

Ego Genberhtus, gracia dei archiepifcopus, confenfi & fubfcripfi.
►5* Ego Badeno^S epifcopus confenfi & fubfcripfi.
^ Signum manus Uban.
►J* Signum manus Udan.
►i* Signum manus Aldhun.
4* Signum manus Uilheri.

Signum manus Uualhardi.

Signum manus Tymbel.

Signum manus Coenberhti.

Signum manus Balhardi.
* Si gnum manus Aethelnodi. Confirmatio
5 (i) Sic. (z) Sic. (3) Sic. (4) Sic. [$) Sic.

[ «7 3

Confirmatio Heaberhti regis Cantise,

i r GO Heaberhtus rex Cant, tefbis confenfi & fubferipfi,

*h Ego Aldberhtus abbas fubferipfi. -
•J. Signum manus Efni.
iXt Signum manus Badohardi*
■f« Signum manus Tidheah.

Signum manus Baldhordi.
*J-i Signum manus Eadberhti.
Signum manus Hetraedi.
Signum manus Beornulfi.
*J« Signum manus Pleara.

Confirmatio Offx regis Merciorum.

GO OfFa rex Merciorum, ad peticionem Earduulfi epifcopi, banc donationem in
monafterio, quod 1 appellatus eft Medyhaemftede, prsefidente abbate Botuuino *
meo manu atque impreflione fanclae crucis Chrifti corroboravi, & licentiam dedi habendi
feu tradendi cuicunque voluifTet.

•^» Ego Botuuine abbas confenli 6c fubferipfi. — E Textu Roffen.

Carta Ethelberthi regis occidentalium Saxonum de terra intra mcenia

civitatis.

«^TN nomine domini noftri Ihefu Chrifti, cui patent cuncta penetralia cordis &
corporis. Ego Ethelberhtus, rex occidentalium Saxonum necnon Cantuariorum,
concedo Hrofenfis ecclefia; antiftiti Deoran, aliquantulum terras juris mei intra moenia
fupradicta? Civitatis in parte aquilonali. id eft, jrjiam toowoinc hyjman o^S ""Sabpatoan gatan
eaj"c be pealle. j jjja eye yiij> oj? jnet eaj-t fceatr. ^ ypa, y>eyc be ytjiastre o""S •oowsinc hyjman. J
jjjieo ha^an be eajtran pojvce butanpealle. ^ ^saji to ytopejx EecepajMnasoe be jeycan. ee. Hoc in
augmentum monafterij Sancti Andreae tibi concefli, ut mea donatio immobilis per-
maneat femper. Et fi quis hanc donationem meam augere voluerit, augeat dominus ei
vitam. Si quis vero hanc minuere pra?fumpferit, fit ieparatus aconfpectu domini in
die judicij, nifi prius emendaverit ante ejus tranfitum quod nequiter geffit. Aclurh.
dominicas incarnationis dcclxxxi.

Ego Ethelberhtus rex hanc meam donationem figno fan&ce crucis confirmavL
Ego Geanberht archiepifcopus corroboravi.
*|« Ego Deora epifcopus confignavi.
•f* Signum manus Uualhard.
4« Signum manus Uban.

Signum manus Udan.
*J« Signum manus Ealhere.
Signum manus Dudec.
Signum manus Wullaf. — E Textu Roffen.

Carta Offx regis Merciorum de terra in civitate Hrofi.

>{< IN nomine domini noftri Ihefu Chrifli. Omnem hominem, qui fecundum deum
vivit, & remunerari a deo fperat et optat, oportet, ut piis precibus aflenfum hi-
lariter ex animo pnebeat. Quoniam certum, tanto facilius ea, quse quifque a deo po-
pofcerit, confequi pofle, quanto & ipfe libentius hominibus recte poftulata concefierit.
Quo circa ego OfFa, rex Merciorum, tibi venerabili Waermundo antiftiti, ut diligenter
poftulafti, aliquam particulam terras juris mei, id eft, quafi unius 8c femis jugeri, in
civitate Hrofi, ad augmentum monafterij tui, aeternaliter pofiidendam concedo ac de-

I Sic. 2 Sic-

F fcribo.

[ i8 ]

fcribo, cum omnibus fcilicet ad earn pertinentibus rebus. Ha?c autem terrula ab aqu':-
lonali & ab orientc civitatis jacet, & pertingit ufque ad feptentrionalem murum prasfata:
civitatis, intra terras videlicet quas antea ab oriente & occidente poffedifti, & ideo haec
tibi fatis accommcda quia in medio jacebat. Si quis autem contra hanc donationem
meam aliquando venire invido mahVoloque animo temptaverit, fit in prefenti feparatus
a communione fanctae ecclefia? Chrifti, & in future a focietate Sanctorum omnium fe-
gregatus. Manentem hanc Kartulam in fua femper firmitate figno dominica? crucis ro-
boravi, et idoneos teftes ut 6c id ipfum facerent adhibui. Actum anno dominicae incar-
nationis. dcclxxxix. indi&ione. xii. in loco ubi nominatur Celchyth.

Ego OfFa, rex Merciorum, hanc donationem meam figno fanctas crucis Yoboravi.
*[* Ego EcgfriB rex confenfi & fubferipfi.

4«« Ego Jaenberhtus, gratia dei archiepifcopus, confentieris fubferipfi.
•4» Ego Hygeberht archiepifcopus fubferipfi.
4* Ego Ceoluulf epifcopus fubferipfi.
4«« Ego Heardred epifcopus fubferipfi.
4* Ego Unuuona epifcopus fubferipfi.

Ego Cyneberht epifcopus fubferipfi.
4* Ego Algheard epifcopus fubferipfi.
4° Ego Uuaermund epifcopus fubferipfi.
»%* Ego Eadgar epifcopus fubferipfi.
4* Ego Uueohthun fubferipfi.
•J* Signum manus EalhmundiAbbatis.
fcji Signum manus Beonnan Abbatis.
4« Signum manus Brordan.
4* Signum manus Berhtuualdi.
t^t Signum manus AeSilhardi.
4" Signum manus Uuigegan.

Signum manus CeolmundL
*J*« Signum manus Ceolheardi.

Signum manus Eadbaldi.
►J* Signum manus For^redi.
4« Signum manus Uuigegan.
4" Signum manus Heaberhti.
•J* Signum manus Ubban. — E Texiu Rojferi.

Carta iEdelbearthi regis occidental ium Saxonum de terra in civitate HrobL

^ JN nomine bm npi lhu xhpi paluaropts. pi ea q-, pascundu fcecpera canonu ac
prarura pynodaha palubpirep tepiniunrup, qua uip pepmo polup ad reprimoniu.
puppicepe poppir, arramen, ob incejiram purupopu rempopu conbicionem, pipmippimip
pcpiprupapu mfticnp er caurionu chypo^paphip pr pobopanba. Quo quibem pepe ex
j^nojianna, pepe, quot) -r execpabihup, ex inppobirare conringir, ur kenegario pepu
uejie er pecre geprapu napcarup. Qua ppoprep ego 7£ebelbeaphr, pex occidenrahum
paxonu pen Canruapiopu puepmuntio epo rpabo reppa jupip mei, it) lxxx secpa etr unu
uiculu dimibiu ciuirarip Hpobi, er unu mapipcu qj ao lllu peprmer, ppo ejup pecuma
qaam ab eo accepi, hoc r, xv, punt) er xxx, mancupo. ., ur habear et poppidear, er cut
cuq-, uoluepir lllo uiuenre pen mopienre erepnahrep rpadenbam concetx), cum omnibup
ab eap pire peprinennbup, in minim lp er m maximip, norip er ignorip, pine pine in
euum pepmanear 1 huepa. pi quip yepo, qt> abpir hepedum pucceppopuq-, meopu hanc
np im pia bonarionem mmurape ahrep uel minuepe prubear, pciar, pe inppimip omni-
* Sk. porennp

t 19 ]

potently* di l'jia lncujiperie, et uiuentem in hac uita benedictione capepe, er in ncuip-
rimo maledicnone pubiacepe. Qui uepo ftsc augenda cuptrodiepit:, nihilq; injiogajiic
aduerp, pit benetuctup a t»no. pcpipta - haec captula anno dom mcapnatiomp, fccc xc,
hip teptibj qui hac copentientep pubpcpippepunt, quoru hie nomma inpra renenruji
afcpcpipta,

4* E30 AeSelbeapht rex banc mea fconatione pi^no pee cpucip xpl pob q pub

Ejo Ciolnoc) ape

epir

^renr q rub

Hh Eto ^E^clnet) phi neT

K70 F.ilhrfart

epir

nrenr 1 rub

*%* Eto /Crnseb rilu neT

epir

irenr q rub

A.-* Et> UulSr abb

epir

r J

~)renr 7 rub

J-< Fto UiienrepS abb

Eto tuonuulp

epir

Drenr q rub

Ejo Uulphelm pji

renr q rub

Ego Uuepenbeplrt mi

Th-7r» F ;i nniil j-*

fcux

^renr i rub

Hh Eto Ciclmunt» nu

E50 Ojiic

<DUX

3penp q rub

Eto Uulphepe

*oux

3penp q rub

Sanne ir Sep re leah Seman Set

►j-** E50 AeSeluulp

t)UX

lonb mid jcjuSe halt)an rcsel. An

»f« Ego Humbeapht

t)UX

orenr i rub

eajir healjce rio ealfese rrjier, an

*i* E50 Uullap

t»ux

3penp q rub

ru3 haljre hojiru rryt)e, an pert

*J< E50 Alt>pet>

bux

orenr "3 rub

halpe bi^an rtiorp, an nojnS

*J« E50 TEtselpet)

fcUX

3penp q rub

halp pume lont>.

»J« E30 *ojiyhtpa!t>

bux

3penp q rub

*|« E30 Biophtuulp

<DUX

orenr irub

^anne r int Sep lonbep jemejra an jjept healpe rcip phot, an noji$ halpe meob-'-psje.
an eajvt halpe lioppynne meajre. Sanne pjiana ciolt>jiyt)e lont)e pept be Sap^ alban ppsete
ppae pio tpoentij ascjxa.
In Dorfo.

lxxx SEcepae boc be eaptran

popte q Sap meppcep paeji

nunt)ep bipcopep.

i Autograph, in Archivis Ecclef. Cathed. Roffen,

Vide Text. Roffen. Cap. 58.

Profeflio Bermodi Rofenfis epifcopi.

/^\tJofcunque ad percipiendum Sacerdotii apicem gratia Domini Dei noflri Jefa
Chrifti per ora fuorum fidelium vocat, hos nimirum Sanclse ecclefiae ritus per
affidua ortatur exempla et docet, quatenus ei, qui inter provinciales Epifcopos primatum
habere ex concefla defuper aucloritate 1 confpiciter, libellos fidei fuse pariter et obedi-

(r) L, confpicitur.

[ 2° ]

entire fince'riter bfefaw*? Scilicet, ut tanto promptius alacriufque fubjcdis bene-
didtionem, favcnte Spiritu Sandto, praelatus impendat, quaitfp fecurior cemorquc red-
ditus fuerit de recla crcdulitate et religiofa vita ipforum. Et ut co eautjus diligentiufque
dignitatem propriam jam ordinati fervare ftudeant, quo fc prius quam 1 ordinarenter
ea quce aequitati congruebant 2 firmis promififle cognofcunt et norunr. Quaprop'cr ego
Bermod, ad fufpiciendam ac difpenfandam ecclefiam 3 Rofenfis, eleaus ab Etbelardo
Archiepifcopo, & a fervis Domini in Cantia conftitutis, profiteer me coram 4 San&am
et colenda atque adoranda Trinitate illam fidem fine intermifiione tenerc, prxdicarc,
defcndere, quam Orthodoxi ct probabiles Patres falubriter ab univerfis Criftianis te-
nendam, confitendam, defendendamque divinitus edocli fanxerunt. Nccnon et fpondeo
mcmet fecundum 5 Sacram Canonum inftituta, ac veneranda Pontificum Ap.oftolicaj
fcdis decreta, in quantum Dominus fcientiam et poflibilitatem contulerit, vigilantef
victurum, ordinationefque legitimas 6 vitae comite celebraturum. Sed et tibi, Rcvercn-
tiiTime et Sanctiflime Archiepifeopc Etbelarde, capiti meo honorcm debitum arqUe
parentiam devotam in cundlis, qua?, exigente quavis neceflitate ecelefiaftica, jufleris^
exhibiturum humiliter, nicbilque adverfitatis feu laefionis contra beatitudinem tuam,
aut contra orthodoxam ecclefiam, quam rite gubernas, vel ipfum, qui earn poft tuum
deceflum reclurus eft, aliquando in quocunque negotio fuadente prava verfutia peraclu-
rum, fed, ut condeeet, fidem firmam, caritatem non fictam, amicitiam puram, obtem-

perantiam 7 veram^ Ergo fan&imoniam veftram ufque ad calcem vita; mes confer *

vans omne fubfidium, quod vobis impertire potuero, 8 praftiaturum libenter. Quod
fi fcrte quippiam de pollicitationibus iftis, qua? ultronea voluntate hie fcripfi, caeca ig-
,norantia vel pertinacia feducente fuero, quod abfit, tranfgreffbs, tota id mente et vir-
tute, juxta veftrae poteftatis cenfuram, corrigere nitar, dummodo non cefies Doctor et
Auxiliator meas mediocritatis exiftere, quatinus venerabilem gradum, quem, largiente
Domino, per impofitionem manus tuae nunc percipere debeo, irreprehenlibiliter valeam
cuftodire, et talentum Sacerdotalis Officii coram Crifto, qnando cum fervis fuis de
donis pridem collatis rationem ponere cceperit, cum lucro acceptabili praefentare. Quod
fi aliquando, quod nullatenus fufpicor fore, hanc ipfam fatisfactionem neglexero, vel
tarde vero agere, et ad defenfionem perpetrati exceffus indignis quibuflibet excufationi-
bus et adjutoriis fecularibus uti prsefumpfero, tunc canonica ultione diftricte percellav.
Ego Bermodus eleclus hanc paginam tibi, Ethelarde, tuifque fucceflbribus veluti vadem
fidelemad Doroberniam civitatem mea propria manu cum ligno fandas Crucis Crifti con-

firmando fubfcribo. E Colktlan. MSS. Thomce Smithy oli?n penes erudit, Virwu

T/jo. Hecrne, nunc in Biblioth. AJhmol. Oxon,

Carta Coenulfl regis Merciorum de terris diverfls.

*T* "DEgnante et adjuvante nosDeo et domino noftro Ihefu Chrifto. Ego Coenuffug,
graciaDei rex Merciorum, annov°. imperii noftri, una cumfratremeo CuSrcdo,
rege fcilicet Cantuariorum, dabo in perpetuam pofteffione SufShune, noftro in commune
miniftro, modicam telluris portionem, trium fcilicet aratrorum, ubi nominatur aet-
biom Gehaege, in provincia Cantise, & unius aratri adjacentem altera terra quod vota-
tur Aepiluljcinjlonb, adje&o uno pifcatorio on Taemipe flumine, ubi dicitur fifcus, ad-
jectis ii ii. denberis in commune faltu, id eft, oncepreppetra palba. his locis aer or an
phrjie. 7 aet cpanjabyrum. <j aer Fpecinjype. q aer paepeltienne praediclo viro, vel
ejus pofteris fub perpetua libertate concedimus, cum omnibus ad fe pertinentibus rebus
pro ejus 9 beneplacabile pecunia fimul & devoti famulatus fui parientia, ut habeat &
poflideat quam diu vivat, & poft fe cui voluerit relinquat in fempiternam poflefiiouem,
eo videlicet jure, fi ipfe nobis, & optimatibus noftris fidelis manferit minifter, & in-
convulfus amicus.

»J< Ego Coenulfus rex donationem meam figno crucis confirmo.

4* Signum manus Cu^redi, regis Cantuariorum.

»J* Signum manus Ceolberhti ducis.

»J-« Signum manus Berhthuni q Bypnpalbi comitum.

i L. ordinarentur. 2 Sic. 3 Sic. 4 Sic, 5 Sic. 6 L. vita.

7 Sic. 8 Sic. 9 Sic.

2 I lie

t 21 ]

Hoc item fecunda die pafcae adfirmant coram rege Cuftredo in urbe Cantuariorum,
archicpifcopus iESilheard, 6c Merciorum Abbas Daeghelm, cum optimatibus quorum
hie fcripta funt nemina.

Ae^ilheard archiepifcopus.

Deghelm prefbyter. Abbas*

Heaberht.
4« Ofuulf.
»|< Egnulf.

Alhmund.

Beornheard.
•}*• Efne.
■4« Ealdbert.
4- HaehfriS.
*i* Ealdberht.

Ofmod.
4* yiohthert.
4« BealShaeth.

Quomodo SuiSun hanc terram fibi datam a regibus concefiit fanclo Andreae poft
obitum fuum.

T7 GO SpiSun port obitum meum trado terram hujus libelli, pro remedio anima;
mea?, 1 omnibufque fibi pertinentibus Sanctae Andrea? inperpetuum. Et fi
quis a augerit, aeternam vitam tribuat ei deus ; li quis tunc minuere voluerit, mortis
fupplicium cum diabolo in aeternum fit paffus. — E "Textu Roff'en.

Carta Coenuulfi regis Merciorum de terra in Boreftealle.

TN nomine t>ni npi ihu xpi, pegnanre in pepperuum eobem bo et bno njio lhu xpo.
E30 Coenpulp, gparia bi pex Mepciopum, vipo venepabih Beop.nmo£>o epipcopo,
rnat)0 reppam jupip mei, it) epr, quapi rpia aparpa ab mejiroianam plajam ciuirarip quae
fcicrcup. Hpopepceprep, ur habear er poppirear, er cui cumq; uoluepir 1II0 uiuenre pen
mopienre asrepnahrep rpat)ent>am concet>o. Sunt b' huiup rellupip* repmini nottppimi:
ab opienre via publica, a meproie Uu!t>aha, ab occroenre plubius Metupeje, ab aquilone
Meajiareaj. Si quip hanc bonanonem meam inppingepe aur minuepe remprauepir, pciar
pe parionem pettoirupum anre rpibunal aerepm jutiicip, mpi ppiup bo er hominibup t>igne
emenbauepir : er ppaeDicta reppa pir hbeju ab omni pegah er paeculapi pepuino,
At-iecrip tenbepip in commune ralru. Oranhyppr. er ppaecinjhyppr. pceoppeppreoe;
Cpangabypap. pihrhepincpalatppro. er Haepelbaen.

^ E50 Coenpulp, pex Mepciopum, hanc fconauonem meam pijno pee cpucip xju
3pipmaui.

4, Ejo pulppet) apch'iepi 3penpi er pubpcpipp^ E30 Beopnmot) epi conp er pub,
•"a* E50 "oenebephr epi conp er pub. Ego BeopnnoS t»ux conp er pub.

i^. Ego AeSelpuljp epi conp er pub. Ego Cynehelm tiux conp er pub.

Ego Sigepeft pex conp er pub. Ego Eat)bejihr T>ux conp er pub.

1 Sic. 2 Sic.

G Ego

[ 22 ]

4« Ego AelbSnyS nejma conf er pb. ^ E30 Cynebenhr jJpinquo nejij*

►j* E3 Heajrobenhr bux conf er pb. conp er pb.

pfr E30 QuoenSnyBrh pha Jiejif com/ er pb. E30 Coenpalo ^pinquo ne^if
i^t E30 Eanbenhr bux conr er j-ub. conr er pub.

E30 AeSelheah conp er pjb.

a a a

Squpra ! b' haec kajirula anno bominicae incartnarionrr fccccxi. int>icrione mi. hij*
rej-rib; ^^enrienrib; er pbj-cpibennb;

Autogr. in Arcbivis Ecclef. Cathed. Roffen.

Carta Ecberthi regis Anglorum de libertatibus ecclenas San£ti Andrew

apoftoli.

*|« TN nomine domini noftri Ihefu Chrifti. Ego Ecberhtus, gracia dei rex Anglo-
rum, cum confenfu epifcoporum ac principum meorum, hanc libertatem 1 do-
nabi ecclefias, quae fita eft in civitate Hrobi, & omnibus agellis qua? ad ecclefiam
Sancti Andreas apoftoli pertinent, pro remedio animas meae, & filii noftri Aetheluulfi,
quam regem conftituimus in Cantia, ut omnes 2 agros fint libera ab omni regali fer-
vitio, a paftu regum et principum, ducum 6c 3 praefeclu exactorumque, ab equorra
6c falconum accipitrumque, & canum acceptione, et illorum hominum refectione 4
quod nos fefting menn nominamus, a parafrithis, & ab omnibus difficultatibus regalis
vel fecularis fervitutis notis & ignotis, cum furis coinprehenfione intus 6c foris majoris
minorifve, praeter pontis 5 conftructione et expeditione, aeternaliter liberata permaneat.
Hanc libertatem praedictas ecclefiae 6 donabi pro humili obedientia venerabilis epifcopi
Beornmodi, & pro amore apoftoli Sancti Andreas 6c beati Paulini archiepifcopi, cujus corpus
in praedicta ecclefia requiefcit. Sic etiam omnibus fucceflbribus vel heredibus meis, necnon
cuicunque gradu regibus feu principibus in nomine fanclac Trinitatis, et per tremendum
dei judicium prascipio, ut haec donatio mea firma & inlibata inconcuflaque permaneat.
Si quis vero hoc benivola mente obfervare voluerit, fervetur ei benedictio fempiterna
hie in asternum. Si autem, quod abfit, aliquis infurrexerit, tyrannica poteftate fretus,
feu diabolica temeritate inftigatus, qui hanc libertatem infringere aut minuere, vel 7
maluit convertere temptaverit quam a nobis conftitutum eft, fciat fe feparatum a com-
munione fanctae dei ecclefia?, & a participatione omnium fanctorum dei, & seternis
ignibus efie nodatum, nifi prius digne 6c perfecte hie in feculo emendare voluerit.
Scripta eft haec cartula anno dominicae incarnationis dcc. xx. hi. indiclione. vl. his
teftibus confentientibus, & figno fanctae crucis Chrifti confirmantibus, quorum nomina
infra tenentur afcripta.

4« Ego Ecgberhtus, rex Anglorum, hanc donationem meam hujus libertatis figno
fanctae crucis Chrifti confirmavi 6c fubferipfi.

»J* Ego Aetheluulf rex confenfi 6c fubferipfi.

Ego Uulfred archiepifcopus confenfi & fubferipfi.

»f» Ego Wigthegn epifcopus confenfi 6c fubferipfi.

4« Ego Ealhftan epifcopus confenfi 6c fubferipfi.

•J* Ego Beornmod epifcopus confenfi 6c fubferipfi,

►J« Ego yulfhard dux confenfi 6c fubferipfi.
Ego Monuede dux confenfi 6c fubferipfi.

*f« Ego Ofmod dux confenfi 6c fubferipfi.

►J* Ego Dudda dux confenfi 6c fubferipfi.

»fi Aldred.

»fi Ofhere.

I Sic. 2 Sic. 3 Sic. 4 Sit. 5 Sic, 6 Src.

7 F. in aliut.

/Etheluuif

[ *3 1

4« iEtheluulf".
Jfc Duduc.
»|« Boba.
•|« Ealhhere.
«j« Sigefteb.

4* iESelhard.— J5 7<?.v/«

Carta Adeluulfl regis Auftralium Saxonum de terra juxta Hrobi.

IN nomine domini noftri Ihefii Chrifti, regnante in perpetuum eodem deo et domino
noftro Ihefu Chrifto. Ego Adeluulf rex auftralium populorum, tibi fideliflimo
meo prefeeto Ceolmundo trado terram juris mei, unius aratri, notiffimis terminis cir-
cumdatum unum viculum ab oriente civitatis Hrobi, ut habeat et poffideat, & cui-
cumque voluerit poft fe cternaliter poflidendum relinquat. Et precipio in nomine do-
mini dei omnipotentis, ut predi&a terra, et vicus libera ab omnibus moleftiis regalibus
permaneat in evum. Si quis vero hanc donationem meam augeat, augeat deus partem
ejus in librovitej qui autem infringere vel minuere temptaverit, fciat fe feparatum a
communione fancte dei ecclefie, nifi prius digne emendaverit. Scripta eft hec cartula
annodominice incarnationis dccc.xlii. indiccione v. Hiis teftibus confencientibus et
fubfcribentibus, quorum infra nomina tenentur.

wj< Adeluulf rex. + Beormod epifcopus.

1^4 Adeluulf dux. Verehard prefbiter.

tfc Adelhun prefbiter. >J« Muthfar minifter.

>£< EthelmoS. Alhard.
tfr Edelred. ^ Beafnoth.

►|, Ceolnoft archiepifcopus. ^ Edelftan rex.

►|« Alhere dux. 4* DrythnoS prefbiter.

tfc Beormod prefbiter. 4* Tutta minifter.

^ Adelrit. ^ Hudda.

«^4 Lulluc.

Autogr. in archhis Ecclef. Cathed. Roffen.

Carta Ethelwolfl regis occidentalium Saxonum de terris extra murum

civitatis Hrofi.

REgnante in perpetuum domino noftro Ihefu Chrifto. Ego Ethelwolf rex occiden-
talium Saxonum, feu Ethelftan rex Kane. 1 dabo et concedo Ealhere humili atque
dilecto principi meo, aliquantulam partem terre juris mei, id eft, unum dimidium
agrum, quod noflra linga 2 dicimus Healve aker, in orientali plaga extra murum civi-
tatis Hroffi, in meridie parte, quod multum notum eft, et in ilia terra eft ecclefia dedi-
cata in honore fande Marie virginis, ut habeat et perfruat, cum pratis et pafcuis, cum
omnibus rebus que ad illam pertinent, et qualicumque homini illam placuerit derelin-
quat in hereditate in iempiternam, et fit liber ab omni regali fervicio, preter tribus pontis
et arcis et expedicione. Si quis hanc donacionem augere voluit, augeat illi deus bona
fua ; et fi minuere voluerit, minuat illi deus dies bonos, nifi ante obitum fuum emen-
daverit. Scripta eft hec carta anno ab incarnacione domini dccc. l. indiccione xn.
Hiis teftibus confencientibus et fubfcribentibus.

Ego Ethelwolfus rex hanc donacionem meam cum figno fan&e crucis roboravi
et fubferipfi.

Ego Ethelftan rex confenfi et fubferipfi.
*|« Ego Ceolnodus archiepifcopus confenfi et fubferipfi.
Ego Orric dux confenfi et fubferipfi.
Orbrith miles confenfi et fubferipfi.
*|* Ego Ethelbald filius regis confenfi et fubferipfi.
Jj-i Ego Ealhere dux confenfi et fubferipfi.
Oineberht mile?.

1 Sic. 2 Sic, *%* Ego

I 24 ]

Ego Eaduulf dux confenfi et fubfcripfi.
4- Ego Lulla miles confenfi et fubfcripfi.
>f. Mucel miles confenfi et fubfcripfi.
i Antogr. in jirchivh Ecclef. Cathed. Roffen.

Carta iEtheluulfi regis occidentalium Saxonum, de villa et terris in

caftello Hrobi

>J< tN nomine trino divino. Ego E^eluuf, rex occidentalium Saxonum necnon et
■** Cantuariorum, pro decimatione agrorum, quam deo donante ceteris miniftris
meis facere decrevi, tibi Dunne miniftro meo dabo unam villam, quod nos Saxonice
Anhaga dicimus, in meridie caftelli Hrobi, 6c decern jugera a. 1 meridiano plaga villuli
illius adjacentia, necnon 6c duo jugera prati, &. x. carros cum 2 filvo honeftos in monte
regis, 6c communionem marifci quae ad illam villam antiquitus cum recto pertinebat.
Et hoc ipfum tibi ad habendam 6c pofTidendam concedendo donamus, 6c poft dies tuos
cuicunque 3 herede tibi placuerit derelinquendam cum plena libertate habeas potefta-
tem. Hanc praediclam donationem 6c libertatem ego ESeluulf rex deo donante per-
feci anno dominica? incarnationis dccclv. indidtione in. Hoc eft divina gracia lar-
giente quando ultra mare Romam perrexi, coram his teftibus qui hoc mecum confen-
tiendo fubfcripferunt.

Ego AeSeluulf rex hanc meam donationem et libertatem cum figno fanctae crucis
Chrifti roboravi et fubfcripfi.

Ego Ceolno'S archiepifcopus confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Ae^elberht rex confenfi 6c fubfcripfi.
»J"» Ego Lullede dux confenfi 6c fubfcripfi.
Ego ASelmod dux confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Alfred filius regis confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Eadred dux confenfi 6c fubfcripfi.
»J* Ego iESelric dux confenfi 6c fubfcripfi.

Ego Cineheh miles- confenfi 6c fubfcripfi.
»J« Ego Milred miles confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Ceolmund miles confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Lulla miles confenfi 6c fubfcripfi.
►J* Ego iE^elred miles confenfi 6c fubfcripfi.
»J« Ego Wulflaf miles confenfi 6c fubfcripfi.
►f« Ego iESelred miles confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Waehtgar miles confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Duduc miles confenfi 6c fubfcripfi.
Ego Ofberht miles confenfi 6c fubfcripfi.
*J- Ego SigenoS miles confenfi 6c fubfcripfi. — E Textu Roffen,

Carta JEtheredi regis de terra in civitate Dorobrevia.

"OEgnante inperpetuum domino deo noftro omnipotenti Sabaoth, cui patent
*\ cun&a penetralia cordis 6c corporis, terreftria fimul 6c cceleftia, necnon fuper
asthera regnans in fedibus altifiima, 6c alta omnia fua dicione gubernans. cujus amore
6c aeternis praemiis ego Ae^ered, rex occidentalium Saxonum necnon 6c Cantuariorum,
dabo 6c concedo amico meo CuSwulfo, Hrofenfis ecclefiae epifcopo, aliquam partem
ten s juris mei, hoc eft, in 4 duo loco ; alia in civitate Dorobreuia, alia in aquilone
civitate Marifco 6c prata longe 6c lato alta 6c aqueflua, ufque ad flumine modico 6c
magno Meadowege flumine vocatus 6c veribracho 6c fretos circulo 6c cingulo. Inci-
cipiunt pellati pirigfliat 6c fcipfliat paufunt in flumine. ^ ftep ymt >a fcemasjia °P
nuobpe^an yjiam bovoing hyjinan peyc an"o lan^ey yfcpaete. vc ojj peall 3 yj>a be nojipan pege
vt C8 Liabin^ey cota. ^ ypa be Liabin^ej cecum OS j?ser ye j>eall eayc * ycias. *3 ypa eayc

i Sic. 2 Sic. 3 Sic. 4 Sic hx concipiuntur.

* vel yeiar.

binnart

I *5 3

bmnan pealle ojjpa miclan gatan an £sen bobbing hijinan. *] ypa banne yiTS an^ejuahtr yy.am
"^a gatan and Iangcy pegey be eajtan pi lai.be yu15 CS bobbinghyjinan. ]>anne be nojvpan peal
le mepy *j mejja. ojj mebipregan yindan j>a gemrejia. Fjiam miabapegan binnan tpam yha-
turn fciala yint genembi\ pipiyliab. ^ ycipyhos. ^sa ge yceabajj jjst lanb peyt-an "J eaytan
ojjjjfet peall yasfyten. j>uy hit ly be yangen mid yjnobome. amen yo-S. Ego TE'Sept'o
rex hacc omnia dabo 6c concedo Cu^wulfo meo dilecto * fratre 6c epifcopo in fempi-
ternam hercditatem fibi habendum & poffidendum, feliciterque in dies ejus perfruen-
dum, & poft dies ejus cuicunque ei herede placuerit ad derelinquendum, liberam ab
omni fervitute 6c regali fubjeclione liberrima quam diu Chriftiana fides in terra ferbatur
aeternaliter permaneat. Hoc ipfumque omnibus fucceflbribus noftris in nomine omni-
potentis dei obferbare prascipimus. Et li quis hoc ferbare voluerit, fervet eum omni-
potens deus. Si quis vero per tiranicam poteftatem fringere aut minuere voluerit, fciat
fe maledictum effe a Chriflo nili emendare boluerit deo 6c hominibus. Manente hac
Kartula in fua nichilominus firmitate roborata. His teftibus confentientibus quorum
hie illic nomina infra fcripta funt, 6c figno fancls crucis corroborata.

Ego /E^ered rex confirmationem cum vexillo fanctae crucis Chrifti corroborabi
6c fubfcribli.

•^- Ego Ahlfer^ epifcopus confenfi 6c fubferipfi.

»4* Ego Heahmund epifcopus confenfi 6c fubferipfi,
Ego yulfhere dux confenfi 6c fubfcribfi,
Ego Eadred dux confenfi 6c fubferipfi.

»J» Ego /Elfftan dux confenfi 6c fubferipfi.

*|«« Ego Wigftan dux confenfi 6c fubferipfi.

4* Ego /Elfitan dux confenfi 6c fubferipfi.

»4* Ego Drihtwald dux confenfi 6c fubferipfi.

«^» Ego Ecgbearht minifler confenfi 6c fubferipfi.
Ego Beorthno^ minifler confenfi 6c fubferipfi.

Jj+ Ego Ordulf minifter confenfi 6c fubferipfi.

*J- Ego iEfca miniller confenfi 6c fubferipfi. Actum eft autem anno ab incarna-
tione domini noftri Ihefu Chrifti dccclxviii. E Textu Roffhi.

Teftameritum Brithrici et iElfumtha? uxoris ejus.

DHip lp Byhptpicep 1 .ZEIpppySe hip pijrej* nihpta epifce. Se hi cpasbon on COeapaham
on heopa magi jepitneppe. -p psep yulppcan Ucca. "} yulppie hip bnoSon. ^ Sijieb
iEIppetiep puna. J VLl^FPe Te blaca. 3 yme ppeopt. iElpjap on COeapaham. "j
y ulpeh Opfte^ep puna. "} iElpeh hip bpoSop. ^ Byphtpapa iElppicep lap. } Bpyhtpic
hi^se msej. tl iElpptan Bipceop- iEpept hip kyne hlapopbe asnne beah. on hunt) eahro-
tijan mancypan golfcep. ^ an hanb yecy. on eal ypa miclan. ^ peopep hopp. tpa
pasbet>e. 3 tpa ppeopt) gepetel pote. "} rpegen hapocap. 3 ealle hip heatop hunfrap. 3
'Saspe hlaspbian. snne beah on Sprtci^an mancypan golfcep : aenne pret>an. to pone
pppiasce. -p pe cpytie pranban mopre. ~] popi hip paple 1 hip ^ltjpiena. into pee Anfcnea2
tpa pulunj set Dene tune : ^ hio port hipie paple ^ hipie ylbriena. tpa ast Lan^anpelt>a. "}
Sifcep. in pop. hy. ^pitti^ mancup joltDep. ^ snne ppeop beah : on xl. mancypan. tl ane
cuppan peolppene. 3 healpne baenb jyltienne. aelce jeape to heopa ^e mynfce-. tpejpa
t)a^a peopme. op haspl holte. J. u. op ^oSpmgabepan. *]• lh op Baeplinjan. J. n. op
pa^pigeaptiep hamme. tJ Epiptep cipcan. lx. mancyp goltep. xxx, Sam bipcope. xxx.
Sam hipobe. "3 ^nne ppeop beah. on. lxxx. mancyp. ^ ^pa cuppan peolppene. *J Sast
Jant) set COeapaham. tJ to See Auguptine Spitti^ mancyp golsep. "J tpa cuppan peolppene.
3 healpne bsent) jylbenne. tl ~f lznt> £t Dspa^ntan. Byphpapa hipe taej. 3 septep hipe
ftasge. into See Antipeae. pop vnc 3 vnepe ylt>pan. ^ Basphngap pulpehe. ^ he pelle. x.
hunb p^nega. into See Antpeas, pop vnc ") vnepe ylfcpen. 3 Vu^FrIe V0^!1111^3, Dyrar- innon
-p jecynte : *] Sipet>e. hsepl holt, innon -f gecynfce. *] \7ulpe5e 3 ^Elpeje hip bpe§ep pepije-
aptep hamme. innon f ge cy-nbe. \7ulpe5e mlant)."] iElpege -p ut lant). ^yulpptane Uccan,
V7olcnep ytetie. innon -p ge cyntie. t) an hant) peep, on Spun puntian : J Sa tyn hyt)a on ptpast
tune, into jjsem mynptpe. to polcnep pttbe : tJ "f* lant) ast Fealcnaham septep Byphpapa fca^e.
into See AntDpee. pop iElppic hipe hlapopb. tJ hip ylbpan. ppa heopa epibe paep. "} Bpom-

H leah.

2 Uti et hsec.

[ 26 J

leah. aeytep. Bjiihrpajia toaege, into See An^ea^. ypa ^EI/jnc hijie hlayOjto hit be cpre^S. jcoji
hine ^ hi/ yltojian. "3 Snofcingelanb eac. into See Antojtaea. aeyteji hijie toasge. /pa iElyejie hit
be cpjTS ^lyjiicey yixtep. j he yeop_pan. on gepitneyye. €abgiye ^Ssejie hlazytoian. j Otoan Ap-
cebiyceopey. *J jElyegey .Elyytaney /una. ^Eljcjiicejr hi/ bpo^SOji, j M\pc\oyey Pilian. 7
Iictopiney act Fecham. 3 eatopicey ast Ho. tl ^Elyrier pjieoytey on lijiogtoaene. "] yulyjtane.
lx. roincoy gotaey to tslanne yop vnc "3 vncjie yltojvm. tl o^Seji ypilc yulyyige to torelanne. }
hsebban heom pi"8 goto gemaene giy. hy hit ne toon : 1 \j ulyyige tyoicey eg. "3 ^Sa boc in non
j> ge cyi.toe. n. ypujian. on. in. puntoan. j ic bitotoe yoji gotoey luyan minne leoyan hlayojito.
$ he ne ""Sa/ige jJ aenig man vnceji ne epitoe apaentoe. j ic bitotoe ealie gotoey yjieon $ hi "Sajito
yilytan. haebbe pi's goto gemaene j* hit bnece, j goto him yy jymle miltoe J?3 h.t healtoan
pille j

Verfio per Monachos Roffenfes*

►f< TT /£ C eft ultima commendatio five rerum fuarum pro deo diftributio, quam fe-
cerunt fimul Brihtricus 6c /Elffuuitha uxor ejus, appropinquante die mortis
eorum, in villa quae vocatur Meapeham, teftibus his praefentibus de propriis parentibus
fuis, videlicet Uulfftano cognomine Ucca, & Vulffio fratre ejus, 6c Siredo filio /Elfredi
& Vulffio cognomine Blaca, & Wine prefbytero, & /Elfgaro in Meapaham, & Wulfeg
filio Ordegi, & iElfego fratre ejus, & Brihtwara /Elfrici relicta, 6c Bryhtrico ejus con-
fanguineo, 6c iElfftano epifcopo. Primum naturali domino fuo regi armillam auream,
quae habebat octoginta mancas auri, 6c unum handfeax tantundem auri habentem, 6c
quatuor equos, duos ex eis optime faleratos,. et duos gladios optime adornatos, 6c duos
accipitres, 6c omnes canes fuos venaticos, 6c dominae fuae reginae armillam unam, quae
habebat triginta mancas auri, 6c unum equum emifiarium, eo paclo uc adjuvaret eum
apud regem, quatinus ifta commendatio live diftributio rerum luarum flrma 6c ftabilis
efiet poft mortem fuam. Et pro anima fua, 6c omnium antiquorum fuorum, dedit
ecclefiae Sancti Andreas duas Sullingas terrae in Danituna. Et ipfa /Elffui^a fimiliter
dedit eidem ecclefiae Sancti Andrea?, pro anima fua 6c omnium parentum fuorum, duas
Sullingas terrae, quae vocantur Langafelda. Et praeter haec dedit eidem ecclefiae xxx.
mancas auri, et unam torquem auream de xl. mancis auri, 6c unam cupam argen-
team, 6c dimidiam vittam capitis auream. Et omni anno in diebus anniverfariorum
fuorum ordinaverunt fervitoribus ecclefiae 1 Sanctae Andreae firmam duorum dierum de
terra ilia quae vocatur Haelleholt, 6c duorum dierum de Uuotringeberia, 6c duorum
dierum de Baerlinges, 6c duorum dierum de Herigetes ham. Et ecclefix Chrifti Can-
tuariae dederunt fexaginta mancas auri, xxx. archiepifcopo, xxx. conventui fratrum, 6c
unam torquem auream quae habebat octoginta mancas auri, 6c duas cuppas argenteas,
6c terram illam quae vocatur Meapeham. Et ecclefiae Sancti Auguftini dederunt xxx.
mancas auri, 6c duas cuppas argenteas, 6c dimidiam vittam auream. Et terram illam
quae vocatur Daerente dederunt * Brihtuuara in diebus vitae ejus tantum, 6c poft mortem
ejus, ecclefiae 3 Sanctae Andreae pro fe 6c anteceflbribus fuis. Et Baerlinges dederunt cui-
dam nomine Wulfego tali padto, ut ipfe daret inde omni anno decies centum denarios
pro fe, 6c pro anteceflbribus fuis, ecclefiae * San&ae Andreae. Et cuidam Wulffio dede-
runt Wotryngebyri, fibi 6c fuae progeniei in hereditatem futuram, 6c Siredo Haefel
holt, 6c Wulfego 6c iElfego fratri fuo Hergetefham, in hereditatem futuram, 6c
cuidam Wulfftano cognomine Ucca terram quae vocatur Wolcneftede, & illas x. hydas
terrae quae funt in Straettuna dederunt monalterio de Wolcnefteda. Et poft mortem
Bryhtware terram de Falcheham dederunt ecclefiae 5 Sanctae Andreae, 6c Bromlegam
fimiliter poft mortem ejus, ficut /Elfricus dominus ejus dederat earn eidem ecclefiae.
Similiter dederunt 6c Snodilande eidem ecclefiae poft mortem Brihtware, ficut iElferus
6 filius /Elfrici earn prius dederat ipfi ecclefiae, 6c ipfe poftea per teftimonium EacV

gyue reginae, 6c Odonis archiepifcopi, 6c /Elfegi filii /Elfftani, 6c /Elfrici fratris ejus,
& /Elfno^i cognomine Pilia, 6c Goduuini de Fecham, 6c Eadrici de Ho, 6c iElffi pref-

i Sic. 2 Sic. 3 Sic. 4 Sic. $ Sic. 6 Sic, cum quinque punftis.

byteri

t 27 ]

byteri de Croindene. Et cuidam Wulfftano dederunt lx. mancas auri dividere paiiperi-
bus pro animabus fuis, & cuidam Wulffio tantundem dividere pro animabus eorum,
& cum deo agant judicium nifi fideliter fecerint. Ego Brihtricus pro dei amore rogo
dominum meum dulciflimum, ut ifta noftra donatio inviolabilis permaneat, nec earn a
qooquam 7 violare permittat. Similiter rogamus et petimus omnes amicos dei, qua-
tinus nobis adjutores in hac re exiftant. Et quicunque earn aliquatenus vioiare pra>
fumpferint, ab ipfo domino Chrifto judice aeternum recipiant judicium. Et qui earn
inviolabilem confervaverint, deum fibi fentiant afFore propicium. E Textu Roffenfi.

CoNCESSIO WlLLELMI MaGNI REGIS.

\T7lllelmus, dei gratia rex Anglorum, Haimoni dapifero, et omnibus fuis teignis in
epifcopatu RorTenfi falutem. Mando et prcecipio ut eas confuetudines quas ecclefia
8 Sanclaj Andrea: Rofenfis civitatis habuit in terris veftris, feu in annona, feu in porcis,
vel aliis rebus tempore Edvardi regis habeat, et vos exolvatis. — Autogr. in Archivis

Ecclef. Rojfin. Vide etiam Collet! anea Ernulphi Roffen. Ep. — et Regijl. Cart. Ecc.

Roff'en. in Bib. Cott. Domitian. A. X. 9.

De placito apud Pinendenam infra Lanfrancum Arcliiepifcopum, et

Odonem Bajocenfem Epifcopum.

TEmpore magni Regis Willelmi, qui Anglicum regnum armis conquifivit, & fuis
ditionibus iubjugavit : Contigit Odonem Baiocenfem epifcopum, & ejufdem Regis
fratrem, multo citius quam Lanfrancum archiepifcopum, in Angliam venire, atque in
comitatu de Casnt cum magna potentia refidere, ibique poteftatem non modicam exer-
cere. Et quia illis diebus in comitatu illo quifquam non erat qui tantae fortitudinis
viro refiftere poffit, propter magnam quam habuit poteftatem, terras compiures de
arehiepifcopatu Cantuarberiae, & confuetudines nonnullas fibi corripuit, atque ufurpans
fuae dominationi aferiprit.

Poftea vero, non multo tempore, contigit praefatum Lanfrancum, Cadomcnfis cccle-
iiae abbatem, juQu Regis in Angliam quoq; venire; atq; in archiepifcopatum Cantuar-
beria?, domino difponente, totius Angliae regni primatum fullimatum efle. Ubi dum
aliquandiu refideret, & antiquas ecclefia? fuas terras multas fibi deeffe inveniret- &
fuorum negligentia antecefforum illas diftributas atque diftraclas fuifTe reperiffet j dili-
genter inquifita & bene cognita veritate, regem quam citius potuit, & non pigre inde
requifivit;

Prascepit ergo Rex comitatum totum, abfque mora confidere ; & homines comitatus
omnes Francigenas, & precipue Anglos, in antiquis legibus & confuetudinibus peritos
in unum convenire. Qui cum convenerunt apud Pinendenam, omnes pariter confe-
derunt.

Et quum multa placita de diratiocinationibus terrarum & verba de confuetudinibus
legum, inter archiepifcopum & prsedietum Baiocenfem epifcopum, ibi furrexerunt:
Et etiam inter confuetudines regales et archiepifcopales, quas prima die expediri non
potuerunt, ea caufa totus comitatus per tres dies fuit ibi detentus.

In illis tribus diebus, diratiocinavit ibi Lanfrancus archiepifcopus plures terras, quas
tunc tenuerunt homines ipfius epifcopi \ viz. Herbertus filius Juonis, Turoldus de Hrove-
ceftria, Radulfus de curva fpina, & alij plures de hominibus fuis j cum omnibus con-
fuetudinibus & rebus quae ad eafdem terras pertinebant; fuper ipfum Baiocenfem epif-
copum, & fuper ipfos praedictos homines illius : Et alios, fcilicet Detlinges, Eftoces,
Preftuna, Danituna, & multas alias minutas terras.

Et fuper Hugonem de Monte forti diratiocinavit Hrocinges & Broc :

Et fuper Radulfum de curva fpina, 60 folidatas de paftura in Grean : Et omnes illas
terras, & alias diratiocinavit ita liberas & quietas, quod in ilia die qua ipfum placitum
finitum fuit : Non remanfit homo in toto regno Anglian, qui aliquid indfc calumniare^
tur ; neque fuper ipfas terras etiam parvum quicquam clarnaretj

Et

7 Sic 8 Sfo

C 28 3

Et in eodem placito, non folum iftas pranominatas, 6c alias terras, fed 5c omnes
libertates ecclefias fuse renovavit, 5c renovatas ibi diratiocinavit ; foca, faca, toll, team,
flymena, fyrmthe, grichbrece, forefteal, hamifare, infangennetheof, cum omnibus aliis
confuetudinibus paribus iftis, vel minoiibus iftis ; in terris 5c in aquis, in fylvis, in
viis, 5c in pratis, 5c in omnibus aliis rebus, infra civitatein 5c extra, infra burgum £5
extra, 5c in omnibus aliis locis.

Et ab omnibus illis probis 5c fapientibus hominibus qui affuerunt, fuit ibi diratioci-
natum, et etiam a toto comitatu concordatum atque judicatum : Quod ficut ipfe rex
tenet fuas terras liberas 5c quietas in fuo dominico ; ita archiepifcopus Cantuarberiai
tenet fiias terras omnino liberas 5c quietas, in fuo dominico.

Huic placito interfuerunt Goisfridus epifcopus Conftantienfis ; qui in loco Regis fuit,
£c juftitiam illam tenuit.

Lanfrancus archiepifcopus j qui, ut dictum eft, placitavit, 5c totum diratiocinavit.

Comes Cantias ; viz. praedidlus Odo Baiocenfis epifcopus.

Erneftus epifcopus de Hroveceftra.

Agelricus epifcopus de Ciceftra; vir antiquiflimus, et legum terra? fapientiftimus ;
qui ex praecepto Regis adveclus fuit, ad ipfas antiquas legum confuetudines difcuti-
endas 6c edocendas, in una quadriga.

Ricardus de Tunebrigge.

Hugo de Monte forti.

Willielmus de Arces.

Haimo vicecomes : Et alij multi barones Regis, 5c ipfius archiepifcopi, atque illorurii
epifcoporum homines multi.

Et alij aliorum comkatum homines j etiam cum toto ifto comitatu, multce 5c magna?
au&oritatis ; viri Francigeni fcilicet 5c Angli.

In horum omnium prasfentia, multis 5c apertiftimis rationibus demonftratum fuit;

Quod Rex Anglorum nullas confuetudines habet in omnibus terris Cantuarienfis ec-
clefia?, nifi folummodo tres. Et illae tres quas habet confuetudines, hae funt:

Una ; Si quis homo archiepifcopi effodit illam regalem viam, qua: vadit inter civi-
tatem £c civitatem.

Altera; Si quis arborem incidit, juxta regalem viam, 5c earn fuper ipfam viam de-
jecerit : De iftis duabus confuetudinibus qui culpabiles inventi fuerint, atque detent!
dum talia faciunt; five vadimonium acceptum ab eis fuerit, five non; tamen infecu-
tione miniftri Regis, 5c per vadimonium, emendabunt quas jufte emendanda funt.

Tertia confuetudo talis eft: Si quis in ipfa regali via fanguinem fuderit, aut homi-
cidium, vel aliud aliquid fecerit, quod nullatenus fieri licet; fi dum hoc facit depre-
henfus atque detentus fuerit, Regi emendabit. Si vero deprehenfus ibi non fuerit, 5c
inde abfque vade data femel abierit; Rex ab eo nihil jufte exigere poterit.

Similiter fuit oftenfum in eodem placito, quod archiepifcopus Cantuarienfis ecclefia?,
in omnibus terris Regis 6c comitis, debet multas confuetudines jufte habere.

Etenim ab illo die quo clauditur Alia, ufque ad oclavas Pafchaj, ft quis fanguinem
fuderit, archiepifcopo emendabit : Et in omni tempore, tarn extra Quadrigeftmam quam
infra, quicunque illam culpam fecerit quam Cildwite vocatur ; archiepifcopus aut
totam, autdimidiam emendationis partem habeat: Infra Quadrigefimam quidem totam,
5c extra aut totam aut dimidiam emendationem.

Habet etiam in iifdem terris omnibus, quaecunque ad curam 5c falutem animarum
videntur pertinere.

Hujus placiti, multis teftibus miiltifque rationibus determinatum finem poftquam
Rex audivit, laudavit ; laudans, cum confenfu omnium principum fuorum confirmavit.
Et ut deinceps incorruptum perfeveraret, firmiter prascepit;

Quod propterea fcriptum eft hie, ut et futuras in aeternum memorise perficiat, 5c ipfa
futuri ejufdem ecclefiae Chrifti Cantuarberia? fuccefibres fciant, qua: 5c quanta indigni-
tatibus ipfius ecclefia; a Deo tenere, atq; a Regibus 5c principibus hujus regni, setemo

jure debeant exigere. Ex Ernulphi Epifcopi Rojfenfn CoUecJanea de rebus Ecclefia

Roff'enfis & ex Codice MS. in Archhh Ecckfce Roffenfn affervato.

DOMESDAY.

[ *9 ]

DOMESDAY.

TERRA EPI ROVECESTRIE.

"T^PS Reoffends ten. Sudfleta. p. 6. folins fe deid Tra. e. 13. Car. In dnio e una
f\i car. & 25. Villi cu 9. bord hntes. 12. car. Ibi 7 fervi. 8c 20. ae pti. filva. 10. pore.
Modo fe defd p. 5. folins. Ibi e xccla. T. R. E. 8c poft valuit. 11. lib. modo. 21. lib. &
tarn redd 24. lib 6c uncia auri.

De ifto m. eft in Tonebrige tantu de filva & de tra qd appciat 20. fol.

s t o r s

Ifdem Eps ten. Estanes. T. R. E. fe defd p. 6. folins 8c m. p. 4. folins. Tra e 1 1. car.

J ae s ta as

In dnio funt 2. 8c 20. villi, cu 12. bord. hnt. 11. car. Ibi a?ccla 8c 4. fervi. & 7 2. ac pti
& un mold, de 6. folid. 6c 8 den 8c una. pifcaria de 3 fol & 4. den. filva. 60. pore.
T. R. E. 8c poft valeb. 13. lib. 8c m. 16. lib. 8c tarn redd. 20. lib. 8c una uncia auri,
8c un marfum. Richard, de Tonebrige ten. de ifto m. tant filvx qd. val. 15. fol.
Ifde Eps. ten. Fachesham. p. 2. folins fe defd Tra. e

In dnio e una car. 8c 15. villi cu. 3. bord hnt. 4. car. Ibi asccla 8c 3 fervi 8c. 2. molini

as a . _

de 15. fol. 8c 4. ac pti. filva. 30 pore. T. R. E. 8c poft. valebat. 7. lib. modo 8 lib.

s t pbr r

Ifde Eps ten. Langafel 8c anchitill3. de eo. p. uno folin. fe defd Tra e

In dnio e una car 8c 9 villi cu. 9 bord hnt. 2. car. valuit. 70. fol. 8c m. 100 folid,

IN BRONLEI HUND.

s* o bs r , _

Ifde Eps ten Bronlei. p. 6. folins fe defd. T. R. E. 8c m p. 3. Tra e 13. car. In dnio

a r s __ __ r

funt 2. car. 8c 30. villi cu. 26. bord hnt. 1 1, car. Ibi. 1. mold de. 4. folid. 8c 2. ac. pti.
filva. 100. pore T. R. E. 8c poft valuit 12 lib. 8c 10 fol. modo 18 lib 8c tarn, reddit

OS

21. lib. 2. folid. minus.

Ifde Eps ten. Oldeham. p. 6. folins. fe defd T. R. E. 8c. m p. tribs. Tra e. 5. car.

— s —, — _ — »

In dnio funt 2. 8c 18 villi cu. 16. bord. hnt. 6. car. Ibi. 6. fervi. 8c 1. pifcaria 8c 60. ac

pti. filva. 20 pore. Ibi aeccla T. R. E. 8c poft valuit 8. lib. modo 10. lib.

I IfdS

t 30 ]

t — 0 — r

Ifde Eps. ten Mellingetes. p. 3. folins. fe defd T. R. E. & m p. uno & dimid Tra

e7 3 car. In dnio~e una 8c 5. villi cu 6. bord. hnt. 2. car. Ibi axcla 8c un mold de 2 folid.

s a — 0 —

filva. 20. pore. T. R. E. 8c poft. valuit. 40. fol. 8c m. 4. lib

t - o r

Ifde Eps ten. Totesclive. T. R. E. p. 3. folins fe defd &. m p. uno folin. Tra e 3,
carT In dmoTun. folin 8c una car. ibi 8c 10. villi cu 2 car. Ibi asccla & 1. fervus. 8c. 2.

r s a o

ac. pti. & filva 10 pore T. R. E 8c poft valuit 60 fol & m 7. lib

s t o 1« r

Ifde Eps ten. Esnoiland T. R. E fe defd p 6 folins & m p 3. Tra. e. 6. car. In
d"nio. funt. 2 car & 10 villi cu. 6. bord hnt 6 car. Ibi aeccla & 5 fervi 8c 3 mold
de 40 folid" 8c 30 ac pti. filva. 4. pore. T.R. E. 8c poft valeb. 6 lib. 8c m. 9. lib.

IN ESSAMELE HUNDS.
Ifde Eps ten Coclestane. p. 2. folins. 8c dimid fe defd T. R. E. 8c m p. 2. tant.

X _ _

Tra e 6 car. In dnio funt 2 8c 15 villi cu 9 bord hnt ibi 1. car. Ibi aeccla 8c 2 fervi.

s __ r a o

8c 1. molin de 30 den. 8c 20 ac pti. T. R. E 8c poft valeb 4. lib. 8c 10 lol 8c m 10
lib 8c 10. folid.

Ifde Eps ten. Danitone p. 2. folins. fe defd. T. R. E. 8c m p dimid folin. Tra
e7 2. car3 In dnio e una. 8c 6 villi 'hnt ibi 1. car. Ibi aeccla 8c 4. fervi 8c 4. ac pti
if pore. T. R. E 8c poft. valeb 100. fol. 8c m. 7. lib. 8c 15. folid.

Ifde Eps ten. Hallinges. T. R. E. fe defd p. 6. folins. 8c m p 2 8c dimid Tra e
7. car. In dnio funt. 3. car. 8c 15. villi cu 9 bord hnt 6. car. Ibi asccla 8c. 2. fervi

ta _ r a I

8c 30 ac pti 8c filva 5. pore. T. R. E. 8c poft valb 7. lib Qd^Ricard9 ten in fua leu.
val. 7. fol.

Ifde Eps ten. Frandesberie. p 10 folins fe defd. T. R. E. 8c. m p. 7. Tra e. 15.

car. In dnio funt f. car. 8c 40 villi cu 28 bord hnt 11. car. Ibi asccla 8c 9. fervi. 8c un

molin de 12 fol 8c 40 ac pti. 5 pore. T. R. E 8c poft valeb. 8. lib 8c m 25. lib Qd^

t

Ricard9 ten. in fua Leuva. val 10 fol.

IN HUND. DE ROVECESTRE.

s o

Ifde Eps ten. Borchetelle. T. R. E. p. 2. folins. fe defd 8c m p uno folin. 8c
dimid. Tra. e 4. car. In dnio funt 2 ca"r7 8c 6. villi cu 3. car. Ibi 50. ac pti. 8c 2
molini de 20, folid. T. R, E, 8c poft valeK 6, lib 8c modo 10 lib.

fn

1

[ 3i ]

s II" t

In Rovecestre habuit Eps 6c ht adhuc qt 20 rnanfuras tra? qua; ptin ad Fran-

o

defberic 6c Boreftele ppa ej9 maneria. T. R. E. 6c port valebant 3. lib. m. valent 8 lib 6c
tarn p annu rcddunt 11 lib. 6c 13. fol 6c 4. denar.

IN HOW H U N D.

Iide Eps. ten. Estoches. T. R. E. fe deid p. 5. folins 6c. m. p trib*. Tra e. 5 carT
In dnio funt. 2. car. 6c 10 villi cu. 5. bord. hnt 4. car. Ibi axcla 6c 4. fervi. 6c 4 ac. pti.
T. R. E. 6c poft 6c modo val 8 lib 6c 20. den. 6c tarn reddit qui tenet 13. lib 6c 20. den.

Hoc ITT. fuit 6c eft de. Epifcopatu rofenfi fed Goduin' comes T. R. E. emit illud de
duob? hoib^; qui eu teneb de epo et eo ignorante facia e haec venditio.

Poft modu v regnante W. rege diratiocinavit illud Lanfranc9 Archieps ctra baiocenie
epm et inde. eft m faifita Rofenfis aeccla.

[Ex hibro Cenfuali vocat. Domcfday.]

De Contentione inter Gundulfum Epifcopum et Pichot Vicecomitem.

nPEmpore Willelmi regis Anglorum, magni patris Willelmi regis ejufdem gentis,
• fuit quedam contcncio inter Gundulphum RofFen. epifcopum et Pichot viceco-
mitem de Grendebruge, pro quadam terra que erat de Fracheham, et jacebat in Gifel-
ham, quam quidem regis ferviens Olchite nomine vicecomite dante, prefumpferat occu-
pare. Hanc enim vicecomes regis effe terram dicebat, fet epifcopus eandem beati
Andree pocius effe affirmabat -y quareante regem venerunt. Rex vero precepit ut omnes
illius comitatus homines congregarentur, et eorum judicio cujus terra deberet reccius
effe probaretur. Illi autem congregati, terram illam regis effe pocius quam beati Andree
timcre vicecomitis affirmaverunt. Sed cum eis epifcopus Baiocenfis, qui placito illi
preerat, non bene crederet; precepit ut fi verum effe quod dicebant fcirent, ex feipfis
duodecim cligerent, qui quod omnes dixerant jurejurando confirmarent. Illi autem
cum ad concilium feceffiffent, et inibi a vicecomite per internuncium contend fuiffent;
revertentes verum effe quod dixerant juraverunt. Hij autem fuerunt Eduuardus de
Cipenham, Heraldus, et Leofuuine faca de Exninge, Eadric de Gifelham, Wilfuuine
de Landuuade, Ordener de Berlingeham, et alij fex de melioribus comitatus. Quo
facto, terra in manu regis remanlit. Eodem vero anno, monachus quidem, Grim no-
mine, quafi a domino miffus, ad epifcopum venit. Qui cum audiret hoc quod illi jura-
verant ; nimirum admirans, et eos deteftans, omnes effe perjuros aflirmabat. Ipfe enim
monachus diu prepofitus domini de Fracheham extiterat,et ex eadem terra fervicia et cuf-
tumas, ut de alijs terris de Fracheham fufceperat, et unum ex eifdem qui juraverant in
eodem manerio fub fe habuerat. Quod poftquam epifcopus Roffen. audivit, ad epifcopum
Baicenfem venit, et monachi verba per ordinem narravit. Que ut epifcopus audivif,
monachum ad fe venire fecit, et ab ipfo ilia eadem didicit. Poft hec vero unum ex
illis qui juraverant ad fe fecit venire, qui ftatim ad ejus pedes procidens, confeffus eft fe
perjurum effe. Hinc autem cum ilium qui prius juraverat ad fe venire feciffet j requi-
fitus fe perjurum effe rimiliter fatebatur. Denique mandavit vicecomiti ut reliquos ob-
viam fibi Londoniam mitteret, et alios duodecim de melioribus ejufdem comitatus,
qui quod illi juraverant verum effe confirmaverant. Illuc quoque fecit venire multos ex
melioribus totius Anglie baronibus. Quibus omnibus Londonie congregatis, judicatum
eft tarn a Francis quam ab Anglis, illos omnes perjuros effe; quandoquidem ille, poft
quern alij juraverant, fe perjurum effe fatebatur. Quibus tali judicio condempnatis,

epifcopu i

E 32 ]

epifeopus Roffenfis terrain fuam ut juftum erat habuit. Alij autem duodecim cum vel-
lent affirmare hijs qui juraverant fe non confenfiffe j Baiocenfis epifeopus dixit, ut
hoe ipfum judicio probarent ferri. Quod quia fe fa&uros promiferunt, et facere non
potucrunt, judicantibus alijs fui comitatus hominibus, trecentas libras regi dederunt. —
E Regijl. Temp. Ep. Roff. & Textu Roffen. cap. pi.

Donatio.

YJTIllelmus rex Anglorum magnus, pater Willelmi regis ejufdem gentis, RofFenfern
yy ecclefiam beati Andree in tantum dilexit, ut imminente articulo mortis fue, cen-
tum ei libras rionaret, regiam quoque tunicam, propriumque cornu eburneum dorfale,
etiam unum cum feretro deargentato dimitteret. Pro quo, et alijs ejus multis bene-*
h ens, ncftre ecclefie ab eo benigne impends, ejus anniverfarium conftituimus debere,
fingulis annis feftive fieri et celebrari. — E Regijl. Temp. Ep. Roff] & Textu Roffen.
cap. 2 co.

Conventio inter Gundulfum epifcopum & Eadmerum Anhasnde

Burgenfem Lundonia?.

TP\UM idem Gundulfus, ex praecepto regis Willelmi magni, praseiTet operi magnae
turris Londoniae, & hofpitatus fuiflet apud ipfum iEdmerum, quadam vice ipfe
ccepit epifcopum rogare, ut 1 concedet fibi focietatem ecclefiae quam regebat, videlicet
Sancli Andrea?. Quod ei epifeopus fatis libenter conceffit. Et ideo conceflit Sanclo
Andreas, 6c fratribus ibidem deo fervientibus, medietatem pifcariae quae vocatur Nieuue
Uuere, quamdiu viveret. Cum vero moreretur, totam earn ibidem conceffit, 6c totam
terrain fuam quam habebat in Lundonia, & domos tali pa&o, ut ipfe & uxor ejus ad
Roueceftram deferrentur 6c ibidem fepelirentur, omnique anno eorum anniverfarium
obfervaretur. Ifti funt teftes hujus rei : duo filij Brihtmari Ageluuinus 6c Orgarus,
Radulfus clericus epifcopi, 6c Godefridus Groffus, 6c alii multi. — E Textu Roffen.

Conceflio Anfelmi Archiepifcopi Cantuarienris.

A Nfelmus graciaDei archiepifcopus Cantuarie,Haymoni vicecomiti, 6c omnibus baro-
-^*1 nibus regis, Francigenis 6c Anglis, de comitatu de Chent, falutem. Sciatis quod ego
concedo ecclefie fancli Andree, 6c epifcopo Gundulfo de Roveceftria, omnes ilias con-
fuetudines 6c leges quas habuit de antecefibre meo Lanfranco archiepifcopo, in fcoto,
6c in opere caftri, 6c in ponte, 6c omnia jura epifcopalia illi pertinencia, in maneriis
noftris 6c clericis 6c laicis fui epifcopatus, ficut unquam melius vel honorabilius habuit
ea ; 6c monachis ejufdem ecclefie, do de meo dominico, ecclefiam de Norfliete, 6c
quicquid ad earn pertinet in terris 6c in decimis, 6c in oblacionibus, 6c in omnibus aliis
rebus ; et de pifcaria de Gillingeham, unde monachi folebant dare xl. folidos per an-
num antecefibri meo, pardono, eifdem monachis xxxv. folidos, ut habeant eos ad vic-
tum eorum ; et eidem fupradicto epifcopo Gundulfo, concedo quandam terram, valen-
tem xx. folidos per annum, in noftro dominico manerio de Heifia, quod eft in
Middelfexa. Tefte Ernulfo priore, Jofeph, Eadmero monacho Cantuarie, Baldewino

de Tornai monacho Beccenfi, 6c ceteris. Regijl. Cart. Ecc. Roffen. in Bib. Cotton,

D omit tan. A. 9.

De Prefentationibus omnium Eccleriarum & de Exenio fancli Andree.

/^Undulfus Rofenfis epifeopus, omnibus Chrifti fidelibus falutem. Notum fit omni-
V* bus me concefiWe, 6cc. ficut ante a ad paginam 6. Iftas conceffiones et inftitu-
tiones, pro amore fancli Andree apofloli, in ejus ecclefia ftatui, voluntate et aflenfu
domini Anfelmi, archiepifcopi Cant. 6c iftorum teftimonio Radulfi abbatis de Sagio,

1 Sic.

5 Radulfi

[ 33 ]

Radulfi abbatis de Bello, Ordwini prioris, Willelmi Cant, archidiaconi, Afchetilli Rof.
archidiaconi, Radulfi clerici, Anfridi clerici, Godardi clerici, Goldwini prefbiteri, Anf-
fridi dapiferi, Haymonis vicecomitis, Willelmi de Emesford, & aliorum multorum. —
E Regiji. Cart. Ep. RoJJ'en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. o.

Confinttatio Henrici regis I.

T TEnricus, gratia dei rex Anglorum, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, comitibus,
* * ceterifque omnibus baronibus fuis, Francigenis & Anglis, totius rcgni Anglorum
falutem. Notum vobis omnibus efle volo, quod omnes donaciones & concefiiones
omnium maneriorum, & omnium terrarum, & omnium eccieliarum, cum omnibus
redditibus, & reclitudinibus fuis, & omnium decimarum que haclenus conceife & do-
nate funt ecclefie fandti Andree apoftoli, que fita eft in civitate Roveceftra, a quibuf-
cunque, five regibus, fivi archiepifcopis vel epifcopis, feu comitibus, feu aliis quibuf-
libet hujus regni nobilibus conceffe fint aut donate, Ego Henricus, dei gratia rex
Anglorum, poteftate regie dignitatis michi a Deo collata, omnimodo firmas et imper-
petuum ftabiles efle concedo; et eas nominatim quas Guldulfus illius ecclefie epifcopus,
ut ad ufum monachorum illorum qui in eadem ecclefia domino Chrifto, & prediclo
apoftolo devote famulantur permaneant, ordinavit, ego eidem ecclefie, & eifdem mona-
chis, jure eterne hereditatis habendas, & libere atque quiete confirmo pofiidendas.
Et ficut ipfe prenominatus epifcopus qui ecclefiam illam fundavit, & monachos illos
illic congregavit, & ipfa maneria & terras quas in fuo dominico habebat, ipfis mona-
chis a fuo proprio victu difcrevit 8c difcretas jam dedit, viz. Wldeham cum omnibus ap-
pendentiis fuis, Frendefberiam cum omnibus appendentiis fuis, Stoches cum omnibus
appendentiis fuis, Suthfletam cum omnibus appendentiis fuis, Danintunam cum omni-
bus appendenciis fuis, Lametham cum omnibus appendenciis fuis, Nedenham cum
manerio quod appendet Cudintuna nomine, & cum omnibus quadraginta hidis terre
que appendent, & omnes alias minutas terras, & omnes redditus omnium terrarum
ubicunque fint, quas fuo tempore acquifivit & illis dedit, cum foca & faca, & tolne
#c teame, & omnibus aliis confuetudinibus & rectitudinibus, & libertatibus quas
ipfemet unquam melius habuit in terris & in aquis, & in filvis & in viis, & in omni-
bus locis, ita firmiter &c ftabiliter in omnibus, omnia ifta monachis illis concedo et
confirmo. Et hanc confirmacionem meam pro anima patris mei & matris mee^ &
pro anima mea & uxoris mee, et omnium parentum meorum, ftabilio & ftabilitate
figni fancle crucis domini noftri Jefu Chrifti5 propria manu mea & figillo meo con-
figno.

ET ego Anfelmus, non meis mentis fed gracia Dei, Cant, archiepifcopus, banc
confirmacionem, regia auctoritate confirmatam, conSrmo ; ut et ipfe predicte ecclefie,
& monachis prediclis, atque poft illos imperpetuum victuris, firmiter, ftabilis, & ftabi-
liter, firma & illibata permaneant fancio, & fancitam, figno dominice crucis Chrifti
configno. Et auctoritate Dei omnipotentis, Patris, & Filii, & Spiritus fancti, & omnium
fanctorum ejus, excommunico omnes illos qui de predicta ecclefia aliquid horum
omnium que hactenus ei funt conceffa et donata, et a rege Henrico, & a me nunc
confirmata abftulerint, vel auferre temptaverint, vel ab aliis ablatum, cognita veritate,
receperint vel retinuerint. Hoc etiam ad ultimum fuperaddo, eterna cum Juda prodi-
tore fit illis pena, nifi ad fatisfacionem venerint. Amen. Amen, Amen. — Regift> Ca?~t,
Ecc. Rojf'en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

EGO autem Gundulfus, licet indignus mitiflimi fanctorum Andree apoftoli vicarius,
Rofenfium tamen vocatus epifcopus, hanc noftrse devotionis inftitutionem, & regis
aucloritatis confirmationem, immo domni Anfelmi archiepifcopi, fanctionis excommu-
nicationem, et ore et toto corde confirmo. Et ut inperpetuum integra et inviolata per-
maneat, figno crucis Chrifti vice piiffimi fanftorum Andree apoftoli earn configno et
corroboro. Quicunque ergo audaci temeritate, aut temeraria prefumptione, illam ulte-
rius fcienter violaverint, apponat ac preponderet Dominus illam eorum facrilegij iniqui-
tatem fuper omnes alias iniquitates eorum. Et nifi ad fatisfaclionem venerint, deleantur de

K libro

f 34 ]

libro viventium, et cum juftis non fcribantnr, et in die jufte et eterne retributionis cum
finiftra parte pofitis fubeant fententiam diftri&e uitionis. Amen, Amen, Amen.
e{+ Signum Henrici regis.
•J* Signum Anfelmi archiepifcopi.
^ Signum Gundulfi epifcopi hujus ecclefiae.
►f. Signum Matildis regina? et filiae Anfelmi epifcopi.
J« Signum Rodberti Lincolienfis epifcopi.
+fr Signum Waldrici cancellerij.
\\« Signum Willelmi de Wereluuafu.

Signum Rodberti comitis de Mellent.
Vj« Signum Henrici comitis de Warwic.

Gifleberti de Tonebrigge.
Vfc Signum Rodberti filij Haimonis.
Jfr Signum Rodberti filij Balduuini.
^ Signum Willelmi de Albigneio.
4* Sipnum Rodberti de Monteforti.
*h Signum Eudonis dapiferi.

Signum Alani filij Biathaldi. 0 0

Anno ab incarnacione Domini m c. hi. — ~E Textu Roffen.

Carta Henrici L regis qua cohfirmat confuetudines et libertates.

Enricus, Dei gracia rex Anglorum, omnibus baronibus et miniftris fuis falutem,
Sciatis me conceffiile & confirmafTe ecclefie Dei & fancti Andree de Roueceft.
focam & facarri, tolne 6c theam, grithbreche, hamfocne, forftalles, invangenethieves,
flemeneferme, & bmnes alias confuetudines & libertates^ ficut unquam melius habuit
ecckfia Chrifti Cant, tempore patris mei regis Willelmi, 6c fratris mei, & Lanfranci
archiepifcopi, 6c de Theloneo, de terra 6c aqua in eadem civitate Roueceftr. et de
tranlitu aque fracto ponte, et de hundredo quartum denarium, 6c de omnibus exitibus
qui pertinent ad prepofituram civitatis quartam partem, excepto glablo meo. Tefte
Rodberto epifcopo Lincolnie, Tur. de Evermon, Haymone dapifero, aput Lundoniam.
— E Regtft. Cart, Red Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Henrici R. 1. de pifcatoribus in Tamifia.

| TEnricus rex Anglorum, Haymoni dapifero 6c Hugoni de Boch falutem. Prohibeo
* ne pifcatores pifcant in Tamifia, ante pifcaturam monachorum de Roueceftria de
niuue-uuere. Et li ulterius inveniantur pifcantes, fint michi forisfadli. Tefle Waltero
tancellario aput Weraoft.— E Re gift. Ecc. Rojf'en. hi Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta R. Henrici I.

TJ Enricus rex Anglorum, omnibus vicecomitibus, in quorum vicecomitatibus Gun-
dulfus ep'fcopus terras tenebat, falutem. Precipio ut omnes terras, 6c omnes ho-
mines, omnes res, epifcopatus Roueceft. omnino ita fint in pace de omnibus rebus,
ficut melius fuerunt tempore patris mei Sc fratris $ & terra epifcopatus non geldat plus
pro bidis, nifi pro quot facere folebat tempore patris 6c fratris mei. Et prohibeo ne
aliquis lit aulus ei fuper hoc injuriam facere. Tefte W. Epifcopo Exon aput Weft-
mon. in Pcntecofte. — E Re gift. Ecc. Roffen. in Bib. Cott, Domitian. A. X. 9.

Carta Henrici I. de terris et pofleilionibus.

t| Rex Anglorum, archiepifcopis, epifcopis, comitibus, proceribus, vicecom't?-
* bus, cetenfque fuis fidelibus, Francis & Anglis, in omnibus comitatibus in
quibus mcnachi ecclefie fancli Andree apoftoli de Roueceftria terras 6c pcllefficnes ha-

bent,

[ 35 ]

bent, amlcabiliter falutem. Noturn vobis facio me conceffilTe 8c confirmafie eis, omnes
terras fee poflefiiones, quas tempore regis Willelmi patris mei, 8c Willelmi regis fratris
mei, habuerurlti a quibufcunque de fmelibus concefTe ac donate fint. Sacam etiam et
focne, on itrande and ftreme, on wude and felde, tolnes and teames, and grithbrcces,
and hamfocne, and foreftealles, and invangene thieves, and flemene, ferme fupra fuos
homines, infra burgos et extra, in tantum & tarn pleniter ficut proprii miniftri mei ex-
quircre deberent, 8c ficut unquam melius habuit ecclefia Chrifti Cant, iftas confuetudines
tempore Lanfranci, archiepifcopi, & Willelmi patris mei, & Willelmi fratris mei
regum Anglorum, 6c in eadem c.vitate Roueceftrie, de theloneo, de terra 6c de aqua
nI1tum Jenariurn, 6c fracto ponte, tranfitus aque nlitlim denarium, 8c de omnibus exiti-
bus qui pertinent ad prepolituram civitatis quartam partem, execpto gablo meo, 8c
totum theloneum duorum dierum plenarie nundmarum feftivkatis fancti Paulini, cujus
corpus in eadem civitatc, in e--cleiia beati Andree apoftoli, rcquiefcit; 8c nolo ut aliquis
hominum fe intromittat, nifi ipli 8c miniftri eorum quibus committere voluerint, nec
Francus nec Anglus. Propterea quia ego concefil Clnifto, 8c ecclefie fancti Andree apoftoli;
has dignitatis 8c libertates, pro redemptione anime mee, nolo pati ut aliquis eas in-
fringat, fi non vult perdere amiciciam meam. Et volo adhuc, 8c precipio ut omnes
warenne c!e omnibus dominicis maheriis epifcopi 8c monachorum ejufdem ecclefie,
lint in mea defenfione, 8c ita quod nullus in eis fuget, nifi licentia epifcopi, fuper meam
8c ejus plenam forisfacturam. Sciatis etiam me dedifFe & confirmafTe eidem ecclefie
beati Andree apoftoli de Roueceftria, 8c monachis ibidem commanentibus, ecclefiam
videlicet de Boxle, quam in dedicatione ipfius ecclefie fancli Andree dedi, in dotem 8c
perpetuam elemofinam, cum omnibus pofFeftionibus 8c confuetudinibus ad earn perti-
nentibus ; fimiliter ecclefiam de Eilesford, cum omnibus pertinentijs fuis ; 8c ecclefiam
de Suthtune, 8c quicquid ad earn pertinet j 8c ecclefiam de Cifelherfte, 8c ecclefiam de
Darenteford, 8c ecclefiam Wuleuuic, 8c omnes ecclefias ipfis ecclefijs adjacentes, 8c omnes
decimas villarum illarum in quibus funt predicle ecclefie, in terris, in annonis, in pafna-
gijs, in pecoribus, 8c omnibus alijs rebus j decimam etiam molendinorum meorum in Da-
renteford, 8c totam decimam meam de Strodes, 8c de Cealches, 8c decimam ballena-
rum que capte fuerint in eodem epifcopatu RofFenfi. Hec omnia jure regio pro fa-
lute anime mee eis concedo, 8c volo 8c firmiter precipio ut teneant irta in pace firmi-
ter 8c perhenniter, ceteras quoque poffefliones 8c libertates, 8c dignitat.es fuas, ita quod
a nullo eis fiat inde injuria fuper meam plenam forisfaduram. Teftimonio Willelmi
Cant, archiepifcopi, Willelmi vicecomitis, Hugonis Bigot dapiferi regis, Ansfridi da-
piferi archiepifcopi, Hunfredi de Buun, apud Lundoniam. — Autograph, in Arcbivis
Dec. et Cap. Roffen, tranjeribitur etiam in Regifi. Cart. Ecc. Roffen. in Bibiiothec. Cot-
ionian. Domitian. A. X. 9. f. 10 1. a. 102. a.

Carta Henrici L de Libertatibus,

TTEnricus, rex Anglorum, 8c dux Normannie 8c Aquitanie, 8c comes Andegavie,
* * omnibus vicecomitibus, 8c ceteris miniftris fuis, omnibufque 1 fidelibus in omnibus
Comitatibus in quibus ecclefia fancti Andree RofFenf. habet terras 8c poflefliones, falu-
tem. Notum vobis omnibus efTe volo, quod ego de jure regio, pro Deo 8c pro fa-
lute anime mee, 8c pro animabus antecefforum meorum, 8c fuccefforum meorum, con-
cefli 8c dedi ecclefie fancti Andree RofFenf. 8c monachis ibidem Deo fervientibus, 2 in
omnibus terris 8c poffeflionibus fuis, in perpetuum focne 8c faca on ftrande 3 an ftrame, 4
an wde an felde, tolnes and teames, and gridbreches s, and homfocne, and forftalles, 6
and invangenetheves, 7 fupra fuos homines, infra burgos et extra, in tantum 8c tarn
pleniter ficut proprij mei miniftri exquirere deberent, 8c ficut unquam melius ecclefia
Chrifti Cant, habuit iftas libertates vel alias, aut deinceps habere poterit in fuis terris 8c
poffeffionibus. Et volo et firmiter precipio, ne aliquis veftrum fe intromittat, nifi ipfi
monachi et miniftri eorum, nec aliquam eis moleftiam 8 faciatis, vel fieri permittatis.
Volo eciam 8c precipio, ut ipfi monachi habeant liberum tranfitum per pontem RofFenf.

1 Suis in Aftographo. 2 Et fervituris in Apogr. 3 Stronde in Apogr. 4 Streame in

Apogr. 5 Gridbregges in Apogr. 6 Foreftalles in Apogr, 7 Invangenetheowes in Apogr.

8 H#c verba, aut violentiaro, addita funt in Apogr.

in

t 36 )

in vi&ualibus fiifc* cariandis, & primam mercandifum, 10 poft me & miniftros meos 1:2
victualibus fuis emcndis apud civitatem RofFenf. — Autographum ajfervatur in anti-
quo apograph pergameno penes Dccan. ei Qapit. Rojf'en.

In Dorso Apographi fimc Nota.

"IT I C eft tenor carte tntus claufe, de verbo ad verbum, quam nullus aperiat prop-
fTl tcr ir.uluras iigilli, quod tenerimum eftj & fciendum quod hec carta, cum alijs
multis, tempore gwere in obfidione & irrupcione civitatis 6c caftri RofFenf. ante bellum
Lewenfe, in capella prions, depredata fuit, & per hoftes afporta ufque ad partes Wyn-
ton. de quibus partibus, frater I. tunc prior, hanc eartam, cum multis alijs, multo pre-
eio, a predonibus redemit, & eas recepit talker confractas & lamentabiliter conculcatas.
Polka vero videns idem prior, grande per hujufmodi fraCluras poffe periculum yminere,
non abfque multis laborious & expenfis, impetravit omnes regias cartas confractas per
novam cartam domini Henrici regis tercij confirmari. 12 — Apograph, penes Dec. et Cap.
Roflen.

Confirmatio per Gundulfum epifcopum.

EGO Gundulfus, licet indignus mitiflimi fanctorum Andree apoftoli vicarius, Ro-
fenfium tamen vocatus epifcopus, hanc noftre devocionis inftitucionem, & regis
auctoritatis confirmacionem, immo domini Anfelmi archiepifcopi fanccionis excommu-
nicacionem, & ore & toto corde confirmo. Et ut imperpetuum integra et inviolata per-
manent, figno crucis Chrifti vice pijffimi fanctorum Andree apoftoli earn configno &
corroboro. Quicunque ergo audaci temeritate, aut temeraria prefumpcione, illam ul-
terius fcienter violaverint, apponat ac preponderet dominus illam eorum facrilegij ini-
quitatem, fuper omnes alias iniquitates eorum. Et nifi ad fatisfacionem venerint, de-
leantur de libro vivencium, et cum juftis non fcribantur, & in die jufte & eterne retri-
bucionis, cum finiftra parte pofitis fubeant fentenciam diftricle ulcionis. Amenj
Amen, Amen.

Signum «-f* Henrici regis.
Signum »|«« Anfelmi archiepifcopi.
Signum »J« Gundulfi epifcopi.

Signum 4" Matildis regine & filie Anfelmi archiepifcopi.

Signum Rodberti Lincolnienfis epifcopi.

Signum »4* Waldrici cancellarii.

Signum 4* Willielmi de Werlewaft.

Signum 4* Rodberti comitis de Mellent.

Signum «-f" Henrici comitis de Warine.

Signum *f" Gifleberti de Tonebrigge.

Signum Rodberti filij Haymonis.

Signum Rodberti filij Baldewini.

Signum «4* Willielmi de Albigneio.

Signum 4" Rodberti de Monteforti.

Signum »f« Eudonis dapiferi.

Signum 4« Alani filij Flataldi. — Autograph, in Archiv, Ecc. Roffen.

Carta Stephani archiepifcopi Cantuarienlis de electione Benedicli

Roffeniis epifcopi.

tj Stevene, par la grace Dieu, arcevefquede Caunterbir. primat de tout Englterre, chardi-
' nal del efglife de Rome, a touz qui cefte chartre verront falutz. Sachez touz qui
nous ne volom que rien que fait eft, ou fait ferra, par noftre cher feigneur Johan, le

9 Suis decft in Apogr. 10 Marcandifam in Apogr. 1 1 ttcce verba, tefte meipfo apud Weftmo-

nafterium adduntur in Apogr. 12 Hsec noU ig dPtfo Apographi, eadera ut videtur exaratur manu qua
ipfum apographum,

2 roy

[ 37 .1

roy Dengltcrrc, ou par nous, del ckxeionn oil del confcrmcmcnt, ou del facre Benoyt
del elyc de Roue, que puiftb nuyre, ou femble que puifte nuyre, a noftre avant dit
feigneur, ou a ecs eyrs nuyfe a luy, ne a fes heyrs, ne en feyfine, hd en droyt, que
il dyt qil a en la avoyeyfoun del evefchee de Rouceftre. Cefte otrey volom que foyt
eftable, fi la pecs ne fe prent que eft purchacee cntre luy et nous, ct ft la pees fe
prcnt la chartre que le devant dyt noftre leigneur nous fift avaunt, del avoeyfon del avant
dite efglice de Rouceftre, ferra fermement tenne a touz temps. Et que ceftes chofes
loyent eftablcs, nous les avom conferme par cefte chartre e noftre feal. Tefmoynesnos
frcres P. levefque de Wynceftre, Jocelyn levefque de Baa 6c de Glaftynbir, W. levefque
de Wyreceftre, Meftre Pandolph iSuzdiak luy Apoftoil. Dat a Wynceftre le primer ayn
an de ba relaxacioun del general enterdyt Denglterre, le utyfmc jour del moy de
Janeuer. — Autograph, in Archivis Eccl. Roffen.

Carta R. Hen. I. fupcr poflcfUonibus cccl. RofTcn. nuper combufe.

HEnricus, Dei gracia rex Anglorum, et dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes
Andegavie, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, archidiaconis, decanis, comiti-
bus, baronibus, jufticiarijs, vicecomitibus, miniftris, et omnibus fidelibus fuis Anglis
falutem. Sciatis quod ecclefia Rof. 6c monacbi in ea Deo fervientes, 6c omnes res et
pofteftiones fue funt in manu 6c cuftodia, 6c proteclione mea. Et idco precipio quod
ipfam ecclefiam, 6c monachos in ea Deo fervientes, omnes res 6c pofteftiones fuas cuf-
todiatis, 6c manu teneatis, 6c protegatis, ficut meas proprias, ita quod nullam injuriam,
vel moleftiam, aut violentiam eis faciatis, nec fieri permittatis. Sed ft quis eis fupcr
hoc in aliquo fo'risfacere prefumpferit, plenariam eis inde fine dilatione jufticiam fieri
faciatis. Et pro amore Dei 6c falute veftra, ubicunque ad vos pro neceftitate ecclcfie
fue que combufta eft, predicantes venerint, benigne eos recipiatis, 6c bonorem eis ex-
hiberc, 6c beneficia largiri velitis, ad reparationem ecckfie predicle RofF. que combufta
eft, ut a fummo retributore mercedem inde recipiatis. Tefte Rad. ccc. — E Regiff
EccL Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. jC,

Carta Stephani regis,

OTephanus, rex Anglorum, Radulfo filio comitis, 6c vicecomiti de Chent, Sc jufti-
^ ciarijs 6c miniftris de Roueceftra, falutem. Precipio quod ecclefia 6c monachi
fancti Andree de Roueceftra teneant 6c habeant omnes terras, 6c tenuras fuas, 6c ho-
mines, 6c confuetudines fuas, 6c quartam partem redditus Roueceftre, ita bene 6c in
pace, 6c jufte 6c libere, 6c quiete 6c honorifice, ficut unquam melius vel liberius tenu-
erunt tempore regis Henrici, in die qua fuit vivus 6c mortuus, 6c tempore aliorum
regum, anteceftbrum meorum, ne fuper hoc aliquis eis inde auferat, vel minuat qulc-
quam, neque clamorem inde audiam. Tefte Roberto cancellario apud Rouec. — -
E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 0.

Carta Stephani regis qua confirmat ecclefiae RofFenii omnia maneria, et
omnes ecclefias, terras, redditus, decimas, &c. a Gundulpho epifcopo,,
alijfq*, ad ufus monacliorum coneeffas.

QTephanus, gracia Dei rex Anglorum, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, comi-
^ tibus, ceterifque omnibus baronibus fuis, Francigenis 6c Anglis, totius regni Anglo-
rum, falutem. Notum vobis omnibus efle volo, quod omnes donationes 6c concef-
fiones omnium maneriorum, & omnium terrarum, 6c omnium ecclefiarum, cum omni-
bus redditibus & rectitudinibus fuis, 6c omnium decimarum, que haftenus concefte 6c
donate funt ecclefie fandti Andree apoftoli, que fita eft in civitate Roueceftra, a quibuf-
cunque five regihus, five archiepifcopis vel epifcopis, feu comitibus, feu alijs quibufli-
bet hujtis regni nobilibus, concefte fint aut donate, ego Stephanus, Dei gracia rex

L Anglorum,

[ 3* I -

Angtorufti, poteftate regie dignitatis michi a Deo collata, omnimodo firmas & imper-
petuum ftabiles efle concecfo ; & eas nominatim quas Gundulfus, illius ecclefie epif-
copus, ut ad ufum monachorum illorum qui in eadem ecclefia, domino Chrifto 6c prej
dicto apoftolo, devote famulantur, permaneant, ordinavit, ego eidem ecclefie, 6c eifdera
monachis jure eterne heredkatis habendas, & libere atque quiete confirmo pofiidendas.
Et ficut ipfe prenominatus epifcopus, qui ecclefiam illam fundavit, & monachos illos
illic congregavit, 6c maneria ipfa, & terras quas in fuo dominico habebat, ipfis mona-
chis a fuo proprio victu difcrevit, 6c difcretas jam dedk, viz. Wldeham, cum omnibus
appendentijs fuis ; Frendefberiam, eum omnibus appendentijs fuis ; Stoches, cum omni-
bus appendentijs fuis; Sutflietam, eum omnibus appendentijs fuis; Danintunam, cum
omnibus appendkijs fuis ; Lametham, cum omnibus appendentijs fuisj Hedenham,
cum manerio quod appendet, Cudintuna nomine, 6c cum omnibus quadraginta hidis
terre que appendent, & omnes alias minutas terras, & omnes redditus omnium
terrarum ubicunque fint, quas fuo tempore adquifivit & illis dedit, cum foca, faca,
6c toln 6c theam, 6c omnibus aliis eonfuetudinibus 6c recYitudinibus, & libertatibus,
quas ipfemet unquam melius habuit in terris 6c in aquis, & in filvis 6c in vijs, 6c
in omnibus locis, ita firmiter & ftabiliter in omnibus* omnia ifta monachis illis con-
cedo 6c confirmo. Et hanc confirmationem meam, pro anima patris mei 6c matris
inee, 6c pro anima mea <5c uxoris mee, 6c omnium parentum meorum, ftabilio, 6c
ftabilitate figni fancte crucis'domini noftri Jefu Chrifti propria manu, 6c figillo meo
configno. »f« Signum Stephani regis, 6cc. — E Regift. Eccl. Rojfen. in Bib. Cotto?;,
Domitiatu A. X. 9.

Confirmatio Theobaldi archiepifcopi Cantuar.

THeobaldus, gracia Dei Cant, archiepifcopus, 6c tocius Britannie primas, omnibus
fancte ecclefie fidelibus falutem. Notum vobis efie volo quod omnes donaciones
£c concefliones omnium maneriorum, 6c omnium terrarum, 6c omnium ecclefiarum,
cum omnibus redditibus 6c rectitudinibus fuis, 6c omnium decimarum que haclenus
concefTe 6c donate funt ecclefie fancli Andree apoftoli, que fita eft in civitate Rove-
ceftra, a quibufcumque five regibus, five archiepifcopis vel epifcopis, feu comitibus,
feu alijs quibuflibet hujus regni nobilibus concefTe fint aut donate; ego Theobaldus*
gracia Dei Cant, archiepifcopus, & tocius Britannie primas, auctoritate michi a Deo
collata, omnimodo ratas 6c imperpetuum ftabiles efie confirmo; & eas nominatim quas
Gundulfus, illius ecclefie epifcopus, ut ad ufum monachorum illorum, qui in eadem
ecclefia domino Chrifto 6c predicto apoftolo devote famulantur, permaneant ordinavit ;
ego eidem ecclefie, 6c eifdem monachis, jure eterne heredkatis habendas, & libere atque
quiete confirmo pofiidendas ; 6c ficut ipfe prenominatus epifcopus, qui ecclefiam illam
fundavit, 6c monachos illos illic congregavit, & ipfa maneria, & terras quas in- fuo do-
minico habebat, ipfis monachis a fuo proprio victu difcrevit, difcretas dedit, viz. Wlde-
ham, com omnibus appendicijs fuis ; Frendefberiam, cum omnibus appendicijs fuis ;
Stokes, cum omnibus appendicijs fuis; Suthfletam, cum omnibus appendicijs fuis;
Danintunam* cum omnibus appendicijs fuisj Lametham, cum omnibus appendicijs
fuis ; Hedenham, cum manerio quod appendet, Cudintuna nomine, 6c cum omnibus
xl hidis terre que appendent, 6c omnes alias minutas terras, 6c omnes redditus, 6c
omnium terrarum quas fuo tempore adquifivit 6c illis dedit, ita firmiter 6c ftabiliter in
omnibus, omnia ifta monachis illis confirmo 6c corroboro. Et ficut beate memorie An-
felmus, Cant, archiepifcopus, 6c Gundulfus, fupradicle ecclefie epifcopus, ifta omnia a
rege Henrico confirmata confifmaVerunt, 6c eidem ecclefie 6c monachis prediclis, atque
poft illos imperpetuum victuris, firmiter ftabilia, 6c ftabiliter firma 6c illibata permanere
fanxerunt, 6c auctoritate Dei omnipotentis, Patris, 6c Filij, 6c Spiritus Sancti, 6c omnium
fanctorum ejus, omnes illos qui aliquid de regia conceflione, & illorum inftitucione vel
confirmacione infringerent, excommunicaverunt, ita 6c ego tantoriim virorum exempla
fecutus, inftituciones, concefliones, 6c confirmaciones, 6c omnia predicta ipfis monachis
imperpetuum habenda firmiter ftabilio, 6c ftabiliter firmo, 6c illibata permanere fancio j
et fub eadem interminacione, omnes qui hanc eorum 6c noftram confirmacionem infir-
2 mare,

t 39 3

itfare, vel abfque communi fratrum ecclefie illius, vel confilio, vel confenfu, immutarc
prcfumpferint, a liminibus fancle matris ecclefie, donee ad fatisfaccionem cohgruam
veniant, ex omnipOtentis Dei, Patris, Filij, & Spiritus Sandti, omniumque fandtorum
audtoritate fcqucftre, 6cc. — E Regiji. EccL Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. o.

Afcclini epif. Rbffen. confirmatid.

EG O Afcelinus, non meis mentis, fet gracia Dei, Rofenfis epifcopus, hanc inftitu-
tionem 6c confirmacionem immo dcimni Theobaldi, Cantuar. epifcopi, 8c totius
Anglie primatis, fandtionis excommunicationem, et ore 6c toto eorde confirmo, et con-
cedo adhuc, 6c confirmo confilio 8c aflenfu ejufdem domni archiepifcopi Theobaldi,
predictis monachis ecclefie noftre, liberam difpofitionem, & vicariorum prefentationem
omnium ecclefiarum, tarn dc mancriis que eis ad proprium ufum ordinata funt, quam
omnium illarum que eis a quibufcunque five regibus, five archiepifcopis, five epifcopis,
five alijs quibuflibet Dei fidelibus rationabiliter donate 6c concede funt. Et volo ut
habeant 8c tcneant confuetudines 6c libertates fuas, ficut unquam melius & honorabilius
tenuerunt, tempore bone memorie Gundulfi epifcopi, qui monachorum ordinem, & re-
gularem vitani in ecclefia beati Andree apeftoli fervare inflituit. Quicunque ergo au-
daci temeritate, 6c temeraria prefumptione, iftam inftitutionem 8c confirmationem
domni Theobaldi, Cant, archiepifcopi, & totius Anglie primatis, 8c noftram infringere
vel minuere temptaverit, minuat Deus dies vite ejus, 6c nomen ejus deleatur de lihro
viventium, 8c cum juftis non fcribatur, atque cum Juda traditore fit pars ejus in eter-
num, nifi ad fatisfactionem venerit. Amen. Hujus confirmationes teftes funt, £cc. —
E Regift' EccI, Roffert-. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

De lite inter Afcelinum epifcopum et Robertum archidiaconum Roffen.

Summo fandte ecclefie pontifici Eugenio, domino 8c patri reverentiflimo, Afcelinus,
Dei gratia Rofenfis ecclefie humilis minifter, falutem et devotum, cum debita fub-
jedtione obfequium. Mota certis quondam ex caufis nec dumque fopita inter mona-
chos 6c magiftrum Robertum, ecclefie, cui Deo audtore licet indignus defervio, tunc
temporis archidiaconum querela; cum idem archidiaconus, multe iiterarum fcientie,
confifus quedam fibi ad epifcopale jus fpectantia ufurparet j nullaque michi, tit proprio
epifcopo, fubderetur obedientia, nullo deferret obfequio, tanta permotus injuria Ro-
manam fedem expetii, fperans ilium eo venturum, prefixoque termino communem ap-
pellationem executurum. Set cum me prefente venire nollet, vel potius confeientia
accufante formidaret, ex fententia beate memorie pape celfitudini fcripto michi, prout ra-
tio exigebat confirmata, plena cum ipfius gratia ad fedem propriam remeavi; quod
fcriptum etiam ad veritatis teftimonium veftre duxi celfitudini, juxta cujus tenorem jam
alium michi archidiaconum loco illius conftitueram, monachos, clericofque de ecclefijs
quas injufte perdiderant reveftieram. Sancliflimo igitur papa Celeftino ex hac luce fub-
tradto, a fuccelfore fuo venerabili papa Lucio, litteras e veftigio deprecatoFias accepi, ut
predidto magiftro Roberto, de gallijs ubi tunc fcolis vacabat, a fe evocato, ufque ad Oc-
tavas beati Martini pro reverentia beati Petri anteriores ad integrum poflefiiones reftitu-
eram ; brevique poft tempore cancellarium eum fandte Romane ecclefie ordinamm ac-
cepimus. Quapropter terrore ejus vel prece, & Romane pariter cui poft fanctitatem
veftram preerat curie reverentia ductus, cuidam nepoti fuo, Parifio nomine, veftre for-
fitan paternitati cognito, ipfas ecclefias 8c archidiaconatum, reclamantibus ei ijs qui fpo-
liabantur, choadtus 8c invitus pro tempore confirmavi, ne denuo fcilicet adverfum me
injufte cancellarius infurgeret ; 8c quavis excogitata occafione ire Romam rurfus com-
pelleret. Eadem quoque necefiitate compulfus, duos denarios ei epifcopalis fpecialiter
jufticie concefli. Plane ex confeientia nichil timebam, continuam vero corporis infir-
mitatem, longi laborem itineris minus ferre valentem fufpeclam habebam. Nunc igitur
que non bene gefta funt emendanda, 6c fua cuique jufte reftituenda, veftre committens
pietatis examini, pro prefentium laboribus humillima devotione fupplico, ut de propriis

finguti

[ 4° ]

hnouli vel creditis fibi negotijs, maternum Rome finum &, paterne inveniant compaf-
fionis affectum. Porro ecclefiam de Eilesford, & ecclefiam de Sudfliete, quas memo-'
ratus beatus papa CelefUnus, alteram Jordano capellano, alteram Johanni prefbyten»
reddidit, notum fit paternitati veftre ipfos clericos, ipfas ecclefias a monachis fufcepifle
& tenuifTe. Valeat, &c. — Ex Apograph penes Decern, ct Copit. Rojf'en.

Bulla Celeftini papse de eadem lite.

CEleftinus epifcopus, fervtis fervorum Dei, &c. Venerabilis frater riofter Afcelinus
epifcopus vefter, pro quetimonia Robert! arehidiaconi a predecellbre noftro bone
memoiie papa Innocentio evocatus, ftatuto fibi termino, viz. beati Martini Odtavis
noftro fe confpe&ui prefentavit, et fuper his que adverfus eum dicta fuerant, fe in
noftra preientia excufavit. Idem vero Robertus nec venit, nec qui ad caufam fuam
agendam fufficeret deftinavit. Quia igitur ficut ejufdem fratris noftri, relatione mona-
chorum quoque Roffenfis ecclefie, & quorumdam alierum qui noftro fe confpectui pre-
fentaverunt, querimoniam intelleximus, idem Robertus quam plures ecclefias in eodem
epifcopatu, contra juftitiam & canonicam audoritatem, injufte detinet, viva voce fibi
injunximus, quatinus eafdem ecclefias, tam monachis quam aliis, ratione & juditio
ablate fuerant, cum integritate reftiiuat monachis, viz. Rofenfibus ecclefiam de Boxle,
ecclefiam de fanda Margaretta, altare fandi Nicholai Jordano capellano, ecclefiam de
Eilesford Johanni facerdoti, ecclefiam de Sutfliete, ecclefiam vero de Stanes, & duos
nummos quos jam didus Robertus de jufticia epifcopi hadenus hab'ut, litu recipiat.
Pr-eterea quoniam dignum eft, ut qui ecclefiaftica precipiunt benericia, eifdem ecclefiijs
debita impendant fervitia, nichilominus ei injunximus, ut eundem Robertum uique ad
proximum feflum Pentecoftes ante fuam evocet prefentiam, & fi tanquam archidia-
conus in eadem ecckfia permanere, & que ad officium fuum. pertinent, ad honorem
Dei et ejufdem ecclefie agere voluerit, archidiaconatum fibi in pace dimittat. Alioquin
idoneam & honeftam perfonam archidiaconum ftatuat, qui pro debito fui officii, eidem
ecclefie fludiofe.deferviat, Eundem itaque epifcopum, cum gratia fedis apoftolice &
litterarum noftrarum profecutione ad fedem propriam remittentes, univerfitati veftre
mandamus, quatenus ipfum benigne recipiatis, diligatis & honoratis, eique tanquam
patri animarum veftrarum epifcopo abfque ulla contradidione, debitam obedientiam ac

Teverentiam humiliter exhibeatis. Dat. Lateran. iv. Kal. Decembris. E Regijf,

Eccl. Roffen. in Bib. Cotton, Domitian, A. X. 9.

Scelinus, humilis minifter Rofenfis ecclefie, omnibus ad quos ifte Iitere pervenerint,
falutem. Notum fit vobis omnibus, quod in plena curia Romana, prefente papa
Celeftino, oftenderim juftam efife querelam monachorum ecclefie noftre, & ejus pre-
eepto eis reddifie ecclefiam fuam de Boxle, & de Eilesford, & de Sutfliete, 6c altare
fandi Nicholai, quod eft parochiale in ecclefia fandi Andree, cum ecclefia fande Mar-
garete que appendet. Valete. — E Regifi. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

AScelinus, Dei gratia Rofenfis ecclefie humilimis minifter, omnibus fande ecclefie
fidelibus, falutem. Univerfitati veftre per prefentia fcripta notum effe volo, quod
nuper a Roma regrefifus ex precepto bone memorie domni Celeftini pape, reddidi mo-
nachis ecclefie noftre, & eorum vicario Johanni, ecclefiam de Sutfliete, cum omnibus
pertinentijs fuis, ita ut poft mortem meam fecretarius Rofenfis in anniverfario meo, de
redditibus predide ecclefie, det xx. folidos ; x. ad refedionem fratrum, & x. ad elemo-
finam pauperum diftribuendos. Reliquos vero redditus ipfius ecclefie in necefisria pre-
dicts Rofenfis ecclefie difponat. Hujus rei teftes funt, &c. — E Regifi. Eccl. Roffen.-
in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

A Scelinus, Dei gratia Rofenfis ecclefie humilis minifter, omnibus fidelibus, falutem.

Sciatis me monachis Rofen. quicquid de debito illo, quod michi pro communi ne-
gocio ecclefie fue Roma redeunti, ad meam fubplendam inopiam promifernnt, fuper-
fuit, remififlej & nequid eis inde in pofterum contrarietatis emergat, hanc meam con-

donationem

L 41 3

donationcm prefenti fcripto, idoneis teftibus adhibitls, confirmafle. Quapropter fub
anathemate interdico, ut de cetero, quod eis a me dimiflum eft, nemo repetere, nemo
prefatos monachos injufta prefumat exactione vexare. Hujus rei teftes funt, 6cc— — •
E Regift. Eccl. RoJJen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. p.

AScelinus, Dei gratia humilis minifter Rofenfis ecclefie, baronibus Londonie, 6c
omnibus fidclibus, falutem. Notum fit vobis omnibus, tarn pofteris quam prefenti-
bus, me concemffe monachis Rofenfibus hoc quod habere folebam de focna ilia que
fuit Gode comitifle in Londonia, pro xxiii. folidis 6c iv. denarijs fingulis annis, ad vin-
cula fancti Petri michi reddendis. Pactum quoque quod ijdem monachi, cum Ger-
vafio de predicta focna fecerunt, inviolabiliter tenendum concedo. Iftis teftibus, 6cc.
Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Sententia decretoria fuper jure maneriorum Lamhetham et Hedenham.'

IMarus, Dei gracia Tufculanus epifcopus, apoftolice fedis legatus, omnibus matris eccle-
fie filijs ad quos littere ifte pervenerint, falutem. Rei gefte memoria Uteris provide
committitur, ne lites femel fopite, in futurum iter inftaurentur. Provide univerfitati
veftre per prefencia fcripta notum efie volumus, quod inter Afcelinum Roffenfem
epifcopum & ejufdem loci monachos, ecclefie fcil. bead Andree, fuper jure maneriorum
Lamhetham 6c Hedenham, controverlia hujufmodi orta eft. Aflerebant predicti monachi
memorata maneria fibi, ad victum proprium a rege Anglorum Willelmo juniore, 6c
Lanfranco pie reCordacionis Cant, archiepifcopo concefla racionabiliter 6c donata ; 6c ad
ejufdem rei evidenciorerii probacionem, eorundem cartas 6c confirmaciones, 6c fequen-
cium regum Anglorum Henrici 6c Stephani, 6c Anfelmi Cant, archiepifcopi, in me-
dium proferebant. Contra que, cum prefatus Afcelinus* RofFenfis epifcopus, nichil fir-
mam, nichil validum refponderet, nec fe in pretaxatis maneriis jus habere probare
poffet; afiidentibus nobis venerabilibus fratribus Theobaldo Cant, archiepifcopo, Rod-
berto Lond. Henrico Wint. Alexandro Lincoln. EbrardoNoruuic. SifredoCicefltr. epifcopis,
Gaufrido fancli Albani, Gervafio Weftmonafterii, Petro Scireburn, abbatibus, 6c ma-
giftro Hilario, 6c alijs quampluribus religiofis perfonis, ipfa maneria cum omnibus fuis
appendicijs, fecundum quod carte donacionis 6c confirmacionis continebant, ipfis mo-
nachis adjudicavimus, 6c ipfos pofleflbres conftituimus, ipfo eorum epifcopo permit-
ten te, quod deinceps fine vexacione 6c inquietacione, monachos bona 6c pofteffiones
fuas habere permitteret, 6c pacem eis fervaret ; quod et ipfi firmiter obfervare precipi-
mus. Ad cujus rei argumentum ipfos monachos in ofculo pacis recepit. Nos itaque
predictorum fratrum juftis peticionibus facilem prebentes aflenfum, tarn fepe di&a ma-
neria quam alia omnia eorum bona 6c poflefiiones, quas in prefenciarum jufte poflident,
vel in futuro legitime habituri funt, jura eciam, Confuetudines, et libertates racionabiliter
indultas, auctoritate officij quo fungimiir ipfis confirmamus, 6c prefentis fcripti attefta-
cione roboramus. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. p.

Theobaldi archiepifcopi Cantuar. littera declaratoria de lite et compolitione
ifiter epifcopum RorTen. et monachos ecclefias fancli Andrew, fuper
maneriis de Lamhee et Hedenham.

nPHeobaldus, Cant, archiepifcopus, 6c tocius Anglie primas, omnibus Chrifti fideli-
-■■ bus, falutem. Notum fit univerfitati veftre quod Imarus Tufculanus epifcopus,
fancte fedis Romarie legatus, Angliam ingrefius, Rofenfium monachorum querimoniam
fuper epiicopo fuo Afcelino fufceperit. Evocatis itaque utrifque partibus London, ante
fuam prefentiam 6c noftram, afiidentibus nobis venerabilibus fratribus Rodberto Lond.
Henrico Winton. Alexandro Lincolnienfi, Ebrado Norwicenfi, Seifredo Ciceftrenfi,
epifcopis, Eduuardo de Radinges, Gervafio Weftmonaft, Petro Scireburnie, Waltero
Ramelie, abbatibus, Aimaro priore fancli Pancratii, Clarenbaldo priore Bermundefeie,
& alijs quampluribus religiofis 6c honeftis perfonis ; conquerebantur monachi epifcopum
fuum Afcelinum ex prava quadam ufurpatione predecelforis fui Johannis, manerium

M Lamhetham

[ 4-2 ]

Lamhetham nomine, fibi penitus injufte abtulifTe; et ex alio fuo manerio, HeJenham
nomine, five Cudintuna, decern libras annuatim injufte violenter exigere. Aflercbant
autem memorata maneria fibi ad victum proprium a rege Anglorum Willelmo juniore,
6c Lanfrancd pie recordations, Cant, archiepifcopo, 6c Gundulfo Rofenfi epifcopo con-
cefla rationabiliter Sc donata. Et ad ejufdem rei evidentiorem probationem, eorundem
cartas 6c confirmationes, & fequentium regum Anglorum Henrici 6c Stephani, 6c An-
felmi Cant. Archiepifcopi, in medium proferebant. Contra que cum p'refatus Afce-
linus, Rofenfis epifcopus, nil firmum, nichil validum refponderet, nec fe in prctaxatis
maneriis jus habere, probare poffet, predi&as pofleffiones de jure monachorum effe cog-
novimus, §c eas judiciario ordine ipforum effe decrevimus. Evolutis autem poftea
diebus paucis, revocato a Romana curia predicto Imaro, cepit Rofenfis epifcopus con-
queri, quod eorumdem monachorum fa£tione, turn in itinere Romano turn in Rod-
bertum Pullanum, plurimos labores ac gravamina fuftinuerat. Rurfus itaque evocatis
utrifque partibus in noftram prefentiam Cantuarie, predicli monachi, noftro ufi confi-
lio, nullam aliam ob caufam, nifi ob reconpenfationem laborum & gravaminum fuo-
fum, atque ob ejus gratiam firmiter obtinendam, padti funt ei dare centum marcas, l.
eodem perfolvendas anno, tribus vero fubfequentibus annis, unoquoque anno xv. mar-
cas, quinque autem marce que fuperfunt quarto perfolventur anno. Epifcopus vero
ipfos monachos in ofculo pacis fufcepit, 6c eis omnium ecclefiarum, tarn de manerijs
que eis ad proprium ufum, conceflione 6c confirmatione Henrici regis, & patris An-
felmi Cant, archiepifcopi, & Gundulfi RofFenfis epifcopi ordinata funt, quam omnium
illarum que eis a quibufcunque five regibus, live archiepifcopxs, five epifcopis, five alijs
quibuflibet Dei fidelibus rationabiliter concefle 6c donate funt, liberam difpofitionem &
prefentitionem vicariorum cum omnibus pofTeffionibus 6c re&itudinibus, 6c libertatibus
illis haclenus indultis, noftro afTenfu 6c confilio conceffit 6c confirmavit. Hijs teftibus
prefentibus, &c. E Regifl. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta confirmatoria Walteri epif. Roffen.

"|17Alterus, Dei gratia Roffenfis ecclefie minifter humilis, omnibus fan&e matris
ecclefie filijs, eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra quod nos
auditis & infpedis autenticis cartis quas fancte memorie Lanfrancus, Anfelmus, 6c
Theobaldus, Cant, archiepifcopi, 6c venerabiles predeceffores noftri Gundulfus 6c Afce-
linus Rofenfes epifcopi, Willelmus 6c Henricus Anglorum reges, ceterique Dei fide-
les, ecclefie noftre Rofenfi, 6c monachis in eadem ecclefia Deo fervientibus, pio in-
tuitu contulerunt, dignum duximus eorum imitari veftigia, 6c per omnia prediciorum
monachorum paci 6c utilitati providere. Auctoritate igitur qua fungimur, omnia
maneria, omnes poffefliones, redditus 6c decimas, aliaque beneflcia, a quibufcunque
eis haclenus collata, feu in pofterum rationabiliter conferenda, firmiter ftabilia, 6c fta-
biliter firma, eis permanere fancimus, omniumque ecclefiarum tarn de maneriis eorum
quam de adquifitis ficut in prenominati epifcopi Gundulfi, fuis nominibus exprimuntur
autentko, liberam difpofitionem 6c vicariorum prefentationem, fcripti 6c figilli noftri
muni mine eis confirmamus. Omnibus hanc noftre inftitutionis paginam obfervantibus
pax a domino multiplicetur 6c gratia. Siquis autem, quod abfit, temere, obviare
prefumpferit, omnipotentis Dei indignationem incurrat, nifi digna penetentia fatis-

fecerit. Hujus rei teftes, 6cc. E Regiji. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian,

A. X. c>.

Carta Walteri epif. Roffen. qua confirmat monachis fandti Andreas de
Rouceftra, altare faneli Nicholai, eccleliam fandae Margarets, &c.

VI7"Alterus, Dei gratia Rofenfis ecclefie minifter humilis, omnibus fan&e matfis ec-
clefie fidelibus per epifcopatum Rofenfem conftitutis, falutem. Sciant tarn pre-
fentes quam futuri, quod nos in predida carte jocunde recordationis Gundulfi, quon-
dam Rofenfis epifcopi, conceftimus 6c confirmavimus ecclefie fancle Andree de Rowe-
ceftra, 6c monachis in eadem Deo fervientibus, altare fan&i Nicholai, quod eft paro-
2 chiale

[ 43 ]

chiale in pi'cfata ecclefia, cum ecclefia fande Margarete, que ficut capella ad predidum
altare peitinere dinofcitur, cum omnibus ad earn pertinentibus. Ea propter mandamus
& precipimus, ut dilcdi filij noftri prefate Rofenfis ecclcfie monachi fepe didum altare,
cum capella fande Margarete, 6c cum omnibus pertinentijs fuis, habeant 6c poffideant
bene 6c in pace, frudus quoque 6c obventiones tarn altaris quam capelle, pro arbitrio
fuo in proprios ufus redigant. Hanc autem conceffionem 6c conrirmationem noftram,
memorati Gundulfi veftigia imitantcs, fcripti noftri atteftatione noftrique figilli impref-
fione confirmamus 6c corroboramus. Hujus confirmationis tefles funt, 6cc. — E Regifi.
Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Walteri epif. Roffen. qua confirmat monachis Sfl. Andreas, ecclefias
de Boxleia, de Frendefberia, de Lamhee, &c.

SCI ANT tarn prefentes quam futuri, ad quos ifte littere pervenerint, quod ego
Walterus cpifcopus confirmo monachis ccclefie fandi Andree de Rofa ecclefiam de
Boxleia, altare fandi Nicholai in civitate Rofen. cum ecclefia fande Margarete, 6c ec-
clefiam de Frendefberia, Lamhee, Hedenham, 6c Londonie Berchinge chirchc, 6c xvi.
folidos de capella de Kingefdune, 6c decimam de Bertreia. Ecelefias fiquidem prefa-
tas confirmamus monachis ecclefie noflre, cum omnibus pertinentijs fuis in proprios ufus
eorum, ita ut ecclefiarum earumdem liberam habeant difpofitionem, 6c vicariorum pre-
fentationem, falvo jure diocefani epifcopi. Obfervatores, 6cc. — E Regift. Eccl. Roffen,
in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta R. Henrici II. de warrenna, ecclelise Roffen. concella.

TLTEnricus, rex Anglie, 6c dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes Andegavie, jufti-
ciarijs, vicecomitibus, 6c miniflris fuis Anglie, 6c foreflariis, falutem. Concedo
quod cpifcopus Rofenfis 6c ecclefia fua habeant warennam fuam in omnibus maneriis
& terris fuis, ficut melius habuerunt tempore Henrici regis avi mei. Et prohibeo ne
quis in ea venetur vel leporem capiat, fmce licentia eorum fuper decern libras forisfac-
toire. Telle cancellario apud Amular. in caftris. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton,
Domitian. A.X- 9.

Carta Henrici II. regis.

TJTEnricus, rex Anglorum, 6c dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes Andegavie,
A vicecomitibus 6c ballivis fuis in quorum baillivis epifcopus Roueceft, et monachi
habent terras fuas, falutem. Precipio quod epifcopus Roueceft. 6c monachi portent
quicquid poterunt homines fui affidare, quod fit ad proprium vidum fuum, quomodo
volu'erint, 6c non remaneat propter prohibitionem affifc mee hujus exercitus. Tefle Gau-
frido archidiacono Cant, apud Blancmufler. — E Regijl. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton,
Domitian. A. X. <?.

Carta Henrici II. regis fuper libertatibus et privelegiis*

TLTEnricus, rex Anglorum, 6c dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes Andegavie,
omnibus vicecomitibus, 6c ceteris miniflris fuis omnibufque fuis fidelibus in om-
nibus comitatibus in quibus ecclefia fandi Andree Roffen. habet terras 6c porTeffiones,
falutem. Notum vobis omnibus effe volo, quod ego, de jure regio, pro Deo 6c pro
falute anime mee, 6c pro animabus antecefforum meorum 6c fuccefforum meorum, con-
cern* 6c dedi ecclefie fandi Andree Roffen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, in
omnibus terris 6c pofTeffionibus fuis in perpetuum, focne 6c faca, on flrande an ftrame,
an wde an felde, tolnes 6c teames, an gridbreches and homfocne, an forflalles and in-
vangenetheoves, fupra fuos homines infra burgos 6c extra, in tantum & tarn pleniter,
ficut proprii mei miniftri exquirere deberent, 6c ficut 11 n quam melius ecclefia Chrifli

Cant.

[ 44 ]

Cant, habuit Iftas libertates vel alias, aut deinceps habere poterit in fuis tern's & pof-
feflionibus. Et volo 6c firmiter precipio^ ne aliquis veftrum fe intromittat, nifi ipfi
monachi 6c miniftri eorum, nec aliquam eis moleftiam aut violentiam faciatis, vel fieri
permittatis. Volo etiam et precipio, ut ipfi monachi habeant liberum tranfitum per
pontem RorTenfem in victualibus fuis cariandis, & primam mercandifam poft me 6c

miniftros meos in victualibus fuis emendis aput civitatem Roffen. E Regift. EccL

■kaffeti. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Ricardi archiep. Cantuar. carta confirmatoria fuper variis ecclefiis terris
libertatibus, privelegiis, 8cc. ecclefiae fan&i Andrew RofFen. conceffis.

RIcardus, Dei gratia Cant, archiepifcopits, totius Anglie primas, 6c apoftole fedis le-
gatus, omnibus fancte matris ecclefie filijs, falutem, gratiam, 5c benediction em.
Quanto artioris affe&u diledtionis ecclefiam Rofenfem, & fratres in ea Deo fervientes
diligimus, eo propenfius eorum utilitati, honori, 6c quieti profpicere, dignum duximus.
Inde eft quod univerfitati veftre notum effe volumus, quod omnes donationes 6c con-
cefiiones omnium maneriorum, 6c omnium terrarum, 6c omnium ecclefiarum, cum
omnibus redditibus 6c rectitudinibus fuis, 6c omnium decimarum que hactenus concefle
6c donate funt ecclefie fancli Andree apoftoli, que fita eft in civitate Rouecefira, a qui-
bufcunque five regibus, five archiepifcopis vel epifcopis, feu comitibus, feu alijs qui-
fcuilibet hujus regni nobilibus conceffe funt aut donate, ego Ricardus, gratia Dei Cant,
archiepifcopus, totius Anglie primas,6c apoftolice fedis legatus, auctoritate michi a Deo
collata, omnino ratas, 6c inperpetuum ftabiles effe confirmo, et eas nominatim quas
Gundulfus ecclefie illius epifcdpus, ut ad ufum monachorum illorum, domino Chrifto,
6c predi<fto apoftolo, devote famulantium, permaneant, ordinavit, ego eidem ecclefie,
cs eifdem monachis, jure eterne hereditatis habendas, 6c libere atque quiete confirmo
Jpofiidendas. Et ficut prenominatus epifcopus, qui monachos illos in Roffenfi ecclefia
congregavit, 6c ipfa maneria & terras quas in fuo dominico habebat, ipfis monachis a
fuo proprio victu difcrevit, et difcretas dedit, viz. Wldeham, cum omnibus appenditijs
fuis; Frendefberiam, cum omnibus pertinentijs fuisj Stoches, cum omnibus appen-
ditijs fuis ; Danintunam, cum omnibus pertinentijs fuis ; Sufflietham, cum omnibus
appenditijs fuis 5 Lamhetham, cum omnibus pertinentijs fuis; Hedenham, cum manerio
Cudintuna nomine, 6c cum omnibus xl. hidis terre que appendent, 6c omnes alias mi-
nutas terras, 6c omnes redditus omnium terrarum quas fuo tempore adquifivit 6c illis
dedit, ita firmiter 6c ftabiliter in omnibus, omnia ifta monachis illis confirmo 6c corro-
boro. Confirmo etiam eis ecclefias quas habent in Cantuarienfi diocefi, feu regum
Anglorum, five antecefforum noftrorum, vel aliortim fidelium liberalitate eis collatas,
fimiliter 6c decimas in diocefi noftra a Dei fidelibus fibi conceffas; ecclefiam de Nor-
fliete, cum pertinentijs ejus ; cum decimis de Yfeld, 6c de la Dune j ecclefiam de Boxle,
cum pertinentijs fuis ; ecclefiam de Sturemutha, cum omnibus ad earn pertinentibus
ecclefiam de Norturie, cum omnibus adjacentijs ; decimam de HamWolde, de Dudin-*
dale, de Bilfintune : decimam de Bugele, de Statesfeld, et de Gillingeham j decimam de
Geddinges 6c de Benchefham, 6c alias ecclefias vel decimas quas adquifierunt, vel in
pofterum racionabiliter adquirere poterunt, 6c ficut beate memorie Anfelmus 6c Theo-
baldus, Cant. arChiepifcopi, 6c Gundulfus 6c Afcelinus, Roffenfes epifcopi, pofTefliones et
maneria omnia a rege Henrico confirmata confirmaverunt, 6c eidem ecclefie 6c mona-
chis predi&is, aut poft illos in perpetuum vicluris, firmiter ftabilia, 6c ftabiliter firma 6c
illibata permanere fanxerunt, 6c aucloritate Dei omnipotentis, Patris, & Filij, 6c Spi-
ritus Sancli, 6c omnium fanctorum, omnes illos qui aliquid de regia conceflione, 6c
illorum inftitutione vel confirmatione infringerent, excommunicaverunt, ita 6c ego tan-
torum virorum exempla fecutus, inftitufiones, conceffiones, confirmationes, 6c omnia
predidta ipfis monachis in perpetuum habenda firmiter ftabilia, 6c ftabiliter firma 6c illi-
bata permanere fancio, 6c fub eadem interminatione omnes qui vel eorum, vel noftram
confirmationem infirmare, vel abfque communi fratrum ecclefie illius confilio et con-
fenfu immutare prefumpferint, a liminibus fancte matris ecclefie, ex auctoritate Dei
omnipotentis, Patris, Filij, 6c SpiritUs San&i, omniumque fanctorum fequeftro, 6c nifi
ad congruam fatisfactionem venerint, eterni judicis iram, indignationem, 6c male-

diclionem

[ 45 ]

dicYionem incurrant. Ilujus confirmationis teftes funt, Guerricus abbas de Feverfham,
Benedictus canccllarius, magifter Galcrannus Baiocenfis archidiaconus, 6cc. — E Regi/t.
Ecc. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. o.

Carta confirmatoria Henrici II. regis fuper omnibus ecclenis decimis,
libertatibus, privelegiis, &c. ecclefias fancti Andreas conceffis.

HEnricus, rex Anglorum, 6c dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes Andegavie, archie-
pifcopis, epifcopis, abbatibus,comitibus, proceribus, vicecomitibus,ceteri(que fuisfidc-
libus in omnibus comitatibus in quibus monachi ecclefie fandti Andree deRofa terras 6c pof-
feftiones habent, amicabiliter falutem. Notnm vobis omnibus effe volo, quod omnes dona-
tiones 6c concefiiones omnium maneriorum, & omnium terrarum, & omnium ecclefiarum,
cum omnibus redditibus 6c reclitudinibus & libertatibus fuis, 6c omnium decimarum que
ha&enus concede ac donate funt ecclefie fan&i Andree apoftoli, que fita eft in civitate
Rofen. & monachis in eadem Deo fervientibus, a quibufcunque five regibus, five archiepif-
copis,five epifcopis, feu comitibus, feu alijs quibuflibet hujus regni nobilibus conceffe lint
aut donate, ego Henricus, Dei gracia rCx Anglorum, potentate regie dignitatis michi a Deo
collata, omnimodo firmas 6c imperpetuum ftabiles efTe concede), 6c perpetua ftabilitate
confirmo, viz. Wldeham, cum omnibus appenditijs fuis ; Frendefberiam, cum omni-
bus appendentijs fuis ; Stoches, cum omnibus appenditijs fuis ; Sufflete, cum omni-
bus appenditijs fuis; Dcnintunam, cum omnibus appenditijs fuis ; Lametham, cum
omnibus appenditijs fuis ; Hedenham, cum manerio quod appendet, Cudintuna no-
mine, 6c cum quadraginta hidis terre que appendent, 6c omnes alias minutas terras,
6c omnes redditus omnium terrarum ubicunque lint, quas hucufque adquifierunt.
Sciatis etiam me concefTifTe & confirmafle eifdem monachis ecclefiam de Boxle, quam
Henricus rex, avus meus, in dedicatione Rofenfis ecclefie eis dedit in dotem, et in per-
petuam elemofinam confirmavit, cum omnibus poffeflionibus 6c confuetudinibus ad earn
pertinentibus ^-^militer ccclcfiam de Eilesford, cum omnibus pertinentijs fuis ; & eccle-
fiam de^iHiina, cum capellis Wilmintuna 6c Kingefduna, 6c omnibus pertinentijs;
6c flfCUeliam de Darcnteford, 6c ecclefiam de Chifelherfte, 6c ecclefiam de Wlewic, et
omnes redtitudines ad ipfas ecclelias pertinentes, 6c omnes decimas villarum illarum in
quibus funt predicte ecclefie, in terris, ini annonis, in pannagijs, in peccribus, 6c in om-
nibus alijs rebus ; 6c totam decimam de Strodes et de Chealches, 6c decimam balena-
rum que capte fuerint in eodem epifcopatu Rofen fi, 6c in eadem civitate Rofen. de
theloneo, de terra 6c de aqua quartum denarium, 6c, fracto ponte, tranfitus quartum
denarium, 6c de omnibus exitibus qui pertinent ad prepofituram civitatis quartam par-
tem, excepto gablo meo, 6ctotum theoloneum duorum dierum plenarie nundinarum
fefli vitatis fan&i Paulini, cujus corpus in eadem ccclefia fancli Andree quiefcit, que eis
dedit 6c confirmavit Henricus avus meus. Et nolo ut aliquis h'ominum fe intromit-
tat, nifi ipfi monachi, 6c miniftri eorum quibus ipli committere voluerint, nec Francus
nec Anglus. Confirmo etiam eis ecclefiam de Norfliete, quam venerabilis Anfelmus
archiepifcopus eis conceffit 6c dedit ; 6c ecclefiam de Rethrefeld, cum capella de Far-
net; 6c ecclefiam de Sturemuth, 6c ecclefiam de Nortune, 6c ecclefiam de Stiford, 6c
ecclefiam in Londonijs, que vocatur Berchinge-chirche, cum omnibus pertinentijs fuis ;
6c ecclefiam de Lamhethe, cum omnibus rectitudinibus 6c confuetudinibus ad earn per-
tinentibus ; 6c ecclefiam de Hedenham, cum capellis Cudintune et Eie, et omnibus
pertinentijs fuis. Preterea omnes minutas decimas, 6c omnes minutas terras, 6c omnes
redditus omnium terrarum ubincuque lint, et a quibufcunque Dei fidelibus eis lint do-
nate 6c conceffe. Ego Henricus, Dei gracia rex Anglorum, concedo 6c confirmo im-
perpetuum cum focne 6c faca on ftrande and ftreame, and wude and felde, tolnes and
teams, and gritbreches and hamfocne, and forftalles and infangenethieves, and themene-
verme fupra fuos homines infra burgos 6c extra, in tantum 6c tarn pleniter ficut pro-
prij miniftri mei exquirere deberent, & ficut unquam melius habuit ecclefia Chrifti
Cantuarie ufque ad hunc diem. Volo etiam ut ipii et homines fui fint liberi 6c abfo-
luti ab omni opere caftelli, 6c expeditione 1 archi fue conftructione. Hec omnia pro
falute anime mee, 6c pro animabus anteceflbrum 6c fucceftbrum meorum, jure regio
predi&is monachis conceffi, 6c volo 6c firmiter precipio ut teneant ifta in pace firmiter
1 Sic.

N 6c per- *

[ 46 ]

6c perhenniter, ita quod a nullo eis fiat injuria, fuper meam plenam forisfacluram.
Tefte Galfrido Elienfi epifcopo apud Notingeham. — E Regiji. Ecc. Roffen. in Bib.
Cotton. Domit'ian. A. X- 9.

Carta Baldewini archiep. Cantuar. fuper omnibus maneriis, ecclefiis,
decimis, &c. ecclefiae fan&i Andreas Roffen. conceflis.

UNiverfis fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens fciiptum pervenerit. B. Dei
gracia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, eternam in domino faluterh.
Quoniam Rofenfem ecclefiam, 6c fratres in ea domino famulantes, ratione multiplici
deligere tenemur, eo attentius eorum utilitati, honori, 6c quieti intendere dignum duxi-
mus. Hinc eft quod ad communem omnium veftrum volumus devenire notitiam,
quod omnes donationes 6c conceftiones omnium maneriorum, 6c omnium terrarum, 6c
omnium ecclefiarum, cum omnibus redditibus fuis, 6c omnium decimarum que haclenus
conceflefunt 6c donate ecclefie beati Andree apoftoli, que fita eft in civitate Roueceftrie, a
quibufcunque live regibus, five arcbiepifcopis vel epifcopis, five comitibus, feu alijs
quibuflibet hujus regni nobilibus conceflefunt aut donate, ego B. Dei gratia Cant, archi-
epifcopus, totius Anglie primas, auctoritate a Deo michi collata, omnimodo ratas 6c in
perpetuum ftabiles efle confirmo. Et eas nominatim quas Gundulfus, ecclefie illius
epifcopus, ut ad ufum monachorum illorum, domino Chrifto 6c predicto apoftolo de-
vote famulantur permaneant ordinavit, ego eidem ecclefie 6c eifdem monachis jure eterne
hereditatis habendas, libere atque quiete confirmo poflidendas. Et ficut prenominatus
epifcopus, qui monachos illos in Rofenfi ecclefia congregavit, 6c ipfa maneria, 6c terras
quas in fuo dominico habebat ipfis monachis, a fuo proprio viclu difcrevit, difcretas
dedit, videlicet, Wldeham, cum omnibus appenditijs fuis j Frendefberiam, cum omni-
bus appenditijs fuis ; Stoches, cum omnibus appenditijs fuis j Denintune, cum omnibus
pertinentijs fuis ; Suffiete, cum omnibus appenditijs fuis j Lamhetham, cum omnibus
pertinentijs fuis, excepta ilia parte curie fue fuper Thamifiam prout certis limitibus di-
ftin&a eft, 6c xxiv. acris, 6c una perticata terre de dominico fuo, 6c fervitio quod habu-
erunt de quatuor acris Hawife fuper Thamifiam, ficut continetur in autentico fcripto
inter nos 6c ecclefiam 6c prefatos monachos inde confecto ; Hedenham, cum manerio
Cudentune nomine, 6c cum omnibus xl. hidis terre que appendent, 6c omnes alias mi-
nutas terras, 6c omnes redditus omnium terrarum quas fuo tempore adquifivit 6c illis
dedit, ita firmiter 6c ftabiliter cum omnibus, omnia ifta monachis illis confirmo 6c corrc-
boro. Confirmo etiam eis ecclefias quas habent in Cant, diocefi, feu regum Anglie,
five anteceflbrum noflrorum, vel aliorum fidelium liberalitate eis collatas, ecclefiam
de Norfliete, cum omnibus ad earn pertinentibus ; ecclefiam de Boxle, cum omnibus
pertinentijs fuisj ecclefiam de Sturemuthe, cum omnibus ad earn pertinentibus ; eccle-
fiam de Nortune, cum omnibus pertinentijs fuis ; fimiliter decimas quas habent in di-
ocefi noftra a Dei fidelibus fibi concefias, viz. decimam de Hamwolde, decimam de
Dudindale, decimam de Bilfintune, decimam de Merile, decimam de Bugele, deci-
mam de Stanesfeld, decimam de Gdingeham-, decimam de Srembroc, decimam de Al-
deham, decimam de Bengefliam, decimam de Geddinges, 6c alias ecclefias vel decimas
quas adquifierunt, vel in pdfterum rationabiliter adquirere poterunt ; et ficut beate me-
morie Anfelmus, 6c Theobaldus, 6c Ricardus, Cant, archiepifcopi, 6c Gundulfus, 6c
Afcelinus, 6c Walterus, Ilofenfes epifcopi, poiTefliones 6c maneria omnia a rege Hen-
rico primo 6c Henrico 11° confirmata confirmaverunt, 6c eidem ecclefie, 6c monachis pre-
dictis, aut poft illos in perpetuum vidluris, firmiter ftabilia, 6c ftabiliter firma 6c illi-
bata permanere xancierunt ; 6c auCloritate Dei omnipotentis, Patris, 6c Filij, 6c Spiri-
tus Sandti, 6c omnium fandtorum, omnes illos qui aliquid de regia conceflione, 6c il-
lorum inftitutione vel confirmatione infringerent excommunicaverunt ita & nos tanto-
rum virorum exmpla fecuti, inftitutiones, confirmationes, 6c omnia predicla ipfis mo-
nachis in perpetuum habenda firmiter ftabilia, 6c ftabiliter firma 6c illibata permanere
xanclio; 6c fub eadem interminatione, omnes qui vel eorum vel noftram confirmatio-
nem infirmare, vel abfque communi fratrum ecclefie illius confilio 6c confenfu immutare
piefumpferint, a liminibus fancle matris ecclefie ex auctoritate Dei Patris omnipotentis,
6c Filij 6c Spiritus Sancti, omniumque fanctorum fequeftro, 6c nifi ad congruam fatis-
5 faction em

t

[ 47 ]

faclionem venerint, eterni judicis iram, indignationem, & malediclionem incurrant.
Ut igitur hec noftra confirmatio perpetue firmitatis robur optineat, earn prefenti fcripto
& figilli noftri teftimonio duximus roborandum. Hijs teftibus, domino Roberto de Be-

chintus, magiftro P. Blefenfi, &c. E Regift. Ecc. Rofen. in Bib. Cotton. Domitian.

A.X.g.

Carta Gileberti Roffen. epif. fuper camerario.

OMnibus fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Gilebertus,
divina miferatione Roffenfis ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Noverit
univerfitas veftra, quod a longis retroaclis temporibus deceflbrum noftrorum de aflfenfu
& voluntate eorundem, ut a pluribus omni expectatione majoribus accepimus, came-
rarius Roffenfis confuevit providere prepolitum in Rofa, & per manus ejus obventiones
quafdam de hominibus epifcopi intra muros contends percipere. Nos igitur veftigiis
predeceiTorum noftrorum inherentes, ne quod tamdiu obtinuiffe dinofcitur, in pofte-
rum alicujus malignitate in dubium revocetur, concedimus, & hac prefenti carta
noftra confirmavimus, quod camerarius per epifcopum inftitutus prepofitum idoneum
provideat ; & ficut confuevit, obventiones quas diximus fine moleftia & reclamatione
percipiat. Teft. &c. — E Regijl. Ecc/. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. <?.

Carta Gileberti epifcopi Roffenfis qua confirmat monachis omnia

beneficia iis concefla.

OMnibus fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina
miferatione Rofenfis ecclefie minifter humilis, falutem in vero falutari. Ad uni-
verfitatis veftrc notitiam volumus pervenire, quod nos auditis 8c infpeclis autenticis
cartis, quas fancte memorie Lanfrancus, Anfelmus, Theobaldus, Ricardus, & Huber-
tus, Cant, archiepifcopi, 6c venerabiles predeceftbres noftri, Gundulfus, Afcelinus, &
Walterus, Rofenfes epifcopi, Willelmus, Henricus I. 8c Henricus II. Anglorum reges,
et ceteri Dei fideles, ecclefie Rofen. 8c monachis in eadem ecclefia Deo fervientibus
pro intuitu contulerunt j dignum duximus eorum imitari veftigia, 8c per omnia pre-
dictorum monachorum paci & utilitati providere. Audtoriiate igitur qua fungimur,
omnia maneria, omnes poffefiiones, 8c omnes redditus, decimas etiam quas habent in
Roffenf. diocefi, fcilicet, decimas in Strodes & in Chealches, ex dono Henrici regis
primi ; decimas de Delce majori 5c minori, ex dono Anfgoti 8c Godricij decimas in
Ho & in Coleham, ex dono Wluuardi, cognomine Henri ; decimas de Wiham &
Hugonis de Stoches, & Gaufridi de Sundererfe in Cucchelflan, & Ric. de Bererfe in
Sutfliete, ex difpofitione Gundulfi epifcopi ; decimas de Stoches, ex dono Radulfi de
Malemeins ; decimam de Henherfte, ex dono Gocelinij decimam de Rundele & de
Thuange, ex dono Smalemanni de Some ; decimas de Hneflendenne & de Borftalle,
ex dono Roberti de Sanclo Amando, & Ernulfi & Eadrici de Borftalle ; decimam de
Acle, ex dono Willelmi de Clovell ; decimas de Chelesfeld 8c in Farnberga, ex dono
Ernulfi de Chelesfeld ; decimam de Gotintune, ex dono Aloldi ; decimam de Modinge-
ham, quam dirationaverunt contra Picardum perfonam de Elteham j decimam de Ber-
trea, ex dono Walchelini Maminot ; decimam de Crancheberi, ex dono Willelmi filij
Willelmi de Horiburdenne ; quinque folidos pro decima de Edintune, ex dono Willel-
mi de Gurnai ; dimidiam marcam pro decima de Weftbroche, ex dono Radulfi Pin-
cerne ; aliaque beneficia quibufcunque eis haclenus collata, feu in pofterum rationabi-
liter conferenda, firmiter ftabilia, 5c ftabiliter firma eis in perpetuum permanere quan-
tum ad nos pertinet xanctimus. Ut igitur hec noftra confirmatio in perpetuum dura-
tura permaneat, earn prefenti fcripto figilli noftri appofitione roboravimus. Hijs
teftibus Willelmo Archidiacono, &c. — E Regifl. Ecc. Rofen. in Bib. Cott, Domitian.
A. X. 9.

Bulla

I 48 ]

Bulk Urbani papae fuper eleclione facerdotum in pa.ochialibus ecclefiis

per priorem et monachos RofTen.

URbanus epifcopus, fervus fervorum Dei, dile&is filijs priori 6c monachis fancti An-
dree Roffenfis, falutem & apoftolicam benedictionem. Juftis petentium defide-
rijs dignum eft nos facilem prebere confenfum, 6c vota que a rationis tramite non dis-
cordant efTcclu profequente complere. Eapropter dilecli in domino filij, veftris juftis
poftulationibus grato concurrentes aflenfu, prefentis fcripti pagina vobis duximus indul-
gendum, ut in parochialibus ecclefijs quas donatione epifcoporum ecclefie veftre, ficut
in eorum fcriptis autenticis continetur, habetis, liceat facerdotes eligere & diocefano
epifcopo prefentare. quibus fi ydonei fuerint, epifcopus curam animarum committat, ita
quod ei de fpiritualibus, vobis autem de temporalibus debeant refpondere. Nulli ergo
omnino homini liceat hanc paginam noftre indulgence infringere, vel ei aufu temerario
contraire. Si quis autem hoc attemptare prefumpferit, indignationem omnipotentis
Dei, 6c beatorum Petri 6c Pauli apoftolorum ejus, fe noverit incurfurum. Datum Ve-
rone xv. Kal. Maij. — E Regifl. Keel. Rojfhi. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Confirmatio per Baldwinum archiep. Cantuar. omnium maneriorum, eccle-
riarum, decimarum, &c. monachis fancli Andrew conceff.

T TNiverfis fancle matris ecclefia filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Balde-
winus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, eternam in domino
falutem. Quanto magis ecclefiam Roffen. & fratres in ea domino famulantes, ratione
multiplici paterno affectu diligere ac fovere tenemur, eo attentius illorum utilitati, ho-
nori, 6c tranquilitati perpetue intendere ac providere dignum duximus. Ad omnium
igitur notitiam volumus pervenire, nos aucloritate Cant, ecclefie, cui divina miferatione
prefidemus, habito confilio cum prudentibus & dilecTtis viris, de aflenfu etiam 6c volun-
tate capituli noftri, conceflifle 6c confirmaiTe monachis RofFen. ecclefias quas habent in
dioc. noftra ex collatione regum vel archiepifcoporum, feu aliorum Chrifti fidelium,
ecclefiam, fcil. de Boxle, cum omnibus pertinentijs fuis ; ecclefiam deSturmue, cum omni-
pertinentijs fitis ; ecclefiam de North une, cum omnibus pertinentijs fuis ; ecclefiam de
Nortflcte, cum decimis de Hyfeld & de la Dune, 6c cum omnibus alijs pertinentijs fuis,
6c in predicts ecclefijs vicariorum prefentationem in perpetuum j qua quidem ante
tempora noftra fe gavifos fuifie in prefentia noftra efficaciter docuerunt. Similiter 6c omnes
redditus, 6c omnes decimas, a quibufcunque Dei fidelibus hactenus eifdem monachis in
dioc. noftra eollatas, decimam, fcil. quam percipiunt in parochia de Gillinge[,faam], 6c
xlecimam de Sreftembroke in parochia de Clive, decimam etiam de Ealdeham in paro-
chia de Wroteham, decimam de Geddinge in parochia de Hefe, decimam de Ham-
wold in parochia de Wcdnefberge, decimam de Merile in parochia de Herietemam,
decimam de Euggele in parochia de Eoclune, decimam de Bengemam in parochia de
Croindcne, decimas etiam quas percipiunt in Dudindale, in Stanesfeld, inBilfintune;
quas quidem decimas univerfas a quadraginta annis 6c amplius ante tempora noftra pre-
diclos monachos pacifke 6c inconcufle pofledifie, 6c libere percepilTe, ex donatione
Chrifti fidelium, teftimonio virorum fide dignorum, 6c alijs documentis evidentifiimis
tcgnovimus, facia fuper hijs diiigenti inquifitione. Quantum etiam ad nos pertinet
concedimus 6c confirmamus eifdem monachis omnes terras, 6c omnes redditus, & omnes
libertates, 6c omnia beneficia, five a regibus Anglie, Willielmo, fcil. Henrico primo,
Henrico 11°, 6c alijs omnibus five ab archiepifcopis Cant. Lanfranco fcil. 6c Anfelmo,
Radulfo, Willelmo, 6c Ricnrdo, quorum cartas infpeximus, five ab alijs predeceflbri-
bus noftiis, feu etiam ab epifcopis ejufdem ecclefie, vel ab aliis Chrifti fidelibus ipfis
monachis conceifa, & ab eifdem optenta, ut ea omnia ita libere 6c pacifice, integre 6c
pleoarie habeant in perpetuum 6c poflideant, ut nulli omnimodo hominum, neque cle-
rico neque laico, fuper eifdem liceat predlctis monachis gravamen inferre vel moleftiam.
Obfervatores autem hujus nod re conceflionis 6c confirmationis, dextera Dei omnipo-
tentis proteg.it &: benedicat. Et qui earn infirmare temptaverint, iram eterni judicis

6c indig-

1

[ 49 3

& indignationem, nifi ad congruam fatisfa&ionem venerint, incurrant. Ut igitur hec
noftra conceflio 6c confirmatio perpetue firmitatis robur obtineat, earn prefenti fcripto
6c figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Hijs teftibus, magiftro Petro Blefenfi,
domino Roberto dc Belrint, magiftro Silveftro, Radulfo de fancto Martino, domino Ro-
gero de Tirintune, Willelmo de fan&a fide, Willelmo Prudume, domino Johanne can-
cellario, Martino Camberar. domino Rogero de cruci, Radulfo de Vaus, Petro Pin-
cerna, Roberto de Brifto, & multis alijs clericis & laicis. Facia eft hec confirmatio
apud Cant, in fynodo, anno primo coronationis Ricardi illuftris regis Anglorum. — E
Regift. Ecc. R off en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. p.

Carta Ricardi I. regis.

TDIcardus, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie 6c Aquitanie, 6c comes Andegavie;

prepofito 6c tot i hundredo de Roueceftria falutem. Sciatis me conceffifle 6c confir-
maffe ecclefie bead Andree apoftoli de Roueceftria, 6c monachis ibidem Deo fervienti-
bus, omnes tenuras quas tenent de tenemento meo in eadem civitate Roueceftr. falvo
redditu quern debent prepofito meo per annum. Concedo etiam ut prepofitus qui per-
tinet ad cameram eorum habeat liberum introitum 6c liberum exitum per medium feu-
dum meum, ad compellendos fencntcs eorum cum opus fuerit. Volo etiam 6c firmiter
precipio, ut nullus nifi miniftri mei cmat viclum in predidta civitate, antequam prefate
Rofenfis ecclefie monachi viclum fuum emtrint, fuper forisfacturam decern librarum.
Tefte meipfo apud Spiram, xvi. die Augufti. — E Regift. Ecc. Roff'en. in Bib, Cotton,
Domitian. A. X. g.

Carta Ricardi I. qua conflrmat confuetudines, libertates, &c.

T^Icardus, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie, comes Andegavie & Aquitanie,
Francis 6c Anglis, falutem. Sciatis me conceffiiTe 6c confirmafle ecclefie beati
Andree apoftoli de Roueceftra, 6c monacbis ibidem Deo fervientibus, omnes confue-
tudines, 6c omnes libertates, 6c omnes donationes quas anteceflbres mei, feu quicunque
Dei fideles de regno meo illis dederunt vel confirmaverunt, tarn in maneriis fuis quam in
redditibus, tarn in ecclefijs quam in decimis, 6c in omnibus alijs rebus, ficut unquam
melius habuit ecclefia Chrifti Cant, et de theloneo de terrace de aqua, 6c de tranfitu
aque, fracto ponte, 6c de toto hundredo quartum denarium, 6c de omnibus exitibus
qui pertinent ad prepofituram civitatis Rofe quartam partem, excepto gablo, et cetera
omnia, ficut pater meus Henricus, rex Anglie, ipfis monachis, carta fua confirmavit;
quam cartam oculis meis infpexi, 6c proprijs manibus meis attreclavi. Ita et ego Ri-
cardus, Dei gratia rex Anglie, kariflimi patris mei fequens veftigia, omnia hec con-
firmo 6c concedo, ut ftabilia fint in perpetuum. Et nolo ut aliquis de regno meo fe
intromittat, nifi ipfi monachi 6c miniftri eorum quibus ipfi committere voluerint. Sed
habeant 6c teneant omnia ifta bene 6c in pace, libere 6c quiete, firmiter 6c perhenniter,
ita quod a nullo eis fiat injuria fuper forisfacluram decern librarum. Tefte meipfo

apud Wormac. xxx° die Augufti. E Regift. Eccl. Roff'en. in Bib. Cotton. Domitian,

A. X.

Bulla Celeftini paps qua conflrmat ecclefias monachis Roffen.

CEleftinus epifcopus, fervus fervorum Dei, 6cc. Dignum eft 6c rationi conveniens,
ut ijs qui operibus caritatis intendunt, favorem apoftolicum impendamus. Et ne
paupertatis neceflitate ab hofpitalitatis officio retrahantur, paterna nos convenit follicitu-
dine providere. Cum igitur receptioni 6c obfequio pauperum laudabiles ficut accepimus
infiftatis, 6c frequentia hofpitum quos karitative fufcipitis, ultra quam poflitis, multo-
tiens honorari contingat, nec ad eorum fufceptionem certos hadlenus redditus defignatos
habueritis, veftris juftis poftulationibus clementius annuentes, ecclefias de Boxle, de
Eilesford, de Derenteford, de Frendefberi, cum univerfis pertinentijs fuis j 6c ecclefiam

O fande

[ 50 ]

fancle Margarete, cum univerfis pertinentijs fuis ; 6c altare fancti Nicolai, cum perti-
nentijs fuis, de quibus annuam penfionem percipere confueviftis, auctoritate apoftolica
vobis confirmamus, 6c prelentis fcripti patrocinio communimus, ex clemencia fedis
apoftolice devotioni veftre prefentibus litteris difpenfative in perpetuum indulgentes,
ut cum memoratas ecclefias vacare contigerit, liceat vobis omnimodos proventus eorun-
dem ad fuftentationem hofpitalitatis domus veftre in proprios ufus convertere, non ob-
ftante alicujus ecclefiaftice perfone vel Lateranenfis confilij prohibitione, falvo in ca-
thedraticis jure diocefani epifcopi, & fuftentatione vicariorum, quos adminiftrandum in
prefcriptis ecclefijs libera voluptate defignaveritis. Prohibemus infuper ne decedentibus
vicarijs, qui pro tempore in prsefatis ecclefijs admifli fuerint, archiepifcopus vel epifco-
pus, feu eorum aliquis officialis claves ipfarum ecclefiarum quafi vacantium a monachis
vel clericis veftris exigere, vel ab eis bona temporalia aliquatenus audeat extorquere.
Nulli ergo homini liceat hanc paginam noftre conceffionis feu confirmation is infringere,
vel ei aufu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare prefumpferit, indigna-
tionem omnipotentis Dei, 6c beatorum Petri 6c Pauli apoftolorum ejus, fe noverit incur-
furum. Datum Rome apud fanclum Petrum, iv. kalend. Septembris, pontificatus
noftri primo anno. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton, Domitian. A. X.

Confirmatio cartarum, &c. per Hubertum archiepifcopum.

HUbertus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, & apoftolice fedis
legatus, omnibus fancte matris ecclefie filijs, falutem. Univerfitati veftre notum
effe volumus, nos cartam bone memorie predecelforis noftri Theobaldi infpexiffe in hec
verba, Theobaldus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, & totius Britannie primas, &c.
Jkut antea ad paginam 38. Infpeximus etiam cartas bone memorie Anfelmi, antecef-
foris noftri, & illuftris regis Anglie Henrici I. quibus omnia fupradicta memorate ec-
clefie RorFenfi 8c monachis funt confirmata. Nos itaque tantorum patrum veftigia fe-
quentes, omnia predicla memorate ecclefie Roffenfi & monachis habenda in perpetuum,
ficut ea canonice funt afTecuti, confirmamus, excepto manerio de Lamhetha cum perti-
nentijs, quod nobis dederunt in excambium manerij de Darente cum pertinentijs, ficut
continetur in autenticis fcriptis inter nos 6c ecclefiam Rofenfem & prefatos monachos
confectis inde. Ut igitur hec noftra confirmatio perpetue firmitatis robur obtineat,
earn prefenti fcripto 6c figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Hijs teftibus,
Waltero abbate de Waltham, 6c ceteris.— -E Rcgift. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton.
Domitian. A. X. 9.

Huberti archiep. Cant, literas Gilberto RofFen. epifcopo.

UNiverfis fidelibus ad quod prefens fcriptum pervenerit, H. Dei gratia Cant, archie-
pifcopus, tocius Anglie primas, eternam in domino falutem. Ad noticiam veftram
volumus pervenire, quod nos curam et adminiftracionem, tarn in fpiritualibus quam in
temporalibus, tarn in Kane, quam extra per propriam dioc. noftram, et per epifcopatum
Rofenfem, per decanatus quoque, ecclefias et terras que ad jurifdiccionem noftram fpi-
ritualiter, et nullo mediante, pertinere nofcuntur, venerabili fratri noftro G. 1 Roffenf.
epifcopo, commifimus, ut ipfe tempore peregrinacionis noftre vices noftras, tarn in ec~
clefiafticis quam in temporalibus, exequatur. Et nos quicquid ipfe circa fpiritualium
rerum difpoficionem in officij noftri execucione, cum confilio dileclorum filiorum et
clericorum noftrorum magiftri Sampfonis, magiftri Radulfi de fanfto Martino, et magiftri
Willelmi de fancla fide, vel duorum, vel unius ex ipfis, fi omnes non afFuerinr, fecundum
Deum et racionem, ftatuerit ratum habemus et acceptum. In temporalibus autem, eun-
dem fratrem noftrum epifcopum fidelium noftrorum Roberti de Bekyntone, Rogeri de
Cheryntone, et Rogeri de Grufey, fenefcalli noftri, uti volumus confilio. Et quod ab ipfo
de illorum omnium, vel duorum, vel unius confilio difcrete et racionabiliter achim fuerit,
firmum et ftabile volumus permanere. — E Regijl. Temp. Ep. Roffen.

1 Gilberto Glanvil.

De

C 5* ]

De contentione inter Roffen. London, et Wynton. epifcopis.

TEmpore H. archiepifcopi Cant, orta eft contencio inter .... Roffenfem, ....
London, et . . . Wynton. epifcopos, quis eorum, in abfcncia archiepifcopi, epifcopos
confecrare, reges coronare, et prior debet in convocacionibus federe. Nam Roffenf. fibi
cOmpetere afierebat, eo quod Lanfrancus archiepifcopus cor fancti Martini Cant,

ejus fede de medio fublata, Gundulphum Roff. convenit, ut ipfe et fui fucceffores,
Cant, archiepifcopo abfente, vices ejus omni tempore excquerentur, certam procuracio-
nem ob hoc percipiendo, et hoc effe obfervatum tempore ipfius Lanfranci, fancti An-
felmi, Radulfi, Willelmi, Theobaldi, fancti Thome, Ricardi, archiepifcoporum, ac
Baldewyni cum rege Ricardo peregrinantis, necnon et fandlus Ymarus Roffenf. Deuf-
dedit Cant, archiepifcopum confecravit, adiciens quod ipfe G. Roff. epifcopus hujuf-
modi procuracionem per miniflros archiepifcopi fede plena, et in fcaccario fede vacante
Cant, percipere confuevit, et percepit actualiter. E contrario, Willelmus Lond. eo quod
decanus epifcoporum effet, id fibi vendicabat ; G. Wynton. quod predeceffor fuus, fede
Lond. vacante, fanclum Thomam confecravit, hoc fibi competere afierebat. Quibus
licet fuper hijs effet per G. Roffen. refponfum fufficienter, ceffit tamen contencioni G.
Roffen. p . . . . pcricula et indecencias que in confecracionibus eledlorum ex hoc con-
tingebant, fet pro fede prioratus in ordine epifcoporum habenda, quod j apa fcribet hoc
modo impetravit.

Celeflinus epifcopus, fervus fervorum Dei, venerabili fratri . . I . arclfepifcopo Cant,
et apoftolice fedis legato, falutem, et apoftolicam benediccionem. Cum inter eccltfi-
arum prelatos aliquid inordinatum effe non debeat, fet quifque fibi d ligencius preca-
vere ne fratrem fuum prefumpcione qualibet fcandalizct, vel lecum occupet alienum,
dignum eft et confentaneum racioni, ut qui metas fue tranfgreditur dignitatis, fuperions
judicio corrigatur et rcducatur ad ftatum debitum, fi quid inordinate fieri videbatur.
Ad audienciam fiquidem apoftolatus noftri pervenit, quod cum fuffraganei eccleiie tue
ad tuam conveniunt vocacionem, qui ordinacione polleriores exiftunt, prioribus fe in-
ordinate preponunt, et fic contingit aliquando quod qui primus, vel inter primos effe
debuerat, federe in loco ultimo vel penultimo videatur. Cum igitur ilium ordinem
quern tenet Romana ecclefia inter tuos fuffrnganeos debeas obfervare, fratemitati tue per
apoftolica fcripta mandamus, quatenus fuffraganeos ipfos ficut ordinacione precedunt, ita
facias, appellacione remota, cum ad tuam vocacionem convenerint, ordinate federe, nec
permittas pofleriorem priori qualibet temeritate preponi, nifi aliquod privilegium often-
derint quod inter eos ordo ifte non debeat obfervari. Dat. Lateran. mi. nonas Julij,
pontificatus noftri anno feptimo.

Item Innocencius epifcopus, fervus fervorum Dei, venerabili fratri .... Cant, archi-
epifcopo, falutem, et apoftolicam benediccionem. Cum inter ecclefiarum prelatos, &c.
de verbo ad verbum ficut mittitur in bulla precedenti fubdat. Lateran. xvi. kalend. Au-
gufti, pontificatus noftri anno fecundo. Harum igitur aucloritate litterarum, G. RofF.
coram H. archiepifcopo, W. London, et G. Wynton. apud Lamhee, et in capitulo
fancti Albani fuper fede prioratus queftionem movit, et dixit fibi competere per multas
allegaciones optimas proprius archiepifcopum federe. Multis affidentibus peritis et reli-
giofis, inter quos abbas Cluniac. qui prius fuerat, Radulfus affuit, quern cum ad con-
iilium fuum vocaret London. Radulfus dixit, ingratitudinis argui poffemus fi vobifcum
iremus, quinpocius naturaliter obligati cum eo ftare tenemur, quem quandoque ma-
giftrum habuimus Parifi. Die itaque alio partibus ftatuto apud Lamhee, interim ne-
ceffe habuit archiepifcopus transfretare. Sicque profecucione caufe dilata que poftea ipfo
judice morte prevento, fucceffori fuo delegacionis cognicio refervata eft, quia in litte-

ris nomen delegati non fuerat expreffum, et fic hucufque hec queftio eft fopita. E

Rcgiji. Temp. Ep. Roffen.

Carta R. Johannis de patronatu ecclelias & epifcopatus RofTenris reflitut.

archiepifcopo Cant.

TOhannes, Dei gracia rex Anglie, &c. archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus,
jufticiarijs, vicecomitibus, & omnibus ballivis & fidelibus fuis, faluetm. Sciatis nos, pro
faluteanime noftre, & antecefforum ac fuccefforum noftrorum regum Anglie, de communi
.5 confilio

t 5* ]

confilio epifcoporum, comitum, baronum, & aliorum fidelium noftrorum, reddidifle &
conceffiffe Deo, et ecclefie Chrifti Cant, et venerabili patro noftro Stephano, Cant, archi-
epifcopo, tocius Anglie primati, & fancte Romane ecclefie cardinali, patronatum eccle-
fie & epifcopatus Roff. cum omnibus pertinencijs, libertatibus, dignitatibus, & liberis
confuetudinibus fuis ; ita quod vacante fede ilia epifcopali cuftodiam & ordinacionem illius
ecclefie, idem archiepifcopus & fuccefifores fui habebunt libere & pacifice inperpetuum
ut patroni ; ita quod in ordinacione illius ecclefie, de epifcopo & epifcopi eledtione, nec
ante, nec poft eleclionem epifcopi, regius requiretur affenfus, fet totum ad archiepifco-
pum quicumque fuerit pertinebit. Epifcopus autem, vel eleclus loci illius, temporalia
que priusvocabantur regalia, demanupredicti acrhiepifcopi &fuccefforum fuornm, plenarie
recipiet, & fidelitatem ei faciet de feodis pertinentibus ad ecclefiam illam epifcopalem
tanquam patrono ejufdem epifcopatus. Servicia autem que inde nobis & fuccefforibus
noftris debebantur, epifcopus qui pro tempore ibi fuerir, faciet predicto epifcopo & fuc-
cefforibus fuis imperpetuum tanquam dominis & patronis, et ipfe archiepifcopus, et
fucceffores fui, eadem fervitia per manus fuas nobis et fuccefforibus noftris facient.
Faciet quoque epifcopus Roffeniis nobis & hasredibus noftris fidelitatem tanquam prin-
cipi, fet non propter feodum. Quare volumus et firmiter precipimus, quod prediclus
archiepifcopus et fucceffores fui, predi&um patronatum epifcopatus Roffeniis, cum cuf-
todia et ordinatione ejufdem/ cum vacaverit, habeant et teneant libere et quiete, paci-
fice, integre, et plenarie, cum omnibus pertinentijs, dignitatibus, libertatibus, et liberis
confuetudinibus imperpetuum ficut predictum eft. Prohibemus autem ex parte Dei
c^mnipotentis, et beatae Marias, et omnium fanclorum, et noftra, ne quis contra hanc
piam et liberalem redditionem et concefiionem noftram venire prefumat. Quod fi quis
fecerit maledictionem Dei, et beati Petri, et omnium fanctorum, ac noftram incurrat.
Teftibus dominis, W. Londonenfi, P. Wintonienfi, R. Elyenfi, E. Herefordenfi, J.
Bathonienfi et Glaft. H. Hunting, epifcopis. R. comite Ceftriae, W. Mar. comite Pern-
broc. W. comite Arundel. W. comite Warren. W. comite de Ferrarijs, S. comite
Winton. W. Briwerr, Roberto filio Waited, Galfrido de Magnavilla, Richardo de
Muntifichet, Thoma de Erdington. Dat. per manum magiftri Richardi de Marifc. Can-
cellarij noftri apud Novum Templum, London. xxn°. die Novembris, anno regni
noftri fexto decimo. — Rot. Clauf. xvi. Job, m. 15". et ex antiqito Libro. M.S. in Bib.
Cotton. Galba, E. iv. f. 53 .

Literae regis Johannis quibus jus patronatus epifcopatus Roffenf. archi-

epifcopo Cant, concedit.

R

EX, &c. cuftodibus epifcopatus RofFenfis, falutem. Sciatis quod reddidimus ve-
nerabili patri noftro domino S. Cant, archiepifcopo, jus patronatus epifcopatus Rof-
fen. cum omnibus pertinentijs fuis tanquam jus fuum. Et ideo vobis mandamus quod
eidem domino Cantuar. omnes exitus ejufdem epifcopatus, a tempore quo J. bona? me-
moriae Roffen. epif. in fata conceffit, indilate reddi faciatis. T. meipfo, apud Novum
Templum, xxn. die Novembris, anno regni noftri fexto decimo. — Rot. Clauf. xvi.
Job. m. 6. intus in Cedula.

Ordinatio Gilberti epifcopi Roffen. fuper querelis monachorum fancli

Andreas Roffen.

/^VMnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mife-
racione Roffenf. ecclefie minifter, eternam in domino falutem. Noverit uni-
verfitas veftra, quod cum monachi noftri Roffenf. contra nos peticiones quafdam
moviffent, et nos verfa vice contra eos, quafdem inftituiflimus, ipfi poftea maturiore
confilio funcli coram bone memorie H. Cant, archiepifcopo, multis ei aflidentibus ec-
clefiarum prelatis, et alijs difcretis et religiofis viris, querelis contra nos propofitis et
appellacionibus renunciaverunt, fefe mifericordie et difpoficioni noftre fide media in om-
nibus tarn noftris quam fuis querelis committentes. Fuerunt autem peticiones eorum
ifte. Primo, vendicabant fibi prefentacionem et ordinationem ecclefiarum, fcilicet, de

Frendelberi,

[ S3 ]

Frendcfberi, dc Suthflete, de Derentcford, de Stokes, de Kifelhcrft, de Wolewys, de
Eylcford, de ecclefia fancte Margarete, et de altari fancti Nicholai et fancli Martini, de
Strode, de Suttone, de Wylmintone, de Kyngefdoune; et extra epifcopatum, de Boxele,
de Richerfeld, de Nortone, de Sturemuthe. Secundo, petebant exennia proveniencia de
manerijs fuis ad feftum fan&i Andree, quando cpifcopus non adeft. Tercio, difpofi-
ciones ofHciorum fervientum in ecclefia fancli Andree fibi afFerebant. Quarto, queftio-
nem moverunt de hofpitali fancte Marie de Strodes, et ambitu et predijs quibufdam ad-
jacentibus, et de minutis decimis de fecdo Willelmi de Wicham. Fuerunt etiam noftre
mutue peticiones hec. Primo enim petebamus fieri reftitutionem cleri in ecclefia Rof-
fenf. cuius officio temporibus longiflimis gavifa fuit, et citra confeienciam Romane fedis,
clericis remotis, monachi inducli fuht. Secundo, petebamus congruam reformacionem fieri
immenfe donacionis monachis facie, fcilicet, a Gundulphb epifcopo de manerijs ad epif-
copalem menfam fpeclantibus, fcilicet, Hedenham, cum ecclefia et alijs pertinencijs
fuis; et Codintone, cum pertinentijs fuis; et Derente, cum ecclefia ct pertinencijs fuis,
quod eft efcambium pro Lamhee ; et Suthflete, cum pertinencijs ; et Frendefberi, cum
pertinencijs fuis ; et Denytone, cum pertinencijs fuis ; et Woldeham, cum pertinencijs
fuis; et Stokes, cum pertinencijs fuis ; et Preftefeld, cum pertinencijs fuis, que fuerat
deputa ufui clericorum ; et de terra de Tunebregge, cum pertinencijs fuis. Tercio, mo-
vimus eis queftionem de decimis quam fuis quam alijs, et penfionibus quas de eccle-
fijs in epifcopatu RofFenf. conftitutis, contra concilium Lateranenie, et citra auctorita-
tem epifcopalem perciperc non verentur. Cum autcm poftea univerfi monachi in capi-
tulo RofFenf. coram nobis prollrati omni querele et appellacioni renunciantes, fefe mife-
ricordie et difpoficione noftre iterato firmius commiliflTent, et nos fingulos ad firmiu3
vinculum obligacionis in ofculo pacis admififfemus eorum humiliacione moti, ct mife-
ricorditer eis condefcendentes, querelis jam dictis a nobis mdtis renunciavimus, ficut
et ipfi prius fuis renunciaverant. Et ut infuper ea que de gracia noftra difponere pro-
ponebamus bona pace eorum et tranquilla voluntate procederent, cum ipfis traclatum
habuimus diligentem. Et tandem habito tractatu et confilio maturo, cum plurimis
viris difcretis et religion's, necnon et ipfo capitulo nobis annuente, ad perpetuam pacem
inter epifcopos RofFenf. et monachos firmandam, ita flatuimus, videlicet; cum in eccle-
fia RofFen. minus fufficientes fint hofpitalitas et elemofina pauperibus eroganda, et pre
defecFu earundem in tarn celebri loco, hon modicum commeantibus fcandalum gene-
retur, ad fubvencionem ipfarum, ecclcfiam de Suttone deputamus cum capella de Wil-
myntone, et monachos in poffcflionem induximus, ita quod Gilbertus, nunc rector illarum,
fiat perpetuus vicarius earum, reddendo eis inde annuatim nbrhine declmarum annone,
quatuor marcas dum vixerit ; quo decedente vel recedente, celerarius RofFen. pofFeflio-
nem decimarum bladi, et domorum, et prati continuabit, non expetita licencia vel auc-
toritate alia ab epifcopo RofFenf. falvis vicarijs ab epifcopis RofFenf. inftituendis, et vi-
carijs eorundem a nobis talker ordinatis, videlicet, in ecclefia de Suttone habebit vica-
rius perpetuus curam animarum ; et nomine vicarie ad fuam fuftentacionem percipiet
totum altaragium, tarn in minutis decimis quam oblacionibus, et omnibus obvenci-
onibus ad ecclefiam pertinentibus, preter decimam bladi. Infuper etterram elemofinariam
nunc ad ecclefiam pertinentem, vel in futurum, ex alicujus largicione proventuram, pof-
fidebit, preter curtem cum domibus et pratum que monachorum funt. Similiter in ca-
pella de Wilmyntone habebit curam animarum perpetuus vicarius, et nomine vicarie ad
fuam fuftentacionem percipiet totum altaragium, tarn in minutis decimis quam in ob-
lacionibus, et omnibus obvencionibus ad ecclefiam pertinentibus, cum terra elemofi-
naria que nunc ad eum pertinet, vel in futurum dono alicujus pertinebit, preter deci-
mam bladi que monachorum funt qui fidelitatem in inftitucione fua celerario RofFen.
preftabit de omni jure fuo firmiter fibi et fideliter obfervando. Celerarius autem RofFenf.
annis fingulis in anniverfario bone memorie Walteii RofFen. epifcopi imam marcam, et
in anniverfario Waleranni RofFen. epifcopi alteram miniftrabit, ita ut dimid. earum in
ufus pauperum exterius, et dimid. in refeccione monachorum cedet interius; pereque
in anniverfario noftro duas marcas preftabit ita expendendas, ut tarn medietatem illarum
quam unius marce quam ad hoc fimiliter aflignavimus apud Hedenham, eroget in ufus
pauperum exterius, et alia cedet in refeccionem monachorum interius. Omnia etiam
onera predictarum ecclefiarum fuftinebit idem celerarius, tarn adverfus epifcopum quam
axchidiaconum, preter finodalia que ipfi vicarij folvent. Preterea idem celerarius RofFen.

P reddet

t 54 3

reddet de blado predidarum ecclefiarum annis fingulis centum fummas bladi clemofi-
nario Roffenf. ad ampliandam elemofinam pauperibus confluentibus ad earn, videlicet,
xxx. fummas frumenti, lx. ordei, v. filiginis, v. piforum, liberandas eidem elemoli-
nario in curia Roffenf. ad quatuor anni terminos, videlicet, ad feftum fandi Michaelis,
ad natale Domini, ad Pafcham, ad nativitatem fandi Johannis Baptifte, fciiicet, ad
quemlibet terminum xxv. fummas, refiduum expendet celerarius in augmentum hofpi-
talitatis. De ecclefijs autem alijs ad ecclefiam Roffenf. pertinent, et infra limites epifco-
patus Roffenf. conftitutis, five fint de donacione regia, five de manerijs monachorum, jam
decernimus ut J. epifcopus Roffenf. cum contigerit aliquam illarum vacare, non expetito
confenfu monachorum, audoritate propria libere perfonam in ea inftjtuat, falvis penlioni-
bus folitis ipfis monachis perfolvendis. Et ad hoc faciendum, perfona talker inftituta,
monachis fidelitatem preftabit in capitulo Roffenf. Similiter et ecclefiam de Kyngef-
doune ad ordinacionem epifcopi pertinebit in omnibus, falva penfione folita monachis
folvenda. In alijs autem ecclefijs ad Roffen. ecclefiam fpedantibus, extra epifcopatum
Roffenf. conftitutis, cum aliquam illarum vacare contigerit, eleccionem inftituende per-
fone habebit epifcopus, et earn poftea communiter epifcopus et monachi epifcopo loci
prefentabunt, falvis penfionibus in eis monachis folvendis, et ad hoc fidelitatem prefta-
bit inftitutus, monachis in capitulo Roffenf. Concedimus etiam quod fi monachi erga
epifcopos locorum optinere potuerint penfiones ecclefiarum que extra epifcopatum Rof-
fenf. funt conflitute, competenter augeantur. Exennia autem fandi Andree de manerijs
monachorum proveniencia, epifcopo more folito folventur, five interfuerit fefto five non.
De fervientibus vero dicimus, ut epifcopus ferjancias omnes donet ficut confuevit, prefer
quinque quas diftinguemus, de quibus quinque, cum aliquam ferjanciam vacare con-
tigerit, monachus, ad cujus minified um ferjancia ilia pertinet, cum confilio prioris, fer-
vientem ydoneum eligat, et epifcopo prefentabit ; et tarn ifti, quam omnes alii, epifcopo
pariter et monachis fidelitatem facient. De domo etiam hofpitdis apud Strode, ad cu-
mulum dileccionis et perpetue confederacionis volumus, ut cum yconomum ejus dece-
dere contigerit, epifcopus, habito confilio cum priore Roffenf. & fenioribus 9e
tulo, quos ad hoc vocare voluerit, alium ydoneum ad ipfius domus regimen inftituat,
qui poft inftitutionem, coram epifcopo in capitulo Roffenf. fidelitatem faciat, jurejurando
quod domum ipfam, et ad ipfam pertinencia, fideliter tradabit, nec aliquid contra con-
fenfum epifcopi alienabit ; et dedudis neceffarijs expenfis fuis, et duorum prefbiterorum,
et duorum diaconorum, et duorum fubdiaconorum, et aliorum neceffariorum fervien-
tum, omne refiduum in ufus pauperum falubriter expendet ; ftatum a nobis de pau-
peribus recipiendis infUtutum obfervabit, nec ab aliquo pro poffe fuo pacietur immu-
tari, fidem etiam; prefertim de penfionibus ecclefiarum de Eyleford et 1 ancle Margarete,
monachis fideliter perfolvendis, fciiicet, de Eyleford duas marcas, et de ecclefia fande
Margarete dimidiam marcam, obfervabit; quo fado, monachi ipfum in ofculo pacis
et conforcium fraternitatis admittent, firmiter promittentes quod eum, et domum fuam,-
cum ambitu fuo cimiteriali, et tarn omnibus prediolis in eo contentis quam tribus
manfuris extra adjacentibus, que pertinent ad eundem ambituni, videlicet, quas V/ine-
mam, et Almarus Buche, et Godwynus textor quondam tenuerunt, et cum ecclefia de
Eyleford, et ecclefie fande Margarete, falvis penfionibus fuis predidis, et cum minutis
decimis de dominico de Wicham provenientibus, et cum ecclefia beati Nicholai dc
Strodes parochiali, cum parochia que confuevit effe fandi Martini, et omnibus ad earn
pertinentibus, nec non et omnia alia ad predidam domum pertinencia manutenebunt ;
nec immutacionem flatus, nec rerum alienacionem, quantum in eis fuerit fuflinebunt,
confilium et auxilium eis exhibit. Si quis eum et domum fuam indebite moleftare con-
tenderit, nec quicquam donacionis, vel aliquid aliud ultra quam predidum eft in pre-
dida domo vendicabunt. Et ob reverenciam evidenciorem beati Andree, annis fingu-
lis in fefto apoftoli, ad majus altare offeret predidus yconomus duos cereos quatuor li-
brarum cere. Adicimus etiam quod fi quis fuccefibrum noftrorum contra banc ordi-
nacionem noftram venire voluerit, liberum fit monachis vel eum compellere, vel ordi-
nacioni predide parere, vel ad predidas peticiones fuas habere regreffum, falva tamen
in omnibus et in perpetuum permanfura ordinacione predidi hofpitalis de Strodes, falvis
tamen pofTefiionibus ecclefiarum clericis a nobis in eifdem inftitutis, vel in vita noftra
inftituendis, fciiicet, quod fuper earum poffefifionibus nullam eis poflint movere mo-
nachi queftionem, falvo etiam in omnibus jure epifcopali et donacione epifcopo Roffcnf.

[ 55 ]

falvo etiam nobis in vita noftra jure interpretandi fi quid dubietatis emerferit. Hijs
teftibus domino R. abbate de Boxele, F. priore de Ledcs, Willelmo archidiacon© Roffenf.
magiftro W. medico, magiftro W. de Tunebrig, W. de Sotundone, magiftro R. de
Lenham, magiftro Egidio, magiftro Henrico de Bradeftede, A. de Rikynghale, magiftro
Radulfo clerico archidiacono Roffenf. Benedick) de Snodilande, Hugone de Stuteville,
clericis, Ricardo de Beres, Henrico de Cobeham, Johanne filio Rofee, H. Baliftario,
et alijs.— E Regijl. "Temp. Ep. Roffen.

De cuftodia epifcopatus Roffenfis.

T^TIcholaus, Dei gratia Tufculanus epifcopus, apoftolice fedis legatus, dileclis filijs
"•^ priori et capitulo Roffenfi, falutem in domino. Mandatum domini pape fufcepi-
mus in hec verba. Innocentius epifcopus, fervus fervorum Dei, venerabili fratri Nicho-
lao Tufculano epifcopo, apoftolice fedis legato, falutem & apoftolicam benediclionem.
Prudcntiam in domino commendamus, quod Rofenfi epifcdpatii vacante, cum fuper
ipfius cuftodia, queftio verteretur inter kariftlmum in Chiifto filium noftrum J. An-
glorum regem illuftrem, 6c venerabilem fratrem noftrum Stepbanum, Cant, archiepif-
copum, fancte Romane ecclefie cardinalem, tu ficut accepimus fine prejudicio utriufque
ipfam accepifti cuftodiam deftinendam. Ut autem eidem epifcopatui in fpiritualibus 6c
temporalibus utiliter confulatur, fraternitati tue per apoftolica fcripta mandamus, quati-
nus injungas ex parte noftra Rofenfi capitulo, ut abfque more difpendio perfonam ido-
neam fibi preficiant canomcc in paflorem, £c regium requirant affenfum. Tuque vo-
catis qui fuerint evocandi, cognofcas ad quern tempore vacationis pertineat ipfius epif-
copatus cuftodia, eique illam defignes ad quern cognoveris pertinere, nifi prius ei fuerit
de paftore provifum. Dat. Viterbij, idus Septembris, pontiflcatus noftri anno feptimo
decimo. Hujus igitur auctoritate mandati vobis injungimus, ut abfque more difpendio,
perfonam idoneam vobis preficiatis canonice in paftorem, falva aucloritate domini pape
ii que littere apoftolice apparuerint, que huic mandato prejudicent. Dat. apud Roue-
ceft. v. kalend. Decembris. — E Regijl. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Conventio inter epifcopum et monachos Rofien.

TLTEC eft convencio facia inter dominum Benedictum, epifcopum Roffenf. 6c prio-
*• rem 6c conventum Roffenf. ecclefie, videlicet, quod cum predicli prior & convene
tus percipere confueverunt annuatim de quibufdam pifcarijs fummam anguillarum, vel
earr.m compenfacionem, per manum hominum ejufdem epifcopi de Frekeham, & dimi-
diam rriarcam annuam de Roberto, filio Willelmi, 6c predecefforibus ejus de Ifelham,
predictus epifcopus pro prediclis anguillis, 6c predicta dimidia marca conceflit in excam-
bium predicYis priori & conventui unam marcam annuam, quam confuevit predictus
epifcopus percipere per manum facrifte de Hadenham, & decern folidos 6c quatuor de-
narios annuos, qitos confuevit predictus epifcopus percipere per manum monachorum
de terris quas tenent de eodem epifcopo in Roffa, 6c ejus fuburbio, & Borftalle, videli-
cet, de terra Hardi quinque denarios, de terra Palmari quinque denarios, de terra Ra-
dulfi fabri quatuor denarios, de terra Gunnofe duos folidos, de terra Elye fexdecim de-
narios, item de terra ejufdem £lye quadraginta denarios, de terra apud Katindale qua-
tuordecem denarios, de terra Chriftiani decern denarios, de terra Waring proleq. fex
denarios. Conceflit etiam predictus epifcopus nomine predicli excambij fepe nomina-
tis priori 6c conventui, decern folidos redditus percipiendos annuatim de terris fubfcrip-
tis, fc. de dimidio mefagio Rogeri textoris quinque denarios, de uno mefuagio & dimi-
dio Ade Poteman, quod fuit Duelm. quindecim d. de mefagio Stephani Pynel. x. d.
de mefagio Willelmi de la Dene x. d. & de Roberto Durant x. d. & de mefagio Thome
Roce x. d. & de mefagio Matiidis filie Kenewardi x. d. & de mefagio Gilberti Boun x.
d. 6c de mefuagio Martini Kul. x. d. de mefuagio Willelmi Bal. x. d. de mefagio Ro-
berti le braceor. x. d. que predicta mefuagia jacent inter portam civitatis Roffe orienta-
lem, & mefagium Henrici filij Pagani, & a parte auftrali de mefuagio Euftacij filij Rey-
neri x. d. Percipient etiam predicti prior 6c conventus quicquid predictus epifcopus.

[ 56 ]

vel predeceflbres fui, percipere confueverunt de prediclis mefuagijs, & hominibus in illis
commane.ntibus. Hec autem convencio non perfonale, fet perpetua facta eft inter pre-
noniinatos epifcopum ex una parte, & priorem & conventum ex altera. Que ut firma
& ftabilis permaneat imperpetuum fcripturh prefens factum eft in modum cyrographi,
ita quod figillum epifcopi appenfum eft in ilia parte cyrographi que remanet prcfatis
priori & conventui. Sigillum vero prioris & eonventus in altera parte cyrographi que
remanet fepenominato epifcopo. Hijs teftibus, magiftro Roberto de Burtone, Willelmo
de Trepele, & Ricardo de Wendene, & Henrico de Reyndone, Stephano Banaftre, Bar-
tholomeo de Wridelintone, Roberto de ponte tegule, clericis, & multis alijs. Dat.
apud Hallynge anno gracie m.cc. vicefimo fecundo, pontificates predicti epifcopi anno
vin. — Regijtr. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. j. 4.8. b.

De jure confecrandi epifcopos ad Roffen. epifcopum pertinente, fede

Cantuar. vacante.

OMnibus ChriPci fidelibus ad quos prefentes littere pervenerint. jofcelinus, Dei gra-
cia Batbon. et Glafton. epifcopus, falutem in domino. Mandatem venerabilis
patris domini Gualteri, tituli fancti Martini prefbiteri cardinalis, apoftolice fedis legati,
fufcepimus in hec verba. Venerabili in Chrifto patri J. Dei gracia Bathon. et Glafton.
epifcopo, Gualterus, miferacione divina tituli fancti Martini prelbiter cardinalis, apofto-
lice fedis legatus, falutem in domino. Cum dilecto in Chrifto filio magiftro R. Cy-
ceftr. electo, proxima dominica poft feftum Epiphanie apud Cant, velimus munus con-
fecracionis impendi, domino concedente, paternitati veftie legacionis qua fungimur auc-
toritate mandamus, quatinus fabbato precedenti dictam dominicam, fitis apud Cant, hi
craftino dicto eleclo confecracionis munus cum alijs fuffraganeis Cant, ecclefie impen-
furis. Dat. apud Norhampton. xvi. kalend. Januarij.

Cum igitur predicta die dominica conveniftemus apud Cant, domini W. London. B.
R often f, et nos, ceteris fuffraganeis Cant, ecclefie qui ad hoc fimiliter vocati erailt, lite-
ratorie excufatis, orta eft contencio inter predictos fratres noftros, W. London, et B.
Roffen. de confecracione electi predicti ; aflferente dicto domino W. London, quod
ad ipfum pertinebat confecratio epifcoporum provincie Cant, eadem fede vacante, vel ar-
chiepifcopo abfente, cum fieri debent per fuffraganeum. Adiciente etiam quod fuerat in
poffeflione hujufmodi juris per confecrationem noftri factam apud Radynge, fede Cant, va-
cante, tempore bone memorie domini Johannis fancte Marie, in via lata diaconi cardi-
nalis, tunc apoftolice fedis legati in Anglia. Propofuit autem ex adverfo predict us do-
minus B. Roffenf. hujufmodi confecracionis ad ipfum pertinere. Demum ne confecra-
cio electi memorati difTerretur, ipfe dominus Roffenf. et nos confenfimus, quod per manus
domini W. London, idem electus eodem die, nobis eidem London, affidentibus, munus
confecracionis reciperet. Ita tamen quod per illam confecrationem nichil juris ipli domino
London, vel fucceflbribus fuis, aut ecclefie fue accrefceret, circa proprietatem vel pof-
fefli-onem j nichil etiam juris deperiret ipfi domino Roff. vel fuccefforibus fuis, vel ec-
clefie fue circa eadem. Salva tamen nichilominus ipfi domino London, et fuccefforibus
fuis, et ecclefie fue, poffeflione tali qualem habere debet ex confecracione noftri quam
ipfe fecit apud Radynge. In hujus autem rei teftimonium prefentibus litteris patenti-
bus figillum noftrum fecimus apponi. Act. apud Cant, in craftino Epiphanie, domini
pape Honorii tercii anno fecundo. E Regifk. Temp. Ep. Roff.

Lis mota inter monachos Cantuarienfes et monachos Roffen. de baculo
paftorali, epifcopi Roffen. defundti, ad ecclefiani Cantuar. deferendo,
ante electionem novi epifcopi. »

T TNiverfis fancte matris ecclefie filijs prefentes litteras infpecturis, S. permifiione di-
^ vina Cant, ecclefie minifter humiiis, tocius Anglie primas, et fancte Romane ec-
clefie cardinalis, falutem in domino. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus perve-

1 Vide Edmund! de Hedenham Annales" Ecclefias Roffenfis apud clariffimi Whartoni Anglia Sacra, p. 347,
Jt fequen.

nire,

[ 57 ]

mre, quod cum poft mortem venerabilis fratris noftri B. RofFenf. epifcopi, quidam de
fratribus Cant. Ecclefie ad ecclefiam RofF. deftinati fuiflent, et appellarent ut dicunt, ne
monachi RofFenf. ad alicujus eleccionem, nominacionem, feu poftulacionem, procede-
rent antequam baculus paftoralis epifcopi Roffen. defuncti ad ecclefiam Cant, licuti ab
antiquis temporibus fieri confuevit, ut dicunt, deferretur, poft modum ad nos accefferunt
appellacionem itcrum interponentes ne alicujus eleccionis, nominacionis, feu poftula-*
cionis, aRofFen. celebrar. poft prefatam appellacionem procederemus ad confirmacionem -f
et etiam propter aliam caufam, fcilicet, quia difpoficio Roffenf. epifcopatus ad archidi-
aconum Cant, fcilicet ad nos pertinet ut dicunt. Tandem die partibus coram nobis
apud Maydeftane conftituta, et compercntibus procuratoribus Cant, ecclefie, fcilicet;
Waltero etWillelmo monachis, et R. priore Roffen. pro capitulo fuo conflituto procu-
ratore, petente de magiftro H. de Saunford, arcbidiacono Cant, factam eleccionem con-
firmari, procuratores Cant, ecclefie reftiterunt aflerentes illam eleccionem poft appella-
cionem interpofitam fuiffe celebratam, et ideo nullatenus confirmandam. Tandem de
confilio prudentum virorum, fumptibus et expenfis et laboribus ecclefie utriufque par-
cere volencium, a partibus in arbitros eft compromillum, fcilicet, ex parte monachorum
Cant, in Ricardum priorem fancte Trinitatis, London, et ex parte monachorum Rof-
fenf. in Egidium priorem de Mertone, decano majoris ecclefie London. Ex parte
noftra, dato arbitro fuper delacione baculi paftoralis poft obitum epifcopi Roffen. va-
cante fede, ad ecclefiam Cant, deferendi, vel non deferendi, pretcxtu confuetuclinis ut
dicunt antique, queftione fuper jure de non eligendo a Roffenf. arcbidiacono et ecclefie
Cant, refervata. Arbitri vero predicti rite procedentes, infra certum tempus negocium
predictum terminabunt, compromifo pena centum librarum vallato. Et ne Roffenf.
ecclefia diu paftore deftituta periculum incurreret vel difpendium, ad peticionem noftram
procuratoribus ecclefie Cant, confeientibus, predictum electum confirmavimus fub tali
forma, quod ad ejus confecracionem minime procederetur, donee predicta caufa de ba-
culo deferendo per dictos arbitros terminetur, et baculus paftoralis ad ecclefiam Cant,
fub debita forma deferatur, fi per difpoficionem abitrorum fuerit deferendus. Et ne
nobis et ecclefie noftre per predictam eleccionem, et noftram fubfequentem confirma-
cionem aliquid damnum accrefcere potuit; ita videlicet quod pretextu predicte eleccionis
et confirmacionis neutri ecclefie, aliquid juris accrefcat vel decrefcat. In cujus rei tefti-
monium prefenti fcripto figillum noftrum, una cum figillo Cant, capituli, et figillo ma-
giftri Henrici de Sanford Roffenf. electi, apponi fecimus. Act. anno domini mcc. vice-
limo fexto, in craftino fanctorum Vedafti et Amandi, apud Maydeftane.

TN nomine Patris, Filij, et Spii itus Sancti, Amen. Bone memorie Benedicto Roffenf.

epifcopo defuncto, orta eft queftio inter monachos Cant, et monachos Roffenf. fuper
baculo paftorali Roff. ecclefie poft obitum Roffenf. epifcopi, vacante fede Roffen. ad
ecclefiam Cant, deferendo vel non deferendo. Tandem a partibus eft in arbitros com-
promiffum, arbitro pena centum librarum vallato, fcilicet a parte monachorum Cant,
in Ricardum priorem fancte Trinitatis London, et ex parte monachorum Roffenf. in
Egidium priorem de Mertone, decano majoris ecclefie London, ex parte domini Cant,
archiepifcopi dato arbitro fuper delacione baculi paftoralis poft obitum epifcopi Roffenf.
vacante fede, ad ecclefiam Cant, deferendi vel non deferendi pretextu confuetudinis an-
tique. Tandem coram nobis facta eft litis conteftacio in hunc modum: Monachi Cant,
petunt quod baculus deferatur, fecundum quod continetur in forma compromifti,
Refponfum eft ex parte Roff. litem conteftancium hoc modo. Dicunt monachi Roffenf.
quod baculus paftoralis Roffen. non deferebatur, nec ex deferendus, vacante fede, ad
ecclefiam Cant, pretextu confuetudinis antique ; et fi aliquando deferebatur, hoc non fuit
occafione alicujus confuetudinis, contradidto judicio optente, vel alias aucioritate ali-
cujus juris nrmate, nec juris alicujus fubjeccionis vel fervitutis, nec auctoritate Roffen.
ecclefie, ita quod contra earn competat accio alicujus delacionis. Et fi aliquando defere-
batur ad ecclefiam Cant, hoc fuit factum quia epifcopus erat ibi confecrandus, ficut
fieri confuevit in alijs locis in quibus confecrabantur epifcopi Roffenf. et fi occacione ali-
cujus confuetudinis ipfis aliquando compecijt jus agendi fuper dicta delacione, ilia con-
fuetudme non funt ufi a fexaginta annis citra, et fie juri introducto occafione illius confu-
etudinis renunciaverunt, maxime cum ecclefia Roffen. extiterit in poffefiione libera eli-
gendi fine delacione baculi ad ecclefiam Cant, a fexaginta annis citra. Adiciunt etiam
quod fi occacione alicujus confuetudinis ipfis competeret jus agendi, indultum eft eis per

privi-

C 53 3

privilegium fummorum pontificum, ne aliquis poflit ab ipfis exlgere reddicionem bacuIL
Ad que refponfum eft ex parte Cant. fic. quod deferebatur baculus, et deferendus eft
baculus ad ecclefiam Cant, pretextu confuetudinis antique, et in fignum fubjeccionis et
reverencie, vacante fede, et ad hoc quod didlum eft, quod non funt ufi ilia confuetu-
dine, refponfum eft ex parte Cant, quod hoc eft falfum, immo ufi funt. Tandem teftibus
hinc inde admiflis, et de confenfu parcium atteftacionibus 1 pupplicatis, premiffa tamen
proteftacione utrinque quod dicerent in teftes et tetiificata, Cum per aliquot dies coram
nobis effet hinc inde a viris prudentiffimis et jurifperitis efficaciter difputatum,
traditis nobis utriufque partis racionibus et allegacionibus infcriptis, renunciatum
eft utrinque difputacionibus et allegacionibus, et conclufum. Auditis igitur dili-
genter atteftationibus et infcriptis et racionibus intellectis hinc inde plenius et penfatis,
nos advocato virorum prudencium et jurifperitorum confilio, cum tarn petitorium
quamquam poffefforium in noftrum arbitrium fit deductum, et prior et monachi Cant,
in probacione fue intencionis, tarn in petitorio quam in poffefforio defecerint, arbi-
trando pronunciavimus, priorem et conventum Roffen. ab impeticione didlorum prions
et conventus Cant, fuper delacione baculi premifla, tarn in petitorio quam in poffefforio,
abfolvendos, et eofdem, quantum ad noftrum arbitrium pertinet, ab eadem impeticione
abfolvimus. Act. apud fanctum Paulum, London, anno ab incarnacione domini
M.cc.xxviii. in. Non. Maij. E Regiji. Temporal. Ep. Roffen.

De lite inter archidiac. Roffen. et epifc.

. . \ . '. Dei gracia Cantuar. epifcopus, Anglorum primas, et apoftolice fedis Iega-
tus, omnibus clericis per epifcopatum Roffenf. conftitutis, falutem. Noverit univerfi-
tas veftra, Paridem archidiaconum Roffen. cum prius haberet medietatem ecrum que
in caufis ecclefiaftieis pertinebant, in prefencia noftra, domino Waltero Roffenf. epif-
copo duas partes integre conceffiffe et reddidiffe, ut tercia duntaxat parte velit effe con-
tentus. Quia ergo peticioni veftre et voluntati domini .... Roffenf. fatisfecit, firma
pax et vera concordia inter eos reformata eft, tarn fopitis omnibus querelis quam falvis
archidiaconi poffeflionibus univerfis. Hec autem fub prefencia teftium fubfcriptorum
facia funt, magiftri Radulfi Bixon, magiftri J. a Tilleberia, Alani de Welles, Radulfi
de Wyngeham, Eudonis, clericorum > Ricardi de Hwytftaple, R. de Clara, Waited
Glouc. monachorum noftrorum j Henrici monachi ecclefie Roffen. laieorum vero
Radulfi Pycot, vicecomitis, Henrici dapiferi epifcopi Roffenf. Hugonis de Tirrevilk
camerarij. Valete. — E Regiji. Temp. Ep. Roffen.

Henrici epifcopi Roffen. conflrmatio eccleiiarum, decimarum, &c.

monachis fandli AndrecE Roffen.

/^Mnibus fandle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Henricus,
divina miferacione Roffen. ecclefie minifter humilis, falutem in domino. Quuni
paci et tranquillitati perpetue, necnon & indempnitati fubditorum noftrorum maxime
eorum qui in habitu religionis jugitur Deo famulantur, ex officij noftri debito providere
ea qua pcffumus folicitudine conftiingimur. Eapropter in domino veftigijs fundatorum
ecclefie beati Andree Roff. & eorum qui ad fuftentacionem monachorum ibidem Deo
devote ferviencium, fuas largiti funt elemofinas quatinus ad nos pertinere dinofcitur, pie
inherentes, et munificencias omnes ad cultum divinum eis collatas, & ex eorundem col-
lacione obtentas, devote amplectantes & acceptantes autentica pie recordacionis Lan-
franci, Anfelmi, Theobaldi, Ricardi, Baldwini, & Huberti, Cant, archiepifcoporum,
necnon predecefforum noftrorum plurimorum, viz. Gundulphi, Afcelini, Walteri,
Gilleberti, & Benedidi, Roff. epifcoporum, debita confideracione ac deliberacione at-
tendentes 6c intelligentes, ad majorem fecuritatem & evidenciam omnium duximus dic-
tis monachis providendum. Quantum igitur ad nos pertinet, eis concedimus & confir-
mamus decimas quas percipiunt dicli monachi in Strodes & in Cheaukes, ex dono Hen-
rici regis primi j decimas magnas & minutas de Delce majori & minori, ex dono Anf-
goti & Godrici ; decimas in Hoo & in Cobham, ex dono Wilwardi, cognomine Henry;
decimas de Wikham, decimas Hugonis de Stokes, et Galfridi de Sunderherft in Coki-
ftone, & Ricardi de Beres in Southflete, ex difpoficione Gundulphi epifcopi j decimas

i Sic. '

in

[ 59 ]

in Stokes, ex dono Rad. Malemeins ; decimas de Henhurfte, ex dono Goeelinij deci-
mas de Rundalle & de Thonge, ex dono Smalemanni de Shornes; decimas de Ned"-*
chendene 5c de Borftalle, ex dono Roberti de fandto Armando, Ernulfi, 5c Eadrici ;
decimas de Okie, ex dono Willelmi de Clovile ; decimas in Chellisfelde 5c in Farn-
boro, ex dono Aloldi 5c Arnulfi ; decimas de Modingham, quas diracionaverunt con-
tra Picardum pcrfonam de Elteham; decimas de Bertreie, ex dono Hamonis Mami-
nothe; decimas de Crongebery, ex dono Willelmi filij de Horfburdenne ; et v. f. de
ecclefia de Edingtone racione decimarum quas percipere confueverunt de dominico
ejufdem ville, ex dono Willelmi de Gurnai ; dimidiam eciam marcam racione decima-
rum de Weflbroke in Cullynges, ex dono Radulfi Pincerne. Et munitas decimas fimul
cum alijs decimis provcnientes de manerijs fuis in dioc. noftra conftitutis, viz. in
Frenlberia 5c South flete, 5c alijs manerijs fuis, fecundum confuetudinem 5c integritatem
ante tempora noftra plenius obtentam. Concedimus eciam & confirmamus eifdem, ec-
clcfias de Suttorte cum capellis de Wilmyntone & de Kyngifdoune; item penfionem
decern marcarum in ecclefia de Dertford, penfionem feptem folidorum in ecclefia de
Woolwiche, penfionem dimidie marce in ecclefia de Chefelhurfte, et penfionem unius
marce in ecclefia de Frendefbury j de altari fancli Nicolai fires marcas, de capella fan&e
Margarete dimidiam marcam, de ecclefia de Alisforde duas marcas. Item in ecclefijs
eorundem extra dioc. noftram conftitutis omnes debitas 5c confuetas penfiones. Volu-
mus infuper dittos monachos omnes poffeffiones fuas libere, pacifice, 6c integre perpe-
tuo poftidere, cum omnibus libertatibus et confuetudinibus eifdem a predeceflbribus
noftris conceflis 5c obtentis. In hujus autem rei teftimonium prefenti fcripto figillum
noftrum duximus apponendum. Hijs teftibus, magiftro Ricardo de Momenli, ma-
giftro Willelmo de Lichefelde, magiftro Ricardo de Wenden, officiali tunc temporis,
magiftro Roberto de Stanforde, domino Ricardo Capellano, domino Willelmo de Wal-
libus, Ricardo de Herford, Ricardo Normanno, facerdote, Roberto de Londonijs, Bene-
diclo de Roff. clerico, domino Henrico de Cobham, domino Willelmo de Stanford,

Willelmo Potyne, 5c multis alijs. E Regift. Fifier. penes Deca?i. et Capit. Roff 'en,

fol. 86. a. b.

Ordinatio fuper jure officijs pontificalis, vacante fede, in Cant. dioc.

exercendi.

CUM quedam difcordia mota eflet inter venerabilem patrem dominum R. RofFen.
epifcopum, 5c venerabilem virum magiftrum S. de Lang. Cant, archidiaconum,
fuper jure pontificalis dignitatis, vacante in Cant. dioc. exercende, confecrando videli-
cet, crifma, celebrando ordines, 5c ecclefias dedicando. Tandem didti epifcopus 5c archi-
diaconus ordinationi noftre, bona fide 5c fine fraude, fe fponte totaliter commiferunt.
Nos vero, habito confilio peritorum ac illorum precipue qui fupef talibus ftatum an-
tique confuetudinis non ignorant, fic ordinandum 5c ftatuendum duximus inter eos:
Quod, videlicet, RofFen. epifcopus, vacante fede in Cant. dioc. libere, 5c abfque omni
contradiccione exerceat pontificalis officij dignitatem, quod flbi foli competere racione
RofFen. ecclefie, idem archidiaconus recognovit, hoc ordine fcilicet obfervato, quod
cum fuerint ordines celebrandi Cant, archidiaconus prefatum epifcopum ad hoc compe-
tenti tempore interpellet ; quod obfervand. etiam ordinavimus in dedicatione ecclefiarum.
Si vero dictus archidiaconus interpellere omiferit, ut diclum eft epifcopum fupradiclum,
idem epifcopus eidem archidiacono denunciabit fe velle ordines in Cant. dioc. cele-
brarej ad cujus denunciationem memoratus archidiaconus faciet clerum loco congruo
convenire, hifi poftit epifcopo oftendere evidenter, quod non expedit ordines illo tem-
pore celebrare. Quod fi prefatus epifcopus interpellate ab archidiacono, ad ordines ce-
lebrandum noluerit venire, vel non potuerit ilia vice, ac expectatio evidens periculum
non inducat, ufque ad fequentem terminum ordinacio prorogetur, quo tunc nolente vel
non valente venire, fine prejudicio RofFen. epifcopi, eidem archidiacono liceat alterius
epifcopi prefenciam procurare. De crifmatis vero confectione, an lit idem epifcopus
interpellandus, nichil duximus ftatuendum, cum dies tunc fufficiencius interpellet. Pro-
curabit infuper idem archidiaconus cum rege, ut cum epifcopus memoratus accedet ad
Cant. dioc. ad exercendum predicta, habeat procurationem fuam, videlicet, quolibet
die xx. fol. In ceteris vero archidiaconus prefatus in Cant. dioc. exercebit jurifdic-
3 tionem

[ 60 ]

tionem fuam libere, & abfque omni contradictione, ita quod epifcopus nuliam jurif-
dictionem vel aliquod aliud vendicet fibi, quod pofiit per archidiaconum expediri j hoc
addito, quod fi in pofterum idem epifcopus poffet oftendere per privilegia, vel per alias
lucidas raciones, quod fua dignitas ulterius extendat in dioc. fupradicta, idem archidi-
aconus ad hoc optinendum fibi adjutorium compatris exhibebit. Scituri quod de
parcium voluntate erit hec ordinacio perfonalis. Ad predictorum omnium evidenciam,
dicti epifcopus & archidiaconus una noftris figillis huic fcripto figilla fua appofuerunr.
Act. &c. E Regiji. Cbartarum Monafterii St, Auguftini Cantuarienjis in Bibl. Cotton.
Fite/lius, D. X.n. 263.

De eadem controverfia.

CUM mota eflet controverfia inter viros venerabiles dominum R. Dei gracia RofFen.
epifcopum, & magiftrum S. de Langet. archidiaconum Cant, fuper jure officii pon-
tificalis, vacante fede, in Cant. dioc. exercendi, videlicet, crifma confecrando, cele-
brando ordines, & ecclefias dedicando, in hunc modum de utriufque afFenfu, tandem
conquievit. Videlicet, quod RofFen. epifcopus in dioc. vacante fede Cant, libere & line
contradictione, ea exercebit que officium tangunt pontificale, fcilicet, in olei confecra-
cione, ordinum celebracione, 8c dedicatione ecclefiarum j & hoc fcilicet ordine obfer-
vato, quod ad omnia predicla facienda, cum neceflitas hoc expoftulat, Cant, archidia-
conus dominum RofFen. competenti tempore interpellabit. Quod h" dictus archidia-
conus interpellare omiferit, ut dictum eft, epifcopum memoratum, dictus epifcopus ei-
dem archidiacono denunciabit fe paratum efle in Cant. dioc. ordines celebrare. Quod
fi prefatus epifcopus ab archidiacono interpellatus, non potuerit, vel non voluerit ea vice
ordines celebrare, li expectacio evidens periculum non inducat, ufque ad fubfequentem
terminum prorogabitur celebracio, quo tunc dicto epifcopo nolente, vel non valente
venire, fine prejudicio ejufdem, dictus archidiaconus alterius epifcopi prefdnciam procu-
rabit ad ordines celebrand. — E Regifl. Chart. Mcnaft. St. Auguftini Cant, in Bibl. Cot-
ton. Vitellius, D. X. n. 2 50.

Interpellatio per priorem & capitulum Cant, ad Roffenf. epifcop. mifla.

T> Everendo in Chrifto patri et domino R. Dei gracia epifcopo Roffenf. R. prior hu-
mileque capitulum ecclefie Chrifti Cant, falutem, et finceram in domino dileccio-
riem. Meminimus paternitatem veftram per dilectum fratrem noflrum W. et
litteras noftras vocaffe, ut in hac inftanti die cene domini ad ecclefiam noltram accede-
retis officium veftrum executurum, ficut predecefibres veftri facere confueverunt. Et
quia nullatenus fine gravi difpendio caufe eleccionis noftre vocacionem veftram ad pre-
fens diffimulare poflemus, auctoritate capituli et privilegiorum noftrorum iterato pater-
nitatem veftram rogando vocamus, quatinus in obediencia qua ecclefie noftre tenemini,
et ficut decetero privilegio veftro uti defideratis, ad id faciendum ad ecclefiam noftram
die fupradicta fine dilacione venire ftudeatis. Quid autem fuper hoc facere decreveritis,
fi placet nobis fignificare non differatis. Act. anno domini m.cc.xl. xii. kalend.
Aprilis. Valeat paternitas veftra femper in domino. — E Regiji. Temp. Ep. Roff.

Litterae Bonifacij archiep. Cant, de homagio per Laurentium de S. Martino

epifcopum RofFen. facto.

BOnefacius, miferacione divina Cant, afchiepifcopus, tocius Anglie primas, univerfis
prefentes litteras infpecturis, falutem in domino. Univerfitati veftre volumus efte
notum, quod cum confirmata per nos eleccione celebrata de magiftro Laurencio de
fancto Martino in ecclefia RofFenf. ab eodem homagium peteremus, diceretque idem
electus fe ad homagium nobis ut credit non teneri. Tandem deiiberacione prehabita,
homagium nobis preftitit, falvis tamen in omnibus fide et jure domini regis Anglie con-
ceffis eidem a nobis litteris noftris patentibus, quod fi apparet predecefibres ipfius electi

noftris

[ 61 ]

noftiis predecefforibus homagium non feciflc, vel ipfum fecundum legem et confuetu-
dinem regni Anglic ad faciendum nobis homagium non teneri; homagium hujufmodi
quia nullum pro non prcftito habeatur, et quando hoc per legem et confuetudinem
regni et alio modo prediclo appamerit pupplice profitebimur ipfum ex homagio fibi
preftito non teneri. Et ne hoc fibi vel fuccelForibus fuis pariat prejudicium aliquod,
eidem tunc temporibus fuper hoc litteras patentes fideliter promittimus nos daturos.
In cujus rei teftimonium, prefentes litteras fibi conceffimus figilli noftri munimine robo-
ratas. Dat. Lugd. idus Februarij, anno domini m.cc.l. — E Regijl. Temp. Ep. Roff.

Mandatum Bonifacii archiep. Cantuar. . . Laurentio de S. Martino RofFen.

epif. et monachis Stl Andrew RofFen.

TJ Efpiciatis, et confideratis, et attendatis diligenter fcripta, per que ecclefia veftra

fuit antiquitus a regibus et principibus feofrata de manerijs ct tcrris eccle:ie veftre
quas nunc poffidet, ut fi forte inveniatur in eifdem fcriptis quod ecclefia veftra aliquod
fervicium militare debeat regibus pro terris predicftis, vel terre ille cum pertinencijs vel
fervicijs militum date fuerunt in liberam elemofinam ; et fi reges, five principes, fun-
datores, et feoffatores ecclefie memorate nullum fervicium militare fibi refervaverunt,
in quo creditis obligari, unde cor veftrum debeat per minas emulorum vel adverfancium
confundi, vel perturbari etiam in minimo, licet ecclelia veftra milites et libere tenentes
habeat fub fe, quorum fervicium eft de pertinencijs maneriorum et terrarum que date
funt ecclefie in liberam elemofinam ; et fi reges nullum fibi fervicium militare in feof-
famentis fuis retinuerunt, nec poftea per multa tempora fervicium tale de ilia habuerunt,
vel forte nunquam nifi per fatuitatem alicujus qui pecuniam fuam perdidit, eft ne cre-
dendum, qUod ille qui conceffit ecclefie Cant, vel archiepifcopo loci id quod habuit in
epifcopatu RofFen. aliud poflit concedere quam habuit, vel ad majorem fervitutem obli-
gare quam prius fuit obligata? Non invenietis, ut credo, in rotulis vel fcriptis regum,
quod aliquod fervicium militare debebatur vel exigebatur ab epifcopo Roffenf. a prima
fundacione vel feofFamento ecclefie veftre, nifi quod quidam predeceffor vefter incaute
et minus difcrete quandam fummam pecunie folvit ad fcaccarium, ad filiam regis mari-
tandam, et ad fcutagium exercitus de Gannoc. Nec confulo quod aliquod fervicium
militare recognofcatur, fet precife refpondeatis quod non invenitis in fcriptis feofFatorum
ecclelie veftre, quod aliquod tale fervicium fuerit obligatum, fet terre date in liberam
elemofinam, et bene ponatis vos fuper recordum rotulorum fcaccarij, quod fcutagia nun-
quam dari de terris ecclefie veftre de jure, nifi forte aliquis epifcopus aliquam pecu-
niam gratis daret de voluntate fua ad aliquod fubfidium, nec vos ad aliud tenemini regi

vel archiepifcopo quam predeceffores veftri regibus tenebantur. E Regift. Temp

Ep. Roff. r

Maneria, ecclefie, penfiones, &c. ad epifcopatum RofFen. fpeclantes.

TV^Anerium de Frekenam cum ecclefia de Ifelham valet per annum c. li.
•L^-*- Ecclefia de Tadintone cum capella de Brundys et valet et folvit xxn. li.

Manerium de Middiltone Cheyndut, quod de principe tenetur, et valet per annum
xxix. li.

Manerium de Bromleghe valet per annum l. marcas.
Manerium de Stone valet per annum l. marcas.

Molendinum aquaticum et redditus in Derteforde valent per annum c. f»

Manerium de Hallynge valet per annum c. marcas.

Manerium de Kokkilftan valet per annum XL. marcas.

Manerium de Borftall valet per annum xx. marcas.

Manerium de Cobhambery valet per annum xi. marcas,

Manerium de Trottefclyve valet per annum xx. li.

Libertas et perquifita curie per annum c. f.

Ecclefia de Derteford valet per annum xl. li.

De ecclefia de Lambhethe v. marcas ad duos terminos, videlicet, ad feftum fancle
Michaelisj et Pafche.

R Ds

[ 62 ]

De ecckfijs de Cobham, Berlynge, et Schorne, v. marcas. vi. f. viii. d. ad feftum

Annunciacionis beate Marie.

De ecclefia de Speledhurft vii. f. ad feftum Purificacionis beate Marie.

De ecclefia de Weftram x. fi ad feftum omnium fandtorum.

De ecclefijs de Levvimam et Grenewycbe xl. f. ad feftum fandti Michaelis.

De priore Roffen. exennitim valet x. per annum.

De abatiffa de Mallynge x. libras cere et I» aprum.

De ecclefia de Denttone vi. marcas.

Ecclefia de Frendifbery valet per annum c. marcas.

De priore de Tonebrege pro appropriacione ecclefie de Legbe x. f. ad feftum fancli
Michaelis, et quociens vifitaverit, habebit de didto priore pro didta ecclefia xx.
De prioriffa de Kylburne pro ecclefia de Codham x. f. ad feftum Michaelis.
De redditu in Ewelle c. f.

De ecclefia de Hortone pro una penfione epifcopo folvenda xin* f. mi. d. per an-
num. E Regijl. Temp, Ep. Roffen.

jura epifcopalia in maneriis archiepifcopi Cant. RofTenfi epifcopo

pertinentia.

¥ Aurencio, Dei gracia* domino et patri fuo Roffen. epifcopo, et toti ecclefie RofF. F.

prefbiter fan die Ofide, debitam fubjeccionem et devotam obedienciam. Affuimus,
et vidimus, et audivimus, quod predeceffor vefter Johannes epifcopus requifivit Willel-
mum pie memorie Cant, archiepifcopum, ut omnem poteftatem et epifcopalia jura
iibi pertinencia in manerijs archiepifcopatus, ficut anteceffores fui Roffenf. epifcopi, Gun-
dulphus et Arnulphus, a Lanfranco et Anfelmo tenuerunt, ecclefie beati Andree red-
deret ; et archiepifcopus ei reddidit et reftituit. Hujus reddicionis et reftitucionis ego,
et frater vefter Abel, et multi alij, teftes fumus. Valete. — E Regijl. Temp. Ep. Roff.

De taxatione proventuum omnium maneriorum ad epif. RofTen. pertinen-
tium ex mandatis M. Roftandi, negotii crucis executoris a fede apo-

flolica dcputati.

XTEnerabili in Chrifto patri ac domino L. Dei gracia Roffenf. epifcopo, magifter
' Roftandus, domini pape fubdiaconus et capellanus, negocij crucis executor a fede
apoftolica deputatus, falutem in domino. Cum decima omnium ecclefiafticorum pro-
vcnientuum tocius regni Anglie fit conceffa, ac interpretacione fedis apoftolice, appella-
cione prouentuum ecclefiafticorum intelliguntur, proventus maneriorum veftrorum in-
eludi, paternitati veftre audloritate nobis in hac parte commifta, precipiendo mandamus,
quatinus fine more difpendio frudtus obvenciones et quofcumque proventus omnium
maneriorum veftrorum five in diocefi vedra, five in aliena exiftant, per juramentum
illorum per quos Veritas melius fciri poteft, fideliter taxare curetis infra odto dies poft
dominicam qua cantatur Letare Jerufakm, nobis eftimacionem ipforum fideli taxacione
prehabita per veftras patentes literas intimantes. Tantum igitur fuper hoc faciatis ne
propter defectum veftrum vel negligenciam, taxacionem hujufmodi per alios fieri de-
mandemtis. Dat. Oxon. quinto idus Februarij, anno domini millefimo ducentefimo
quinquagefimo quinto.

\fEnerabili in Chrifto patri domino L. Dei gracia epifcopo Roffenf. magifter
Roftandus, domini pape fubdiaconus et capellanus, negocij crucis executor a fede
apoftolica deputatus, falutem in domino. Cum decima omnium ecclefiafticorum pro-
ventuum tocius regni Anglie ufque ad certum tempus, illuftri regi Anglie fit conceffa,
ac interpretac:one fedis apoftolice, appellacione proventuum ecclefiafticorum, intelligan-
tur proventus maneriorum includi, paternitati veftre audtoritate nobis in hac parte com-
miffa, precipiendo mandamus, quatinus fine more difpendio frudfus obvenciones et quof-
cumque proventus omnium maneriorum religioforum veftre diocefis, exemptis dun-

taxat

t 63 j

taxat exceptis, per juramentum illorum per quos Veritas melius fciri poteft, fideliter
taxare curetis, contradidtores per cenfuram ecclefiafticam appellacione remota cogatis,
nobis eftimacionem ipforum infra octo dies poft dominicam qua cantatur Let are Jeru-
falem, fideli taxacione prehabita, per veftras patentes literas intimantes. Vobis enim fuper
hoc committimus vices noftras donee eas duxerimus revocandas. Dat. Oxon. quinto idus
Februarij, anno domino millefimo ducentefirno l° quinto.

VEnerabili in Chriflo patri domino L. Dei gracia epifcopo Roffenf. magifter
Roftandus, domini pape fubdiaconus et capellanus, ncgocij crucis executor a fede
apoftolica deputatus, falutcm in domino. Nuper vobis dedimus noftris literis in man-
datis, ut taxaretis maneria veftra et religioforum vcftre diocefis, manerijs exemptorum
duntaxat exceptis, ac eftimationem ipforum fideli taxacione prehabita nobis infra odd
dies poft dominicam qua cantatur Letare Jeritjalem, per veftras patentes litteras figni-
ficare, fublato cujuflibet tardatis obftaculo curaretis. Unde cum circa Pafcham redire
apud London, nequeamus paternitatem veftram monemus et hortamur attente nichilo-
minus precipiendo mandantes, quatinus infra predi&um terminum, memoratas litteras
fuper eftimacione predicla, rcligiofo viro .... priore fan&i Trinitatis, Lond. et ma-
giftro Bernardo Senenfi, Lond. commoranti, nomine noftro afiignari facialis. Scituri
quod urgens inftancia mercatorum quibus eft decima obligata, nos inceffanter com-
pellit ut in taxacione decime nullatenus lentefcamus. Dat. apud Caftelacre xn. kalend.
Aprilis, anno domini m.cc.l. quinto.

Juxta formam vero mandati prefcripti, facia eft eftimacio per viros juratos de ma-
nerijs domini Roffenf. epiicopi, ficut inferius annotatur.

Eftimacio maneriorum.

TTEC eft eftimacio omnium maneriorum epifcopi Roffenf. facia per facramentum
* * virorum fidelium, prout unumquodque valeret ad firmam, fl inter dominum ar-
chiepifcopum et epifcopum effet ita firma pax, ficuteffe confuevit. Maneria vero epif-
copi funt hec, et non plura.

Hallynge cum membris fuis, Holeberghe et Cuckelftane, Stone. Brcmlegh, Trottef-
clyue et Borftalle in comit. Kane, et Frakeham in comit. Suthfolch.

Manerium de Hallynge habet in fe ducentas et lxii. acras terre arabilis, Holeberghe,
membrum ipfius, habet centum quater viginti et xvn. acras terre arabilis, Cukelftane
cc.lviii. acras terre arabilis, quas acras fingulas efiimauerunt ad plus, ad quatuor dena-
rios eo quod nulla eft ibi marlata. Summa terre arabilis d.cc.xvii. acras. Summa
precij xii. li. xix. f. Item in Hallynge funt xxxvin. acras prati fulfi, et in Cukelftane
xx. acras prati fulfi, et eftimaverunt fingulas acras ad fex denarios. Item in Hole-
berghe funt xi 11 1. acre prati, vi. acre pafture que fuerunt fulfe, et de novo facte Amt
recentes, et eftimauerunt fingulas acras ad oclo denarios. Summa acrarum prati tarn
recentis quam fulfi lxxviii acre. Summa precij lv. f. vin. d. cum vinea. Item efti-
maverunt vineam ad xni. f. nii.d. Item eftimaverunt pafturam prati et alias paftu-
ras fulfas per annum ad xx. f. Item eftimaverunt molendinum de Holebergh per an-
num ad xx. f. Item eftimaverunt molendinum de Cukelftane per annum ad unam mar-
cam. Summa precij molendini et pafture per annum Lxiu.f. nii.d. Item redditus
tocius manerij cum fuis membris afcendit ad xxv. li. Summa redditus xxv. li. Summa
totalis eftimacionis manerij de Hallynge cum fuis membris xliii. li xvni. f. Item efti-
matores dicunt quod neceffaria et utilis fuftentacio edificiorum ibidem exigit per an-
num c. f. Manerium de Stone continet ccxxxvi. acras terre arabilis, et eftimaverunt
fingulas acras ad tres denarios. Summa acrarum terre arabilis ibidem ccxxxvi. Summa
precij lix. folidos. Item in eodem manerio funt xnii. acre prati in marifco, et efti-
maverunt fingulas acras ad vi. d. Summa acrarum prati mm. Summa precij vn f.
Item eftimaverunt molendinum ibidem per annum ad x f. et redditus annuus ibidem af-
cendit ad fummam xx. L et xii. f. Summa annui redditus manerij ejufdem cum mo-
lendino xxi. li. et 11. f. Summa annui eftimacionis manerij xxiin. li. vin f. Item ju-
ratores dicunt quod edificia ibidem exigunt ad necefiariam fuftentacionem per annum
a xl. f.

t 64 ]

XL. f. Eftimatorea manerij de Bromleghe jurati dicunt quod reddit annuus ibidem afcefc-
dit ad xxiii. li. et dicunt quod edificia non poffunt fuftineri nifi ex redditu, quia terre
"arabiles non refund unt expenfas neceffarias fingulis annis facias circa eafdem, eftimatores
dicunt quod edificia ibidem exigunt per annum lx. f. Suma xxiii. li.

In manerio de Trottefclyve funt cc. acre terre arabilis, quas acras fingulas eftimave-
runt ad quatuor denarios. Summa acrarum cc. Summa pretij Lxvi.f. vin. d. In
eodem manerio eftimaverunt pafturam prati et forinfeci bofci ad xx. f. Item redditus
annuus afccndit ad fummam Lxxni.f. ix. d. q. Summa precij pafture xx. f; Summa
redditus lxxiii. f. ix. d. q. Summa tocius ejufdem manerij vin. 1. v. d. q. Efti ma-
tores dicunt quod edificia exigunt ad necefiariam fuftentacionem per annum xxx. f. In
Borftalie habet epifcopus c. et xl. acras terre arabilis, et eftimaverunt fingulas acras ad

mi. d. Summa acrarum terre arabilis vn, acre. Summa precij xlvi. f. vrii. d. Item
eftimaverunt xi. acras prati fulfi, fcilicet, fingulas acras ad vin. d. et xim. acras fulfe
pafture fingulas ad vi. d. Summa acrarum prati xi. Summa acrarum pafture xnif.
Summa precij prati et pafture xmi f. mi. d. Item redditus aflife ibidem per annum,
afcendit ad vi. li. ix. f. vn. d. Summa eftimacionis ipfius manerij ix. li. X. f. in. d.
Juratores dicunt quod edificia ibidem exigunt ad fuftentacionem per annum xx. f.
Item epifcopus habet apud Northwode vn. marcas redditus per annum. Inde fuften-
tacio domorum apud Lamhethe exigit per annum lx. f. Eftimaverunt terras arabiles
cum pratis et pafturas de Frakeham ad vin. li, vni. f. mi d. Redditus annuus ibidem
afcendit ad ix. li. xi. f. Summa eftimacionis de Frakeham xvni. li. Item edificia
Roff. exigunt ad fuftentacionem annuam 11 11. li. x. f. Summa fummarum tocius eftima-

XX

cionis maneriorum epifcopi vi. xn. li. q. et inde fubtrahende funt xx. li. ad necefiariam
fuftentacionem edinciorum, et fic afcendit pura eftimacio ad c.xn. li. q.

T> Everentiffimo in Chrifto patri ac Domino Octobono, Dei gracia fancti Adriani dia-

**• cono cardinali, apoftolice fedis legato, magifter hofpitalis domus Dei de

Strodes, Roff. fuus devotiftimus filius fubjeccionem devotam cum reverends debite fa-
mulatu, mandatum fandte paternitatis veftre in hec verba recepi. Qctobonus, mifera-
cione divina fancli Adriani diaconus cardinalis, apoftolice fedis legatus, difcreto viro

magiftro hofpitalis domus Dei de Strodes, Roffenf. falutem in falutis auclore.

Cum fanftiffimus pater dominus Clemens papa quartus, nobis dudum fub certa forma,
et ex certis caufis, per litteras fuas mandaverit, ut de tenuitate reddituum et proventuum
epifcopatus Roffenf. feiremus veritatem, nos de circumfpeccione tua plenam in domino
fiduciam optinentes, difcrecioni tue qua fungimur auQoritate, mandamus, quatinus
teftes ydoneos, tarn monachos quam alios, quos fuper tenuitate hujufmodi reddituum

officialis Roffenf. fuper hoc duxerit producendos prudenter recipere et diligenter

examinare procures, et eorum dida fideliter in fcriptis redacta, nobis fub figillo tuo
tranfmittas inclufa. Teftes autem qui fuerint nominati fi fe gracia odio vel timore
fubtraxerint per cenfuram eeclefiafticam cogas veritati teftimonium prohibere. Dat.
London, idus Marcij. pontificates domini Clementis pape quarti anno tercio. Cujus

au&oritate mandati teftes ab officiali Roffenf fecundum formam ejufdem man*

dati veftri produ&os recipiens diligenter examinare curavi, quorum tarn dic"ta quam no*
mina dominacioni veftre fub figillo meo inclufa tranfmitto.

Examinacio teftiurri.

TAOminus Thomas de Mepeham, facrifta Roffenf. juratus, et diligenter examinatus
de valore menle epifcopalis Roffenf. dicit quod epifcopus Roffenf. habet tantum fex
maneiia. Requifitus que, dicit quod Hallynge, quod eft principale manerium menfe
epifcopalis, Stone, Bromleghe, Trottefclyue, Borftalie, et Frakeham. Requifitus quot
caruce terre fint in manerio de Hallynge, dicit quod in manerio de Hallynge cum perti-
nencijs, fcilicet, Holeberghe et Cukelftane, funt ex confuetudine quatuor caruce, non
tamen quatuor carucate terre. Requifitus quomodo fcit, dicit quod quelibet carucata

XX

terre de confuetudine regionis continet c.mi. acras terre arabilis, quod non eft in illo

manerio.

C h 3

manerio. Requifitus quantum valent predicte caruce terre in manerio de Hallynge per
annum, (licit quod cum tota paftura pertinente ad fuftentacionem animalium labo-
rancium in carucis valent per annum xvii. li. Requifitus quantum habet illud mane-
rium in rcddkibus, dicit quod tarn in pecunia numerata, quam in gallinis, ovis, vomeri-
bus, ct cxemijy RofTcnf. habet in annuo redditu cum Holeberghe et Cukelftan cxxxvm. li.

vi. s. nil. d. ob. q. Item requifitus quot molendina funt in predicto manerio, dicit
quod tria. Requifitus quid valent, dicit quod c. f. per annum. Requifitus quantum
valet pratum prcdi&i manerii, dicit quod duas marcas per annum. Summa lxi. li.
xii. f. ob. q. Item requifitus quot carucate terre funt in manerio de Stone, dicit
quod due funt ibi caruce, non tamen due carucate, propter raciohem fuperius afiigna-
tum. Requifitus quantum valent, dicit quod cum marifco et paftura valent annuatim
lxvi. f viii. d. Requifitus quantum eft ibi in annuo redditu, dicit quod tarn in pecu-
nia numerata, quam in gallinis, ovis, vomeribus, bofco, et giirgite xxvi. li. xm.f.

vii. d. ob. Requifitus de molendino, dicit quod eft ibi unum molendinum de quo
folvuntur xl. f. per annum. Summa xxxii. li. Hi. d. ob. Item interrogatus de ma-
nerio de Trottefclyue quantum habet in annuo redditu, dicit quod tarn in pecunia nu-
merata, quam in gallinis, ovis, vomeribus, habet quatuor libras vii. d. Item quot ca-
rucas habet diclum manerium, dicit quod duas, non tamen funt ibi due carucate terre
per rationem fuperius denotatam. Requifitus quantum valent per annum, dicit
quod cum paftura valent per annum, lxxvi. f. viii. d. Requifitus ft fint molendina,
dicit quod unum tantum eft ibi molendinum, de quo folvuntur x f. per annum.
Summa viii. li. vii. f. ill. d.

Item requifitus quantum eft in manerio de Bromlcghe in annuo redditu, dicit quod
tarn in pecunia numerata, quam in gallinis, ovis, vomeribus, funt xxnii.li. xvi. f. ob.
Requifitus quot carucas habet illud manerium, dicit quod duas habet carucas, non
tamen duas terre arabilis carucatas., Requifitus quantum valent annuatim, dicit quod
ix. f. x. d. cum paftura tamen propter terre fterilitatem que eft ibi. Requifitus de
molendinis, dicit quod eft ibi unum molendinum de quo percipiuntiir due marce per
annum. Summa xxix. li. ni.f. vn.d. ob.

Item requifitus quantum Frakeham habet in annuo redditu, dicit quod habet Xii. li.
xvm.f. i. ob. in pecunia numerata. Requifitus quot carucas terre habet ibidem, di-
cit quod duas que valent per annum vi. 1. xn.f. iin.d. Requifitus de molendinis
ejufdem manerij, dicit quod funt ibi duo, que valent per annum XL. f. Item requifi-
tus de mercato, quantum recipitur de eo per annum, dicit quod xx. f. Requifitus
quantum valent prata ejufdem manerij per annum, dicit vi. li. Summa xxviii.li.
xi. f. v. di ob.

Item requifitus quantum habeat Borftalle in annuo redditu, dicit quod in pecunia
numerata, gallinis, ovis, et vomeribus, habet xliii. f. Requifitus quot carucatas
terre, dicit quod non unam ad plenum. Requifitus quantum valet ilia, dicit quod
cum paftura valet lxx. f. iiii. d. Item requifitus fi fit ibi molendinum, dicit quod
ibi eft unum de quo recipiuntur xL.f. per annum. Summa vii.li. xm.f. mi. d.

Item interrogatus fi habeat aliquas preftaciones five penfiones in aliquibus monafte-
rijs vel ecclefijs annuatim, dicit quod fit. Requifitus quas habet et ubi, dicit quod de
ecclefia de Lamhethe debet recipere quinque marcas annuas nomine penfionis, et de
Beremundefeye mi. marcas, et de Leuefeham mi. marcas, et de ecclefia parochiali de
Tunebregge in. marcas. Summa x. li. Summa omnium fummarum c.Lxxvn.li.
vi. f. vn.d. q.

Item requifitus quomodo fcit quod tot habet maneria, ct tantum in redditibus, et
tot carucas terre, et tot molendina, et prata tanti valoris, ficuti fuperius eft expreftum,
et tot penfiones five annuas preftaciones in ecclefijs fupradiclis ; refpondit quod fuit
fenefcallus Ricardi epifcopi RofFenf. per duos annos et amplius, et predictos reddi-
tus et obvenciones recepit a prepolitis maneriorum, et compotum de carucis, et molen-
dinis, et alijs obvencionibus, audiebat, et de hijs omnibus predicto R. epifcopo refpon-
debat. Requifitus fi alia bona habeat menfa epifcopalis RofFenf, annua, dicit quod
non, exceptis tribus ecclefijs, fcilicet, Frendefbery, Derteford, et Ifelham, quas nuper
L. Dei gracia prefens epifcopus RofFenf. propter tenuitatem reddituum et proventuum
menfe epifcopalis RofFenf. fui conventus accedente confenfu, epifcopatus ufibus imper-
petuum deputavit.

S Item

[ 66 ]

Item domihus Adam de Effexia, fupprior Roffenf. juratue, et diligenter requifitus de
manerijs epifcopatus Roffenf.' et alijs proventibus, dicit idem quod facrifta, hoc adjedq,
quod dicit quod minus effe in bonis menfe epifcopalis, quo ad temporalia bona quam
fuerunt in temporibus aliorum epifcoporum, quia prefens domihus Laurencius epifcopus,
pro pace habenda cum domino archiepiicopo Cant, fibi donare annuatim duodecim
marcas de fuis manerijs fuit compulfus. Requifitus quomodo fcit quod non habet plura
maneria, vel plures obvenciones, feu earucas, dicit quia fuit frequenter cum diverfis
epifcopis RofFen. in predictis manerijs, et vidit tantum tot earucas, et audivit compotum
de obvencionibus maneriorum.

Rogerus Harange, juratus, et diligenter examinatus, dicit idem quod facrifta. Re-
quifitus quomodo fcit, dicit quod fuit longo tempore balliuus apud Hallynge, et ibi re-
fpondebat cum alijs ballivis et prepofitis maneriorum, de exitibus et carucis de Hal-
lynge.

Thomas Harange, qui fuit domini balliuus de Frakeham, juratus, et diligenter exa-
minatus fuper valore reddituum et proventuum, dicit idem quod facrifta, et Rogerus
Harange, frater ipfius, tarn de carucatis terre quam de redditibus, et alijs obvencioni-
bus. Requifitus quomodo fcit, dicit quod domini fuit ballivus, et in domibus diver-
forum epifcoporum Roffenf. nutritus in manerijs antediclis, et vidit rotulos maneriorum,
et legit eos, et compotum reddidit coram fenefcallo epifcopi, et audivit compotum ali-
orum, et nunquam audivit de pluribus manerijs menfe epifcopalis Roffenf. nec de plu-
ribus carucatis terre, nec de alijs obvencionibus.

Adam, prepofitus de Stone, juratus, et diligenter examinatus, dicit idem quod Tho-
mas Harange. Requifitus quomodo fcit, dicit quod fuit in fervicio epifcopi xn annis,
et amplius, et femper vidit quod de illorum maneriorum tantum redditibus refponde-
batur coram epifcopo, et fuis fenefcallis.

Johannes Hoftiarius, ballivus de Hallynge, qui fuit jam xv. annis in fervicio epif-
copi, juratus, et diligenter examinatus, dicit idem quod Adam prepofitus de Stone.
Requifitus quomodo fcit, refpondit quia frequenter, de mandato epifcopi et fenefcalli,
ivit ad omnia maneria fupradicla pro obvencionibus maneriorum, et tunc audivit et
dedicet valorem eorum; et quia fuit cum ballivis et prepofitis coram fenefcallo in com-
poto audiendo et reddendo, et nunquam audivit de alijs manerijs quam que fuperius
funt expreffa, nec de alijs obvencionibus menfe epifcopalis RofFenf. — E Regift. Temp.
Epif. Roffen.

De appropriatione ecclefiamm de Yfelham, Derteford, et Frendefberi,

uiibus propriis epif. Roffen.

TN nomine domini memorandum, quod venerabilis pater Laurencius, Dei gracia
Roffenf. epifcopus, pro negocijs et detenfione jurium, et jurifdiccionis ac libertatis,
et flatus Roffenf. ecclefie, ac tocius ecclefie Anglicane, ex parte archiepifcoporum, epif-
coporum, et aliorum prelatorum regni Anglie, ad fedem apoftolicam perfonaliter pro-
feclurus die Mercurij infra octabas Pentecoftes, anno domini m.cc.lvi. intravit capitu-
lum ecclefie Roff. domine Symone, tunc priore, prefente, ac toto capitulo congregate
ibique propofuit viva voce, fet amaricato animo, quomodo redditus et proventus, ad
menfam fuam fpectantes, adeo funt tenues, quod de hijs commode fuftentari non po-
teft ; nam omnibus computatis, hujus redditus et proventus vix afcendunt ad annuas
quingentas marcas, que, confideratis circumftancijs, tarn locorum quam perfonarum et
rerurh, et alijs fuper hoc attendendis, non fufficiunt ad medietatem expenfarum fua-
rum, maxime, quia maneria dicti epifcopi, ac civitas et epifcopatus Roffenf. in pup-
lica ftrata confiflunt, propter quod oportet eum facere ampliores expenfus, tarn in ab-
fencia quam in prefencia fua, circa magnates regni, et alios, tarn indigenas quam alieni-
genas, tranfeuntes per partes illas, quibus hofpitalitas debetur ex more patrie ac
tenda funt exemia et honores, etiam alij multipliciter exhibendi. Item propofuit, quo-
modo ipfum epifcopum, et epifcopos Roffenf. qui pro tempore fuerint, fepius, quam
alios epifcopos remotiores, propter vicinitatem civitatis London, in qua frequentius tali'a
fiunt oportet perfonaliter intereffe, nunc domini regiSj nunc domine regine colloquijs,

et

[ 67 ]

et follcmpnitatibus, feu feftivitatibus, ad eorum preces et mandata, non fine multarum
oncribus expenfarum que fieri folcnt in curijs regum, maxime in hujufmodi feftivi-
tatibus et colloquijs celebrandis. Preterea dixit, quomodo Roffenf. epifcopi, prede-
ceflbres fui, fuerunt magni hadenUs in curijs regum Anglie, utpote de ipforum confilio,
et in majoribus curie adminiftracionis conftituti, de quibus habuerunt fuis temporibus
magna lucra, fine quibus honorem fuum, et ftatum dignitatis ecclefie epifcopalis fufti-
nuiffe non potuifTent. Unde etiam idem epifcopus conquerebatur de hujufmodi prede-
ccflbribus fuis, qui de augmento didorum proventuum et rcddituum non curan'es mi-
nime providerunt eidcm ecclefie ficut potuerunt temporibus fuis, et etiam debuerunt.
Item propofuit, multa onera expenfarum, quas fecerat circa edificaciones et repara-
ciones domorum, et maneriorum fuorum, que tempore fuo pro majori parte mii.aban-
tur ruinam. Item onera debitorum bone memorie Ricardi, RofFen. epifcopi, predecef-
foris fui, que idem epifcopus Laurencius folvit mercatoribus Florcntiuis et Senenlibus,
ac alijs, nec non et annuas penfiones diverfis perfonis, ab ipfo Ricardo conftitutas. In-
fuper propofuit, dampna gravia et expenfas, ique et quas paffus fi it occafione guuerre,
ac litis, atque difcordie, quam fuftinu.it per magnum tempus pro defenfione predidorum
jurium, ac jurifdiccionis, ac libertatis, et flatus ejufdem RofYenf. ecclefie, contra vene-
rabilem patrem Bonifacium, archiepifcopum Cant, mctropolitanum fuum, feu pocius
contra rcgem et reginam, fuper hec faventes eidem archiepifcopo, Et quod hujufmodi
occafione oportuit eum adire predidam fedem, non fine magnis laboribus et expenfis,
pro eo quod de hijs non potuit in Anglia contra eu.ndem metropolitanum fuum, per
curiam regis, jufticiam optinere. Ad hec fubjecit did us epifcopus, quomodo ipfe non
tarn bona epifcopatus Roffenf. que ad hoc minime fuffecenint, let et etiam patronalia
bona fua, et aliunde quefita mobilia et immobilia in predidis, et propter predida con-
fumpferat, utpote fine quibus non poterat fuftinuifie tarn grandia onera expenfarum qui
etiam cum hujufmodi bonis fuis, et alijs de dido epifcopatu provenientibus, in dida
difcordia adeo fuit exhauftus, quod vix habuit pro fe et familia fua interdum efui ne-
cefiaria, quod etiam non potuit mutuum invenire, et aliquo anno contigit dida guerra
durante, quod preter redditus annuos vix de manerijs omnibus ad epifcopatum Roffenf.
fpedantibus lx. marcas fterlingorum recepit. Predidis ergo tenuitate bonorum ejuf-
dem epifcopatus, nec non oneribus expenfis, ac gravaminibus, et laboribus ita propo-
fitis, evidenter oftendit predidus epifcopus, quantum dedecus et periculum eft ecclefie
fupradide, pontificerri tantis oneribus et expenfis expofitum, tante paupertatis moleftijs
et defedibus fubjacere, prefertim cum propter hoc de flicili poffet contingere, quod ec-
clefia ipfa perderet libertates fuas, et per majorem potenciam fuis juribus privaretur,
quod effet valde dolendum, Idcirco idem epifcopus prenominate ecclefie de RofT. ac
fucceflbribus fuis, pocius quam perfone fue profpicere, cupiens in futurum, quantum in
ipfo fuit, fuis et fucceflbrum fuorum ufibus proprijs imperpetuum deputavit, non folum
ecclefiam de Yfelham, Norwyc. dioc. et ecclefiam de Derteford, RofF. dioc. ad colla-
cionem fuam fpedantes, quas audoritate literarum domini Innocencij pape quarti, fibi
et menfe fue quoad viveret retinuerat, fet etiam ecclefiam de Frendefberi, predide
Roff. dioc. pertinentem ad collacionem fuam et tunc vacantem, quarum ecclefiarum
poffefiionem pacificam tunc habebat epifcopus memoratus, dummodo id didis priori
et capitulo complaceret, et ipfi fuum fuper hoc impertirentur afienfum. Qui cog-
nofcentes vera puplica et notoria effe, que fuper predidis tenuitate oneribus, et grava-
minibus, ac expenfis, fuere propofita per eundem epifcopum in hac parte, omnes unani-
miter fuper hoc dido epifcopo acquieverunt, et deputacioni, feu appropriacioni didarum
ecclefiarum fade per ipfum, non folum confenferunt, fet etiam cum multa devocione
fupplicaverunt eidem, quod nunquam deputacionem hujufmodi retradaret. Qui-
nimmo procuraret earn per fedem apoftolicam confirmari, falvis ac refervatis ipfis priori
et conventui in ecclefia de Derteford annua penfione decern marcarum, et in ecclefia de
Frendefberi annua penfione unius marce, et etiam decimis omnibus infra limites pa-
rochie predide ecclefie de Frendefberi, perceptis et optentis hadenus ab eifdem. Et
ita didus epifcopus fe hoc, Deo favente, fadurum promifit. In quorum omnium tefli-
monium, et perpetuam memoriam, huic fcripto prenominatorum epifcopi, ac prioris,
et capituli, funt appofita figilla,

Odo-

[ 68 1

OCtobonus, miferacione divina fand-i Adriani diaconus cardinalis, apoftolice fedis
le^atus venerabili in Chiifto patri Laurencio, epifcopo RofFenf. falutem in audore
falutis. Cum redditus et proventus epifcopatus RofFenf. olim eflent nimis tenues et
exiles, vos tanquam bonus adminiftrator et prbvidus, cupientes pro pofFe veftro redditus
et proventus hujufmodi ampliari ; primo, de Ifelham, Norwyc. et poftea de Derteford,
RofFen. dioc. audoritate felicis memorie domini Innocencij pape quarti, in vita veftra
dumtaxat, ac tandem de Frendefberi, ejufdem RofFenf. dioc. ecclefias, audoritate pro-
pria de confenfu Roffenf. capituli, tunc vacantes, et curam habentes animarum an-
nexam, ac ad collacionem veftram fpedantes, epifcopali menfe veftre perpetuo depu-
tall:is, propter quod fandiflimus pater dominus Clemens papa quartus comifit nobis per
fuas literas, inter cetera continentes, ut confirmaremus vice fua quod fuper hijs factum
eflet a vobis, fi de tenuitate reddituum et proventuum ipfius menfe, ac dampnis et one-
ribus ejus, nec non de tali deputacione ipfarum ecclefiarum fada eidem menfe, ac con-
fenfu ipfius capituli fuper hoc preftito nobis fieret plena fides, prout in eifdem domini
Clementis Uteris plenius continetur, quarum tenor talis eft. Clemens epifcopus, fervus
fervorum Dei, diledo filio Odobono, fandi Adriani diacono cardinali, apoftolice fedis

legatoj falutem et apoftolicam benediccionem. Venerabilis frater nofter RofFenf.

epifcopus, in noftra prefencia conftitutus, quod cum felicis recordacionis Innocencius
papa, predeceflbr nofter, audito quod epifcopatus RofFen. in fuis redditibus et proven-
tibus tenuis eft et pauper, ac tarn in manerijs quam in bonis alijs, gravibus dampnis
affedus, per literas fuas epifcopo concemfFet eidem, ut liceret fibi duo de beneficijs
ecclefiafticis, ettym curam animarum habencia, que ad collacionem vel prefentacionem
ipfius epifcopi pertinerent, cum ea quocumque modo vacare contingeret, ad ufus fuos
audoritate ipfius predecefToris libere quoad viveret retineret. Tandem didus epifcopus,
audoritate hujufmodi literarum, primo, de Ifelham, Norwycen. et fubfequenter de
Derteford, RofFenf. dioc. ecclefias, quibus hujufmodi cura imminet quafque ad colla-
cionem fuam fpedantes, et tunc vacantes, ufibus fuis juxta tenorem conceffionis hu-
jufmodi applicavit, et demum prenominate RofF. ecclefie in futurum, pocius quam per-
ibne fue, per providam cupiens follicitudinem providere, confideramus quoque quod
fupradidam ecclefiam RofF. turn propter tenuitatem reddituum et proventuum fuorum,
turn propter dampna illata et grandia onera, eidem ecclefie incumbencia, opportunum
erat redditibus amplioribus adjuvari, non folum predidas de Ifelham et de Derteford
ecclefias, fet etiam tempore procedente vacantem ecclefiam de Frendefbery, prefate
RofFen. dioc. ad ipfius epifcopi collacionem fpedantem, RofFenf. capituli ad id acce-
dente confenfu, epifcopali menfe fue, ac fuccefForUm fuorum ufibus proprijs, perpetuo
deputavit, pofFeftionem quoque didarum ecclefiarum idem epifcopus ingrediens corpo-
ralem, eafdem*ecclefias, ex tunc ufque ad prefentis turbacionis rcgni Anglie tempora, fe
pacifice habuifFe ac tenuiffe proponit. Ft licet pie memorie Alexander papa, predecefFor
nofter, ejufdem epifcopi inclinacionibus i lclinatus, quod fuper didis de Ifelham, et de
Derteford, et de Frendefbery, ecclefijs factum extitit in hac parte, ratum habens et gra-
tum, ac fuplens defectum. Si quis fuper hoc fuit habitus de apoftolice plenitudine po-
teftatis, id per literas apoftolicas confirmavit, decernens irritum et inane fi fecus de didis
ecclefijs audoritate apoftoliea, vel alia per quemcumque contingeret attemptari, quod
turn hujufmodi litere ipfius Alexandri, predecefToris noftri, cafu fortuito funt amifFe,
idem epifcopus humiliter petebat a nobis, ut fubvenire fuper hoc ei paterna diligencia
curaremus, nosigiturde tua circumfpeccione probata confiii, difcrecioni tue, per apo-
ftoliea fcripta mandamus, quatinus fi de hujufmodi tenuitate reddituum et proventuum
ipfius menfe, ac de hujufmodi dampnis et oneribus ejus, necnon de tali deputacione
ipfarum ecclefiarum fada menfe predide, ac confenfu ipfius capituli fuper hoc preftito
tibi conftiterir, quod ab eodem epifcopo fuper premiflis fadum extitit, vice noftra con-
firmes. Dat. Prufij, fexto non. Julij, pontificatus noftri anno primo. Nos itaque fuper
omnibus et fingulis diligencius inquirentes, quia nobis conftitit legittime de premiflis
quod a vobis factum eft in hac parte, ipfius audoritate domini pape juxta formam nobis
ab eo traditam confirmamus. Dat. London. Hi; non. Aprilis, pontificatus domini Cle-
mentis pape IIII. anno tercio — E Re gift. Temp. Ep. Roff.

2 De

[ 69 )

be controverlia inter Roffenf. epifcopum & monachos Sd. Andres RofT.

UNivcrfis prefentes litteras mifpe&uris, Riccardus, miferacione divina fan&i Angel i
diaconus cardinalis, falutem in domino. Univerlitati veftre volumes efle notum,
nos vidifle quafdam litteras cum cirographo, 6: munitas oppofitione cujufdam figilli in
quo erat figura fancti Andree, 6c littere in circulo, dicentes figillum fandti Andree apo-
iloli Roffeh. ecclefie, non vitiatas in aliqua parte fui, quas de verbo ad verbum prefenti
pagina confcribi fecimus, nichil minuto vel addito, 6c eft talis.

Notum lit omnibus, tarn prefentibus quam futuris, quod controverfia que inter do-
minum'G. Rofen. epifcopum 6c monachos Rofen. fuper varijs £c mutuis querelis ver-
tebatur, hoc fine tandem conquievit, videlicet, quod monachi fuper omnibus mifcri-
cordie domini epilcopi fe fummiferunt. Et ipfe habito prudentum virorum confilio, fta-
tutum fuum mifericorditer 6c honefte confeclum, ad perpetuam pacem fecit, quod figillo
fuo 6c figillo capituli confignatum eft'. Quia vero monachi fibi timebant quod non ad
plenum eis facia effet fecuritas in ftatuto eo, quod Gilebertus de Suttone ecclefiam de
Suttone corporaliter poflideret dum viverct, licet fecundum formam ftatuti eis folvere
debebat, nomine decimarum tarn de Suttone quam de Wilmintone, penfionem mi.
marcarum ut vicarius perfonis, petierunt ab epifcopo, ut ipfius ftatuti executionem dif-
ferret, donee vel in ipfis diclis decimis ipfo G. decedente vel recedente, vel in ecclefia
de Frendefberi vel in ecclefia de Boxle, fi alterutram illarum in vita fua vacare contin-
gent, ipfe ftatutum ipfum in una de prediclis tribus ecclefijs compleret. Quod fi forte
accideret, ftatutum ipfum perpctua firmitate gauderet, fub ea tamen cautela que in eo
poiita eft, circa fuccefibrem fuum. Et epifcopo ultro et liberaliter concefterunt, ut
quicquid accideret in vita fua, five poft decefium fuum, erga fucceftbres fuos, domus
hofpitalis de Strode, cum omnibus que in prefentiarum poflidet, firmitate et fecuritate
fruetur in perpetuum, fecundum ordinationem in ftatuto fadtam, videlicet, ut cum
yconomum ejus decedere contigerit, epifcopus, habito confilio cum priore Rofen. 6c
fanioribus de capkulo quos ad hoc vocare voluerit, alium idoneum ad ipfius domus
regimen inftituat, qui poft inftitutionem, coram epifcopo in capitulo Rofen. fidelitatem
faciat, jurejurando quod domum ipfum, 6c ad ipfam pertinentia, fideliter tracTiabit, nec
aliquid citra confenfum epifcopi alienabit ; et dedu&is neceftarijs expenfis fuis, & duorum
preibiterorum, 6c duorum diaconorum, 6c duorum fubdiaconorum, 6c aliorum necef-
fariorum fervientum, omne refiduum in ufus pauperum falubriter expendet, et ftatutum
ab eo de pauperibus recipiendis inftitutum oblervabit, nec ab aliquo pro pofte fuo pati-
etur immutari. Fidem etiam, prefertim de penfionibus ecclefiarum de Ailesforde 6c
fancle Margarete, monachis fidehter perfolvendis, fcilicet, de Ailesforde II. marcis, 6c
de ecclefia de fancle Margarete dimidia marca, obfervabit. Quo facto, monachi ipfum
in ofculum pacis 6c confortium fraternitatis admittent, firmiter promittentes, quod eum
6c domum fuam cum ambitu fuo cimiteriali, et tarn omnibus prediolis in eo contends,
quam tribus manfuris extra adjacentibus, que pertinent ad eundem ambitum, videli-
cet, quas Wineman 6c Almarus Buche, 6c Godwinus textor quondam tenuerunt, cum
ecclefia de Ailesforde 6c ecclefia fancte Margarete, falvis penfionibus fuis predictis, cum
minutis decimis de dominico de Wicham provenientibus, 6c cum ecclefia beati Nicho-
lai de Strode parochial i, cum parochia que confuevit elfe fandti Martini, 6c omnibus ad
earn pertinentibus, nec non et omnia alia ad predi&am domum pertinencia, manutene-
bunt, nec immutationem ftatus, nec rerum alienationem quantum in eis fuerit, fuftine-
bunt ; confilium 6c auxilium ei exhibituri, fiquis eum 6c domum fuam indebite molef-
tare contenderit; nec quicquam dominationis, vel aliquid aliiid ultra quam predictum
eft, in predicta domo vendicabunt. Et ob reverentiam evidentiorem beati Andree, annis
fingulis in fefto apoftoli, ad majus altare ofFeret predi&us yconomus, duos cereos qua-
tuor librarum cere. Ita videlicet, ut decetero non liceat domui hofpitali aliquam ter-
ram ad dominium monachorum pertinentem emere, vel aliquo alio titulo fibi acquirere,
ubi relevium eorum, vel aliquid juris ad eos pertinens, eis deperire poffit citra confen-
fum eorum. Necnon 6c epifcopo conceflerunt quod in vita ipfius pacifice, quicquid ac-
cident de executione ftatuti, exenia percipiet, ubicumque fuerit in fefto beati Andree ;
ct ad ipfum pertinebit ordinatio fervientum fiquis decelTerit? et ecclefiarum infra epifco-

T patum

[ i° 3

patum ad ecclefiam Rofen. pertinentium, fi quatn in vita fua vacare contigerit. lit
nominatio inftituende perfone in ecclefijs extra epifcopatum conftitutis, prefentatione per-
fonarum, ipfi pariter & monachis refervata, epifcopo loci facienda. Ita quod fi mo-
nachi erga epifcopos locorum optinere potuerint penfiones ecclefiarum, que extra epif-
copatum Rofen. funt c&nftitute, competenter augeantur. Et clerici jam inftituti, vel in
vita, epifcopi ab eo inftituendi, dum vixerint firma pace gaudebunt. Epifcopus igitur eorum
peticioni condefcendens predidtis annuit ut prelibatum eft. Salvo fibi, quod fi forte in.
vita fua contra hanc ordinationem monachi venire contenderint, ipfe non expedtata
vacatione predi&arurii ecclefiarum auctoritate ordinaria, vel domini pape literara-
rum fuper hoc judicibus delegatis commifiarum, ad obfervationem ftatuti ipfos com-
pellet. Ita etiam quod id quod in ftatuto brdinatum eft de ecclefia de Suttone, juribus ca-
rebit, fi in alterutra aliarum predietarum ecclefiarum in vita fua, hoc fuerit adimpletum.
Quod fi forte in vita fua, de aliqua predictarum ecclefiarum ad plenum effici non potu-
ent, liberum erit monachos aucloritate ftatuti tunc fucceflbrem fuum ad ipfius obfer-
vationem compellere, vel fi maluerint, petitiones fuas in vita epifcopi jam fopitas, erga
fucceflbrem fuum denuo fufcitare. Salvo ftatu domus hofpitalis ut dictum eft in perpe-
tuum, et ecclefiarum pofTefftone, clericis ab epifcopo inftitutis vel inftituendis. Refer-
vata nimirum ipfi epifcopo auctoritate interpretandi, fi forte futuris temporibus in vita
fua dubietas aliquis fuper jamdictis emerferit. Quod totum ut ftabilitate firma perfeve-
ret, tarn circgrafo quam figillorum epifcopi & monachorum appofitione roboratum
eft. Hoc autem factum fuit xxii. anno pontificatus ipfi us G. epifcopi, die fancte
Margarete. Hijs teftibus, W. archidiacono Rofen. Waltero capellano fuo, magiftro
Radulfo, Roberto de Rokingeham, clericis fuis, Adam de Rikingehale, Willelmo de
Stane, Johanne de Glanville, Willelmo medico, Benedicto de Snodilande, Thoma de
Nortone, Hugone de Stuteville, clericis, Thoma de fancto Martino, Henrico de Cobe-
ham, Henrico de Mallinge, Johanne filio Rofce, Willelmo Potin, Eborardo Cemen-
tario, Roberto Marmion, Henrico janitore, Eudone janitore, Aluredo coco, Hugone
cementario, Ofberto capellano de Stokes, Johanne capellano de Nortone, & multis
alijs.

Ut autem prefens pagina robur obtineat firmitatis, nos Ricardus, fandti Angeli dia-
conus cardinalis, earn noftri figilli munimine fecimus roborari. Actum anno domini
millefimo cc°.l°.viii. indictione, mi. kalend. Augufti, in Lugdun. pontificatus vero
domini Innocentij quarti pape anno octavo.1 — Autograph, penes Dec. et Cap, Rojfen.

Compofitio inter Bonifacium, archiepifcopum Cant, et Laurentium,

epifcopum Roffen.

IV/TEmorandum, quod anno domini m.cc. quinquagefimo tercio, in vigilia beati Ni-
cholai, dominus RofF. epifcopus, coram baronibus de fcaccario apud Weftmo-
nafterium conftitutus, & per breve domini regis vocatus, ut de auxilio ad filium regis pri-
mogenitum militem faciendum conceflb, refponderet de feodis que de ipfo rege tenet in
capite, poft multa hec ore fuo propofuit, quod reges fundaverunt & dotaverunt eccle-
fiam fuam RofFenf. & ipfum de omnibus manerijs que tenet nomine fue ecclefie feofFa-
verunt. Unde racione feofFacionis recognovit fe tencre feoda de rege in capite, etiam
hodie, 8c nullo modo de fede Cant, racione feofFacionis, excepta namque modica terra
apud Northwode. Nichil clamavit tenere de ecclefia Cant, racione feofFacionis, non ta-
men negavit quin temporalitatem quam tenet de ipfa ecclefia five archiepifcopo, teneat
racione afiignacionis quam fecit dominus Johannes rex, pater hujus regis, Stephano ar-
chiepifcopo Cant. & fuis fucceflbribus, ficut patet in carta inde confecta, cujus tran«
fcriptum infra inferitur. Unde quia directum dominium quod a regum ofiibus per do-
nacionem hujufmodi, vel quamcumque alienacionem non poteft aliquatinus feperari,
remaneat penes reges per confequens & directa accio, quia vero utile dominium refidet
penes archiepifcopum, & per confequens utilis accio, fet quia utile dominium prefertur
directo, & accio utilis accioni directe, non eft abfurdum, quod rex agat contra epifeo-

i Appendet figillum cum hac epigraph ARDI. . . NCTI A ... I DUCONI CARDIN . . .

pum,

2-

[ 7i ]

pum de feodis que tenet de ipfo in capite racione feoffacionis, & fimiliter archiepif-
copus racione aflignacionis predicti regis, & feodorum tranflacionis in ipfum archiepif-
copum. Nam fi reges ufque ad iftud tempus plenum fuum dominium continuaflent,
talc fervicium quod modo exigitur, fi eflet debitum, vel in poffeflione hujufmodi fer-
vicij fuiflet, poflent hoc exigere cum efFeclu, et etiam optinere; fet ex quo tranftule-
runt dominium in archiepifcopum quale ante habuerunt, fe ab hujufmodi fervicio ex-
cluferunt totaliter, hoc excepto, quod infignia honoris dlrecTii dominij ipforum offibus
iudiflblubiliter inherentis retinuerunt duntaxat, pretextu cujus honoris feu honorabilis
dominij profitebatur epifcopus fe feciffe fidelitatem non racione feodorum que tenet ifti
regi, non ut ifti, fet ut regi vel ut principi, de fua perfona, id eft racione fui principa-
lis, a quo tanquam a capite feoda que tenet omnia procefTerunt. Adjecit etiam prin-
cipem admififle fidelitatem fuam fub forma prefcripta, cum regis proteftacione fol-
lempni. Item profitebatur quod archispifcopus in hac fui erat juri patronatus poffef-
fione vel quafi, quo ad ipfum & ecclefiam Roffenfem, videlicet, quod, fede vacante,
idem archiepifcopus ita libere, ficut dominus rex facit in ceteris epiicopatibus, percepit
& poflbdit omnia temporalia, & de hijs ad libitum difpofuit. Item ficut a rege ante
eleccionem petitur licencia eligendi, &c poft eleccionem requiritur ipfius affenfus, & poft
confirmacionem ab ipfo rege temporalia poftulantur. Sic & eodem modo fuo tempore
proteftabatur hec fuiffe cum domino archiepifcopo expedita. Unde dixit epifcopus, quod
omnia temporalia que tenet racione epifcopatus de manu ipfius archiepifcopi, utpote
utilis domini & patroni recepit. Unde dicebat racionibus fupra fcriptis, fe non debere
in hoc cafu, domino regi, nomine bonorum feu feodorum hujufmodi, fine ipfo archie-
pifcopo, cujus potivTime intererat in hoc cafu aliquatenus refpondere. — At barones epif-
copo— Nonne optinuiftis literas, ficut ceteri prelati, pro fubfidio auctoritate litterarum
domini regis continencium colleccionem fieri debere de feodis que tenetis de rege in
capite, quarum auctoritate jam partem colligiftis, videlicet, feptem libras, ficut con-
feffus eft vefter fenefcallus ? Unde fic colligendo, confitemini vos feoda tenere de rege, 6c
ei fubfidium preftare debere. — ^uibus epifcopus — Nego me tales litteras impetraflbj non
tamen nego quin ballivus meus, ficut ceteri epifcoporum ballivi, litteras hujufmodi
impetraflet, & peccuniam collcgiflet, quam volo hominibus meis folvi. — At barones
epifcopo— Nonne dixiftis coram comite Ricardo & nobis, quod rex erat in poife/Iione
per veftros predeceftbres hujufmodi fervicia obtinendi, unde conquerebamini de ballivis
archiepifcopi qui averia veftra ceperunt, ut vos de fcutagio archiepifcopo refponderetis ?
unde rex fuerat in feyfina, 6c propter hoc optinuiftis litteras inhibitorias, ne de hujuf-
modi feodis refponderetis archiepifcopo, vel alio donee per confideracionem curie regis
eftet difcuflum, 6cc. Et talis fuit tunc veftra recognicio quam in noftris rotulis rede-
gimus. — ^uibut epifcopus — Non fui tunc affertive locutus, fet dixi, ego intellexi per
aliquos, quod aliqui predeceftbres mei folverunt fcutagium, & precipue proximus pro
filia regis maritanda, & pro exercitu de Ganoc. unde ilia verba non ex aftercione, fet
ex opinione procefferunt. Quamobrem litteras tunc temporis pro replegiacione averi-
orum meorum optinui, ficut unus de populo. Unde ut credo die omnium fanclorum
acceffi poft prandium ad domum domini comitis, & poft collacionem aliquantulam, in-
ter cetera fibi dixi, quod benefacerem factum meum cum archiepifcopo. Et tunc comes
in fpiritu dixit michi, ego inhibeo vobis fub pena omnium que tenetis in hoc regno,
ne archiepifcopo de hoc fubfidio refpondeatis donee difcuflum fuerit. Et quia non
fufHciebat vocalis inhibicio michi contra archiepifcopum, cupivi inhibicionem litterato-
riam michi concedi, quam in craftino non michi fet cuidam meo capellano dominus
comes tradi precepit. — At tunc barones epifcopo- — Nos invenimus regem efle in poflef-
fione & feifina duorum fcutagiorum per proximum predeceflbrem veftrum, unde vos
hoc fubfidium quod per fcutagium vadit, folvatis domino regi, vel nos contra vos pro-
cedemus ftatim. Et cum epifcopus fe traxiffet in caufam, ecce fenefcalli archiepif-
pifcopi in hoc refponfo fe junxerunt epifcopo, quod erat tale* Si epifcopus per fatui-
tatem fuam, vel per liberam voluntatem, de jure hujufmodi fervicio non aftrictuSj folve-
ret hujufmodi fcutagia, propterea ecclefia RofF. vel epifcopo, feu etiam archiepifcopo,
non potuit prejudicare, nec propter hoc regi juxta paratur pofieflio. Et poft multa, fuit
dictum ex parte epifcopi, fi ipfi vellent judicare talem pofleflionem efle veram & juflam,
quod ipfe faceret in continenti quod facere deberet, & cum pars archiepifcopi contra-

dixiffet

C 72 ]

clixinet, & ex parte fua 6c epifcopl multa fuiffent propofita, tandem ad inftanciarh epif-
copi, ufque ad octabas fancti Hillarij dilacionern dederunt, eo quod caufa ardua eft,
6c eo quod dominus comes Ricardus deberet cum ipfis, ut ciedunt tunc temporis
intereffe.

Primum Breve.

"fcTEnricus, Dei gracia rex Anglie, 6cc. vicecomiti Kane, falutem. Precipimus tlbi
* quod venire facias coram baronibus de fcaccario noftro apud Weftmonafteriurn,
die Mercurij proxima poft feftum fancli Andree, Laurencium Roffenf. epifcopum, ad
refpondendum nobis de auxilio nobis conceffo, ad primogenitum filium noftrum mili-
tem faciendum, de feodis que tenet de nobis in capite in comitatu tuo, et habeas ibi hoc
breve, &c.

Comparuit diclus epifcopus fupranotato brevi refponfurus coram baronibus, 6c eft
talis in rotulacio fcaccarij ut inferius patet.

Continuatio placiti inter eofdem;

"OOSTEA venit Roffenf. epifcopus, 6c archiepifcopus Cantuar. venit6c inhibuit eideni
epifcopo, ne alicui faceret fervicium de feodis militum que funt de epifcopatu
Roffenf. 6c que tenentur de pfedieto archiepifcopo, quia ipfe tenet totum epifcopatum
fuum, tam in fpiritualibus quam in temporalibus, de eo per cartam regis Johannis,
cujus tranferiptum pertulit coram baronibus, in qua continetur quod idem rex reddidit
6c conceffit ecclefie Chrifti Cantuar. 6c archiepifcopis > patronatum epifcopatus ecclefie
Roffenf. cum omnibus pertinencijs, dignitatibus, 6c liberris confuetudinibus fuis. Ita
quod vacante ilia fede, cuftodiani 6c ordinacionem illius ecclefie habeat archiepifcopus
ut patronus. Ita quod in ordinacione illius ecclefie, de epifcopo vel epifcopi eleccione,
nec ante nec poft eleccionem, regius requiratur affenfus, fet totum ad archiepifcopum
peitinebit. Et epifcopus vel eledtus recipiet temporalia que prius dicebantur regalia,
de manu archiepifcopi, et faciet ei fidelitatem de feodis pertinentibus ad prediclam ec-
clefiam, tanquam patrono epifcopatus, & faciet ei fervicia inde que regi debebantur,
tam quam domino et patrono. Et ipfe archiepifcopus faciet regi eadem fervicia per
manus fuas. Et idem epifcopus faciet regi fidelitatem tanquam principi, fet non propter
feoda. Et epifcopus venit 6c dixit, quod ecclefia Roffenf. feoffata eft per anteceflbres
regis, de omnibus terris quas idem epifcopus tenet de epifcopatu fuo in Kane, nullum
faciendo fervicium debitum regi, ufque ad tempus regis Johannis, qui afifignavit pre-
diclas terras cum omnibus fervicijs fuis ecclefie Kant. 6c archiepifcopis, tanquam patro-
nis, prout continetur in carta fupra notata. Sine quibus patronis, non videtur debere fa
refpondere regi fine archiepifcopo. Et epifcopo requifito de hoc, quod rex eft in feifina
tjufdem fervicij per epifcopum Ricardum, predecefforem fuum, videlicet, de' auxilio ad
filiam regis maritandam, 6c de fcutagio gannoc, dixit quod fi ipfe folveret regi dena-
rios fuos pro voluntate fua, 6c non deftriclus, quia non debebantur, ipfa folucio non
debet ei nocere ad obligandum epifcopatum fuum ad fcutagia reddenda. Poftea datus eft
ei dies ibidem in Oclabis fandi Hillarij coram comite Ricardo.

Quomodo.rex Johannes patronatum ecclefie Roffen. contulit archiepifcopo,.

T N Oclabis vero fandi Hillarij, de voluntate 6c conceffu domine regine 6c domini
comkis Cornubie, refpecluatum eft negocium ufque ad reditum regis de Vafconia,
flcut inferius apparebit. Cum que ut fupradidlum eft, comparuiffet epifcopus coram ba-
ronibos, venit illuc archiepifcopus & exprefle inhibuit epifcopo, ne de rebus epifcopatus
vel feodis refponderet ibidem, allegans quod rex Johannes, pater hujus regis, conceffit
patronatum ecclefie Roffenf. ecclefie Chrifti Cantuar. 6c archiepifcopis, cum omnibus
pertinencijs, 6c liberis confuetudinibus fuis. Ita quod vacante ilia fede, cuftodiam 6c or-
dinacionem illius ecclefie habere debeat archiepifcopus ut patronatus ; unde nec ante nec

poft

t 73 1

poll eleccionem rcgius debet requiri affenfus, fet totum ad archiepifcopum pertinebit.
Et cpifcopus vel ele&us recipiet temporalia, que prius dicebantur regalia, de manibus
archiepifcopi, & faciet ei fidelitatem de feodis pertinentibus ad illam ecclefiam tanquam
patrono epifcopatus, & faciet ei fervicia inde que regi debebantur, tanquam domino &
patrono. Et ipfe archiepifcopus faciet regi eadem fervicia per manum fuam. Et ipfe
cpifcopus faciet regi fidelitatem tanquam principi, fet non propter feoda. Et quod ita
elfet, onendit baronibus per quondam tranfcriptum verba continens fubfequencia,

Carta regis Johannis fuper patronatu ecclefie RofTen.

JOhannes, Dei gracia rex Anglie, 8cc. archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus,
jufticiarijs, vicecomitibus, 8c omnibus ballivis, & fidelibus fuis, falutem. Sciatis nos
pro falute anime noftre, & antecefforum noftrorum, ac fuccefiorum regni Anglie, de
communi confilio epifcoporum, comitum, baronum,. 8c aliorum fidelium noftrorum,
reddidiffe & concefliife Deo, & ecclefie Chrifti Cant. 6c venerabili patri noftro Stephano
Cant, archiepifcopo, tocius Anglie primati, 6c fancte Romane ecclefie Cardinali, patro-
natum ecclefie, & epifcopatus Roftenf. cum omnibus pertinencijs, libertatibus, digni-
tatibus, & liberis confuetudinibus fuis. Ita quod vacante fede ilia epifcopali, cuftodiam
8c ordinacionem iliius ecclefie, idem archiepifcopus & fuccefibres fui, habebunt libere
& pacifice imperpetuum ut patroni. Ita quod in ordinacione iliius ecclefie, de epifcopo,
8c epifcopi eleccione, nec ante nec poft eleccionem epifcopi, regius requiretur affenfus,
fet totum ad archiepifcopum quicumqu.e fuerit pertinebit. Epifcopus autem vel electus
loci iliius, temporalia que prius vocabantur regalia, de manu predicli archiepifcopi, 6c
fuccefTorum fuorum, plenarie recipiet, 8c fidelitatem ei faciet de feodis pertinentibus ad
ecclefiam illam epifcopalem, tanquam patrono ejufdem epifcopatus ; fervicia autem que
nobis 8c fuccefiToribus noftris debebantur, epifcopus qui pro tempore fuerit faciet pre-
dicto archiepifcopo 8c fuccefioribus fuis in perpetuum, tanquam dominis 8c patronis.
Faciet quoque epifcopus nobis & heredibus noftris fidelitatem tanquam principi3 fet nori
propter feoda, quare volumus & precipimus, &c.

feefponlio epifcopi.

"tjTifcopus vero, poftquam predicta omnia intellexit, baronibus fic ait. Ex quo do=-
minus rex Johannes patronatum & fervicia fi que deberentur, dedit ecclefie Cant,
nullo fibi retento, nifi dumtaxat juramento fidelitatis tanquam principi faciendo, quod
le regia preftitiflfe dicebat epifcopus, evidenter apparet, quod hujufmodi fubfidium,
live fervicium fuorum nomine feodorum, non poterat exigere, quia toturii quod rex
flbi retinuit, fcilicet, juramentum predidum, hoc fibi preftitit, ut eft diclum. Ex qua
refponfione ftatim intulit archiepifcopus. Ergo michi habes epifcope in dicto fubfidio,
6t alijs hujufmodi refpondere. Cui epifcopus, domine non recte conclufiftis, quia debuif-
tis afTumfifTe, quod hujufmodi fubfidia de feodis, fuerunt debita regi vel vobis, & non
alijs, unde fi non regi, fequeretur quod vobis, fet illam propoficionem interimo, dicens
quod nulla fervicia fecularia de feodis que tenet epifcopatus, fuerunt unquam debita regi
vel vobis, & propterea numquam regi vel vobis fuerunt preftita, quia omnia fuerunt
data in puram & perpetuam elemofinam, abfque omni genere auxilij vel fervicij fecu-
laris. Unde nullus predecefTorum meorum voliiit veftris predecefforibus, poft diclam con-
ceffionem regis Johannis, nomine fuorum temporalium, tanquam patrono vel domino,
in aliquo refpondere, & merito. Abfit enim quod ea que Deo 6c beato Andree fumma
cum libertate, utpote ab omni humana fubjeccione exempta, & fic a tempore cujus non
extat memoria, modo exempto pofikfia, deberent hijs diebus temporaliter fubjacere, 8c
humanis ufibus, humanoque imperio, quo ad mundana fervicia applicari. Pro hujuf-
modi namque tenementis in elemofinam puram collatis, divina dumtaxat debentur ob-
fequia, que confiftunt in mifiis matutinis, 8c horis diei, oracionibus, 8c lacrimis elemo-
finis, 8c alijs operibus, falutem refpicientibus animarum. Nec unquam velit dominus
Jefus, quod per vos domine archiepifcope, divina obfequia, falutifera cc liberrima in fe-

U cularia

[ 74 j

cularia faluti ac vite clericorum contraria 6c fervilia, transformeritur in prejudiciurn ec~
clefiaftice libertatis, quam in veftra provincia habetis totis viribus, ufque ad fanguiniS
efTufionem, membrorum mutilacionem, capitifque detruncacionem, defendere & tueri;
exemplo domini Ihefu Chrifti, qui principaliter fuit paffus in cruce, ut nos & fuam ec~
Clefiam libertati donaret, £c etiam exemplo beati Thome martyris, veftri predeceflbris,
qui pro defenfione ecclefiaftice libertatis capud expofuit gloriofe, oecumbens gladijs im-
piorum. Preterea fciatis domine, quod juxta facrorum canonum inftituta, 8c Oxon.
confilij in canonem late fentenci.e, incidunt ipfo facto, qui maliciofe infringunt, dimi-
nuunt, adimunt, violant, vel immutant ecclefiafticas libertates unde cavete vobis fi
placet, ne tantum anime 5c fame periculum incurratis. Cui archiepifcopus animo ira»
cundo, predeceffores mei confueverunt ita dare epifcopatum RofFenf. ficut dederunt ec-
clefias parochiales, & adhuc extat privilegium cujufdam pape, in quo continetur, quod
quia bona epifcopatus RofFenf. de menfa archiepifcopi procefferunt, archiepifcopus ut
patronus daret ipfum & fuum faceret capellanum. Cui epifcopus, quia predtcta fuerunt
allegata coram domino papa, 6c multa alia, ne per Roffenlium eleccionem, fet archiepif-
copi donacionem epifcopus crearetur, in lite mota per archiepifcopum beatum Edmundum^
falfa fuerunt inventa, & perpetuum fibi & fuccefforibus fuis filencium fuit impofitum
per fentencie calculum diffinitive. Unde fatis habent tacere, qui vobis hujufmodi &
hijs fimilia fuggerunt inceffanter. Poft hec archiepifcopus fecedens in partem, cum fuis
aliquantulum eft locutus, 8c redijt, querens ab epifcopo an omnia temporalia epifcopatus
liabuiflet in manu fua ante fuam confirmacionem, refpondit epifcopus quod fic. Poflea que-
fivit, an ipfe de manu fua receperat,6c per fuas li.tteras omnia bona epifcopatus que tenebat,-
refpondit quod fic. Tunc archiepifcopus, ergo de hijs que tenetis, debetis michi fervi-
cium, & de fervicio refpondere. Cui epifcopus, minus fufficienter infertis, quia debu-
ifletis pretulifTe quod nomine eorum que teneo, fervicium deberetur, & non a!ij mfi
vobis, quorum utrumque nego ad inftar veftri. Nuper namque, Cantuarienfi fede va-
cante, dominus rex omnia temporalia percepit & tenuit, que poft eleccionem veftranv
per manum fuam omnia que tenetis vobis & veftris fuerant afiignata. Et tamen regi
nuper petenti a vobis, nomine quorumdam que tenetis & recepillis a manu fua fervicia
militaria, refpondiftis expreffe, quod nullum tale fervicium debebatis eidem, eo quod
ilia que tejietis a quibus petit fervicia, data fuerunt ecclefie veftre in liberam, puram, 6c
perpetuam elemonnam. Quid igitur mirum ? fi illud velim michi prodelfe contra vos,
quod vobis vultis prodeffe contra regem, cum in locum regis fimiliter in hoc cafu per
omnia fuccedatis. Habetis autem minus petere a me, quam rex a vobis, quia quicquid
tenet epifcopatus meus, tenet in liberam, puram, 8c perpetuam elemofinam, abfque omni
fervicio feculari, vos autem negare non poteftis, ficut dicunt prefentes hij barones, quia
teneatis plura feoda per baroniam, id eft per fervicia militaria. Unde hodie debetis fol-
vere fcutagia, vel faltem hijs diebus, ut ifti dicunt barones. Nec eft verifimile, quod
tempore tanto fopito, dominus rex 6c vos contra noftram ecclefiam hijs diebus conare-
mini excitare, que predecefforibus noftris, & noftro conventui funt, proch dolor ! in-
audita, Preterea lex eft hujus terre, quod rex, vel quivis alius dominus, homagium,
vel fervicium, five redditum, racione tenementi five feodi, quod tenetur ab ipfo, non po~
teft transferre in alium per fuam cartam, quantumcumque bene confedlam, 6c fuo
figillo lignatam, ad hoc, quod ille qui ab ipfo tenet tenementum five feodum, homa-
gium, vel fervicium, vel redditum reddere, folvere, vel facere teneatur, eidem cui con-
ceffum fuit per aliquod breve regale, mti de fua mera, 6c pura, 8c liberal!, nullo modo
coacla, proceflerit voluntate. Item nifi fibi caveatur, ydonee a domino hujufmodi con-
cedente, quod fi implacitetur hujufmodi nomine tenementi ab alio quocumque, quod
ipfe ipfum warantizabit 6c defendet contra quemlibet fine dampno, vel ipfe in quern
transferret fupradicla, idem faciet 6c majora, fi difcretus fuerit ille qui tenet ad hoc ab
homagio fui domini recedendo, homagium faciat alij, vel fervicium, vel redditum fol-
vat. Unde dixit epifcopus archiepifcopo, oftendatis michi, vel regis Johannis, vel hujus
regis, five archiepifcopi Stephani, vel alterius, indempnitatis five warantie cartam figna-
tam, propter quam prodeceffores mei hujufmodi tranflacionibus 6c conceftionibus annu-
ere tenerentur vel vellent, 6c etiam oftendatis per cartas, vel impenfa fervicia a prede-
cefforibus meis, exprimencia voluntatem vel confenfum in hujufmodi, propter que ap-
pareat evidenter quod per meos predeceffores a principe fit receffum, quo ad warantiam

6c ce-

[ 75 ]

& cetera omnia fuperius annotata, vel per confenfum ipforum ad ecclefiam Cantuar,
& archiepifcopos lit acceffum, cum inde nulle per cartas Cant, ecclefie, vel archiepif-
toporum cautele appareant fuper indempnitate Roffenf. ecclefie. Item epifcopus ex-
preffe afferuit, per auditum, quod a tempore Gilberti de Glanvilla, qui vixit tempore
conceffionis predide fade a rege Johanne, nullus epifcopus tenuit, vel fe tenere cla-
mavit, id eft recognovit, aliquod tenementum vel feodum ab ecclefia Cant, propter
quod in aliquo fervicio feculari, archiepifcopis refpondere deberent, vel de fado etiam
refponderunt. Licet poft conceffionem patronatus, de manibus archiepifcoporum tem-
poralia ipfi epifcopi recepiffenr, ficut fua fecerunt archiepifcopi pro tempore de manibus
domini regis. Unde conclufit, quod non detenus debeat agi cum ipfo, qui racidne per-
fone fue, nichil de bonis Roff. poffidere, verum nomine ecclefie dumtaxat Roffenf. to-
taliter contendebat, quam cum perfona quantalibet fingulari, quequc cartis five cautelis
fuper warantizacione & indempnitate premiffis, 6c in judicio palam oftenns, nullatenus
teneretur magnis perfonis vel humilibus, five etiam principi j hoc adjedo cum protefta-
tione follempni, quod Roffenf. ecclefia fuit dotata libere per reges antiquos, abfque
omni fervicio feculari vel onere, 6c per conqueftores in equali libertate cum ecclefia
Cant, ficut eft inferius annotatum. Item a baronibus poftulavit inftanter, quod ipfi per
rotulos fuos inquirerent, an unquam aliquis predecefforum fuorum aliquibus regibus,
ante tempus regis Johannis, vel libi ante concefTionem carte predide, fcutagium folve-
rit fuorum omnium, vel aliquorum; nomine feodorum, & fi hoc, quod ipforum feo-
dorum nomina exprimerentur. Item fimiliter inquirerent, fi poft tempus conceffionis
predide, aliquis archiepifcopus per manum fuam refponderit regi in fcaccario, de aliquo
fervicio vel fubfidio fibi facto per Roffenf. epifcopum. Nam fi reges fuiffent in pof-
feffione vel quafi hujufmodi fubfidiorum, peritis legis hujus terre videtur, quod rex Jo-
hannes illud quod habuit fuo tempore, vel per fuos predeceffores, potuit in Cant, trans-
ferre ecclefiam, fet fi nichil horum habuit propter affignacionem ferviciorum quam fa-
cit in fua carta, non potuit archiepifcopo Roffenf. epifjopos obligare, unde nec archie-
pifcopus potuit ab epifcopis de jure fervicia hujufmodi poftulare, nifi five de jure, five
de fado, fuerit in poffeflione percipiendi hujufmodi fervicia ab epifcopis, & de hijs regi,
ut didum eft, refpondere, Unde cum per veftros rotulos continentes omnia feoda regni
hujus, que tenentur a rege in capite, & ei debent fervicia, poteft conftare Hquido de
premiffis omnibus, vos rogamus, ut veritatem quam in ipfis rotulis inveneritis vel inve-
nire poteritis, in medium proponatis, ut fic fciamus dixit epifcopus, quid 6c cui facere
debeamus. Cui barones. Ecce per tallias quas tunc oftenderunt apparet, quod prede-
ceffor vefter Ricardus, pro feptem feodis bis dedit regi fcutagium ; femel, pro forore regis
maritanda imperatori ; fecundo, pro exercitu de Gannoc. Unde cum rex eft in poffef-
fione hujufmodi fervicij, vos domine epifcope, debetis refpondere regi de totidem feodis,
6c non archiepifcopo. Quibus archiepifcopus dixit. Ex quo per cartam regis Johannis,
epifcopatus Roffenf. funt michi fervicia affignata, injuriam facit michi rex hujufmodi fcu-
tagia recipiendo ab epifcopo, nec prejudicium michi poteft afferre folucio ilia injufta
quam fecit epifcopus regi. Set ipfe epifcopus aliter refpondit. Dominus epifcopus Ri-
cardus voluntarie 6c liberaliter predidum dedit fubfidium regi, quia ad hoc non tenebatur ;
exquo per cartam regis Johannis, ipfe, 6c omnes fui heredes, excluduntur ab omnibus
contingentibus patronatum Roff. feoda 6c fervicia, 6c cetera omnia, retento tantum-
modo fidelitatis juramento regi, tanquam principi preftando. Unde cum rex non potuit
petere, fi epifcopus folvit ei fcutagium, hoc duntaxat liberaliter fecit, 6c ideo ad confe-
quenciam non eft trahendum. Preterea ab ifto fcaccario procedunt diftricciones per
brevia, pro fcutagio omnium feodorum Anglie, que tenentur pro hujufmodi fervicijs a
rege in capite. Unde cum dominus epifcopus per breve non fuiffet fummonitus, vel
diftridus pro fua catalla ad folvendum fcutagium, apparet quod propter hujufmodi fo-
lucionem non poteft rex dicere fe effe in poffeflione, vel in jure petendi ab epifcopo
hujufmodi fubfidium. Et quod hoc fit verum, fenefcallus predecefforis noftri, fcilicet,
Robertus de Woldeham tunc prefens coram baronibus, dilucide teftabatur, dicens quod
nullum breve, nulla diftriccio ad hoc artavit epifcopus, 6c de hoc invocavit teftimonium
rotulorum, in quibus invenire deberet Veritas fi epifcopus per diftriccionem folviffet fub-
fidium fupradidum. Item dixit quod ipfe folvit, exceptis quinque libris, utrumque
fcutagium. Unde ille oftenfe extant tallie, fet in rotulis non funt allocate, ex quo ap-
paret

\

[ 76 ]

paret quod pecunianon fuit regi debita de jure. Omne namqu'e quod de jure & rfe«
ceflitate folvitur in ifto fcaccario, in rotulis allocatur. Unde apparet, quod predict uni
fubfidium non eft in rotulis allocatum, quia nec debitum. Cui Johannes Francifcus.
Quare igitur de folucione fecifti tallias cum tallie non confueverunt fieri, nifi pro hijs
que debentur ? Cui refpondit. Certe propter memoriam liberalitatis quam fecit domi-
nus meus, & propter quod ego poflem prompcius oftendere domino meo quantum ego
regi folverim, & quod fcaccarium vel rex non polTet plus exigere vel petere de eo, quod
dominus meus liberaliter conceffit eidem, nil! quantum apparet per tallias non folutum.
Hijs & multis alijs propofitis coram iplis baronibus, liberato confilio, diem prefixerunt
epifcopo, & etiam archiepifcopo in Octabis fancli Hilarij coram domi'na regina, & do-
mino comite Cornubie, tunc principaliter habentibus cuftodiam vice regis tocius reg;ni.
Quo die comparuerunt perfonaliter archiepifcopus & epifcopus coram domina regina
apud Weftmonafterium in capella fua, & coram domino comite, confilio que regis ad
regni gubernacula ordinate, nec non baronibus omnibus de fcaccario, & conqueftus eft
epifcopus a domino archiepifcopo & fuis, & de domino Henrico de Bathonia, qui ini-
quam contra epifcopum tulit fentenciam, prout inferius apparebit. Nam antequam
rex movillet epifcopo queftionem fuper auxilio ad opus filij mi, ut eft dictum per
breve prenotatum, archiepifcopus fine brevi, per fuos fecit epifcopum diftringi per
fua averia, in fuis manerijs, pro ditto fubfidio fibi & non regi aliquatenus faciendo.
Unde venit epifcopus ad comitem, rogans ipfum ut fua averia faceret liberari capta
contra legem terre, precipue cum nullum feodum vel tenementum haberet, vel a AuV
manibus reciperet, unde deberet archiepifcopo hujufmodi vel aliud fervicium fecu-
lare, timens autem comes propter quedam verba que intercetera proferebat epif*
copus, quod ipfe cum archiepifcopo in regis prejudicium pacem iniret, rege ab-
fente, nomine ipfius regis, tarn archiepifcopo quam epifcopo, litteras tranfmifit fub
hac forma.

Secundum breve regis.

HEnricus, Dei gracia, &c. venerabili in Chrifto patri Laurencio, eadem gracia Rof-
fenf. epifcopo, falutem. Intimatum eft confilio noftro in Anglia commoranti,
quod venerabilis pater in Chrifto B. Cant, archiepifcopus, exigit a vobis fcutagia de
feodis militum que tenetis, unde nos fumus in feifina. Quapropter vobis mandamus
firmiter inhibitentes, ne de hijs de quibus polTeflionem habemus, eidem archiepifcopo,
vel alij aliquid faciatis fine confideracione curie noftre. Teftibus, A. regina, & R. co-
mite Cornubie, &c.

Tercium breve regis.

HEnricus, Dei gracia, &c. B. eadem gracia archiepifcopo Cant, falutem. Datum
eft intelligi confilio noftro in Anglia commoranti, quod vos exigitis a venerabili
patre Laurencio, Dei gracia RofFen. epifcopo, fcutagia de feodis militum que tenet,
unde nos fumus in feyfina, 6c cum nobis agentibus extra regnum, deputati litis unu£
ejufdem gubernator, tollerare non debetis nos privari polTefiione noftra in hac parte.
Quapropter paternitatem veftram rogamus attente, quatinus a predicta exaccione de-
fiftere velitis, donee difcutiatur ad quern noftrum pertineant predictorum fervicia.
Teft. &c.

Archiepifcopus vero, propter iftud mandatum mirabiliter indignatus, infra curias
manerioum epifcopi & extra, contra legem terre, vi armata, epifcopi averia omnia
que potuit capi fecit, & detinuit, & impetrato communi brevi vicecomiti Kane, di-
recto de averijs replegiandis, nullatenus voluit ipfa deliberarc, unde optinebatur delibe-
racio per hoc breve.

Quartum

1 77 3

Quartum breve regis,

HEnricus, Dei gracia, Sec. vicccomiti Kane, falutem. Precipimus tibi, ficut alias
precipimus, quod fine dilacione, & fecundum legem & confuetudinem regni noftri,
rcplegiari facias venerabili patri Laurencio, Roff. epifcopo, averia fua que ballivi archi-
epifcopi de Otteford ceperunt, 6c injufte detinent, ut dicit. Et vehementer admiramur,
quod predicla averia ad mandatum noftrum ei non fecifti replegiari, deficut tibi & ce-
teris vicecomitibus noftris Anglie preccperimus. Quod fi in aliquibus mandatis noftris
refiftenciam inveneris, affumpto tecum poffe comitatus tui, refiftenciam illam ammoveas,
& mandata noftra exequaris. Teft. 6cc.

Cum autem pretextu hujus mandati vicecomes invitis archiepifcopalibus, fecundum
legem 6c confuetudinem regni Anglie, averia epifcopi liberaflet, impetravit archiepifcopus
contra epifcopum in hac forma,

Quintum breve regis,

TTEniicus, Dei gracia, &c. vicecomiti Kane, falutem. Quia B. Cant, archiepifcopus
fecit nos fecuros de clamio fuo profequendo, per H. Jouel, 6c Symonem de Dyt-
tone de comitatu tuo, tibi precipimus quod venire facias coram confilio noftro, die
Mercurij proxima poft feftum fancti Andree, ubicumque tunc fuerit in Anglia, Lau-
rencium Roffenf. epifcopum, ad refpondendum predicto archiepifcopo, quare non per-
mittit ipfum diftringere feoda militum, que idem epifcopus tenet de ipfo archiepifcopo in
comitatu tuo, pro auxilio ad filium noftrum primogenitum militem faciendum, per
quod idem auxilium difFertur, ficut ea deftringere debet, ut dicit, et habeas ibi hoc
breve, &c.

Refponfio ad ea.

\ Dveniente vero die Mercurij prenotato, comparuit epifcopus petens ab archiepifcopo
JTx tunc prefente, quod ipfe nominaret ilia feoda, que dicebat epifcopum tenere de
ipfo, qui noluit quafi non effent fpecificanda, eo quod fupponebat epifcopum omnia te-
nere de ipfo, que ipfe alfignavit epifcopo poft fuam confirmacionem. Set epifcopus.
Omnia que michi alfignaftis, & que ad prefens po.ffideo, in puram et perpetuam elemo-
finam funt collata ecclefie mee, abfque omni fervicio feculari vel onere, quale modo
petitis vel alio. Unde cum nec a rege, nec a vobis, nec ab alio teneam aliquid per onus,
vel fervicium feculare, dico quod vos, vel alius, diftringere non habent libera mea feoda,
Deo 8c fando Andree libere collata, ab humana qualibet poteftate exempta. Item dixit
fe permhTe capcionem & diftriccionem, quia hec ipfe, nec aliquis de fuis ipfam im-
pedivit. Set quia injufta fuit, ipfa averia per breve regis fecerat liberari. Item epif-
copus noluit recognofcere requifitus a domino Henrico de Bathonia, & fuis focijs con-
filiarijs, an teneret vel non teneret de archiepifcopo, nec etiam voluit negare, quia po-
tuiflet fuifle periculum. Dixit tamen quod nec ab ipfo, nec ab alio, aliouod habuit vel
tenuit per fervicium feculare, vel onus, cujus occafione dumtaxat fiunt diftricciones,
Set jufiiciarij hac refponfione non contenti, quifiverunt ab ipfo epifcopo, quod ipfis re-
fpondefet fimpliciter et abfolute, an teneret vel non teneret de ipfo ? Qui noluit alterum
affirmare vel negare fimpliciter, refpondit tamen, quod de eo non tenuit per ferviciura
feculare, ut prius. Item dixit, quod inhibitum erat ei, ex parte domini regis, ne re-
fponderet archiepifcopo de hujufmodi auxilio, prout fupra plene apparet. Item dixit,
quod fuper eodem auxilio motum fuit placitum contra ipfum, coram baronibus, per
regem, quare fine rege interim non debuit, nec potuit ipfi archiepifcopo refpondere,
donee ad minus, primo effet declaratum per judicium, an fua feoda teneret epif-
copus de rege in capite per hujufmodi fervicium vel fubfidium, precipue cum
effet nefandiflimum & iniquifiimum, pro eifdem feodis dare fubfidium regi, 6c etiam
archiepifcopo, fet fi poffet probari quod per fervicium militare aliqua teneret de
rege, 6c alia de archiepifcopo, effet forfitan tolerabile, quod petitur a rege 6c archi-
epifcopo, fet donee illud fuerit 1 quido declaratum, .6c ex parte archiepifcopi, 6c ex
parte regis, debent quelibet diftricciones ceffare. Prediclis autem non obftantibus raci-

X onibus

C 78 ]

onibus allegatis, ille Henricus de Bathonia, volens remunerare archiepifcopum qui fin-
gulis annis fibi convenit dare quinquaginta marcas, & bis in anno robas pro fe, tcrcio
milite1 contra epifcopum, & pro archiepifcopo, tulit fentenciam, eo quod epifcopus noluit
refpondere, an teneret de archiepifcopo vel non, & adjudicavit diftriccionem archiepifcopo,
id eft, quod liceret archiepifcopo diftringere feoda que epifcopus tenet de eo. Que fententia
ita ambigua eft, ficut eft peticio, ex quo non apparuit per probacionem vel refponfionem,
quod aliqua tenuiflet de ipfo; unde per totam Angliam judex propterea reputabatur ini-
quus. Item in eadem fentcncia condempnavit epifcopum in centum folidis pro dampnis
archiepifcopi, propter quod fuit vituperatus a domina regina et comite, & omnibus legis
peritis tunc prefentibus, quando dominus epifcopus contra dominum Henricum depo-
fuit querimoniam fuper ilia fentencia, quam epifcopus multipliciter expugnavit. Omnes
namque dixerunt illi Henrice, ex quo non apparet per inftrumenta, vel probaciones, vel
per recogniciones, five confeffionem epifcopi, quod epifcopus teneat de archiepifcopo,
et ft teneat, an cum fervicio vel abfque fervicio feculari, nec apparet archiepifcopum
unquam fuiffe in poffeffione hujufmodi, quis pofTet arbitrari aliquid pofTe abeffe archie-
pifcopo cui nunquam in hujufmodi aliquid affuit! Ejus namque quod numquam fuit,
vel nondum eft, qualiter dampni, pofTet fieri aliqua eftimatio. Non entis enim nulla corn-
modi vel incommodi poflibilis eft eftimacio. De iniquitate et injuria predicate fentencie
Henrici de Bathonia, fatis apparet in brevi tranfmiflb vicecomiti Kane, fub hac forma.

Sextum breve regis.

HEnncus, Dei gracia, &c. vicecomiti Kane, falutem. Scias quod cum Laurencius
epifcopus Roffenf. attachiatus effet ad refpondendum B. archiepifcopo Cant, in
curia noftra, coram confilio noftro apud Weftmonafterium, de placito, quare non per-
irtifit diclum archiepifcopum diftringere feoda militum, que diclus epifcopus tenet, de
diclo archiepifcopo, ad faciendum auxilium ad primogenitum filium noftrum militem
faciendum. Idem epifcopus venit in eadem curia noftra, et nichil dixit quare prediclus
archiepifcopus diftringere non debuit predicla feoda militum, ad prediclum auxilium
faciendum. Et ideo tibi precipimus, quod permittas prediclum archiepifcopum diftrin-
gere feoda militum, que diclus epifcopus de eo tenet in balliva tua, ad prediclum auxi-
lium faciendum. Et ft qua averia de prediclis feodis per prediclum archiepifcopum
capta fuerint, occafione diftriccionis predicle, ea non deliberes fine mandato fpeciali.
Precipimus etiam tibi, quod de terris et catallis predicli epifcopi in balliva tua, fieri fa-
cias centum folidos, et illos fine dilacione habere facias prediclo archiepifcopo, qui fibi
adjudicati fuerunt pro dampnis fuis que habuit in predicla curia noftra, ea occafione,
quod prediclus epifcopus non permifit eundem archiepifcopum diftringere predicla feoda
militum, ad faciendum prediclum auxilium, propter quod idem auxilium adhuc re-
nianet prorogatum. Teft. &c.

Preterea hie inferitur incidenter quoddam notabile memorandum fub hac forma.

Memorandum quod in fefto beati fidwardi poft feftum fancli Michaelis in quindena*
apud Weftmonafterium, dominus comes Cornubie oftendit originalia quorundam tran-
fcriptorum, domino epifcopo Roffenf. prefentibus in refeclorio Weftmonafterienli, eleclo
Wynton. epifcopo Sarum, Henrico Bathon. et fuis focijs de confilio Philippi Lovel
thefaurarij, et fociorum fuorum de fcaccario. Quorum execucioni contradixit epifcopus
multis racionibus, quarum erat prima, videlicet, quod ecclefia fua erat fundata eo tern*
pore, et ab eodem rege quo fundata fuerat Cant, ecclefia. Et quia omnia que collata
fuerunt Roffenf. ecclefie, non fuerunt collata ab eodem rege fet a diverfis regibus, et per
plures partes minutas, abfque omni fervicio feculari, in puram et perpetuam elemo-
finam, ficut apparet per antiquas cartas, que codicelli numcupantur, nullo fervicio po-
terat dominus rex per fuam conceflionem onerare epifcopatum Roffenf. precipue cum
ipfe, nec fui predeceflbres ab epifcopo Roffenf. utpote illo qui nichil tenet per baroniam
aliquod fervicium feculare, nec potuit plus in archiepifcopum transferre quam ipfe ha-
buit, vel fui predecefibres. Item quia omnia bona epifcopatus Roffenf. collata erunt
Deo et beato Andree, unde exempta fuerunt a poteftate et jurifdiccione cujuflibet prin™
cipis fecularis, et propterea per principem non potuit bonis ecclefie Roffen. hujufmodi
onus adjungi, precipue cum ea que funt femel Deo confecrata, five animal fuerit, five

1 Sic.

^ sger,

t 79 ]

agcr, vel quicquid aliud, fan&a fandtorum erunt Deo, 6cc. Item in fumma Iibertate
duravit ecclefia RofFen. fine aliqua interrupcione, ufque ad tempus conqueftorum, et li«
berius pod conqueftum, quia conqueftores confirmaverunt elargiciones principum anti-
quorum, et libertates conceffas, et per fuas cartas novas libertatec concefferunt, per quas
equiparatur ecclefia Roffenf. ecclefie Cant, in omnibus libertatibus Anglicanis que fake
ct fokne vocantur, &c. et alijs quas tunc habuit ecclefia Cant, aut in poftmodum ha-
bere potent. Poftmodum vero cum dominus epifcopus opprefliones et diftricciones in-
tolerabiles, et dampna non modica paflus effet, occafione judicij prenotati, novimme
prcfente archiepifcopo, et etiam prefentibus baronibus de fcaccario, alijfque omnibus
qui tunc fuerant de confilio regis, poft multa que allegaverat, pofuit fe fuper recordum
rotulorum de fcaccario, per quos rotulos poterat, et ilia quam rex contra epifcopum, et
etiam ilia quam archiepifcopus contra epifcopum movit, queftid difliniti. Didicerat
namque epifcopus per unum fidelem amicum, quern in fcaccario tunc habebat, quod
nunquam tempore alicujus regis, pro aliquo feodo epifcopatus, aliquod fuit regi factum
fervicium, vel datum fcutagium, vel etiam per breve de fcaccario unquam petitum, quia
nunquam debitum. Unde confulebat quod audaciter poneret fe epifcopus fuper recor-
dum rotulorum de fcaccario. Nichil eriim tenet epifcopfttus per baroniam de rege, fee
per puram elemofinam, quod non eft dicendum de aliquo epifcopatu Anglie, nec de
archiepifcopatu, nifi duntaxat de Karleolen. Cumque cum audacia inftitilTet epifcopus,
quod utrumque negocium decideretur per rotulos de fcaccario, quibus creditur in omni-
bus illis que feoda contingent, ficuct fancto euvangelio, doniina regina traxit ipfum in
partem, et cum multis racionibus perfualit, quod juxta fuam et domini comitis ordina-
cionem confentiret exprefte, ut dicte queftiones fufpenderetur ufque ad reditum domini
regis in Angliam, ad hoc quod in ipfius prefencia queftiones hujufmodi per legale judi-
cium terminarentur. Eodem modo traxit archiepifcopum, et ita factum eft quod archie-
pifcopus et epifcopus in hoc expreife confenferunt. Unde tranfmiflum fuit vicecomiti
Kane, breve regium fub hac forma,

Septimum breve regis.

HEnricus, Dei gracfa, 6uc. vicecomiti Kane, falutem. Pone in refpeclum ufque ad
reditum noftrum de partibus Vafconie, demandam quam facis per fummonicionem
fcaccarij noftri, Laurencio Roffenf. epifcopo, de auxilio ad primogenitum filium noftrum
militem faciendum conceffo, & de amerciamentis, exceptis finibus, et averia fua fi qua
ceperis occacione predicta, ei interim deliberes. Teft. I. Franc[ifco] x. die Februarij,
anno regni noftri xxxvin.0 per reginam.

Item de refpeclu predidlo tale fiebat memorandum.

Memorandum quod die Veneris proxima poft feftum Purificacionis beate Marie
Virginis, anno regni regis Henriei xxxvin. in capella domine regine apud Weft-
monafterium, per dominam reginam, et conlilium domini regis, necnon per thefaura-
rium et barones de fcaccario, prefentibus et confencientibus, dominis B. dei gratia
Cant, archiepifcopo, et Laurencio RofF. epifcopo, fuper querela diftriccionis, quam fecit
archiepifcopus fuper epifcopum, pro auxilio ad primogenitum regis filium militem fa-
ciendum, de feodis militum que archiepifcopus dicit ipfum epifcopum tenere de ipfo,
et de querelis de averijs ipfius epifcopi injufte eaptis pro eodem auxilio, unde placitum
motum fuit in comitatu Kane, inter eos, et etiam de querela mota ex parte domini
regis verfus eundem epifcopum, fuper exaccione ejufdem auxilij de feodis militum, que
dicit ipfum epifcopum tenere de 'eo in capite, taliter fuerat ordinatum. Quod archie-
pifcopus non diftringat ipfum epifcopum, nec rex, eo quod in omni cafu negocium
tangit regem, quoufque dominus rex redierit in Angliam, ut tunc coram ipfo didum
negocium in eo ftatu in quo eft modo refumatur, et Coram ipfo finaliter terminetur.
Et interim nomine hujus auxilij feodorum, ex parte domini regis vel archiepifcopi
fuper didum epifcopum, nulla fiet diftriccio, fet interim omnia fint in pace que di&um
negocium tangunt vel tangere poterint, interim quocumque modo occalione predicto-
rum. Et datum eft breve de refpedtu ufque ad reditum regis de Vafconia, tarn contra
diftriccionem archiepifcopi quam domini regis de eodem auxilio, cujus tenor fuperius
continetur. Poft hec omnia, dominus archiepifcopus, contra ordinacionem domine

regine

f So ]

regine, et domini comitis, et contra confenfum fuum expreifum, nec non et bonam fidem,,
impetravit a domino rege adhuc in Vafconia exiftente, fuper predicto auxilio, et fuper
returno brevium rcgium in epifcopatu Roffenf. et in feodis epifcopatus, brevia fubfe-
quencia.

O&avum breve regis,

HEnricus, Dei gracia, &c. vicecomiti Kane, falutem. Curri archiepifcopus Cant,
patronatum habeat omnium temporalium epifcopatus Roffenf, per cariam domini
Johannis regis patris noftri, quam nobis oftendit, et epifcopus Roffenf. fervicia nobis-
inde debita prediclo archiepifcopo facere debeat tanquam domino et patrono, tibi pre-
cipus quod auxilium quod levatur in feodis epifcopatus Roffenf. ad primogenitum filium
noftrum militem faciendum, a dicto epifcopo Roffenf. facias habere prediclo archiepif-
copo. TefL &c.

Et fciendum eft, quod dominus rex tranfmifit literas comiti Cornubie, et baronibus
de fcaccario# pro eodem auxilio, et pro returno brevium.

Nonum breve regis.

TTEnricus, Dei gracia, Sec. vicecomiti Kane, falutem. Cum venerabilis pate? B.
■*■ * Cant, archiepifcopus, returnum brevium noftrorum habeat in feodis Cant, ecclefie,
et patronatum omnium temporalium epifcopatus Roffenf. ficut de feodis Cant, ecclefie,
per cartam domini Johannis regis patris noftri, quam idem archiepifcopus nobis oftendit,
tibi precipimus quod returnum brevium noftrorum in predict o epifcopatu Roffenf. in
balliva tua, ficut in ceteris feodis Cant, ecclefie, eidem archiepifcopo habere facias.
Teft. &c.

Decimum breve regis.

TTEnricus, Dti gracia, &c. vicecomiti Suthfolch. falutem. Precipimus tibi quod
habere facias venerabili in Chrifto patri B. Cant, archiepifcopo, tocius Anglie pri-
mati, returnum brevium noftrorum originalium, ipfum et ecclefiam fuam, ac tenentes
fuos, tangencium in comitatu prediclo, ficut habere debet, ita quod amplius non opor-
teat nos fuper hoc follicitare. Teft. Sec.

Epifcopus vero occafione predicli mandati de dicto fubfidio levando et tradendo,
archiepifcopo, in regis abfencia fe diftringi non permifit, fet poftea coram ipfo in
Anglia exiftente, prefentibus multis magnatibus, pluries iniquitatem mandati, et etiam
impetivantis, ac injufticiam coneedentis defcripfit. Nam cum inter regem ex una-
parte, et archiepifcopum ex altera, contra epifcopum ex tercia, coram diverfis judi-
cibus, queftio effet mota fuper dicto fubfidio, non potuk rex qui pars erat fimili-
ter, judicium dicere, nec talis judicij execucionem mandare, ut fecit in fupradicto
mandate. Preterea, lis cepta fuit per ipfos, regem et archiepifcopum contra epif-
copum, coram diverfis judicibus, coram quibus, fecundum leges et confuetudines
hujus terre, et non alibi debuit terminari. Unde coram ipfis pendente negocio, ne
epifcopo reo auferrentur legittime defenfiones, ftatus caufarum non poterat immu-
tari. Preterea, predicla impetracio non debet archiepifcopo valere, obftat namque fibi
ordinacio regine. Item confenfus fuus expreffus, quod in fufpenfo omnia tenerentur.
ufque ad adventum regis, ut per ipfum regem prefentem dicte caufe terminarentur.
Unde cum ante regis adventum, ipfiufque judicium predictum emanaverit mandatum,
nofcitur non valere. Item contra breve epifcopus allegavit. Ponamus quod pater vefter
poffet alienare patronatum epifcopatus Roffenf. ficut nec potuit, utpote annexum regie
dignitati ct corone, quod fine confenfu tocius regni non potuit alienari. Nichilominus
propter hoc ad fervicia preftanda non tenebitur epifcopus, turn quia patronatui de fui
natura non debentur fervicia, turn quia rex pater vefter non habuit vel recepit aliqua
de epifcopatu, unde quantum ad illam partem ferviciorum que continetur in carta regis,
ipfa carta vacua cenfetur fecundum legem hujus terre ; que dicit quod Garta fine feyfina
nichil valet. Unde non valet preceptum quod infert rex in illo brevi de levando fubfidio.

Iftas

t 81 3

Iftas, et alias raciones pluries, in diverfis locis, et coram diverfis magnatibus, alle-*
gando, fempcr epifcopus inftitit quod inquiretur per rotulos de fcaccario plena Veritas,
an alicui regi ante tempus regis Johannis, vel ipfi Johanni ante conceflionem predicle
carte, efiet factum folutum vel preftitum fcutagium, vel fubfidium debitum, nomine
feodorum, et quot et qualium, et pro quibus, et quantum fubfidium, et quociens fac^
turn vel preftitum, quod bene dicebat fe velle ponere fuper recordum rotulorum de fcac-
cario. Cumquc per improbitatcm et importunitatem tale breve directum baronibus,
quod ipfi baroncs fuper premiflis omnibus diftintle et clare mandarent regi, totaliter
veritatem per Dei graciam optineret a rege. Barones, a tempore primi conqueftoris
ufque ad tempus hujus regis, fingulorum regum rotulis perfcrutatis, nufquam invene-
runt epifcopum Roffenf. folviffe aut dedifle aliquod fervicium regibus temporale. Et
licet in libro feodorum, id eft in libro in quo omnia feoda Anglie continentur nomina
feodorum, quatuordecim, vel circiter, invenirentur, nulla tamen fuerunt aliquo fervicio,
vel onere feculari, cujufcumque generis onerata. Et propterea non fuerunt fubfidia, vel
fervicia ab epifcopis per diftnecionem brevis de fcaccario, nomine alicujus feodi, ut aflb-
let in feodis que ad hoc tenentur, aliquatenus poftulata, quia nec debita, et propterea
non preftita nec foluta, et ita clare et diftincte regi per multas moras finaliter refponde-
runt, cujus occafionc rex et regina, et archiepifcopales confufi fuerunt, et funt. Et
propterea, ufque ad hec tempora, rex et arehiepifcopus, pro fubfidio nominato a con-
fuetis diftriccionibus ceffaverunt, fet eo non contentus epifcopus, femper inftat, ut fe-
cundum recordum rotulorum, a judicibus coram quibus rex et arehiepifcopus hujuf-
modi fubfidium pecierunt, judicium, femper imponens finem controverlijs, proferatur,
fet nec dum hoc poterat optinere. Tandem, poft injurias multiplices diverfimode
epifcopo illatas, milit dominus rex litteras pro epifeopo, attomatis archiepifcopi extra
regnum agentis, et etiam ipfi archiepifcopo fub hac forma.

Undecimum breve.

TTEnricus, Dei gracia, Sec. dilecto fibi magiftro Hugoni de mortuo mari official!

Cant, falutem. Venerabilis pater L. Roffenf. epifcopus, gravifiimam coram nobis,
et magnatibus noftris nuper in pleno parliamento noftro London, propofuit queremo-
niam, quod nos graviter injuriati fumus eidem, pretextu cujufdam mandati quod
dudum direximus vicecomiti Kane, pro domino veftro archiepifcopo Cant, cum ulti-
mo eflemus in Vafconia, de quo, ipfi magnates nos arguebant puplice, et increpabant,
anxie nos hortantes, et inftanter requirentes, quod injuriam hujufmodi fibi faceremus
emendari. Et quia dictus epifcopus inftanter profequitur factum iftud, quod quidem
emendari non poterit ad honorem domini veftri ipfo abfente, vos rogamus cum affectu,
quatsnus execucionem predicii mandati in ftatu in quo nunc eft in fufpenfo, teneatis
ufque ad proximum reditum ipfius domini veftri in Angliam, ut in prefencia ipfius
quod juftum fuerit inde fiat.. Et quid inde facere volueritis nobis refcribatis. T. me-
ipfo apud Kenitone, III die Maij, anno regni noftri xxxix°.
Confimilis littera tranfmifta fuit magiftro Henrico de Gandavo.

Hie fequitur tranferiptum littere miffe archiepifcopo.

Duodecimum breve.

TTEnricus, Dei gracia, &c. venerabili in Chrifto patri B. eadem gracia Cant, archi-
epifcopo, tocius Anglie primati, falutem. Accidens ad prefenciam noftram vene-
rabilis pater Laurencius, Roffenf. epifcopus, multociens demonftravit quod occafione
duorum brevium noftrorum, que vobis ad inftanciam veftram conceflimus in Vafco-
nia, de returno brevium noftrorum habendo in feodis ecclefie fue Roffenf. et de fervicijs
feodorum militum ejufdem ecclefie vobis ut dicitis affignatis, libertates ejufdem ecclefie
leduntur et enervantur, atque ftatus ipfius ecclefie evidenter mutatur, in ipfius epifcopiet
ecclefie fue prejudicium et difpendium gravifiimum. Cum igitur prefatus epifcopus
ad vos in remotis partibus conftitutos, perfonaliter accedat, gravamina et difpendia fua,
et ecclefie fue^ fuper premiftis vobis expofiturus, paternitatem veftram totis affeclibus

Y requirimus

[ 82 ]

requirimus et rogamus, quatinus cum ipfo epifcopo, ita in premiffis agere velitis, quod
inter ecclefiam Cant, et ecclefiam predidam, nulla diffenfio vel fcandalum jam fubor-
tum diucius perfeveret, immo pocius perpetuo fopiatur, nec nos racione conceflionis
brevium predidorum, occafio fimus fcandali aut diffenfionis illius j et quod pro jufticia
gracia et favore fibi impenfis, Deus inde fit contentus, et nos quern negocium tangit,
vobis ad condignam teneamur remuneracionem cum graciarum accione fpeciali. T.
meipfo apud Wyndefore, xi. die Maij, anno regni noftri xl°.

Poflea vero mifit rex litteras comiti Glovernie pro pace et concordia reformanda inter
epifcopum et archiepifcopum, fub hac forma.

Terciumdecimum breve.

TTEnricus, Dei gracia, &c. diledo et fideli fuo R. de Clare, comiti Glovernie et
Hertford ie, falutem. Affedantes pacem et concordiam inter archiepifcopum Cant,
et Roffenf. epifcopum, fuper contencionibus inter eos fubortis reformari. Nos juxta
formam ordinacionis veftre, nobis litteratorie porredam, mandavimus Henrico de
Bathonia, Philippo Lovel, magiftro Hugoni de mortuo mari, et magiftro Henrico de
Gaunt, ut inlimul conveniant certo loco, et tempore, tradaturi et ordinaturi pacem
inter eos, et litteras illas vobis mittimus per latorem prefencium, ut fuper hoc faciatis
prout veftra difcrccio viderit expedire. Et premuniatis fuper hoc epifcopum Roffenf.
ut hujufmodi tradatui perfonaliter interfit, fi fibi vifum fuerit utile five gratum. T.
meipfo apud Radinge, xvi. die Maij, anno regni noftri xl°.

Deinde, ad inftanciam domini regis et regine, et comitum Cornubie et Glovernie,
et aliorum nobilium Anglie, pacificatum eft et compofitum inter archiepifcopum et
epifcopum fub hac forma.

Compoficio inter archiepifcopum et epifcopum.

QUartodecimo kalend. Augufti, anno regni regis Henrici filij regis Johannis quadra-
^gefimo tercio, apud Weftmonafterium, coram illuftrifTimo domino Ricardo, Dei
gracia rege Romanorum, Ricardo de Clare comite Glovernie et Hertfordie, Hugone le
Bygod juftieiario Anglie, et alijs nobilibus et magnatibus ibidem tune prefentibus, con-
venit inter venerabilem patrem Bonifacium, Cant, archiepifcopum, tocius Anglie pri-
matem, ex una parte, et venerabilem patrem Laurencium, Roffenf. epifcopum, ex alte-
ra, videlicet, cum queftio, five contencio fuiffet inter predidos archiepifcopum et epif-
copum mota, in curia domini regis, fuper libertatibus quas predidus archiepifcopus ver-
fus predidum epifcopum in feodis epifcopatus et ecclelie Roffenf. habere fe dicebat pre-
cipue per quoddam breve de returno, quod a domino rege Anglie dido archiepifcopo
fuerat conceffum, et de quibus libertatibus dictus epifcopus ecclefiam fuam Roffenf. afle-
rebat fu.ffe in plena poffefiione a temporibus retroadis; et etiam cum idem archiepif-
copus a dido epifcopo, in curia domini regis Anglie exegiffet fervicium m'litare de feo-
dis epifcopatus Roffenf. ac etiam idem epifcopus negaret et contradiceret de feodis pre-
didi epifcopatus hujufmodi fervicium deberi. Tandem, tarn fuper exaccione fervicij,
quam fuper brcvi de returno in feodis predide ecclefie Roffenf. ac ipforum brevium
execucione facienda, necnon emolumento et proficuo proveniente de feodis et homini-
bus predide ecclefie Roff. racione returni brevium domini regis, et execucionis eorun-
dem, ex quocumque placito racione predidi returni percipiendo, omnis contencio et
controverfio inter predidos archiepifcopum et epifcopum, mota fuper premiffis finaliter
conquievit in hac forma. Videlicet, Quod predidus archiepifcopus, pro fe et ecclefia
fua Cant, et fuccefforibus fuis, vult et concedit, quod predidus epifcopus Roffenf. et
omncs fuccefiores fui, habeant et percipiant returnum omnium brevium et preceptorum
domini regis, et fummonicionum fcaccarij, que tangunt vel tangere poterunt impofterum
feoda, five tenementa, homines, res, feu eorum poffefiiones, in feodis predidi epifcopa-
tus et ecclefie Roffenf. quocumque modo, et in quibufcumque fuerint comitatibus.
Ita fcilicet quod quandocunque aliquod breve domini regis in feoda, five tenementa
epifcopatus et ecclefie Roffenf. vel aliqua ad eadem pertinencia tangens, fuerit viceco-

miti

[ 83 ]

miti loci qui pro tempore faerit, liberatum. Et idem vicecomes returnum fecerit balli -
vis predidti archiepifcopi, et fucceflbrum fuorum. Ijdem ballivi incontincnti facient
ballivis epifcopi, et fucceflbrum fuorum, idem returnum. Et fi ita contingat, quod
breve illud coram domino rege, baronibus de fcaccario, jufticiarijs fuis de banco, five
itinerantibus, vel ad cuftodiam Judeorum deputatis, vel quibufcumque alijs returnari
debeat, predidti ballivi Roffenf. epifcopi, et fucceflbrum fuorum, ftatim poft officium
fuum inde factum vel executum, liberabunt hujufmodi returnum ballivis predidti archi-
epifcopi, et fucceflbrum fuorum, et fic gradatim ballivi archiepifcopi returnabunt
didtum breve ubi returnari debcbit. Si autem aliquod breve domini regis tangens
dictum epifcopum, et fucceflbres fuos, feoda, feu tenementa, res, homines, feu eorum
poflefiiones, in fcodis epifcopatus et ecclehe fue Roffenf. vicecomiti loci liberatum fue-
lit quod in comitatu live in curia didti archiepifcopi deduci poflet, vel terminari, idem
vicecomes returnari faciet hujufmodi breve ballivis predidti archiepifcopi, qui inconti-
nent! ballivis predidti epifcopi, et fucceflbrum ejus, illud breve liberabunt ad deducen-
dum et terminandum, prout juftum fuerit in curia predidti epifcopi, et fucceflbrum
fuorum. Et omnia placita, tarn per querelam quam per breve regium, qne predidtum
epifcopum, et fucceflbres fuos, et ecclefiam RofTenf. vel ejus feoda, quocumque modo
tangere dinofcuntur, in curia ipfius epifcopi ita libere deducantur et terminentur, ficut
hujufmodi placita in curia domini Cantuar. archiepifcopi poflunt liberius deduci et ter-
minari. Salvis domino archiepifcopo, et fucceflbribus fuis, magnis aflifis, et juratis
loco magnarum aflifarum, provifis et conceflis, capiendis coram fenefeallo didti archie-
pifcopi, et jufticiarijs domini regis ad hoc convocatis in curia domini archiepifcopi,
Jicut de alijs feodis fuis, et omnia emoluments et proficua inde proveniencia, cedent in
proprios ufus didti epifcopi RorTenf. et fucceflbrum fuorum. Ita quod predidtus do-
minus archiepifcopus, et fui fucceflbres, ballivi, vel aliqui miniftri fui, decetero nulla-
tenus fe debent intromittere, nec etiam fe intromittent de aliquibus fummonicionibus, at-
tachiamentis, diftriccionibus, feu quibufcumque alijs rebus, que per returnum brevis vel
fine returno, fieri poterunt vel debebunt in feodis feu tenementis ecclefie Roffenf. vel
alijs ad eandem pertinentibus, fet omnia predidta, dictus epifcopus et fucceflbres fui,
et eorum miniftri, fine impedimento vel contradiccione predidti archiepifcopi, et fuccef-
forum fuorum, vel fuorum ballivorum plenarie facient et exequentur, nil! forfan defec-
tus fuerit in execucione returni brevium predidtorum, per apparentem negligenciam vel
maliciam ballivorum didti epifcopi Roffenf. vel fucceflbrum fuorum. Ita quod per pre-
ceptum vel mandatum domini regis propter hujufmodi defectum, oporteat vicecomitem
ingredi libertatem, in quo cafu ballivi didti archiepifcopi fupleant defectum execucionis
non facte ilia vice. Ita quod ex hoc, predidto epifcopo, vel fucceflbribus fuis, damp-
num aliquod vel prejudicium nullatenus poftea generetur, quin ballivi didti epifcopi,
ita plene et libere faciant omnes execuciones predidtas, in pofterum, ficut prius; filvum
tamen fit eidem archiepifcopo, et fucceflbribus fuis, quod fi epifcopus, vel fui fuccef-
fores in quocumque loco, et quacumque curia feculari implacitentur et amercientur,
amerciamenta inde proveniencia ad archiepifcopum et fucceflbres fuos pertinebunt. Pre-
didtus fiquidem archiepifcopus pro fe et fucceflbribus fuis, et ecclefia fua Cant, vult et
concedit, quod epifcopus RorTenf. et fui fucceflbres, decetero percipiant et habeant bene
et in pace, omnia amerciamenta, catalla fugitivorum et dampnatorum, annum et vaftum
eorundem, et omnia proficua et emolumenta, que de feodis, tenementis, feu homini-
bus didti epifcopatus ecclefie fue RofTenf. poterunt provenire, ex quacumque caufa five
occafione, coram domino rege et jufticiarijs fuis, vel alijs quibufcumque miniftris do-
mini regis, fuerunt amerciati. Et quod omnia predidta amerciamenta, catalla, et emo-
lumenta, cedant in ufus et comodum didti epifcopi, et fucceflbrum fuorum imperpe-
tuum, finibus tantummodo exceptis, quos ballivi predidti epifcopi, et fucceflbrum fuo-
rum per manus fuas levabunt, et eofdem fines ballivis predidti archiepifcopi, et fuccef-
forum fuorum, tarn in denarijs quam in tallijs de fcaccario de finibus predictis levatis,
liberabunt. Qups quidem fines idem archiepifcopus, et fucceflbres fui, una cum amer-
ciamentis, catallis, et omnibus alijs predictis emolumentis, et proficuis perceptis, ad pro-
prios ufus predidti epifcopi, et fucceflbrum fuorum, ficut fua propria, ad fcaccarium do-
mini regis facient allocari. Et fimiliter falvis amerciaments archiepifcopo, et fuccef-
foribus fuis, que provenient quando epifcopus et fucceflbres fui implacitabuntur et
armerciabuntur, ficut fuperius eft expreflum. Et fi contingat placitum moveri fuper
3 injufto

[ 84 ]

injufto judicio, verfus principalem curiam epifcopi RofFenf. de RofFa, quod in eadem
curia non poffit deduci vel terminari, diclum placitum die comitatus extra tamen comi-
tatum, coram fenefcallo didi archiepifcopi, et fucceflbrum fuorum, per liberos et ydo-
neos homines, quos fenefcallus dicli archiepifcopi fibi duxerit affociandos, deducaturet
terminetur, et amerciamenta inde proveniencia, cadent in ufus dicli epifcopi, et fuccef-
lbrum fuorum, ficut fuperius eft exprelTum. Preterea, fi contingat quod aliquis de
feodis, vel in feodis dicli epifcopi, et fucceflbrum fuorum, et ecckfie fue Roffenf. rec-
tatus et appellatus fuerit, de morte hominis, latrocinio, vel aliquo alio maleficio, et captus,
qui in curia dicli epifcopi, et fucceflbrum fuorum, fecundum legem et confuetudinem
regnijudicari non poffit, conceflit idem archiepifcopus pro fe et fucceflbribus fuis, et
ecclefia fua Cant, quod ballivi dicli epifcopi, et fucceflbrum fuorum, ilium prifonem
ducant ad proximum comitatum, et liberabunt ipfum ibidem ballivis dicli archiepifcopi,
et ibidtm iterato per manus ballivorum dicli archiepifcopi, et fucceflbrum fuorum
dictum prifonem recipient, fi debeat imprifonari, et eundem in prifona dicli epifcopi,
et fucceflbrum fuorum cuftodient, ufque ad proximum adventum jufliciariorum itine-
rancium in partibus illis, vel aliorum jufliciariorum, qui conftituti fuerint ad gayolam
dicli archiepifcopi deliberandum. Et fi contingat, quod talis prifo judicium dampna-
cionis fubire debeat, coram prediclis jufticiarijs, ballivi d cli archiepifcopi eundem pri-
fonem deliberabunt dicli epifcopi ballivis RofF. qui de eo facient judicium et judicij exe-
cucioncm, et bona et catalla ipfius dampnati, diclo epifcopo, et fucceflbribus fuis rema-
nebunt, nifi diclus prifo fuerit de alijs feodis archiepifcopatus Cant, quo cafu remane-
bit diclus prifo archiepifcopo, et fucceflbribus fuis. Ita videlicet, quod fl idem prifo
teneat de feodis epifcopatus Cant, et de feodis epifcopatus et ecclefie Roffenf. in feodo
illo ubi fuerit refidens, ibi rcmaneat in prifona ufque ad adventum jufliciariorum, ficut
pre.liclum eft. Et fi in utroque feodo, tam archiepifcopatus Cant, quam epifcopatus
Roften. manfiones habeat, ibi cuftodietur, ubi ipfe refidebat cum familia fua tempore
areftacionis vel capcionis, et fi judicium dampnacionis contra eum fiat, catalla, et omnia
emolumenta que habebat in epifcopatu R often, cedant in ufus dicli epifcopi, et fucceflb-
rum fuorum. Idem fiat quo ad catalla, et alia proficua ft fuerit fugitivus, fi vero per
dominum regem pro diclo epifcopatu RofF. de feodis dicli epifcopatus, vel ecclefie Rof-
fen. fervicium militare exigatur, ad quod diclus epifcopus dicit prediclum epifcopatum
et ecclefiam fuam Roffenf. non teneri, nec aliquod fervicium feculare inde deberi, diclus
epifcopus, et fucceflbres fui, qui pro tempore fuerint, diclum archiepifcopum, et fuc-
ceflores fuos, verfus dominum regem de predicla demanda liberabunt. Si tamen con-
tingat quod modis omnibus oporteat fieri hujufmodi fervicium domino regi, vel ali—
quern finem pro eo, fiat ab epifcopo et fucceflbribus fuis, per manum archiepifcopi qui
pro tempore fuerit, et non aliter, et fuper hoc idem epifcopus, et fucceflbres fui, diclum
archiepifcopum, et fucceflbres fuos fervabunt indempnes. Pro hac autem compoficione
et conceffione, inter prediclum archiepifcopum, ecclefiam Cant. & fucceflbres fuos, et
diclum epifcopum RofF. ecclefiam fuam, et fucceflbres fuos, et perpetue pacis confo-
lidacione et confirmacione fuper premiflis, prediclus epifcopus pro fe, et fucceflbribus
fuis dedit, conceflit, et quietum clamavit, diclo archiepifcopo duodecim marcas annui
redditus, videlicet, feptem marcas apud Northwode, in comitatu Midilfex. cum omni-
bus pertinencijs in terris, bofcis, redditibus, homagijs, et eorum fervicijs efchaetis, et
omnibus alijs rebus, fine aliquo retinemento, habendum et tenendum diclo archiepif-
copo, et fucceflbribus fuis, et ecclefie fue Cant, folute et quiete imperpetuum, de diclo
archiepifcopo, et fuis fucceflbribus, adeo liberius et melius, ficut unquam diclus epif-
copus Roften. eas tenuitj et quinque marcas annui redditus percipiendas de predicla
epifcopo, et fucceflbribus fuis, et ecclefia fua predicla apud Gillyngham, ad duos ter-
minos anni, videlicet, in quindena fancli Michaelis duas marcas etdimidiam, et in quin-
dena Pafche duas marcas et dimidiam. Et fi contingat quod prediclus epifcopus, vel
fucceflbres fui, in folucione dicli redditus quinque marcarum terminis ftatutis defe-
cerint, licebit ballivis dicli archiepifcopi, et fucceflbrum fuorum, diftringere diclum
epifcopum, et fucceflbres fuos in manerio de Trottefclyve per fufficientem diftriccio-
nem, fecundum legem et confuetudinem regni Anglie, quofque prediclus redditus fol-
vatur. Et diclus epifcopus, et fucceflbres fui, diclo archiepifcopo, et fucceflbribus
iuis, et ecclefie fue, diclum redditum duodecim marcarum, contra omnes gentes im-
perpetuum warantizabunt. Prediclus vero archiepifcopus, et fucceflbres fui, nomine

ecclefie

C 85 1

ccclcfie fue Cant, defendcnt prcdiclo epifcopo RofFen. et ecclefie fue, et fucceflbribus fui3,
omnes libertates prediclas contra omnes gcntes imperpetuum, per fentenciam excommu-
nicacionis et interdidti, ficut fuas. Per hanc autem ordinacionem et compoficionem,
diclo epifcopo, et fucceflbribus fuis, vel ecclefie fue RofFenf. in nullo debet derogari,
quin omnes carte donaciones et confirmaciones regum et principum Anglie, quas diclua
epifcopus, et ecclefia fua predicla habent de feodis et tenementis dicle ecclefie, et eorum
pertinencijs, et omni fuo robore ftabiles, et inconcufie permaneant imperpetuum, falvis
prediclo archiepifcopo, fucceflbribus fuis, et ecclefie fue Cant, omnibus et fingulis arti-
culis in prefenti compoficione fuperius contentis. Ita videlicet, quod racione predic-
tarum carta rum, donacionum, et confirmacionum, prefens compoficio non poflit in
aliquo, vel in aliquibus ledi vel infirmari, fet remaneat in omnibus, et per omnia in
fuo robore perpetuo duratura. Nec racione recepcionis brevis de returno per manus
ballivorum dicli archiepifcopi, et fuccefTorum fuorum, vel eciam occafione redditus
quinque marcarum decetero diclo archiepifcopo, et fucceflbribus fuis, debiti de mane-
rio de Trottefclyve, ficut prediclum eft, poterit vel debebit per dictum archiepifcopum,
vel fucceflbres fuos, a diclo epifcopo RofFenf. vel fucceflbribus fuis, aliquod aliud fecu-
lare fervicium exigi vel requiri. Pretextu autem hujus compoficionis, prediclo archie-
pilcopo Cant, et fuccefforibus fuis, feu epifcopo RofFenf. et fucceflbribus fuis, quo ad
jurildiccionem fpiritualem nicbil accrefcat vel decrefcat. Similiter, falve fint diclo archi-
epifcopo, et fucceflbribus fuis, et ecclefie fue Cantuar. omnes carte donaciones et confir-
maciones regum et principum Anglie, quas diclus archiepifcopus, et ecclefia fua predicla,
habent de feods et tenementis dicle ecclefie Cant, et eorum pertinencijs in omni fuo robore
ftabiles et inconcufie permaneant imperpetuum. Ita quod per prefentem compoficionem,
prediclis cartis, donacionibus, vel confirmacionibus, feu ecclefie Cant, in nullo poflit
derogari. Et falvis prediclo epifcopo, et fucceflbribus fuis, et ecclefie fue RofFen.
omnibus et fingulis articulis in prefenti compoficione contentis. Ita quod racione pre-
fatarum cartarum, donacionum, vel confirmacionum, prefens compoficio non poflit in
aliquo vel in aliquibus ledi vel infirmari, fet remaneat in omnibus, et per omnia in fuo
robore perpetuo duratura. Et ad majorem fecuritatem omnium premiflbrum, predicli
archiepifcopus et epifcopus, prefenti fcripto in modum cyrographi confeclo, alternatim
Jigilla fua appofuerunt. Cujus una pars fignata figillo predicli archiepifcopi, remanet
penes predictum epifcopum, reliqua vero pars fignata figillo dicli epifcopi, remanet

penes archiepifcopum rnemoratum. E Regijl. Temporal. Ecclef. et Epijcop. Roffen.

/. 40 j.— 56 *7.

De libertatibus epifcopi Roffen. in comitatu Suffolciae.

Officialis curie Cant, dileclo fibi in Chriflo Nicholao de Lofham, falutem
in domino. Cum dominus nofler archiepifcopus Cant, per litteras fuas patentes potef-
tatem vobis dedit fpiritualem vendicandi, profequendi, et defendendi jura et libertates
ecclefie Cant, in com. SufF. ac epifcopus et ecclefia Roffenf. eifdem gaudeant libertati-
bus quibus ecclefia Cant, ficut per compoficionem inter dominum noftrum archiepifco-
pum et epifcopum plenius apparet contineri, et dominus archiepifcopus et fui, eafdem
libertates ficut et proprias defendere teneantur, et confervare illefas. Vobis mandamus
firmiter injungentes, quatenus libertates et jura, epifcopum et ecclefiam RofFenf. res,
homines, et eorum poflefliones tangencia, aucloritate litterarum prediclarum vendicetis,
* profequamini, et defendatis, cum omni diligencia qua poteritis, ficut proprias ecclefie
Cant, libertates, et precipue in adventu jufticiariorum apud Kattefhelle, permittentes
tamen quod per miniftros epifcopi fiant omnimode execuciones et diftricciones in feodis
et in terris ecclefie RofFenf. et quod ipfi, nomine ipfius epifcopi RofFenf. omnia emolu-
menta inde proveniencia libere poffint percipere et habere. Tantum in hac parte fa-
cientes ut veftram diligenciam ac fidelitatem merito habeamus commendatas. Dat.
apud Maydeflane, mi. idus Maij, anno domini m.cc.lx. nono. — E Regijl. Temporal.
Ep. Roffen.

Z

Libertas

[ 86 ]

Libertates epifcopi Roffenfls.

EPifcopus Roffenf. clamat habere libertates fubfcriptas per cartam domini Henricj
regis fenis \ in omnibus terris et feodis fuis, videlicet, foke et fake, tol et theam,
infangenethef, grithbreche, hamfokne, forftalle, et warennam in omnibus dominicis
terris fuis, preterquam in manerio fuo de Cobehamberi. Clamat etiam habere placita
namij vetiti. Clamat etiam per antiquam confuetudinem infangenethef, utfangenethef,
et omnia attachiamenta corone in terris prioratus Roffenf. fcilicet Frendefberi, Stoke,
Denytone, Woldeham, Suthfliete, et in omnibus alijs terris ecclefie fue fpedantibus.
Clamat etiam habere furcas, emendam panis et cervifij, tumbrellum, pillorium, catalla
fuo-itivorum et dampnatorum, cum anno et vaftu * terrarum eorundem, et omnia amercia-
menta hominum ecclefie fue cum acciderint, ubicunque fuerint amerciati, tarn de prioratu
quam de epifcopatu Roffenf. Et iftas libertates clamat habere per antiquam confuetudinem.
Clamat etiam habere returnum omnium brevium domini regis per manum archiepifcopi
Cant, qui pro tempore fuerit, et ballivorum fuorum qui pro tempore fuerint, et hoc
per annuum redditum duodecim marcarum, quern dictus archiepifcopus ab eo percipit
annuatim, et etiam dominus rex tempore vacacionis. • Et quod ipfe et anteceffores fui,
plene lifi funt omnibus libertatibus prediclis, in omnibus manerijs fuis, preterquam in
manerio de Cobhamberi. Et quod nichil occupaverunt vel ufurpaverunt fuper domi-
num regem, vel anteceffores fuos, petit quod inquiratur per patriam. Et juratores ad hoc
eledi, dicunt fuper facramentum fuum, quod predictus epifcopus plene ufus eft omni-
bus libertatibus predicts, preterquam in Cobehamberi. Et quod ipfe, et predeceffores
fui, nichil occupaverunt vel ufurpaverunt fuper dominum regem, vel anteceffores fuos.
Et ideo di&um eft ei, quod eat inde fine die cum libertatibus fuis predictis. Salvo do-
mino regi, et heredibus fuis, jure et accione fua, cum inde loqui voluerit. — Placita de
Libert at. in Com. Kane. 7 Edw. I. Rot. 38. et Regift. Tempor. Eccl. et Epifcop. Roff'en.
f. 56. B.

IDEM epifcopus clamat habere per cartam Henrici domini regis fenis 3 in omnibus terris
et feodis fuis, videlicet, foke et fake, tol et theam, infangenethef, flemena-fermthe,
grithbreches, homfokne, forftalles, warennam, in omnibus dominicis manerijs, preterquam
in manerio de Cobhamberi. Clamat etiam habere placitum namij vetiti. Clamat
etiam habere per antiquam confuetudinem infongenethef, utfongenethef, et omnia at-
tachiamenta corone in terris prioratus Roffenf. fcilicet, Frendefberi, Stokes, Denyn-
tone, Woldeham, Suthflete, et omnibus alijs terris ecclefie fue fpectantibus. Clamat
etiam habere furcas, emendam aflife panis et cervifie, tumbrellum, pillorium, catalla fu-
gitivorum et dampnatorum, cum anno et vafto terrarum eorundem, et omnia amercia-
menta hominum ecclefie fue cum acciderint, ubicunque fuerint amerciati, tam de prio-
ratu quam de epifcopatu Roffenf. Et iftas libertates clamat habere per antiquas con-
luetudines. Clamat etiam habere returnum omnium brevium regis per manus archie-
pifcopi Cant, qui pro tempore fuerit, et ballivorum fuorum qui pro tempore fuerint.
Et hoc per annuum redditum duodecim marcarum, quern dichis archiepifcopus per
annum percipit, et etiam dominus rex tempore vacacionis. Et quod ipfe, et predecef-
fores fui, plene ufi funt omnibus libertatibus predidtis in omnibus fuis manerijs,
preterquam in manerio de Cobhamberi. Et quod nichil occupaverunt vel ufur-
paverunt fuper dominum regem, vel anteceffores fuos, petivit quod inquiratur per
patriam. Et juratores milites ad hoc eledti, dicunt fuper facramentum fuum, quod pre-
diclus epifcopus plene ufus eft omnibus predictis libertatibus, preterquam in manerio
fuo de Cobehamberi prediclo. Et quod ipfe, et predeceffores fui, nichil occupaverunt
vel ufurpaverunt fuper dominum regem, vel anteceffores fuos. Et ideo dictum eft ei,
quod eat inde fine die quietus, cum libertatibus predicts, preterquam in manerio pre-
di<fto. Salvis femper domino regi, et heredibus fuis, jure et accione fua, cum inde
loqui volucrit, &c. — Placita de Libertat. in Com. Kane, y Edw. I. Rot. 58. et Regift.
Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roff'en. f. 57. a.

1 Sic. 2 Sic. 3 Sic.

Ratificatio

[ «7 ]

Katificatio per priorem et capitulum eccl. Chrifti Cant, donationuni
Gundulphi cpifc. RofFen. conceff. priori et conventui Roffen.

"[ TNiverfis fancte mntris ecclefie filijs prcfens fcriptum infpecturis, Thomas, permit
fione divina, prior ecclefie Chrifti Cant. & ejufdem loci capitulum, falutem in do-
mino fempitcrnam. Noverit univerlitas veftra, nos literas confirmacionis felicis recor-
dacionis 1 heobaldi, Cant, archiepifcopi, tocius Anglie primatis, fuper carta quondam
Gundulphi, Roff. epifcopi, quam fecit priori et conventui Roffen. non abolitas, non
cancellatas, nec in aliqua fui parte viciatas, fub hac forma infpexiffe. Theobaldus, Dei
gracia Cant, archiepifcopus, 6c totius Anglie primas, omnibus fancte Chrifti ecclefie
filijs, falutem. Ad omnium noticiam volumus pervenire, nos in plena finodo noftra
apud Cant, vidiffe, legiffe, 6c proprijs manibus attrectaffe, literas bone memorie Gun-
dulphi, Roffen. epifcopi, in qualibet fui parte fanas 6c illefas, quas cum poll: diligentem
inveftigacionem 6c examinacionem, tarn in fcriptura quam in figillo, omni carentes ma-
cula, 6c vicio, repperiffemus eas in prefentis fcripti feriem, de verbo ad verbum redigi
fecimus in hunc modum. Gundulphus, Roff. epifcopus, omnibus fancte ecclefie fide-
libus, falutem. Nofcat veftra univerfitas, quod cognita et intellecta caritate Chrifti fide-
lium domini, viz. Henrici regis, 6c quorundam procerum nobilium ad monachos ec-
clefie beati Andree apoftoli, cui Deo auctore, etfi indignus defervio, ego in eorum bona
intencione laudans Deum, 6c gracias agens domino Jefu Chrifto, devotiones eorum ad
ipfos religiofos approbo, 6c ratas habeo, & eis auctoritatem epifcopalem attribuo, 6c
confenfum conferens ipfis, 6c concedens decimas intra parochias diverfarum ecclefiarum
noftre dioc. conftitutas decimas, viz. in Strodes 6c in Chalke, de dominico ejufdem do-
mini regis, ex ejus liberalitate, decimas de tenemento Wlvardi, cognomento Henri, in
parochia fancte Marie in Hoo, 6c in Cobham ; decimas magnas & minutas de Delce
majori 6c minori, ex devocione Anfgoti 6c Godrici ; decimas de NalTchendene 6c Bor-
ftaile, ex benevolencia Rodberti de fancto Amando, Ernulfi, 6c Godrici; decimas de
Henhurfte, ex liberalitate Gofcelini ; decimas de Rundale 6c de Thange, ex liberalitate
Smalemanni de Schornes ; decimas de Ocle, ex devocione Willelmi de Clovile ; deci-
mas in Chelisfeld 6c Farnbergh, ex benevolencia Aloldi 6c Arnulfi de eorum dominicis ;
decimas de Modyngham, ex benevolencia Anfgoti de Chefilhurft ; decimas de Bertrey,
ex largicione Haymonis Maminot ; decimas de Crongeburi, ex beneficio Willelmi, fllij
Willelmi de Orfburdene; decimas de dominico ville de Edingtone, ex largicione Wil-
lelmi de Gurnaye ; decimas de Weftbroke in parochia de Coulling, ex gracia Radul-
phi Pincerne ; decimas eciam de feodis epifcopatus mei, viz. de Wicham, 6c decimas
de tenemento Hugonis de Stoke 6c Galfridi de Sundrefs in Cukeftane, 6c Ricardi de
Beres in Southflete ; ego dictis monachis meis do & concedo imperpetuum. Volo in-
fuper 6c mando, quod ipfi monachi decimas provenientes, tarn de nutrimentis anima-
lium fuorum quam de agriculturis fuis, in manerijs eorum infra dioc. noftram confti-
tutis, viz. in Frendefburi, 6c in Dentone, 6c in Southflete, 6c in alijs, habeant femper
&c retineant in omni pace. Has vero decimas omnes fuperius exprelfas, tarn eas que ex
devocione fidelium adquifite funt, quam eas quas de feodis meis, 6c de manerijs eorum
ipfis affigno auctoritate epifcopali qua fungor, mando 6c conftituo quod monachi Roff.
habeant 6c teneant in ufus victualium fuorum fempiternis temporibus convertendas. Hec
autem omnia feci ad honorem Dei, 6c pro amore beati Andree fanctorum mitiflimi, mi-
niftris ejufdem fancli, pro anima mea, 6c fuccefforum meorum, qui hoc meum factum ap-
probabunt. Ita quod in die anniverfarij epifcoporum fingulorum qui poft me fedebunt in
epifcopali fede ipfius ecclefie, una mifla de defunctis in conventu monachorum pro
eifdem futuris temporibus decantetur. Amatores autem 6c obfervatores iftorum que
digne per me facia funt, dextera Dei protegat 6c benedicat j eos vero qui aliquid ex
hijs preter confenfum monachorum inflrmare temptaverint, apponat 6c preponderet do-
minus, illam illorum facrilegij iniquitatem fuper omnes alias iniquitates eorum, 6c niti
ad fatisfaccionem venerint, in die jufte retribucionis cum in finiftra parte pofitis fub-
eant fentenciam diftricte ulcionis. Amen. Iftas concefliones 6c ordinaciones, pro amore
fandti Andree in ejus ecclefia feci, affenfu domini Anfelmi archiepifcopi 6c iftorum tef-
tium, Radulphi abbatis de Sagio, Ordwyni prioris, Willelmi archidiaconi Cant. Afke-

tilli

3

[ 88 ]

tilli archidiaconi Roff. Andfridi clerici, Gcdrici clerici, Haymonis vlcecomitis, Wil-
klmi de Aynesford, & aliorum. A£ta anno ab incarnacione domini noftri Jefu Chrifti
m°. nonagefimo primo. Valete. Et igitur que per prediclum cpifcopum prudenter
facia cognovimus in premifiis, rata habentes & firma, decimas omnes prenotatas, de
quibus nobis conftat fide plena, quod eas ipfi monachi a tempore quo hujufmodi cok
lacionem ipfis fecerat memoratus epifcopus, ufque modo pacifice poffiderunt, nos, auc-
toritate Cant, ecclefie, cui miferacione divina prefidemus, ipfis monachis perpetuo pol-
fidendas ex certa fciencia confirmamus, mandantes & providentes quod quandocunque
ex vetuftate, vel cafu aliquo, contigerit literas ipfas epifcopi deperiri, hoc noftri tefti-
monij Icriptum femper fufficiat, ac fi ipfum originale in medium proferretur. Inter-
minaciones autem quas predicius epifcopus in violatores premifforum propofuit, nos,
aucloritate nobis a Deocollata, ore et toto corde confirmamus. Et nichilominus au&ori-
tate Dei omnipotentis, Patris, & Filij, & Spiritus San&i, excommunicamus omnes
illos qui aliquid premifforum a monachis prediclis auferre temptaverint, vel ablatum
cognita veritate retinuerint, feu aucloritatem dederint retinendi, donee ad fatisfaccionem
venerint competentem. Hujus facli noftri teftes funt, Hugo abbas fancti Auguftini,
Walterus prior Cant. Brienus prior Roff. Willelmus prior Dovren. Clem. Renaldus,
Hugo, monachi, Felix, Herveus, Malger, clerici noftri. Acta Cant, anno ab incarna-
cione domini M°cxLvto. kalend. Septembris. Nos autem fupradi&i Gundulphi, Roff.
epifcopi donaciones & conceftiones, nec non et venerabilis patris noftri Theobaldi, Cant,
archiepifcopi, confirmacionem ratas habentes, & firmas quantum in nobis eft, predi&is
monachis Roff. audloritate capituli noftri confirmamus. In cujus rei teftimonium pre-
fenti tranferipto figillum noftrum duximus apponendum. Dat. Cant, in capitulo noftro
xiii. kalend. Februarij, anno domini m°cclxx. fexto. — E Regift. Job. Fijher, foi $j.
a 86. b.

Certificatio bulls Innocentij papae quarti, per inipeximus.

T TNiverfis prefentes litteras infpedturis, frater Nicolaus, permiftlone divina abbas mo-
^ nafterij fancli Auguftini Cant, et magifter Reymundus de Roger, domini pape
capellanus, et fedis apoftolice nuncius, eternam in domino falutem. Noverit univerfi-
tas veftra, nos diligenter infpexiffe litteras felicis recordacionis domini Innocencij pape
quarti, cum vera bulla et ferico non viciatas, non cancellatas, nec in aliqua eai um parte abo-
litas, in hec verba, Innocencius epifcopus, fervus fervorum Dei, venerabili fratri epifcopo,
et dilectis filijs .... priori et conventui Roffen. falutem et apoftolicam benediclionem.
Dignum arbitramur et congruum, ut ecclefie fuffraganee metropolitane, cujus debent
imitari veftigia, moribus et confuetudinibus fe conforment. Cum igitur te frater epifcope
ex parte una, et vos filij .... prior et conventus ex altera, fuper feriancijs laycorum
et obedienciariorum Roffen. ecclefie, ac alijs diverfis articulis, fuiffet coram nobis ali^.
quandiu litigatum, nos volentes litigia in quantum poffumus decurtare, ut in eifdem
leriantur videlicet, cuftodibus maner et feriantibus offic ejufdem Roffen. ec-
clefie deputandis, illo jure, illaque confuetudine, Roff. epifcopus, non obftante aliqua
ecclefie veftre confuetudine vel compoficione fuper hoc habita, fit contentus, quam archi-
epifcopus Cant, ex antiqua et approbata confuetudine in deputandis hujufmodi cuftodi-
bus et feriantibus in ecclefia Cant, optinere dinofcitur, de fratrum noftrorum confilio, ex
providencia fedis apoftolice ordinamus, diftriccius inhibentes ne jure vel con-

fuetudine uti aliqua racione decetero prefumat idem epifcopus in predidis feriancijs ar-
ticulis alijs decidendis. Nulli ergo omnino hujufmodi liceat hanc paginam noftre ordi-
nacionis et inhibicionis infringere, vel ei aufu temerario contraire. Si quis autem hoc
acceptare prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli
apoftolorum, ejus fe noverit incurfurum. Dat. Lugdun. vn. idus Julij, pontificatus
noftri anno oclavo. Item infpeximus alias literas ejufdem domini Innocencij, pape
quarti, cum vera bulla, et filo integro, in hac forma. Innocencius epifcopus, fervus
fervorum Dei, venerabili fratri epifcopo London, et dilectis filij s abbati de Faverfham,
Cant. dioc. et precentori ecclefie London, falutem et apoftolicam benediccionem. Dig-
num arbitramur et congruum, ut ecclefie fuffraganee metropolitane, cujus debent imi-
tari veftigia, moribus et confuetudinibus fe conforment. Cum igitur inter venerabilem

fratrem

C h 3

Fratrcm noftrum epifcopum ex parte una, et dilectos filios .... priorem, et conventus
Roffenf. ex altera, fuper feriancijs Roffenf. ecclefie, et alijs diverfis articulis, fuiffet
coram nobis aliquandiu litigatum, nos volentes litigia in quantum poffnmus decurtarei
ut in eifdem ferianterijs videlicet, cuftodibus maneriorum et feriantibus officiorum ejuf-
dem Roffenf. eccleiie deputandis, illojure, illaque confuetudine Roffen. epifcopus, non
obftante aliqua ecclefie confuetudine vel compoficione fuper hoc habita, fit contentus,
quim archiepifcopus Cant, ex antiqua et approbata confuetudine, in deputandis hujuf-
modi cuftodibus et feriantibus in ecclefie Cantuar. optinere dinofcitur, de fratrum noftro-
rum confilio, ex providencia fedis apoftolice duximus ordinandum, diftriccius inhi-
bentes, ne pirguiori jure vel confuetudine uti aliqua racione, decetero prefumat idem epif-
copus, fue marce articul decidend difcrecioni veftre per apoftolica fcripta man-
damus, quatinus fi eidem epifcopo, vel aliquibus de partibus illis, quod excommuni-
cari, fufpendi, vel interdict non valeant, a fede apoftolica fit indultum, et quamvis alia
ipfius fedis indulgencia per quam id impediri vel differri valeat, et de qua fpecialem
oporteat in prefentibus fieri mencionem, diclos priorem et conventum non permittatis
fuper hijs contra ordinem et inhibicionis noftre tenorem, ab aliquibus indebite moleftari
moleftores hujufmodi auctoritate noftra, appellacione poftpofita, compefcendo. Quod fi
non omnes hijs exequendis potuerkis intereffe, tu frater epifcope cum eorum altero ea
nichilominus exequaris. Dat. Lugdun. vui. idus Julij, pontificatus noftri anno oclavOi
Nos autem ad inftanciam et preces religioforum virorum, prioris et conventus Roffenf.
huic tranfcripro figilla noftra appofuimus. Dat. menfe Februarij, anno domini millefi-
mo cc. feptuagefimo tercio. — E Regijt. Temp. Ep. Roff.

Taxatio maneriorum dom. Roffen. epifc*

TJfEC eft taxacio maneriorum domini Roffenf. epifcopi facta in ecclefia cathedrali
Roffenf. die Lune proxima ante feftum beati Petri in cathedra, anno regni regis
Edwardi filij regis Henrici vicefimo, per dominum Robertum de Furle, canonicum
Cyceftr. thefaurarium Cycefir.

Hallynghe et Holeberghe, cum grangijs de Cukelftane et Rerme. Epifcopus Roff.
habet ibidem de redditu alfife ut in denarijs xxiii. li. xmi. f. Item in vomeribus xx. f.
Item in gallinis x.f. Item in ovis ii.f. Item habet ibidem duo molendina que valent
per annum xx. f. Item habet ibidem mi. carucatas terre unde m. valent per annum
vi. li. Et una carucata valet per annum xxvi. f. vnr. d. Item de fructibus gregum et
animalium que valent per annum xx. f. Item in herietis, relevijs, et alijs perquifitis
curie xm. f. mi, d.

Epifcopus Roffenf. habet ibidem de redditu affife 1 1 it. li. xiii.it in. d. Item habet
ibidem unam caruc[atam] terre que valet per annum xxvi. f. vui. d. Item unum
molendinum quod valet per annum x. f.

Epifcopus habet apud Cobehamberi de redditu affife x. f. Item in vomeribus in. £
mi.d. Item in gallinis v. f. Item habet ibidem unam caruc[atam] terre que valet
per annum xxvi. f. vm.d.

Epifcopus Roffenf. habet apud Stone et Derteford de redditu affife xxix. li. in f<
Item habet ibidem duas caruc[atas] terre que valent per annum lxvi. i, vui. d. Item
unum molendinum quod valet per annum xx. f. Item de fruclibus gregum et anima-
lium xm. f. nil. d. Item de perquifitis curie xm. f. mi. d.

Epifcopus habet apud Bromleghe de redditu affife xxiii. li. x.f. Item in vomeribus
vui. f. Item in gallinis xii.f. vi.d. Item ibidem duo molendina que valent per an-
num xl. £ Item habet duas caruc[atas] terre que valent per annum lx. f. Item de
frudtibus gregum et animalium xm. f. mi.d. Item in relevijs, heriettis, et alijs per-
quifitis curie xx. f. Item de pannagijs v. f. Item inovisxii.d. Item in vendicione
bofci xx. f. Item de caruc. deprecat. xvi. d.

Epifcopus habet apud Trottefclyve et Mallynge de redditu affiffe ini.li. xn. f. Item
habet apud Trottefclyve in. caruc[atas] terre que valent per annum vi.l. xm. f. nil d.
Et fruclus animalium et gregum xxv. f. et in herbagijs xx. f. et v. f. de gallinis.

Item epifcopus habet apud Frakeham de redditu affife per annum ix. li. xvn.f. Item
duo molendina que valent per annum lx. f. Item mercatum quod valet per annum

A a xxviii. £

[ 9° ]

xxviii. f. Item pifcariam de Lakynghethe que valet per annum x.f. Item perquifita

XX

curie xin. f. mi. d. Item de terra arabili xn. acras que valent per annum vn.li. vi.f.
viii. d. Item de prato falcabili xl. acras que valent per annum vi. 1. Item bruera
valet per annum xin.f. mid. Item opera et confuetudines valent per annum vu.li.

XX

vi. f. viii. d. Item exitus duodecim vaccarum valent per annum xv. f. Exitus xtii.
bidentum valent per annum iiii li. vi.f. vm.d. Exitus trium fuum valent per an-
num ii. f. Gardinum et curtilagium valent per annum xvm. d. Unum columbarium
quod valet per annum j i. f. Surama xlii. li. n. f. n.d. Summa decime iiii li. ii.fi,
ii. d. ob. — E Regijh Temporal. Ep. Roff'en.

De ferjeantijs ad collationem epifc. RofFen.

Ti/JEmorandum, quod anno domini M. cc. lxxx. feptimo, die Mercurij vu. idus Julij
a die Martis proxima precedent!, expe&atus in ecclefia parochiali de Otteforde,
coram nobis Petro de fanclo Mario, archidiacono Surr. et Ada de Hale, canonico Cycef-
trenfi, reverendi patris domini Johannis Dei gracia Cant, archiepifcopi, tocius Anglie
primatis, commifiarijs, et curie fue caufarum auditoribus pro tribunali fedentibus, com-
paruit in judicio frater Robertus de Levefham, commonachus et procurator prions et
conventus monafterij RofFenf. legittime conftitutus, ipforum. religioforum procuratorio
nomine, in negocio quo proceditur ex officio dicti patris, fuper feriancijs ad col-
lacionem epifcopi RofTen. fede plena, et archiepifcopi Cant, fede RofFenf. vacante, fpec-
tantibus, in ipfo monafterio ordinandis, ac juribus in hac parte fubtra&is offic. antedic-
tis. Idem R. procurator dictorum religioforum, de numero officiarum feu feriantorum
lie perfitiendo, per nos judicialiter requifitus, refpondendo dixit, quod funt viginti qua-
tuor quos debet preficere, epifcopus RofFen. adiciens et concedens ut alia fe et dominos
fuos velle fatisfacere, et efie in fatisfaciendo paratum et paratos, de fubtraclis fpedantibus
ad hujufmodi feriantias, et fubfequenter recitatis puplice in judicio articulis et ordina-
cionibus, contentis in antiquo libro feu regiftro ipforum religioforum originali, ultimo
die litis in judicio ex parte eorundem religioforum exhibito, et in fingulis fuis articulis
plenius intellecto, cum ex parte didtorum religioforum nichil in effeclu effet exhibitum
vel propofitum, quod ipfum negocium difFerre pofiet vel deberet. Nos memoratum pro-
curatorcm, et in ejus perfonam didos priorem et conventum, dominos fuos ad venien-
dum exhibendum et liberandum dicTtis viginti quatuor officijs feu feriantijs in ipfo mo-
naflerio, per loci epifcopum pro tempore fuo, feu archiepifcopum Cant, pro jure luo,
prius antea conftitutis, feu in pofterum conftituendis aut fubftituendis, juxta contenta
in diclo libro ex parte eorundem religioforum exhibito et confeffato, pro eorundem feri-
antijs vel officijs, et de fubtraclis ad plenum fatisfaciendis in hac parte per precepti fen-
tenciam condempnamus. Et hoc fub pena excommunicacionis late ex nunc in perfo-
nas prioris, fupprioris, celerarij, et facrifte, et aliorum majorum dicli monafterij Rof-
fenf. fi in aliquo premifforum defecerint, feu folucione ceffaverint in futurum, decerni-
rilus obfervari. Et ex tunc prefatam fentenciam excommunicacionis in perfonas eorun-
dem exequendam. Dat. apud Otteford ut fupra, anno domini ut fupra. — E Regift,
Temp. Ep. Roff.

Rater Robertus de Levefham, juratus et requifitus, quot feriancie funt in libro de
quo fit mencioj dicit quod xxnii. Requifitus quot feriancie fpectant ad collacio-
nem epifcopi, dicit quod nefcit pro certo, fet credit quod viginti quatuor. Requifitus
fi feriancie que fpeclant ad collacionem epifcopi fint plene, dicit quod fit. Requifitus
quot feriarcie fuerunt vacantes, fede RofFenf. vacante ultimo, dum magifter Robertus de
Lacy fuerat cuftos fpiritualitatis dicte dioc. dicit quod nefcit. Requifitus fi fcit nomi-
rare vel ditlinguere nomina ferianciarum, dicit quod funt quatuor vel quinque coci, alias
feriancias, nominare nefcit. Requifitus quas porciones debent recipere dicti ferianti,
dicit quod ille porciones continentur in libro de quo fit mencio, qui quidam liber, eft
exhibitus. Requifitus fi dicli ferianti receperunt fingulis diebus fuas porciones plenas
fibi affignatas, dicit quod non, quia celerarij qui pro tempore fuerint, fubtraxerunt ali-

qiiai

[ 9i ]

quas porciones dictis feriantis, et hoc propter paupertatem domus, lit dicit. Requifi-
tus a quo tempore ceflarunt dicra celerarij, dicit quod modo folverunt arreragia et funt
iu folvendo, el hoe eft preceptum per capitulum. — E Regi/L Temp. Ep. Roffen.

Literae Johannis archiepifcopi Cant, de ijfdeni ferjeantijsi

UNiverfis prefentes litteras infpec"hiris, frater Johannes, permiffione divina Cant,
ccclefie minifter humilis, tocius Anglie primas, eternam in domino falutem. No-
turn fit vobis, quod licet dudum coram magiftris Petro de fando Mario, archidiacono
Suit, et Ada de Hales, canonico Cyceftr. noftris in hac parte commiffarijs, prior et
conventus monafterij Roffenf. per fratrem Robertum de Leuemam, eorum commonachurri
et procuratorem in mgocio quo ex officio noftro procedebatur fuper feriancijs, ad colla-
cionem epifcopi Roffen. fede plena, et noftram eadem fede vacante fpe&antibus, in ipfo
monafterio ordinandis, ac juribus fubtractis feriantis antedicris, comparuiffent refponfuri,
fuiffent tandem in perfonam dicti procuratoris per fentenciam precepti condempnati,
tarn de fubtradtis quam folvendis in futurum, ad inveniendum, exhibendum, et libe-
randum xxiui. feriantis, juxta contenta in regirtro religioforum predictorum, fub pena
cxcommunicacionis late, ex tunc in perfonas prioris, fupprioris, celerarij, et facrifte, et
aliorum majorum dicli monafterij Roff. ft ut premittitur, folvere defecerint feu ceftave-
rint in futurum. Intellecla tamen dicti negocij qualitate ex caulis legittimis et honeftis,
omnes proceflus inde faclos, et fentencias condempnacionis et excommunicacionis, qua-
litercumque latas in hac parte penitus revocantes, irritas caffas atque nullas eas effe pro-
nunciamus in hijs fcriptis, decernentes ex nunc proceftus et fentencias antediclas, mi-
nime valituras, viribufque carere omnino et eftedlu. In cujus rei teftimonium figilium
noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Slyndone, anno domini millefimo ducen-
tefimo nonagefimo primo.

Fabricata fuit contra fervientes epifcopi, quod patet per originale, et ideo dampna-
tur. Cavendum eft de multis alijs litteris fic fabricatis ad impugnandum jus epifcopale,
licet poffeftio longinqua cum bona fide fufficiat pro titulo. Sunt tamen nonnulli fabri-
cantes falfa remedia, que veris periculis funt graviora, que non preftant juramen fet
augent difcrimen, de quibus cavendum eft. — E Regijt. Temp. Ep. Roff'.

Johannis archiepifcopi Cant, confirmatio antiquarum cartarum priori et

conventui Roffen. conceff.

F Rater Johannes, miferatione divina, Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas,
omnibus ad quos prefentis pagine tenor pervenerit, falutem in omnium Salvatore.
Facientes nuper tranfitum per civitatem Roffen. introivimus in prioratum, prior vero
loci, & quidam feniores de conventu, nobis humiliter fupplicarunt, ut nos quedam au-
tentica munimenta quorumdam Roffen. epifcoporum antiquorum, una cum autentica
declarationis litera venerabilis fratris domini Johannis, Dei gracia nunc Roff. epifcopi,
infpicere curaremus, quibus diligenter infpec~tis & examinatis, ipfius declarationis fe-
riem ad multam inftantiam didtorum religioforum, in prefentem paginam de verbo ad
verbum redigi fecimus, fub hac forma. Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefentes
litere pervenerint, Johannes, permifTione divina Roff. epifcopus, eternam in domino
falutem. Notum lit univerfitati veftre, nos diligenter infpexiffe, & noftris manibus at-
trectaffe literas autenticas bone memorie Walteri Roff. ecclefie epifcopi, primi predecef-
foris noftri, non abolitas, non cancellatas, nec in aliqua earum parte vitiatas, in quibus
poft multa repperimus contineri tenoris notabilis claufulam fub hijs verbis. Concedi-
mus eciam 8c confirmamus didis monachis Roff. retentionem omnium decimarum fua-
rum, provenientium tarn de nutrimentis animalium fuorum, quam de agriculturis in
manerijs fuis infra dioc. noftram Roff. conftitutis, videlicet, in Frendelberi, & in Denin-
tone, & in Suthflete, & in alijs omnibus, fecundum confuetudinem & integritatem an-
tiquitus ab eifdem plenius optentam. Infpeximus eciam cartam autenticam bone me-
morie Gileberti Roff. epifcopi, predecefforis noftri, in nulla fui parte viciatam, in qua
repperimus contineri expreffam claufulam fub hijs verbis. Concedimus eciam & con-
firmamus

3

[ 92 1

firmamus eifdem monachis Roff. retentionem decimarum fuarum provenientlum de do-
minicis fuis in Frendefberi, in Denintone & Suthflete, & in omnibus alijs manerijs fuis
quas conftat, eofdem ex ordinatione venerabilis patris Gundulfi ufque ad tempora noftra
optinuifle ; falvis hijs que rectores ecclefiarum predictorum maneriorum nomine deci-
marum percipere confueverunt, quorum tantum perceptione volumus rectores a nobis
inftitutos, & eorum fucceffores in perpetuum effe contentos. Ita quod plura vel ma-
jora preterquam confueta, exigendi nullam penitus habeant poteftatem. Item infpexi-
mus cartam autenticam bone memorie Henrici, RofF. epifcopi, predecefforis noftri, in
nulla fui oarte viciatam, continentem port multa, claumlam quam prefenti pagine Tub-
notavimus, in hec verba. Concedimus eciam & confirmamus monachis Roffen. minu-
tas decimas, fimul cum alijs decimis provenientibus de manerijs fuis 6c dominicis fuis
in dyoc. noftra conftitutis, videlicet, in Frendefberi & in Suthflete, 6c alijs manerijs fuis,
fecundum confuetujinem 6c integritatem ante tempora noftra plenius optentam. Item
infpeximus cartam autenticam bone memorie Ricardi, Roff. epifcopi, predecefToris
noftri, in nulla fui parte viciatam, in qua poft multa, perfpeximus contineri claufulam
continuam, fub hijs verbis. Concedimus 6c confirmamus monachis Roffen. minutas
decimas, fimul ciim alijs decimis provenientibus de manerijs fuis 6c dominicis fuis in
dyoc. noftra conftitutis, videlicet, Frendefberi, & in Suthflete, & in alijs manerijs fuis,
fecundum confuetudinem 6c integritatem, ante noftra tempora optentam. Hijs itaque
que fupra notavimus, per nos & alios viros providos 6c difcretos nobis afliftent.es, cum
multa diligentia examinatis, tandem ad inftantiam dilectorum noftrorum in Chrifto
prioris 6c conventus, predictorum deliberavimus inveftigare certitudinem rerum in fupra-
notatis claufulis, fub forma incerta 6c dubia recitatarum, ficque ad noftram prefentiam
evocari fecimus, de clero & populo vicinorum locorum graviores 6c difcretiores perfo-
nas, per quas melius & plenius certificari poffemus fuper retentione decimarum predic-
tarum, 6c qualiter ab antiquo monachi Roffen. ufi funt in manerijs fuis decimas reti-
nere, & qualiter ecclefijs parochialibus impertiri. Qui ad veritatem inveftigandam, 6c
nobis fideliter referendam jurati, 6c efticaciter inducti, finaliter coram nobis, talicer in
concordia depofuerunt. Ecclefia parochialis de Frendefberi olim dotata fuit nomine pre-
ftationis decimarum, quadam terra que vocatur Nelesfelde, de dominica terra manerij de
Frendefberi, que pertinet ad ipfam ecclefiam, et preter hoc, monachi Roffen. dant fin-
gulis annis, tempore meffmm, ecclefie de Frendefberi nomine decime, unam acram
frumenti, 5c unam acram ordei, & unam acram avene de mediocri bladi; de lana vero,
vel laclualibus, vel alijs minutis decimis, nichil percipit ecclefia predicta, nec percipere
confuevit. In grangia vero de Chatindone, que eft membrum mantrij de Frendefberi,
percipit ecclefia ipfa totam decimam garbarum tantum. Apud la Rede, quod eft mem-
brum manerij de Frendefberi, percipit elemofinarius Roff. totamjdecimam garbarum tantum,
& ab antique percipere confuevit. Ecclefia vero de Frendefberi nichil apud la Rede per-
cipit, nec unquam percipere confuevit. In manerio de Denintone percipit ecclefia pa-
rochialis, & percepit ab antiquo nomine decimarum, tricefimam garbam tantum de
quolibet genere bladi, de alijs vero minutis decimis nichil percipit, nec percipere con-
fuevit. In manerio de Stoke percipit ecclefia parochialis totam decimam garbarum tan-
tum, de alijs vero minutis decimis nichil percipit, nec percipere confuevit. Item in
manerio de Woldeham percipit ecclefia parochialis loci, & abbatiffa Mailing, totam deci-
mam garbarum tantum, de alijs vero minutis decimis nichil percipit, nec percipere
confuevit. In manerio de Suthflete percipit ecclefia parochialis nomine decime, fextam
decimam garbam frumenti & filiginis, 6c quintam decimam garbam ordei, avene, 6c
piforum, cum vefcijs tantum, de minutis vero decimis nichil percipit, nec percipere
confuevit. De molendinis autem 6c feno predictorum maneriorum nullam decimam per-
cipiunt ecclefie parochiales, nec percipere confueverunt. Nos autem fupermemoratus
epifcopus, per hujufmodi teftimonia, fimulque per alia documenta legitima fuflicienter
inftructi, fcientefque, ac pro certo tenentes, vera effe que per inquifitionem fuperius
notatam accepimus, & quod monachi Roffen. a tempore antiquo, cujus antiquitatis me-
moria non exiftit, ufque ad tempus confectionis prelentium literarum funt 6c fuerunt in
pacifica 6c continua poffefiione, percrpiendi 6c retinendi decimas maneriorum fuorum
predictorum, in modo et forma fuperius memoratis, mandamus, decernimus, atque
conftituimus, pro nobis & fuccefforibus noftris, quod ecclefie parochiales predictorum
maneriorum, 6c earum rectores, a modo in perpetuum debeant effe contend, nomine

decimarum

[ 93 ]

decimarum portionibus fupradiclis. Ecclefia videlicet de Frendefberi fit contenta dote
predicle terre, que vccatur Nelesfelde, qua ab antiquo dotata exftitit de dominica terra
manerij nomine decimarum, atque tribus acris bladi, temporibus mefiium, ut predictum
eft percipiendis, et decima garbarum apud Chatindone tantum. Et ecclefia de Denin-
tone fit contenta tricefima garba cujufcumque generis bladi tantum. Et ecclefia de Stoke
fit contenta decima garbarum cujufcumque generis bladi tantum.. Et ecclefia de Wolde-
ham fit contenta decima garbarum cujufcumque generis bladi tantum. Et ecclefia de
Suthflete fit contenta fexta decima garba de frumento & filigine, & quinta decima garba
ordei, avene, atque piforum, cum vefcijs tantum. Reliquas vero decimas omnes ma-
jores atque minutas quibufcumque cenfeantur nominibus, illis duntaxat decimis gar-
barum exceptis quas proximo fupra diftinctas notavimus, in omnibus manerijs five
locis fuis intra dioc. noftram conftitutis, monacbi ecclefie RojfF. licenter habeant & reti-
neant in perpetuum. Per hec quidem facia noftra nichil infolitum, nichil novum in-
troducimus, fet tantum ea que per antiquos patres predecelTores noftros minus lucide
facia repperimus, propter bonum pacis perpetue auctoritate noftri officij declaramus,
ut autem ea que fuperius acta memorantur perpetue firmitatis robur optineant, pre-
fentes literas figilli noilri patrocinio fecimus communiri. Dat. apud Hallynge in craf-
tino Purificationis beate Virginia, anno domini M.cc.oclogefimo. Nos igitur memora-
tus archiepifcopus, ea que per antiquos Roff. epifcopos, Walterum, Gilebertum, Hen-
ricum, & Ricardum, fuperius acta memorantur, immo & providum decretum, atque
declaraiionem Johannis epifcopi, quorum circumftantias fufficienter examinavimus, ap-
probates tanquam rite & laudabiliter facta, de confilio difcretorum virorum nobis affif-
tenciunv auctoritate metropoliuca confirmamus, & prefentem paginam perpetuo vali-
turam figilli noftri munimine roboramus. Dat. apud Northflete die fancti Marci evan-
gelifte, anno domini m.cc octogefimo primo. — Autograph, in Archivis Decan. et Ca^
pit. Roff en,

De epifcopatu Rofferi.

TN fotulo anni tricefimi regis Plenrici fecundi continetur in hunc moddm.

Epifcopatus Roffenf. de quarta parte anni, quia archiepifcopatus Cantuar. tunc erat
in manu domini regis, et fequitur.

Willelmus de Northale archidiaconus Glouernie, et Alexander de Barentyn et Wil»
lei m us le Spicer reddunt compotum de xl. li. vi.f. x. d. de fermis maneriorum epifco-
patus Roftenf. de quarta parte anni a nativitate fancli Johannis Baptifte ufque ad feftum
imCd Michaelis.

Item in rotulo anni tricefimi primi regni Henrici fecundi continetur in hunc modum.
Epifcopatus Roffenf. quia tunc archiepifcopatus Cant, erat in manu domini regis.
Et fequitur.

Willelmus de Northale archidiaconus Glouernie, et Willelmus Speciarius et Alexan-
der de Barentyn reddunt compotum de Lxxiin.li. et vin.d. de firmis afiifis manerio-
rum epifcopatus Roffenf. de tribus terminis hujus anni ufque ad feftum fancli Johannis
Baptifte inftantis anni proximo preteriti, et de xli. li. et n. d. de blado hujus anni, ven-
dito de eodem termino, et de xL.li. et vi. f. et vin. d. de blado quod Galerannus epif-
copus ante obitum fuum preftitit, et de c. f. de porcis venditis de predido termino, et
de xiiii. li. et v. d. de anguillis et lana venditis, et herbagijs, et placitis, et perquifici-
onibus epifcopatus de eodem termino, et de v. f. et x. d. de placito archidiaconatus de
prediclio termino, et de t. marca argenti de Benedicto Judeo Cant, de illis tribus marcis
quas promiferat pro recto habendo. Summa c. et Lxxv.li. vn. f. In thefaurario libe-
ravit xx. etxvin.li. etvin.f. etini.d.

Et priori Roffenf. et priori de fancto Gregorio, et precentori Ebroici executori-
bus teftamenti epifcopi Roffenf. xl.1. et vi.f. et vm. d. ad idem teftamentum facien-
dum per breve regis. Et archiepifcopo Cant, xvi.li. mi. f. de firmis maneriorum pre-
dicti epifcopatus de termino fancli Johannis proximo preterito, et pro bobus emendis
ad terram excolendam, et cuftamento colligendi feni per maneria, et in cuftamento vinee
et wall juxta Medewaye reparandis, et in mercede et victu fervencium per maneria,
et in aliis minutis negoclis per omnia maneria, xx 1. et vm. folidis, — E Regiji. Temp,

% R»ff.

B b De

[ 9+ ]

De jure eligendi epifcopos Roffenfes, et de officijs qui eifdem competant,
fede Cantuar. vacante, vel archiepifcopo abfente,

ANNO domini millefimo duccntefimo fextodecimo, foluto interdi&o in Anglia,
Johannes rex, ad inftanciam Stephani archiepifcopi Cantuar. et omnium prelato-
rum Anglie, capitulis et ecclefie Anglicane, prius in locis regalibus fuas elecciones fa-
cientibus, liberam poteftatem conceffit in fuis capitulis eligendi in hac forma.

Johannes, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, dominus Hybernie, comes Ande-
gavie, Aquitanie, archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus, militibus, ballivis, et
omnibus has litteras vifuris et audituris, falutem. Quoniam inter nos et venerabiles
patres noftros Stephanum, Cant, archiepifcopum, tocius Anglie primatem, et fancte
Romane ecclefie cardinalem, Willelmum London, Euftachium Elyenfem, Egidium
Herforden. Gocelynum Bathon. et Glafcon. et Hugonem Lyncoln. epifcopos, fuper
dampnis et ablatis, eorum tempore interdicto, per Dei graciam, de mera et libera vo-
luntate utriufque partis plene convenit. Volumus non folum eis, quantum fecundum
Deum poflumus fatisfacere, verum etiam toti ecclefie Anglicane falubriter et utiliter
providere imperpetuum. Inde eft quod qualifcumque confuetudo temporibus noftris,
et predecefforum noftrorum, hactenus in ecclefia Anglicana fuerit obfervata, quicquid
nobis juris hactenus vendicaverimus in eleccionibus quorumcumqueprelatorum majorum
et minorum, nos ad peticionem ipforum, pro falute anime noftre, et predecefforum ac
fuccefforum noftrorum regni Anglie, liberaliter, mera et fpontanea voluntate, de com-
muni confenfu baronum noftrorum, conceftimus et conftituimus, et hac prefenti carta
noftra confirmavimus, ut decetero in univerfis et fingulis ecclefijs et monafterijs, cathe-
dralibus et conventualibus, tocius regni noftri Anglie libere fint imperpetuum elecciones,
quorumcumque prelatorum majorum et minorum, falva nobis etheredibus noftris cuftodia
ecclefiarum et monafteriorum vacancium que ad nos pertinent. Promittimus etiam
quod non impediemus, nec impediri permittemus per noftros, nec procurabimus, quin
in fingulis et univerfis ecclefijs, et monafterijs memoratis, poftquam vacaverint prela-
ture, quandocumque voluerint libere fibi preficiant eleclores paftorem, petita tamen
prius a nobis et heredibus noftris licencia eligendi, quam non denegabimus nec diffe-
remus, ut ft forte quod abfit, denegaremus vel difteremus, procedant nichilominus elec-
tores ad eleccionem canonicam faciendam. Et fimiliter, poft celebratam eleccionem
nofter requiratur affenfus, quern fimiliter non denegabimus, nift aliquid racionabile
propofuerimus, et legittime probaverimus, propter quod non debeamus confentire.
Quare volumus et nrmiter inhibemus, ne quis vacantibus ecclefijs et monafterijs, contra
hanc concefiionem et conftitutionem in aliquo veniat, vel veniri prefumat. Si quis
vero contra hoc aliquo unquam tempore venerit, malediccionem Dei omnipotentis et
noftram incurrat. Hijs teftibus, P. Wynton. &c. Dat. per manum magiftri
de Marifco, cancellarij noftri, xv. die Januarij, apud Novum Templum London, anno
regni noftri fexto decimo.

TNnocencius epifcopus, &c. venerabilibus fratribus, et dilectis filijs univerfis ecclefia-
rum prelatis per Angliam conftitutis, falutem, &c. Dignis laudibus attollimus mag-
nificenciam Creatoris, quod poftquam idem mirabilis atque terribilis in confilijs fuper
filijs hominum aliquandiu toleravit, ut perflando difcurreret per areolam fui fpiri-
tus tempeftatis, quafi ludens taliter in orbe terrarum, ut lie oftenderet infirmitatem et
infufficienciam noftram, nobis ftatim cum voluit Aquiloni dicit fla, et Auftro noli pro-
hibere, imperanfque ventis et mari, ftatuit procellam in auram, ut naute portum qui-
etis inveniant preoptatum. Cum igitur inter regnum et facerdocium Anglie, non fine
magno periculo atque dampno, fuper eleccionibus prelatorum gravis fuerit contro-
verfia diucius agitata, illo tamen cui nichil eft impoftibile, quique ubi vult fpirat, mi-
rabiliter operante, kariflimus in Chrifto filius nofter J. rex Anglie illuftris, liberaliter ex
mera et fpontanea voluntate, de confenfu communi baronum fuorum, pro falute anime
fue, ac predecefforum fuorum, ac fucceftbrum fuorum, nobis conceftit, et fuis litteris
confirmavit, ut decetero in univerfis et fingulis ecclefijs ac monafterijs, cathedralibus et
conventualibus tocius regni Anglie, imperpetuum libere fiant elecciones, quorumcum-
que

L 95 3

que prelatorum majorum etiam et minorurm Nos hoc ratum et gratum habentes, con-
ceffionem hujufmodi vobis, et pro veftris ecclefijs ficut noftris, prout in eifdem regis
litteris continetur, auctoritate apoftolica confirmamus, et prefenti fcripti patrocinio com-
munimus, ad majorem autem firmitatem et perpetuam memoriam hujus rei predictas
fdgis litteras fuper hoc confectas, prefentibus inferi fecimus, quarum tenor talis eft. Jo-
hannes, Dei gracia rex Anglie, &c. ut fupra. Nulli ergo hominum, &c. Dat. Late-
teran. inr. kalend. Aprilis, pontificatus noftri anno decimo octavo.

Harum conceflionis et confirmacionis auctoritate, in capitulo RofFenf. Benedictus pre-
centor London. Henricus de Saumford, archidiaconus Cant, et Ricardus de Wendene,
rector ecclefie de Bromleghe, in epifcopos electi fuerunt, fet capitulum Cantuar. fe op-
pofuit contra eleccionem Henrici, pro delacione baculi paftoralis, folebant enim mo-
nachi RofFenf. poft obitum cujuflibet epifcopi RofFen. baculum paftoralem ad fedem
Cantuar. deferre, in fignum fubjeccionis ut dicebant, fuper hac contencione utrumque
capitulum in arbitros compromilit, per quos ab impeticione delacionis baculi paftoralis
a monachis Cantuar. vendicate, ecclefia RofFen. eft imperpetuum abfoluta. Eleccio-
nem vero Ricardi, fanctus Edmundus recufavit confirmare, eo quod provifionem de
epifcopo RofFenf. fibi et ecclefie fue competere dicebat. Appellantibus igitur monachis
RofFenf. ad curiam Romanam, et ibidem litigantibus pro eis finaliter fentenciatum fuit
in hunc modum.

De lite inter archiepifcopum E. et capitulum Roff. de eleccione magiftri

Ricardi de Wendene.

GRegorius epifcopus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs .... priori et conventui
RofFenf. falutem' et apoftolicam benediccionem. Ecclefia veftra paftoralis folacio
deftituta a venerabili fratre noftro .... Cantuar. epifcopo, qui ejufdem ecclefie fe afTe-
rit patronum, eligendi a vobis licencia petita cum humilitate pluries, et negata, vos ne
tempus de eligendis epifcopis a canone diffinitum in veftrum prejudicium laberetur,
poteftatem providendi viduate ecclefie de paftore in feptem de collegio tranftuliftis.
Qui cum dilectum filium magiftrum Ricardum de Wendene, rectorem ecclefie de
Bromleghe, in RofFenf. epifcopum elegifFent, et univerfi ac finguli eleccionem hujufmodi
approbantes, ipfum ab eodem archiepifcopo pecieritis confirmari, et idem archiepifcopus id
pro fua voluntate negarit, ad noftram duxiftis audienciam, appellandum. Cum autem
procuratoribus precium in noftra prefencia conftitutis, dileclus filius Alexander, mona-
chus RofFen. nomine veflro, quorum procurator erat, confirmari eleccionem eandem
cum inftancia pecijfFet, et declarari nichilominus per fentenciam, an ad vos, vel ad ar-
chiepifcopum eleccio pertineret, fuper negocio eleccionis duntaxat, quod fuper decla-
racionis articulo procurator archiepifcopi mandatum fufficiens non habebat, lis fuit ad
fedem apoftolicam conteftata, et factis poficionibus et refponfionibus ad eandem caufam
dileclo filio .... abbati fandti Albani, et collegijs fuis fub ea forma duximus commit-
tendam, ut vocatis tarn fuper eleccionis quam declarations, fi velitis experiri negocio
evocandis et auditis hinc inde propofitis, caufam ipfam infra quatuor menfes, fi de
parcium voluntate procederet, fine canonico terminarent, ac facerent quod decernerent
auctoritate noftra firmiter obfervari, alioquin earn fufficienter inftrudtam ad examen apo-
ftolicum remittentes, prefigerent partibus terminum peremptorium competentem, quo
per procuratores fufFicientes et ydoneos propter hoc apoftolico fe prefentarent confpeclui,
quod juftum foret Deo auctore recepturos. Coram quibus die monachis aiFignata, et non
curantibus comparere, idem pecijt procurator, cum de jure communi ecclefia RofFenf.
vacante, ad conventum ipfius fpeclet eleccio epifcopi facienda, per fentenciam declarari
ad eundem conventum eleccionem hujufmodi pertinere, ac inhiberi archiepifcopo fupra-
dicto ne fe de eleccione ipfius ecclefie cum earn vacare contigerit, intromittat, procuratore
dicti archiepifcopi litem conteftando negante, ad jam dictum conventum de jure com-
muni eleccionem RofFenf. epifcopi pertinere. Ijdem vero judices receptis teftibus fuper
utroque negocio, ab utraque parte productis, et atteftacionibus puplicatis, ac exhibiris,
huic inde privileges et alijs munimentis, caufam inftructam ad examen apoftolicum re-
miferunt. Et quia de meritis perfone electe inquirendum potifiime videbatur, cum
illius peteretur eleccio confirmari, ad utriufque -partis inftanciam ipfum examinantes

prout

[ 96 ]

prout convenit diligenter et competenter literatum, et nec in natalibus, nec inetate, nec
etiam in alijs canonicis defectum pati aliquem invenerunt, eundem qui promocionem
ejus debeat impedire. Procuratoribus ergo parcium conftitutis, denuo coram nobis di-
ledtum filium noftrum Egidium, fandtorum Cofme et Damiani diaconum cardinalem,
conceflimus auditorem, coram quo examinatis diligenter didtis teftium receptorum pri-
vilegijs, ac inftrumentis infpedlis, prefatus procurator vefter intencionem fuam fuffici-
enter eflc probatam, tarn fuper eleccionis quam declaracionis, negocio afFerebat. Nam
cum elecciones epifcoporum ad cathedralium ecclefiarum clericos regulariter pertinere
nofcantur, et omnis congregacio fibi de jure communi provideat per ekccionem canoni-
cam de prelato, nifi forte alicubi fecus optineat de jure feu confuetudine fpeciali, patet
quod ad nos fpectat eleccio tanquam ad collegium ecclefie cathedralis, et fic utendo jure
veftro ad eleccionem procedere, abfque alicujus injuria potuiftis, cum injuriam nulli ir-
roget, qui utitur jure fuo. Felicis quoque memorie Adrianus papa, predecefFor nofter,
per privilegium fuum vobis eleccionem canonicam afferitur concefiiffe, et in privilegio
pie memorie Innocencij pape, predecefToris noftri, nicbilominus continetur, quod omnes
elecciones fint libere in ecclefijs cathedralibus Anglicanis. Prior etiam et conventus Rof-
fenf. qui pro tempore extiterunt, hoc jure tanto tempore ufi funt inconcufFe, quod jus
eligendi propter diuturnitatem temporis ufque ad iegittimam prefers pcionem producli,
vobis potuit jam acquiri, cum a quinquaginta duobus annis citra probetur per teftes in
eleccionibus epifcoporum RofFenf. fic optentum fuir, in fuper pro vobis etiam allegatum,
quod eo tempore quo magiftrum elegiftis eundem eratis in eligendi pofFeffione, vel quafi
cum ficut per teftes veftros eft furHcienter oftenfum triuni epifcoporum, qui ultimo et
immediate RofFenf. ecclefie prefuerunt, Gileberti videlicet, Benedicti et Heniici eleccio-
nes per priorem et conventum ejufdem ecclehe celebratas, Cant, archiepifcopus tanquam
canonicas confirma'vit. Quare didrus procurator vefter ex hijs omnibus inferebat, et
debere confirmari eleccionem predidtam, et nichilominus declarari jus eligendi ad vos,
non ad archiepifcopum pertinere. Ex adverfo vero fuit fuper eleccionis negocio inter
cetera fic refponfum, quod per privilegium bone memorie Alexandri pape, predecefToris
noftri, quondam Ricardo Cant, archiepifcopo concefFum eft ju i communi, quod pro
vobis inducitur derogatum, in quo inter cetera continetur, preterea RofFenfem eccle-
fiam, tibi, et catholicis fucceftbribus tuis fubjacere decernimus, veluti cujus. epifcopa-
tus, et ejufdem redditus fuerunt de menfa Cantuar. archiepifcopi conftituti, ita quod
ejufdem loci epifcopo decedente, in tua fit difpoficione, ac fuccefForum tuorum, epif-
copum tanquam proprium capellanum ibidem inftituere, fecundum antiquam ecclefie
tue confuetudinem, et fecundum quod predeceflbres tui fecifFe hadtenus dinofcuntur.
Qui etiam RofFenf. epifcopus, quafi ex tenore ipfius privilegij Cant, ecclefie fpecialius
obligatus, archiepifcopatu vacante, ad commonicionem ejufdem Cant, ecclefie tenetur
fuplere vices archiepifcopi, in conficiendo crifmate, ac ceteris que per epifcopum defi-
derant expediri. Et quod fic confueverunt archiepifcopi exiftentes pro tempore inftitu-
ere, videlicet RofFenf. epifcopum tanquam proprium capellanum. Probare vifa eft pars
archiepifcopi per fcripturas, quafdam fu-mptas de libris Cant, ecclefie, quibus ut afFerit
fides per totam Angliam adhibetur, et lie tarn per privilegium hujufmodi fpeciale,
quam per fcripturas eafdem quibus tanquam autenticis eft credendum, tollitur quod pro
nobis inducitur jus commune, nec fufFragatur vobis allegatum privilegium Adriani, turn
quia nichil vobis nifi de jure communi competit, canonica videlicet, eleccio conceditur
in eodem, quod per ea que funt allegata fuperius eft fublatum, turn quod prima facie
contra vos videtur pocius facere, quam pro vobis, cum vobis non liberam, fet canonicam
eleccionem, et primam vocem in ipfa eleccione concedat. Ergo non eligendi vobis, fet
coeligendi pocius eft concefFa facultas, cum non nifi refpedtu fecundi valeat dici pri-
mum, fic ergo innuitur quod vobis prima voce concefFa, idem archiepifcopus debeat
habere fecundam, et forte tanquam dignior pociorem, turn etiam quia eidem privilegio
eft per predidlum Alexandri privilegium derogatum. Porro didta teftium virorum qui-
bus tempus et ufum, vifa eft pars veftra probare, nullum afFerre vobis videbatur,
turn quod ex curfu temporis nulla obligacio nafcitur, cum tempus non fit modus indu-
cende obligacionis, ficut etiam nec tollende, prefertim cum bona fides et juftus titulus,
fine quibus in rebus ecclcfiafticis non currit prefcriptio, non probentur, cum etiam quod
in inftitucione Benedicli dicitur per Cant, archiepifcopum intcrrupta quern non eledtum
a vobis, fet datum ab eodem archiepifcopo did mini recepifFe, prout procurator ipfius

archi-

t 97 ]

archiepifcopi, per quofdam teftes, vifus eft comprobare, nec poffeffio quam videmini
probaffe, vobis prodeft, cum in eleccione que ultimo facta eft de Henrico, et confirma-
cione archiepifcopi fubfecuta, utraque pars renunciarit exprefie juri, quod fibi ex eis fue-
rat acquifitum, ficut exhibite in judicio dicti archiepifcopi littere continebant. Rurfum
tcftes ad probandam eleccionis formam inductos a vobis, racione contrarietatis repro»
bare vifus eft idem archiepifcopi procurator, quod cum unica tamen fuiffet eleccio, qui-
dam ipforum earn in capella infirmatorij, et quidam factam in capitulo aftruxerunt. Super
declaracionis vero negocio litem negat pars archiepifcopi conteftatam, cum ficut afferit,
non ad peticionem refponfum fuerit, fet ad caufam, unde dictus archiepifcopi procura-
tor eleccionem eandem, non confirmandam fet infirmandam pocius afierebat. Et dc
negocio declaracionis ex integro cognofcende, fi ad hec fuit ex parte veftra taliter replica-
tum, quod predictum Alexandri privilegium fuit per falfam fuggeftionem obtentum*
cum multo ante illud Roffenf. epifcopatus fuerit conftitutus, et dotatus munifice a regi-
bus Anglie, qui pro tempore extiterunt, ficut tarn per Bede hiftoriam que Celebris ha-
betur per totam Angliam, quam per ipforum regum privilegia edocetur, nec in eo fit
mencio de prefato privilegio Adriani, cui non eft per jam dictum Alexandri privilegium
derogatum, quia etfi de jure communi, cui per fpeciale privilegium derogatur, non fit
in eodem privilegio mencio facienda, cum in pectore fuo habeat omnia jura princeps,
femper tamen debet in eo fieri mencio alterius privilegij fpecialis. Cum Romanus pon-
tifex omnium jurium poffit habere memoriam, non factorum, nec etiam per veiba in
eo pofita, eleccio ipfi archiepifcopo, fet inftitucio pocius, id eft confirmacio, eft con-
ceffa, cum eleccio ab inftitucione differat, et verbo inftitucionis utantur canones pro con-
firmacione frequenter, que etiam non caufative fet condicionalitcr pocius fint tenenda j
id eft, fi antiqua confuetudo Cantuar. ecclefie talis fuit, et predeceffores illius archiepif-
copi fic fecerunt, de qua confuetudine, vel quod predeceffores ita fecerint, non eft in
judicio facta fides, cum verifimile non exiftat, quod idem Alexander, qui de veritate
precum prefentibus partibus non cognovit, et cui merita caufe non fuerant affercione
precum patefacta, ilia verba pofuerit affertive, fet a fcriptis illis que excerpta de anti-
quis voluminibus afferuntur aliquatenus non eft ftandum. Turn quia de ipforum ve-
ritate non conftant, turn etiam quia exemplo perniciofum eft, ut ei fctipture creda-
tur qua unufquifque fibi annotacione propria conftituit debitorem, quibus fi etiam alias
ftandum eflet, non tamen pro ea eleccio Roff. epifcopi facta, per archiepifcopum pro-
baretur. Nec eft verum quod a parte altera allegatur, videlicet, quod ex curfu tem-
poris nullum jus in eleccionibus vendicetur, cum in eis fufficiat ut tempus ad prefcrip-
cionem legittimam perducatur, nec juvatur fuis teftibus pars adverfa, cum per illos
nichil probetur, penitus utpote in fuis affercionibus fingulares. Renunciacio quoque a
parte archiepifcopi allegata nullum vobis prejudicium afferebat, turn quia litteris ejuf-
dem archiepifcopi non eft fides in veftrum prejudicium adhibenda, turn quia talis re-
nunciacio fi probaretur, etiam vacanti tunc ecclefie non nocebat, cum quia pofTeflioni
prius habite in eleccione duorum epifcoporum proximo decedencium, nullum prejudi-
cium parabatur, turn etiam quia cum idem archiepifcopus confirmando Henricum di-
recte proteftacioni quam fecerat obviaret, facta enim proteftacio non juvabat, nec nocet
diverfitas quam in teftibus veftris notare voluit pars adverfa, cum non deponant de
eodem actu et unico fet diverfis, quia compromiffarij ilium qui fecreto inter fe in ca-
pella prius eligerant, poftmodum in capitulo follempniter eligerunt, quam follempnem
eleccionem publicacionem quidam teftium nominarunt, nec unum reliquo adverfatur,
quia cum eligendi actus fit iterabilis, utrumque potuit bene effe et fieri eleccio hie et
ibi. In quo fi teftes viderentur etiam difcordare, benigna interpretacione effent ad
concordiam reducendi. Qui fi etiam adducti ad concordiam non valerent, quia plures
ad probandam eleccionem factam in capitulo inducuntur, fides ipforum eft adhibenda.
Ceterum fuper declaracionis negocio negando, litem conteftatam fuge prefidio pars altera
non juvatur, cum per narracionem facti, et contradiccionem objectam feu refponfionem fe-
cutam huic inde fic factam, partes litem intenderint conteftari, et narracioni partis non
peticioni que dirigebatur ad judicem non ad partem, et que non cadebat in contradic-
cione facti, fet ex officio judicis dependebat, fuerat refpondendum, prefertim quia
taliter refpondendo intencionem petentis fecuta refponfio perimebat, ficut alias in caufa
mutui, et multis alijs fuadetur, veluti petenti, aliquo ex caufa mutui certam pecunie
quantitatem negato, ex parte rei mutuo per refponfionem hujufmodi perimitur jus-

C c actoris,

[ 98 ]

adoris, nec per jura canonica que induda funt tollitur, quia per narratioiiem facli, et
refpoijfionem fecutam, litis conteftacio fieri rite pofiit, fet ne fiat per poficiones et re-
fponfiones prout fiebat per errorem in quibufdam partibus prohibetur. Hijs igitur et
alijs coram Cardinali predido propofitis, nobifque fideliter recitatis, et plenius intelledis,
eleccionem de dido magiftro a vobis fadam, quia invenimus ipfam canonice celebra-
tam de fratrum nofirorum confilio confirmamus. Et quia fuper declaracionis articulo
intencionem veftram fundatam invenimus, declaramus ad vos hujufmodi eleccio-
nem pertinere eidem archiepifcopo, et ejus fuccefioribus, inhibentes ne fe de eleccione
RofTen. epifcopi, nifi quatenus ad eos metropolitico jure fpedat, ulterius aliquatenus in.—
tromittant. Nulli ergo omnino hominum liceat paginam hanc noftre declaracionis et
inbibicionis infringere, vel ei aufu temerarie contraire. Siquis autem hec attemptare
prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli apoftolorum
ejus, fe noverit incurfurum. Dat. Lateran. xiii. kalend. Aprilis, pontificatus noftri
anno undecimo.

Privilegio igitur Alexandri, quod per falfam fuggeftionem afleritur fuiffe optentum,
ficut recitatur in proceffu fupradido, Temper uti nitebatur ecclefia Cant, tarn vacante
quam fede plena, pro eo quod in dido privilegio continetur, Roffenf. ecclefiam tibi, et
catholicis fucceflbribus tuis fubjacere decernimus, veluti cujus epilcopatus et ejufdem
redditus fuerunt de menia Cant, archiepifcopi conftituti, ita quod ejufdem loci epif-
copo decedente in tua fit difpoficione, et fuccefibrum tuorum, epifcopum tanquam pro-
prium capellanum ibidem inftituere fecundum antiquam ecclefie tue confuetudinem, et
fecundum quod predecefibres tui fecifle hadenus dinofcuntur.

T^Xigebatur itaque aliquociens ab epifcopis RofF. in abfencia archiepifcoporum, et
' vacacionis tempore, ut RofFenfes abfque procuracione officium hujufmodi exerceant,
quafi ad hoc ex debito teneantur, de ordinacione Lanfranci nullam mencionem facientes
contra quod in teftimonium probacionis et fubfidium, quia RofTenfes id facere non te-
neantur, manifefte apparet fubfequencium tenore litterarum.

Reverendo domino et patri in Chrifto charifiimo S. Dei gracia Cant, archiepifcopo,
tocius Anglie primati, et fincle Romane ecclefie cardinali, fuus Jacobus falvage fal li-
tem, et debitam in omnibus reverenciam. Rogavit Dominus RofFen. ut veritatem
quam novi de jure, quod ei competit, quando vices vefiras fuplet apud Cant, crifma
conficiendo, ordines celebrando, ac hujufmodi vobis literatorie fignificarem. Credebam,
liquidem clericos veftros, et focios meos, magiftrum Elyam de Dierham, et magiftrum
Alexandrum de Relham, certos efle ficut et ego certus fum, quomodo res fe habuerint
tempore domini H. bone memorie, predeceflbris veflri, folent enim ballivi domini
archiepifcopi in hujufmodi cafu numerare epifcopo Roffenf. fexaginta folidos, pro
tribus diebus, una in veniendo, altera moram Cant, faciendo, terciam in redeundo, ego
enim fepius folvi predictos fexaginta folidos G. bone memorie, predeceffori domini
RofF. Quamvis autem prediftus epifcopus plures dietas faceret quam tres, vel am-
plius apud Cant, moraretur, ita tamen quod non ex mandato archiepifcopi non tenetur
archiepifcopus ad majorem fummam quam ad prediclos lx. f. nifi vellet ex gracia. V a-
leat dominus meus femper.

flanc vero procuracionem epifcopus G. tempore Baldewyni archiepifcopi in Syria
agentis, per manus fenefcalli fui Rogeri de Grufti, in itinere Norhamptone, videlicet,
decern libras percepit, et poft ejus obitum, fedibus Cantuar. et Lyncoln. vacantibus,
miflus ad Lyncoln. a regalibus ad ibidem ordines celebrandos, pro octo diebus eundo et
redeundo, in fcaccario regis octo libras recepit.

Bonifacius, permifFione divina Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas, vene-
rabili in Chrifto fratri L. Dei gracia Roffenf. epifcopo, falutem et finceram fraterne
caritatis in domino femper augmentum. Quia circa vifitacionem noftram, quam nunc
facimus occupati, ad ecclefiam noftram Cantuar. hac inftanti die Jovis in cena domini
accedere non valemus, fraternitati veftre mandamus, rogantes quatenus apud Cantuar.
ad diem ipfum accedentes, orficium loco noftri ibidem celebratis, penitentefque
reconciliando fandtum crifma conficiatis vice noftra. Dat. apud fandum Dionifium
in craftino let are Jerufalew, anno domini millefirno ducentefimo quinquagefimo
tcrcio.

Veftre

t 99 j

Veftre paternitatis litteras apud Hallynge, die Martis poft prandium proxima ante
dominicam in Ramis Palmarum reverencia qua decuit fufcepimus, continentes, quod ad
veftrum mandatum apud Cantuar. accedeiemus, et inftanti die jovis in cena domini
officium celebraremus, ibidem penitentes reconciliando, et fan&um crifma confkiendo,
vice et loco veftri, qui pretextu veftre vifitacionis non poteratis hujuftnodi intendere eo
die. Et licet ex debito officii paftoralis in ecclefia noftra, cui principaliter ac totaliter
lumus aftridi, dido die Jovis propofuerimus dictum officium celebrare, et apud Rof-
fam inftancia pafchalia fefta peragere ad laudem et honorem refurreccionis dominice,
nichilominus tamen, fi vobis placeat quod in hac parte veftro debeamus parere man-
dato, non obftantibus fuprafcriptis, vobis humiliter prefentibus iupplicamus, quatenus
nobis eundo, morando, et redeundo per aliquem de veftris illud fieri demandetis, quod
predeceflbres veftri, noftris predecefforibus in hujufmodi cafibus facere confueverunt.
Quid vero vel quantum illud fuerit veftram dominacionem, veftrorumque familiarium
prudenciam non credimus aliquatenus ignorare. Quid autem reverende paternitati veftre
placuerit in hac parte, nobis fi placet celeriter refcribatis per noftrum confefTorem
prefencium portitorem.

Bonifacius, Cantuar. archiepifcopus, epifcopo Roffenf. Sec. Occupati circa vifita-
cionem provincie noftre, fraternitati veftre rogando mandavimus, et iterum mandando
rogamus, ut hac inftanti die Jovis, in cena domini apud Cant, pcrfonaliter accedentes
officium loco noftro celebia 's ibidem confecrando crifma fandum, et reconciliando peni-
tentes, et alia exequendo, que die ilia pontificiali minifterio indigent vice noma. Nos-
autem thefaurario noftro mandavimus, ut viginti folidos fterlingorum, in quibus in fimili
caufa, et pari caufa nos et predeceflbres noftri confuevimus predecefforibus veftris pro-
videre, vobis aflignet et folvat juxta veftre beneplacitum voluntatis, quibus effe debetis
contenti, cum prifca confuetudo novitatum exacciones aborreat in hoc caiu. Et licet
ecclefie Roffenf. fpecialiter aftringamini Cant, tamen reverenciam et obedienciam debe-
tis ut matri. Valete. Dat. apud Newerke, fc. Novum Locum, n. nonas Apriiis,
anno domini m. cc. l. quarto.

Quibus receptis de confilio peritorum, dominus epifcopus adivit Cant, et modo infra
fcripto fe habuit, ficut proteftatur memorandum infrafcriptum, quod eft tale.

Memorandum, quod anno domini millefimo cc. liiii. in die cene domini, apud Can-
tuar. venit Gilebertus de Weftgate, ex parte domini archiepifcopi, et de ipfius mandato
ad Laur. epifcopum Roffenf. hofpitatum in domo Lamberti Flandren. qui optulit ei vi-
ginti folidos nomine procuracionis, eo quod venit Cantuar. ut dido die cene fupleret
vices ipfius domini archiepifcopi, in officijs et minifterijs, ad diem ilium fpedantibus.
Didus vero epifcopus exhibuit librum in medio, continentem confuetudines et expenfas
quas archiepifcopus tenetur facere, cuilibet epifcopo Roffenf. quando ad fuam inftanciam ad
quemcumque locum proficifcitur, ubi cavetur quod fingulis diebus quibus abeft extra fuam
dioc. ad preces archiepifcopi, idem enim archiepifcopus debet hbi dare viginti folidos fter-
lingorum eundo, et morando, et redeundo, unde quia pro tribus diebus debiiiffet folvifle
lx. folidos, videlicet, pro qualibet die xx. f. et non optuliffet nili xx. f. duntaxat, et
non pro u. alijs diebus. Nichil facere vellet didus epifcopus, illos xx. folidos fine alijs, id
eft xl. noluit admittere, ne in hoc fibi et fuccefforibus fuis poflit prejudicium generari,
precipue cum predeceflbres fui, videlicet, Gilebertus, Benedidus, et Henricus, in hu-
jufmodi cafibus talibus quibufcumque quociens ad inftanciam archiepifcopi ad aliquem
locum perrexerunt extra dioc. Roffenf. viginti folidos diebus fingulis percepiffent. Qua-
propter didus epifcopus dilucide proteftatus, quod nifi predidi lx. folidi fibi plenarie
fuerint foluti, mandato archiepifcopi in hujufmodi cafibus, fi forte alias fuerit requiiitus,
non parebit, quia iftud ecclefie Roffenf. cedere poflet in perpetuam fervitutem. Ifta
cblacio, peticio, libri exhibicio, et predida proteftacio fiebant eodem die cene, et loco
predido, antequam officium inchoatum fuiffet, coram fratribus Waltero de Hatfelde,
tunc camerario fande Tiinitatis Cant, et Willelmo de Hardres monacho ejufdem loci,
fratre Adam facrifta Roffenf. et Samfone monacho ejufdem loci, tunc capellano epifcopi
predidi, magiftris Willelmo de Dontone, et Alano de Boklund, Willelmo de Pitone
tunc capellano didi epifcopi, Johanne de fando Dionifio, et magiftro Philippo, tunc
officiali archidiaconi Roff.

Memorandum quod ifte funt littere direde a fratre J. archiepifcopo Cant, domino
J. Roffenf. epifcopo, et littere refponforie ejufdem domini epifcopi remiffe ad eundem
o dominum

»

[ loo ]

dominum archiepifcopum fuper ordinibus et crifmate in ecclefia Chrifti Cantuar. con-
ficiende, anno domini millefimo ducentefimo odtogefimo.

Frater J. permiffione divina Cant, ecclefie minifter humilis tocius Anglie pnmas,
venerabili fratri domino J. Dei gracia Roffenf. epifcopo falutem, et fraterne caritatis
augmentum. Cum nos ad partes longinquas pro exequendis hijs que noftro incumbunt
officio oporteat declinare, fraternitati veftre fignificare duximus per prefentes, quatenus
ficut ad vos pertinere, credimus officium in celebracione ordinum noftre dioc. tarn die
Sabbati quatuor temporum in prima feptimana Quadragefime, quam in Sabbato quod
dicitur Scicientes, et in confecracione olei et crifmatis die cene, in ecclefie noftra Cant,
vice noftra curetis exequi diligenter, mandantes auctoritate noftra officiali archidiaconi
Cant, et commiffario noftro ibidem pro citandis clericis dioc. noftre ordinandis ad locum
ubi ordines duxeritis celebrandos. Valeat veftra fraternitas per tempora longiora. Dat.
apud Dodeftone prope Brackele, xf. kalend. Marcij confecracionis noftre anno primo.

Reverendo in Chrifto patri et domino J. Dei gracia Cant, archiepifcopo, tocius
Anglie primati, fuus devotus J. eadempermiflione Roff. ecclefie minifter, falutem, cum
debita reverencia et honore. Veftre fancle paternitati fignificare duximus per prefentes,
quod ad nos officium celebracionis ordinum nec confecracionis olei fancti et crifmatis,
die cene in ecclefia veftra Cantuar. exequi non credimus pertinere, nifi cum per vos ad
hec perfkienda fuerimus requifiti, fet que in hijs noftro incumbunt officio favente altif-
fimo peragere curabimus diligenter, dum tamen veftri miniftri nobis inveniunt necef-
faria fumptuum in eundo et redeundo, fecundum confuetudinem ecclefie veftre Cant,
et Roffenf. hactenus approbatam, et ficut capitulum veftrum Cantuar. nuper vacante
fede, nos exhibuit in eundo et redeundo pro confimili officio peragendo. Credimus ta-
men a veftra non excedifte memoria, qualiter cum ultimo eflemus London, conceffiftis
domino Norwyc. ut nos in epifcopatu vices ipfius gerentes, ordines celebraremus die
Sabbati quod dicitur Scicientes. Valeat falus et fancta paternitas veftra femper in domino.

Frater J. permiffione divina Cant, ecclefie minifter humilis, tocius Anglie primas, di-
lecto in Chrifto fratri domini J. Dei gracia Roffenf. epifcopo, falutem, et fincere cari-
tatis augmentum. Fraternitatis veftre litteras recipimus continentes, quod officium ce-
lebracionis ordinum, et confecracionis olei fancti et crifmatis, die cene in ecclefia noftra
Cant, ad vos non creditis pertinere, nifi cum per nos mentis requifiti, quod fine dubio
credimus effe verum. Quapropter fraternitatem veftram requirimus in domino et roga-
mus, quatenus in principio Quadragefime in ecclefia noftra Cant, vel in aliquo loco in
confinibus veftre noftreque dioc. prout melius vobis expedire videbitur, ordines ceie^
brare velitis, ne clericis ordinandis ibidem noftra redundet abfencia in gravamen cum
alijs occupatus negocijs, prefencia nequeat ibi effe, rogamus etiam ut die cene velitis in
ecclefia noftra efffe oleum confecraturum, et crifma aliaque faclurum, que dicta die a
noftris manibus requiruntur, die vero Sabbati qua dicitur Scicientes, ut vices domini
Norwyc. poffitis gerere concedimus, et libenter, quia licet cum alias litteras vobis mifi-
mus a noftra tunc cecidiffet memoria, nunc bene recolimus hoc eidem domino Norwyc.
London, conceffiffe. De veftris autem fumptibus et expenfis vobis fatisfieri volumus, fe-
cundum quod jus et confuetudo requirit. Set quia thefaurarius nofter nunc pocius pe-
cuniam indiget quam habundet, rogamus ut nobis parcatis ad prefens, fi dictas expen-
fas vobis non mittimus, cum alias quamcicius fe facultas optulerit, eas vobis dabimus
juxta velle. Valete in domino Jefu Chrifto. Dat. apud Tacbroke, in. kalend. Marcij,
confecracionis noftre anno fecundo.

Frater J. permiffione divina Cant, ecclefie minifter humilis, tocius Anglie primas,

venerabili fratri domino Dei gracia Roffenf. epifcopo, falutem et finceram in

domino caritatem. Quia hoc inftanti proximo die Jovis in ecclefia noftra Cant, ad
conficiendum facrum crifma prefentes effe non poffumus varijs et arduis negocijs in Nor-
wyc. dioc. prepediti fraternitati veftre committimus et mandamus, quatinus ad predic-
tam ecclefiam noftram perfonaliter accedentes dicto die Jovis, vice et nomine noftro
conficiatis ibidem facrum crifma cum ceteris que contingunt, prout in talibus cafibus
fieri confuevit, et quid fuper hoc facere decreveritis nobis per latorem prefencium refcri-
batis. Valete femper in Chrifto et Virgine gloriofa. Dat. apud Ixeworthe xui. kalend.
Aprilis, confecracionis noftre anno tercio.

Venerabili in Chrifto patri domino J. Dei gracia Cant, archiepifcopo, tocius Anglie
primati, Frater J. permiffione divina Roffenf. ecclefie minifter humilis, falutem et de^

bitam

bitam obcdienciam, cum omni reverencia et honore. Litteras veftre ptternitatis inr.
jdus Aprilis recepimus, injuncionem veftram continentcs, ut facrum crifma in ecclefia
veftra Cant, in inftanti ftatuto tempore conficeremus vice veftra, et ut vobis refcribe-
remus quid cxinde facere poflemus, propter quod veftre paternitati fignificamus, quod
prout vigor noftri ftatUs permittit, injunda Deo auxilium prebente efficaciter curabimus
adimplere, vobifcum tarilen vive vocis oraculo loqui intendimus de expends fadis et
fafiendis circa veftiorum execucionem mandatorum, ut nobis fiat manfuetudo que noftris
predecelTqribus de jure cccleiie noftre fieri confuevit in hac parte et alijs. Laborem
vobis impendere parati fumus pariter et honorem. Valete et valeat paternitas veftra
fern per in domino.

Frater J. permiflione divina Cantuar. ecclefie miniftcr humilis, &c. Quia die Sab-
had quatuor temporum menfis Novembris, in noftra dioc. ordines celebrare non pof-
fumus propter vifitatkxneih Wynt. dioc. in qua fumus circa varia multipliciter occupati,
frater ni tat i veftre fignificamus rogantes, quatenus dido die in ecclefia de Sydingburne,
vel in alia ipfius dioc. ubi .... officialis nofter, vobis et alijs magis expedire viderit,
pro nobis ordines celebretis. Valete. Dat. apud Ticcfeld, x. kalend. Decembrjs,
anno domini millefimo cc. odogefimo primo.

Venerendo in Chrifto patri, &c. Paternitatis veftre litteras, die Veneris proxima poft
fcftum beate Katerine virginis recepimus, continentes quod die Sabbati quatuor tem-
porum menfis DcCembris, apud Sydingeburne, vel alibi in veftra dioc. ubi magis ex-
psdire videbitur, vice veftra ordines celcbrarcmus, fuper quo fandte reverencie veftre
fignificamus per prefentes, quod ad id faciendum annuente domino prompti erimus ac
parati, dum tamen nobis fecundum debitum modum quod eft confuetum pro laboribus
et expenfis officialis veftcr nobis fatisfiat, fupplicamus etiam veftre paternitati, quatenus
de arreragijs in quibus tenemini de quibus pro labore confimili nobis hadenus non eft;
fatisfadum, licet id per veftros fieri prcceperitis, fatisfieri jubeatis fi placet cum efFedu.

Venerendo in Chrifto patri domino J. RofFenf. epifcopo, officialis curie Cant. &c.
Ex parte domini noftri archiepifcopi, cujus fuper hoc mandatum recepimus fpeciale, vos
rogamus et requirimus quatenus in iftis inftantibus temporibus, fcilicet, in vigilia beati
Thome apoftoli, ordines nomine didi domini noftri apud Sidyngburne celebretis, ft
commode potcftis, et fuper hoc cum qua feftinacione poteritis nos reddatis cerciores, ut
fic tempeftive fubditos noflros premunire poftimus, quod dida die ibidem interfint ordi-
nes fufcepturi. Nos ve'ro vobis de expenfis fatisfaciemus prout eft confuetum, tarn de
alijs ordinibus quam de iftis. Valeat paternitas veftra.

Frater J. permiflione divina Cant, ecclefie, &c. venerabili fratri J. Dei gracia RofFenf.
&c. falutem, &c. Veftrarum tenor litterarum nobis non modicam caufam admiracio-
nis adduxit, eo quod vobis in negocijs noftris non confucverimus taliter refpondere, non
autem per nos ftat, ficut vos etiam ettis teftis, quin de hijs que vobis de jure debentur
fit plena fatisfadum, de quibus cum ad partes noftras venerimus, quod erit in brevi do-
mino concedente, vobis fatisfieri faciemus. Rogamus autem ut in inftanti die Sabbati
quatuor temporum non decipiatis nos, quin pro nobis in noftra dioc. ordines celebretis.
Valete. Dat. apud Kenebaltone, non. Decembr.

Memorandum quod dominUs epilcopus RofFenf. declinavit ufque Hertlepe ordines
celebraturos predidos, et fecit ibidem moram per duos dies, pro quibus duabus dietis
recepit frater Thomas de Woldeham, xL.f. per manus officialis Cant.

Memorandum quod cum venerabilis pater frater J. Dei gracia RofF. epifcopus poft:
confecracionem fuam moram faceret in domo de Begeham, frater Thomas prior ec-
clefie Chrifti Cant, direxit ad didum dominum RofFen. fratrem de collegio fuo Cant,
cum littera capituli in qua rogavit, ct quodammodo eidem domino injunxit, quod ve-
nire t Cant, ordines celebraturos nomine capituli antedidi, vacavit autem di&a fedes vice
ilia per vocacionem fratris Roberti de Kylewardeby, ad cardinalatum. Dominus autem
RofFen. poft multas excufaciones acquievit mandato capituli, dumtamen exhiberetur in
neceflarijs in eundo et redeundo, prout fieri confuevit per dominum archiepifcopum,
quando ad fuum mandatum ufquam proficifceretur, dominus autem prior refcripfit,
quod non alio modo eum voluit rogare. Recepta vero caucione fufficienti fub figillo
capituli de fua indempnitate confervanda, quia archidiaconus loci fede vacante, vendica-
vit quod ad fuam inftanciam debuit didum officium implere, acceffit ad locum prout
fuerat rogatus, in quo itinerefuit didus dominus RofFenf, honorifice exhibiturus in omni-

D d bus

[ *02 ]

bus per priorem, in eundo et redeundo per quatuor dies, facto fibi duce nomitie capituli
fratre Rogero de Throkynge, monacho dicti loci.

Memorandum quod in craftino natalis beate Virginis, anno domini m.cc. ocloge-
fimo quarto, epifcopo Thoma exiftente apud Stanes, magifter Andreas decanus beate
Marie de Archubus, London, et magifter Willelmus de Alyngberge, curie predicle exa-
minator caufarUm, ibidem detulerunt litteram domini J. archiepifcopi Cant, epifcopo
prenotato, formam inferius fubfequentem, et hec verba continentem.

Frater J. permiffione divina Cant, ecclefie minifter humilis, tocius Anglic pnmas,
venerabili in Chiifto domino Thome, Dei gracia Roffenf. epifcopo, falutem, et fince-
ram in domino caritatem. Licet nuper de noftro, et quorundam aliorum fratrum con-
filio videretur nobis, reconciliacio ecclafie beate Marie de Archubus differenda, donee
faltem de illo nephando fcelere inibi perpetrato, plena jufticia haberetur, quia tamen
poftmodum perpendimus ex nimia dilacione hujufmodi pofTe nobis, et curie noftre
Cant, maximum periculum imminere, fraternitatem veftram de qua confidimus attente
duximus exorandam, quatenus officij veftri interveniente follicitudine laborare velitis, ut
falvis falvandis dicta reconcilietur ecclefia, cum a dilecto filio magiftro G. ofHciali noftro,
fueritis requifiti. Valete. Dat. apud Huntyngdone, die Martis ante feftum nativitatis
Virginis gloriofe.

Hanc etiam litteram dicto magiftro Wilellmo, et multis alijs prefentibus, idem de-
canus perlegit et dixit, quod caufam quare dicebatur in littera falvis falvandis fatis in-
tellexit.

Univerfis prefentes litteras infpecturis, Frater J. permiffione divina Cant, ecclefie mi-
nifter humilis, tocius Anglie primas, falutem in domino fempiternam. Noverit uni-
verfitas veftra quod nos venerabili fratri noftro domino Thomae RofFenf. epifcopo, vel alij
cuicumque epifcopo catholico, fedis apoftolice graciam optinenti, concedimus per pre-
fentes, ut ipfe, vel alius cujus ad hoc fuerit officium imploratum, vice et auctoritate
noftra poflit eccle&am de Maydeftane noftre dioc. reconciliare, que per fanguinis effu-
fionern dicitur efle polluta. In cujus rei teftimonium ligillum noftrum prefentibus duxi-
mus apponendum. Dat. apud Sanctum Nettum, in. idus Oclobris, anno domini
m.cc.lxxiii. ordinacionis noftre fexto. — E Regift. Temp. Ep. Roff.

Sententia J. archiep. Cantuar. de jure epifc. Roffen. ad prefedionem et
ordinationem prioris, officialium, et ferjantorum in ecclelia RofFen.

PRincipia rerum funt requirenda, ut earum noticia plenius habeatur, facilius enim
poterit caufe racio declarari fi ejus origo addifcatur. Licet itaque ecclefia Roffen.
a principio fit a regibus fundata et dotata, eft tamen et fuit per epifcopos loci gubernata
et curata in fpiritualibus et temporalibus, ac in eorum difpoficione in ecclefia tarn extra,
femper officiata ufque ad tempora Willelmi regis primi, cujus tempore Lanfranco
archiepifcopo Cant. Gundulphus epifcopus RofFen. clericos amovit, et monachos intro-
duxit, et ficut carta Henrici regis primi teftatur, poffefiiones ecclefie, que prius ad
folius epifcopi difpoficionem pertinebant, ad viclum monachorum dedit et difcrevit,
refervans fibi, et fucceflbribus fins, totum dominium in feodis et libere tenentibus, li-
bertatibus, ecclefiarum advoeaeionibus, et in omni jufticia faciendum. Tnfuper fibi et
fuccefibribus fuis refervavit et retinuit, de manerijs monachorum exhennium,proveniens in
certis rebus ad feftum fancli Andree apoftoli fine condicione, fingulis annis perpetuo fol-
vendum, viginti quatuor vero fervientes in ecclefia ponendos, ae officiales de monachis per-
ficiendos, ad fuam et fucceflbrum fuorum difpoficionem, ftatuit et ordinavit, ne igitur
monachi more folito, jus epifcopale ufurpare et fubtrahere de cetero moliantur, hec prin-
cipia recitantur, et fubfequencia memorantur hoc modo. Univerfis pateat per prefentes,
quod cum nobis fratri Johanni, permiffione divina Cant, archiepifcopo, tocius Anglie
primati, in vifitacione quam in civitate et dioc. RofFen. anno domini M. cc.lxxx. vii.
jure metropolitico exercuimus, delatum extitifFet, qUod venerabilis frater nofter dominus
Thomas de Woldeham, Dei gracia RofFen. epifcopus, in eleccione prioris RofFen. facit
fcrutinium cum clericis fuis et collationem votorum, nullo monacho eidem adjunclo,
et juxta factum fuum clandeftinum, per quod non poteft conftare capitulo, in quern
major pars confenfit et pronunciat, fic dicendo, quod invenimus talem a majori parte
2 et

t io3 ]

et faniori capituli electum, et ipfum prcficimus in priorem, licet a longe minori parte
capituli forfan fuiffet electus. Item quod idem epifcopus, ex confuetudine quadam, pre-
tendit ponere diverfos ofHciarios in prioratu Roffen. ufque ad viginti quatuor, contra
privilegia ecclefie Roffen. ubi non deberet ponere nifi quatuor vel quinque, prout archie-
pifcopus Cant, qui pro tempore fuit ponit in ecclefia Chrifti Cant. Item quod idem
epifcopus deputat confanguineos fuos et alios ad hujufmodi ofricia, qui in ipfis officijs
non miniftrant, fet fubrogant alios, quibus medietatem ftipendiorum debitorum affig-
nant, et illi propter exilitatem ftipendiorum, bona dicti prioratus male contractant et
confumunt ; ita quod deputati per dictum epifcopum ad officia predicta, et fubrogati
eorum de culpis fuis reprehcnli per monachos, perinpendunt eos, pro eo quod dicunt fe
perpetuos effe ficut et monachos. Item quod licet ab antiquo fuiffet ordinatum in ec-
clelia Roffen. quod quociens epifcopus Roffcnf. in fefto fancti Andree apoftoli, ipfum
fefturh folempnizaret in dicta ecclefia, et in aula fua ibidem perciperet a capitulo Rof-
fenf. quoddam exhennium in certis rebus, eftimacionis decern librarum et amplius, in
relevamen oneris fibi incumbentis, et fi perfohaliter folempnitatem ibidem non fecerit
tit premittitur, dictum exhennium converteretur in u(is capituli dictum onus fubeuntis
ilia die. Item quod officiales, videlicet, priorem, fubpriorem, precentorem, facriftam,
celerarium, et camerarium, aliquociens minus ydoneos preficit, ponit, et amovet, pro
libito fue voluntatis, ad magnum ecclefie dampnum et gravamen. Prefatus igitur
Roffen. epifcopus perfonaliter, et frater Robertus de Leuefham, commonachus et pro-
curator priori et conventus monafterij Roffen. legittime conftitutus fuper hijs omnibus
et fingulis, coram nobis certo die apud Otteforde ad judicium vocati comperentes,
dictos articulos ac capitula obiciendo eidem domino epifcopo feriatim exponere fecimus,
ad quos et que in prefehcia dicti procuratoris, dictus dominus epifcopus juftificando fic
refpondit, quod ipfe et predeceffores fui, Roffen. epifcopi, eft et fuerunt in pofteffione
pacifica hujufmodi exennium de manerijs monachorum proveniens percipiendi, pri-
oremque non ad eleccionem fet ad nominacionem fanioris partis capituli, judicio ipfius
epifcopi, fecundum laudabilem confuetudinem in ecclefia Roffen. tempore prefcripto,
fine interrupcione hactenus ufitatam et obtentam, et ceteros officiales, ut premittur pre-
ficiendi, nec non feriantos viginti quatuor ordinandi, adiciens quod Gundulphus quon-
dam Roffen. epifcopus, predeceffor ipfius, fundator monachorum, qui monachos in ec-
clefia Roffen. inftituit, et clerum arnovit, quando maneria monachorum de dominico
fuo ad victum eorum difcrevit, et difcreta eis dedit, hujufmodi exennia fibi et fucceflbri-
bus fuis in fefto fancti Andree, five epifcopus prefens fuerit five non, perfolvenda refer-
vavit, et priorem, et officiales, atque feriantos ut premittitur, prefecit et ordinavit, Lan-
franco quondam archiepifcopo Cant, difponente et coadjuvante, que omnia ufque ad
tempora Gilberti epifcopi, quondam predecefforis fui, inconcuffe funt obfervata. Mo-
nachi tunc fuper hijs omnibus et fingulis eidem Gilberto epifcopo litem moventes, de-
mum ad obedienciarri revertentes, ipfius Gilberti epifcopi mifericordie, coram reverendo
in Chrifto patre Huberto quondam Cant, archiepifcopo proftrati fefe fubmiferunt, et com-
ponendo inter partes lis conquievit. Ita quod hujufmodi exennia, five epifcopus fuerit
prefens five abfens a fefto, folverentur, et quod priorem, officiales et fervientes
epifcopi Roffen. qui pro tempore fuerint, omni tempore preficerent et ordinarent. Ad
quod probandum, dictus dominus Thomas epifcopus, literas Huberti antedicti predecef-
foris noftri exhibuit, nichilominus inftanter petens, quatinus de omnibus et fingulis juf-
tificacionibus et refponfionibus tarn per omnes monachos capituli Roffen. quam fide
dignos extra capitulum inquireremus, et quod fecundum inventa per inquificionem ex-
hibita et refponfa per eundem ad f et decidendum fuper delatis et refponfis pro-

cederemus. Dictus vero procurator prioris et conventus judicialiter requifitus, an quic-
quid proponere vellet, feu replicare contra refponfiones et juftificaciones per partem epif-
copi factas, refpondit quod non. Item requifitus an hujufmodi inquificioni per nos fa-
ciende fe fubmittere vellet, et ad pronunciandum fuper delatis et refponfis juxta inventa
per dictam inquificionem exhibita et juftificata, nomine dominorum fuorum confen-
tire j refpondit, confencio et fubmitto, nos ideo ad inquirendum, et fine debito termi-
nandum, ut premittitur de confenfu parcium proceffimus per decretum. Facta igitur
per nos inquificione ut premittitur, et publicata, partibus data copia, et dies ad dicendum
contra teftes, et eorum dicta fi viderint expedire, partibus in termino, nichil in effectu
proponentibus, quare ad pronunciandum procedere non poffemus rimato toto proceffu

conclufo

[ io4 j

conclufo in negocio, et in omnibus juris ordine obfervato, de confilio jurifperitorum
nobis aflldencium ad pronunciandum proceffmus in hunc modum. In Dei nomine,
Amen. Nos frater J. permiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas,
civitatem et dioc. RofFen. nuper Vifitantes, vencrabilem iratre'rn noftrum dominum Tho-
rn am, Dei gracia RofF. epifcopum, certis die et loco fecimus cltari fuper quibufdam de-
latis de eo, et inventis, et ex officio noftro eidem objeclis in dicla noftra vifltacione, coram
nobis refponfurum, didtufque dominus Thomas epifcopus, in prefehcia procuratoris
prioris et conventus RofFen. habentis diem et locum prediclos, ad audiendum refponfa
et cerdficacioheS dic"ti domini epifcopi, necnon ad dicendum et proponendum contra
eas, et ad fubmittendum fe, et confenciendum omnibus et fipgulis que in ifto negocio
vel facto requiruntur, didtus dominus epifcopus quafdam juftificaciones et excufaciones
legittimas propofuit, inftrumentaque exhibuit, et ad inquirendum fuper eifdem fe fub-
mifit, nonullos teftes produxit fuper ipfis, procuratore prioris et conventus hujufmodi
inquifxione fe fubmittente, et in toto procelTu omnibus coram nobis agitatis, confen-
ciente per inquificionem, tarn monachorum omnium capital! RofFen. quam

fide dignorum extra capitulum, ac per- exhibita, refponfa, certificata, et producta, et
aha admunicula pro parte dicti epifcopi, invenimus eundern epifcopum fufticienter efle
in pofleflione et jus iufficiens obtinere, in preficiendo priorem, et officiales, atque feri-
antos ordinando modo per ipfum juftificato, necnon eundum dominum epifcopum, et
prcdeceffores fuos, elTe ac fuifle in pofleflione pacifica, tempore longifTimo, exennia de
manerijs monachorum percipiendi in feflo fancti Andree apoffoli, five prefens fuerit five
abfens, quod quidem exennium Gundulphus epifcopus, inflitutor monachorum, fibiet
fucceflbribus Ms retinuit et refervavit, quod facere licebat flcuti coram nobis f.iffici-
enter eft probatum, cum ex parte dicForum prioris et conventus nihil in effectum tflet
exhibitum vel propofitum quod noftram pronunciacionem difFerre poflct vel deberet,
pro tribunali fedentes de confilio virorum prudencium nobis aflidencium, mcmoratum
procurat'orem, et in ejus peifonam dictos priorem et conventum, dominus fuos ad fol-
venda exennia prefato epifcopo qui pro tempore fusrit, in futurum per precepti fenten-
ciam condempnamus, et prefeccioneni ac ordinacionem prioris, officialium, et ferian-
torum, in ccclefia RofFen. futuris temporibus, fede RofF. plena, ad epifcopum de jure
pertinere, fentencialiter et diflinitive declaramus, ipfifque priori et conventui ab hujuf-
modi exaccione et impeticione juris epifcopalis perpetuum filencium imponentes, et
hoc fub pena excommunicacionis late ex nunc in perfonas prioris, fubprioris, celerarij,
et facrifte, et aliorum majorum dicti monafterij RofFen. fi contra fecerint in futurum,
et tunc prefatam fentenciam excommunicacionis in perfonas corundum per nos et fuc-
celTores noftros exequendam. In premiflbrum omnium teftimonium flgillum noftrum
eft appenfum. Dat. apud Otteford, vni. kalend. Augufli, anno domini fupradicto.— -
E Regifl, Temp. Ep. Roffen,

Tenor litere HubertL

T TNiverfis Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit. Hubertus, Dei
gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, eter-
nam in domino falutem. Sufcepimus domini pape mandatum in hoc verba. Inno-
cencius epifcopus, fcrvus fervorum Dei, venerabili fratri Cant. archiepifcopo3 tocius
Anglie primati, falutem et apoftolicam benediccionem. Venerabilis frater nofter Rof-
fen. epifcopus, noftris auribus intimavit quod cum RofFen. monachi litem adverfus
eum fuper quertlis varijs fufcitaflent, demum redeuntes ac coram eo proftrati com-
muniter in capitulo fele ac peticicnes fuas ipfms mifericordie commiferint, com-
miflioncm hujus pacis confirmantes, ipfe vero deliberato confilio cum quibufdam
de capitulo confilij fanioris et alijs viris religiofis ac in jureperitis, agens miferi-
corditer, cum eifdem fuper hijs ftatutum fecit, tarn utile quam honeftum, Cjuod demum
omnibus audientibus in capitulo recitavit cunclis annuentibus preter unum, qui tamen
in continenti confenfit. Cum igitur ea que ab ipfo facia fuerint, non jftifi rite prefuma-
mus, utpote de cujus honeftate bonam opinionem habemus, difcrecioni tue per apofto-
lica fcripta mandamus, quatinus dicFos monachos ad obfervacionem illius ftatuti, quod
tarn folempniter quam canonice propofit efle confedtum, per cenfuram ecclefi-

afticam fublato cujullibet contradiccionis vel apellacionis obftaculo, veritate cognita

compellas

t m ]

compcllas. Dat. Rome apud fanctum Petrum, xvn. kalend. Januarij, pontificate,
noftri anno nono. Harum igitur auctoritate literarum partibus citatis, et in prefencia
noftra tandem conftitutis, fub hac forma pacis lis conquievit, videlicet, quod monachi
Roffen. fupcr omnibus mifericordie epifcopi fe fubmiferunt, et ipfe habito prudencium
virorum confilio, ftatutum fuum mifericorditer et honeQum confeclum ad perpetuam
©acem fecit, quod figillo fuo, et figillo capituli confignatum eft. Quia vero monachi
iibi timebant, quod non ad plenum eis facia effet fecuritas in ftatuto, eo quod Gilber-
tus de Sutton, eeclefiam de Suttone corporal Iter poffideret dum viveret, licet fecundum
formam ftatuti, eis folvere debebat nomine decimarum, tarn de Suttone quam de Wyl-
myntone, penfionem quatuor marcarum ut vicarius perfonis, pecierunt ab epifcopo, ut
ipfius ftatuti cxccucionem difterrtt, donee vel in ip lis did is decimis, ipfo Gilberto de-
cedente vel reccdente, vel in ecclefia de Frendefbery, vel in ecclefia de Boxle, fi alteru-
tram in vita fua vacare contigerit, ipfe ftatutum ipfum in una de prediclis tribus eccle-
fijs tompleret, quod fi forte accident ftatutum ipfum perpetua firmitate tunc gauderet,
fub ea tamen cautela que in eo pofita eft circa fucceflbrem fuum ; et epifcopo ultro libe-
rabiliter concefferunt, ut quicquid acciderit in vita fua, vel poft decefium fuum, erga fuc-
ceffores fuos domus hofpitalis de Strodes, cum omnibufque in prefenciarum poffideret, fir-
mitate et fecuritate fruetur in perpetuum, fecundem ordinacionem in ftatuto factam, vide-
licet, ut cum yconomus ejus decedere contigerit, epifcopus habito confilio cum priore
Ruff, et fanie<ribus de capitulo, quos ad hoc vocare voluerit, alium ydoneum ad ipfius
domus regimen inftituat, qui poft inftitucionem coram epifcopo in capitulo Roff". fideli-
tatem faciat jurcjurando, quod domum ipfim, et ad ipfam pertinencia fideliter tracta-
bit, nec aliquid citra confenfum epifcopi alienabit, et deductis neceffarijs expenfis fuis,
et duorum prefbiterorum, et duorum diaconorum, et duorum fubdiaconorum, et alio-
rum neceffariorum fervientum, omne refiduum in ufus pauperum falubriter expendet,
et ftatutum ab eo de recipiendis pauperiblis inftitutum obfervabit, nec ab aliquo pro
poffe fuo pacietur immutari fidem, etiam prefertim de penfionibus ecclefiarum de Eillef-
forde et fancTe Margarete, monachis fideliter perfolvendis, fcilicet, de Eillesforde ir.
marcas, et de ecclefia fancte Margarete dimidiam marcam obfervabit. Quo facto, mo-
nachi ipfum in ofculo pacis et conforcium firmiter admittent, firmiter promittentes
quod eum et domum fuam, cum ambitu fuo cimeteriali, et tarn omnibus prediolis in
co contentis, quam tribus manfuris extra adjacentibus que pertinent ad eundem ambi-
tum, videlicet, quos Wineman, et Almarus Buche, et Godwynus textor, quondam
tenuerunt, et cum ecclefia de Eyllesford, et eeclefiam fancte Margarete, falvis penfioni-
bus fuis predictis, et cum minutis decimis de dominico de Wycham provenientibus, et
cum ecclefia beati Nicholai de Strodes, cum parochia que Confuevit efte fancti Martini,
et omnibus ad earn pertinentibus, necnon et omnia alia ad predictam domum pertinen-
cia manutenebunt, nec minucionem ftatus, nec rerum alienacionem quantum in eis
fuerit fuftinebunt, conlrlium et auxilium eis exhabituri. Si quis eum et domum fuam
indebite moleftare contenderit, nec quicquam donacionis, vel aliquid aliud ultra quod
predictum eft in predicta domo vendicabunt, et ob reverenciam evidenciorem beati An-
dree annis fingulis in fefto apoftoli, ad majus altare offeret predictus yconomus duos
cereos mi. librarum cere. Ita videlicet, ut de cetero' non liceat domui hofpitali ali-
quam terram ad dominium monachorum pertinentem emere, vel aliquo alio titulo fibi
adquirere, ubi relevium. eorum, vel aliquid juris ad eos pertinens eis deperire poflit,
citra confenfum eorum. Necnon et epifcopo concefierunt pacifice quicquid acciderit de
execucione ftatuti, ipfe et fuccefibres fui exennia percipient ubicunque fuerint in fefto
beati Andree, et ad ipfos pertinebit Ordinacio ferviencium, fi quis decefierit, et ecclefia-
rum infra epifcopatum ad eeclefiam Roffen. pertinencium, fi quam in vita fua vacare
contigerit, et nominacio inftituende perfone in ecclefijs extra epifcopatum conftitutis,
prefentacione perfonarum ipfi priori et monachis refervata epifcopo loci facienda.
Ita quod fi monachi erga epifcopos locorum optinere poterunt, penfiones ecclefiarum
que extra epifcopatum Roff. funt conftitute competenter augeantur, et clerici jam infti-
tuti, vel in vita epifcopi ab eo inftituendi, dum vixerint firma pace gaudebunt. Epifco-
pus igitur eorum peticioni condefcendens, predictis annuit ut prelibatum eft, falvo quod
fi forte in vita fua contra hanc ordinacionem monachi venire contendenderint, ipfe non ex-
petita vacacione alicujus predictarum ecclefiarum, auctoritate ordinaria vel domini
pape judice delegato commiffarum, ad obfervacionem ftatuti ipfos compellet, ita etiam

E e . quod

[ io6 ]

quod id quod in ftatuto ordinatum eft de ecclefia de Sutton virions carebit, fi de altera -
tra aliarum predictarum ecclefiarum in -vita fua hoc fuerit adimpletum. Et quod fi forte
in vita fua de aliqua predictarum ecclefiarum, ad plenum effici non potuerir, liberum
ei it monachis audForitate ftatuti fucceflbrem fuum ad ipfius obfervacionem compellere,
vel fi maluerint peticiones fuas in vita epifcopi jam fopitas, erga fucccflbretn fuum de-
nuo fufcitare, falvo ftatu domus hofpitalis ut diclum eft inperpetuum, et ecclefiarum
penfione clericis ab epifcopo inftitutis vel inftituendis, et exenniorum percepcione ac
ordinacione ferviencium, fibi et fuccefforibus fuis, refervata nimirum ipfi epifcopo auc-
toritate interpretandi, fi forte futuris temporibus in vita fua dubietas aliqua fuper jam
dicFis emerferit. Quod totum ut Habilitate firraa perfeverct, tarn cirographo quam figil-
lorum epifcopi et monachorum appoficione, approbatum eft. Hoc autem factum eft
xxii. anno pontificatus G. RofF. epifcopi, die fancFe Margarete. Kijs teftibus, Wilel-
mo archidiacono RofF. Galtero capellano fuo, magiftro Radulfo, R. de Rockyngham,
clericis fuis, A. de Rykyngbale, W. de Stone, J. de Glanville, Wilclmo medico, B.
de Snodiland, Thoma de Nortone, clericis, T. de" fancFo Manino, Henrico de Cobe-
ham, Henrico de Mallynge, Johanne filio coci, J. Potyn, Eborardo Cementario, Ro-
berto, Martino, Henrico janitore, Eudone janitore, Alredo coco, Hugone cementa-
rio, Ofberto capellano de Nortone, et multis alijs. Et nos Hubertus, archiepifcopus
Cant, prenomitaus dicFam ordinacionem, et ftatutum ratum habentes, aucForitate ponti-
fical! qua fungimur in hac parte, confirmamus ipfofque monachos, coram nobis legit. me
conftitutos, vice et nomine tocius conventus RofF. de confenfu eorum expreffo ad folu-
cionem exenniorum in futurum condempnemus, et ipfos ad obfervacionem ordinacionis
et ftatuti piedicForum, fub pena excommunicacionis per nos late in majores conventus
per nos et fuccefFores noftros contra eos exequende, monemus et piccipimus firmiter
obfervari. In hujus execucionis, condempnacionis, et monicionis teftimonium, figilli

noftri impremone predicFam ordinacionem et ftatutum communivimus. E Regift*

Temp. Ep. Rojf'en.

Pkcitum inter epifcopum RorTcn. et abbatem St!. Auguftini Cantuar.

Xy EX, vicecomiti Kane, falutem. Pone per vadios et falvos plegios Thomam epif-
copum PvofFenf. quod fit coram jufticiarijs nofiris ad primam afFifam, cum in
partes illas venirent, oftenfurum quare cum nuper dato nobis intelligi, quod Robertus,
nuper archiepifcopus Cant, viros religiofos abbates et priores, et ceteros viros religiofos
provincie Cant, de patronatu noftro, ad confenciendurn cum ceteris de clero ejuidem
provincie, cuidam auxilio feu colledte, fuper ipfos et eundem clerum, aucloritate fua
propria aftidendum, pro viribus inducere nitebatur, pro eo quod hujufmodi auxilij feu
collecle afFefiio, fuper bonis domorum religiofarum de elemolinis progenitorum noftro-
rum quondam regum Anglie fundatorum, fieret diminucionem elemofinarum predic-
tarum, et corone noftre prejudicium cederet manifefte. Mandaverimus abbatibus, prio-
ribus, ceterifque viris religiofis domorum religiofarum de patronatu noftro, in provincia
predidta, in fide qua nobis tenentur, firiccius inhibentes, ne aUquod auxilium, feu col-
]e£lam fuper ipfos, aut ceteros de clero predidto, tunc aflidend. feu ad contribucionem
aliquam collecle hujufmodi fi quomodo fuper ipfos afiideri contigerit, faciend. nobis in-
conlultis, confenfum vel aflenfum preberent ullo modo. Poftmodum fuggeftum eft
nobis per quamplures, quod prefatus epifcopus Roffenf. in dilectum nobis in Chrifto
abbatem fancT:i Auguftini Cantuar. qui de patronatu noftro exiftit, pro eo quod cui-
dam auxilio per predictum archiepifcopum prefato clero tunc impofito, confentire et
contribuere contradixit, fentenciam excommunicacionis minus jufte fulminavit, et ec-
clefias ipfius abbatis, quas tenet in proprios ufns, interdicFo fuppofuit occafione predicFa.
Mandavimus eidem epifcopo, quod fi ita efi'et tunc fentenciam predictam, ac omnia
que contra predidum abbatem per ipfum in hac parte, minus jufte attemptata fuerint,
fine dilacione aliqua faceret revocare, ac ipfum abbatem pacem in hac parte habere per-
mitteret. Idem epifcopus quicquam inde facere non curavit in noftri ac mandato-
rum noftrorum predicForum contemptum manifeftum, et predicFi abbatis dampnum
non modicum et gravamen. Et habeas ibi nomina plegiorum, et hoc breve, &c. T.
meipfo, &c.

2 Continuatio

[ I07 ]

Continuatio placiti inter epifcopum et abbatem.

HPHomas epifcopiis RofFenf attachiatus fuit ad rcfpondcndum domino regi de placiro,
* quare cum nuper dato nobis intelligi, quod Robcrtus, Cant, archiepifcopus, &c
Et unde Galfridus dc Herfepdt, qui fequitur pro domino rege, dicit quod cum quidam
Rjcardus dc la Bere, die Lune, in craftino dominice Palmarum, anno regni domini
regis nunc fexto, apud Lamhethe, in prefencia Roberti de Wyford, Willelmi de Ber-
denne, Thome de Adonc,' et Ricardi Deringe, et aliorum liberaffet eidem cpifcopo
regis prohibicionem, &c. per quam idem dominus rex eidem epifcopo mandavit, quod
fi idem epifcopus, occacione predida, in ipfum abbatem fentenciam excommunica-
cionis fuiminailct, feu ecckfias quas idem abbas tenet in proprios ufus, de patronatu
ipfius regis, interdido fuppofuiiTet, fentenciam illam ac omnia que contra ipfum abbatem
in hac parte minus jufte fuerint attemptata, revocari faceret. Predidus epifcopus non ob-
ftante prohibicione predida, nichilominus ecclefiam ipfius abbatis de Plumftcde quam
tenet in proprios ufus de patronatu regis, &c. interdido fuppofuit. Et pofiea in eccle-
fia dc Cobeham, in comit. ifto, fentenciam excommunicacionis in ipfum abbatem ful-
minavit ad grave dampnum ipfius abbatis, et in contemptum domini regis decern millia
librarum, et hoc paratus eft verificarc pro rege, &c.

Continuatio placiti inter eofdem.

T7 T epifcopus, per attornatum fuum, venit et defendit vim et injuriam, et quicquid
eft in contemptu domini regis, &c. Et dicit quod dominus papa nunc, nuper ordi-
fiavit quoddam concilium genefale in curia Romana, &c. et per bullam fuam mandavit
prcdido Roberto, tunc srehiepifcopo, quod idem archiepifcopus mitteret certos nuncios
et procuratores de provincia fua, pro utilitate univerfalis ecclefie, in concilio predido
ordinandos et tradandos, &;c. per quod predidus archiepifcopus, convocato clero pro-
vincie fue, tarn de religiofis exemptis quam non exemptis, &c. coram ipfo archiepif-
copo ordinati fuernnt quidam certi procuratores mittendi ad concilium predidum, pro
toto clero provincie predide. Et de communi aiTenfu totius cleri, tarn virorum reli-
gioforum exemptorum quam non exemptorum, quedam aiTefiio facia fuit fuper clcrum
predidum ad auxilium contribucionis faciendum, pro fumptibus et expenfis didorum
procuratorum, per certis porcionibus fingulos religiofos particulariter contingentibus,
&c. et fuper communem affenfum predidorum religioforum, &c. conceffum et ordi-
natum fuit, quod fi aliqui religioforum predidorum contribucionem in hac parte ali—
quern ipforum contingentem, folvere contradixiffent vel non curaftent, quod [per] or-
dinarios locorum dioc. in quibus hujufmodi religiofa beneficia habuifient, compelli pof-
fent per cenfuram ecclefiafticam ad predidam contribucionem faciendam, fecundum
ordinacionem et conceffionem facias. Et dicit quod predidus abbas, habens ecclefiam
de Plumftede predidam in proprios ufus in dioc. ipfius epifcopi, et porcionem ipfum
abbatum contingentem non folvit, nec folvere curavit ammonicionibus fuper hoc ei legit-
time fadis, idem epifcopus predidam ecclefiam ipfius abbatis interdido fuppofuit, et
predidam fentenciam in ipfum abbatem fulminavit, ut ordinarius loci incumbebat, &c.
Et dicit, quod exquo negocium iftud et fadum predidum dependent ex ordinacione
domini pape, et prelatorum fande ecclefie fuper re fpirituali, &c. cujus fpiritualitatis
curia laicalis cognicionem habere non debet, non intendit quod dominus rex velit ip-
fum fuper fado predido in curia hie compellere refpondere, &c. Verumtamen bene
defendit quod poft regis prohibicionem fibi liberatam quod a perfecucione verfus didum
abbatem defifteret in hac parte, &c. mandato domini regis fuper hoc paruit, et inter-
didum predidum, et fentenciam predidam, relaxavit et abfolvit, fecundum tenorem
mandati regis predidi, &c. Nec uiterius ipfum abbatem inquietavit fuper aliquo con-
tingente rem temporalem in prejudicium domini regis, feu corone fue, et de hoc ponit
fe fuper patriam, &c.

Et jurati dicunt fuper facramentum fuum, quod predidus epifcopus non inquietavit
predidum abbatem fuper aliquibus fpedantibus ad temporalitatem, et quod ftatim poft

predidum

[ io8 ]

predictum mandatum domini regis eidem eplfcopo directum, predicta interdictum et
fentenciam in predictum abbatem oceacione predi&a latam, relaxavit et reuocavit, ficut
idem epifcofms dicit. Ideo prediclus epifcopus inde fine die ad prefens, &c. Rot.
lxxxix. — E Regift. Temporal. Ep. Roff.

Taxacio maneriorum, ecclefiarum, penfionum, reddituum, & aliarum
minutarum porcionum prions et capituli Roffen. in provincia Gant.
facta per Lincoln. & Wynton. epifcopos, anno domini millelimo ccmo.
nonageiimo primo, & anno regni regis E. filii regis H. xvto. *

Taxacio in dioc. Roffen.
Ecclefia fancte Werburge -
Ecclefia omnium fanctorum in Hoo -
Ecclefia fancte Margarete juxta Roffam.
Ecclefia de Kynggefdowne -
Ecclefia de Suttone - - ■ -

Porcio in Shorne, Chalke, & Cobham
Porcio in Chifelherlr. - - -

Redditus in Roffa, Tunbregge, Sc Hertclepe
Manerium de Frendyfbury cum appendicijs fuis Strode,

Chetyndone, & Rede -
Manerium de Stoke - -

Manerium de Woldham » - - - -
Manerium de Denyntone - -

Manerium de Southrlete -

Summa taxacionis fupradiclorum
Inde decima -

Porcio prioris ejufdem taxe -

Decima ejufdem porcionis - - -

Porcio taxe celerarij -

Decima - -

Porcio taxe camerarij -

Decima - -

Porcio taxe facrifte

Decima - - -

Porcio taxe elemofinarij -

Decima - - - - - -

Taxacio in dioc. Cant, cum decanatu de Shorham.
Ecclefia de Hertclepe -
Ecclefia de Boxle -
Preter porcionem vicarij ejufdem ecclefie, viz.
Ecclefiam de Derenthe -
Manerium de Derenthe - -

Redditus in Clyve and Grean - <-

Decima in Woden efberghe
Penfio in ecclefia de Ores -
Penfio in ecclefia de Nortone
Temporalia in Elham & Cant.

Summa taxacionis fupradi&orum
Inde decima

i;
11.

1.

j
0.

XX

VI

XIII

IIII

VIII

VI

XIII

IIII

XXIII

VI

VIII

nil

XIII

IIII

LXVI

VIII

mi

VIII

xxnn

VI

VIII

IX

VIII

XIIII

VIII

VI

XVIII

XVI

XII

CXLII

XII

VIII

XII1I

V

III

XX

-

mux

XIX

IIII

VIII

xix

XX

XII

XIII

T T T X

IIII

XXV .

t r T T

IlII

X

XX

XXIII

VI

VIII

XLVI

VIII

VI

XIII

IIII

XIII

I III

XIII

VI

VIII

XXXII

VIII

VI

XIII

IIII

XVI

VIII

IX

XXV

X

XX

XXXVIII

IX

XX

IIII. II

XXI

VIII

mi

II

i ReRius xx. velxxt.

Porcio

[ io9 ]

Porcio prions ejufdem taxc -

Dccima ejufdem porcionis

Porcio taxe celerarij - -

Decima - -

Porcio taxe camerarij - -

Decima - -

Porcio taxe elemolinarij

Decima -

i axacio in aioc. wynton.
Redditus1 in Dunleghe juxta London.
Inde Decima - -

*

-

li.

LXXIX
VII

f.

IIII

XVIII
XXV

II

XII

XX

II

d.

IX
VI

VI

xii i lob.

XL

IIII

l axacio in aioc. i_ionuon.

Redditus z in eadem civitate -

XllII

Inde decima -

xvi ob.q.

x axacio in aioc. Lincoln.

Ecclefia* de Hadenham cum capellis

-

XXXIII

VI

VIII

Manerium de Hadenham cum tribus folidatis

redditus in

ivicricivvc , .

V YV T TT T
AAAllli

XV

IIII

oumma taxacionis * -

LXVi 1 1

II

Inde decima - - -

V I

XVI

li ob. q.

1 axacio in dioc. JNorwyncen.

-

liccieiia ae r yntowe - -

— «*

XIII

VI

VIII

Jicciena ue vvaiconc - -

X

XIII

nil

Porcio in Sternefelde - -

XIII

mi

Porcio In Wefternefelde - -

XIII.

nil

PnrriM iii Rnripfnflm — «. —

X Ui Llw ill UWvI\. il kill J

T T T T r\V\

Porcio in Kerketone -

III

Porcio in Fylftowe

III

Porcio in Martlefham -

II 1 1

Porcio in Hclmele - *

II

Porcio in Gyppewyc - -

III

Porcio in Stotton «*

_ _

IIII

Porcio in Wefternefelde -

X

I

Porcio in Tremleghe fancte Marie

cxv

X

Summa taxacionis dicte dioc.

XXXII

II

ix ob.

Inde decima -

LXIIII

in q.

Taxacio in dioc. Ciceftren.
Ecclefia de Fyndone -
Pietcr porcionem vicarij ejufdem ecclefie, viz.

Summa taxacionis - -

Inde decima - -

Summa taxacionis omnium bonorum prions &

capituli RofFen. ad decimam in dioc. fupradictis
Unde pro eccleiijs de Boxle & Fyndone de novo

appropriatis - - -
Inde decima in Claro preter Fyndone
Et inde medietas decime - - - |

XXVI
VIII

XIII

1 III

XXVI

CCCLIIII

LVIII
XXXII
XV I

XIII
LIII

VI

Xlll

XV
VII

IIII
IIII

vi ob<

iiii

in ob. q
vii ob.q.di

- — Rotul. Membran. Antiq. penes Dec. & Cap. Roffe?u

I In margine camerarij. 2 In margine celerarij. 3 In margins prioris,

F f 0e

t »° ]

De decinlis.

UNiverfis finite ttiatris ecclefie filijs ad quorum noticiarn prefens fcriptura pervenerlt.
Frater Johannes, permiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas,
& apoftolice fedis legatus, &c. Et infra ordinamus, & ordinando diffinimus, quod ad pre-
fatos religiofos priorem & conventum Roff. decime agnorum, vitulorum, porcellorum,
ancarum, collumbellarum, molendinorum, pifcariarum, cirporum, herbagij, cafei, lactis,
lane, linij canabi, & omnes alie decime majores & minores de proprijs illorum domi-
nicis qualitercunque provenientes, pertineant infuturum, quia omnes hujufmodi deci-
mas de fuis dominicis in Darenth, & alibi ubicunque habent terras in dominico per fexa-
ginta annos & amplius, fine interrupcione quacunque pacifice poffiderunt, ficut per di-
liffentes inquificiones fidedignorum juratorum & examinatorum in noftris vifitacionibus
legitime nobis conftat, &c. Dat. apud Mortelake, iint°. kalend. Decembri6, anno
domini m°. cc. Lxxxxiido. E Regtji. Job. Fijher^fot 84. b.

Libertates prions de RofTa.

"pRlOR de Roffa fummonitiis, &c. quo warranto clamat tenere placita corone, et
habere liberam warennam, mercatum, feriam, furcas, theolonium, amerciamenta
fua, et hominum fuorum, wreccum maris, et wayf, catalla dampnatorum et fugitivorum
in Woldcham, Stokes, Frendefbery, Deninton, Suthflete, Derente, Green, et Roffa,
&c. Et Rogerus, per attornatum fuum, venit, et quoad Green dicit, quod eft quidam
marifcus mari an nexus, quern ipfi habuerunt de quodam Baldewino, quondam archie-
pilcopo Cantuar. in efcambium pro fitu manerij de Lamhethe, et dicunt quod idem
archiepifcopus, toto tempore quo marifcum ilium tenuit, habuit wreccum maris in
eodem, et poftea predeceffores i'pfius prioris et ipfe, a tempore predicti efcambij, quod
eft a tempore quo non extat memoria, habuerunt predictam libertatem femper fine in-
terrupcione, et eo wajranto clamat eandem libertatem, &c. Ideo inquiratur. Juratores
dicunt fuper facramentum fuum quod predidius prior, et predeceffores fui femper, a
tempore predicti efcambij, et predictus archiepifcopus, et predeceffores fui, ante tem-
pus predicti efcambij, femper a tempore quo non extat memoria, habuerunt wreccum
maris ibidem. Ideo predictus prior. quoad hoc inde fine die, &c.

Et quoad placita corone, mercatum, liberam warennam, wreccum maris in Derente,
dicit quod nichil inde habere clamat, fet dicit quod manerium illud fuit cujufdam Hu-
berti, quondam archiepifcopi Cantuar. qui illud cum pertinencijs fuis dedit cuidam pre-
deceffori fuo, in efcambium pro manerio de Lamhethe, et dicit quod idem archiepifco-
pus, toto tempore fuo, habuit in eodem manerio de Derente has libertates, videlicet,
vifum franci plegij, et ea que ad vifum ilium pertinent, infangenthefe, et ea racione
furcas, catalla dampnatorum et fugitivorum, et amerciamenta hominum fuorum, fe-
riam, et thslonium, et wayf, tanquam pertinencia ad predictum manerium. Dicit
etiam quod dominus rex Ricardus, confanguineus domini regis nunc, predictum efcam-
bium conceffit et confirmavit monachis ecclefie fancti Andree Roffenf. ut ipfi haberent
et tenerent predictum manerium de Derente, cum fuis pertinencijs, ita libere, quiete, et
plenarie, ficut idem archiepifcopus, manerium illud plenius et liberius tenuit, et profert
cartam predicti domini regis Ricardi, &c. Et dicit quod ipfe, et predeceffores fui, a
tempore predicti efcambij, et predictus archiepifcopus, a tempore quo non extat memo-
ria, habuerunt in predicto manerio predictas libertates, et eifdem fine interrupcione uii
funt, et eo vvaranto clamat eafdem libertates. Ideo inquiratur. Juratores dicunt quod
predictus prior, et predeceffores fui femper, a tempore predicti efcambij, habuerunt pre-
dietas liberates, ficut il las habere clamat. Et predictus archiepifcopus, et predeceffores
fui, ante tempus predictum femper, a tempore quo non extat memoria, habuerunt eaf-
dem libertates, ficut predictum eft. Ideo predictus prior inde fine die, &c.

• Et quoad placita corone, mercatum, feriam, furcas, amerciamenta fua, et hominum
.fuorum, wreccum maris, catalla dampnatorum et fugitivorum in predictis villis de

Wolde-

f. Ill I

Woldtham, Stokes, FrendeAScry, Dcnyntone, et Suthflete, dicit quod nichil inde
habet, ncc habere clamat, fet dicit quod ipfe, et predecefibres fui, habuer.unt in eifdem
villis vifum franci plegij, et ea que ad vifum ilium pertinent, et feriam in Suthflete, et
hoc a tempore quo non extat memoria, ct eifdem libcrtatibus fine interr ; done ufi
funt, ct eo waranto clamat eafdem libertates. Ideo inquiratur. Juratorcs dicunt quod
predidus prior, et predecefibres fui femper, a tempore quo non extat memoria, pre-
didas libertates habuerunt, ficut illas habere clamat. Ideo predidus prior inde line
die, &c.

Et quoad liberam warennam dicit, quod clamat earn per cartam domini Henrici
regis piimi, quam profert, et que hoc idem teftatur. Et dicit quod ipfe, et predecefibres
fui, habuerunt liberam warennam in omnibus villis prcdidis, a tempore confeccionis
predicte carte, quod eft a tempore quo non extat memoria. E^t de hoc, &c. Jura-
tores dicunt, quod predidus prior, nec predecefibres fui ufi funt predida warenna in
prcdidis villis. Ideo conKleratum eft, quod prcdide ville remaneant dewarrennate,-
&c. — Placita Domini Regis apud Cantuar. anno 2 1 E. I. Rot. viii.

Libertates epifcopi Roffen.

Tl-Iomas cpifcopus RofFenf. fu mmonitus fuit ad refpondendum domino regi de pla-
cito quo waranto clamat habere fakne, fokne, tolles, teames, infongenethefe, fle-
menefermes, grithbreche, homfokne, forftalles, et warennam in omnibus dominicis
manerijs fuis, excepta terra de Cobehamberi, et placita de namio vetito in omnibus do-
minicis fuis, excepto Cobehamberi, infongenethefe, et utfongonethefe, et omnia atta-
chiamenta corone tarn in terris prioratus RofFenf. fcilicet, Stoke, Frendefberi, Denyn-
tone, Woldeham, et Suthflete, quam in terris epifcopatus RofFenf. furcas, emendam
[afifife] panis, et cervifie frade, pillorium, tumbrellum, catalla dampnatorum et fugiti-
vorum, cum anno et vafto eorundem, et omnia amerciamenta hominum ecclefie fue,
ubicumque amerciati fuerint, tarn de prioratu quam de epifcopatu RofFenf. et returnum
omnium brevium per manus archiepifcopi Cant, qui pro tempore fuerit, et ballivorum
archiepifcopatus Cant, qui pro tempore fuerint, &c. Et epifcopus, per attornatum
fuum, veuit et dicit, quod ipfe et predecefibres fui, a tempore quo non extat memo-
ria, omnes libertates predidas habuerunt, et illis hucufque fine interrupcione ufi funt,
&c. Dicit etiam quod libertates ille alias in itinere J. de Reygate, et fociorum fuorum
jufticiariorum, dudum itinerancium in comitatu ifto, cuidam predecefibri. ipfius epif-
copi nunc allocate fuerunt, &c. in eodem itinere, &c. Et de hoc ponit fe fuper re-
cord um rotulorum predidi J. de Reygate de itinere predido, &c. et eo waranto, &c.
Poftea, infpedis rotulis predidis compertum eft, quod omnes libertates predide tunc
allocate fuerunt, &c. in eodem itinere, Sec. Ideo predidus epifcopus inde fine die,
falvo jure regis. Rotulo xni. — Placita D. Regis apud Cantuar. anno 11 Edw. I. et
Regiji. Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roffen. f. 60. a.

De evafione quedam mulieris e prifona epifcopi.

' 1 "Homas epifcopus RofFenf. petit graciam jufticiariorum de eo, quod xn. de hundredo
de Schamele per ignoranciam prefentaverunt, quod quandam Felic. de Walda, in
ultimo itinere jufticiariorum in comitatu ifto, deberet cepiiFe, et in prifona ipfius epif-
copi apud Hallynge detinuifie, et poft modum a prifona predida evafiflet, que quidem
evafio modo adjudicata eft fuper predidum epifcopum. Et epifcopus revera dicit, quod
in itinere domini J. de Berewyk, et fociorum fuorum jufticiariorum itinerancium in
comitatu ifto, quedam Leticia de Brencheflee, que eft una et eadem perfona, ad fedam
quondam Gilberti Claver. et Matildis uxoris ejus, capta fuit apud Hallynge, et ibidem
imprifonata, que quidem Leticia a prifona ilia evafit. Et predida evafio, coram pre-
dido domino J. de Berewyco, et focijs fuis jufticiarijs itinerantibus in comitatu ifto,
prefentata fuit et adjudicata fuper predidum epifcopum, unde petit graciam et reme-
dium, &c. Et de hoc fimiliter ponit fe fuper recordum rotulorum predidi domini J.
de Berewyke, &c. Et ftatim fcrutatis rotulis de predido itinere J. de Berewyke, et
tt .4 * Per

[ Hi 1

per facramentum iuratorum hundredi de Schamele compertum eft, quod fuit una
et eadem perfona.' Ideo predidus epifcopus quo ad Mam evafionem quietus, &c—
Tranfcrip. de Placitis de anno 1 3 Edw. I. in Regift. Temporal. Ecclef. et Epifcopat.

Roffenf. f. 61. a.

Jura archiepifcopi Cant, vacante fede Roffen. feGundum quod continetur

in Regiftro Cant.

Vacante epifcopatu Roff. archiepifcopus Cant, tanquam patro-

nus & ordinarius, habebit cuftodiam fpiritualitatis & temporalitatis epifcopatus predicli,
et fie conferre debet xxnn ferjancias, five officia, in prioratu RofF. que ad epifcopi loci
collacionem pertinent fede plena, ficut continetur in regiftro domini Walteri, nuper
Cant, archiepifcopi, xxxv°. folio a principio numerand. et durante vacacione, hujuf-
modi beneficia ad collacionem vel prefentacionem epifcopi ejufdem, fi dum viveret fpec-
tancia pleno jure, dabit et prefentabit ad ipfam, & dictus archiepifcopus Walterus pre-
fentavit magiftrum Ricardum de Clanefelde ad ecclefiam de Tadynton, Norwic. dioc.
racione vacacionis fedis Roffen. ad cujus epifcopi Roffen. prefentacionem fpeclat ecclefia
antedicla. Et contulit hofpitale de Strode, patronatus dicfti epifcopi Roffen. magiftro
Johanni de Rodefwelle, racione vacacionis fedis Roffen. predi&e, & omnia alia debet
facere archiepifcopus Cant, durante vacacione hujufmodi, que epifcopus loci ejufdem
facere poterit fede plena. — E Regijiro Ecc. Roffen. in Bibl. Cotton. Fauftina^ C. v.

f> 47-

Libertates epifcopi Roffenfis.

REX, vicecomiti Kane, falutem. Summoneas Thomam epifcopum Roffenf. quod
fit coram jufticiarijs, &c. oftenfurus quo waranto clamat habere fakne, fokne,
tolles, teames, infongenethefe, flemenesfermes, grithbreche, homfokne, forftalles, et
warennam, in omnibus manerijs fuis, excepta terra de Cobehamberi, et placita de namio
vetito, excepto Cobehamberi, et infongenethefe, et omnia attachiamenta corone, tarn
in terris prioratus Roffenf. fcilicet, in Stoke, Frendelberi, Denyntone, Woldeham, et
Suthfliete, quam in terris epifcopatus Roffenf. furcas, emendam aflife panis et cervifie
fracte, pillorium, tumberellum, catalla dampnatorum et fugitivorum, cum anno et vafto
eorundem, et returnum omnium brevium noftrorum per manus archiepifcopi Cant, qui
pro tempore fuerit, et ballivorum archiepifcopatus Cant, qui pro tempore fuerint, &c.
Tefte meipfo, apud Windefore, xxnn. die Augufti, anno regni noftri vn. — Regift.
Temporal. EccleJ. & Epijcopat. Roffen. fol. 60. a.

Epif. Roffen.

f Ibertates fubferiptas clamat frater Thomas de Woldeham, epifcopus Roffen. in itinere
-*-J H. de Stantone, et fociorum fuorum, anno regni regis Edwardi, filij regis Edwardi
feptimo. Clamat fakne, fokne, tolles, teames, infangenetheves, et flemenesfermes,
grithbreches, et homfokne, forftalles, et warennam, in omnibus dominicis manerijs
fuis, excepta terra de Cobehamberi. Item placitum de namio vetito. Item clamat ha-
bere utfongenethef, et omnia attachiamenta corone, tarn in terris prioratus Roff. fcili-
cet, in Stoke, Frendelberi, Denyntone, Woldeham, et Suthflete, quam in terris epif-
copatus Roffen. furcas, aflifam panis et cervifie in omnibus manerijs epifcopatus Rof-
fenf. excepto Cobehamberi, tumberellum, et pillorium, catalla fugitivorum et dampna-
torum, cum anno et vafto terrarum eorundem, et omnia amerciamenta hominum eccle-
fie fue ubicunque amerciati fuerint, tarn de prioratu quam de epifcopatu Roffen. et
returnum omnium brevium regis per manus domini archiepifcopi Cant, qui pro tempore
fuerint, et ballivorum archiepifcopatus Cant, qui pro tempore fuerint, per annuum reddi-
tum xii. marcarum quern archiepifcopus Cant, per annum percipit, et etiam dominus
rex tempore vacacionis, &c. — Regift. Temp. Ecckf. & Epifcop. Roffen. f. 59. b. 60. a.

Teftamentum

t "3 ]

Teftamentum Thomae de Woldenham epifcopi RofFenfis.

IN nomine fancle 6c individue Trinitatis, Patris, 6c Filij, 6c Spiritus Sandri. Amen.
Ego, frater Thomas de Woldeham, Roffenf. epifcopus, condo teftamentum meum,
feu ultimam voluntatem meam, in hunc modum. In primis, lego omnipotenti Deo,
6c fancliflime matri ejus Marie, Temper virgine, beato Michaeli archangelo, 6c fanctis
apoftolis Petro 6c Paulo, atque Andree patrono meo, 6c omnibus fanctis, animam meam
6c corpus meum, ad fepeliendum in ecclefia cathedral i Roffenf. vel alibi, pro difpofi-
cione executorum meorum. Item lego mitram meam preciofam ad majus altare fancti
Andree Roffenf. Item lego totum meremium meum apud Hailing, 6c alibi pro lira turn
ad tectum 6c reparacionem aule manerij de Plalling. Item lego Willelmo de Mid-
deltone clerico fexaginta folidos. Item lego fingulis fcutiferis meis familiaribus 6c no-
bifcum moram trahentibus quadraginta folidos argenti. Item lego magiftro Thome de
Suthflete quinquaginta folidos. Item lego Ade de Frendeibury decern marcas argenti.
Item lego filiis 6c filiabus ejufdem Ade de Frendilbury decern marcas argenti. Item lego
pauperibus parochianis meis de Frendefburi decern marcas. Item lego pauperibus pa-
rochianis meis de Derteforde decern marcas. Item pauperibus meis parochianis de Ifel-
ham decern marcas. Item lego pauperibus capelle de Dentone octo marcas. Item lego
pauperibus capelle mee de Bromheie octo marcas. Item operi ecclefie de Chatham
decern folidos. Item lego leprofis fancli Bartholomei extra Roffam xin. f. i.iir. d. Item
lego operi tumbe beati Willelmi decern marcas. Item lego ad opus ecclefie beate Mar-
garete extra Roffam xin.f. mi.d. et pauperibus ejufdem parochie xn. fol. Item lego
fratri Henrico de Mepeham viginti f. Item lego Henrico de Aledone viginti f. Item
lego pullum unum duorum annorum coloris grecei Ade de Frendefbery. Item Waltero
de Bretonn. unum pullum equinum pro difpoficione executorum meorum. Item lego
Rogero de Twydole unum pullum equinum. Item lego leprofis deAlbaFoffavi.fi
viii. d. Item leprofis de Derteforde x. f. Item lego infirmis hofpitalis de Strodes de-
cern folidos. Item lego cuilibet valletto de officio mihi fervienti vi. f. vin.d. Item
lego pueris de ftabulo fingulis vi.f. Item lego Roberto Duik vin.f. Item lego
Willelmo Wronge v. f. Hujus autem teftamenti, feu ultime voluntatis mee, facio,
ordino, 6c conftituto executores meos dominos Johannem de Dittone, Johannem de
Kokermuthe, ecclefiarum de Kemefinge et Chalke rectores, magiftrurn Warinum rec-
torem ecclefie de Faukeham, dominum Johannem Blundel, magiftrurn hofpitalis de
Strodes, dominum Johannem de Frendifberi, reclorem ecclefie de Bromleghe, et domi-
num Robertum de Lodefdone, reclorem ecclefie de Creye Paulyn. Et volo quod pre-
dict executores mei, quibus bonorum meorum adminiftracio commiffa fuerit, plenam
habeant poteftatem hujufmodi legata folvendi fingulis legatariis ad plenum, vel pro
parte, prout bonorum meorum fuppetunt facultates. - Item lego fingulis executoribus
meis, qui onus hujus teftamenti admin iftracionem fubire voluerint quadraginta f. fler-
lingorum. Et fi quid refiduum de bonis meis fuerit, volo quod difponende de hijs ha-
beant executores mei liberam facultatem. In quorum omnium teflimonium figillum
meum huic teftamento, feu ultime voluntati mee appofui, et figillum officialis mei fimi-
liter apponi procuravi, die dominica proxima poft feftum fanc?ti Mathie apoftoli, anno

domini millefimo cccmo fexto decimo. E Regz/l. Eccl Roff. in Bibl. Cotton. Fauflina,

B. v. f. 2p. a.

De ele&ione Hamonis de Heth.

COnfueverunt archiepifcopi Cantuar. quociens capitulum Roffenf. ab eodem licenciam
petit eligendi, proteftare quod a jure quod habebant antiquitus in hujufmodi elec-
cione, recedere non intendebant, licet per fentenciam fit eis filencium impofitum, tem-
pore fancli Edmundi, quod amplius de eleccione ilia non debeat intromittere. Hanc
vero fentenciam effe roboratam conftat, atque ratificatam harum continencia litte-
rarum.

Johannes epifropus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs priori et capitulo ecclefie Rof-
fenf. falutem et apoftolicam benediccionem. Licet ea que de mandato nofiro fiunt
plenam obtineant roboris firmitatem, nichilominus tamen illis interdum apofiolici mu-

G g niminis

[ "4 3

niminis robur adicimus, ut eo forcius illibata peififtant, quo fpeciaiius noftro fuerint
communita. Sane peticio venerabilis fratris noftri Hamonis epifcopi Roffenf. nobis ex-
hibita continebat, quod olim ecclefia noftra Roffenf. ordinis iandi Benedidi, per obi-
tum bone memorie Thome Roffenf. epifcopi, paftoris folacio deftituta, ipfe Hamo,
tunc prior ejufdem ecclefie, et vos, vocatis omnibus qui volucrunt, potuerunt, et debue-
runt comode intereffe, die ad eligendum prefixa ut moris efts convenientes in unum, et
Sandi Spiritus gracia invocata, deliberates in hujufmodi eleccionis negocio per viam
fcrutinij procedere, tres ex vobis fidedignos, videlicet, Johannem de Weftirham, Ri-
cardum de Halftode, et Johannem de Marchia, monachos ejufdem ecclefie, ad fcru-
tandum, primitus vota fua, et deinde veftrum aliorum in ecclefia ipfa, tunc temporis
exiftencium concorditer aflumpfiftis, qui hujufmodi poteftate recepta fecedentes in par-
tem, ac fuis primo feorfum, et poftmodum veftrum omnium ibidem prefencium votis
fecreto et figillatim diligencius perquifitis, et in fcriptis redadis, mox in communi vota
hujufmodi pupplicarunt, et collacione fuper hoc habita diligenti compertum extitit,
quod cum fuilfetis in univerfo triginta quinque monachi ejufdem ecclefie, qui convene-
ratis ad eleccionem hujufmodi celebrandam, viginti fex in eundem Hamonem, ipfe
vero in magiftrum Johannem de Budone, Exon. idemque Ricardus in Robertum de
Clothale, London, canonicos, feptem .autem in eundem Ricardum direxeratis vota
veftra, didufque Ricardus juri, fi quod fibi exinde quaefitum fuerat, pro eo quod didi
feptem duntaxat in eum fua vota direxerant, fua fponte renunciavit expreffe, ac Rober-
tus de Gelham, monachus ecclefie predide de mandato veftro vice fua et noftra, me-
moratum Hamonem in facerdocio conftitutum, ac ordinem ipfum expreffe profeffum in
epifcopum Roffen. elegit, eleccionem hujufmodi folenniter publicando, vofque eleccio-
nem ipfam unanimiter acceptaftis, et idem Hamo, ad inftanciam veftram, infra tempus
debitum, eidem eleccioni confenfit. Nos vero audita vacacione ipfius ecclefie, provi-
fionem ejufdem, ea vice difpoficioni noftre, ac fedis apoftolice duximus fpecialiter refer-
vandum. Decernendo ex tunc irritum et inane, fi fecus fuper hijs a quoquam fcien-
ter vel ignoranter contingeret attemptari. Deinde quoque intelledo quod vos prefatum
Hamonem, ante hujufmodi noftram refervacionem in epifcopum Roffenf. duxeratis ut
premittitur eligendum diledis filijs noftris .... Gancelino fanctorum Mar-

cellini et Petri, prefibitero, et Luce fande Marie in Vialata diacono, cardinalibus, tunc
in regno Anglie dide fedis nuncijs noftris, dedimus litteris in mandatis, ut de ipfius
eleccionis ejufque Hamonis mentis, et alijs circumftancijs que fuper hoc effent atten-
dende, diligencius inquirentes fi eleccionem eandem invenirent refervacionem preceffiffe
predidam, et alias de perfona ydonea canonice celebratam, ipfique Hamoni alias ca-»
nonicum aliquod non obftaret, nec ipfum app a jure fuo fuper hoc quomodo-*

libet cecedifle, eleccionem antedidam audoritate noftra confirmare curarent, alioquin
eleccionem ipfam infirmare, vel nullam pronunciare deberent, prout jufticia fuaderet.
Prefentatis itaque hujufmodi noftris litteris cardinalibus antedidis, didus Hamo cum in-
ftancia poftulavit, ut in dido negocio procederent juxta formam didarum litterarum,
fuper hijs eifdem cardinalibus diredarum. Exhibitis autem pro parte ipfius Hamonis
quibufdam inftrumentis et litteris negocium contingentibus antediclum, ijdem cardinales
in ecclefia Roffen. fecerunt publice proclamari, ut fi aliquis qui fua crederet intereffe, fe
dido Hamoni fuper hujufmodi eleccione, vel alias quomodolibet fe vellet opponere,
certo ad hoc competenti termino fuper hoc conftituto, coram eis comparere curaret.
In quo fiquidem termino, nullo contradidore vel oppofitore comparente coram
cardinalibus antedidis. Procurator ipfius Hamonis coram ipfis comparens, nonulla
inftrumenta, et litteras autenticas, ac teftes pro fua parte produxit. Ijdem cardinales
inftrumenta litteras et' teftes hujufmodi receperunt, et eofdem teftes receptis ab
eis de veritate dicenda primitus juramentis, cum diligencia examinarunt, et ip-
forum atteftaciones publicarunt, ac allegaciones pro parte ipfius Hamonis fadas audi-
verunt etiam diligenter. Poftmodum namque didi cardinales, vifis et diligenter in-
fpedis omnibus aditatis et habitatis in hujufmodi negocio coram eis, ac legitime com-
perto predidam eleccionem et confenfum per ipfum Hamonem preftitum, eidem refer-
vacionem preceffiffe prefatam, rite ad examinacionem eleccionis ejufdem, ac perfone fue
procedentes, invenerunt eleccionem de eo perfona ydonea fuiffe canonice celebratam, et
cum ad diftinicionem negocij predidi vellent procedere, eis emerflt quoddam juris du-
bium, fcilicet^ an idem Hamo perfonaliter ad fedem prefatam, poftquam dida refervacio
2 fibi

t "5 ]

fibi notificata cxtltit, ac obfervandum in alijs conftitucionem felicis recordacionis Ni-
cholai pape III. predecefToris noltri fuper hijs editam teneretur, ijdem cardinales prop=
tcrca ad confirmacionem eleccionis predicate procedere diftulerunt, nobifque per eorum
litteras omnia acta et gefta per eos, et coram eis habita in litteris ipfis inclufa, et eorum
figillis munita fuper hujufmodi dubio tranfmiferunt. Prefentaris nempe nobis hujuf-
modi litteris cardinalium eorundem, ac pro parte ipfius Hamonis eleccionis et referva-
cionis predictarum negocio, et alijs premims inde fecutis in confiftorio coram nobis,
nos venerabili fratri Arnaldo epifcopo Albanen. et dilecto filio noftris Guillelmo

fancti Ciriaci in T prcfbitero cardinalibus, commiflimus et mandavi-

mus oraculo vive vocis, ut ipfi omnia et fingula fcripta per eofdem Gancelinum et
Lucam nobis tranfmifla reciperent ac examinarent etiam diligenter, nobifque poftmodum
quod circa hujufmodi invenirent negocium referre curarent. Ec cum ijdem Arnaldus
epifcopus, et Guillelmus, examinatis eifdem fcriptis quod invenerant fuper hoc, nobis
referre vellent, predicti Gancelinus et Lucas, ad prefatam curiam redierunt, nofque eis
oraculo vive vocis mandavimus, ut negocium ipfum in eo ftatu in quo erat coram Ar-
naldo et Guillelmo predictis refumerent, et fine debito terminarent. Ijdem Gancelinus
et Lucas cupientes equo judicio, negocium hujufmodi terminari auditoribus caufarum
noftri palacij propter hoc infimul congregatis, in eorum prefencia negocium ipfum feri-
atim referri fecerunt, fuper illo eorum confilio poftulantes, et plures quam due partes
ex ipfis auditoribus invenerunt pro dicto Hamone fua confilia prebuifie. Et cum ijdem
Gancelinus et Lucas, adhuc fuper dicto negocio alios vellent conf dere fapientes, dictus
Gancelinus de mandato noftro, fe de dicta curia abfentavit, nofque predicto Luce cardi-
nal mandavimus oraculo vive vocis, ut fi eleccionem ipfam inveniret preceflifTe prefa-
tam refervacionem, et de dicto Hamone canonice celebi atam, nullumque fibi obftare de
canonicis inftitutis, eleccionem ipfam auctoritate noftra confirmare curaret. Exhibitis
fiquidem pro parte ipfius Hamonis, et per magiftrum Petrum de Condolibus, cleri-
cum Caturcen. dioc. qui eleccionem nitebatur impugnare predictam, quibufdam juris
allegacionibus coram Luca predicto, idem Lucas Hamoni et Petro predictis ad difpu-
tandum, an idem Petrus admittendus eflet de jure, affignavit peremptorie certam diem
in qua eifdem Hamone et Petro, coram eodem Luca in judicio comparentibus, idem
Lucas Hamonem et Petrum interrogavit eofdem, an aliquid fuper hoc vellent dicere vei
proponere coram eo, ac ipfis ei refpondentibus, quod nichil ulterius dicere volebant,
aut proponere in negocio fupradicto, ac voluntarie in negocio hujufmodi concludenti-
bus, idem Lucas in negocio ipfo conclufit, et habuit pro conclufo, idem Lucas vifis
omnibus et fingulis actitatis et habitis, tarn coram Arnaldo epifcopo et Guillelmo pre-
dictis, quam etiam coram eo et dicto Gancelino, ipfifque cum diligencia recenfitis com-
municato fuper hoc confilio fapientum, predictis Hamone epifcopo, et Petro, die ipfis
peremptorie affignata ad diffinitivam in caufa hujufmodi fentenciam audiendam in ejuf-
dem Luce prefencia perfonaliter conftitutis, ipfoque Hamone dictam fentenciam ferri,
cum inftancia poftulante, definiendo pronunciavit eleccionem prefatam, quam predictam
refervacionem noftram precefiiffe invenit, fuifle et efle canonicam, et de dicto Hamone
perfona ydonea canonice celebratam, ac ipfum a jure fuo nullatenus cecedhTe, fibique
nichil obftare de canonicis inftitutis, ac dictam eleccionem decrevit confirmandam, et
earn auctoritate per nos fibi commifia ut predicitur confirmavit, prout in inftrumento
publico inde confecto dicti Luce iigilli munito plenius continetur. Nofque dictam fen-
tenciam auctoritate apoftolica duximus confirmandam, fibique fecimus poftmodum per
venerabilem fratrem noftrum Nicholaum epifcopum Oftien. munus confecracionis im-
pendi. Qupcirca univerfitati veftre per apoftolica fcripta mandamus, quatinus eidem
epifcopo tanquam patri etpaftori animarum veftrarum, humiliter intendatis, et exhibea-
tis ei obedienciam et reverenciam debitam et devotam, ac ejus falubria monita et man-
data fufcipiatis devote, et efiicaciter adimplere curetis. Alioquin fentenciam quam idem
epifcopus rite tulerit in rebelles ratam habebimus et faciemus, auctore domino ufque
ad fatisfaccionem condignam inviolabiliter obfervari. Dat. Avinion. vil. kalend. Sep-
tembris, pontificatus noftri anno tercio, — E Regift. Temporal. Epif. Roffen.

[ »6 ]

De datoribus beneficiorum ecclefe Roffenfi.

De datoribus beneficiorum ante adventum Normannorum.

pThelbertuS rex dedit Preftefeld, & terram de Dodingherne ufque Eaftgate, & ter*
ram ubi caftrum Rofenfe eft, 8c iv. acras prati extra murum, 8c marifcum in aqui-
lonari parte qui jacet inter duo foflata, fc. Pirifliet 8c Sipfliet. Dedit etiam totam ter*
ram ubi ecclefia fundata eft, et Wldeham.

Eadbertus rex dedit ecclefie fancti Andree Roueceftrie Stoches.

Offa 8c Sigeredus reges dederunt Eflingeham, Frendeiberiam, Wicham,

Egbertus rex dedit Hallinges.

Offa rex dedit Trottefclivam.

Offa & Egbertus reges dederunt Bromiheie*

Kenewlfus rex dedit Borftalle.

Egbertus rex dedit Snodilande.

Ethelwlfus rex dedit Holebergam et Cockelftane,

Eadmundus rex dedit Mallingam.

Eadgarus rex dedit Bromlegham.

Ethelredus rex dedit Wldeham 8c Litlebroche.

Brichtricus, & Ethelfuitha de Mepeham uxor ejus, dederunt Derente, & Fauche-
ham, 8c Langefeld, 5c Suthfliete, 8c Denitune.
Ethelredus rex dedit Stantune 8c Hiltune.

Datores poft adventum Normannorum.

Willelmus rex Anglorum primus reddidit Fachenham.

Willelmus rex fecundus dedit Lamhetham 8c Eaftunam, 5c terram elemoftnariam
ubi hofpitale eft in Strodes, 8c Hedenham rogatu Lanfranci archiepifcopi. Cujus etiam
rogatu idem rex conceffit 8c confirmavit magnas libertates ecclefie noftre.

Gaufridus Talebot dedit parvam Wroteham.

Willelmus de Albeneio dedit Moneketune 8c Monekewde in Elham.
Gosfridus de Delce dedit xxx. acras terre juxta Preftefeld.
Fulco de Niweham dedit redditum x. f. in Burdifelde.

Item Hugo de Niweham dedit terram ubi piftrinum eft, & ecclefiam de Nortune*
Robertus filius Hamonis dedit terram de Merelaue, fcil. dimidiam virgatam.
Elfricus Speche dedit marifcum in Gren valentem xxx. f.

Eilnothus de Hou dedit marifcum valentem xv. f.
Lieurun uxor Siwardi de Hou dedit marifcum valentem xl. f.
Gilebertus comes filius Ricardi, 8c Otinus, dederunt terram de Bullochesfelde.
Item Gilebertus dedit ecclefiam de Rethrefeld, 8c terram quam tenet Robertus de
Watevilla, et terram de Burne in Tunebrigge, cum pratis 8c pifcarijs, 8c ceteris.
Odo Baiocenfis epifcopus, 8c comes Cantie, dedit terram ubi vinea eft.
Johannis Befevile dedit terram de Sipeham in villa de Lewefham.

In archiepifcopatu.

Anfelmus archiepifcopus dedit terram de Nortwde in villa de Hefe.

Otinus Hachet dedit decimam de Hamwolde.

Willelmus de Albeneio dedit decimam de Bilfintune.

Gillingham. Ricardus Brutin dedit decimam de Gillingeham.

Geraldus de Dudindale dedit decimam de Dudindale.

Eudo dapifer dedit decimam de Buggele 8c de Merile.

Hunfridus Canutus dedit decimam de Stalesfeld, fcil. x. f. ■

Anfelmus archiepifcopus dedit ecclefiam de Northfliete.

Radulfus archiepifcopus dedit decimam de Casfeld, de Wenivalle, de Dune.

Gaufridui

[ »7 ]

Gaufridus de Ros deditl f viz.deStounfeldecontinentexxil.acraSjBrodefeldecontinente
decimam de Ealdeham, > < xlii. acfas, Piryefeld continente xx. acras, Dounfelde conti-
poftea Robertus AldehamJ (.nentexL. acras, & Fry the xvin. acras. Summa acrarum cxl.

Oibernus de Bilicheham dedit decimam de Geddinges.

Godefridus de Sreanbroke dedit decimam de Sreambroke, decimam de Benchemam.

In epifcopatu Rofenfi,

Sanfti Nicholai. Henricus rex primus dedit decimam de Strodes 6c de Chealches.
San^e Mar arete J^nfgotus ^e Roueceftria dedit decimam de Delce majori.

L ' ££ {.Godricus de Delce dedit decimam de Delce minori.
Wluordus Henri dedit decimas quas habemus in Hou & in Cobeham.
Gundulphus epifcopus dedit decimas quas habemus in Cockelftane & in Wicham.
Pole in Suthfliete. Item Gundulphus epifcopus dedit decimam de Pole in Suthfliete.
Radulfus de Malemeins dedit decimam de Stoches.
Cobham. Gocelinus de Henherfte dedit decimam de Henherfte.
Smaleman de Sornes dedit decimas de Thuange & de Rundele.

{Robertus de S. Amando dedit decimam de Neffendene.
Ernulfus de Borftalle dedit decimam de terra fua in Borftalle.
Eadricus de Borftalle dedit decimam de la Dene in Borftalle.
Hegham. Willelmus de Clovile dedit decimam de Acleia.

Chelisfeld JErnulfus ^e Chelesfeld dedit decimam de Chelesfelde & de Farnberge,
£Aloldus dedit decimam de Godingtune.

Codham. Hugo pater Walkelini Maminot dedit decimam de Bertrea.

Chefilhurft. Henricus rex primus dedit decimam de Modingeham.

Hadlo. Willelmus filius Willelmi de Horlburdenne dedit decimam de Crankeberi.

Willelmus de Gurnai dedit decimam de Edintune.

Radulfus Pincerna dedit decimam de Weftbroke in Culinge.

Item Ernulfus de Chelesfeld dedit unum hominem cum v. acris terre.

In Suthfolchia, Randulfus filius Walteri dedit decimam de Sexmundeham.

Willelmus de Einesford dedit decimam de Topesfeld.

Radulfus filius Normanni dedit decimas de Wefterfeld & de Sternesfeld.

Quidam probus homo, nomine Riculfus, & Brichtwen uxor ejus, dederunt Berkin-
chechirche in Londonijs.

Henricus rex primus dedit libertates ficut continetur in autentico ejus, & quartum de-
narium de omnibus exitibus civitatis Rofe, & ecclefiam de Boxleia, & ecclefiam de Eilef-
ford, & ecclefiam de Derenteford & de Suthtune, & eccleliam de Wlewich, & deci-
mas balenarum, & ecclefiam de Chifelherfte, & warennam in manerijs noftris, & feriam
fancle Paulini, & pifcariam in Green.

Ernulfus epifcopus dedit ecclefiam de Hedenham, & dimidiam hidam, 6c unam hagam
terre, & ecclefiam de Cutintune.

Henricus rex fecundus confirmavit ecclefiam de Eya cum alijs.

Anfelmus archiepifcopus perdonavit xxxv. f. de quadam pifcaria.

Radulfus archiepifcopus perdonavit v.f. de predicta pifcaria, & dedit unam acram
terre in Norfliete, in campo qui vocatur Gudlesfeld.

Johannes epifcopus dedit ecclefiam de Frendelberi cum capella de Strodes.

Afcelinus epifcopus dedit ecclefiam de Sutfliete ad anniverfarium ejus, & confirmavit
terram Radulfi clerici in Borftalle, & focnam Gode comitifie in Londonijs, & hidam &
dimidiam in Hedenham, que fuit Radulfi clerici, & debitum quod ei debebatur pro
itinere apud Romam perdonavit.

Fulco de Niwenham perdonavit xn. d. de terra ubi piftrinum eft.

« , f Willelmus filius Hamonis, & Sybilla uxor ejus, & Hamo filius & heres

urmou |ejUSj & Wandregifilus frater ejus, dederunt ecclefiam de Sturemuthe.
Roger us Bigod dedit ecclefias & terras de Waletune.

Southwerke. Willelmus comes de Warenna dedit Grimefcroft in Sutwerche,
Warinus filius Geroldi dedit terram valentem c. f. in Suttune.
Henricus de Port dedit redditum xx. f. in Earhethe.

H h Reginaldu*

[ »8 ]

Reginaldus prior fecit duas campanas, & pofuit eas in majori turri. Una fracta ap-
pofita eft ad aliam campanam faciendam.

Ernulfus de Strodes dedit terram que vocatur Pinindene in Frendefberi cum Willelmo
filio fuo.

Thomas de NeiTendene dedit terram que fuit Ordmeri Buthel, & v. f. de quadam terra
que vocatur Heageland in Scapeia, et ^efagium quod fuit Ade Hurtoc in civitate

Roueceftrie.

Gilebertus Malet dedit ecclefiam de Stiford in Eflexia.

Ernulfus Biffet carta fua confirmavit terram Simonis in Eaftgate, & terrulam que
vocatur Croft, de feudo de Delce dedit.

Willelmus filius Adam de Hallinges dedit duas acras prati & duas terrulas in Hal-
linges, quarum una vocatur Hanefdene, & altera Ordrichefland.

Walterus epifcopus dedit terram que pertinet ad mandatum pauperum in Borftalle.

Ansfridus vicecomes dedit terram quam habemus in Stiftede.

Godefiidus de Faukeham perdonavit xn.d. redditus.

Rogerus de Sumeri, & Chriftiana uxor ejus, dederunt v.f. redditus in Vanna.

Magifter Haimo Cocus dedit a mafagium quod heredes Galfridi militis tenent.

Stephanus de Moriftune dedit dimidiam acram terre in Sidingeburne.

Robertus Vitulus dedit xu. d. redditus in Snodilande.

Thomas de EfTe miles dedit xn.d. redditus in EfTe.

Henricus de Sornes dedit unam acram terre in Sornes.

Johannes de Green dedit xx. f. redditus in Green cum Roberto filio fuo.

Robertus prefbiter, poftea monachus, dedit terram in Sutgate que dicitur Prologi.

Thomas de Stanes dedit xn.d. redditus in Meideftane.

Cecilia de Scapeia dedit xn.d. redditus de quodam marifco in Upchirche.

Ricardus de Bererfe dedit dimidiam marcatam redditus in Strodes.

Hamo de Yfelham dedit dimidiam marcam redditus in Yfelham.

Robertus clericus de Strodes dedit xxvi.d. redditus in Strodes.

Avelina de longo campo dedit v. f. redditus in Stiftede.

Terra Starkere in Rofa data fuit cum Silveftro priore.

Radulfus de Luxovio dedit duas acras terre ad Catindale; unam habent leprofi.

Willelmus de Eterhannie fecit ampullam argenteam &deauratam, &albam cum parura.

Terram Unlet in Sutgate, & xn. d. de terra Silveftri acquifivit.

Lucas Celerarius & xn. d. redditus in Sutgate de terra Willelmi . . npler & portam fecit.

Terra in Borftalle de qua dominus de NeiTendene reddit per annum v. f. et terra de
qua Willelmus de la dene reddit iv. f. data fuit a quodam Radulfo prelbitero de Cobe-
ham, cum Adam de Cobeham monacho, filio fuo.

Terra in Borftalle de [qua] Ricardus de Godefhalf reddit xu. d. per annum, & terra
de qua Willelmus filius Willelmi de la Dene reddit xu. d. & terra in Sutgate, de qua
Henricus Portarius reddit xn.d. data fuit cum Roberto de Langereche monacho.

Quidam Eilevinus clericus dedit duas acras terre a le Stegele de feudo de Delce cum
Zacharia monacho, filio fuo.

Item Lucas acquifivit vin.d. redditus de Alexandro Peitevin in Sidingeburne.

Terra extra murum verfus aquilonem cum prato & marifco, data fuit cum Ricardo
de Wldeham & Euftachio monachis, de qua heredes Aluredi Coci reddunt per annum
communi v.f.

Quedam matrona de Coleceftria Gunnora nomine, dedit n. f. redditus.

Zacharias de Baile acquifivit terram ubi ortus Camerarii eft, a quodam Reinfredo
fratri Ansfridi vicecomitis.

Medietas de Eppelane data fuit cum Benediclo monacho, de qua Adam Badevent red-
dit per annum lv.f vin.d.

Paulinus facrifta fecit ecclefiam primo de Frendefberi, & decoravit earn libris & vefti-
mentis ; fecit fieri dorfalia lanea ad pendendum in ecclefia, & tria magna candelabra de
ferro fuperargentata & capam viridem. Et fciendum quod magna ilia Cortina que dicitur
Mabilie, uxoris Ansfridi vicecomitis, non fuit perfecta neque protracla; & ipfe Paulinus
fecit earn protrahi a quodam monacho Dunftano nomine, & ita poftea perfecit earn.

Quod dam magnum 3 mafagium verfus Eftgate, quod extendit fe a via regia verfus ca-
pcllam infirmorum, datum fuit cum Petro cantore a Goldwino, cognomento Greco.

I Sic.

2 Sic.

Adhuc

[ "9 ]

Dc Hedenham.

Adhuc ftat ulmus fubtus qua fait putcus ejus, & a matre predict! Petri date fuerunt
octo albe, parate pallio optimo, que adhuc permanent.

Goldwinus prefbiter dedit mafagium cum Ricardo monacho filio fuo, de quo heredes
Pagani Coci reddunt per annum facrifte dimidiam marcam, 6c mafagium extra Eftgate,
de quo Furftinus pifcator reddit per annum xn.d. & dimidiam acram prati, de qua
celerarius reddit facrifte ix.d. 6c dimidiam acram prati infra ambitum prati celerarij que
pertinent ad facriftam, 6c pratum quod facrifta 6c camerarius dividunt.

Helyas filius Hamonis, filij Kenftani, dedit fecum, 6c cum Alexandro et Stephano
filijs fuis, terrain extra Eftgate, de qua heredes Willelmi de la Helle reddunt per an-
num xii. d. 6c terrain de qua heredes Elwini Poteman 6c heredes Gaufiidi militis red-
dunt per annum vm.f. 6c iv.d. 6c mafagium in Rofa, de quo heredes Eudonis Por-
tarij reddunt per annum xn.f. 6c terram Eilwini Saponarij in Rofa, de qua heredes
Walterij pifcatoris reddunt per annum celerario xxxii.d. 6c facrifte xvi.d. 6c terram in
Preftcield, de qua heredes David de Sutgate reddunt per annum vf. & terram in Fren-
defbcri, de qua heredes Luce de Hores reddunt per annum i. marcam, 6c fummam
unam avene, 6c totam terram fuper calceam in Strodes verfus aquilonem, que tunc tem-
poris hofpitari potuit.

Eilwinus Cotere dedit fecum unam acram prati in Strodes, 6c unam cortinam & tria
mafagia in Strodes, ubi pomerium hofpitalis eft in Strodes.

Terram quam heredes Roberti Ferchild 6c heredes Eilwini Poteman tenent, de qua
reddunt per annum vi.f. 6c x. d. dedit Simon Claudus, que terra jacct in Eaftgate, &
quinque acras terre de terra arabili, que jacent in loco qui vocatur Sipmannedene, que
terra per negligentiam prelatorum arnifTa eft.

( Tempore Gundulfi epifcopi habuimus de firma duos menfes, acceffit
quidem Clemens monachus nofter, qui primo habuit cuftodiam de
Hedenham poft epifcopum, accrevit de firma unum menfemj 6c fe-
cundum vetus rotulum xv. dierum plus. Dedit autem in fuper duo
pallia optima 6c duas cappas, unam rubeam & unam nigram, fecit
. etiam fieri crucifixum cum Maria 6c Johanne de Argento.
Martlnus camerarius, monachus nofter, fecit primo molendinum fubtus caftellum.
Dedit etiam duo pallia 6c unam capam nigram.

Hugo de Trctefclive, monachus nofter, poftea autem abbas fancti Auguftini, invenit
omnia neceflaria, Huberto monacho miniftrante, quod major pars de dominicis campis
maneriorum marlata fuit. Dedit etiam duas cappas virides, & unam cappam albam,
6c duas albas cum amictis fuis lapidibus infertis, 6c unum pallium unde tunica epifto-
laria que eft in albis flicla fuit. Fecit etiam capellam infirmatorij, 6c optimum pfalte-
rium impofuit. Fecit autem fieri leprofis ecclefiam, 6c in honorem fancli Bartholomei
apoftoli dedicari.

Radulfus frater Ansfridi vicecomitis, monachus nofter, qui primus fuit cuftos de
manerio de Lamhethe, dedit albam de pilo cum amictu fuo lapidibus pretiofis inferto.
Et quotienfcunque venitRofam, portavit fecum aliquid ornamentum de ornamentis Gode
comitifte que apud Lamhethe invenit, viz. feretram partim de auro partim de argento,
textus ewangeliorum argento 6c lapidibus preciofis ornatos, fcampna ferrea plicancia 6c
argentata, 6c pallia, fc. quatuor, 6c baculos cantoriales, 6c cruces argenteas, 6c cande-
labra de cupro deaurata.

Willelmus de Elintune, filius Ansfridi vicecomitis, in obitu fuo dedit capellam fuam,
fcil. albam paratam de viridi ciclade, & ftolam 6c fanum de nigra purpura, 6c cafulam
de viridi ciclade, 6c ampullas 6c thuribulum argenteum, cum fcutella argentea, 6c coch-
leari fuo argenteo, 6c philacterium partim de argento cum reliquijs, 6c calicem deau-
ratum, 6c palliola plura, 6c duo candelabra de efmal, que omnia funt ad altare fancle
Marie. Dedit etiam ifte Willelmus in capellam fancte Marie de infirmitorio, albam pa-
ratam de ferico, 6c ftolam 6c phanum de viridi ciclade, 6c pallam coram altari de ferico,
6c calicem argenteum, 6c ampullas argenteas, 6c pixidem euchariftialem de argento,
6c duo candelabra de efmal. Habuit etiam fratrem ejufdem nominis, qui novus tyro
factus, cafu venit per Rofam, 6c veniens ad pontem noluit pede fed equo tranfire, 6c
per infortunium equus ejus exterritus faliens in aquam, abfoi ptus til. De tunica ipfius
mortui facia eft dalmatica, que eft in albis feftis. De equo ejus vendito facia eft eucba-
riftia, que pendet fuper majus altare. Mater iftorum Willelmorum dedit pallium opti-
^ mum,

t 120 ]

mum, quod folet eflfe principale ante inajus altare, abfente tabula argentea, & crucem
pulcherrimam de argento, que vendita eft pro redempcione R. regis.

Ansfridus vicecomes 6c dominus de Elintune, in articulo mortis fue, dedit terciam
partem omnium rerum fuarum, 6c quia ilia pars eftimari non potuit, promifit predicta
domina Mabilia nomine, fe daturam tale jocale, quod melius & honorabilius foret ecclefie
quam predicla tercia pars. Et conventus credens promiftis ejus conceflerunt. Et ilia
mox fecit menfurare magnam ecclefiam & refectorium. Set antequam cortinam de re-
fectorio perficeret, defuncla eft.

Willelmus rex Anglorum magnus, in articulo mortis fue, dedit centum libras argenti,
6c regiam tunicam, & proprium fuum cornu eburneum, 6c unum dorfale, 6c feretrum
cum atari geftatorio deargentato, 6c pallium cum leonibus.

Thomas dc NefTendene lenior, poft combuftionem ecclefie noftre & officinarum, dedit
totam materiem unde capitulum coopertum eft, 6c c.f. in denarijs, 6c quadraginta fum-
mas de blado.

Quedam matrona uxor cujufdem Radulfi comitis, perendinans in caftello Rofenfi,
dedit dorfale optimum, quod ufque in hodiernum diem optinet nomen predicte ma-
trone, id eft dorfale Matildis.

Domina Conftantia, uxor Euftahij filij regis Stephani, dedit pallam optimam, de qua
facta eft capa, & parura una ad albam, 6c ftola, & phanum, & parura ad tuailiam
altaris, ilia, viz. rubea capa cum lunulis 6c ftellulis croceis. Dedit 6c pallium quod
eft in albis feftis ante majus altare.

Uxor Haimonis Dentati dedit duas magnas cortinas pro anima viri fui, quern Franci
occiderunt.

Gaufridus de Clintune prepotens homo in Anglia, tranfeundo verfus Ierofolimam,
dedit pallium optimum.

Lanfrancus archiepifcopus, inter cetera bona que fecit ecclefie noftre, mifit una die
xxv. capas de ferico optime de aurifrifo ornatas, 6c duo candelabra meliora de argento
deaurata, 6c duas cruces de auro, 6c dalmaticam principalem de albo diafpre circumda-
tam aurifrifo optimo. Fecit etiam levari corpus fancti Paulini, 6c in feretro argenteo
quod ipfe fieri fecit, poni. Feretrum parvum cum pede fuo argenteo, duas cafulas, unam
rubeam 6c alteram nigram de purpura, 6c tunicam epiftolariam nigram de purpura,
ftolam 6c phanum de nigra purpura, capas quinque optime de aurofrifo ornatas, 6c ta-
bulam argenteam ante majus altare, 6c duo feretra eburnea, 6c tres juftas de cupro ad
crifma dedit. Dedit autem crucem que ftat fuper feretrum S. Paulini, 6c thuribulum
argenteum.

Gundulfus, inter cetera bona fecit fieri cafulam principalem undique de auro circun-
datam, 6c alias tres de purpura nigra, 6c duo miflalia 1 fcine epiftolis 6c 2 fcine evangelijs in
coopertorio de pallio benedictionale, albam cum parura 6c amictu lapidibus inferto, 6c
tria tapetia 6c alia.

Radulfus epifcopus Rofenfis, poftea archiepifcopus Cantuarienfis, fimiliter inter alia
que fecit ecclefie, dedit duas cafulas optimas, fcil. nigram ante 6c retro cum lifta brufla-
tam, 6c aliam que eft cotidiana ad mifTam majorem, 6c tres capas, 6c albam preciofam
cum amidu lapidibus preciofis inferto, 6c ftolam 6c phanum de alba purpura, 6c par-
vum feretrum ex una parte argenteum, 6c textum pulchrum deauratum, in quo vita 6c
hiftoria fancti Andree, 6c duo pallia ad pendendum.

Ernulfus epifcopus, pater nofter poft epifcopum Gundulfum, fecit dormitorium, ca-
pitulum, refectorium. Fecit etiam fieri cafulam principalem cum arbore de auro bruf-
atam, & capam principalem cum fkillis argenteis, & albam cum amictu lapidibus pre-
ciofis inferto, & ftolam & phanum de alba purpura, 6c duas cafulas, fell, nigram cum
taffello fuper humeros de auro bruflatam, 6c aliam de viridi famith, 6c tunicam epifto-
lariam violaciam fimilem cafuele principali, & textum cum evangelijs 6c ledtionibus in
principalibus diebus, & miflale, 6c benedidionale, 6c capitulare, 6c duo candelabra ar-
gentea deaurata, 6c nobili opere conftructa, 6c ampullam vinariam ad miflas argenteam
& deauratam, 6c dalmaticam principalem, 6c alias duas de albo ferico, 6c ciphum cum
aperculo de mazre qui fervit ad principalem menfam in refectorio. Dedit etiam thurri-
bulum argenteum, 6c in tabula argentea ante majus altare accrevit duas liftas de efmalo.
Item duas tunicas violacias 6c duas rubeas.

i Sic. 2 Sic.

Johannes

[ tu ]

Johannes epifcopus dedit cafulam, 8c albam paratam, & amiclum cum lapidibus, 8c
ftolam, 8c phanum, 8c tapetum majorem. Tranftulit corpus S. Ythamari epifcopi, 6c
crucem cum pede de argento.

Johannes epifcopus Sagienfis dedit duo pallia ad pendendum.

Afcelinus epifcopus dedit pallium unum nigrum 8c fpiflum, & pfalterium, & epiftolas
Pauli glofatas.

Walterus epifcopus dedit cafulam de viridi ciclade, 5c albam paratam, & ftolam, &
phanum de eo Jem panno quo cafula, 8c fandalia bruflata, de quibus fada eft parura
ad albam, 8c pallium de ciclade, unde facia eft dalmatica, & due parure albarum, &:
duas albas paratas quas habuit in capella fua, 8c dalmaticam 8c tunicam que fecunde
principales funt. Item tunicam & dalmaticam in xn. ledionibuF, 8i cafulam que eft coti-
diana ad altare fande Katerine, 8c capam de croceo ferico, 8c duo pallia ad pendendum,
8c calicem aureum, 8c textum evangeliorum aureum, 8c criftallum cum balfamo 8c
mitram. Et fciendum eft quod in cena domini ad mandatum pauperum non erant
olim nifi duo denarij, 8c ipfe accrevit tertium denarium.

Gwalerannus epifcopus dedit cafulam rubeam, 8c dalmaticam aurifrifo optime orna-
tam, 8c ftolam, 8c phanum, 8c albam cum parura ejufdem panni, & duo tapetia, 8c pal-
lium ad pendendum, 8c pallidum ad altare, 8c pfalterium glofatum, 8c epiftolas Pauli,
8c fermones magiftri Petri, 8c mitram.

Gilebertus epifcopus dedit albam cafulam de famit, 8c albam paratam cum amidu
fuo de aurifrifo, 8c ftolam, 8c phanum de albo filo lineo, 8c cafulam cotidianam ad
miftam matutinalem, 8c dalmaticam 8c tunicam de albo diafpre, 8c capam bonam de
rubeo famit, 8c pallium rubeum ad altare, 8c pallium ad pendendum, 8c duas feneftras
vitreas ad altare beatorum Johannis 8c Jacobi, 8c albam cujus parura fimilis eft cafule
mine matutinalis cotidiane, 8c ftolam, 8c amidum, 8c phanum que ipfi detinent de
Strodes, 8c cofres de Limoges, 8c tapetum, 8c criftallum cum balfamo, 8c crucem cum
Marin 8c Johanne argenteam. Item crucem cum criftallo argenteam, 8c duo volumina
in quibus continentur quinque libri Moyfis, 8c magnum ciphum de mazre. Item
ciphum cum operculo, pede 8c pomello argenteo, 8c librum qui vocatur Bartholomeus
contra Judeos, 8c mitram.

Hubertus archiepifcopus dedit mitram in qua funt c. 8c dimid. 8c xxv. lapides pre-
tiofi 8c iv. efmals, 8c in obitu fuo dedit anulum aureum cum magno topazio, ut effet
fucceflive ad minifterium epifcopis Rofenfibus in perpetuum.

Willelmus de Borftalle celerarius, poftea prior, emit duas cappas de ferico, una eft
de rubea purpura, alia eft que folet efTe facerdoti ad vefperas in feftivitatibus albarum.

Silvefter prior fecit refedorium, 8c dormitorium, 8c hoftelerium aput Waletune,
8c aput Rofam amovit privatam domum que olim adherebat dormitorio, 8c fecit tres
feneftras in capitulo verfus orientem, 8c cum eo datum fuit mafagium de quo heredes
Simonis Starkere reddunt per annum dimidiam marcam.

Ricardus prior, poftea abbas Burtonie, dedit duas cappas, una eft nigra bruflata, 8c
alia eft viridis aurifrifo circundata.

Aluredus prior, poftea abbas Abbendonie, dedit capam optimam, 8c fecit feneftram
in dormitorio ultra ledum prions.

Thalebot facrifta fecit lavatorium vetus, 8c magnam crucem cum Maria 8c Johanne,
8c cloccam magnam que ufque in hodiernum diem optinet nomen predidi Thaleboti,
8c albam cum parura bene bruflata, 8c minorem ymaginem fancle Marie.

Gaufridus de Tunebregge cantor, fecit albam circundatam de pallio optimo, 8c
.ftolam, 8c phanum de aurifrifo, que funt in principalibus feftis.

Ofbernus de Scapeia, poftea prior, perfecit hiftorias magiftri Petri, 8c breviarium de
capella infirmitorij, 8c Yfaiam glofatum Afcelini epifcopi, qui erat in quaternis fecit
ligare, 8c librum de clauftro anime. Fecit etiam pfalterium magnum quod eft in choro
cum catena, 8C per confilium ejus dedit domina Cecilia de Scapeia calicem argenteum
8c deauratum, 8c albam paratam cum amictu fuo de aurifrifo, 8c feneftram ad altare
fandi Petri, 8c duodecim denariatas redditus. Adquifivit partem de redditu in Darente-
ford ad anniverfarium patrum 8c matrum, 8cc. 8c fecit fibi cameram j^xta infirmito-
riam. Adquifivit etiam ab Ercoribaldo longo redditum duorum folidorum in viculo
fandi Clementis, quern redditum ad inftantiam quorundam monachorum noftrorum
extorlit a nobis Johannes Kixus.

I i Eadmundus

t I" ]

Eadmundus filius Godefridi mercatoris, monachus, ad fuccurrendum dedit niafa-
gium fuum ad Dodingherne verfus aquilonem jacens.

Quidam Reinerus nauta monachus, ad fuccurrendum dedit navem fuam cum omni-
bus utenfilibus que vendita fuit xL.f. 8c in denarijs xxxiv.f.

Ricardus Palmarius 8c Albreda uxor ejus dederunt terram juxta pomeriurri facrifte
verfus Eaftgate, que reddit communi per annum xii.f. 8c mafagium verfus pontem de
quo Willelmus Potin reddit per annum dimidiam marcam, 8c terram in Strodes juxta
ecclefiam fancli Nicholai que reddit per annum v. f. & ix. d. 8c xin. gallinas, & c. 8e
xxv. ova, 8c philaclerium cum fanguine fancli Thome martiris.

Radulfus Bretun habuit in cuftodia de fratre fuo qui necatus eft transfretando, xv.
marcas argenti. Qui Radulfus in articulo mortis aflignavit prediclas xv. marcas ad fa-
ciendam campanam pro anima fratis fui. Qui denarij traditi funt Radulfo de Ros,
tunc facrifte, qui cepit campanam fraclam, que longo tempore in navi ecclefie fteterat, 8c
duxitLondonias, 8c fecit campanam que diciturBretun, quecuftavit xliv. marcas. Fecit ifte
Radulfus Bertun lavendriam lapideam que ante fuit lignea. Dedit etiam duas albas cum
paruris 8c amiclis fuis, 8c fecit feneftram de arturo rege in dormitorio, 8c molendinum.

Radulfus prior facit bracinum, 8c cameram prioris majorem 8c minorem, 8c domos
lapideas in cimiterio, 8c hofteleriam, 8c grangiam in vinea, 8c grangiam aput Stoches,
8c ftabulum, 8c fecit magnam ecclefiam tegere, et plurimam partem plumbare, & poll:
decefium Ricardi de Wldeham a cuftodia de Hedenham, fufcepit cuftodiam de Heden-
ham. Et cum non inveniffet in ea nili quatuor carrucas, 8c illas valde debiles, dimifit
oclo carrucas optimas, 8c ccc. oves, 8c lx. turn in vaccis, turn in bovettis, turn in ju-
venculis, 8c porcos lxxii. Acquietavit domum de ufura verfus Sanfonem Judeum, 8c
de debitis verfus quendam Michaelem de Cantuaria, 8c focios ejus, 8c de debito verfus
quendam Nicholaum diaconum Romane ecclefie, hoc eft ad valentiam de omnibus de-
bitis feptem viginti libras fterlingorum. Dedit etiam ciphum qui fuit, ut dicitur fancli
Dunftani, 8c fruftum auri quod ponderavit Liu.d.

Scripfit etiam prediclus Radulfus de Ros duo miflalia, quorum unum eft in duobus
voluminibus, 8c volumen in quo continentur mifle in principalibus feftivitatibus, 8c
commune fanclorum. Capam Ricardi Franci bruflatam, que fuit invadiata, acquieta-
vit. Armariam ad cereos, 8c ad ceram, 8c ad candelam reponendam fieri fecit, quod
modo in duas partes ferratum eft.

Quedam matrona neptis Wluordi Henri, nomine Ordiva, dedit decimam de quadam
terra fua in Cobeham, que vocatur Bethenecurt. Que domina cum omni familia fua
folita erat venire ad Rofam percipere omnes reclitudines fuas, ut eft de confeflione 8c
communione, 8c ceteris.

Et fi contingeret aliquem vel aliquam velle inungui, ficut eft in extremis laborantes
gravi infirmitate, hoc facramentum deliderare, folebat prior mittere aliquem fratre m
loco ejus.

Helyas prior fecit plumbare magnam ecclefiam, 8c placitum inter conventum, &
Mattheum de Bigftrope pacificavit pro x. marcis fterlingorum, 8c fervitium quod debe-
batur de facriftia in vi. principalibus feftivitatibus, Willelmo Bonecake 8c heredibus
fuis pro terra de Pinindene in Strodes, redemit, 8c ftabulum fecit fibi 8c fuccefToribiis
fuis lapideum, & cafulam, 8c capam de albo diafpre dedit. Cafulam Roberti Suffache, 8c
capam barratam Radulfi archiepifcopi, renovavit de aurifrifo optimo. Similiter quatuor
feretra eburnea emit, xl. albas lingulas, 8c xh. amictus cum paruris, 8c duos amidlus
de aurifrifo, 8c duos bruflatos. Hiftoriam Willelmi de Malmeiberi de regibus 8c epif-
copis Anglie fcribere fecit. Partem clauftri verfus dormitorium plumbari fecit. Ma-
teriem ad faciendum triangulum ad capas reponendas comparavit. Lavatorium 8c hof-
tium refeclorij fieri fecit. Dedit pro ecckfia Johanni de Salerne legato, equum valenr.
tern l. f. Similiter regi Johanni cuppam argenteam ex parte tocius conventus, valen-
tem vi. marcas. In capa Gileberti epifcopi fecit fieri morfum de argento, 8c capet-
tum deauratum 8c preciofis lapidibus ornatum, 8c fecit infimul thuribulum argen-
teum epifcopo. Caufam inter nos 8c afchidiaconum quando vendicavit decimas de
dominico de Frendefberia proprijs expenfis fopivit. Cendulam unde clauftrum verfus
refedtorium coopertum eft emit, & bacinos de Limoges qui funt cotidie ad majus al-
tare dedit. Ciphum fancli Anfelmi, 8c textum aureum Gode comitifte, & bacinos ar-
genteos Willelmi filij Petri, que invadiata fuefunt acquitavit. Ad novum opus ecclefie

nunquam

t I23 ]

hunquam minus quam xx. libras ftcrlingorum, quam diu fuit facrifta in unoquoque
anno miniftiavit, 6c officinas ad ecclefiam pertinentes bene fervavit illefas. In fala fa-
cienda, & in grangijs aput Hedenham, 6c aput Yfeld faciendis, & in dorfalijs, 6c in cor-
tinis, 6c in alijs ornamentis reparandis ufque ad liii. marcas, 5c eo amplius expendidit.
Semper ad necefiitatem primus fuit qui dixit, ego dabo, vel faciam, vel ibo.

Willelmus de Ypra bis condonavit candelabra Lanfranci que ill i fuerunt invadiata,
fcil. pro xl. libris.

Jordanus prcfbiter dedit capam violaciam de ferico, 6c unum miiTale, 6c fittulam de
efmalo.

Heymericus de Tunebregge monachus fecit clauftrum verfus infirmitoriam, 6c dedit
capam de rubea diafpre decentilTime aurifrifo ornatam, 6c albam cum parura de rubea
purpura auro bruflatam, & amictum lapidibus infertum, & calicem deauratum, & al-
bam paratam cum amictu de aurifrifo, 6c pfalterium, 6c ordinale parvum cum pfal-
terio dimidij verfus. In criptis fecit feneftram ad altare fancli Michaelis, 6c ad altare
fancte Trinitatis. Pofuit etiam ad altare fancte Trinitatis calicem, 6c veftimenta dupli-
cia, pannum quoque ad pendendum ante altare, 6c alia plura. Emit etiam mafagium
quoddam in Strodes de Godardo clerico, 6c quatuor denariatas redditus a Johanne filio
Koce, 6c multa alia.

Robertus de Langereche dedit calicem 6c cafulam, 6c alia plura ad altare fancte Kate-
rine in criptis. Willelmus de Elintune dedit pallium de viridi ciclade.

Robertus de Hecham dedit capam optimam de rubea famit, 6c albam cum parura
ejufdem panni bruflatam, 6c amictum lapidibus infertum. Item aliam albam cum pa-
rura de cendal bene bruflatam, cum amictu lapidibus infertum, 6c feneftram ad altare
fancte Katerine, 6c tabulam depictam ante, 6c aliam fuper altare* 6c albam paratam cum
amictu de aurifrifo, 6c capfulam de ebore, 6c de denarijs ejus facte funt due feneftre in
fronte verfus majus altare, 6c librum Yfidori ethimologiarum pofuit in armarium clau-
ftri, 6c alia plura fecit.

Quedam matrona de Wintonia, nomine Eluiva, que habuit hie fratrem Nicholaum
monachum, dedit duas albas cum nigris paruris, que parure circundant totam albam,
6c duos amictos optimos de aurifrifo, 6c cafulam que eft cotidiana ad altare fancte
Marie, & pallam de ferico ex una parte totam nigram.

Domina Alicia de Lullingftune, uxor Gileberti Malet, dedit cafulam, 6c albam pa-
ratam, 6c ftolam, 6c phanum unius panni.

Herebertus filius Hereberti dedit pallium de ferico.

Paris archidiaconus dedit pallam que folet efle in fecundis feftis principalibus ante
altare.

Henricus rex tercius dedit palliolum de ferico.
Johannes rex frater ejus dedit duo pallia.
Henricus rex quartus dedit pallium.

Robertus filius Bundonis, 6c Aldiva uxor ejus, dederunt magnam ymaginem fancle
Marie.

Robertus Susfache monachus, dedit cafulam de alba purpura, 6c duas albas paratas.

Goda de Londonijs, foror Petri cantoris, dedit cafulam que eft dominicis diebus ad
majorem milTam, 6c ftolam, 6c phanum, 6c amictum bruflatum. .

Quidem Johannes, prefbiter de fancta Margareta, dedit albam paratam cum amictu,
6c ftolam, 6c phanum.

Fulco Grecus dedit optimam albam paratam cum amictu fuo de aurifrifo.

Johannes de Colrede dedit albam paratam cum aureis leonculis.

Mater Stephani de Torneham dedit duas albas paratas cum amictibus de aurifrifo.

Quidam Starkere dedit albam paratam cum amictu fuo de ferico.

Willelmus de Eterhamme monachus, dedit ampullam argenteam 6c deauratam ad
majus altare in principalibus feftis.

Et mater ejus dedit albam paratam.

Nigellus precentor dedit albam paratam cum amictu fuo de aurifrifo.
Moyfes prior de Coventria dedit albam paratam cum preciofo amictu fuo.
Durandus Wifdom dedit pallium unum, 6c unam feneftram in fronte verfus majus
altare, 6c aliam in criptis.

Willelmus Potin dedit i. feneftram in fronte verfus majus altare.

2 Henricus

Hcnricus capellanus Walteri epifcopi, monachus, dedit albam paratam.

Kobertus archidiaconus dedit albam paratam cum amiclu fuo de aurifrifo.

Grcgorius monachus, focius Petri precentoris, dedit albam paratam cum amiclu fuo
i'miilem per omnia albe Roberti archidiaconi.

Mater Willelmi de Mares dedit albam paratam de viridi ciclade.

Quedam matrona, uxor cujufdam Stephani de villa, dedit albam paratam.

Elyas Grangerius dedit albam paratam cum amiclu fuo.

Alicia uxor Gaufridi Galiot dedit albam cum amiclu, & ftolam, & phanum.

Anfelmus de Betlefcumbe monachus, dedit in. f. redditus.

Ilobertus Vinitarius monachus, dedit rv.f, redditus.

Ofbernus de Strodes monachus, dedit redditum in Strodes valentem x. f.

Johannes de London monachus, dedit redditum in Londonijs valentem dimidiam
marcam.

Rogerus de Tichefeie monachus, dedit altari fan&e Marie cafulam optimam.

Matildis uxor Fulconis Peiforier, dedit albam paratam, & calicem argenteum.

Theodericus monachus acquifivit de quadam muliere de Hallinges unde feneftra, &
cafula, & alba parata, & alia plura in criptis ad altare fancle Magdalene facia funt.

Item acquifivit medietatem unius feneftre in criptis contra Aluredum Cocum.

Afketillus monachus, cafulam que eft in capella prioris, & albam paratam, & ftolarrij
& phanum dedit.

Robertus inclufus de Hertlepe dedit calicem argenteum.

Sungiva reclufa dedit velum quod extenditur in Quadragefima inter conventum &
majus altare, & pannum ad altare fante Marie.

Domina Sediva de Favrefham dedit novo operi xxx. f. & lineam telam unde due
albe facie funt, & in refeclorium mappam magnam, & tualiam.

Radulfus aurifaber dedit cyphum argenteum ad principalem menfam in refeclorio.

Jufticia Anglie Hubertus de Burgo dedit fenefh'am mediam ad fanclum Willelmum.

Afchetillus Dacus, & Oliva uxor ejus, dederunt ad novum opus xL.f.

Petrus precentor, inter multa alia bona que fecit, armarium ad gradalia, & pfalteria
reponenda fieri fecit, quod modo in duas partes ciffum eft, & quam diu exercuit offi-
cium Cantorie ad novum opus ecclefie nunquam minus quam xx.f. miniftrabat.

Herebertus preibiter in articulo mortis, dedit ad feretrum fancli Paulini xn. fummas
ordei, & palefridum fuum valentem II. marcas.

Henricus de Sornes in articulo mortis, dedit iv. ftottos, & vm. boves optimos, &ad
hofpitandum decimam noftram quam habemus in Sornes & in Rundele, dedit unam
acram terre.

Domina Margareta de Dene dedit pro anima viri fui Godefridi ciphum argenteum,
& duo talenta auri unde calix unus faclus eft.

Benediclus epifcopus dedit iv. pallia, de uno quod eft de rubea famit facia eft cappa,
& cafula, de alio quod eft album cum liftis aureis facie funt due cappe. Duo alia funt

in armariq fecretarij.

Hugo Pincerna dedit redditum xi.f. ad elemofinariam RofFenfem, qui provenit de
tenementis in Southflete, & alibi in die anniverfarij ejus dat elemofin. pietanciam con-
ventus, & habet minorem mifTam in conventu, & diftributionem pauperibus.

Qiiidam prepotens in Anglia, Willelmus Brivare nomine, dedit calicem aureum XL.
marcarum.

Jacobus Salvage dedit novo operi ecclefie.

Matildis de Luchedale, uxor Reinaldi de Cornhelle, dedit albam paratam.

Memorandum quod hie eft modus folvendi exhennium.

Pro xvi. trefcingis xxxii. f. precium trefcingi ti.fi
Item pro xxx. aucis v. f. precium auce n. d.

Item pro ducentis & quater viginti gallinis xxxv. f. precium galline III. ob.

Item pro falmonibus x. f.

Item pro xvi. pecijs de ftorcione v. f. vi.d. precium pecie vi. d.

Item pro dimidio millenario de Jampridis xl. d. precium centene vin.d.

Item

t 125 1

Itemproxn. fummis avenarum de prebenda, recipit epifcopus denarios proutfumma
de preKnda vendi potefh

Item pro centum fafciculis ftraminis xxv. d. viz. quatuor fafciculi pro 1. d;
Summa tocius pecunie pieter avenas iv. li. xii.f. ix. d.

Willelmus de Sleyford, monachus ecclefie Crifti Cantuarie, ex licentia prions fui, dedit
ecclefie Roffenfi l. marcas, ut haberet anniverfarium fingulis annis in ecclefia RofTenfi.

Simon Saucier claudus monachus dedit x. albas confutas de ferico.

Rogerus de Saunford monachus, celerarius, fecit brafinum de petra, 6c calce, &
tegulis.

Ricardus de Waledene monachus, facrifta, fecit campanam vocatam Andream, que

XX

cuftavit nil. marcas, 6c proprijs manibus fecit trabem fuper majus altare, cum apoftolis
in eadem incifis, 8c Andrea fupra ftante, 8c almarium cum reliquijs, 8c libros plures.

Robertus de Hoo monachus dedit 11. albas de ferico confutas, & frontem pro ma-
jori altari, 8c in infirmario magnam pelvim cum lotorio, & ciphum magnum murr.

Galfridus de Hadenham folvit uno die diverfis creditoribus mdcc. marcas, in quibus
ecclefia Roffenfis fuerat onerata pro profecucione juris eleccionis, 6c poft deceffum fuum
dimifit ecclefie predicte ccc. marcas, 8c dedit 1. baudekin, 8c ideo inter benefactores
deputatur.

Ricardus de Eaftgate monachus, 8c facrifta Roffenfis, incepit alam borialem novi
operis verfus portam beati Willelmi, quam frater Thomas de Mepeham fere confum-
mavit.

Ricardus de Waledene monachus 8c facrifta, alam auftralem verfus curiam.

Willelmus de Hoo facrifta, fecit totum chorum a predictis alis de oblationibus fancti
Willelmi. Poftea prior per biennium quia noluit confentire vendicioni bofci de Chetin-
done, nimia perfecucione perfecutus, mutato habitu aput Wobbourne, monachus obijt.

Ricardus de Gravefande, Lyncolnienfis epifcopus, dedit 11. veftimenta, unum de alba
famito brudatum cum cruce deaurata, cum tunica, 8c dalmatica de fecta, 6c aliut vefti-
mentum croceum cujus cafula eft brudata 6c tunica, 6c dalmatica cum rubeis liftis.

Galfridus de Hadenham emit plures terras aput Darente, fecit altare fancti Edmundi
in criptis, 6c dedit redditum ad dictum altare provenientem de Darente, quia idem G.
habuit Darente ficut Hadenham. Etquia in difperfione fuerunt aput Weftmonafterium
Rogerus de Sanford 6c Willelmus de Cornubia, propter devocionem erga fanctum Ed-
wardum, prediclum altare decoraverunt ornamentis, 6c ibidem ymaginem fandti Ed-
wardi ftatuerunt. Hac de caufa omnia ornamenta 6c luminaria didli altaris inveniri de-
bent a fratribus ibidem celebrantibus, 6c nichil a facriftis.

Hamo epifcopus Roffenfis optulit ad fummam altare mitram preciofam, que quon-
dam fuit Thome epifcopi, quam emit de executoribus epifcopi Northwicenfis. Et facia
fuit ifta oblacio die convei-fionis fandi Pauli, conventu exiftente in minori miffa, in pre-
fencia cujufdam tabellionis anno domini mcccxxvii.

Breve regis de ecclefijs, peniionibus, &c. priori hofpitalis fandli Johannis
Ierofolimitani in Anglia pertinentibus.

EDwardus, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, 6c dux Aquitanie, venerabili
in Chrifto patri eadem gracia epifcopo RorTen. falutem. Volentes cer-

tis de caufis quod thefaurarij 6c barones de fcaccario noftro certiorentur quas ecclefias,
penfiones, feu porciones in ecclefijs, dileftus nobis in Chrifto prior hofpitalis fancli Jo-
hannis Ierofolimitani in Anglia habet in proprios ufus in dioc. veftra, tarn videlicet taxa-
tas ad decimam cum clero, quam non taxatas, 6c que inde ad ipfum hofpitale, 6c que
ad magiftrum et fratres milicie Templi in Anglia ab antiquo fpeftabant, 6c de vero
annuo valore cujuflibet earumdem ecclefiarum, penfionum, et porcionum, vobis man-
damus, quod habita fuper eo informacione pleniori, predictos thefaurarios 6c barones de
fcaccario noftro apud Ebor. in octabis fancti Michaelis, inde diftin<fte 6c aperte reddatis
cerciores, hoc treve nobis remittentes. Tefte magiftro R. de Ayleftone, archidiacono
Berk, thefaurario noftro apud Ebor. xxvi. die Julij, anno regni noftri feptimo.

K k Breve

[ 126 ]

Breve retornatum,

HUJUS auctoritate brevis regij, habita informacione pleniori, invenimus quod prior
hofpitalis fancti Johannis Ierofolimitani habet in dioc. Roffen. in proprios ufus ec-
clefias de Burgham, que valet annuatim xxn. marcas, de Tonebregge cum capellis de
Schibourne & fanc~ti Thome Martiris, que valet annuatim quater viginti & decern mar-
cas, et de Haudlo, que valet annuatim lx. marcas ; habet etiam penfionem annuam
decern marcarum de ecclefia de Effche, que ad di&um hofpitale fpe&abant ab antiquo,
nec plus habet in dioc. Roffen. quod aliquando fpe&abat ad priorem, vel magiftrum
& fratres in brevi inferius nominatos. Coram thefaurarijs & baronibus de fcaccario do-
mini noftri regis aput Ebor. in oclabis fancti Michaelis per epifcopum Roffen.

Breve regis de nominibus alienigenarum beneficiatorum in dioc. Roffen.

EDwardus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, venerabili in
Chrifto patri H. eadem gracia epifcopo Roffen. falutem. Volentes certis de caufis
cerciorari de nominibus omnium et fingulorum alienigenarum beneficiatorum in dioc.
veftra, et de nominibus beneficiorum eorumdem, et qui in beneficijs fuis refident et
qui non, vobis mandamus quod nos inde in cancellaria noftra, fub figillo veftro, citra
feftum fancYi Jacobi apoftoli proxime futurum, diftincte et aperte reddatis cerciores, hoc
breve nobis remittentes. Tefte meipfo apud Arundell, viii. die Julij, anno regni noftri
Angle decimo feptimo, regni vero noftri Francie quarto.

Breve retornatum.

ABBAS et conventus de Gandavo, alienigene, habent in proprios ufus ecclefias de
Leuefham [et] Eaftgrenewiche, et bona temporalia fpiritualibus annexa in villis
predicts, et frater Willielmus Sergotz procurator eorumdem abbatis et conventus refi-
det ibidem. Item dominus Petrus de Boyleau, alienigena, habet vicariam ecclefie de
Elteham, et refidet in eadem. Item prior et conventus de Bermundefeya habent in
proprios ufus ecclelias de Cobeham, Shorne, & Berlynge, et refident ut dicitur in prio-
ratu de Beremundefeya predidto. Nec funt alij alienigene habentes beneficia ecclefiaf-
tica in dioc. noftra quod fciamus, licet alij bona temporalia fpiritualibus annexa obti-
nent in eadem.

Breve regis de nominibus alienigenarum in dioc. RofTen.

17Dwardus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, venerabili in
Chriflo patri H. eadem gracia epifcopo Roffen. falutem. Volentes certis de caufis
cerciorari de nominibus omnium et fingulorum alienigenarum, tarn cardinalium quam
aliorum, in dioc. veftra beneficiatorum, et que et quot beneficia finguli eorum tenent,
et de valore eorundem, et qui fuper beneficijs fuis morantur et refident, et qui non;
vobis mandamus quod habita fuper premiffis, modis et vijs quibus melius expedire
videritis, informacione diligente, nos inde fub figillo veftro, citra diem Lune proxime
poft Rftum fancti Edwardi regis, vel in eodem die Lune ad ultimum reddatis diftindte
et aperte cerciores, hoc breve nobis remittentes. Tefte Leonello filio noftro cariftimo
cuftode Anglie apud Weftmonafterium, xv. die Septembris, anno regni noftri Anglie
vicefimo, regni vero noftri Francie feptimo.

N. B. Recept. apud Trottefclyve, ix. kalend. Octobris.
— E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

Breve

[ ™7 ]

Breve retornatum.

QCIRE dignatur regia celfitudo, quod religion viri prior et conventus de Bermunde--
*^ feye, alienigene, habent et tenent in proprios ufus in dioc. Roff. ecclefiam de Cobeham, •
que taxatur ad xxx. marcas. Itam ecclefiam de Schorne, que taxatur ad xxxvi. mar-
cas. Item ecclefiam de Byerlinge, que taxatur ad x. lib. nec morantur aut refident re-
ligion" viri predicti in aliqua ecclefiarum predictarum. Item religiofi viri abbas et con-
ventus de Gandavo, alienigene, habent et tenent in proprios ufus in dioc. Roffen. eccle-
fiam de Eftgrenewiche, taxatam ad xx. marcas. Item ecclefiam de Leuefham, taxa-
tam ad xx. marcas, nec morantur aut refident religiofi viri predicti in aliqua ecclefia-
rum predict rum. Item dominus Petrus Boyleau, alienigena, habet et tenet vicariam.
ecclefie de Eltham, taxatam ad centum folidos, et refidet in eadem. Nec conftare
nobis potuit ifta vice quod predicti, aut alij alienigene, habeant alia beneficia eccle-

fiaftica in dioc. quamvis fuper hoc inquifiverimus diligenter. E Regifl. Spiritual*

Ep. Roffen.

Ordinatio de libris ad ufum curatorum & penitentiariae ofEcium

gerentibus, aflignatis.

T TNiveifis fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere perveneririt,
V frater Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiter-
nam. Noverit univerfitas veftra nos ex frequenti rerum experiencia quod mefto corde
recolimus didiciffe, nonnullos viros ecclefiafticos noftre dioc. nedum curam animarum,
verum eciam penitenciarie officium gerentes, quamvis vita pariter et fcientia commen-
dabiles, ob defectum tamen librorum ad curam 6c officium hujufmodi utilium, prefer-
tim circa informaciones 8c confilia falutaria fubditorum, necnon penitencias injungendas,
et abfoluciones confitentibus impendendas, non modicum deliraffe. Nos igitur fum-
mopere cupientes circa premiffa remedium quale poffumus adhibere, ad informacionem
aliqualem curatorum, et penitenciarie officium gerencium predictorum futuris tempori-
bus miniftr:.ndam, necnon falutem animarum procurandam, fubferiptos libros fub modis
et condicionibus infrafcriptis duximus aflignandos. Damus itaque tenore prefencium
inter vivos, ac cum omni prerogativa 8c favore ultime voluntatis noftre, legamus et af-
fignamus priori et capitulo, ac ecclefie noftre Roffen. libros decretorum 8c decretalium
glofatos, librum fextum decretalium cum duabus glofis in uno volumine, librum fepti-
mum decretalium, five conftituciones Clementinas fine glofa, una cum diverfis confti-
tucionibus provincialibus in uno volumine, librum Innocencij pape fuper decretales,
item librum evangeliorum Mathei 8c Marci glofitorum, librum hiftoriarum fcolaftica-
rum fuper bibliam, item librum fumme Raymundi, item librum Avicenne pro con-
filio medicine, et unum libellum de vicijs 8c virtutibus, & duos quaternos quorum unus
incipit, Qui bene prefunt> alius de articulis fidei beatitudinibus et peticionibus, ac etiam
librum Papie majoris fuper grammaticam. Volentes, ftatuentes, et ordinantes de confenfu
unanimi capituli noftri, quod omnes libri predicti in una cifta fub duabus clavibus ob-
fervata, infra noftram cathedralem ecclefiam predictam collocanda reponantur, et in
eadem ecclefia fub falva cuftodia, perpetuo feu quamdiu durare poterint, conferventur.
Quarum quidem clavium unam teneat facrifta predicte ecclefie, et aliam penitenciarius
epilcopi Roffen. inibi deputatus, five religiofus extiterit, five fecularis. Item volumus,
ftatuimus, 8c ordinamus de confenfu capituli noftri ut predicitur, quod predicti clavigeri,
quociens per curatos aut penitenciarios predictos fuerint congrue requifiti, libros eofdem,
et eorum quemlibet, ipfis curatis 8c penitenciarijs ad infpiciendum pro fuis informacioni-
bus capefcendis, abfque contradicione 8c difflcultate qualibet, exhibere et tradere tene-
antur. Provifo quod nullus librorum predictorum extra predictam ecclefiam deferatur,
quodque quilibet liber hujufmodi, mox habita infpeccione ejufdem racionabili, dictis
clavigeris retradatur. Salvo tamen nobis dum vixerimus ufu librorum predictorum ad
beneplacitum noft rum, five in ecclefia, five extra ecclefiam prelibatam. Quod fi quis
clavigerorum ipforum congrue requifitus, infpeccionem librorum predictorum contra
i formam

[ 128 ]

formam ordinacionis noftre fupradictam, maliciofe denegaverit, aut morofe diftulerit
abfque caufa, preter indignacionem divinam, quam pro impedimenta falutis animarum
ac pie & ultime voluntatis noftre formidare poterit, pene fubjaceat pro gravi culpe de-
bite, necnon excommunicacionis fentencie fi pertinacia delinquents hoc expofcat, per
nos & fucceflbrem noftrum quemlibet infligende. In cujus rei teftimonium has literas
noftras patentes triplicari, et figillo noftro fecimus communiri, quarum unam penes
regiftrum fucceflbrum noftrorum, alteram penes predictos priorem & capitulum, et
terciam penes yconomum & confratres hofpitalis de Strode, noftri patronatus, rema-
nere, cenfuimus ad perpetuam memoriam obtinendam. Dat. apud Hallynge ultimo die
menfis Aprilis, anno domini millefimo cccm°. xLvit0. et anno regni regis Edwardi
tercij poft conqueftum vicefimo. Hijs teftibus magiftro Edmundo de Berham rectore
ecclefie de Stone, dominis Thoma de Alkham restore ecclefie de Suthflete, Thoma de
Hethe rectore ecclefie de Retherfelde Ciceftren. dioc. Willielmo de Meddeltone rectore
ecclefie de Snodelonde, et fratre Johanne de Bordenne monacho Roffen. ac magiftro Ri-
cardo de Scholdone publico, apoftolica, & imperiali notario.— E Reg. Spirit. Ep. Roffen.

Breve regis de taxa eccleiiarum, &c. priori hofpitalis Su. Johannis

in Anglia pertinencrum.

EDwardus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, venerabili in
Chrifto patri H. eadem gracia epifcopo Roffen. falutem. Volentes certis de caufis
cerciorari de vera taxa omnium et fingulorum ecclefiarum et capellarum, et aliorum be-
neficiorum que dilecti nobis in Chrifto prior et fratres hofpitalis fancti Johannis Jeru-
falem in Anglia, in proprios ufus tenent, tarn de beneficijs que ad ipfos racione hofpi-
talis predicti pertinent, quam de alijs que fratres de ordine milicie Templi tenebant, et
in manibus ipforum prions et fratrum jam exiftunt, et eciam quas penfiones live por-
ciones, aut alios redditus ijdem prior et fratres de fpiritualibus in dioc. veftra perci-
piunt, et quo titulo, qualiter, et quo modo, vobis mandamus quod fcrutatis regiftris,
tarn de tempore veftro quam predeceftbrum veftrorum, de eo quod per fcrutinium hu-
jufmodi vel alias per informacionem ligitimam inveniri contigerit, nos in cancellaria
noftra, fub figillo veftro, diftincle et aperte, citra Odtabas Pafche proxime futuras, vel
in eifdem reddatis certiores, hoc breve nobis remittentes. Tefte Leonello filio noftro
chariffimo, cuftode Anglie, apud Redj nge xxvi. die February, anno regni noftri Anglie
vicefimo primo, regni vero noftri Francie octavo. -JS Regift. Spiritual. Ep. Roffen.

Breve retornatum.

17 XcellentilTimo principi ac domino fuo domino Edwardo, Dei gracia regi Anglie et
■*-/ Francie, ac domino Hibernie, frater Hamo, permiffione divina RofFen. epifcopus,
falutem per quern reges regnant et principes dominantur. Breve veftrum nuper recepi-
mus, quod vobis remittimus fecundum exigenciam ejufdem prefentibus interclufum.
Cujus auctoritate brevis fcrutari fecimus regiftra de tempore noftro et predeceftbrum
noftrorum, et per alias informaciones quas potuimus fuper contends in brevi prediclo,
inquifivimus diligenter, per que duntaxat invenimus, quod prior et fratres hofpitalis
fancti Johannis Jerufalem in Anglia tenent in proprios ufus, de beneficijs que ad ipfos
pertinent racione hofpitalis predicti in dioc. Roffen. videlicet, ecclefiam parochialem de
Tonebregge cum capella de Schybourne et de Capele, que taxate funt ad quatuor viginti
marcas fterlingorum, ecclefiam parochialem de Haudlo, que taxatur ad xl. marcas
fterlingorum, ecclefiam parochialem de Burgham, que taxatur ad viginti marcas, ac
eciam quandam porcionem in eadem parochia, quam quidem porcionem habuerunt ante
appropriacionem ecclefie predidte, que porcio taxatur ad c. f. fterlingorum. Item ijdem
prior et fratres percipiunt racione hofpitalis predicti ab ecclefia de Aflche, et rectoribus
ejufdem, nomine penfionis annue, prout per informaciones accipimus, decern marcas,
fed quo titulo ignoratur, nec de titulo percepcionis hujufmodi nobis conftare potuit ifta
vice, nec de ea fit aliqua mencio in regiftris fupradictis. De alijs vero beneficijs, pen-
cionibus, porcionibus, feu redditibus de fpiritualibus, pertinentibus ad priorem et fratres

predictos,

t 129 ]

predidos, vel in manibus eorum exiftcntibus racione hofpitalis predidi, vel que fratres
de ordinc milicie templi tenebant in noftra dioc. RofFen. nullum informacionem vel evi-
dcncias per fcrutinium regiftrorum predidorum, vel per alium modum legitimum hue-
ufque invenire vel habere potuimus quovis modo. Incolumitatem regiam confervet al-
tiffimus per tempore diuturno. Dat. apud Trottefclyve 11 11. die Aprilis, anno domini
millefimo cccmo. xlvii.

N. B. Iftud breve nobis fuit ita tarde liberatum, quod execucionem de contentis ifi
eodem facere non potuimus propter temporis brevitatem.
■ — E Regijl. Spiritual. Ep. Roff.

t)e temporalibus epifcopi Roffcnfis.

T?Dwardus, dei gracia rex Anglie & Francie, & dominus Hibernie, thefaurarijs & baro-
nibus fuis de fcaccario, falutem. Volentes certis de caufis cerciorari fuper taxa,
live valore porcionis epifcopi RofFen. tam in temporalibus quam fpiritualibus, vobis man-
damus quod fcrutatis rotulis & memorandis fcaccarij predidi premifla tangentibus, nos
de co quod inde inveneritis fub figillo fcaccarij predidi, in cancellaria noftra reddatis
diftinde & aperte cerciores, hoc breve nobis remittentes. T. Thoma filio noftro carif-
fimo, cuftode Anglie, apud Wodeftok xvi. die Novembris, anno regni noftri Anglie
tricefimo tertio, regni vero noftri Francie vicelimo.

Breve retornatum,

QCrutatis rotulis 5c memorandis fcaccarij pretextu bfevis regii huic cedule confuti,
compertum eft, quod epifcopus RofFen. habet temporalia fubferipta. Videlicet,
in dioc. fua RofFen. manerium de Bromleghe cum redditibus de Derteforde, taxatum ad
xxxvj.li. x. f. viii. d. manerium de Hallynge cum hamelette, taxatum ad xxxviii. li.
vi. f. manerium de Stone cum hamelette, taxatum ad xxxv.li. vni.f. vii. d. manerium
de Borftalle cum pcrtinentijs, taxatum ad vn.li. vn.f. manerium de Trottefclyve cum
hamelette, taxatum ad xv. li. ni.f. x.d. manerium de Cobhambere, taxatum adiin.li.
v. d. In villa de Mallynge de redditibus amfe vi.li. xv.f. vui.d. In dioc. Lincoln,
archidiacon. videlicet, Northampt. decan. de Brakle in Middeltone in terris & redditi-
bus, taxatum ad lxx. f. Et in dioc. Norwyc. archidiacon. videlicet, Subbur. decan.
de Fordham, terras, redditus, prata, confuetudines, et fet. animalium, taxatum ad
xxxix. li. xviii. f. irii.d. Et ecclefiam de Ifelham in eadem dioc. archidiacon. videli-
cet, de Subbur. decan. de Fordham, de jurifdiccione dicti epifcopi RofFen. exempta,
taxatum ad lxx. marcas. Et in dioc. Wynton. archidiacon. videlicet, Suit. & decan.
de Suthwerk, quandam penfionem quinque marcarum in ecclefia de Lamheth. Et Jo-
hannes RofFen. epifcopus prefens in curia coram baronibus, xxn. die Novembris, anno
tricefimo tercio regis in dicto brevi memorati, cognovit coram baronibus fe tcnere eccle-
fias de Frendefbery cum capella, & de Derteforde in dicta dioc. fua RofFen. ac ecclefiam
de Tadyntone cum capella in dioc. Norwyc. archidiacon. videlicet, SufFolc. & decan.
de Hoxne, epifcopatui fuo RofFen. adiu appropriate Unde fado diligenciori fcrutinio
rotulorum, &c. compertum eft in rotulis de particulis taxacionis bonorum fpiritualium
cleri RofFen. dioc4 videlicet, quod ecclefia de Frendefbery cum capella in decan. RofFen.
taxatur ad lx. marcas, et ecclefia de Derteford in decan. de Derteford, taxatur ad xlv.
marcas. Et Norwycen. dioc. archidiacon. videlicet, SufFolc. & decan. de Hoxne,
quod ecclefia de Tadyngtone cum capella, taxatur ad lx. marcas. Nulla fada
mencione in eifdem rotulis de particulis quoad didas ecclefias de Frendefbery, Derte-
forde, & Tadyntone de epifcopo RofFen.

De figillo Willielmi epifcopi RofTenfis.

TN Dei nomine, Amen. Per prsefens publicum inftrumentum cundis appareat evi-
denter, quod anno ab incamacione domini m°. ccc"1®. nonogefimo quarto, indidione
tertia pontifkatus fandifFimi in Chrifto patris et domini noftri domini Bonifacij, divina

L 1 provi-

t 13° ]

provldentia pape noni; anno fexto, menfis Novembris die vicefima fecunda, in ecclefia
fancti Pauli, London. In mei notarij publici et teftium fubfcriptorum prasfentia, confti-
tutus perlbnaliter providus et difcretus vir magifter Willielmus Stynetle procurator, et pro-
curatorio nomine reverendi in Chrifto patris et domini domini Willielmi, Dei gratia
epifcopi Roffen. coram venerabili viro magiftro Rogero Denford, archidiacono Roffen.
inibi tunc prcefente, exhibuit quoddam procuratorium per ipfum reverendum patrem fibi
factum, et ipfius patris figillo in cera rubra figillatum, in quo figillo, ut mihi eidem
notario apparuit, fculptae fuerant tres ymagines, videlicet, ymago fancti Andreae in medio
dicti figilli, et ex una parte dictse ymaginis ymago fan£ti Petri, et ex parte altera ymago
fancli Pauli in quodam tabernaculo fculpto, et in ipfius tabernaculi parte fuperiori,
ymago gloriofe virginis et matris domini noftri, et fub pede tabernaculi predicti ymago
epifcopi genu fle&entis, et ex una parte dictae ymaginis, fcutum habens in fe figuram
crucis fancli Andreas apoftoli prasdi&i, et ex altera parte fcutum armorum dicti epif-
copi ut apparuit, et in dicto figillo circumferencialiter fcripta erant hsee verba, sigillum
fratris willielmi, Dei GRACiA roffen. episCopi. Cujus quidem procuratorij fic
exhibiti verus tenor fequitur in hsec verba; Pateat univerfis per praefentes quod, &c.

Compromiffum factum inter reverendum patrem epifcopum Roffen. et
archidiaconum fuum fuper vifitatione archidiaconali.

TJ^C concordia five finalis ordinatio inter venerabilem patrem dominum Williel-
■CJ mum, Dei gratia Roffen. epifcopum, ex parte una, et magiftrum Rogerum Den-
ford, archidiaconum Roffen. fe dicentem ex parte altera, fuper vifitatione archidiaconali
tempore quo idem reverendus pater epifcopus Roffenfis, fuam generalem vilitationem in
fua dioc. exercere habet et intendit, necnon fuper inductione in corporalem poffeffionem
ecclefiarum vacantium, ac fuper inquifitione vacationis dictarum ecclefiarum, ac fuper
omnibus et fingulis alijs materijs et caufis qua? inter eafdem partes' coram reverendifiimo
in Chrifto patre et domino domino Willielmo, Dei gratia Cantuarien. archiepifcopo,
totius Angliae primate, et apoftolicae fedis legato, et coram arbitro arbitratore, five ami-
cabili compofitore, prout in quodam inftrumento fup>er hoc facto plenius continetur, per
viam compromiffi pendet indecifa, fi et quatenus eidem reverendifiimo patri placeat, et
non aliter, ad terminum vitas partium praedictarum, eft ordinata et facta, primo videli-
cet, quoad vifitacionem epifcopalem, et quoad obedientiam archidiaconi, pendente ilia
vifitatione, fic eft ordinatum inter partes predictas, videlicet, quod intendente five pro-
ponente epifcopo Roffen. fuam vifitationem generalem exercere ante inchoationem dictaa
vilitationis vel poft, quando eidem epifcopo placuerit vel poft, fcribet vel mittet unam
inhibitionem archidiacono, et ejus miniftris, folito modo quo fieri folebat tempore iftius
epifcopi moderni, necnon aliorum epifcoporum prasceflbrum et praedecefforum fuorum.
Item videlicet, ut pendente vifitatione epifcopali, idem archidiaconus per fe et fuos,
nichil attemptabit vel exercebit, quod eft jurifdiclionis, in prejudicium faltem vifita-
tionis epifcopalis. Concedit et promittit fide media idem archidiaconus, quod huic in-
hibitioni humiliter parebit et obediet, et fe et fuos abftinebit ab omni eo quod eft jurif-
dictionis, pendente vifitatione prasdicta, nifi quatenus ifle idem archidiaconus poft talem
inhibitionem fibi fic factam ut prasmittitur, a diclo reverendo patre epifcopo Roffen. de
gratia et licentia fpeciali poterat obtinere. Prout hxc omnia alias fieri folebant, prout
clare liquet ex infpe6lione regiftri quod vocatur regiftrum Hamonis, et regiftrorum
aliorum epifcoporum proeceflbrum et prasdecefibrum epifcopi moderni, ac teftimonio
aliorum feniorum fide dignorum dioc. Roffen. hujus rei notitiam pleniorem habendum,
conftare poterit. Set quia non eft intentio nec propofitum ditfti reverendi patris epifcopi
Roffen. quod jurifdictio archidiaconalis, ab eodem archidiacono in parte vel in toto aufe-
ratur, vel plus jufto aut debito differatur aut impediatur, vult et concedit idem reve-
rendus pater, quod ejus vifitatio epifcopalis fic ut premittitur inchoata, inhibitoque prius
archidiacono, non nimis per malitiam prorogetur vel teneatur in fufpenfum, in prejudi-
cium et ad injuriam dicli archidiaconi, et ejus jurifdictionis, fine magna et ratlonabjjj
causa, let ut cadem vifitatio fitius et melius, debito tamen modo, ad laudem Dei, et utili-
tatem ecclefiarum fuarum debitamque correctionem animarum fubditorum fuorum ex-
pediatur et finiatur. Idem quod fupra ordinatum eft in omnibus et per omnia, fcilicet,
2 quo

[ i3i 1

quo ad inhibitioftem epifcopi, et obedientiam archidiaconi, et cetera omnia et finguk
lervabitur, quo ad vifitationem prafentem inchoatam, et nondum finitam cum domino
placuerit eandem vifitationem reincipere, et eandem exercere ufque ad finem, &c.
Ada funt hxc prout fuprafcribuntur fub anno domini millefimo cccm°. lxxxxv"*. In-
didione quarta pontificatus fandifTimi in Chrifto patris et domini noftri domini Boni-
facij, divina providentia papas noni, anno feptimo, menfis Decembris die vicefima odava,
in camera magna domini epifcopi Roffen. apud Trottefclyve, pracfentibus difcretis viris
magiftris Willielmo Laas officiali RofFen. Johanne Mory redore ecclefiae parochialis de
Suthflete, fratre Willielmo Bozun ordinis prasdicatorum, et Johanne Fynchyngfeld cle-
ricis Conventren. et Lich. Norwycen. et RofFen. dioc. teftibus ad praemifla vocatis fpeci-
aliter, et rogatis. — Reg. W. Botel.jham. f. 60. b.

De inftallatione epifcopi, eleclione prioris, et nominatione officialium,

i^Onfecrato de novo epifcopo, poft confecracionem cum primo redierit ad ecclefiam
propriam ut inftalletur, extento tentoriolo juxta portam facriftie, per quam in cimi-
terium ingreditur, refidebit idem dominus ut difcalciet fe, et ibi difcalciatus expedet
conventus feftivam proccflionem, habebitque fotulares cum caligis puer archidiaconi Cant.
Ipfe vero archidiaconus palefridum cum omnibus pertinencijs, capam et capellum, qui-
bus eft indutus, et cuppam fuam in menfa de qua potat epifcopus, et liberacionem pro
fe et familia neceffaria de confuetudine antiqua, et non plus, nam ad ipfum pertinet in-
flallare omnes epifcopos provincie Cantuar. Petit archidiaconus decern marcas pro ex-
penfis eitndo et redeundo, pro novo epifcopo inftallando, et pro nodibus precedenti et
i'ubfequenti diem intronizacionis liberacionem fuperfluam, pro familia fua fuperflua, et
hoc totum de novo. Habuit tamen de epifcopo H. liberacionem pro decern equis, pro
duabus nodibus et uno die unum torche xn. candelas, 11. coftrellos vini

utraque node, XL.f. pro expenfis, et non plus, quia ad exigendum et petendum hec
predida, nil juris pro fe propofuit nec exhibuit. Dominus qui tenet feodum militare
dc Faukham debet fervlre epifcopo in menfa die intronizacionis, fcindere panem et ci-
baria, et ideo debet habere culteilos, et alliam cum quibus miniftrat. Pauperes

hofpitalis fandi Bartholomei debent colligere elemofinam de menfa epifcopi tantum, et
habere earn cum mappa. Fratres hofpitalis de Strodes debent colligere totam elemofi-
nam refiduam, et diftribuere earn pauperibus apud Strodes.

In craftino pofl: intronizacionem intrabit epifcopus capitulum, et capitulo regracia-
bitur, tunc furgent omnes officiales et reddent ei claves officiorum fuorum in fignum
fubjeccionis, quo fado de confilio prioris et capituli, fi officiales fint ydonei, claves re-
tradat eis, nam ad epifcopum pertinet hos officiales preficere ad nominacionem capi-
tuli, quia qui fuerint ydonei, et qui non ad miniflrandurn, fcire non potefl fine capitulo,
videlicet, priorem, fuppriorem, precentorem, celerarium, facriftum, camerarium.
Prior et capitulum debent preficere elemofinarium fubcelerarium, et tres fubfacriftas,
fubcamerarium, et magiftrum hofpitum. In prefeccione prioris epifcopus intrabit ca-
pitulum, et prepofito verbo Dei, vota fingulorum fcrutabitur, fcilicet, fingulos per fe
lingillatim examinabit, fic dicendo, quern nominas tu in priorem ? quibus omnibus fic
examinatis, tradet cum fuis de magis ydoneo affumendo feu preficiendo, quo fado,
pronunciet in fcriptis nominacionem hoc modo. In Dei nomine. Amen. Nos . . . .
epifcopus RofFen. invenientes per ceffionem vel mortem hanc ecclefiam fine priore, talem
.... fratrem, commonachum iftius loci, per majorem et faniorem partem capituli, ad
officium prioris canonice nominatum, ad nominacionem hujufmodi juxta modum et
laudabilem confuetudinem in prefenti noftra ecclefia hadenus ufitatam, et juxta tenorem
regule fandi Benedidi preficimus in priorem. Et ftatim committet fibi curam fpiritu-
alium et temporalium monafterij, injungendo omnibus et fingulis quod fint ei inten-
dentes, et obedient in 'fpiritualibus et temporalibus, juxta regulam fandi Benedidi, et
ftatim dudo eo ad inftallandum, pfalmum canendo miferere fuper eum inclinantem vel
fedentem in ftallo, dicat epifcopus oracionem. Ifte modus obfervatur in eleccione abba-
tiffe, in monafterio monialium de Mallynge, excepto quod Te Deum cantabitur, et verba
eleccionis pro nominacione mutantur. Quando aliquis eft veftiendus in ecclefia RofFenf.
priufquam veftiatur epifcopo prefentetur, quando novus officialis eft preficiendus, nomi-
nate

[ 1Z2 3

hato per priorem ct capitulum epifcopo prefentato, claves tradat epifcopus, fic dicendo;
adminiftracionem iftius officij . tibi committimus, fecundum regulam fancti Benedifii.
Nullam obedienciam facit novus prior epifcopo, nec alij officialcs alteram quam in fua
profefiione fecerunt. Hec omnia a tempore Gundulphi ufitata funt et obfervata, electus
confirmatus ab archiepifcopo Cant, ftatim factis eidem obediencia et fidelitate pro fpiri-
tualibus et temporalibus, fcribit archiepifcopus cuftodibus temporalium et fpiritualium,
ad liberanda ea eleeto confirmato. Si confecretur in ecclefia Cant, de confuetudine anti-
qua, epifcopus confecratus in refectorio monachorum comedet, archiepifcopus vero in
palacio fuo cum hofpitibus paucis. Nam omnes confluentes ad con feci aciones, convivard
tot bona confumere, et feoda archiepifcopo, vel fue familie dare, eft introductum a
tempore Bonifacij archiepifcopi. J. de Kyrkeby, Elyen. fuit de prioribus fic facientibus,
fet quia pauci RofF. a longo tempore confecrati fuerunt in ecclefia Cant, immunes funt
a preftacione hujufmodi feodorum. L. vero in curia Romana Lugdun. W. de Mer-
tone in ecclefia de Gillyngham, J. de Bradefelde in ecclefia de Lamhethe, T. de Ingel-
thorp Cant. T. de Woldeham in ecclefia de Chetham, H. de Hethe Avinion. in curia
Romana, fuerunt confecrati. In curia Romana H. confecratus, capellanis et fcutiferis
pape, in ejus confecracione miniftrantibus, xl. florenos folvit. Hoftien. confecrati folvunt
xx. florenos pro communi fervicio, et quinque famulis, m. cccc. lii. florenos pro fer-
vicio privato, m. florenos totum impofitum. — E Regifi. Temp, Ep. Roff 'en.

Implernenta que in manerijs poft obitum cujuflibet epifcopi dimittentur. *

TROTTESCLYVE.

Apud Trottefclyve debent remanere vi. ftotte, xnii. boves ad duas carucas. Item
1. equus carectarius, precium xiii. f. iui.d. v. vacce, i. tauriis, xxv. porci, i. aper,
xl. oves matrices, if. rammi. Item utenfilia que debent remanere ibidem, videlicet,
una carecta, n. carri, mi. menfe cum treftellis, mi. cunei, in. kemelyne, in. tyne,
in. dolia, i. fcala, i. befcha, i. tribul, i. mettok, v. alvei. Preterea femen inveniri
debet de bonis defuncti, et unus ferviens, i nr. bovarij, unus caredarius, unus porcarius,
unus bercarius, una ancilla, etferramentumcarucarum debet fuftinere de bonis defuncti.

BROMLEGHE,

Item apud Bromleghe debent remanere unus equus carectarius, preciujm xni. f. nil. d.
xvi. boves, mi. ftotte, vnr. vacce, i. taurus, c. oves matrices, v. rammi, v. fues, n.
verres, xxv. porci unius anni. Debet etiam femen inveniri de bonis defuncti. Item
nil. carucarij, i. herciator, debent fuftineri de bonis defuncti. Utenfilia que debent re-
manere, una carecta precij vi.f. vm.d. in. magne cune 6c una minor, in i. magna
dolia, in. barell. una olla enea, una patella enea, n. fornaces, i. tripos.

STONE.

Item apud Stone debent remanere unus equus carectarius precij x. f. nil. ftotte, inti
boves, vi. vacce, i. taurus, c. oves matrices, in. rammi, xxim. porci, i. verrcs, una
carecta ferrata, unus carectarius, 5c terra feminabitur de bonis defuncti iicut alibi.

HALLYNGHE.

Item apud Hallynghe debent remanere unus herciator precij xx. f. vi. ftotte, xuir.
boves, et quodlibet animal debet valere x. f. Item vi. vacce, i. taurus, c. oves ma-
trices, i. rammus, n. caftri validi boni, v. fues, i. verres, xix. porci, vi. ance, n. an-
ceres, xx. galline, & in. galli, n. figni, in. pavones. Super acram debet feminari
dimidia fumma frumenti, et fuper acram dimidia fumma ordei yemalis, et de fe-
rn ine ordei palmalis 6c avene fuper acram vi. buftelli. Item mi. carucarij, unus carec-
tarius, unus ferviens qui fuper videat quod terra bene feminetur, et debent fuftineri de

bonis

[ *33 ]

bonis defuncti ufque ad feftum beati Petri ad vincula, & ferura, & fcrramentum. Item
utcnfilia que debent remanere II; menfe, t; a dolia. Item ma»natina, 6c xiij„

tarn tine quam cune, I. olla enea, 6c I. patella enea, i. crativula, i.-tripos, i. carecta
ferrata, II. carri, 6c n.fornaces.

C U K K E L S T A N E.

Item apud Cukelftane debent remanere vin. ftotte precij vm. marcarum, ir. carucarij,
6c unus carectarius debent fuftineri de bonis defuncti per predictum tempus, 6c terra fe-
minari, & feriura, & ferramentum inveniri de bonis defuncti.

H O L E B E R G H E.

Item apud Holeberghe debent remanere xvi. boves, itfif. ftotte, precium bovis x.f.
precium ftotte x.f. I. equa precij xx. f. n. cigni. Debet etiam femeri inveniri de bonis
defuncti. Et debent nil. carucarij & unus carectarius fuftineri de bonis defuncti ufque
ad dictum tempus, 6c ferrura, & ferramentum invenin.

BORSTALLE.

Item apud Borftalle debent remanere quatuor ftotte, fex boves precij x. 1. f. u
equus carectarius precij x. f. i. taurus, in. juvence precij xx. f. n. fues, I, verres, I. ca-
recta, I. carrus. Debet etiam femen inveniri de bonis defuncti. Et debent duo caru-
carij & I. carectarius fuftineri de bonis defuncti, et unus ferviens ufque ad dictum tem-
pus. Et preterea debent remanere ibidem n. menfe cum trefteil.

F R E K E N II A M.

Item apud Frakenham debent remanere x. ftotte ad duas carucas, unus equus carec-
tarius precij xiii. f. ini.d. xil. vacce precij dimid. marc. i. taurus, in. fues, 1. verres,

XX XX

vi. oves matrices, 6c vn. & I. multones. Item n. olle enee, i. patella enea, i. cacabus,
II. tripodes, n. fornaces, vi. magne cune, 6c in. magna dolia, n. parve tyne, in.
alvei, I. inappa, I, manutergium. Semen, ferrura, ferramentum, unus ferviens, unus
prepofitus, ii. bercarij, I. vaccarius, inveniri 6c fuftineri debent de bonis defuncti, ufque
ad vincula fancti Petri. Et remanere debent ibidem una carecta ferrata, alia fine ferro,
cum toto harnefio.

C O B E H A M B E R I.

Item apud Cobehamberi debent remanere nil. ftotte, 6c iiii. boves precij ut fnpra.

In terris Cobehamburi, Bereffche, Sunderelfche in Cokelftane, Creffi, Middeltone,
6c alijs terris adquifitis, 6c per efcaetam accidentibus, nulla funt implementa. Et fcien-
dum eft quod quia implementa funt in cuftodia archiepifcopi fede vacante, pro magna parte
funt perdita, ita quod vix vel raro medietas eorum epifcopis redditur feu reftituitur.
Nunc vero vacacione diutina per refervaciones fedis Romane totaliter peribunt, necnon
6c edificia corruent temporaliaque minuentur, et nemora deftruentur.

Memorandum quod carta regis Henrici tercij, de libertatibus ecclefie Roffen. per
quam epifcopi libertates fuas in itinere habere clamant, eft in cuftodia prioris et capi-
tuli ex tradicione Walteri de Mertona, quondam epifcopi Roffen. qui earn impetravif,-
6c confignare fecit, 6c alia bona fecit.

De exennio fancti Andree,

XX

Frendeiber. "T\E Frendefberia, quinque frefcingas, 6c unum quafterium, 6c iiu. gal-
T^r. Unas, 6c viginti & unam ancam, & duo millia 6c centum ovorum.
Inde epifcopo quingenta ova, 6c celerario quingenta ova, & refidua in
curiam. Et tres partes de fturgun 6c de lampridis. Et fexaginta fafci-
€ulos de furra,

M m Denintone.

[ *34 ]

Denintone. De Denintone, unanl frefcingam & tria quarteria unius frefcinge, et viglnti

quatuor gallinas uno anno, & altero viginti quinque, et unam partem

de flurgun & de lampridis.
Woldeham. De" Woldeham, tres frefcingas & dimid. et quadraginta gallinas, et duas

partes de flurgun &c de lampridis, et quadraginta fafcifculos de furra, fet

hoc contra cartam Gundulphi epifcopi. Et notandum quod fuper ma-

nerium de Woldeham conflituti fuerunt olim de firma duo menfes, cum

centum folidis de Suthflete.
Suthflete. De Suthflete, tres frefcingas & dimid. & centum gallinas, et duas partes de

flurgun & de lampridis.
Stokes. De Stokes, duas frefcingas, et triginta et fex gallinas, et novem ancas, et

quingenta ova, refidua in curiam, et duodecim fummas avene, et unam

partem de flurgun & de lampridis.
Hadenham. De Hadenham, pifcem valentem viginti folidos.
Darente. De Darente, d:mid. millenarium de lampridis.

Mutatio de Woldeham, de Suthflete, de Frendefberi, de Denintone, de Stokes.
Salmonum. Quatuor falmones, fet hij mutati funt in flurgun, fcilicet, in triginta duo

frufta.

De agnis. De Frendefberi & de Stokes triginta agnos ad Pafcha. Hos habet epifcopus
contra cartam Gundulphi epifcopi.
Memorandum quod hie eft modus folvendi exennium fancli Andree quando
epifcopus percipit denar. pro exennio fecundum quod ex antiquo fieri
confueviu

Pro fexdecim frefcingis xxxa. fol. precium frefcinge ji. fol.

Item pro xxx. ancis quinque folic! . precium ance n. den.

Item pro ducentis & quater viginti gallinis xxxv. f. precium gallin. I d. ob.

Item pro falmon. x. f.

Item pro xvi. pecijs de flurgun v. f. iin.d. precium pecie iru.d.
Item pro dimid. millenario de lampridis xL.d. prec. centene vin.d.
Item pro xii. fummis avene de prebenda recipiet epifcopus denar. prout

fumma de prebenda vendi poteft.
Item pro centum fafciculis flraminis xxxv. d. videlicet quatuor fafciculi
pro uno denario.

Sum ma tocius pecunie preter mi. lib. xii. f. ix. d.

— Bibl Cotton. Vcfp aft anus > A. xxxii. f. 132. b. 133. a.

Confirmatio deputations ecclefiarum, &c. faclae ad ufum menfae epif-
copi Roffen.

|^|Ttobonus, Tniferacione divina fancti Adriani diaconus cardinalis, apoflolice fedis
legatus, venerabili in Chriflo patri L. epifcopo Roffen. falutem in falutis auctore.
Cum redditus et proventus epifcopatus Roffen. olim effent nimis tenues & exiles, vos
tanquam bonus adminiftrator & providus, cupientes pro poffe veflro redditus & proven-
tus hujus ampliari, primo de Ifelham, Norwycen. et poflea de Derteford, Roffer^
dioc. auctoritate felicis memorie domini Innocentij pape quarte, in vita veftra duntaxat,
ac tandem de Frendefberi, ejufdem Roff. dioc. ecclefias, aucforitate propria de confenfu
Roffen. capituli, tunc vacantes et curam habentes animarum annexam, ac ad collacionem
veflram fpeclantes, epifcopali menfe vefTre perpetuo deputaflis ; propter quod fanclifli-
mus pater dominus Clemens papa quartus commifit nobis per fuas literas inter cetera
continentes, ut confirmaremus vice fua quod fuper hijs facTtum effet a vobis, fi de te-
nuitate reddituum et proventuum ipfius menfe, ac dampnis et oneribus ejus, nec non
de tali deputacione ipfarum ecclefiarum fa6ta eidem menfe, ac confenfu ipfius capituli
fuper preflito nobis fieret plena fides, prout in ijfdem domini Clementis literis plenius
continetur, quarum tenor talis eft. Clemens epifcopus, fervus fervorum Dei, dileclo
filio O. fancfi Adriani diacono cardinali, apoflolice fedis legato, falutem & apoflolicam
benedidlionem. Venerabilis frater noiler Roffen. epifcopus, in noftra propofuit pre-
fentia, quod cum felicis recordacionis Innocentius papa, predeceffor nofter, audito

quod

t J35 ]

quod epifcopus Roflfen. in fuis redditibuS & p'rovelitibus tenuis eft & pauper, ac
tarn in manerijs quam in bonis, alijs gravibus dampnis afTedtus, per literas fuas epifcopd
concefiit eidem, ut liceret fibi duo de benefieijs ecclefiafticis, eciam curam animarum
habentia, que ad ccllacionem vel pfefentacionem ipfius epifcopi pertinerent, cum ei
quomodo vacare contigerit, ad ufus fuos, audtoritate ipfms predecefToris libere quoad
viveret retinere. Tandem dictus epifcopus audtoritate hujus literarum, primo de Ifel-
ham, Norwycen. et fubfequenter de Derteford, Roffen. dioc. ecclefias, quibus hujus
cura imminct, quafque ad fuam collacionem fpedlantes, et tunc vacantes, ufibus fuis
juxta tenorem concemonis hujus applicavit. Et demum prenominate RofFen. ecele.fie in
ftifurum pocius quam perfone fue per providam cupiens follicitudinem providere, con-
iiderans quoque quod fupra didtam ecclefiam RofF. turn propter tenuitatem reddi.tuurri
& proventuum fuorum, turn propter illata & gravida onera eidem ecclefie incumbentia,
oportunum erat redditibus amplioribus adjuvari, non folum predictas de Ifelham & de
Derteford ecclefias, fed eciam tempore procedente vacantem ecclefiam de Frendefberi pre-
fate RofFen. dioc. ad ipfius epifcopi collacionem fpedtantem, RofTen. capituli ad id ac-
cedente, confcnfu epifcopali menfe fue, ac fuccefiorum fuorum ufibus proprijs, perpetuo
deputavit, poOefiionem quoque didlarnm ecclefiarum idem epifcopus ingrediens corpo-
ralem, eaklem ecclefias ex tunc ufque ad prefentis turbacionis regni Anglie tempora fe
pacifice habuiffe ac tenuiffe proponit. Et licet pie memorie Alexander papa, predecef-
for nofter, ejuldem epifcopi inclinacionibus inclinatus quod fuper dicTtis de Ifelham, &
de Derteford, & de Frendefberi ecclefiis fadfum extitit in hac parte, ratum habens et
gratum, ac fuplens defedtum, fiquis fuper hoc fuerit habitus, de apoftolice plenitudine
poteftatis id per literas apoftolicas confirmavit, decernens irritum & inane, fi fecus de
diclis eccleiijs audloritate apoftolica, vel alia per quemcumque contigerit attemptari.
Quia turn hujus litere ipfius Alexandri predecefToris noftri, cafu fortuito funt amifFe,
idem epifcopus humiliter petebat a nobis, ut fubvenire fuper hoc ei paterna diligencia
curaremus. Nos igitur de tua circumfpeccione probata confifi, difcrecioni tue per apo-
ftolica fcripta mandamus, quatinus fi de hujus tenuitate reddituum et proventuum ipfius
menfe, ac de hujus dampnis et oneribus ejus, necnon de tali deputacione ip.farum eccle-
fiarum fadta menfe predidte, ac confenfu ipfius capituli fuper hoe preftito tibi conftite-
rit, quod ab eodem epifcopo fuper premifiis fadtum exftitit voce noftra confirmes. Dat.
Perufij fexto non as Julij, pontificatus noftri anno primo. Nos itaque fuper omnibus
et fingulis diligencius inquirentes, quia nobis conftitit legitime de premifiis quod a vobis
fadtum eft in hac parte ipfius audloritate domini pape, juxta forrrram nobis ab eo tradi-
turn confirmamus. Dat. London, in. nonarum Aprilis, pontificatus domini Clementis
pape llllti. anno tercio. E Regiflr. Temp. Ep. Rojj'm.

Penfiones annua; fpirituales quas reverendus in Chrifto pater Johannes
Langdon, epifcopus RofTen. recepit de perfonis et ecclefijs fubferiptis,
anno domini millefimo CCCCmo. tricefimo quarto, fibi et fuccefToribus
fuis fingulis annis ad fefta fubferipta debitce ab ecclefijs fubferiptis,

In fefto Annunciationis beats Mariae.
De abbate et conventu de Bermondfey, Wynton. dioc.
ecclefias parochiales de bhorne, Cobham, Byrlynge, et
Kemefyng, RofFen. dioc. in proprios ufus obtinentibus,
in fefto Annunciationis beataj Marias debit, fingulis
annis - - - -

In fefto Pafchas.
De redtore de Lamehith, Wynton. dioc. in fefto Pafchae in
partem folut. - - - - - -

In fefto fandti Michaelis.
De eodem redtore de Lamehith, in fefto fandti Michaelis
archangeli in plenani folutionem

1

lis I

lib.

mi

t

XXXIII

XXXIII

mi

in*

De

[ 136 ]

mm

erk, 1
:. in >
ait. J

De priore et conventu domus Jehu de Bedleem, de Shene, *
Wynton. dioc. ecclefias parochiales de Levefham et Eft-
grenewych, RofFen. dioc. obtinentibus, appropriatas in
fefto fancli Michaelis fingulis annis debit.
De priorifla et conventu de Kylbourne, eccleliam parochia- i
lem de Codham, Roffen. dioc. eis appropriatam obti- J.
nentibus, in praedicto fefto fan£li Michaelis
De priore et conventu ecclefiae Chrifti Cantuariae, ecclefiam '
parochialem de Wefterham, Roffen. dioc. in proprios
ufus eis appropriatam obtinentibus, in fefto Michaelis
prasdicti - - -

De priore et conventu de Tounbregge, Roffen. dioc. pro
ecclefia de Legh ejufdem dioc. quam in proprios ufus
obtinent in fefto fancli Michaelis ; fingulis annis x. f. et
quando epifcopus vifitat xx. f. pro efculentis et potulentis,
ut patet in appropriatione -
De priore et conventu beatas Marias Overey in Southwerk,
ecclefiam parochialem de Kytebroke, Roffen. dioc
proprios ufus obtinentibus, in fefto fancti Michaelis deb
De redtore de Nettilfted pro capella annexa de

in fefto fancti Andreas -
De magiftro et confratribus collegij de Cobham, ecclefias
parochiales de Horton et Chalke, Roffen. dioc. in pr
prios ufus obtinentibus, in fefto fancti Andreas apoftol
De magiftro et confratribus fanclii Laurentij de Pounteney,-)
London, ecclefiam parochialem de Speldherft, Roffen. /
dioc. in proprios ufus obtinentibus, in fefto Purificationis f
beatas Mariae - - J

De redtore ecclefias de Speldherft eadempenfio habetur, dif-
apropriatione non obftante.

-—Regijlr. Wm. de Bote/e/ham, fol. inter foL 91. ef $2.

Ad archidiaconum.

Libera capella de Penftierft.

Cantaria fanctas Katerinas in Faukham.

Cantaria fancti Edmundi in Derteford.

Cantaria Annunciationis beatas Marias in Horfemonden.

}

:fias 1
>ro- >
li J

lib.
x

XII

f.

d.

II

XIII

VII

XX

IIII

VIII

Alias cantarias et capellas ad officialem Roffen.
Cantarias de Stoke in Hoo.
Cantaria de Pepyngbury.
Libera capella fancti Laurentij in Hallynge.
Libera capella de Longefole.

Cantaria perpetua beatas Marias in Dertford, et collatio epifcop. Roffen.
Prebendarium de Cobeham Bury.

Magift. et praspofitura cantarias, five hofpitalis de Melton juxta G.
Praebenda magnas miffas in ecclefia conventualis de Mollynge.
Cantaria de Weftpecham.

OfBcia monachorum in ecclefia cathedrali Roffen. in quibus dominus ejus poft

nominationem prions habet praeficere.

OfHcium fupprioris.
Officium celerarij.
Officium cantoris.
Officium prascentoris.

OfHcium camerarij. — Regift> Johannis de BoteleJJ:am} fol. 192. b,

4 InquifitK?

[ 137 ]

Inquifitio fuper fundatione prioratus Sa. Andreas in civitate Roff.

TNquificio capta et indentata apud Roucheftr. die Veneris proximo ante feftum fancti
Laureneij martiris, anno regni regis Henrici fexti poft conqueftum Anglie vicefimo
fecundo, coram Roberto Froggenhalle, efcaetore dicti domini regis in com. Kane, vir-
tute Wficij fui per facramentum Johannis Cuft, Willelmi tlodefole, Johannis Symcoke,
Johannis Smyth, Johannis Apfolone, Johannis Chambere, Thome Draper, Ricardi
Lorkyn, Thome Gyble, Willelmi Wyfe, Thome Serbyne, et Willelmi Mefone, jura-
torum, qui dicunt fuper facramentum fuum, quod ante tempus memorie, quidam Gun-
dulphus fuit epifcopus Roffen. et fundavit ccclefiam et prioratum RofFen. ad certos mo-
nachos in eadem Deo et fancto Andree defervituros, et fic Johannes epifcopus nunc, et
omnes prcdeceffores fui, a tempore quo non extat memoria, fuerunt fundatores ecclefie
et prioratus predicti ; et quod dominus rex nunc, nec aliquis progenitorum fuorum, non
fait fundator ecclefie five prioratus predicti, nec aliquod intereffe ut fundator aliquis
eorum habuit in eifdem a tempore predicto. Dicunt etiam quod Willelmus Wodyere
et Willelmus Crypps, et alie diverfe perfone aliqui eorum feparatim tenentcs, et aliqui
eorum conjunctim tenentes, de diverfis tenementis infra civitatem prcdictam, tenent de
Willelmo, nunc piiore ecclefie prcdicte per fidelitatem et fectam curie ipfius prioris vo-
cat Celerers Courte, de tribus feptimanis in tres feptimanas, infra prioratum predictum
tenend. et per diverfos redditus. De qua quidem curia et fervicijs predictis, predict,
nunc prior et omnes predeceffores fui feifiti fuerunt, ut in jure ecclefie fue predicte
a toto tempore predicto. Dicunt etiam quod Edvvardus, nuper rex Anglie, de
gracia fua fpeciali, per literas fuas patentes die hujus inquificionis juratoribus pre-
dictis oflenfe, conceffit, et licenciam dedit dilecto et fideli fuo Roberto Belkenape, quod
ipfe manerium de Sharfted juxta Roucheftr. viginti et tres acras terre, et quadringinti acras
pafture, et unam acram bofci, in Chateham et Woldeham, et medietatem manerij de
Lydefynge cum pertinencijs dare poflit, et aflignare dilectis fibi in Chrifto priori et
conventui de Roucheft. habend. et tenend. eifdem priori et conventui, et fuccefforibus
fuis. Et ulterius conceffit eifdem priori et conventui, quod ipfi manerium predictum,
terras, pafturam, bofcum, et medietatem predictam, recipere pofilnt et tenere eifdem
priori et conventui, et fuccefforibus fuis, virtute quarum litterarum patencium, Jo-
hannes Shepey, ad tunc prior ecclefie predicte, feifitus fuit in dominico fuo, ut de
feodo fuo, ut in jure ecclefie fue predicte, de manerio, terra paftura, et bofco pre-
dicts, et non alio modo. Dicunt etiam quod predictus Willelmus, nunc prior ecclefie
predicte, et omnes predeceflbres fui, feifiti fuerunt a toto tempore predicto, de quodam
hofpitali, vocato Bertilmewes hofpitalle, juxta civitatem predictam, fituato in parochia
de Chateham. In quo quidem hofpitali predictus Willelmus, nunc prior, et omnes
predeceflbres fui ufi fuerunt ad recipiend. homines pauperes, et leprofos ibidem, ad libi-
tum predicti prioris, et predeceflbrum fuorum commoraturos et Deo fervituros. Et
quod dictus dominus rex, nec aliquis progenitorum fuorum unquam fuit fundator hof-
pitalis predicti, nec aliquod intereffe ut fundator aliquis eorum habuit in eodem, a tem-
pore predi&o, &c. Dicunt etiam quod predictus nunc prior, nunc accrochiavit ali-
qua terras et tenementa infra civitatem predictam, fet ilia terras et tenementa, de qui-
bus idem prior feifitus eft, ut in jure ecclefie fue predicte, infra civitatem predictam,
predictus nunc prior, et omnes predeceflbres fui feifiti fuerunt, ut in jure ecclefie fue
predicte, de illis terris et tenementis predictis infra civitatem predictam, a tempore quo
non extat memoria. In cujus rei teftimonium prefentes juratores predicti figilla fua ap-
pofuerunt. Data die anno et loco fupradiclis, &c. — Regijlr. W. fVoode et T. Bourne^
Prior. Roff', penes Dec. et Cap. tb. f. 15. a. b.

De pofleffionibus prioris et conventus Su. Andrea? in civitate RofTen.

UNiverfis fancte matris ecclefie filijs prefentes literas infpecturis, Johannes, per-
miflione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Noverit uni-
verfitas veftra, quod cum dilecti filij prior et conventus ecclefie noftre cathedralis, coram

N n nobis

[ 138 ]

nobis in vifitacione noftra ordinaria in eadem ecclefia cathedrali per nos riuper exerci-
tata, conftituti de quodam articulo per nos ex officio noftro tunc eis objecto, quod ec-
clefias, penfiones, porciones, decimas, que et obvenciones fubfcriptas, minus canonice
poffident et poffiderunt, refpondere, ipfi certa literas, inftrumenta, et munimenta exhi-
buerunt et oftenderunt, quorum jure ut dicebant fulciti ecclefias parochiales fubfcriptas,
videlicet, ecclefiam fancti Nicholai civitatis RofFen. ecclefiam fancte Margarete juxta
RofFam. ecclefiam fancte Werburge in Hoo, ecclefiam omnium fanctorum in Hoo, eccle-
fiam parochialem deSuttone cum capella de Wylmynton infra diocefem noftram RofFen.
predi£tasexiftentes,refpondebant in propriosufus obtinuerunt. Necnon refpondebant quod
penfiones fubfcriptas, videlicet, penfionem quadraginta folidorum de vicaria ecclefie paro-
chialis five capelle fancti Nicholai Roffen. penfionem fexdecim folidorum, de ecclefia
de Kyngefdown penfionem duarum marcarum, de ecclefia de Halgefto penfionem fex
folidorum et octo denariorum, de ecclefia fancte Marie in hundredo de Hoo penfionem
fex folidorum et octo denariorum, de ecclefia de Cowlynge penfionem x. marcarum, de
vicaria ecclefie de Derteford penfionem fex folidorum et octo denariorum, de ecclefia
de Chifelherft penfionem feptem folidorum, de ecclefia de Wolwiche penfionem quinque
folidorum, de ecclefia de Hadlowe penfionem quinque, de ecclefia de Adyngton. Nec-
non decimas et porciones fubfequentes, videlicet, decimas manerij de Tempe in paro-
chia de Fryndefbury, ex dono Henrici regis primi, item decimas in parochia de Chalke,
ex dono dicti regis Henrici primi, item decimas in parochia fancte Marie in Hoo, ex
dono Wolwardi cognomine Henrici, item decimas de Rundale et Twonge in parochia
de Shorn, ex dono Ordmeri nepotis dicti Wolwardi, item decimas de Henherft in pa-
rochia de Cobham, ex dono Willelmi de Clovyle, item decimas de Pole in parochia
de Southflete, ex dono pie recordacionis domini Gundulfi, quondam RofFen. epifcopi,
item decimas de Wykham, ex dono ejufdem Gundulfi, item decimas de Kukleftone,
ex dono ejufdem domini Gundulfi, item decimas terrarum Theodori in Stoke, ex
dono ejufdem domini Gundulfi, item decimas in Malmaymes in parochia de Stoke
predicta, ex dono Radulfi de Malmaynes, item decimas de Modynham in parochia
de Eltham, ex dono Henrici regis primi, item decimas de Bertrey in parochia de
Codham, ex dono Hamonis Maminot, tenent, percipiunt, et pofiident, prout a tem-
pore cujus non eft memoria hominum in contrarium, tenuerunt, perceperunt, et pofti-
derunt. Nos vifum et examinatum, ac diligenter ponderatum, exibit
et oftenfum, quia per eadem et alias probaciones in ea parte legittime et ha-

bitis fuper premiffis coram nobis propofit eofdem priorem et con-

ventual tanquam in omnibus et fingulis premiffis fufficientibus titulis ab officio

noftro et ipfius officij ex ulteriori abfolvimus, et abfoluto dimittimus per

decretum, diclas ecclefias, penfiones decimarum, porciones, et fructus fupradictos
omnefque et fingulos eifdem priori, et conventui, et ecclefie noftre RofFen. quantum in
nobis eft, auctoritate noftra ordinaria, tenore prefencium confirmamus. In cujus rei tefti-
monium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. nono die menfis Augufti, in

L

manerio noftro de Hallyng, anno domini m. cccc. feptuagefimo octavo, et noftre con-
fecracionis anno fecundo. — Regijir. W. Woode et T. Bourne, Prior. Roff'. penes Dec. et
Cap. ib. f. i.a.b.

Abfolutio Willelmi Leiceftre, monachi Su. Andreae, de obedientia fua.

TN Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cunctis appareat evi-
* denter, quod anno domini millefimo cccc. octuagelimo, indiccione xm. pontificatus
fanctifllimi in Chrifto patris et domini domini Sixti, divina providentia pape quarti
anno nono, die vero menfis Junij xuii. in domo capitulari ecclefie cathedralis RofFen.
coram domino Thoma Bourne, priore dicte ecclefie cathedralis, ac me Thoma Hadde,
notario publico, ac teftibus fubfcriptis. Quidam frater Willelmus Leiceftre, monachus
predicte ecclefie cathedralis, flexis genibus humiliter petit et fupplicat fuperfcrip-
tum dominum priorem, de obediencia Deo, ecclefie fancti Andree, et priori ejufdem
qui pro tempore fuerit, per ipfum fratrem Willelmum factum, abfolvi. Unde idem do-
minus Thomas Bourne, prefati monafterij prior, abfolvit eum de obediencia fua, fub
7 condicione

[ r39 ]

condicione fequenti, videlicet, quod prefatus fraterWillelmus obedienciam Deo, fancto
Egidio, et cuidam domino Hugoni Lempfter, priori monafterij fancti Egidij de Can-
walle, Coventrenf. et Lichefeldenf. dioc. ac ad obfervanduin omnes et fingulas regulas,
in dicto monafterio fancti Egidij legittime fundatas ac ordinatas, durante vita fua prefta-
ret. Poftea, die, anno, et loco predictis, coram prefatis teftibus fubfcriptis, diclus fra-
ter Willelmus flexis genibus, tenebat ambas manus fuas inter manus prefati domini
Hugonis, prioris monafterij fancti Egidij de Canwalle predicti, more profeflionis, di-
cens fub forma verborum fequencium : Ego frater jWillelmus Leyceftre, ero obediens
Deo, fancto Egidio, et vobis domino Hugoni, priori monafterij de Canwalle, ac fuc-
ceflbribus veftris dicti monafterij prioribus, ac ad obfervandum omnes et fingulas re-
gulas in eodem monafterio de Canwalle legittime ordinatas, durante vita mea. Acta
funt hec prout fuprafcribuntur et recitantur, fub anno pontificatus, indiccione, menfe,
die, et loco predictis, prefentibus tunc ibidem religiofis viris Edmundo Hatfeld, fup-
priore dicle ecclefie, magiftro Ricardo Brakynburghe, magiftro novi operis in Strode,
Thoma Lincoll. Willelmo Auncelle, Willelmo Bifshope, ejufdem ecclefie cathedralis
commonachus, Willelmo Bobeflart, Johanne Kynfare, Johanne Browne, Thoma
Bruyne, RofFen. dioc. teftibus ad premifla vocatis fpecialiter et rogatis.

Et ego Thomas Hadde, clericus Cant. dioc. publicus, facrofan£ta apottolica et impe-
riali auctoritatibus notarius, certum facio, quod premiflis omnibus et fingulis cum fic ut
premittitur per fuprafcriptum fratrem Willelmum Lyccftre, fub anno domini, indiccione,
pontificatus, menfe, die, et loco predictis, agebantur et fierent, prefens perfonaliter interfui,
eaque omnia et fingula fic fieri vidi et audivi, fcripfi publicam, et in hanc publicam for-
mam redegi, fignoque ac nomine meis folitis et confuetis fignavi. Rogatus ac requifitus
in fidem et teftimonium omnium et fingulorum premiflbrum, conftat michi notario fupra-
fcripto, de interlineacione harum diccionum more projfejjionis fupra duodecimam lineam,
quas approbo ego notarius fupra fepe nominatus, Thomas Hadde. — Regijlr. W. Woode et
T. Bourne, Prior. Roff. penes Dec. et Cap. ib. f. 6. a.

Acquietantia.

NOverint univerfi per prefentes, nos priorem et conventum ecclefie cathedralis fancti
Andree apoftoli RofFen. recepifte et habuifle die confeccionis prefencium in ecclefia
monafterij noftri predidi de Johanne Iflippe, abbate monafterij fandti Petri Weftmo-
nafterienfis, ac priore et conventu ejufdem monafterij, fexaginta fex folidos et octo dena-
rios bone et legalis monete Anglie, nobis de quadam annuitate five annuali redditu fexa-
ginta fex folidorum et octo denariorum annuatim imperpetuum ad feftum fancti Mi-
chaelis archangeli, vel infra viginti et unum dies tunc proximos fequentes, in dicta ec-
clefia cathedrali, per prefatos abbatem, priorem, et conventum fancti Petri Weftmo-
nafterienfis, et fuccefibres fuos folvenda. De quibus quidem fexaginta fex folidis et
octo denarijs, fatemur nos bene et fideliter ad diem et locum predictos, fore folutos, ip-
fofque abbatem, priorem, et conventum dicti monafterij fancti Petri Weftmonaft. et
fuccefibres fuos, inde fore exoneratos et quietos imperpetuum per prefentes. In cujus
rei teftimonium prefentibus figillum noftrum commune duximus apponendum. Dat.
in domo noftra capitulari duodecimo die menfis Octobris, anno domini milleiimo quin-
gentefimo quarto, et anno regni regis Henrici feptimi vicefimo. — -Regijlr. W, Woode et
T. Bourne, Prior. Roff. penes Dec. et Cap. ib. f. 20. b.

Lis inter cpifcopum Roffenfem et fuppriorem de electione prioris

Stl. Andreae in civitate Roffen.

V)t7lllemus, permifiione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apofto-
lice fedis legatus, univerfis et fingulis prefentes litteras noftras infpecturis, vifu-
ris, vel audituris, falutsm, graciam, et benediccionem. Cum nuper vacante cathedralis
ecclefie RofFen. prioratu, inter dilectum confratrem noftrum Johannem, permifiione di-
vina ejufdem ecclefie RofFen. epifcopum, et paftorem ex una parte. Et dompnum Jo-
hannem Auncell, fuppriorem et prefidentem capituli predicte ecclefie cathedralis RofFen.

et

[ T4° ]

et conventum ejufdem ecclefie ex altera parte, difFenfionis et controverfie materia orta
fuerit pro eo et ex eo, quod prefatus confrater nofter Johannes RofFen. epifcopus, provifio-
nem et nominacionem de quacunque perfona idonea in priorem ejufdem ecclefie cathe-
dralis RofFen. perficienda et providenda, ad fe jure fibi in hac parte legitime devoluto,
fpedare et pertinere affirmaret predicto domino Johanni Auncell, fuppriore et prefidente
capituli prefate cathedralis ecclefie Roffen. et conventu ejufdem contrarium aflerentibus.
Tandem port multa hincinde inter partes predidtas tractata et communicata, ad omnem
litis materiam amputandam, ac controvei fiam inter partes predi&as penitus finiendam
et fedandam, partes predicte, videlicet, tarn dictus confrater nofter Johannes RofFen.
epifcopus, quam prefatus Johannes Auncell, fupprior et prefidens capituli prefate cathe-
dralis ecclefie RofFen. et conventus ejufdem ecclefie, in nos Willelmum Cant archiejrif-
copum, tocius Anglie primatem, et apoflolice fedis legatum, compromittentes omnem
et omnimodam poteftatem luam providendi, nominandi, feu preficiendi quemcunque
perfonam habilem et idoneam, five de dido capitulo fuerit, five aliunde, dummodo
fuerit ejufdem habitus et ordinis, tranftulerunt, prout per litteras patentes, tarn confra-
tris noftri Johannis RofFen. epifcopi quam per litteras predicti prelidentis et capituli,
et alia acta defuper confecta plenius liquet et apparet. Nos igitur Willelmus archiepif-
copus, indemnitate dicle cathedralis RofFen. ecclefie, quam predecefFores noflri Cant,
archiepifcopi, in quorum locum fuccedimus, fundaverunt, providere cupientes ac infn-
per ne ex longa et diutina vacacione, ficut frequenter evenire folet, predicla cathedralis
ecclefia in fpiritualibus et temporalibus detrimentum paciatur, obviaie volentes, ac hujuf-
modi compromiffi onu* in nos acceptantes, et poteftate in nos per hujufmodi compro-
mifFum tranflatam exercere volentes, dominum Willelmi Fryfell, de cujus religione, cir-
cumfpecFione, et induftria plurimum confidimus, in prefate cathedralis ecclefie RofFen.
priorem nominamus et preficimus, ac eidem ecclefie cathedrali RofFen. prions folacio
jam deftitute, de perfona dicFi domini Willelmi Fryfell providemus, ac adminiftracio-
nem tarn fpiritualium quam temporalium, eidem prioratui pertinencium, cum fuis juri-
bus et pertinencijs univerfis, eidem domino Willelmo in domino committimus. Man-
dantes omnibus et fingulis dicli capituli RofFen. fiatribus et monachis, ut eundem do-
minum Willelmum Frifell in priorem dicte cathedralis ecclefie abfque contradiccione
aliqua afFumant, eidemque canonicam et regularem obedienciam a monachis dicli mo-
nafterij fuis predecefForibus preftari folitam, in omnibus, et per omnia exhibeant, juribus
noftris archiepifcopalibus, et ecclefie noftre Chrifti Cant, dignitate et honore in omnibus
femper falvis. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum.
Dat. in manerio noftro de Otford xi. die menfis Septembris, anno domini millefimo
quingentefimo nono, et noftre tranflacionis anno fexto. — E Regiftro IVarham in Bibl.
Lambeth, fol. 337. a.

Confuetudines debitas a domino Cantuar. epifcopo RofFen.

T TEC funt confuetudines que debentur a domino Kantuar. epifcopo RofFenfi, videli-
cet, cum ad peticionem archiepifcopi aliquot proficifcitur epifcopus, quotquot die-
bus iter fecerit, in eundo, moram faciendo, vel redeundo, fingulis diebus percipiet xx. f.
fterlingorum. Similiter, archiepifcopatu vacante, cum officiale epifcopale exercuerit,
quod fi cum archiepifcopo ierit, in opcione erit archiepifcopi, vel omnia necefFaria ei in-
venire, vel ut ipfe et clerici fui, et fervientes, cum eo commedant, et ad vefperam ha-
bebit duos cereos idoneos, et quatuordecim majores candelas, & xxv. minores, ad nu-
merum, fcilicet, xxv. equitatarum, et vinum, et cerviliam habundanter, et v.f. fingu-
lis diebus ad familiam et equos. Si autem archiepifcopus non potuerit aliqua interve-
niente caufa officium fuum exercere, vel archiepifcopus vacaverit, vices ejus debet fuplere
RofFen. epifcopus modo predicto, tarn in confecrationibus regum quam epifcoporum,
et in omnibus alijs ad officium archiepifcopale fpedtantibus cum predicla procuratione.
Hoc officium exercuit Gilbertus toto tempore Baldwyni archiepifcopi in Syria agentis,
et poflea vacante archiepifcopatu, et procurationem percepit. Similiter permutacioni
et efcambio maneriorum de Lamhethe et Derente confentire noluit, donee unam acram
ad inhabitandum et annuum cenfum quinque marcarum pro commoditatibus quas epif-
copi RofFenfes de manerio de Lamhethe femper percipere confueverunt, epifcopo Roffe,
4 et

[ 14* ]

et fuccefforibus fuis, archiepifcopus providiffet et dediffet. Solebant enim epifcopi Rof-
fenfes quando London, venerant, in manerio de Lamhethe hofpitari, et de manerio ha-
bere foragium et paleam, atque bofcum ad focalia, et alias commoditates. Scrutatus eft:
poftea Gilbertus rotulos in fcaccario, et in rotulo Wynton. invenit quod Sullingas, id
eft: c;irucatas terre, quodlibet manerium ecclefie tenet. Litem eciam movit capitulo, et
conflictum habuit magnum contra monachos fuper ecclefijs eis appropriatis, et fuper
aflignacione maneriorum per Gundulfum, et pro alijs de quibus tandem componendo
conquieverunt. Fundavit eciam hofpitale de Strodes, et miniftros inftituit ad vivendum
regulariter, et ad recipiendum pauperes concurrentes. Gilberto fucceflit per eleccionem
Benedictus thefaurarius regis, qui fecit omnes aulas epifcopatus, et illi Henricus de Saun-
ford, philofophus magnus, cui Ricardus rector de Bromleghe, cujus eleccionem fanctus
Edmundus archiepifcopus infirmare nitebatur, dicens quod provifio ecclefie Roffen. de
epifcopo, fibi et fuccefforibus fuis, competebat, capitulum vero tunc ab eo ad curiam
Romanam appellans, per triennium in curia litigabat. Lata denique fentencia pro ca-
pitulo contra archiepifcopum, Ricardus in curia confirmatus fuit, et Kantuar. in mo-
nafterio fancti Gregorij a fancto Edmundo confecratus, cui fucceflit Laurencius. Hie
appropriacione trium ecclefiarum menfe epifcopali impetrans, contra Bonifacium archi-
epifcopum, pro fcutagio et alijs libertatibus placitando compofuit, cui fucceflit Walterus de
Mertone, qui advocacionem trium ecclefiarum Broundifh, Henle, etMixeberi, et maneria
de Middletone et Cobehamberi adquirens, in eis ficut in alijs manerijs implementa ordi-
navit. Illi fucceflit Johannes precentor Roffen. cui Thomas Ingelthorp, et illi frater
Thomas de Woldeham, prior Roffen fis, poft; quern fratrem Hamo de Hethe, prior
Roffen. cujus eleccionis confirmacio impedita fuit per duos annos et dimidium, quia
papa proviflonem ecclefie Roffenf. pro quodam fratre Gallico, confeflbre regine, refer-
vavit.* — E Regift. Tempor. Ecclef. et Epifcopat. Roffen.

Collaciones beneficiorum reverendi patris Roffen. epifcopi.

/"^Ollacio archidiaconatus fui Roffen.

' Cantaria de Ifelham fue iurifdiccionis immediate ?Xt • j«

■\r a t? l u j -a « >Norwicen. dioc.

Vicana de rrekenham dicte junldiccioms J

Vicaria de Tannyngtone cum capella de Brondifh dicte dioc. Norwicen.

Ecclefia de Retherfeld Ciceftren. dioc.

Ecclefia de Mixbury Lincoln, dioc.

Ecclefia de Nortone Cant. dioc.

Southflete

Stone

Cukiflone

Snodland

Hofpitale de Strode
Vicaria de Frenfbury
Ecclefia de Woldeham
Vicaria de Dertford
Cantaria ibidem de Stampetts
Vicaria fancti Nicholai Roffen.
Ecclefia fancti Clementis ibidem
Wolwiche

Ecclefia de Meltone cum Cantaria ibidem
Longefeld

Libera capella de Cobhambury
Libera capella de Hallynge
Chefilhurfte
Trottefclyffe
Bromlegth
Ecclefia de Henley fuper Tamifiam.
Sturmowthe Cant. dioc.
Libera capella in Frekenham predict.
Rectoria de Frekenham predict.
Rectoria et ecclefia de Ipftok Lincoln, dioc.

O o Penfiones

* Roffen. dioc.

[ J42 ]

lis J

Summa

Item de magiftro et focijs collegij fandi Johannis Evange-
lifte in Cantabregia, pro ecclefia de Higham poll appro-
priacionem, in fefto fandi Michaelis fingulis annis - ^

Item de vicaria de Tonbridge annua penfio xl. f. ut in
libro primo, fol. 145. -

1

lib.

mi

Penfiones annue fpirituales quas reverendus in Chrifto
Johannes Fifsher, epifcopus Roffen. recepit de perfonis
fcriptis, anno domini millefimo CCCCC. oftavo, fibi
fuis fingulis annis ad fefta fubfcripta debite ab eifdem.

In fefto Annunciationis beate Marie.
De abbate et conventu de Barmondfey, Wynton. dioc.

ecclefias parochiales de Shorne, Cobham, Byrlynge, et

Kempfynge, cum capella de Sele eidem annexa, Roffen.

dioc. in proprios ufus obtinentibus,_ in fefto Annuncia-
tionis beate Marie debit, fingulis annis -
In fefto Pafche.
De redore de Lamehith, Wynton. dioc. in fefto Pafche in

partem folucionis -

In fefto fandi Michaelis.
De eodem redore de Lamehith, in fefto fandi Michaelis

archangeli in plenam folutionem
De priore et conventu domus Jefu de Bethlem de Shene,

Wynton. dioc. ecclefias parochiales de Lewifliam etEft-

grenewych, Roffen. dioc. in proprios ufus obtinentibus,

in fefto fandi Michaelis archangeli -
De prioriffa et conventu de Kilbourne, pro ecclefia paro-

chiali de Codham, Roffen. dioc. eis appropnata, in
pradido fefto fandi Michaelis -
De priore et conventu ecclefie Chrifti Cant, pro ecclefia

parochiali de Wefterham, Roffen. dioc. eis appropriate

in fefto fandi Michaelis - -

De priore et conventu de Tounbrege, Roffen. dioc. in fefto

predido pro ecclefia deLigthe, dide dioc. eis appropriata
Et quando epifcopus vifitat pro efculentis et pocu-^xxf.

lentis, ut patet in appropriatione £
De priore et conventu beate Marie Overey in Suthwerk,

pro ecclefia de Ketbroke eis appropriata, in fefto fandi

Michaelis -

In fefto fandi Andree apoftoli.
De redore de Netilftede pro capella de Barmyng et fibi

annexa, in fefto fandi Andree apoftoli
De mag,ftro et confratribus de Cobham pro ecclefijs de Hor-

tone et Chalke, Roffen. dioc. eis appropriate, in fefto

fandi Andree apoftoli

In fefto Purificacionis beate Marie.
De magiftro et confratribus fandi Laurentij de Pounteney,

London, ecclefiam de Speldehurfte, Roff. dioc. obti-
nentibus, in fefto Purificationis beate Marie

pater dominus
et ecclefijs fub-
et fuccefibribus

XII

f.

d.

XXXIII

XXXIII

XL

X

II1I

IIII

II

XIII

VII

XX

IIII

XIII

XL

VIII

IIII

De

C *43 ]

Inter memoranda de termino fan&i Michaelis anno regni Henrici VII.

quarto Rot. xxxi.

T>Ominus rex mandavit vicecomiti Kane, breve fuum claufum in hec verba. Hen-
ricus Dei gracia rex Anglie et Franeie, et dominus Hibernie, vicecomiti de Kane,
falutem. Cum Willelmus Wode, nuper prior ecclefie cathedralis fancti Andree Roffen.
predeceffor Thome nunc prioris ejufdem ecclefiae cathedralis fancti Andree Roffen.
nuper in curia domini E. nuper regis Anglie quarti, coram Roberto Danby milite, et
focijs fuis, tunc jufticiarijs ipfius nuper regis de banco, apud Weftmonafterium, per

quandam juratam patrie, ac judicium ejufdem curie recuperaffet verfus Patricium

Stanes, clericum, tunc et adhuc vicarium eclefie fancti Nicholai infra claufum priora-
tus Roffen. quendam annuum redditum quadraginta folidorum, eidem nuper priori fin-
gulis annis ad fefta fancti Michaelis archangeli, Natalis domini, Pafche, et Nativitatis
fandti Johannis Baptifte, equis porcionibus folvendum, et feptem marcas fex folidos &
octo denarios, pro arreragijs annui redditus illius, prefato nuper priori adtunc a retro
exiftentis, necnon viginti et fex folidos & o6to denarios pro dampnis fuis, eidem nuper
priori per juratam .... predictam occafione fubtraccionis annui redditus illius afieffos,
ficut per infpeccionem recordi et proceffus inde, que coram nobis nuper certis de caufis
ve n ire fecimus, nobis conftat de recordo. Ac jam ex parte predicti nunc prioris, in curia
noma coram nobis accepimus, quod viginti et una libre 6c decern folidi de arreragijs an-
nui redditus predicli, pro decern annis et tribus quarterns unius anni, proxime ante
feftum Nativitatis fancti Johannis Baptifte, ultimo preteritum, eidem nunc priori a retro
exiftunt infoluti, unde nobis fupplicaverit fibi de remedio congruo in hac parte provi-
ded. Et nos in hac parte fieri volentes quod eft juftum, tibi precipimus quod per pro-
bos et legales homines de balliva tua, fcire facias prefato Patricio, quod lit coram nobis
a die fancti Michaelis in tres feptimanas, ubicunque tunc fuerimus in Anglia, oftenfurus
quare predicte viginti et una libre et decern folidi de arreragijs annui redditus predicti, de
terris et catallis fuis fieri, et prefato nunc priori reddi non debeant, juxta vim, formam,
et effectum recuperationis predicte, fi fibi viderit expediri, et ulterius facturus et recep-
turus quod curia noftra conlideravit in hac parte, et habeas ibi nomina eorum per
quos ei fcire feceris et hoc breve. Tefte W. Hufe apud Weftmonafterium xi. die Julij,
anno regni noftri tercio. Ad quas quidem tres feptimanas fancti Michaelis, coram do-
mino rege apud Weftmonafterium, venit predictus nunc prior, per Willelmum Fifsher
attornatum fuum, et vicecomes retornavit, quod virtute brevis domini regis fibi inde
directi, fcire fecerat prefato Patricio, quod fit coram domino rege ad prefatum termi-
num, &c. ad faciendum et recipiendum prout idem breve in fe exigit et requirit, per
Johannem Short et Johannem a Broke, probos, 6cc. Et idem Patricius licet fic pre-
munitus, quarto dieplaciti folempniter exactus, non venit. Ideo confideratum eft, quod
predictus nunc prior habeat execucionem fuam verfus Patricium ad predictas viginti et
unam libras et decern folidos, pro arreragijs annui redditus predicti, 6cc.

[ »45 ]

ADDIN GTON.

Carta Galienae de Gurnay quae confirmat ecclelias fandti Andreas Row-*
ccftrias donationem decimarum per avum fuum factam.

^^VMNIBUS Chrifti fidelibus,Galienade Gurnay, eternam in domino falutem. Notum
fi J fit univerfitati veftre quod Willelmus de Gurnay, avus meus, pro Dei amore &
falute anime fue, & anteceflbrum 6c fucceflbrum fuorum, dedit ecclefie fandti Andree
Rowceftr. & monachis ejufdem loci in liberam & perpetuam elemofinam, quafdam
decimas in villa fua de Edintune: fet quia decime ille difperfe erant & poterant in com-
modum venire perfone ipfius ecclefie de Edintune, provifum eft & ftatutum, ut quelibet
illius ecclefie perfona nomine decimarum illarum liberaliter folvent annuatim predidtis
monachis Rowceft. quinque folidos ad fcftum bcati Andree. Hanc avi mei donationem
& iftam inter monachos, 6c perfonam ecclefie illius conftitutionem, ego 6c heredes mei
ratam habemus; & ut firma 6c illibata permaneat, figilli noftri appofitione roboramus.
Hijs teft. 6cc. — E Regijl. Eccl. Roff'en. Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9. 1

A L D I N G E S.

Carta Ricardi de Clare, comitis Hertfordia?, qua concedit ecclefiam, &c.

canonicis de Thonebrigge.

"O Icardus de Clara, comes Hertfordie, omnibus literas iftas vifuris et audituris, tam
prefentibus quam futuris, falutem in domino. Sciatis me dedifie 6c conccfliffe, 6c
bac prefenti carta mea confirmafle Deo, & ecclefie beate Marie Magdelene de Thone-
brigge, 6c canonicis regularibus ibidem Deo fervientibus, pro anima patris mei, 6c ani-
mabus antecefiorum meorum, & pro falute corporis & anime mee, & pro falute fuccef-
forum meorum, ecclefiam de Aldinges cum capella de Brenchefleya, & omnibus perti-
nencijs earum, in puram et perpetuam elemofinam. Et ut hec mea donacio rata & illi-
bata in perpetuum fervetur, figilli mei attcftacione earn corroboravi. Hijs teftibus, do-
mino G. K often, epifcopo, Gilberto fratre comitis, Ricardo fratre comitis, Geranio filio
Davidis, Willielmo filio Walteri, Gilberto de Baillel, Helia fratre fuo, Radulfo comit.
Wydone filio Davidis Conano, Johanne fratre comitis, Roberto de Waltone, Ricardo
filio Walteri, Adam de Berhes, Reginaldo Dilpenfatore, Martino Hoftiario, Ricardo de
Mareni, Waltero filio Willielmi, 6c multis alijs. — E Regijl. Eccl. Roff'en.

Appropriation eccleiiaj et ordinatio vicaria?.

T TNiverfis fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina
^ miferacione Roffen. ecclefie minifter, eternam in domino falutem. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire, nos intuitu Dei concefFftfe, 6c aucloritate epifco-
pali confirmafte, priori & canonicis de Thonebrygge ecclefiam de Aldynge cum omnibus
ad earn pertinentibus, in puram 6c perpetuam elemofinam in ufus prOprios pofiidendam.
Salva perpetua vicaria Laurencio clerieo, auctoritate noftra de aflenfu 6c prefentacione
eorum, concefla in hac forma. Habebitenim alteragium 6c omnes obvenciones, 6c omnes
minutas decimas ad ecclefiam de Aldynge pertinentes, 6c omnes domus que funt infra cu-
riam, 6c terram pertinentem ad ecclefiam, cum hominibus & homagijs, 6c alneto, 6c decimas
garbarum de Wenefmannefbroke, 6c decimas de Longebroke, de novo eflaito, 6c me-
dietatem prati pertinentis ad ecclefiam. Hec autem omnia concefla funt ei habenda 6c te-
nenda, fub peniione duorum aureorum, quos predicts priori et canonicis annuatim fideliter
perfolvet ad duos terminos, unum ad Pafcha, 6c alium in fefto fandi Michaelis. Juravit

1 Vide Brunchely et Tunbridge.
P p

eciam

C ]

eciam prefatus L. tadis facrofandis ewangelijs, quod didam penfionem eis fideliter per-
folvet, 6c quod domui fue fidelis exiftet. Idem eciam L. omnia onera epifcopalia, &
confuetudines epifcopales pro predidis priore et canonicis, 6c pro fe fu ftinebit. Con-
ceflimus autem memoratis priori & canonicis in ufus proprios, omnes decimas garbarum
ipfius ecclefie de Aldynges, exceptis predidis decimis de Wenemannefbroke, & pre-
didis decimis de Langebroke. Habebunt eciam medietatem prati pertinentis ad eccle-
fiam cum pifcarijs, 6c locum in quo due majores grangie ftant, cum ipfis grangijs, 6c
totam curiam exteriorem in qua ftabulum flat, cum gardino quod eft verius oritntem,
£c parvam terram que jacet juxta gardinum, & redditum quatuor denariorum qui debent
folvi curie de Eylesforde annuatim. Memorato autem L. decedente vel recedente, reti-
nuimus nobis poteftatem aliter ordinandi vicariam, fi viderimus expedire. Ut autem
hec noftra ordinacio in pofterum perpetue firmitatis robur obtineat, earn prefenti fcripto
&£. figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Salvo nimirum in omnibus jure epif-
copali epifcopo RofFen. Hijs teftibus, Willielmo archidiacono RofFen. magiftro W. de
Thonebrigge. magiftro R. de Lenham, magifiro H. de Bradeflede, magiftro W. medico,
Johanne de Glanvyle, A. de Rikyngehale, B. de Snotiionde, A. Blonde, Hugone de
Stocevyle, & multis alijs. Dat. apud Trottefcleve per manum A. de Rykyngehale 111.

kalendarum Marcij, pontificatus noftri anno vicefimo fecundo. E Regiji. Reel.

Roffen*

Placitum de meffuagio.

JOhannes, prior ecclefie fande Marie Magdalene deTunebrugge, petit verfus Galfridum
filium Ricardi de Kyntone, et Johannam uxorem ejus, unum merTaagium, xxii. acias
terre, et 11 11. acras pafture, cum pertinencijs in Aldynge, ut jus eccltfie fue predide,
et in que idem Galfridus et Johanna non habent ingreflum nifi per Ricardum filium
Ricardi Paulyn [qui] ilia dimilit, qui inde injufte, &c. diiTeifiverunt David, quondam
priorem ecclefie predide predeceflbrem predidi prioris poft primam, &c.

Poftea concordati funt, &c. et eft concordia talis, quod predidi Galfridus et Jo-
hanna cognofcunt predida tenementa efle jus predi£ti prioris, &c. Juratores dicunt
quod nulla eft collufio, &c. Ideo predidus prior habeat inde feifinam, &c. et fcien-
dum quod predida Johanna fpecialiter in Banco examinata, dicit quod ipfa nichil habet,

nec aliquid habere clamat in predidis tenementis. Placita Dom. Regis apud Cantuar.

21 Edw. I. Rot. a 8. Dorfo.

A L G I S T O W vide HALSTOW.
ANDSCOHESHAM vide HOO.

AYLESFORD.

Carta R. Henrici Imi.

TTEnricus, Dei gracia rex Anglorum, Anfelmo archiepifcopo, & Haymoni dapifero,
* * & omnibus baronibus fuis Francigenis & Anglis de Chent, falutem. Sciatis me
dediffe ecclefie fandi Andree, & epifcopo Gundulfo de Roueceftra, & monachis ejuf-
dem loci, ecclefiam de Eilesforda cum terra et decima, & omnibus alijs rebus que ad
illam pertinent. Similiter ecclefiam de Suthuna cum tota decima in annona, & beftijs,
& pafnagio, & molendinis, & in omnibus alijs rebus, & ecclefiam de Wlewic cum
tota decima, & dimidiam decimam meam de Tarenteford in annona tantum, 5c totam
decimam meam de Strodes, 6c totam decimam meam de 1 Chealchesj 6c hoc facio pro
anima patris mei 6c matris mee, & pro anima mea 6c uxoris mee. Tefte Eudone dapi-
fero, 6c Haymone dapifero, apud Roueceftram. E Textu Roff'en. et e Regiji. Eccl.

Roffen. in Bib. Cotton. Domitian. A. X.

1 Hodie Chalk.

Carta

H7 ]

Carta altera R. Henrici Iral.

HEnricus, rex Anglorum, Anfelmo archiepifcopo, 8c Haymoni dapifero, 8c omnibus
baronibus Francis 8c Anglis de Chent, falutcm. Sciatis me dedifle fancto Andree
de Roueceftra, & Gundulfo epifcopo, & monachis ejufdem loci, ecclefias de 1 Tarente-
ford 8c de Eilesford, 8c omnes ecclefias ipfis ecclefijs iubjacentes, & omnes decimas vil-
lafiim illarum in quibus funt predicate ecclcfie, in anncna, in pafnagio, in pecunia, 8c in
omnibus alijs rebus, ficut fanclus AugufKnus melius habuit tempore patris mei, eccle-
fiam de Mideltune cum decimis ejufdem ville, 8c decimam ballenarum que capte fue-
rint in epifcopatu Rofenfi. Similiter, concedo predicto fanclo, & volo 6c firmiter pre-
cipio, ut prediclus fanctus, 8c epifcopus, 8c monachi, ipfas ecclefias cum decimis, licut
predixi, teneant firmiter 8c perhenniter, ita quod a nullo eis fiat inde injuria. Tefte
Rodbcrto epifcopo Lincolnie, 8c Willielmo CirTardo cancellario, 8c Edone dapifero, 8c
Haymone dapifero, 8c Willielmo de Albcneio, 8c Willielmo Peurel de Doura, apud

Roueceftra m, in fefto fancti Gregorij. E Tex fit Roffen. et e Regift. Eccl. Roffen. in

Bib/. Cotton. Domitian. A. X. <?.

Ordinatio G. RofTen. epifc. fuper penfionibus in ecclelijs de Ailesforde

et Boxle.

jT^Mnibus fancle matris ecclefie filijs ad quos pre fens fcriptum pervenerit, G. divina
miferacione RofTenfis ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfitatis
veftre notitiam volumus pervenire, quod quando dilectis filijs noftris monachis RofTen.
conftituimus penfionem octo marcarum 8c dimidie in ecclefia de Boxle, 8c duarum
marcarum in ecclefia de Eillesford, ita de communi aflenfu 8c voluntate eorum rem
ordinavimus, viz. quod de quatuor marcis de Boxle 8c duabus marcis de Eillesford,
ementur fingulis annis ocio coopertoria ad opus ipforum monachorum Roffen. fcil.
quodlibet coopertorium ad valentiam decern iblidoruni; 8c annuatim in vigilia Natalis
domini, quando monachus RofFenfis recipiet novum coopertorium, reddet noftro ico-
nomo domus hofpitalis fante Marie de Strodes, vetus coopertorium quod ante habuit,
ad cooperiendum pauperes. Ut igitur hec noftra ordinatio firma 8c perpetuo duratura
permaneat, earn prefenti fcripto 8c figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Tef-

tibus hijs, magiftro Willelmo archidiacono, 8cc. E Re gift. Eccl. Roffen. in Ribl.

Cotton. Domitian. A. X. 9.

Confirmatio archiepifcopalis duarum partium bofci conceffarum hofpitali

de Strodes.

/""VMnibus fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus,
Dei gracia Cant, archiepifcopus, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra
Ricardum, illuftrem regem Anglie, in prefentia noftra, 8c coepifcoporum noftrorum, &
multorum aliorum magnatum 8c fidelium fuorum, conceflifle in puram, 8c liberam, 8c
perpetuam ekmofinam, et dedifle domui hofpitali fancle Marie de Strodes, duas partes
bofci juxta Mallinges, qui pertinebant ad manerium de Aillesford, per fe dividendas, li-
beras et quietas, ab omni fervitio 8c feculari demanda. Cujus donationem tarn piam &
honeftam, grato profequentes aflenfu, ipfam auctoritate noftra, 8c figilli noftri muni-
mine duximus roborandam. Teftibus hijs, Gileberto RofTen. epifcopo, Waltero ab-
bate de Waltham, magiftro Ricardo cancellario noftro, Ranulfo thelaurario Sar. Wi-
mundo fubdecano Sar. magiftro Simone de Scalis, magiftro Willielmo de Neket, ma-
giftro Willielmo de Kalva, Simone de camera, Johanne de Branceftr. Willielmo de
Warenna, Willielmo de Glanvill, Hedbaldo, Waltero, 8c multis alijs. — Autograph, in
Arc hi vis Dec. et Cap. Roffen..

1 Hodie Daitford.

Coaceftio

[ ]

ConcefTio medietatis molendini fa£a hofpitali de Strode.

SCI ANT, tam prefentes quam futuri, quod ego Cecilia, filia Herberri de Ponte de
Alisfort, dedi St conceffi, & prefenti carta mea confirmavi hofpitali fande Marie de
Strodis, & fratribus ibidem conftitutis vel conftituendis, totam partem meam de mo-
lendino de Alisfort, fcilicet, medietatem per totum predidi molendini de Alitfort, te-
nendam de me, & de heredibus meis libere et quiete, reddendo inde annuatim mihi
dum vixero tres fummas bladi, & quartam partem fumme, fcilicet, ad feftum iandi
Michaelis unam fummam ordei, & ad mediam Quadragefimam unam fummam fru-
menti, & ad feftum fandi Johannis Baptifte unam fummam & quartam partem fumme
de meftilun; & poft mortem meam, predidi fratres hofpitalis fande Marie de Strodis
dabunt inde heredibus meis tres denarios per annum, fcilicet, ad feftum fandi Michaelis
pro omni fervitio & exadione, & omnibus rebus que ad me, vel ad heredes meos per-
tineant. Et ego & heredes mei warantizabimus predidam medietatem predicti molen-
dini de Alisfort prenominatis fratribus hofpitalis fande Marie de Strodis, per predidum
fervitium, contra omnes homines, & contra omnes feminas. Hijs teftibus, domino
Willielmo archidiacono Roffenfi, magiftro Helya, magiftro Gilune, Benedido clerico
de Snodilande, Hamone Peverel de Ailesford, Willielmo de Reuhe, Roberto Mar-
miun, Ricardo Rufo de Ailesford, Galfrido mercatore de Ailesford, Herberto de Ponte
de Ailesford, Willelmo clerico, qui hanc cartam fcripfit, & multis alijs. — Autograph,
in Archivis Dec. et Cap. Roff.

Confirmatio fuper conceflione praedicta.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Galfridus, filius Godeleu, conceffi, & hac
^ prefenti carta mea confirmavi, domui hofpitali fande Marie de Strodes, 5c fratribus
ibidem Deo fervientibus, totam illam medietatem tocius molendini in Eyllesforde, quam
Cecilia, mater Godeleu matris mee, dedit, 6c carta fua confirmavit predide domui pre-
dicti hofpitalis, & fratribus ejufdem loci, habendam & tenendam in perpetuum de me,
& heredibus meis, libere et quiete, reddendo inde annuat m tres denarios, fcilicet, infra
Odabas fandi Michaelis, pro omnibus fervicijs michi 6t heredibus meis pertinentibus.
Et predida domus hofpitalis de Strodes, 6c fratres ejufdem loci, defendent totam me-
dietatem tocius pretati molendini verms curiam de Eyllesforde, de omnibus ferviciis
que ad illam pertinent. Et ego prefatus G. & heredes mei, warantizabimus predide
domui hofpitali fande Marie de Strodes, & fratribus ejufdem loci, totam medietatem
tocius predidi molendini verfus omnes homines, & omnes feminas. Pro hac autem
conceflione, waiantizacione, & hujus carte mee confirmacione, predidi fratres pre-
didi hofpitalis fande Marie de Strode, dederunt michi unam marcam fterlingorum
in gerfumam. Hijs teftibus, Willelmo clerico, ballivo de Eyllesforde, Hunfrido arba-
laftario, Willelmo filio Rogeri, Roberto fratre fuo, Willelmo filio Hunfridi, Andrea
Peverell, Willelmo textore, Herberto de vado, Edwardo marefcallo, Johanne filio
Eilbode, Ricardo fabro, Hudredo de Ponte, Auveredo taillur, Herberto Toterell, 6c
multis alijs. — Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Rojj'en.

ConcefTio partis meffuagij facia hofpitali de Strode.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Mabilia, filia Godithe, dedi 6c conceffi, 6c
^ hac mea prefenti carta confirmavi, domui hofpitali fande Marie de Strode, in puram
6c perpetuam elemofinam, pro falute anime mee, & antecefforum meorum, totam par-
tem meam tocius mefuagij in Eilesforde, quod fuit Godithe matris mee prenominate,
habendum et tenendum predide domui in perpetuum liberum, 6c quietum ab omni fe-
culari exadione. Hijs teftibus, Waltero capellano, Humfrido baliftario, Willelmo
filio fuo, Roberto baliftario, Willelmo textore, Herberto de vado, Edwardo marefcallo,

Aluuredo taillatore, Hugone de Burham, 6c multis alijs. Autograph, in Archivis

Dec. et Cap. Rojf'en.

5 ConcefTio

[ J49 1

Conceflio mefuagij facta hofpitali de Strode.

SCI ANT prefentes 8c futuri quod ego Galfridus, filius Godeleu, dedi 8c concern,
8c hac mea prefenti carta confirmavi domui hofpitalis fancte Marie de Strodes, & fra-
tribus ibidem Deo fervientibus, mefuagium unum in Eillesforde, fcilicet, mefuagium
totnm quod fuit Cecilie ave mee, cum domibus fitis fuper idem mefuagium, fcilicet,
torum mefuagium illud quod jacet inter domum Radulfi Pollarde & domum Huctredi,
fi'ij Lamberti de Ponte, habendum 8c hereditarie tenendum prefate domui, 8c ejufdem
loci fratribus, de me & heredibus meis, reddendo inde annuatim mihi 8c heredibus
mtis, triginta 8c unum denarios ad quatuor anni terminos, fcilicet, ad Nativitatem Do-
mini oclo denarios 8c obolum, ad Pafcha feptem denarios 8c obolum, ad feftum fandti
Johannis Baptifte feptem denarios 8c obolum, ad feftum fancti Michaelis feptem dena-
rios 8c obolum, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, 8c univerfis terrenis exaccioni-
bus falvo fervicio domini regis. Et ego prediclus Galfridus, 8c heredes mei, waranti-
zabimus prefate domui, 8c fratribus holpitalis fancte Marie de Strode, totum predictum
tenemental! verfus omnes homines, 8c omnes feminas. Pro hac autem donacione,
conceflione, warantizacione, 8c hujus carte mee confirmatione, fratres prefate domus
dederuut mihi quinquaginta folidos fterlingorum, 8c uxori mee Sibille duos folidos in
gerfumam. Hijs teftibus, magillro Roberto de Burtune, officiali domini Roftenf. Wal-
tcio capcllano de Eillesforde, Hunfrido baliftario, Willelmo filio fuo, Andrea Peverell,
Willelmo filio Rogeri, Roberto fratre fuo, Willelmo textore, Waltero clerico, Herberto
dc Wado, Edvvardo marelcallo, Herberto Toterell, Hudredo de Ponte, 8c multis alijs.
Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Ordinatio vicariae de Aylesford & capella de Codingftone.

UNiveifis Chrifti fidelibus ad quorum noticiam hec fcriptura pervenerit, frater Tho-
mas, permitTione divina Roffcn. epifcop.us, falutem in eo qui eft omnium vera
fa;us Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod nos literas quafdem
boiie memorie venerabilis patris domini Thome, ultimi predeceflbris noftri Roffen. epif-
co^i, non abolitas, non cancellatas, nec in aliqua fui parte viciatas, figillo ipfius patris
integro confignatas, diligenter infpeximus, et de verbo ad verbum perlegimus, eafque ad
perpetu^m rei memoriam prefentibus inferi fecimus fub tenoribus infra fcriptis. Uni-
verfis fancte matris ecclefla filijs prefentes literas infpecturis, Thomas, permifTione di-
vina Roffen. ecclefie minifter, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas
veftra quod nos domino Gregorio de Elmham, capellano ad vicariam de Eylesforde,
noftre dioc. per diiectos nobis in Chrifto dominum Johannem rectorem ecclefie de
Hallingebery, London, dioc. magiftrum hofpitalis fancte Marie de Strode, ac fratres
ejufdem juxta Roff. dicte ecclefie de Eylesforde rectores, nobis prefentato, et per nos ad
eorum prefentacionem ad eandem admiffo, et in ejufdem vicarie corporalem pofTeffio-
nem auctoritate noftra inducto, cum inter eofdem rectores 8c vicarium fuper quibufdam,
dictam vicariam ut dicebatur, contingentibus, ad ejufdem ecclefie vicarium fpectanti-
bus, aliqualis orta fuiftet diffentio, feu materia queftionis, fuper quibus non fuit ficut de-
cuit, per predeceflbrum noftrorum aliquem hactenus ut intelleximus ordinatum, ipfis
ad hoc fpecialiter vocatis, et comparentibus coram nobis in ecclefia de Cuckelftone, in
craftino IsTativitatis beate Marie virginis, anno domini Mn,°. ccmo. oclogefimo feptimo,
pro tribunali fedentibus, ac ordinacionem noftram fuper premiffis, cum inftancia pof-
tulantibus, eidemque adquiefcentibus, 8c exprefTum confenfum prebentibus fuper pre-
dicts 8c alijs, vicariam dictam ecclefieque prefate vicarium quoquomodo contingentibus,
adverfus oblivionis difpendium de fcripture fuffragio volentes ad eternam rei memoriam
provideri, in forma quam fidei fcripture duximus ordinavimus infra fcripta.

Videlicet, quod dictus vicarius, et quicumque pro tempore fuerit, percipiat omnes
minores decimas, obvenciones, et oblaciones tocius parochie, una cum decima feni de
Luggenemedwe 8c Breggenemede, Suffletonemede, ac totam decimam feni. ex parte
orientali pontis. Item percipiet dictus vicarius, 8c fuccefTores fui vicarij, decimas

Q^q omnium

t 150 3

omnium molendinorum ejufdem parochie, excepto molendino magiftri 6c fratr um. Per-
cipiet eciam vicarius decimas garbarum de dominicis ecclefie, videlicet, de terris quas
habebant reclores tempore hujus ordinacionis, decimafque fabarum ac pifarum de ortis
qui pede fodiuntur, pro alijs autem bladis infra curtilagia provenientibu.L, percipiet vica-
rius annuatim a recloribus unam fummam frumenti ad feftum fancli Michaelis, quani
vicario antediclo, et fucceftbribus fuis qui pro tempore fuennt, folvet, & ordinacijnem
noftram in omnibus fupradiclis, fub pena excommunicacionis, quam in omnes ordina-
cionem antediclam qualitercumque temerantes, in hijs fcriptis proferimus et fuiminamus,
inviolabiliter obfervari precipimus & mandamus. Volumus eciam et ordinamus quod
prediclus vicarius, 6c fuccefTores fui vicarij, ab omnibus oneribus ordinarijs et extraor-
dinarijs, debitis ac confuetis, librorum et ornamentorum fupplecione ac procuracione,
nec non 6c cancelli reparacione liberi totaliter Tint et immunes. In cujus rei teftimo-
nium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Bromlegh, vi. idus Janu-
ary anno domini fupradiclo, confecracionis noftre quinto. Univerfis fan&e matris ec-
clefie filijs ad quorum noticiam prefens fcriptum pervenerit, Thomas, Dei gracia Rof-
fen. epifcopus, falutem, graciam, 6c benediccionem. Noverit univerfitag veftra, quod
die Veneris proxime poll: feftum fancli Georgij Martyris, anno domini Mm<>. ccn«.
oclogefimo oclavo, facia fuit hec convencio coram nobis apud Trottefclive, inter domi-
num Johannem de Hallingeberi, magiftium hofpitalis fancle Marie de la Strode, & fra-
tres ejufdem, ex parte una, 6c dominum Gregorium perpetuum vicarium ecclefie de
Eylesforde, ex parte altera ; videlicet, quod prediclus dominus Gregorius, vicarius, in-
veniet fingulis diebus unum capellanum, nomine prediclorum magiftri 6c fratrum, qui
celebrabit miffam, 6c dicet horas canonicas in capella domini Stephani de Cofitone mi-
lit is. Ita quod antedicli magifter et fratres, ad illud onus fuftinendum fatisfaciant ante-
diclo vicario fingulis annis de triginta folidis argenti, 6c quatuor fummis bladi, una
medietas frumenti, & alia medietas ordei, 6c de minutis decimis de manerio de Cofing-
tone provenientibus, videlicet, infra Quindenam poft feftum fancli Michaelis, de quin-
decim folidis, 6c una fumma frumenti, 6c una fumma ordij ; infra Quin'denam \ oft
feftum I afchalis de quindecim folidis, et una fumma frumenti, 6c una fumma ordei,
et de minutis decimis tempore debito. Ita quod non oporteat quod prediclus vicarius
de diclo milite aliquid querat, et de tribus virgatis libere terre. Et'fi contingat quod
abfit, quod fepedicli magifter et fratres ceffaverint in folucione prediclorum bonoium,
in toto vel in parte, licet vicario fepediclo cellare de cantaria quoufque fibi iuerit
plenarie fatisfaclum. Ad iftam convencionem fideliter obfervandam juraverunt taclis
facrofanclis, prefati magifter, et fratres 6c vicarius. Et ne ifte convencio pofteris in
dubium revertatatur, prefentibus Uteris tefiimonialibus figillum noftrum apponi feci-
mus. Valete. Dat. apud Trottefclive, vm. kalendarum IVlaij, anno domini Mmo.
ccmo. nonagefimo, confecracionis noftre feptimo. Nos igitur frater Thomas, Roffen.
epifcopus fupradiclus, prediclam oidinacionem vicarie de Eylesford antedicle, factam
per venerabilem patrem predeceflbrem noftrum, quondam Roffen. epifcopum, fuper
memoratum, cum porcionibus, pertinencijs, et juribus ad eandem vicariam afiignatis,
ratam, firmam, 6c ftabilem, acceptantes et eciam approbantes eandem, una cum ordi-
nacione cantaiie in capella de Cofingtone, modis et condicionibus quibus permittitur
faciende, pontificali aucloritate in hijs fcriptis confirmamus; declarantes quod ilie tres
virgate libere terre de quibus fit mencio, continentur, 6c funt infra illam aream quam
diclus Gregorius vicarius, pro fe et fucceflbribus fuis, domibus, et alijs edircijs in qui-
bus nunc habitat juxta curiam reclorie; laudabiliter inftruxit, et inclufit fepibus et fof-
fatis, que poft ejufdem deceffionem vel decefium vicarijs ibi canonice fubftitut's, in per-
petuum remanebunt. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft ap-
penfum. Dat. aput Trottefclive, xvn. kalendarum Augufti, anno domini Mmo. cc"10.
nonagefimo tercio.

Arbitrium fuper ordinatione capella de Cofingtone.

TN caufa inter vicarium de AUesforde, 6c magiftrum 6c fratres de Strodes ex parte
A una, 6c dominum Stephanum de Cofingtone, militem, ex altera, occafiont cujufdam
cantarie in capella dicli militis celebrande, partibus perfonaliter comparentibus, die datp

partibus

[ *$* ]

partibus eifdem ad audicndum pronuncionem finalem. Nos vills 6c infpedtis juribus
6c inftrument'is hinc inde propofitis, decernimus juxta ordinacionem Johannis Roffen.
epiicopi, prcfatum militem, hercdefque fuos, decimas majores 6c minores de manerio
fuo provenientes, prefatis magiftro & fratribus, una cum triginta folidis fterlingorum,
terminis in dicta ordinacione contends, integre debere perfolvere, ac juxta ordinacionem
Thome Roffen. epifcopi prefatos magiftrum 6c fratres, vicario de Aylesforde in triginta
folidis 6c quatuor fummis bladi, cujus una medietas fit frumenti, alia medietas ordei,
debere fatisfacere conpetenter fingulis annis, prout in dicta ordinacione plenius conti-
netur, quodque vicarius predictus cantariam inveniet in capella predicla, juxta ordina-
cionem Thome prefatam. Oblaciones vero & confeffiones dicti militis, 6c fue familie,
ad ilium qui curam gerit parochie de Aylesforde decernimus pertinere. Ordinacione
Thome Roffen. epifcopi, quantum ad decimas minores de manerio de Cofingtone pro-
venientes, nilominus in fuo robore duratura. — E Regijl. Eccl. Roffen.

Relaxatio inventionis unius capellani in cantaria S". Michaelis infra
manerium de Cofyngtone fa&a yconomo hofpitalis in Strode per Ste-
phanum de Cofyngtone.

■^TOveritis me Stephanum de Cofyngtone, dominum manerij de Cofyngtone, in paro-
■^^ chia de Eylesforde in com. Kane. remififTe, relexaffe, 6c omnino pro me, 6c he-
redibus meis imperpetuum quietum climaffe, domino Thome Thowe, nunc magiftro,
five yconomo hofpitalis beate Marie de Newerk in Strode juxta Roffam, in com. pre-
didto, ac fuis confratribus, 6c eorum fuccefforibus, ' invencionem unius capellani per
predictos magiftrum 6c confratres fuos, aut fucceffores fuos, in capella, five cantaria
fancti Michaelis, infra manerium meum predidtum fituata, annuatim celebraturi inve-
niendi, ac totum jus in 6c pro invencione annuatim unius capellani predicli celebrantis
in capella, fifve cantaria predidta, infra manerium meum prediclum, necnon titulum,
accionem, poffeffionem, 6c clameum, ac omnimodas acciones, fedtas, querelas, deman-
das, appella, compoficiones, diftricciones, 6c execuciones judicum que urtquam habui,
habeo, feu quovifmodo in futurum habere potero, racione non invencionis capellani
fupradidti. Ita videlicet, quod nec ego prefatus Stephanus de Cofyngtone, nec heredes
mei, nec aliquis alius nomine noftro, aliqnid juris, tituli, accionis, poffefTionis, 6c
clamei in 6c pro invencione annuatim unius capellani antedidti, in capella five canta-
ria predidta, infra manerium meum prediclum celebraturi, aut de omnimodis accionibus,
fedtis, querelis, demandis, appellis, compoficionibus, diftriccionibus, 6c execucionibus
judicum de cetero exigere, clamare, feu vendicare potuerimus, nec debemus in futu-
rum, fet ab omni accione juris, tituli, poffeffionis, clamei, execucionis, fedte, querele,
demande, appelli, compolicionis, & diftriccionis, inde fumus exclufi imperpetuum per
prefentes. Et ego preclidtus Stephanus de Cofyngtone, 6c heredes mei predidti, pre-
didtam annualem invencionem capellani predidti, in capella 1 five cantaria predida, infra
manerium meum de Cofyngtone prediclum ex nunc celebraturi, 6c diftriccionem, ea de
caufa, fi qua fuerit, prefato domino Thome Thowe nunc magiftro, five yconomo hof-
pitalis beate Marie de Newerke in Strode predict. 6c confratribus fuis, ac fuis fucceffori-
bus, contra omnes gentes warantizabimus 6c defendemus imperpetuum. In cujus rei
teftimonium figillum meum ad arma prefentibus appofui. Dat. apud Eylesforde duo-
decimo die menfis Septembris, anno regni regis Henrici fexti, polt conqueftum Anglie
vicefimo tercio. — Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen. a '

Relaxatio fuper eadem per Thomam Thowe.

fVMnibus Chr'ti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerir, Thomas Thowe,
clericus, faluterruin domino fempiternam. Cum quidam Stephanus de Cofyng-
tone per cartam fuam, cujus dat. eft apud Aylesford vicefimo die menfis Maij, anno
regm regis Henrici fexti, poft conqueftum quinto decimo, dederit 6c conceflerit michi,

i Siquam, autograph. 2 Appendet figillum, exhibens infignia gentilitia familiae de Cofyngton.

prefato

[ *52 ]

prefato Thome, fimul cum domino Thoma, permiffione divina epifcopo Norwic.
Reginalco Kentwode, decano ecclefie fancti Pauli, London. 6c Galfrido Motte, capel-
lano, jam defuncto, totum illud manerium de Cofyngtone, per nomen omnium terrarum
& tenementorum, reddituum 6c ferviciorum, cum omnibus fuis pertinencijs in paro-
chijs de Aylesford, Boxley, & Eaftmalynge, in com. Kane, habend. & tenend. nobis,
heredibus, 6c affignatis noftris imperpetuum, prout in dicta carta plenius continetur.
Noveritis me prefatum Thomam Thowe, in fola & plena pofftffione dicti manerij cum
pertinentijs exiftentem, remififfe, relaxaffe, & omnino pro me, heredibus, 6c affigna-
tis meis imperpetuum, quietum clamaffe Johanni, permiffione divina epifcopo Roff. ac
magiftro, five yconomo hofpitalis beate Marie de Newer k in Strode juxta Roffam. in
com. predicto, ac fuis confratribus, 6c eorum fuccefforibus, quandam invencionem
unius capellani per prediclos magiftrum 6c confrates fuos, aut fucceffores fuos in capella,
five cantaria fancti Michaelis, infra manerium predictum fituata, annuatim celebraturi
inveniendi, ac totum jus in 6c pro invencione annuatim unius capellani predieti, cele-
brantis in capella, live cantaria predicta, infra manerium predictum, necnon titulum,
actionem, pofTeffionem, 6c clameum, ac omnimodas actiones, fectas, querelas, de-
mandas, appella, compoficiones, diftricciones, 6c execuciones judicum que unquam
habui, habeo, feu quovifmodo in futurum habere pottro, racione non invencionis ca-
pellani fupradicti. Ita videlicet, quod nec ego predictus Thomas Thowe, nec heredes
mei, nec aliquis alius nomine noftro aliquid juris, tituli, actionis, poffellionis, 6c clamei
in 6c pro invencione unius capellani antedieti in capella, five cantaria predicta, infra ma-
nerium predictum, fet ab omni actione juris, tituli, pofTcffionis, clamei, execucionis,
fecte, querele, demande, appelle, compoticionis, & diftr.ctionis inde fumus exclufi im-
perpetuum per prefentes. In cujus- rei teftimonium huic prefenti fcripto meo figillum
meum appofui. Dat. apud Strode predict, decimo die menfis Octobris, anno regni

regis Henrici fexti, poft conqueftum tricefimo quarto. Autograph. -penes Dec. et Cap.

Roff'en.

Appropriatio ecclefiae de Aylesford per G. epifc. RofTen.

/~\Mnibus fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina
miferacione RofFen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari, Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, nos de communi afllnfu prions et conventus noftri
RofFen. divino intuitu, concefTifTe et donafTe fratribus domus hofpitalis fancte Marie de
Strodes, ad fuftentacionem eorum, ecclefiam de Aylesford, cum terris, decimis, obven-
cionibus, et omnibus ad earn peninemibus, in puram et perpetuam elemofinam, falva
annua penfione duarum marcarum argenti, quas yconomus memorate domus, annuatim
perfolvet de eadem ecclefia predictis monachis noftris RofFen. ad duos anni terminos,
videlicet, infra Octabas fancti Michaelis xm. f. im.d. et infra Octabas fancti Andree
xiii. f. & in i. d. Verum volumus quod yconomus prelibate domus, prenominatam ec-
clefiam integre, plenarie, 6c pacifice poffideat, et in ufus pauperum ibidem commo-
rancium convertat. Ita quidem quod ipfe, fratrem iuum converfum, preibyterum, vel
alium capellanum ydoneum, qui apud Aylesford divina celebret, providebit, et epifcopo
diocefano prefentabit. Volumus eciam quod tarn memorata ecclefia de Aylesford, quam
in ea miniftrantes prefbyteri, 6c clerici, liberi fint 6c abfoluti ab omni exaccione pecu-
niaria, videlicet, tallia, et emenda, et omnibus alijs, exceptis finodalibus tantum, tarn
erga epifcopum, archidiaconum, et decanum loci, et omnes alios. Ut igitur hec noftra
donacio et ordinacio firma et perpetuo duratura permaneat, earn prefenti fcripto et figilli
noftri teftimonio communimus. Teftibus hijs, Willielmo Roffen. archidiacono, Ra-
dulfo priore RofF. 6c alijs monachis RofFenfibus, magiftro Elia fenefcallo, magiftro
Egidio, magiftro Rogero de Borned, Thome de Rykinghalle, Radulfo, Johanne, cleri-
cis, Ricardo de Berefsh, Henrico de Schorene, Henrico de Cobbham, Godefrido de
Dene, et multis alijs. — E Regifl* Eccl. Roff'en.

S

Con ce lli a

C J53 ]

Concefiio prions Roff. fuper appropriatione de Aylesford,

/~\Mnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. prior Roffen. &
ejufdem loci conventus, falutem & oraciones in domino. Noverit univerfitas veftjf.1
nos, divine pietatis intuitu, & ob dcvocionem quam erga venerabilem 6c dilectum pa-
trem noftrum dominum G. Rotten, epifcopum habulmus, de affenfu & auctoritatc ejuf-
dem, donafie 6c concefiifie quantum in nobis eft, domui hofpitali beate Marie de Strodes,
ad fuftentacionem ejufdem domus, ecclefiam de Aylesforde, cum redditibus, terris,
jdecimis, obvcncionibus, 6c omnibus ad earn pertincntibus, in puiam 6c perpetuam ele-
mofinam, libere, quiete'ab omni exaccione, & omni fervicio, 6c omnibus rebus que
ad nos pertineant, inperpetuum poffidendam. Salva annua penfione duarum marcarum
nobis de eadem ecclefia per manum yconimi memorate domus reddcnda, ad diios anni
terminos, videlicet, infra Octabas fancti Michaelis unam marcam, 6c ad feftum fancti
Andree unam marcam. Iconomus eciam predicte domus ficut perfona, prefentabit
epifcopo vicarium ad eandem ecclefiam. Ut igitur hec noftra donacio 6c conceffio firma
& inperpetuum ftabilis permaneat, figillum noftrum duximus apponendum. Teftibus
bijs, magiftro W. Roffen. archidiacono, magiftro Elya fenefcallo domini cpifcopi, ma-
giftro Egidio, Hamone capellano, magiftro Matheo, 6c Ofberno prefbiteris, Gervafio cc
Johanne clericis, 6c multis alijs. — E Regijl. Eccl. Roffen.

Confirmatio archiepifcopi Cantuar. fuper appropriatione de Aylesford.

O

Mnibus Chriili fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei gracia
archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in vero falutari. Noverit univerfitas
veftra nos, intuitu Dei, concefliffe, & prefenti carta confirmaffe, fratribus hofpitalis
fancte Marie de Strode, ad fuftentacionem eorum ecclefiam de Aillesforde, cum omni-
bus ad earn pertinentibus, in puram 6c perpetuam elemofinam. Salva annua penfione
duarum marcarum argenti, quas yconomus memorate domus annuatim perfolvet de
eadem ecclefia monacbis RofFen. ad duos anni terminos, videlicet, infra Octabas fancti
Michaelis trefdecim folidos 6c quatuor denarios, 6c infra Octabas fancti Andree tref-
decim folidos 6c quatuor denarios. Ita quidem quod yconomus memorate domus pre-
libatam ecclefiam integre 6c pacifice pofiideat, & in ufus pauperum ibidem commo-
rancium obvenciones ipfius ecclefie convertat, 6c de ea libere difponat, ficut venerabilis
frater nofter G. Roffen. epifcopus prenominatis fratribus predictam ecclefiam conceffit,
6c carta fua quam vidimus confirmavit. Ut igitur bee noftra confirmacio perpetua
gaudeat firmitate, earn prefenti fcripto, 6c figilli noftri teftimonio duximus roboran-
dam. Teftibus bijs, Waltero abbate de Waltham, magiftro Ivone Derb. magiftro
Ricardo cancellario, magiftro Godefrido de infula, magiftro Simone de Stackes, Ra-

dulfo thefaurario Salilburienfi, magiftro Willielmo de Somercote, & multis alijs. E

Regift. Eccl. Roffen.

Conflrrnatio regis fuper appropriatione ecclefia de Aylesford.

RIcardus, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie, comes Andegavie, archiepifcopis,
epifcopis, comitibus, baronibus, abbatibus, prioribus, vicecomitibus, balliv;s, 6c
omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfitas veftra nos ratam habere, 6c pre-
fenti carta noftra confirmaffe donacionem, quam dilectus nofter G. Roffen. epifcopus
fecit Deo 6c hofpitali fancte Marie de Strodes de ecclefia de Ayllesforde, cum perti-
nencijs fuis, ficut carta predicti G. fuper ea racionabiliter facta teftatur. Tefte Wil-
lielmo Elien. epifcopo, cancellario noftro, apud Warm a die Augufti. E

Regiff Eccl. Roffen.

R r De

[ *54 ]

De manerio de Eylesford.

DOminus rex, &c. petit verfus Henricum de Grey manerium de Eylesford cum per-
tinentijs, ut jus fuum per breve de recto, &c. Et Henricus venit et defendit jus
futim quando, &c. Et cognovit feifmam domini Henrici regis, patris, &c. Et dicit
quod idem dominus Henricus rex dedit predictum manerium cum pertinencijs cuidam
Ricardo de Grey, avo predicti Henrici de Grey, &c. habend. & tenend. eidem Ricardo,
et heredibus fuis, in perpetuum, &c. per cartam, &c. et petit recognicionem fieri utrum,
&c. Juratores dicunt guod predictus Henricus majus jus habet in predicto manerio
cum pertinentijs quam dominus rex. Ideo, &c. — Placita Domini Regis apud Cantuar.
An\ 21 E.I. Rot. 3.

De libertatibus.

HEnricus de Grey fummonitus, &c. quo waranto clamat tenere placita de vetito
namio, et habere emend, affife panis et cervifie fracte, et furcas, in manerio fuo
de Eylesford, &c. Et Henricus venit et dicit quod dominus Henricus rex, pater do-
mini regis nunc, dedit Ricardo de Grey, avo fuo, predictum manerium de Eylesford,
cum omnibus libertatibus ad illud pertinentibus. Et dicit, &c. Juratores dicunt, quod
tempore predicti domini Henrici regis fuerunt predicte libertates pertinentes ad predic-
tum manerium. Dicunt etiam quod predictus Henricus, et omnes anteceflbres fui, a
tempore donacionis predicte, habuerunt predictas libertates in predicto manerio, et eif-
dem ufi funt fine interruptions Ideo, &c- -Placita Domini Regis apud. Cantuar,
An0. 21 E. I, Rot. 7.

De libertatibus.

JUratores prefentant, quod manerium de Eylesford folebat efTe in manibus regum
Anglie, antecefforum domini regis nunc, quod quidem manerium Henricus de
Grey modo tenet, nefciunt quo waranto. Et idem Henricus clamat tenere placita
corone de namio vetito, & habere emendam affife panis et cervifie fracte, & furcas
in eodem manerio. Epifcopus Roff. clamat tenere placita de namio vetito, habere
returnum brevium, emendam affife panis et cervifie fracte in manerio fuo de Trottef-
clyve. Et abbatifla de Mailing clamat habere vifum franci plegij, emendam affife
panis et cervifie fracte, et furcas, in manerio fuo de Eftmalling, et hoc jam fex-
decim annis elapfis, nefciunt quo waranto. Ideo preceptum eft vicecomiti quod
venire faciat eos, &c. Poftea venit predicta abbatiffa, et dicit quod ipfa invenit
ecclefiam fuam feifitam de predictis libertatibus, &c. et petit judicium fi debeat,
fine brevi de predictis libertatibus refpondere. Et juratores hoc idem teftantur, &c.
Et quoad libertates epifcopi Roff. Johannes de Mutford, qui fequitur pro rege, dicit,

Sec. Placita Corona in Com. Kane. 21 E. I. Rot. 27. M.S. penes P. Le Neve Nor-

reium, f. 45. b.

Conhrmatio cantaria? Johannis Rynger. et fubmuTio prioris et conventus

de Aylesforde.

XTEncrabili in Chrifto patri domino Willelmo, Dei gracia Cantuar. archiepifcopo, &c.
v fui humiles et devoti pauperes, ac affidui oratores, religiofi viri, prior pro-
vincial fratrum ordinis beate Marie de Monte Carmeli in Anglia, necnon prior et con-
ventus de Aylesforde, ejufdem ordinis, Roffen. dioc. fubjeccionem fpiritualem, cum
omnimoda reverencia et honore veflre reverende paternitati, cum ea qua decet reve-
rencia iignificamus, quod nuper bone memorie Johannes de Rynger de Aylesforde pre-
dicto., dum in humanis agebat, ad domum et confratres de quibus premittitur fue devo-
cionis affedum dirigens,. fue, necnon et Alicie uxoris fue, liberorum, et amicorum fu-

orum

t '55 ]

orum animabus falubrlter providere difponen?, quandam cantariam per unum de ipfis
confratribus in cadcm domo pcrpetuis temporibus officiandam, de bonis a Deo fibi col-
latis fundaflc propofuit, ac eciam ordinafle. In quo quidem propofito, uique ad ulti-
mum vite fue exitum firmiter perfeverans, fet morte preventus illud perficere nequiens,
id idem per quofdam Robertum Rowe et Johannem Fletchere de Aylesforde predicts,
tanquam ultime voluntatis fue in hac parte fpecialiter deputatos executores, ad difpofitum.
cfFectum perduci ftatuit et mandavit. Qui vota ipfius votivo amplectentes affectu nobif-
cum, fuper profequenda cantaria predicts viciftim, ac efficaciter tractavcrunt. Tan-
demque de unanimi confenfu utriufque parcium, ftatutum eft et ordinatum quod ex-
nunc imperpetuum fingulis diebus unus de confratribus domus predi&e pro animabus
fupradictorum omniumque fidelium, ex intitulacione ipforum confratrum fpeciali mif-
farum follempnia celebrabit, fatisfeceruntque nobis dicfti Robertus et Johannes fuffici-
enter et debite pro onere, feu minifterio hujufmodi fupportando, ceterumque fecundum
canones in officiis caritatis illis primo loco tenemur a quibus nos beneficium cognofci-
mus recepifte, ut tarn nos quam pofteri noftri in dicta domo fUcceftitri ad ipfum onus*
feu minifterium perficiendum arciori vinculo conftringamur, concedimus et confenti-
mus ut ad hoc eciam per cenfuras ecclefiafticas, tarn in perfonas dicrbi conventus quam
in ecclefiam ipforum conventualem ferendas, nos et fucceffores noftri compelli et co-
herci canoniee valeamus, ad quod ceteraque premifta quatenus ad nos attinet complenda
et perficienda nos domum et ecclefiam noftras predictas, veftris jurifdiccioni et coher-
cioni de alto et bafib fubmittimus per prefentes, quamcunque cenfuram ecclefiafticam
in nos, feu ecclefiam noftram hujufmodi per vos occafione premhTa ferendam, humili-
ter admiffuri renunciamus, itaque quibufcumque privilegijs feu indultis apoftolicis impe-
tratis feu impetrandis, per que premiffa impediri quovifmodo valeant feu differri, privi-
legijs et indultis hujufmodi quantum ad omnia et fingula alia in fuo pleno et perfeclo
robore duraturis. In quorum omnium teftimonium figilla noftra, tarn videlicet priorh
provincialis quam prions et conventus domus predicte, prefentibus funt appenfa. Dat.
in domo capitulari ejufdem domus, &c. vn. id. Junij, anno domini m.ccc.lxix. — *
Ex Regi/l. fVitlefeye, fol. \i.b. in Bibl. Lambeth.

Licencia pro Stephano Fynarriour capellano libers capellae Su. Laurencij

de Longfole.

R Omnibus ad quos, Sec. falutem. Sciatis quod de gracia noftra fpeciali concefli-
• mus, 8c licenciam dedimus pro nobis & heredibus noftris, quantum in nobis eft,
Stephano Fynamour capellano, divina fingulis diebus in capella fancti Laurencij de
Longfole, in dioc. Roffen. celebranti, quod ipfe centum folidatas terre & redditus, cum
pertinencijs per annum, que de nobis non tenentur in capite, adquirere poflit, habend.
& tenend. fibi, & fuccelforibus fuis capellanis, divina ibidem celebraturis, pro fulienta-
cione fua imperpetuum. Statuto de terris & tenementis ad manum mortuam non po-
nendis edito non obftante. Dum tamen per inquificiones inde in forma debita capien-
das, & in canceliariam noftram, vel heredum noftrorum rite retornandas, compertum
fit quod id fieri poterit abfque dampno feu prejudicio noftri, vel heredum noftrorum,
ac aliorum quorumcunque. In cujus, &c. T. R. apud Wyndefore, xxv. die Aprilis*
— Per Breve de Privato Sigillo Pat. 24 E. III. Pars i. M. p. in Turr. Lond.

Licentia pro eodem.

R Omnibus ad quos, &c. falutem. Sciatis quod cum per literas noftras patentes,
• de gracia noftra fpeciali concefierimus, 8c licenciam dederimus, pro nobis 8c he-
redibus noftris, quantum in nobis eft, Stephano Fynamour capellano, divina fingulis
diebus in capella fancti Laurencij de Longefole, in dioc. Roff. celebranti, quod ipfe cen-
tum folidatas terre 8c redditus cum pertinencijs per annum, que de nobis non tenentur
in capite, adquirere poftet, habend. 8c tenend fibi, 8c fucceflbribus fuis capellanis, divina
ibidem celebraturis, pro fuftentacione fua imperpetuum. Statuto de terris 8c tenemen-
tis ad manum mortuam non ponendis edito non obftante, prout in literis noftris pre-

dictis

[ ]

didtis plenius continetur. Nos volentes concefilonem noftram predictam effe&ui de-
bito mancipari, conceffimus & licenciam dedimus pro nobis, & heredibus nofrris, quan-
tum in nobis eft, Roberto de Parys, quod ipfe unum mefuagium & decern acras terre,
cum pertinencijs, in Eylesforde ; Thome Provere, quod ipfe duas acras terre, cum per-
tinencijs in eadem villa; Willelmo Fifacre, quod ipfe duas acras & tres rod as terre, cum
pertinencijs in eadem villa; Willelmo Filepote, quod ipfe duas acras terre & dimid.
cum pertinencijs in eadem villa; Johanni Colyn, quod ipfe tres acras 6c dimid. cum
pertinencijs, in eadem villa j 6c Johanni de Cobeham de Alyntcne militi, quod ipfe duo
mefuagia & quinque acras terre, cum pertinencijs in eadem villa, 6c Alyntone, que ce
nobis non tenentur, 6c que valent per annum in omnibus exitibus juxta verum valorem
eorumdem quinque folidos feptem denarios & unum quadrantem, ficut per inquificio-
nem inde per dileclum & fidelem noftrum Willeimum de Langele, efcaetorem noftrum
in com. Kane, de mandato noftro faclam, 6c in canceilariam noftram retcrnatarn com-
pertum eft, dare poffint 6c aflignare prefato Stephano, habend. & tenend. fibi & fuccei-
foribus fuis capellanis, divina fingulis diebus in capella predicta celebraturis imperpe-
tuum, in valorem fexdecim folidorum, in partem fatisfaccionis centum foiidatarum
terre 6c redditus predictarum. Et eidem Stephano quod ipfe predidta mefuagia & ter-
rain cum pertinencijs, a prefatis Roberto, Thoma, Willelmo, Willelmo, Johanne, &
Johanne recipere pofilt, 6c tenere fibi 6c fuccefibribus fuis prediciis imperpetuum, ficut
predictum eft tenore prefencium. Similiter licenciam dedimus fpecialem, ftatuto p:e-
dicto non obftante, nolentes quod predidti Robertus, Thomas, Willelmus, Willelmus.
Johannes, 6c Johannes, vel heredes fui, aut prefatus Stephanus, feu fucceftbres fui ra~
cione ftatuti predicti, per nos, vel heredes noftros, inde occafionentur in aliquo feu gra-
ventur. Salvis tamen capitalibus dominis feodi illius fervicijs inde debitis 6c confuetis.
In cujus, 6cc. T. R. apud Weftm. xvu. die Marcij. — Pat. 25 E. III. Pars i. M.21.
in Turr. Lond.

Liters fequeftrationis libers capellas fanclii Laurentij de Longefole pro

oblationibus die dedicationis.

JOhannes, permiffione divina RofFen. epifcopus, dileclo in Chrifto filio domino Thome
Wyllefone, rectori ecclefie parochiali de Ditton, noftr'e dioc. falutem, graciam, et
benedictionem. Cum propter diverlas lites et difcordias inter dominum Johannem
Stubbecroft, vicarium perpetuum ecclefie parochialis de Aylesfoid, et Widielmum
Sprote, reclorem ecclefie parochialis de Alyngtone, noftre dioc. de et fuper obla-
cionibus die fancti Laurencij martiris in capella de Longefole objatis Gngulis annis
provenientibus et proventuris, pendentes, qui quidem rector et vicauus predicti afte-
runt eafdem decimas ad eorum utrumque notorie pertinere. Idcirco indempnilati
beneficiorum hujufmodi, ac juribus utriufque partis hinc inde providere volentes, omnes
et fingulas oblaciones in capella predicta ablatas et offerendas, provenientes et proventuras
in vigilia fancti Laurencij, et die fequenti proxime nunc futuris, et ad amputandum
lites et difcordias hujufmodi caufa et occafione premifibrum, duximus fequeftrandas,
quas eciam tenore prefencium fequeftiamus, jufticia id pofcente. Quocirca tibi in
virtute obediencie committimus et mandamus, firmiter injungentes quatinus omnes et
fingulas oblaciones, et provenientes et proventuras, oblatas, et offerendas, in vigilia fancti
Laurencij, et die fequenti proxime nunc futuris, ut prefertur, auctoritate noftra lie ut
premittitur interpofita bene et fideliter fervas five cuftodias, prout in eventum tuo peri-
culo nobis fupsr hoc volueris refpondere, inhibentes palam et exprefie cunctis noftris
iubditis et alijs, ne quis vel qui fequeftrum noftrum hujufmodi violare pre fu mat vel pre-
fumant, fub pena juris. Et quid feceris in premifiis, nos de valore ct quantitate obla-
cionum hujufmodi per te in hac parte fequeftratorum, citra feftum Nativitatis beate Marie
proximo nunc futurum debite, certifices Uteris tuis patentibus, habentibus tunc tenorem
figillo autentico confignatis. Dat. apud Suthflete nono die menfis Augufti, anno do-
mini fupradiclo [viz. M.ccccrfiD.xxii°.] et noftre c.onfecracionis anno prime — E Regi/r.
Spiritual. Ep. Roffen.

S

Commiftlo

t 157 ]

CommuTio ad examinandum teftes fuper lite inter vicarium de Aylesford
et rectorem de Alyngton, oblaciones in capella de Longefole tangente.

JOhannes, permiffione divina Roffen. epifcopus, diledo in Chrifto filio magiftro
Thome Barry, in legibus bacallario, decano de Schorham, falutem, graciam, et bene-
diccionem. Cum nuper propter Htes et difcordias diverfas inter dominum Johannern
Stubbecroft, vicarium perpetuam ecclefie parochialis de Aylesford, et dominum Wil-
lielmum Sprothe, redorem ecclefie parochialis de Alyngtone, noftre dioc. fubortas, de et
fuper oblacionibus die et vigilia fandi Laurencij martins in capella de Longefole, fingu-
lis annis oblatis et obferendis provenientibus et proventuris. Nec non de et fuper fini-
bus et limitibus ejufdem capelle infra cujus paiochiam confiftere dinofcitur. AfTerens
uterque eorum predidam capellam infra fines et limites fue parochie exiftere, et ad
eorum utrumque notorie pertinere. Super quibus, et omnibus et fingulis, didi rector
et vicarius, nobis de remedio opportuno provideri humiliter fjpplicarunt. Nos igitur
eorum peticionibus inclinati, ac indempnitatibus beneficiorum hujufmodi profpicere vo-
lentes, varij'que et arduis ad prefens prepediti negocijs eifdem intendere, five vacare mi-
nime valentes, idcirco inquilicionem per viros fide dignos, premiiTirum noticiam veri-
fimiliter obtinentes, in forma teftium jurandorum admifibs fecreteque et fingillatim exa-
minatos, concedendam fore decernimus juftitia fuadente. Quapropter de veftris cir-
cumfpeccione et induftria plenius confidentes, veftre direccioni de utriufque partis affenfu
pariteretconfenfu,eorundem teftium examinationem, per utramque partem producendorum,
ita tamen quod magifter Ricardus Mountayn, notarius publicus, per vosde confenfu par-
cium predidarum in fcribam audoritate noftra vobis aflumi debeat, qui dida et depo-
ficiones teftium hujufmodi fideliter confcribat, poteftatem duximus committendam.
Vobis infuper mandantes, quatinus eofdem teftes per utramque partem producendos, de
et fuper oblacionibus et finibus dide capelle, cui vel quibus, ac infra cujus parochiam
confiftere et pertinere dinofcitur, juxta difcrecionem vobis a Deo datam, fecrete et fin-
gillatim in ecclefia de Dyttone examinare, nec non dido et depoficione teftium hujuf-
modi fub figillo autentico, claufa in fcriptis fideliter redada, et neutri parti prodita
nobis citra feftum fandi Martini epifcopi proxime nunc futurum tranfmittere velitis.
Ad que omnia et lingula facienda et expedienda vobis, cum cujuflibet cohercionis ca-
nonice que in hac parte decerneritis poteftate, tenore prefencium committ^mus vices
noftras. Dat. apud Suthrlete xxn°. die menfis Septembris, anno domini fupradido

[viz. m.cccc xxii.] et noftre confecracionis anno primo. E Regiji. Spiritual. Ep.

R.oj}'en.

Foundation of the hofpital or Maifon de Dieu for fix poor perfons, called
the hofpital of the Holy Trinity, in the parifh of Aylesford.

^IpO all chriftian people to whome thefe prefents mall come, Sir William Sidley, of
Aylesford, in the county of Kent, knight and baronett, fole heire and executor of
the laft will and teftament of John Sedley, of Aylesforde aforefaid, Efq; deceafed,
fendeth greetinge in our Lord God everlaftinge. Whereas in the feffions of parliament
houlden at Weftminfter in the nine and thirtithe year of the raigne of our late foveraigne
ladye queen Elizabethe, one acle was made, entituled, an ade for eredinge of hoipi-
talls, or abidinge or workinge howfes for the poore. And whereas in and by the laft
will and teftament of the faid John Sedley, it is thus willed and appointed in thefe words :
That is to fay, Item, I will that a convenient houfe be builte for fix poore, aged, and
impotent perfons, in the ftreete of Aylesford, where my tenements be, if a convenient
quantitie of the land adjoining may be purchafed for that purpofe, or els in fuch other
place in that parim, where my executor fhall thinke fit ; and that there be bought in
lands and tenements to be enjoyed by the faid poore perfons for theire maynetenance
threefcore pounds by the yeare, to be continued for ever ; my faid brother William Sed-
ky, and his heires placing therein, from tyme to tyme, fuch poore perfons as they fhall
thinke fitt, and alwayes providing that one of the fixe fhall be able to reade prayers to

S f the

[ '58 ]

the refidue daylie, morninge and eveninge, as by the faid laft will and teftament it may
appeare. Nowe this prefent deede witneffeth, that the faid William Sedley having pur-
chafed, and nowe being feifed of an eftate in fee fimple in his owne right and to his owne
ufe, of and in one buildinge of ftone or ftone howfe, newlie and latelie by him builte and
erected in the parifhe of Aylesford aforefaid, and of and in other howles and grounds there-
unto adjoyninge, conteyning by eftimation one acre and a halfe of land, be it more or lefle,
by him the faid Sir William Sedley latelie likewife purchafed, and intended for the hof-
pitall or Maifon de Dieu, for the poore aforefaid ; and alio of and in one mefuage, tene-
ments, orfarme, with the appurtenances, and one hundred thirtie and fower acres of
land by eftimation, be it more or leffe, latelie by him purchafed of Thomas Taylor,
gent, fcituate, lying, and being in the parifhe of Frittenden, in the faid county of Kent,
and nowe in the occupation of the faid Thomas Taylor, or of his affignee or affignes ; as
alfoe of and in one other melTuage, tenemente, or farme, and fiftie acres of land by efti-
mation thereunto belonginge, with the appurtenances, lying in Frittenden aforefaid, and
nowe or late in the occupation of John WifTenden, or of his affignes, neither of which
faid farmes, or any of the premifes aforefaid, are houlden of our foveraigne lorde the
king's majeftie, his heires or fucceffors, or of anie other common perfon in capite or
knight's fervice, but are houlden in foccage, and are in all of the cleere yearelie value of
threefcore and fixteene pounds at the leafte, doth by the power, ftrength, licence, and
authoritie of the faid adte of parliament, by this his prefent deede to be inrolled in the
highe courte of chauncery, as well in performance of the laft will and teftament aforefaid,
and the trufte and confidence in him by his faid loving brother repofed, as alfoe in parte of
his owne free gifte, erecte, founde, and eftablifhe the faid buildinge of ftone or ftone
houfe, and the land aforefaid thereunto adjoyninge, to be an hofpitall or Meafon de
Deiu, for the findinge, fuftentation, and reliefe as well of fixe poore, aged, and ympo-
tent perfons, according to the laft will and teftament aforefaid, as of one perfon more
to be as warden of the hofpitall or Meafon de Deiu 1 aforefaid, the fame to have conty-
nuance forever. The which hofpitall or Meafon de Deiu, and the perfons therein to
be placed, the faid Sir William Sidley a hath affigned, lymitted, and appointed, and
hereby doth lymitt and appointe to be incorporated, named, and called by the name
of the hofpitall of the Holie Trinitie, in the parifhe of Aylesford, in the county of
Kent, and the fame hofpitall, by the name of the hofpitall of the Holie Trinitie, in the
the parifh of Aylesford, in the county of Kent, doth by force and vertue of the faid
afte of parliament, and to the intent of the laft will and teftament aforefaid, and by
this prefent deede erecte, founde, and eftablifhe firmelie, to have and contynue forever.
And doth alfoe ordeyne, lymitt, and appointe that the fame hofpitall or Meafon de
Deiu, fhall confifte of one warden, which fhall be the head of the faid hofpitall, and
of the poore and ympotent perfons, not exceedinge the nomber of fixe, which fhall be
the members and bodies of the faid hofpitall, and they, from tyme to tyme, to be
chofen, nomynated, placed, affigned, and appointed, according to the true intente and
meanynge of the laft will and teftament, and of fuch orders, articles, and rules as by
the faid Sir William Sedley, his heires and affignes, fhall be fett downe and appointed
under his or theire hands and feales ; and to thend that the faid intent and purpofe, as
well of the faid John Sidley as of the faid Sir William Sidley may take the better and
more fure effecte, and that the lands, tenements, rents, revenewes, and other heredita-
ments before-mentioned, with thappurtenances, and alfoe all and finguler other goods
and chattels nowe or hereafter to be given, graunted, affigned, or appointed to and for
the fuftentation or mayntenance of the faid hofpitall or Maifon de Dieu, and, of the
warden and poore perfons there for the tyme beinge abydinge, may the better be mayn-
teyned, governed, difpofed, ruled, and beftowed forever hereafter, the faid Sir William
Sedley appoynteth, affigneth, lymitethe, and ordeynethe, by thefe prefents, that from
henceforthe forever there be and fhalbe one warden of the faid hofpitall and of the lands,
tenements, rents, revenewes, and of other hereditaments of the fame hofpitall above
mentioned, and alfoe of the goods and chattells of the fame, which fhall be called the
warden of the hofpital of the Holie Trynitye, 3 in the parifh of Aylesford, in the county
of Kent, and that for ever, there fhalbe poore and aged perfons not exceeding the num-
ber of fixe, befides the faid warden, which fhalbe fufteyned, maynteyned, and re-
ferved, from tyme to tyme, in the faid hofpitall, and from tyme to tyme to be chofen, no-

i Sic, 2 Sic. 3 Sic.

mynated,

t '59 ]

mynated, placed, appointed, and amgned, accordinge to the true intente and meaninge
of the orders, rules, and ordinances lett downe and fubfcribed by the faid Sir William
Sidley, and his hcires, and remayning in the hofpital aforefaid j and for the office and
function of the faid warden of the aforefaid hofpitall, to be exercifed and executed as
aforefaid, the faid Sir William Sedley, for this firft tyme, hath chofen, afTigned, and
appointed Patricke Savadge to be the firfte and prefent warden of the faid hofpitall or
Meafon de Dieu, and alfo of the goods and chattells of the fame ; the faid warden here-
after to be contynued, named, and chofen, according to the orders and rules aforefaid ;
and alfoe the faid Sir William Sedley hath chofen, nomynated, afTigned, and appointed
John Pope, John Farmer, John Batt, Simon Martyn, Jane Hales widdowe, and Anne
Holden widdowe, to be the fixe of the firfte poore and ympotent perfons of the fame
hofpital, to continue in the fame with fuch as lhall hereafter, from tyme to tyme, not
exceeding the nomber aforefaid, be chofen, nomynated, placed, appointed, and af-
iigned, by the faid Sir William Sedley, his heires or affignes, according to the true in-
tente and meanynge of the rules and orders before mentioned, and of thefe prefents.
And further the faid Sir William Sedley doth by thefe prefents, by force and vertue of
the faid acte of parliament lymitt, affigne, appointe, ordyne, and graunte that the faid
warden, and poore and ympotent perfons of the faid hofpitall, as is aforefaid, and theire
fucceflbrs forever, be and mall be one bodie corporate and politique of it felfe in deede
and name, by the name of the warden and poore of the hofpitall of the Holie Trynitie,
in the parifh of Aylesford, in the county of Kent; and the fame warden and poore, and
their fucceffors, by the fame name of warden and poore of the hofpital of the Holie
Trynitie, in the parifh of Aylesford in the county of Kente, doth incorporate, create,
and make by thefe prefents, according to the authoritie and power before mentioned,
one bodie corporate and politique by the fame name forever, to the pleafure of al-
mightie God, to endure reallie and fullye ; and the faid Sir William Sidley for
him and his heires, doth erecte, create, ordeyne, make, conftitute, and eftablifhe
the fame firmelie by thefe prefents ; and that by the fame name of warden and
poore of the hofpital of the Holie Trynitie, in the parifli of Aylesford, in the
county of Kent, at all tymes hereafter they (hall be called and nomynated, and by
that name have perpetuall fucceflion and contynuance forever ; and that by the
fame name they be and fhalbe perfons able, apte, and capable in the lawe to pur-
chace, have, receive, take, injoye, and pofTefTe, as well goods and chattels as lands,
tenements, rents, reverfions, and other hereditaments, not exceeding the value of twoe
hundred pounds by the yeare, to them and theire fucceflbrs forever, of and from anie
perfons and perfons whatfoever, for the fuflentation, mayntaynance, and releife of the
faid hofpitall, and of the faid warden or poore therein from tyme to tyme abydinge j
and that the faid warden and poore of the faid hofpitall, and theire fucceflbrs, by the
name of the warden and poore of the hofpitall of the Holie Trynitie, in the parifhe of
Aylesford, in the county of Kent, may and fhalbe able to pleade and be ympleaded,
fue and be fued, defende and be defended, anfwer and be anfwered, unto and in all
and finguler caufes, quarrels, fuits, and actions whatfoever, of whatfoever kinde or
nature they be, in whatfoever place or courte of our foveraigne lord the kinge, his
heires or fucceflbrs, or in the courts or places of anie other perfon or perfons whatfo-
ver, and before any judges or juftices whatfoever within the realme of England, or
elfwhere, and to doe, execute, performe, fullfill, and accomplifhe, all and fingular
other acts and things, and that foe fullie and freelie, and in as large and ample manner
and forme as perfons incorporate, or any other leige people of our faid foveraigne lorde
the kinge, being perfons able and capiable in the lawe, may lawfullie doe and execute
in anie place or parte within this realme of England. And alfoe the faid Sir William
Sedley grauntethe, affigneth, and appoyntethe by thefe prefents, to the faid warden and
poore of the faid hofpitall, and to theire fucceflbrs, that they forever hereafter fhall
and may have and enjoye a common feale to ferve for the affaires and bufinefs of the
fame hofpitall, ingraved with a goates heade rache and circumfcribed with thefe words,

S1GILLU HOSPITAL. SCE TRINITATIS IN AYLESFORD, IN COM. KANC. And further

the faid Sir William Sedley doth appointe and ordeyne, that the fame hofpitall, and the
warden and the poore and ympotent perfons of the fame for the tyme beinge, and every
of them, mall be from tyme to tyme be ordered, directed, and vifued, placed, and upon
juft caufe difplaced and amoved, by fuch perfon or perfons, bodies politique or corpo-
rate

[ i6o ]

rate, theire heires, fucceflbrs, or aflignes, as fhalbe nomynated or afligned by the faid
Sir William Sedley, his heires or aflignes accordinge to fuch rules orders, ftatutes,
and utdvnances as i all be fett forthe, made, devized, r.n 1 eftabhfhed, by the faid Sir
V il i.mi Sedley, his heires or aflignes in writing, under his or theire or fome of theire
bands and feales, not being repugnant or contrayre, to the lawes and ftatutes of this
realme. And further the faid Sir William Sedley doth by thefe prefents appointe, af-
figne, and lymitt, that all the profitts, commodities, and revtnewes oi all the faid lands,
tenements, rents, hereditaments, and poffeffions by thefe prefents mentioned to be given
to the reliefe of the (aid hofpitall, lhaibc c< riverted, diipoied, and ymploved to and for
the mayntenance and fuftentation of the fai i hofpitall and of the head, bodie, and
members thereof forever, accordinge to the rules, it tutes, and ordinances hereafter to
be lymitted, afligned, and apponted, as is fo efaid And further tl c laid Sir Wilham
Sedley to and for the prefente endowment of the hofpitall aforefaid, doth by thefe pre-
fents, accordinge to the pu porte and true meanings of the faid acte of parliament,
give, graunte, appointe, and confirme unto the faid warden and [ oore of the hofpitall
of the Holie Trynitie in the paiifhe of Aylesf rd, in the county of Kent, and to theire
fucceffors forever, the faid twoe meffuages, tenements, or firmes, and the lands to them
belonginge as aforefaid, lying in the faid parifhe of Frittenden, ^ith all and hnguler
theire appurtenances, to have and to hould the faid twoe mefluagcs or tenements, lands,
and prem ffes, with the appurtenances, unto the faid warden and poore of the hofpitall
of the Holie Trynitie, in the parifhe of Aylesford, in the county of Kent aforefaid,
and to theire fucceffors forever. In witnefs whereof the faid Sir William Sedlev to this
prefent deede hath fett his hand and feale, the fecond daye of October, and in the
yeares of the reigne of our foveraigne lord James, by the grace of God of England,
France, and Ireland, kinge, defendor of the faithe, &c. the fifteenthe, and of Scot-
land the one and fiftithe, anno dni 1617.

Et memorandum quod terciodecimo die Octobris, anno fuprafcripto, Edvardus Duke
miles, et Anthonius Fynche armiger, commiflionarij, virtute brevis predicti domini
regis eis et alijs directi perfonaliter acceftenmt ad prefatum Wilhelmum Sedley, militem
et baronettum apud Aylesford predict. Qui quidem Wilhelmus tunc et ibidem recog-
novit fcriptum predictum, ac omnia et fingula in eodem contenta et fpeciheata in forma
fupradicta cujus quidem brevis tenor una cum retorno ejufdem fequitur in hec verba.
Jacobus, Dei gracia, Anglie, Scocie, Francie, et Hibernie rex, fidei defenfor, &c. di-
lectis et fidelibus fuis Roberto Brett militi, Wilhelmo Steed militi, Edvardo Duke mi-
liti, ac dilectis fibi Wilhelmo Culpeper armigero, Ricardo Duke armigero, et Anthonio
Fynche armigero, falutem. Sciatis quod nos de fidelitatibus et providis circumfpeccio-
nibus veftris plurimum confidentes, affignavimus vos, ac tenore prefencium, damus vobis
quinque, quatuor, tribus, vel duobus veftrum, plenam poteftatem et authoritatem reci-
piendi cognicionem, quam Wilhelmus Sedley de Aylesford, in com. Kane, miles et
baronettus, coram vobis quinque, quatuor, tribus, vel duobus veftrum, facere voluerit
de quodam fcripto, gerente datam fecundo die inftantis menfis Octobris pro ereccione et
inltitucione cujufdam hofpitalis in Aylesford predict, virtute cujufdam actus parliament!
prechariffime fororis noftre domine Elizabethe, nuper regine Anglie, tenti apud Weft-
monaftcrium vieefimo quarto die Octobris, anno regni fui tricefimo nono, de erigend.
holpital. et domus comoracionis feu operacionis, pro pauperibus etliti et rrovifi prout
per idem fcriptum diverfa alia in fe continens, plenius liquet et apraret. Et ad inqui-
rendum fi fcriptum illud fit factum iphus Wilhelmi, et fi ipfe idem fcriptum ut factum
fuum in rotul. cancellarie noftre irrotulari voluerit necne, et ideo vobis quinque, qua-
tuor, tribus, vel duobus veftrum mandamus, quod ad prefatum Wilhelmum perfonaliter
accedatis, ac recognicionem fuam de et fuper lcripto predicto recipiatis. Et cum illud
fic ceperitis, nos inde, ac de die et loco recognicionis ejufdem, necnon de nomine live
nominibus partis fiveparcium cognicioni predicte intereffencium, et cognicionem illam per
fignum vel per fubferipcionem teftiftcancium nobis in cancellariam noftram predictam
fub figillis quinque, quatuor, trium, vel duoium veft.um, diftincte et aperte, fine dila-
cione, reddatis certiores, fcriptum illud fic recognitum nobis remittentes ibidem irrotu-
landum una cum hoc brevi. Tefte me ipfo apud Weftmonafterium, nono die Octobris,
j anno

C 161 ]

anno regni noftri Anglie, Francie, et Hibernie quintodecimo, et Scocie quinquagefimo
primo.

CESAR D. per prehonorabilem Julium Cefar militem, magiftrum rotulorum, ad in-
ftanciam petentis.

Jul. Cefar.

Virtute iftius brevis nobis et alijs directi, perfonaliter acceflimus ad infrano minaturfi
Wilhelmum Sedley, militem & baronettum, apud Aylesford, in com. Kane, decimo
tertio die mentis Odtcbris infrafcript. Qui quidem Wilhelmus Sedley, die, anno, et
loco fuprafcriptis, recognovit fcriptum infrafcriptum effe factum fuum, et figillo fuo
figillatum, et poftulabat ut illud fcriptum in rotulis curie cancellarie dicti domini regis
irrotulari poflit; et fcriptum illud ad requificionem fuam remittimus ibidem irroiulan-
dum una cum hoc breve, prout interius nobis precipitur. Et prefatus Wilhelmus Sed-
ley eft nobis bene notus.

Refponcio Edvardi Duke militis, et Anthonij Fynche armigeri. Edvardus Duke.
Anthonius Fynche.

Jur. xiii i°. die Octobris, anno predicto.
— Rot. Cane el I ar. de Anno 1 5 Jacobi, Pars viii. N. 44. 1

BARMING, alias BARMINGET.

Conceflio annuse penflonis duorum folidorum de ecclefia de Barmling,

facta priori et convcntui de Ledis.

/~\Mnibus fancte matris ecclefie filijs. ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina
miferacione Roffen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, nos intuitu Dei, & ob favorem religiofe domus de
Ledis, donaffe & concefliffe priori de Ledis, & canonicis ibidem Deo fervientibus, duos
folidos annuatim nomine penfionis, percipiendos de ecclefia de Barmlinge ad duos anni
terminos, videlicet, ad feftum fan&i Michaelis duodecim denarios, & ad Pafcha duodecim
denarios, falvo in omnibus jure epifcopali epifcopo Roffen. Et ut hec noftra donacio
& conceflio perpetue firmitatis robur obtineat, nos earn prefenti fcripto & figilli noftri
teftimonio duximus roborandam. Hijs teftibus, magiftro Randulfo de fancto Martino,
magiftro Elya fenefcallo, magiftro Rogero de Lenham, magiftro Egidio, magiftro Roge'ro
de Burned, Thoma de Rikingehale, Adam perfona de Plumftede, Willielmo perfona
[de] Stanes, Johanne perfona de Trottefclive, T. perfona de Culkeftane, J. de
& alijs. — E Regift. Eccl. Roffen.

Confirmatio W. epifc. Roffen. fuper jure patronatus ecclefiarum de

Barmyng. Pecham, &c.

T TNiveriis fandle matris ecclefia? filijs ad quos litere prefentes pervenerint, Walterus, di-
^ vina miferacione Roffen. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutem. Ad
omnium noticiam volumus pervenire, quod nos attendentes devotam religionem, et honef-
tam paupertatem dilectorum filiorum noftrorum, prioris & canonicorum in ecclefia
beate Dei genitricis Marie, & fancli Nicholai de Ledes, Deo ferviencium, eis jus pa-
tronatus ecclefie de Barmyng, et jus patronatus ecclefie de Pecham, 6c jus patronatus
ecclefie de Ditona, dignum duximus prefenti fcripto figillo noftro communito confir-
mandum, ficus eis a dominis fundi conceffum eft, et cartis fuis confirmatum. Hijs

teftibus, Ricardo priore fan&i Gregorij G. Cant. Ebor. 5c alijs. E Regijl. Fifier,

fol. pj. b.

1 Vide Dartford, Rochefar, et Colfington,

Decretum

[ i62 ]

Decretum fuper unione ecclefiarum de Barming et Nettilftede.

UNiverfis fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, et quos infra-
fcripta tangunt, feu tangere poterunt in futurum, Johannes Perott in facris canonibus
baccalaureus, orificialis confiftorij epifcopalis Roffen. reverendi in Chrifto patris et domini
domini Edmundi, permiflione divina Roffen. epifcopi, commiffarius, in hac parte et
fub forma infrafcripta deputatus, falutem in eo qui eft omnium vera falus. Literas
dicti reverendi patris Roffen. epifcopi ipfius figillo oblongo figillatas, per partem domini
Thome Hundbache, recloris ecclefie parochialis de Nettilftede, Roffen. dioc. necnon
probi viri Johannis Pympe armigeri, domini manerij de Barmyngett, atque jure et
racione ejufdem manerij, veri et indubitati patroni dicte ecclefie de Barmyngett, nobis
prefentatus. Noveritis nos ob reverenciam dicSti committentis recepiffe, fub eo qui fe-
quitur tenore verborum. Edmundus, permifiione divina Roffen. epifcopus, dilcdtis
nobis in Chrifto filijs noftris Johanni Perott, in decretis baccalaureo officiali confiftorij
noftri Roffen. ac magiftro Pctro Vafor, in legibus baccallaureo, falutem, graciam, et
benediccionem. Ex parte dicti domini Thome Hundbach, re&oris ecclefie parochialis
de Nettilftede, noftre Roffen. dioc. necnon probi viri Johannis Pympe armigeri, domini
manerij de Barmyngett, atque jure et racione ejufdem manerij veri et indubitati patroni
dicte ecclefie parochialis de Barmyngett, nobis extit humiliter fupplicando monftratim.
Quod cum fructus decime, oblaciones, obvenciones, proventus, et alia emolumenta que-
cunque ecclefie parochialis de Barmyngett predicte, adeo funt tenues et exilia, ac ad
tantas tenuitatem et exilitatem devenerunt, propter raritatem parochianorum, ejufdem
terrarum fterilitatem, defectum culture, cclonorumque paucitatem, ac alios nonullos cafus
fortuitos plus folito ingruentes, adeo decreverint, et diminuta exiftant, quod ad redtoris
ipfius ecclefie congruam fuftentacionem minime fufBciunt hijs diebus, nec de verifimili
fufficere debeant in futurum, quatinus ex premifiis et alijs juftis et racionabilibus caufis
nos moventibus in hac parte, dictam ecclefiam de Barmyngett, cum fuis juribus et per-
tinenciis univerfis, per liberam refignacionem venerabilis patris Hugonis, Dei pacientia
abbatis monafterij de Stratforde Longthorne, London, dioc. vigore et auctoritate difpen-
facionis fedis apoftolice, nuper rectoris dicte ecclefie vacantis, prefate ecclefie de Net-
tilftede, et rectori ejufdem ipfiufque in eadem futuris fuccefforibus quibufcunque, auc-
toritate noftra ordinaria et diocefana unire, annectere, reintegrare, et confolidare, ac
dictam ecclefiam de Barmyngett, rectori ecclefie de Nettilftede predicta, et fuccefforibus
fuis, in eorum proprios ufus perpetuo poflidendam concedere, ipfafque ecclefias de Bar-
myngett et Nettilfted predi&as, per unum duntaxat rectorem inftitutum five inftituen-
dum in eifdem, feu vice gerentem regi, facere, et ordinare, ac dictam ecclefiam de Bar-
myngett per nos, aut auctoritate noftra forfan uniendam, poft unionem ejufdem non
ecclefiam fed capellam dependentem a dicta ecclefia parochiali de Nettilftede, ac eidem
unitam et annexam, nominari, dici, et cenferi debere, decernere, et concedere dignare-
mur. Nos igitur fupplicacionem parcium predictarum racionabilem, et juri confonam
fore attendentes, quia nonnullis alijs arduis negocijs, regem et regnum, ac ecclefias nof-
tras concernentibus, taliter prepediti fuimus, fumus, et erimus verifimiliter in futurum,
quod ad expedicionem negocij predicti perfonaliter attendere non valemus, ad inqui-
rendum et tractandum de et fuper premifiis et alijs in ea parte neceffarijs et requifitis,
cum priore et capitulo ecclefie noftre cathedralis Roffen. et archidiacono noftro Roffen.
alijfque quorum intereft in hac parte ad ea confenfum noftrum prebendum, necnon ex-
aminandum, cognofcendum, pronunciandum, diffiniendum, et ftatuendum, de et fuper
premifiis et alijs in hac parte neceffarijs ac requifitis, ac procedendum in negocio unionis
hujufmodi eandemque ecclefiam ex caufis premifiis feu alijs legittimis, prefate ecclefie
de Nettilftede predicte uniendam, annectendam, reintegrandam, et confolidandam, ac
ipfius ecclefie de Nettilftede, rectori et fuccefforibus fuis, in eorum proprios ufus perpe-
tuo poflidendam, concedendam, et eundem rectorem, five ejus procuratorem, in realem
et corporalem poffefiionem ejufdem ecclefie de Barmyngett, fic unite, annexe, et confo-
lidate, auctoritate noftra ordinaria et diocefana, canonice inftituendum et inducendum,
ipfamque ecclefiam per vos forfan unitam, annexam, et incorporatam, non ecclefiam
parochialem, fed capellam ab eadem ecclefia dependentem, nominari, dici, et cenferi de-
bere, fi et quatenus vobis ipfum fuerit pronunciand. et decernend. Provifo tamen quod

animarum

[ i63 ]

animarum parochianorum didlc ecclefie de Barmyngett cure fufficienti et ydoneo prefbi-
tero provideatur, didumque unionis negocium cum omnibus fuis emergentibus, inci-
dentibus, et annexis quibufcunque, ft debito ac canonico terminandum et deciden-
dum, ac ecclefie noftie RofFen. nobis, archidiacono noftro, dide ecclefie de Barmyngett
patrono predict, et alijs quibufcunque interefte in ea parte habentibus, de indempnitate
fufticien providend. ordinaciones et ftatuta neceflaria, et penas circa premifla fa-
ciend. concedend. edend. valland. et vallari faciend. ac annuum cenfum, five pencio-
nem nobis, et archidiacono noftro, ac noftri et ejus futuris fucceflbribus, ex antiquo de
dicta ecclefia limitata exeunt et debit annuatim perfolvend. confirmand, five
alium cenfum, feu penfionem annuam pro indempnitate hujufmodi de novo aflignan-
dum, et dido redori ecclefie parochialis de Nettilftede, et fucceflbribus fuis, impo-
nendum. Ceteraque omnia et fingula facienda, exercenda, et expedienda in hac parte,
de jure requifita, feu quomodolibet opportuna vobis, de quorum fidelitate, et circum-
fpeccione, et induftria, in hijs et in alijs fiduciam obtinemus, conjundim et divifim corn-
mittimus vices noftras, ac plenam in domino poteftatem, cum cujuflibet cohercionis
canonice exequenda in hac parte decreveritis potentate. Dat. in manerio noftro de Hal-

XX

linge, fecundo die menfis Aprilis, anno domini millefimo .cccc. mi. vi. et noftre con-
fecracionis anno fexto.

Poft quarum quidem literarum predidarum ex parte didorum domini Thome
Hundbache redoris, et probi viri Johannis Pympe patroni antedidi, nobis Johanni
Perott commiflario antedido, extitit intimatio graviter cum querela, quod cum frudus
decime, oblaciones, obvenciones, proventus, et alia emolumenta quecunque ecclefie pa-
rochialis de Barmyngett, predida, adeo funt tenues et exilia, ac ad tantas tenuitatem
et exilitatem devenerunt propter raritatem parochianorum ejufdem, terrarum fterilita-
tem, defedum culture, colonorumque paucitatem, et alios nonullos cafus fortuitos plus
folito ingruentes, adeo decreverint, et diminuta exiftant, quod ad redoris ipfius ecclefie
congruam fuftentacionem minime fufficiunt hijs diebus, nec de verifimili fufficere infutu-
rum, et ex parte didorum domini Thome redoris, et Johannis Pympe patroni, nobis
fuit, et eft humiliter fupplicatum, quatenus ob caufas predidas, et alias legittimas nos
ex parte eorundem expofitas, didam ecclefiam de Barmyngett, cum fuis juribus et per-
tinencijs univerfis, de qua in prefata nobis fada commiflione, quarum didarum eccle-
liarum jus idem Johannes Pympe obtinet patronatus, per liberam refignacionem vene-
rabilis patris Hugonis, Dei paciencia abbatis monafterij de Stratforde Longthorne,
London, dioc. vigore difpenfacionis fedis apoftolice, nuper redoris dide ecclefie de Bar-
myngett, vacantis, prefate ecclefie parochiali de Nettilftede, et redori ejufdem, ipfifque
in eadem futuris fucceflbribus, quibufcunque, audoritate ordinaria et diocefana didi re-
verendi patris, unire, annedere, reintegrare, et confolidare redori ecclefie de Nettil-
ftede predide, et fucceflbribus fuis, in eorum proprios ufus perpetuo poflidendam, con-
cedere, ipfafque ecclefias de Barmyngett et Nettilftede predidas, per unum duntaxat
redorem inftitutum vel inftituendum in eifdem, feu ejus vice gerentem regi, facere et
ordinare, ac didam ecclefiam parochialem de Barmyngett, per nos, et audoritate didi
reverendi patris in hac parte ut prefertur, nobis commiffa, forfan uniendam, poft unio-
nem ejufdem non ecclefiam, fed capellam dependentem a dida ecclefia de Nettilftede, ac
eidem unitam et annexam, nominari, dici, et cenferi debere, decernere, et concedere
dignaremur. Nos igitur attendentes, et ad plenum cerciorati, premifla fore notoria atque
vera, et quia eciam per legitima documenta, atque inquificionem audoritate didi reve-
rendi patris, et ejus mandato legitime captam comperuimus, manifefte omnia premifla
fuggefta veritatem in omnibus continere predido domino Thome redore et Johanne
Pympe patrono antedido, coram nobis in ecclefia de Nettilftede predida, pro tribunali
fedentibus, perfonaliter comparentibus, et pronunciacionem noftram fuper premiflis fieri
humiliter cum inftancia debita fupplicantibus, habitoque per nos cum venerabilibus viris
Thoma, priore ecclefie cathedralis Roflen. et ejufdem loci capitulo, fuper hijs diligenti
tradatu, de eorum prioris et capituli et archidiaconi RofFen. confenfu et aflenfu, expreflls
caufis premiflis ad unionem dide ecclefie de Barmyngett, prefate ecclefie parochiali de
Nettilftede predide faciendam, iftas literas veras, fufficientes, et congruas fuifle, et efle
pronunciavimus et decrevimus, pronunciamufque et decernimus per prefentes, ac in ne-
gocio unionis hujufmodi fiende, rite et legitime procedentes, vocati in hac parte de jure

vocandi

[ i64 j

vocandi didlam ecclefiam de Barmyngett, ex caufis premitfis, et alijs racionabilibus nos
in hac parte moventibus, prefate ecclefie parochiali de Nettilftede predidte unimus, an-
neximus, reintegramus, et confolidamus per fentenciam, five hoc noftrum decretum,
quod tulimus in fcriptis fub eo qui fequitur tenore verborum.

In Dei nomine. Amen. Auditis plenius et intelledlis, ac difcufiis per nos Johannem
Perott, in facris canonibus baccallarium reverendi in Chrifto patris et domini domini.
Edmundi, permifiione divina Roffen. epifcopi, commiffarium ad infrafcripta iuffi-
cienter et 1. gitime deputatum, mentis et circumftancijs cujufdam negocij unionis, an-
nexions, et confolidacionis ecclefiarum parochialium de Barmyngett et Nettilftede,
Roffen. dioc. fervatis primitus in hac parte de jure fervand de confenfu eciam per
fratrem Willelmum Waterforde, commonacum ac procuratorem ad hoc legitime con-
ftitutum prioris et capituli ecclefie cathedralis Roffen. necnon confenfu et affenfu per
Edwardum Byfchaptre, procuratorem archidiaconi Roffen. et domino Thoma redtore,
et Johanne Pympe armigero, didlarum ecclefiarum parochialium de Barmyngett et Net-
tilftede predicts, patrono perfonaliter exiftentibus, omniumque aliorum quorum intereft
in hac parte adhibitis, prefatam ecclefiam parochialem de Barmyngett, cum fuis juri-
bus et pertinencijs univerfis, prefate ecclefie de Nettilftede, ex certis caufis veris et legiti-
mis nos ad hoc moventibus, audloritate didli reverendi patris domini Roffen. epifcopi
nobis in hac parte commiffa, annedlimus et unimus, juribus et confuetudinibus didli re-
verendi patris, et ecclefie Roffen. dignitate in omnibus femper falvis. Declaramus in-
fuper et decrevimus, quod didla quedam ecclefia de Barmyngett, jam fic ut prefertur
unita, decetero non ecclefia fed capella dependens a didla ecclefia parochiali de Nettil-
ftede, cui annedlitur et unitur, dici et cenferi debet, et fic dicetur et cenfeatur, ac eciam
perpetuis tunc temporibus nominetur, necnon quod omnes et finguli qui parochiani
didle olim ecclefie parochialis, nunc capelle de Barmyngett, in hujufmoBi unionem
nuper extiterant, de cetero parochiani didle ecclefie de Nettilftede, fint, nominentur, et
fiant, ac omnia jura parochialia quatenus ad eos attinet, ibidem fubeant a didla quoque
ecclefia parochiali de Nettilftede, et curato ejufdem qui pro tempore fuerit, facra et fa-
cramentalia ecclefiaftica percipient, et jura alia parochialia quecunque quatenus ad didtum
curatum attinet, ab eodem feu vice ejus gerente recipere debeant, et eciam teneantur,
necnon decimas et omnia alia jura parochialia redlori de Nettilftede qui pro tempore
fuerit fideliter folvant, folvi ve faciant procuratori archidiaconi infuper loco ab olim
pro didla quadam ecclefia, nunc capella de Barmyngett, pro vifitacione inibi facienda
folvi confuetam, necnon fynodalia ac alia onera, tarn epifcopalia quam archidiaconalia,
ordinaria et extraordinaria, quecunque que ab antiquo didle olim ecclefie, nunc capelle
de Barmyngett, ante unionem ejufdem incumbebant, perfolvet et fuftinebit redlor didle
ecclefie de Nettilftede predidle pro tempore fuo, et ejus fucceffores, redlores didle ecclefie
de Nettilftede, pro fuis temporibus lucceflivis, folvent et fuftinebunt imperpetuum.
Statuimus eciam ac diffinimus, ac ftatuendo et diffiniendo ordinamus, quod pro indemp-
nitate didli reverendi patris domini Roffen. epifcopi, et fuccefforum fuorum, ac ecclefie
cathedralis Roffen. a: archidiaconi loci, qui pro tempore fuerit, occafione et pretextu
jurium que pro tempore vacare didle olim ecclefie, jam capelle de Barmyngett, etaliter
racione inftitucionum et induccionum in eadem ab olim ecclefia, et aliorum onerum ab
antiquo ^onfuetorum a tempore cujus contrarij memoria hominum non exiftit, epifcopo
et Roffen. ecclefie, ac archidiacono Roffen. pro tempore exiftenti, obveniri debuerant et
folebant, didlus redlor de Nettilftede, et ejus fucceffores ibidem decetero redlores, vi-
ginti denarios didlo reverendo patri epifcopo Roffen. et ejus fuccefforibus Roffen. epif-
copis, in feilo fandti Andree apoftoli, et duodecim denarios archidiacono loci qui pro
tempore fuerit, in fefto fandli Michaelis archangeli fingulis annis futuris temporibus per-
folvere teneatur et teneantur. Volumus infuper, ordinamus, et decernimus, quod jus
prefentandi ad prefatam ecclefiam parochialem de Nettilftede, predidla olim ecclefia,
jam capella de Barmyngett predidla, decetero quociens ipfam vacare contigerit, didlo Jo-
Jianni Pympe armigero, et heredibus fuis, perpetuis temporibus futuris pertineat. Con-
cedimus eciam domino Thome, redlori de Nettilftede predidla, quod liceat fibi, per fe
vel ejus procuratorem, in ea parte legitime conftitutum, didlam olim ecclefiam, jam
capellam de Barmyngett, audloritate propria ingredi et intrare, et poffeflionem ejufdem
apprehendere, et adhipifci corporale, audloritate didli reverendi patris epifcopi, aut archi-
diaconi Roffen. vel cujufcunque alterius licencia non petita vel obtenta, et extunc omnes
7 et

t 165 -j

ct fingulos fru&us, decimas, obvenciones, proventus, et alia emolumenta quecunque
prefate oiim ecclefie, nunc capelle de Barmy ngett, in proprios ufus fuos imperpetuum
convertere, et de eifdem libere difponere, prout fibi melius videbitur expedire. Provifo
femper quod animarum parochianorum dicle olim ecclefie, nunc capelle de Barmyngett,
cure fufficienti et ydoneo provideatur, quas quidem penfiones racione indempnitatis,
predicto termino antedicto ut premittitur, folvendas, per quafcunque cenfuras ecclefiafti-
cas exigi et levari, volumus, diclumque dominum Thomam reftorem, et fuccefibres
fuos redtores de Nettilfted predicFa pro tempore exiftentes ad folucionem fummarum
hujufmodi racione in lem mitatis predidte, compelli et coarctari decernimus et declara-
mus. Que omnia et fingula modo et forma ut premittitur recitata, ftatuimus, pronun-
ciamus, decernimus, et diffinimus perpetuis futuris temporibus inviolabiliter efle obfer-
Vandum, declaramus per banc noftram diffinitivam fentenciam quam ferimus et pro-
mulgamus in hijo fcriptis; Ttnofes vero procuratorij prioris et capituli ecclefie cathe-
dralis RofFen. ac archidiaconi ejufdem, de quibus lupra fit mencio, verbatim fe-
eruuntur.

Noverint univerfi, quod nos frater Thomas, prior ecclefie cathedralis Roffen. et ejuf-
dem capitulum in omnibus caufis et negocijs nos et ecclefiam noftram RofFen. tangen-
tibus, motis feu movendis coram quibufcunque judicibus ordinarijs delegatis, et eorum
commiflarijs quibufcunque diebus et lous, quociens nos abefFe vel adefFe contigerit, di-
ledtum nobis in Chrifto fratrem Willclmum Waterforde noftrum commonachum, nof-
trum verum et legitimum procuratorem conftituimus per prefentes, dantes eidem
poteftatem noftroque et noftri capituli nomine componendi, intereflendi, tractandi, agendi,
et confenciendi, in et fuper omnibus negocijs laudem Dei et ecclefie honorem conce-
mentibus, ac omnia et fingula ulterius facienda, que hujufmodi officium generalkatem
feu fpintualem poftulat et requirit, ratum et gratum habituri, quicquid dictus procurator
nofter fecerit tractaverit feu confenferit in premifiis. In cujus rei teftimonium figillum
noftrum commune prefentibus eft appenfum. Dat. RofF. xxv. die menfis Aprilis,
anno domini millefimo quadringentefimo ocluagefimo fexto.

Pateat univerfis, quod nos Henricus Sharpe, legum doctor, archidiaconus RofFen. in
omnibus caufis et negocijs nos et archidiaconatum noftrum tangentibus, motis feu mo-
vendis coram quibufcunque judicibus ordinarijs delegatis, et eorum commiflarijs qui-
bufcunque diebus et locis, quociens nos abefFe vel adefie contigerit, dilectum nobis in
Chrifta Edwardum Byfshoptre litteratum noftrum verum et legitimum procuratorem
conftituimus per prefentes, dantes eidem poteftatem nomine noftro componendi, inter
eflend!, tradtandi, agendi, et confenciendi, in de fuper omnibus negocijs laudem Dei
ct honorem ecclefie concernentibus, ac omnia et fingula ulterius facienda, que hujuf-
modi officium generaliter feu fpiritualiter poftulat et requirit, ratum et gratum habituri
quicquid dictus procurator nofter fecerit, tractaverit, feu confenferit in premifiis. In
cujus rei teftimonium figillum ofFicij officialitatis archidiaconatus noftri RofFen. appo-
fuimus. Dat. apud Longfeild xx. die menfis Aprilis, anno domini millefime cccc.

ini. vi. Que omnia et fingula ad perpetue rei memoriam, nos Johannes Perott, com-
miflarius antedictus, per magiftrum Martinum Bere, notarium publicum fcriptum, fcri-
bam noftrum in hac parte aflumptum, publicari, et in hanc formam redegi, et ejus
figno iignari mandavimus, ac figilli dicti reverendi patris RofFen. epifcopi appenfione
fecimus communiri. Et nos prior et capitulum ecclefie cathedralis civitatis RofFen.
prehabito in reverendum in Chrifto patrem dominum Edmundum RofFen. epifcopum
prefatum, et nos, fuper premifiis omnibus et fingulis in hac parte, frequenter folempni
tractatu et deliberacione, ac alijs concurrentibus, qui requirebantur de fuper et in pre-
mifiis prefatls, conceflionem, annexionem, incorporacionem, et unionem ecclefiarum de
Nettilfted et Barmyngett prediclis, taliter facias ut premittitur, aclis et geftis ut pre-
fertur ratas et gratas pariter habentes et firma eifdem prebuimus, cum dicto reve-
rendo patre dum ea fic ageret, et prebemus confenfum plenarie et aflenfum, ac premifFa
omnia et fingula quantum in nobis eft, ratificamus, approbamus, laudamus, et ea tenore
preiencium confirmamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune pre-
fentibus eft appenfum. Dat. in domo noftra capitulari primo die menfis Julij, anno
domini fupradicfo. Et nos archidiaconus RofFen. antedictus, fuper premifiis omnibus et
fingulis in hac parte frequenter folempni traclatu et deliberacione, et alijs concurrentibus,
qui requirebantur de fuper et in premifiis, prefatam conceflionem, annexionem, incor-

U u poracionem,

[ x66 ]

poracionem, et unionem ecclefiarum de Nettilftede et Barmyngett predi&is, fadas ut
premittitur adis et geftis, ut prefertur, ratas et gratas pariter habentes, et firma eif-
dem prebuimus confenfum plenarie et afienfum, ac premiffa omnia et fingula quantum
in nobis eft ratificamus, approbamus, laudamus, et ea tenore prefencium confirmamus.
In cujus rei teftimonium figillum officii officialitatis archidiaconatus noftri Roffen. appo-
fuimus. Dat. tercio die menfis Julij, anno domini iupradido. Data et ada fujjt hec
prout fuprafcribuntur et recitantur, in ecclefia parochiali de Nettilftede predid. xx.in.

die menfis Aprilis, anno domini millefimo cccc.iin.vi. indiccione quacta, pontificatus
fandiftimi in Chrifto patris et domini noftri domini Innocencij pape odavi anno fecundo.
Prefentibus tunc ibidem venerabilibus viris, domino Willelmo Smythe redore de Mer-
worthe, domino Nicolao Dunlaugh vicario de Ealdinge, domino Auerell
vicario de Wateringbery, teftibus ad premiffa, vocatis fpecialiter et rogatis.

Et ego Martinus Bere clericus, Roffen. dioc. publicus audoritatibus apoftolica et im-
periali notarius, prefati reverendi in Chrifto patris et domini domini Edmundi Roffen.
epifcopi regiftrarius, et in hac parte fcriba affumptus, ftipradidis unioni, annexioni, in-
corporacioni, reintegracioni, et confolidacioni, omnibufque alijs et fingulis dum fic ut
premittitur per eundem magiflrum Johannem Perott, commiffarium didi reverendi pa-
tris, fub anno domini indiccione pontificatu xxiin. die menfis Aprilis, et loco fupra-
dido, agebantur et fiebant, una cum prenominatis teftibus prefens perfonaliter interfui,
eaqne omnia et fingula fic fieri vidi et audivi, fcripfi, publicavi, et in hanc publicam
formam redegi, necnon de mandato didi commiilarij hie me manu propria fubferipfi,
fignoque et nomine meis folitis et confuetis, una cum appenfione figilli prefati reverendi
patns lignavi, in fidem et teftimonium omnium et fingulorum premifforum, et conftat mihi
de rafura harum didum magiftium Johannem quas approbo, 6cc. — Autograph, penes Dec.
et Capit. Roffen. 1

BERTREY et BERTREIA, vide COWDAM.
B E G H A M.

Placitum de libertatibus abbatis de Begeham.

ABBAS de Begeham fummonitus, &c. quo warranto clamat tenere placita coronas,
et habere liberam warennam, mercatum, feriam, furcas, et weyf in Begeham, &cc. Et
abbas dicit quod nichil habet nec habere clamat de predidis libertatibus in predida villa,
fet dicit, quod ipfe habet in eadem vifum franci plegij, et ea racione emendas affife panis
et cervilie, &c. Juratores dicunt,.quod pi-edidus abbas, et predeceftbres fuis Temper, a
tempore quo non extat memoria, habuerunt predidas libertates, ficut illas habere clamat.

Ideo predidus abbas inde fine die, &c. Placita Domini Regis apud Cantuar. Anno

21 E. I. Rot. vi.

B E T BERGH.

Fundatio eccleliae de Betbergh.

T TNiverfis fande matris ecclefie filijs prefentes literas vifuris vel audituris, Galfridus
^ de Gafpernafte capellanus, redor primus ecclefie de Betbergh, falutem in domino
fempiternam. Volens teftimonium perhibere veritati, et inter partes impofterum litis
amputare materiam, ad futuram rei memoriam, compoficionem ecclefie de Betbergh
predide in fcriptis cum proceffu redigere procuravi in hac verba. Quia parochiani de
Lega manentes in hameletto de Retbergh predid. multociens erant laborati et gravitati

I Vide Chatham,

per

[ ,67 ]

per longitudincm et profunditatem itinei is verfus Legh et de Lcgha, eundo et redcundo
et inundacione aquarum que fepius contingebat, impediti, cupientes exonerari ct alle-
viari a predidis laboribus, gravaminibus, et impediments, confilio peritorum accefferunt
ad patronurn et ad redorem de Lega predicla, petcntes ab eis fi loci diocefanus confen-
tiret, habere cantariam in capella fua, in dido hameletto de Retbcrg, et capellanum
celebrantem in eadem dicbus dominicis et feftivis, et alijs diebus quibus foltbant adire
ecclefiam de Legh. Hijs conceflis accefferunt ad dominum epifcopum predict, petcntes,
quibus refpondebat, quod fi dominus patronus et parochiani vellent cp'nferre terram
dide capelle, et redor concedere confenfu patroni, fua jura ad fuftentacionem capdhni, et
fe fubmittere ejus compoficioni, graciofe ponfentiret et componeret. Hijs concern's et
redadis, lalvo domino tamen jure patronatus, fubmifferunt fe didi parochiani pro omni-
I bus temporibus compoficioni didi domini epifcopi, qui compofuit quod unum capella-
num tanquam redorem, qui divina celebraret in eadem capella, diebus dominicis et fef-
tivis, et alijs diebus cum neceffitas de novo emergeret, ut pro funere prefenti et cafibu?
et quod dictus capellanus prefentaretur femper per dominum, et perciperet omnes deci-
mas majores et minores, oblaciones, et fubvenciones provenientes de dido hameletto de
Retbergh, que eflimantur ad XL.f. et dictus capellanus faceret canonicam obedienciam
domino epifcopo et archidiacono, et folvendum dido archidiacono pro vifitacione xii.d.
Et quia dida capella fimplex erat, et carcbat ornamentis, libris, et alijs incumbentibus
neceffarijs, compofuit didus dominus cpifcopus, quod didi parochiani pro fuo tempore,
et fucceflbres fui pro omnibus temporibus futuris, cum neceffitas fuerit, providerent
dide capelle, de libris, ornamentis, et alijs incumbentibus et nccefTarijs, et nil! moniti
fecerunt, fulminarentur anathemate, et carerent cantaria donee ad emandacionem vene-
rint. Dat. anno domini millefimo cc^xix.""' E Rigiji- Spiritual. Ep. Rojfen.

Compoiitio capellas de Betbergh.

1« ' I " Horn as, permiffione divina RofFen. epifcopus, univerfis fande matris ecclefie filijs
has literas vifuris vel audituris, falutem in domino fempiternam. Vifitantibus
nobis decanatum de Ma'lynge noftre dioc. et teftimonium veritati perhibere, volentibus,
pervenit ad aures noftras, quod orta fuit dilcordia inter Rogerum de Stoneville, reclorem
capelle de Retbergh, et parochianos fuos de eadem, pro detencione decimarum, oblacio-
num, et proventuum, et pro defedibus veflimentorum, librorum, et alijs certis de caufis
cupientes inter eos litis amputare materiam, et ad didi Rogeri devotas inftancias, et
multiplice ejus interventis ordinacionem et compoficionem fuper jure, et poffeflione, et
antiquitate dide capelle infpeximus, et difgenter examinavimus, quibus compertum
eft, quod dicta capella fita in hameletto de Retbergh, quondam fuit in parochia de
Legh, et tenentes domini in dido hameletto, fuerunt parochiani de Legh, et eccleiie de
Legh folvebant omnia jura eccleliaftica temporibus debitis, didi tenentes fcientes fe
pofTe impofterum pregravari, et in diverfis periculis poni pro longitudine, et itineris
profunditate, et aquarum inundacione, confilio amicorum et vicinorum pro periculis
evitandis, accefferunt ad dominum de Legh, et reclorem ejuldem, et obnoxe eos fuppli-
obunt, quod concederent eis capeliam, et in dicta capella cantariam, talibus diebus
quibus de jure tenebantur accedere ad ecclefiam de Legh predict, confilio peritorum
refponfum fuit eis, quod non potuerunt hoc concedere, neque fepulturam et baptifte-
rium fine confenfu loci epifcopi. Dominus de Lega, et redor, et didti tenentes unani-
initer accefferunt ad epifcopum, et devote ei fupplkant, quod ipfe vellet eis concedere
cantariam in dicta capella, in didis diebus periculis predidis evitandis, et eciam fepul-
turam et baptifterium cum neceflaria fuerint. Et refponfum fuit eis ab epifcopo, quod
nullo modo voluit hoc concedere, nil! vellent dide capelle de fufficienti poffeflione or-
namentis et libris, prout decuit, providere, unde capellanus poffet fuftentari, et dide ca-
pelle, prout didum eft, didis diebus defervire. Et quia noluerunt carere fepultura,
cantaria, et baptifterio, dominus de Legh, ad peticionem tenencium, et caritatis intuitu,
contulit dide capelle x. acras terre, et xvin. d. annui redditus, et redor de Legh con-
ceflit eidem omnia jura fua ex captis oblacionibus dedicationis ecclefie fue, pro quibus
juribus et oblacionibus quas et que de didis tenentibus folebat percipere, dicti tenentes
folvant ecclefie de Legh annuatim die dedicationis xn.d. Hijs omnibus predidis con-
5 cefiis

t 168 ]

ceflis et confirmatis, didli tenentes, ex confenfu domini de Legh et re&oris de fubmife-
runt fe facramento preftito ordinacioni et compoficioni loci epifcopi. Qui qnidem epifcopus
ex fuo decreto compofuit, quod dominus deLegh prefentaret fibi unum capellanum ido-
neum, quern epifcopus admitteret et inftitueret. Et quod dictus capellanus perciperet
omnes decimas majores et minores, oblaciones, et proventus provenientes de diclo hame-
letto de Retbergh, cum terris et redditibus collatis dicte capelle, et conferendis, que
taxantur ad valorem xl. f. Et dicti tenentes providebunt dicte capelle, fe et fucceffores
fui imperpetuum, de ornamentis et libris, cum quibus dictus capellanus polfet minifte-
rium luum perimplere dictis diebus. Si qui autem dictum impofterum compoficionem
non confervarent, canonica monicione premiffa, publice excommunicentur, et a facra-
mentis ecclefiafticis arceantur et repellantur, donee beneficium abfolucionis in forma
juris meruerint obtinere. — E Regift. Spiritual. Ep. Raff en. 1

BILSINGTON.

Conceflio decimarum.

Wlllelmus de Albeneio Willelmo archiepifcopo, & omnibus baronibus et homini-
bus, Francis et Anglis, comitatus de Chent, falutem. Sciatis quod ego Willelmus
concedo Deo, 6c fancte Marie, & fancte Andree, & monachis de Roueceftria, duo juga
terre in Haefteda, & bofcum qui vocatur Acholt, & terrain Hereberti que vocatur
Boiwiche, 6c ita quod Herebertus earn teneat conventione eadem qua tenuit de me,
viz. xl. folidis, 6c medietatem decime de Bilfintune in omnibus rebus. Et hoc concedo
pro redemptione animaram dominorum meorum, & patris, & matris mee, 6c pro re-
demptione anime mee, & uxoris mee, & natorum meorum, 6c fratrum & fororum
mearum, liberam et quietam ab omnibus rebus que ad me pertinent. Et hoc concedo
eis perpetue tenendam de me et heredibus meis in elemofina. Et heres Hereberti iimi-
liter teneat de eis. E Regift. Eccl. Roff'en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Ricardi Cantuar. archiep. confirmatoria fuper concellione predidla.

RIcardus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, & totius Anglie primas, univerfis fancte
matris ecclefie filijs ad quos littere prefentes pervenerint, eternam in domino fa-
lutem. Ex autentico fcripto R. prioris & conventus ecclelie RofFen. plene cognovimus,
predictum priorem & conventum conceflirTe Gileberto de Perieres, decimam fuam de
Bilfintune, quam in manu fua tenebant, tenendam de illis ix. annis a feftivitate fancti
Michaelis proxima poft obitum Rogeri Eboracenfis archiepifcopi, reddendo inde annu-
tim predictis monachis dimidiam marcam ad Pafcha. Nos igitur eandem concefiionem
ratam habentes, earn firmam manere volumus ufque ad terminum conftitutum, noftra-
que aucloritate eandem conceffionem roboramus. — E Rrgift. Eccl. Roff'en. in Bib. Cotton.
Domitian. A. X. p.

B I R L I N G.

Carta Henrici II. qua confirmat eccleiiam de Birling monachis de

Bermundefey.

T_T Rex Anglias, & dux Norm. & Aquit. 6c comes Andeg. archiepifcopis (6cc ) fa-
lutem. Sciatis me conceffifTe, 6c prafenti carta confirmaffe Deo, 6c ecclefias S.
Salvatoris de Bermundefey, 6c monachis ibidem Deo fervientibus, ecclefiam de Berlyng,
quam Wachilinus Maminot rationabiliter dedit eis in perpetuam elemofinam, & carta
fua confirmavit. Quare volo (6cc.) T. Widone decano de Waltham, Thoma archi-
diacono Bathon. Ricardo de Lucy, ManafTero BifTet dapifero, Willielmo de Curcy, Gil-
berto Malet apud Fecceham. — Rot. Pat. 1. Hen. IV. p. 7. m. if. per infpeximus.

1 Vide Lee, alias Leigh.

Confirm atio

t 169 ]

Confirmatio Galfridi de Say.

/^Alfridus de Say, filius Galfridi de Say & Alicie de Chemunei uxoris fuae, falutem,
Noverit univerfitas veftra, me confirmafle monachis de Bermundefe, advocationem
ecclefiae de Berlinges, quam Walchelinus Maminoth predeceflbr meus dedit illis, &
pater meus Galfridus de Say fimiliter conceflit poft ilium. Teftibus, magiftro Michael
Beleth, Willelmo de Apelderefeld, Johanne de Chelefham, Luca de Trie, Petro Picta-
neng, Johanne capellano, Rogero de fanclo Ainano, Willelmo filio Henrici de Cobbe-
ham, Nicholao de Bello Campo, Hugone Pincerna, Willelmo filio Warneri, Johanne

Mauduit, & alijs. Excerpta ex Libro Chartarum et Monument orum de Libertatibus,

Manerijs, ecclejijs, &c. Monajlerij Sanfii Sa ha tor is de Bermundefey juxta London, per
Fratrcm Willi elmum de Prejlon. in Eibl. Cotton. Claudius A. VIII. n. 14.

Confirmatio Willelmi de Sai.

Wlllelmus de Sai, filius Galfridi de Sai, falutem in domino. Noverit univerfitas
veftra, me intuitu Dei, & pro falute anime mee, & uxoris mee Sibille, &c. con-
cefiifFe monachis de Bermundefey, ecclefiam de Berlinges, quam Walkelinus Mami-
noth predeceflbr meus, Galfridus de Sai avus meus dederunt, & Galfridus de Sai pater
meus fimiliter conceflit eifdem monachis. Teftibus, domino Roberto de Chaftellun,
Willelmo Peflun, Johanne dc Chelefham, Johanne de Cobeham, Willelmo de Cobe-
ham, Reginaldo de Cobeham, &c. Ibidem.

Confirmatio Walteri epif. RofTen.

VWTUterus, Dei gracia RofFen. ecclefie minifter humilis, archidiacono RofFen. de-

* * canis fuis, et omnibus fandte matris ecclefie fidelibus per epifcopatum RofFen. con-
ftitutis, falutem. Sciant prefentes et pofteri, quod ego Walterus, Dei gracia RofFen.
epifcopus, prece et peticione regis Henrici, donacionem et prefentacionem Wal-
kini Mamyont 1 fundi illius domini, concefii et confirmavi, [viz ] ecclefiam de Byrlyng,
cum omnibus ad earn jufte pertinentibus, monachis in monafterio fancli Salvatoris de
Barmondefey, Deo et fanfte Marie fervientibus, in liberam ekmofinam, collegium
quoque jam didti loci perfonam ecclefie de Birling canonice conftituti. Ea propter
mando et precipio quatenus prenominati monachi de B. ecclefiam illam de Birling ha-
beant et teneant bene et in pace, cum omnibus pertinencijs fuis, ita libere et quiete, ficut
aliquis earn unquam melius, plenius, aut liberius tenuit. Salvo tamen per omnia et in
omnibus, jure epifcopali, et oflicialium fuorum. Hijs teftibus, rege Henrico feniore,
Gilleberto London, epifcopo, et Radulpho Britone, qui prefentes fuerunt quando Wal-
kelinus prenominatis monachis ecclefiam illam denit, et donum fuum carta fua con-
firmavit. Concefiionis autem mee, et confirmacionis teftes funt Adam monachus, Er-
naldus et Radulphus de Wyngeham capellani, Rodbertus camerarius, Andreas Eudo
notarius, et multi alij et clerici et laici. E Regijt. Job. Fifter, f. 97. b.

Confirmatio Wallerami epif. RofTen.

\ \ 7Al!eramus, permifilone divina RofFen. epifcopus, archid'acono RofFen. ceterifque

* * orricialibus per epifcopatum RofFen. conftitutis, falutem in eo qui fa 1 vat fperantes
in fe. Ad univerforutn Chrifti fidelium volumus pervenire noticiam, nos ecclefiam de
Birling, quam monachi fan&i Salvatoris de Bermondefey, ut liquido novimus, canonice
adepti funt, cum omnibus ad earn pertinentibus, terris, decimis, et obvencionibus, pre-
didtis monachis de Bermondefey concefTifFe, et fcripto prefenti figillo noftro conjundto
confirmafFe. Volumus itaque, et firmiter precipimus, quatenus jam dii&i monachi
predictam ecclefiam de Birling, cum omnibus ad earn pertinentibus, in ufus proprios
habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, integre et honoiifice, cum omnibus

1 Sic.

liber-

t 170 ]

bertatibus et liberis confuetudinibus fuis, ficut earn bone memorie predeceflfor nofter W.
RofFen. epifcopus eifdem confirmavit, et ficut carta donatoris teftatur. Hijs teftibus,
Ricardo priore fandi Gregorij Cant. Garino cantore Eborum, magiftro Rogero Wallenf.
Gilleberto de Suttona, et alijs. — E Regijl. Job. Fifier, f. 97. b.

Confirmatio Gilberti epif. Roffen,

UNiverfis lancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, G. divina
, miferacione RofFen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, quod nos infpeda carta bone memorie Walteri,
quondam RofFen. epifcopi, intuitu caritatis et devocionis quam erga priorem et mona-
chos de Bermondefey habuimus, nichilominus eciam divine pietatis obtentu ipfis mo-
nachis concemmus, et prefenti carta noftra confirmamus, ecclefiam de Birlyng, cum
omnibus ad earn jufte pertinentibus, in liberam et perpetuam elemofinam. Eapropter
mandamus et precipimus quatenus prenominati monachi de B. ecclefiam illam de Ber-
mondefey habeant et teneant bene et in pace, cum omnibus pertinencijs fuis, ita libere
et quiete, ficut aliquis earn unquam melius, plenius, aut liberius tenuit. Salvo tamen
per omnia et in omnibus, jure epifcopali, et officialium fuorum. Hijs teftibus, Elia ca-
pellano noftro, magiftro Elia fenefcallo, magiftro Willelmo nepote noftro, et multis
alijs. Valete. E Regijl. Job Fifoer, f. 97. b.

Confirmatio capituli Roffen.

O Eligiofis viris priori et conventui de Barmondefey, diledis fratribus et amicis fuis
in Chrifto cariffimis, Alexander prior RofFen. 6c ejufdem loci humilis conventus,
falutem eternam in domino. Ad injurias et moleftias propellandas que religiofis ho-
minibus inferuntur, nullos magis quam religiofos viros quantum cum Deo poflumus, et
fieri poteft, decet congruam folicitudinem exhibere. Cum igitur ex collacionibus quo-
rundam epifcoporum RofFen. affecuti fitis, quemadmodum vos afferitis pofFeffionem ec-
clefiarum de Cobham, et de Sornes, et de Birlyng, nos volentes paci veftre pro pofFe
noftro abfque juris injuria providere, ficut ipfas ecclefias jufte et pacifice poflidetis, auc-
toritate capituli noftri tenore prefencium confirmamus intuitu caritatis. Salvis nobis
decimis univerfis quas in parochijs predidarum ecclefiarum percipimus a multis tempori-
bus ufque modo. Salva eciam in omnibus dignitate RofFen. ecclefie, et falva audori-
tate et jurifdiccione tarn epifcopi RofFen. quam archidiaconi ejufdem loci, in ecclefijs
fupradidis. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat.

RofF. anno domini m°. ccxl. fexto, in craftino fandi Benedidi. E Regijl. Job. Ft/her,

J. 97. a.

Confirm atio fecimda capituli Roffen.

/

J3 Eligiofis viris priori et conventui fandi Salvatoris de B. fratribus et amicis fuis in
f- *■ Chrifto kariffimis, J. prior humilifque conventus ecclefie beati Andree apoftoli Rof-
fen. falutem eternam in domino. Honeftas et religio nos movent propenfius, et indu-
cunt, ut fecundum Deum, religioforum commodis et profedibus intendamus. Et ne
poflint fuper hijs que racionabiliter poflident aliquorum vexacionibus moleftari, quantum
in nobis eft: patrocinium impendamus. Cum igitur ex collacionibus quorundam vene-
rabilium patrum epifcoporum RofFen. ac confirmacione pontificali audoritate fada a
venerabili patre noftro Laurencio, Dei gracia RofFen. epifcopo qui nunc eft, fitis,
quemadmodum vos afferitis, pofteilionem in proprios ufus ecclefiarum de Cobham, et de
Sornes, et de Birling, RofFen. dioc. legitime confecuti, nos volentes paci et fecuritati
veftre prout poiTumus providere, ficut predidas ecclefias jufte et pacifice poflidetis,
audoritate capituli noftri tenore prefencium confirmamus. Salvis nobis et fuccefForibus
noftris, cum fua integritate, decimis univerfis quas in parochijs didarum ecclefiarum

a multis

[ i7i ]

8 multis temporibus percepiffe dinofcimur. In cujus rei teftimonium figillum capituli
fiofli i prefentibus Uteris eft appenfum. Dat. Roffe, anno domini m.cc. feptuagefimo
menfe Decembris. — E Regift. Job. Fijher, f. ^8. a.

Peniio annualis quinque marcarum et dimid. debit, epifcopo RofTenli.

/^VMNIJBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, frater
Johannes, humilis prior ecclefie fandi Salvatoris de Bermoundefey, et ejufdem loci
conventus, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra, nos teneri re-
verendo patri in Chrifto domino L. Dei gracia Roffen. epifcopo, et ejus fuccelToribus
imperpetuum, in quinque marcis et dimidia, de tribus ecclefijs naftris, fulicet, de
Cobbeham, de Schornes, et de Byrlinges, in dioc. RofFen. conftitutis, in craftino An-
nunciacionis beate Virginis, nomine prcftacionis perfolvendis, viz. proecclenjs de Cobbe-
ham et de Schornes quatuor marcas, et pro ecclefia de Byrlinges xx.f. annuatim- Vo-
lumus eciam et concedimus, pro nobis et fuccefforibus noftris, et ecclefia noftra predida,
quod fi in mcmorata preftaeione, termino predido aliquando quod abfit ceffaverimus,
quod tunc liceat predido reverendo patii, et ejus fuccefforibus, fru$us predidarum ec-
clefiarum fequeflrare, et tamdiu fequeftro tenere, donee de predida pecunia eifdem fa-
tisfecerimus competenter. In cujus rei teftimonium huic fcripto figilla noftra duximus
apponenda. Dat. apud Bermundcfeyam, anno domini m°. ducentefimo, feptuagefimo
menfe Julij. — E 'Regift. Job. FiJJjer, f. 9$. a.

Carta Willelmi filfj Walkelini.

*

Q CI ANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus, filius Walkelyni Sorel, dedi, con-
^ ceffi, et hac prefenti charta meaconfirmavi, Henrico de Gaunt quinque perticatas prati
cum pertinencijs, in villa de Berlynge, jacentes in quodam prato quod vocatur Hordune,
inter pratum Robert! de Hintheberke verfus Weft, et inter pratum Stephani de la
Broke in latitudine verfus Eaft, unde unum capud tendit ad Brocam de Berlynge verfus
Suth, et aliud capud ad Terialdesfeld verfus North ; habendum et tenendum de me et
heredibus meis, fibi Henrico et heredibus fuis vel affignatis, predidum pratum cum
pertinencijs, et cuicumque illud dare, vendere, legare, vel aflignare voluerit, libere,
quiete, jure hereditario, bene et in pace imperpetuum. Reddendo inde annuatim michi
et heredibus meis, ipfe et heredes fui, vel a'flignati, duos denarios ad feflum fandi Mi-
chaelis pro omnibus fervicijs, fedis curie, confuetudini'bus, et cundis terrenis demandis,
falvo fervicio domini regis. Et ego predidus Willelmus, et heredes mei, predidum
pratum cum pertinencijs, predido Henrico et heredibus fuis, vel affignatis, contra
omnes homines et feminas, tarn Chriftianos quam Judeos, warantizabimus, acquietabi-
mus, et defendemus imperpetuum. Pro hac autcm donacione, dimiffione, conceflione,
et hujus prefentis carte confirmacione, warantizacione, acquietacione, defenfione, et
ligilli mei impremone, dedit michi predidus Henricus triginta cdo folidos fterlingorum
in gerfumam premanibus, anno regni regis Henrici filij regis Johannis Anglie quin-
quagefimo quinto. Hijs teftibus, Johanne de Eaftwode, Roberto de Incheberghe, Here-
berto de la Cumbe, Ada bedello, Johanne Patriche, Matheo le Cliper, Benedido le
Lenge, Roberto Viaunde, Thoma de la Broke, Egideo le Bus, et multis alijs. — Regift.
Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roffen. fol. 28. a.

Dccretum Johannis arcbicpifeopi Cantuar. fuper augmentation porcionis

vicaria? ecclefia? parochialis de Bil ling.

T TNiverfis fande matris ecclefie filij s ad quos prefentes littere pervenerint, Johannes,
permiflione divina Cantuarien. archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apoflolice
fedis legatus,' falutem, graciam, et benedidionem. Ad univerfitatis veftre noticiam deduci-
mus, et deduci volumus per prefentes, quod diledus nobis in Chrifto magifter Johannes
Stokis, legum dodor, noftre audiencie caufarum et negotiorum auditor, in quadam

caufa

[ J72 j

caufa augmentacionis porcionis vicarie ecclefie parochialis de Birling, R often, dioc. que
coram eo in dicta noftra audiencia aliquamdiu vertebatur, inter dominum Ricardum
Mann, vicarium perpetunm ecclefie parochialis de Birling predicte, partem querelantem
et actricem ex parte una ; ac religiofos viros abbatem et conventum monafterij de Ber-
mundefey, proprietarios ecclefie parochialis predicte, partem querelatam et ream, ex
altera j rite et legitime procedens fentenciam pro parte dicti vicarij, et contra partem
dictorum abbatis et conventus, proprietaiiorum predi&orum, in prefentia procuratorum
parcium earundem, tulit et promulgavit diffinitivam, fub forma que fequitur verborum.
In Dei nomine. Amen. Auditis plenius et intellectis ac difcuffis per nos, Johannem
Stokis, legum doctorem, reverendiflimi in Chrifto patris et domini domini Johannis,
Dei gracia Cantuarien. archiepifcopi, tocius Anglie primatis, et apoftolice fedis legafi,
audiencie caufarum et negotiorum auditorem, meritis et cireumftancijs cujufdam caufe
augmentacionis porcionis vicarie perpetue ecclefie parochialis de Birling, Roffen. dioc.
que coram nobis inter Dominum Ricardum Mann, vicarium perpetuum ecclefie paro-
chialis de Birling predicte, partem actricem et querelantem, ex parte una, et abbatem
et conventum monafterij de Bermundefey, proprietarios ecclefie parochialis de Birling
predicte, partem ream et querelatam, ex altera ; aliquamdiu vertebatur et ad hue pendet
indecifa, rimatoque ac dihgencius recenfito per nos Johannem auditorem predictum,
toto proceflu in hujufmodi caufa coram nobis habita et facia, ac fervatis in hac parte
de jure fervandis partibus predidtis coram nobis legitime comparentibus, ac parte dicti
domini Ricardi vicarij, fentenciam in dicta caufa ierri, et jufticiam fieri inftanter poftu-
lante, ad fentencie noftre diffinitive prolacionem in dicta caufa ferend duximus pro-
cedendum, et procedimus in hunc modum. Quia per acta inactitata, producta, ex-
hibita, confefTata, et probata in caufa memorata, comperimus et invenimus partem
dicti domini Ricardi vicarij, intencionem fuam in libello per partem ejufdem in hujuf-
modi caufa coram nobis propofito deductam, cujus libelli tenor talis eft. In Dei no-
mine. Amen. Coram vobis revsrendiflimo in Chrifto patre ac domino domino Jc-
hanne, Dei gracia Cantuarien. archiepifcopo, tocius Anglie primate, et apoftolice fedis
legato, veftreve audiencie caufarum et negotiorum auditore, pars domini Ricardi Mann,
vicarij perpetui ecclefie parochialis de Billing, Roffen. dioc. contra religiofos viros ab-
batem et conventum monafterij de Barmondefey, Winton. dioc. proprietarios ecclefie
parochialis de Birling predicte, et ipfam eccleliam in ip forum proprios ufus, falva porcione
vicarij in eadem, ad eorum prefentacionem cum earn vacare contigerit pertinentem, ob-
tinentes et conveniend coram vobis in judicio legitime intervenientes pro eifdem, per
viam querele, et vobis in hac parte querelando dicit, allegat, et in hijs fcriptis in jure pro-
ponit articulatim prout fequitur. Inprimis, videlicet, dictus dominus Ricardus vicarius fuit,
et eft vicariam perpetuam ecclefie parochialis predicte canonice affecutus, ipfamque affe-
cutus cum fuis juribus et pertinencijs univerfis, pernonnulla tempora poffedit pacifice et
quiete, et falvis fubferiptis, fie poffidet cciam in prefenti, ac pro vicario perpetuo ec-
clefie parochialis predicte fuit, et eft communiter dictus, tentus, habitus, et reputatus
palam, publice, et notorie. Item quod fructus et proventus eidem vicario, et vicarie
fue predicte pertinentes, non excedunt valorem annuum five fummam quatuor librarum
quindecim folidorum et octo denariorum, videlicet, in decimis vitulorum, lactis, et pul-
lorum equinorum, per annum, vin. f. ix. d. Item in decimis agnorum, lane, porcel-
lorum, aucarum, pomorum, campi, ac etiam in decimis oblacionum quatuor dierum
in anno, et pro ovis et vaccis, XLi.f. xn. d. Item in penfione foluta eidem domino
Ricardo vicario predicto per dictos abbatem et conventum, xLiin. f. x. d. Item quod
porcio vicarij predict!, et vicarie fue ecclefie parochialis predicte, per nonnulla tempora
fuit, et eft infufficiens, incompetens, et minus exilis. Ita quod ipfe vicarius de et cum
porcione vicarie fue hujufmodi congrue et commode fuftentari, juraque et onera libi et
vicarie fue hujufmodi incumbencia luppoitare nequcat feu fubire, et hofpitalitatem de-
bitam gerere, et tenere ut tenetur. Item quod dicta ecclefia parochialis de Birling ha-
bet parochiam amplam et diffufam, fex milliaria in circuitu continentem, ac nonnullos
parochianos utriufque fexus per dua miliaria, vel circiter, a dicta parochiali ecclefia,
continentem, quos tempore neceftitatis vifitare, et eis facra et facramentalia ecclefiaftici
miniftrare. Item quod manfio vicarie ibidem, domufque edificia eidem pertinencia,
negligenter culpa et incuria dictorum abbatis et conventus fuerunt, et adhuc funt ruinis
et difformitatibus fubjecta, collapfa, et inepta, et ut fperatur ea infra breve ad terram

2 corruere

C 173 ]

corrnere et collabi verefimiliter prefumitur, quodque fi ad terram fie corruerint, aut
collapfa fuerint, reparari vix poterint aut poflcnt congrue aut fufficienter, feu de novo
conftrui et reedificari cum viginti libris fterlingorum. Item quod prefatus dominus Ri-
cardus vicarius curam non modicam animarum prefate ecclefie parochialis fibi, ratione
vicarie fue predide, imminentem et commilTam centum parochianorum, vel circiter,
licet cum gravi diflicultate, et magna miferia ac egeftate, pro tempore et per tempus
incumbehtie fue in eadem vicaria exercuit et exercet, et in divinis pro viribus laudabiliter
defervivit et defervit in eadem. Item quod portio fruduum et proventuum dide ec-
clefie parochialis de Birling, ad prefatos abbatem et conventum, proprietaries ejufdem
ecclefie parochialis de Birling fpedans et pertinens, a tempore appropriacionis ejufdem
ecclefie fuit, et adhuc eft fufficiens fertilis et habundans, talifque et tanta ex qua porcio
didi vicarij, et vicarie fue predide fufficienter poterat et poteft, ac valeat et valet aug-
mentari ad fummam viginti marcarum fterlingorum, vel circiter, annuatim communi
hominum eftimacione fe extendens. Item quod ijdem abbas et conventus proprietary
predidi, ad augmentandum congrue et competenter porcioncm vicarij predidi, et vica-
rie fue antedide, de et ex frudibus dide ecclefie parochialis ad eos lie ut premittitur
fpedantis et pertincntis, fepius congrue et legitime requifiti fuerint. Item quod ipH
abbas et conventus proprietarij predidi fie requifiti hoc facere, abfque caufa racionabili
feu legitima quacunque, exprefTe recufarunt et recufant, feu plus debito diftulerunt et
differunt in prefenti in animarum fuarum grave periculum, didique domini Ricardi
vicarij prejudicium non modicum et gravamen aliorumque pernifiofum exemplum plu-
rimorum. Item quod premifla. omnia et fingula fuerunt et funt vera, publica, notoria,
manifefta, et famofa, ac per partem didi abbatis et conventus proprietarios predidos fuffi-
cienter et legitime confefTata, et fuper eifdem in provincia Cant, ante prefentem caufam,
five litem motum, in hac parte laborarunt, et laborant in hac parte publica vox et fama.
Unde facta fide que requiritur in hac parte, ad quam faciendam juxta juris exigentiam
pars didi domini Ricardi vicarij offert fe paratam, et ad hoc fe petit admitti, petit pars ejuf-
dem domini Ricardi porcionem fuam,et vicarie fue predide minus exilemet infufficientem,
ut prefertur exiftentem, de decimis frudibus et proventibus dide parochialis ecclefie de
Birling, ad ipfos abbatem et conventum proprietarios predidos, ut prefertur fpedantis
et pertinentis, pro ipfius vicarie fuftcntacione congrua et competenti, ac oneribus eidem
vicarie et vicario ejufdem fpedantibus et incumbentibus, congrue et commode fuppor-
tandis, ac hofpitalitate debita per ipfum tenenda, juxta juris exigentiam legitime aug-
mentandum fore decerni, terminumque competentem eifdem abbati et conventui pro-
prietary's dide vicarie, ut prefertur patronis, ad augmentandum porcionem didi vicarij et
vicarie fue predide, ex decimis et proventibus fpiritualibus dide parochie de Birling,
eifdem abbati et conventui proprietarijs pertinentibus et fpedantibus, per vos dominum
judicem antedidum prefigi et affignari, necnon ob eorum negligenciam et defedum in
cafu et eventu quo porcionem hujufmodi dide vicarie infra terminum eis aflig-

natum congrue et competenter augmentare non curaverint, ipfamque porcionem vicarie
antedide, et vicarij ejufdem per vos dominum judicem antedidum congrue, fufficienter,
ac legitime augmentari, prefatofque religiofos viros abbatem et conventum predidos, ad
fubeundum antedide vicarie augmentacionem hujufmodi canonice compelli, necnon in
expenfis legitimis per partem didi domini Ricardi vicarij in hac parte fadis, et de
faciend poteftat parti ejufdem folvend infuper condempnari, ulteriufque fieri ftatui
et decerni in premiflis, et ea concernentibus quibufcumque quod juris fuerit, et racionis
et facris in hac parte convenit inftitutis, premifla proponit, et fieri petit pars didi do-
mini Ricardi vicarij conjundim et divifim non ardans fe, ad omnia et fingula premifla
probanda, fed ad ea folomodo que fibi fufliciant in hac parte, juris beneficio in omnibus
femper falvo. Et petit pars didi Ricardi vicarij quod procedatur in hac parte fummarie
et de piano, abfque ftrepitu et figurajudicij juxta juris exigenciam, et conftitucionem pro-
vincialem editam in hac parte, veftrum officium domine judex antedide humiliter im-
plorando. In hac parte fufficienter fundafle et probafle, nihilque efTeduale per partem
didorum abbatis et conventus proprietariorum predidorum in hujufmodi caufa de-
dudum, allegatum, feu probatum fuifle et efTe, quod intencionem didi domini Ricardi
vicarij elideret, feu quomodolibet enervaret. Idcirco nos Johannes auditor antedidus,
Chrifti nomine primitus invocato, et ipfum folum Deum noftris oculis preponentes, de
confilio jurifperitorum cum quibus communicavimus in hac parte, porcionem dide vi-

Y y carie

t r74 ]

carie nimis exilem et infufficientem, ut prefertur exiftentem, de decimis et fructibus, ac
proventibus dicte ecclefie parochialis de Birling, ad ipfos abbatem et conventum pro-
prietaries ut prefertur fpe&antibus et pertinentibus, pro ipfius ecclefie vicarij fuftenta-
cione congrua et competenti, ac oneribus eidem vicarie, et vicario ejufdem incumbenti-
bus, congrue et commode fupportandis, ac hofpitalitate debita per ipfum tenenda juxta
juris exigentiam, legitime augmentandam fore, in et ex fructibus predictis, vel in pe-
cunia ad octo marcas fterlingorum, ultra antiquam porcionem infra menfem a data fen-
tencie noflre hujufmodi, per abbatem et conventum predictos decernimus, quern' termi-
num ad fic augmentandum porcionem vicarie predicte eis preficimus et aflignamus, et
in cafu quo non fecerint, eos monendos fore, et peremptorie citandos decernimus, quod
compareant coram nobis, aut alio in hac parte judice competenti, vifuri et audituri ipfam
porcionem vicarie predicte, et vicarij ejufdem legitime augmentari fexto die poft lapfum
menfis predicti, ipfofque abbatem et conventum proprietaries predictos, in expeniis le-
gitimis per partem didti domini Ricardi vicarij in hujufmodi caufa factis, condemnamus
per banc noftram fentenciam diffinitivam, quam ferimus et promulgamus in hijs fcriptis,
taxacionem expenfarum hujufmodi nobis aut alij judici, in hac parte competenti fpeci-
aliter refervando et refervamus. Lecta et lata fuit et erat hec fentencia in ecclefia paro-
chiali de Lamehithe, per dictum magiftrum Johannem Stokis, legum doctorem, audi-
torem predictum in prefentia Thome Holethorpe, notarij publici dicte noftre audiencie
actorum fcribe, ac magiftrorum Johannis Nafeby, procuratoris dicti domini Ricardi
vicarij, ac Johannis Clerke, procuratoris dictorum abbatis et conventus, vicefimo die
menfis Maij, anno domini millefimo quadringentefimo quadragefimo feptimo, indicione
feptima pontificatus fan<5tifiimi in Chrifto patris et domini noftri domini Nicholai, divina
providencia pape quinti anno primo, prefentibus tunc ibidem difcretis viris magiftris
Roberto Kent, Johanne Lord, et Thoma Chopyn, notarij s publicis, teftibufque ad
premifla vocatis fpecialiter, et rogatis. Quodque dilectus nobis in Chrifto magifter
Willelmus Biconylle, legum doctor, cancellarius et commiflarius nofter in hac parte
fufficienter et legitime deputatus, in eodem negotio ulterius rite et legitime procedens,
poftea videlicet, octavo die menfis Augufti, anno domini indictione et pontificatu pre-
dicts, in ecclefia parochiali de Birling predicta judicialiter fedens, eo quod prefati abbas
et conventus proprietarij predicti, hujufmodi porcionem dicte vicarie ex fructibus et
proventibus 'dicte ecclefie, infra terminum competentem et legitimum, eis in hac parte
prefixum et affignatum, effectualiter augmentare, aut furnmam predictam octo marcarum,
vel fructus dicte ecclefie ad valorem vel eftimacionem ejufdem fumme, eidem vicario af-
fignare non curarunt, fed plus debito diftulerunt ipforum mora et culpa, ac monicione
hujufmodi canonice precedente, in fatisfactionem et folucionem hujufmodi octo marca-
rum, ultra antiquam porcionem ejufdem vicarie decimas tarn majores quam minores,
lingulis annis provenientes et proventuras de terris, campis, et locis, infra venellam
vulgariter nuncupatam Benetiflane, ex parte occidentali, et a fine boriali dicte venelle,
fecundum fines et limites parochie de Birlinge, ufque ad fines et limites parochie de
Snodland ex parte boriali, et abhinc ad fines et limites parochie de Eaft Mallinge, ex
parte orientali, ufque ad communem pafturam de Hordo, et ab ilia communi paftura,
ufque ad auftralem finem de Benetiflane antedict. dicto vicario, et fuccefforibus fuis,
ad peticionem partis ejufdem vicarij, vocatis ad hoc dictis proprietarij s, limitavit et afTig-
navit, jufticia id pofcente. Prefentibus tunc ibidem difcretis viris domino Ivone Clay-
tone capellano, Willelmo Chaunt, et Johanne Feyrchilde literatis, et multis alijs tefti-
bus ad hoc vocatis et rogatis. Tenores vero commiflionum dictorum magiftrorum Jo-
hannis Stokis auditoris, et Willelmi Biconyll cancellarij et commiffarij predictorum, fe-
quuntur in hec verba. Johannes, pcrmiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie
primas, et apoftolice fedis legatus, dilecto in Chrifto filio magiftro Johanni Stokis, legum
doctori, archidiacono Elien. falutem, graciam, et benedictionem. De veftre circum-
fpeccionis induftria confidentes ad cognofcendum et procedendum in omnibus caufis et
negotijs ecclefiafticis in curia audiencie noftre, ex officio noftro mero vel promoto feu ad
inftanciam quarumcunque parcium motis feu movendis, feu ad ipfam legitime devolutis
five devolvendis, de jure vel confuetudine ibidem tractandis, ipfafque et ea difcuciend.
decidend. et fine debito terminand. corrigend. et puniend. ecceffus, crimina, feu delicta
quorumcunquefubditorum noftrorum et aliorum, in noftra jurifdictione delinquentium,
5 feu

[ *75 3

feu ratione delidi aut contractus, forum noftrum ecclefiafticum quovifmodo forclencium
ac falutares penitencias injungcnd. quibus id de jure fuerit faciendum illofque nobis fub-
ditos, quos a beneficijs et adminiftracionibus fuis ccclefiafticis de jure noveritis legitime
amovendos, et per fcntenciam diffinitivam privandos, eofdem necnon omnia et fingula
facienda et expedienda que in premiflis, et circa ea neceflaria fuerint vel oportuna, et
que nofmetipfi in premiflis vel premiflbrum aliquo poflemus facere, quovifmodo vobis
vices noftras cum poteftate fulminandi quafcunque cenfuras ecclefiafticas committimus,
vofque auditorom caufarum et negotiorum curie noftre, et commiflarium noftrum te-
nore prefentium deputamus. Dat. in manerio de Croydon, vicefimo quarto die menfis
Septembris, anno domini millelimo quadringentefimo quadragefimo quarto, et noftre
tranflacionis anno fecundo. Johannes, pcrmiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius
Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, diledo in Chrifto filio magiftro Willelmo Bi-
conylle, legum doctori officiali curie noftre Cant, et cancellario noftro, fidutem, gra-
ciam et benedidionem. Cum diledus nobis in Chrifto magifter Johannes Stokis, legum
doctor, noftre audiencie caufarum et negotiorum auditor, in quadam caufa augmenta-
cionis porcionis vicarie ecclefie parochialis de Birling, R often, dioc. que in dicta noftra
audiencia inter dominum Ricardum Mann, vicarium perpetuum ecclefie parochialis pre-
dicate, partem adricem et querulantem, ex parte una ; ac abbatem et conventum mo-
nafterij de Barmondefey, partem ream et querulatam, ex altera, aliquamdiu vertebatur,
rite et legitime procedens, fcntenciam in dida caufa pro parte didi vicarij, et contra
partem didorum proprietariorum, tulerit et promulgaverit diffinitivam, per quam idem
magifter Johannes auditor, porcionem vicarij et vicarie fue predide, ad fummam odo
marcarum ultra antiquam porcionem legitime augmentandam fore decrevit, ac fervatis
in hac parte fervandis, rite et legitime augmcntavit, ac ipfos propritarios ad limitandum
et aftignandum dido vicario, et fucceflbribus fuis, in et de frudibus dide ecclefie hu-
jufmodi, odo marcas infra certum terminum competentem moneri fecit, mandavit, et
obtinuit. Et quia ipfi proprietary didam fummam odo marcarum prefato vicario, et
fucceflbribus fuis, infra terminum hujufmodi limitari non curarunt, fed iy forum mora
et culpa precedentibus diftulerunt, vobis igitur ad affignandum et limitandum eidem
domino Ricardo vicario, et fucceflbribus fuis ejufdem ecclefie vicarijs, in et de frudibus
dide ecclefie de Birling, ad ipfos proprietaries pcrtincntibus, ipfam fummam odo mar-
carum ac cetera facienda et exercenda, que in premiflis et circa ea neceflaria fuerint
vel oportuna, committimus vices noftras et plenam poteftatem, vofque commiflarium
noftrum in hac parte deputamus per prefentes. Dat. in manerio noftro de Croydon,
fub figillo noftro, fecundo die menfis Augufti, anno domini millefimo quadringentefimo
quadragefimo feptimo, ct noftre tranflacionis anno quarto. In quorum omnium tefti-
monium atque fidem, prefentibus literis noftris, five prefenti publico inftrumento, figil-
lum noftrum una cum figno et fubferipcionibus notariorum fubferiptorum apponi fe-
cimus. Dat. quoad figillacionem prefencium in manerio noftro de Lamehith, quinto-
decimo die menfis Aprilis, anno domini millefimo quadringentefimo quadragefimo
o&avo, et noftre tranflacionis anno quinto.

Et ego Thomas Holthorpe, Ebor. dioc. publicus audoritate apoftolica notarius, dicle
fentencie five decreti ledure perlegi, et promulgacioni ceterifque premiflis omnibus et
fingulis, dum fie ut premittitur per prefatum magiftrum Johannem Stokis, auditorem
prediclum, et coram eo agebantur et fiebant vicefimo die Maij predidi una cum didis
teftibus eodem vicefimo die, ad tunc prefentibus, et in prefenti inftrumento prenomi-
natis, fub anno domini, indiccione, et pontificatu prediclis, prefens perfonaliter interfui,
eaque omnia et fingula eodem vicefimo die Maij fie fieri, vidi, et audivi, per alium
fcribi feci, publicavi, et in hanc publicam formam redegi, fignoque meis et nomine
lolitis 6t confuetis, una cum appencione figilli di<fti reverendiflimi in Chrifto patris fig-
navi, rogatus, et requifitus, in fidem et teftimonium premiflbrum.

Et ego Nicholaus Parker, clericus Norwicen. dioc. publicus auftoritate apoftolica no-
tarius, clericufque curie Cantuarien. juratus, premiflis omnibus et fingulis dum fie ut
premittitur, per prefatum venerabilem virum magiftrum Biconylle, legum dodorem,
cancellarium et commiflarium predi&um, et coram eo agebantur et fiebant, fupradido
odavo die menfis Augufti, in prefata ecclefia parochialis de Birling, una cum didis
teftibus eodem odavo die ad tunc prefentibus, et prefenti inftrumento fuperius nomi-

natis,

[ 176 ]

natis, fub anno domini, indiccione, et pontificate predictis, prefens perfonaliter interfui,
eaque omnia et fingula eodem octavo die Augufti fic fieri, vidi, et audivi per alium
fcribi feci, publicavi, et in hanc publicam formam redegi, fignoque et nomine meis
folitis et conluetis, una cum appenfione figilli dicti reverendiflimi in Chrifto patris fig-
navi, rogatus, et requifitus, in fidem et teftimonium premhTorum.

BLECCHMERE.

Conceffio annui redditus facia monachis Sh. Andreas Roffen.

OMNIBUS fancte ecclefie fidelibus, Fulco filius Hugonis de Niweham, falutem.
Sciatis quod ego pro focietate monachorum ecclefie fancti Andree quam conceflerunt
mihi, & uxori mee, concefil eis x. folidos fingulis annis in feftivitate fancti Michaelis,
quos dabit illis Alexander, 6c heres ejus in perpetuum, ficut debebant michi dare ipfos
denarios in ipfa feftivitate fancti Michaelis, pro terra de Blecchemere, quam concefii
ipfi Alexandre 6c heredi fuo, pro x. folidis, fingulis annis michi reddendis, hos x.
folidos concefii monachis inperpetuum, pro anima mea, 6c uxoris mee, & patris 6c
matris mee, 6c liberorum meorum. Quod fi ipfe Alexander heredem non habuerit,
vel ipfe aut heres ejus terram ipfam tenere non poterit vel noluerit, vel etiam ecclefie
fancti Andree heredem facere voluerit, monachi habeant ipfam terram liberam et
quietam, ab omni cenfu et confuetudine. Tefte ipfo Alexandro, qui prefens fuit 5c
concefiit, 6c focietatem monachorum accepit, quando ego hoc donum feci, 8c fuper

altare fancti Andree per cultellum pofui. Tefte etiam Tboma 6c Ranulfo, 6cc. E

Regijl. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

B O C K L A N D.

Carta W. de Ludefdone qua concedit monialibus de Mallyngs decimam

feudi fui de Bockland.

TT 7\Ilhelmus de Ludefdone omnibus vicinis fuis et amicis, clericis et laicis, Francis et
* * Anglis, falutem. Notum fit tarn pofteris quam modernis, me dediffe, et hac
mea carta confirmafle, totam decimam de blado, feudi mei de Boclando, ecclefiae fandfee
Marias Mallingenfis, et fanctimonialibus ibi in perpetuum Deo fervientibus, cum filia
mea Joce in perpetuam elemofinam. Do etiam ijs monialibus unam acram de terra
mea, et earn acram in qua pofiunt orreum aedificare ad bladum fuum congregandum,
cum decima, libere et quiete habeant et teneant in perpetuum. Quapropter heredes meos
et fucceflbres prascor, ut pro redemptione animas meas, et falute animarum fuarum, me
abfente tanquam prefente, donum meum et elemofinam noftram viriliter manuteneant
et defendant. Valete. Hijs teflibus, Roberto capellano, Humfrido facerdote, H. fa-
cerdote, Luca diacono, et multis alijs. — E Regijl. Eccl. Roffen.

Carta W. dela Bocklande qua ratum facit conceffionem decimarum, Sec.

/""OMNIBUS Chrifti fidelibus prefentes literas infpecturis, Wilielmus de la Boclande,
falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, me ratam habere confirmationem
venerabilis patris T. quondam Cant, archiepifcopi, necnon Huberti ejufdem loci pofl>
modum archiepifcopi, fimiliter etiam ratam habeo confirmationem venerabilis patris
mei in Chrifto H. Dei gratia Roffen. epifcopi, et capituli ejufdem loci confirmationem
fuper decimis illis, quas de affenfu patronorum, videlicet, antecefibrum meorum duxe-
runt abbatiffae et conventui de Mallinges confirmandas, fcilicet, decimas de tenementis
quondam Reginaldi de Ludefdone de feodo Thalebot. In cu]us rei teflimonium pre-
fens fcriptum figilli mei impreflione duxi roborandum. Valete. — E Regijl. Eccl. Roffen.

BOKING.

[ *77 ]

BOKINGFEILD in BRENCHEL E Y.

Placitum de capella de Bokyngefeld.

DE ecclefijs [ juratores] dicunt, quod capella de Bokyngefeld fuit de collacione domini
regis nunc, et valet per annum decern marcas, et modo eam tenet Johannes de
Copegrave, ex collacione prioris de Ledes, nefciunt quo waranto, 6cc. Poftea venit
predidtus prior, &c. et dicit quod habet advocacionem predicte capelle ex dono Ha-
monis de Creuequeer, et bene cognofcit quod aliquo tempore Alienora, quondam regina
Anglie, confors domini regis nunc, contulit illam capellam racione manerij fui de
Ledes. Et dicit quod poll mortem ipfius Alienore, idem prior accefiit ad curiam do-
mini regis, et coram magiftro Radulpho de Ivyngeho et focijs fuis, auditoribus affig-
natis per dominum regem ad omnimodas querelas ipfam Alienoram tangentes audienrias
et terminandas, queftus fuit quod predicta Alienora ad exheredacionem ecclefie fue
contulit predictam capellam, ita quod per confideracionem ejufdem curie, et per aflen-
fum domini regis, eidem priori reftituta fuit predicta advocacio. Et hoc idem tellatur
J. de Berewic. Ideo prior quoad hoc, &c. fine die, &c. — Placit. Cor on. in Com. Kane.
21 E. I. Rot. 33. M.S. penes P. Le Neve Norreium, f. 55. a.

BORSTALLE vide ROCHESTER.
B O X L E Y.

Carta R. Henrici Imi. fuper advocatione ecclefize.

HENRICUS rex Anglorum, Ansfrido vicecomiti, 5c omnibus baronibus Franci-
genis et Anglis de Chent, falutem. Sciatis me dedifle ecclefie fancti Andree de
Roueceftra, in dedicatione ipfius ecclefie ubi prefens affui, ecclefiam de Boxle, & quic-
quid ad eam pertinet in terris, et in decimis, & in oblacionibus, cum omnibus confue-
tudinibus, & libertatibus, & rectitudinibus, ficut unquam melius habuit capeilanus
meus Galfridus, & Ansfridus clericus ante ilium. Teftimonio Willelmi archiepifcopi,
Gileberti Lond. epifcopi, Alexandri Lincol. Seifredi Ciceft. aput London. — E Regiji.
Eccl. Roff'en. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta confirmatoria J. epifc. RofTen.<

JOHANNES, Dei gracia RofFenfis epifcopus, omnibus fancte matris ecclefie fideli-
* bus, falutem, & Dei benedictionem & fuam. Sciatis me Conceflifie monachis fancti
Andree, ecclefiam de Boxle, cum omnibus ad eam pertinentibus, ita firme & folide te-
nendam, licut eam Henricus rex dedit ecclefie fancti Andree in dedicatione ipfius ec-
clefie. Tefte Rodberto archidiacono, & multis alijs. — E Regiji. Ecch Rojfen. in Bibl,
Cotton. Domitian. A. X. p.

Carta confirmatoria R. Henrici II. fuper advocatione predicta.

TTENRICUS, rex Angliae, dux Norman, et Aquitan. & comes Andegavorum,
AA omnibus archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vKecomitibus,
& omnibus fuis hominibus & amicis totius Anglie, falutem. Sciatis me conceflifie &
confirmafle donationem, quam Henricus avus meus fecit ecclefie fancti Andree de Roue-
cell ria, de ecclefia de Boxle, viz. quam ipfe Rex Henricus ecclefie fancti Andree in de-

Z z dicatioiie

[ ]

dicatione ipfius dedit in perpetuam elemofinam, cum omnibus rebus ad earn pertt-
nentibus in terris, in decimis, in oblationibus, & in omnibus confuetudinibus &c liber-
tatibus, ficut earn aliquis predecefforum unquam melius tenuit. Teft.
- — E Regift. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Compofitio inter monachos de Boxley et monachos RofTenfis ecclefias

fuper decimis.

YN nomine fancle & individue Trinifatis, ita cohvenit pro bono pacis 8c dilectionis
inter monachos de Boxleia & monachos Roffenfis ecclefie, fuper decimis parochialis
ecclefie de Boxle, quam rex Henricus primus olim donavit ecclefie Roffen. viz. monachi
Roffen. communi affenfu & voluntate, concefferunt monachis de Boxle fuper montes,
campum quendam parochialis ecclefie de Boxle, de quo monachi de Boxle habebant
annuatim xn. d. fet in hoc, & de hoc eodem campO; retinuerunt monachi Roffen. af-
fenfu & voluntate monachorum de Boxle, in perpetuum, dimidiam acram de bofco ad
claufhiram. Concefferunt etiam monachi Roffen. monachis de Boxle, omnes decimas
fuper montes de omnibus terris, tarn de hijs quas habent monachi de Boxle ex dono
regis liberas, quam de his quas de villenagio finaliter habendas adquifierunt, vel adqui-
fituri funt, in perpetuum ad proprium cultum. Concefferunt etiam eis monachi Roffen.
fub montibus, terram quandam parochialis ecclefie de Boxle, cum prato adjacente inter
abbatiam & villam de Boxle. E contra, monachi de Boxle concefferunt monachis
Roffen. omnes decimas fuas fub montibus extra fepta abbatie et grangie, viz. omnium
frugum tantum, & leguminum, de omnibus terris fuis fub montibus, tarn antiquitus
cultis quam de hijs quas de novo, fell, ab abbatie fundatione deduxerunt, vel deinceps
in perpetuum deducent ad cultum. Habebunt etiam monachi Roffen. omnes decimas
in lateribus montium, de omnibus terris que anno hujus compofitionis, vel ante, redacte
fuerunt ad cultum, excepto campo quern .monachi de Boxle emerunt a Johanne de
Horepole. Facta eft autem hec compoficio communi confilio & affenfu, tam mona-
chorum de Boxle, quam monachorum Roffen. anno ab incarnatione domini mclxxx.
Hijs tsftibus, Rogero abbate fancti Auguftini, Sec. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bibl.
Cotton. Domitian. A. X. p.

ConcefTio annuae penfionis facia monachis RofTenfibus.

|T~\MNIBUS fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G.

divina miferatione Roffen. ecclefie minifler, falutem in vero falutari. Ad univer-
fitatis veftre notitiam volumus pervenire, nos intuitu Dei, & ob earn quam erga nos ha-
buerunt devotionem dilecti filij noftri monachi Roffenfes, conceffiffe eis, in ecclefia de
Boxle penfionem ofto marcarum & dimidie, per manum perfone ejufdem ecclefie, fin-
gulis annis percipiendam, quatuor terminis anni, viz. infra Oclabas fancl:i Michaelis
duas marcas, infra Octabas fandi Andree duas marcas, ad Pafcha xxx. folidos, infra
Octabas fandti Johannis Baptifte xxx. folidos j & in ecclefia de Eillesford duas marcas,
per manum noftri iconomi domus hofpitalis fancle Marie de Strode, annuatim perci-
piendas duobus anni terminis, viz. infra Oclabas fancl:i Michaelis unam marcam, &
infra Oclabas fancti Andree unam marcam; & in ecclefia fancle Margarete juxta Ro-
fam, dimidiam marcam nomine oblationis, quam idem monachi percipere confueverunt
id die feftivitatis fancle Margarete ; quam dimidiam marcam eis annuatim perfolvet
prcdiclus nofler iconomus hofpitalis fancle Marie, in craftino fancle Margarete. Pre-
didtus etiam iconomus fidelitatem faciet memoratis monachis, de prelibatis penfionibus
in ecclefia de Eillesford, & ecclefia fancle Margarete, eis fideliter perfolvendis. Con-
ceffimus etiam eis, & prefenti carta confirmavimus, penfionem quadraginta folidorum in
altari fincli Nicholai Roffen. per manum prefbiteri ibidem miniftrantis, annuatim perci-
piendam, ficut eum prius habere confueverunt. Unde & idem prefbiter eis fidelitatem
faciet. Ut hec noftra conceffio firma & perpetuo duratura permaneat earn prefenti
fcripto, & figilli noftri teftimonio communivimus. Teftibus hijs, magiftro Willelmo
Roffen. &CC.—E Regift. Eccl. Roffen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Confirmatio

[ r79 ]

Confirmatio donationum per R. Ricardum fecundum.

tJICARDUS, Dei gratia rex Anglice (6cc.) Sciatis nos conceflifFe, & prefenti carta
■* noflraconfirmaffe in perpetuam elemofinam, pro anima patris noftri regis Henrici, &
pro falutenoftra & matris noftrae, & antecefforum noftrorum, abbaciae de Boxele & mona-
chis fecundum ordinem Ciftercienfem ibidem Deo fervientibus, totum manerium de
Boxele, cum omnibus pertinentijs fuis, in bofco & piano, in pratis & paftuvis, in aquis
& molendinis, in vijs 6c femitis, & in omnibus alijs locis, 6c alijs rebus, ad idem mane-
rium pertinentibus, cum omni jure et libertate ejufdem manerij, libere & quiete, in-
tegre, & honorifice, 6c plenarie, ficut gloriofus rex Henricus proavus noirer manerium
illud tenuit, et parcum cum claufuris fuis, 6c omnibus pertinentijs fuis, fine ullo rete-
nemento. Ad hasc autem concedimus eifdem monachis, & prefenti carta connrmavi-
mus, omnes conventiones quas ipfi fecerunt erga homines qui tenent de eodem manerio,
in pafturis videlicet, 6c in efcambijs, 6c in emptione terras, et in terris unde eis reddi-
tus condonaverunt, 6c in terris unde monachi eis redditus reddunt, et convention's erga
Johannem de Horpole, 6c filios ejus, de terra fub montibus & fupra, cX apud Waver-
ing, 5c de Tattelmele, & erga Edwardum de Burnleg, 6c erga filios Johannis de ca-
pella fuper Tatelmefle, in feudi firmam, per quinque marcas argenti annuatim reddendas
illi 6c hasredibus ejusj et terram quae dicitur Hereburcheland archiepifcopi Cantuar. 6c
unum mercatum in Ho, ex dono Marildis de Canvill, 6c domos Anfelmi ; decimas
Sandicenfes in Dovor, cum fuo maifagio j et in Surreia terram de ChifTendon, cum
pafturaquam Robertus deChilfendon in libcram eis dedit elemofinam, libere, 6c plenarie,
fecundum ejufdem Roberti cartas rationabiliter atteftatum ; et Londini, domos Paridis
RofTenfis archidiaconi, fuper Thamifiam novas 6c veteres, ficut ejus carta rationabiliter
teftatur ; et marifcum quod tenent apud Rommenel de archiepifcopo Cantuar. ficut
rationabiles cartas quas inde babent, teftantur 5 et omnes alias terras et tenementa, 8c
poffefliones fuas, fecundum cartas rationabiles, vel cyrographa donatorum, vel vendi-
torum, vel efcambitorum fuorum. Quare volumus oc firmiter precipimus, quod pre-
dicla abbacia, omnia tenementa fua, & homines, & redditus fuos, habeat & teneat, in-
tegre, 6c libere, 6cc. cum facca & focca, 6cc. Teftibus, Hugone Dunelmenfi, G.
Winton. H. Sarum, R. Bathon. ^epifcopis (&c.) Dat. per manum W. de Longo-
campo Elyen. cancellarij norlri, feptimo die Decembris, anno primo regni noftri, — -
Rot. Clauf. 1 R, II. in Turr. Lond.

Carta confirmatoria Ricardi archiep. Cant, fuper compofitione inter
monachos de Boxley et monachos RofTenfes.

RI CARD US, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, 6c apoflolice
fedis legatus, univerfis fancte matris ecclefie fiiijs ad quos prefentes littere perve-
nerint, eternam in domino falutem. Quoniam ea que femel judicio vel concordia in-
terveniente, funt terminata, perpetua debent ftabilitate gaudere, necefie eft ea autenticis
fcriptis communiri, ne pomnt in recidive contentionis fcrupulum revocari. Ex infpec-
tione fiquidem cujufdam fcripti autentici dilectorum filiorum noftrorum abbatis 6c mo-
nachorum de Boxleia, evidenter intelleximus, hujufcemodi ipfos 6c diledos filios Rof-
fenfes pro bono pacis intervenifle, fcil. quod idem monachi RofFen. concefferunt mo-
nachis de Boxle fuper montes, campum quendam parochialis ecclefie de Boxle, ita
quod monachi RofTenfes retinuerunt fibi de eodem campo, dimidiam acram de bofco ad
claufturam. Concefferunt etiam idem monachi RofFen. monachis de Boxle, omnes de-
cimas fuper montes, de omnibus terris, tarn de hijs quas habent monachi de Boxle ex
dono regis liberas, quam de hijs quas de villanagio finaliter habendas, adquifierunt vel
adquifituri funt, in perpetuum ad proprium cultum. Concefferunt etiam eifdem mo-
nachis de Boxle fub montibus terram quandam parochialis ecclefie de Boxle, cum praco
adjacente inter abbatiam 6c villam de Boxle. E contra, monachi de Boxle concefferunt
monachis RofFen. omnes decimas fuas fub montibus extra fepta abbatie 6c grangie, viz.
omnium frugum tantum, 6c leguminum, de omnibus terris fuis fub montibus, tarn anti-
quitus cultis, quam de hijs quas de novo, fcil. ab abbatis fundatione deduxerunt, vel

deinceps

[ 180 ]

deinceps in perpetuum deducent ad cultum. Habebant etiam idem monachi RofTenfe9
omnes dccimas in lateribus montium, de omnibus terris que anno hujus compofi-
tionis vcl ante, redade fuerunt ad cultum, excepto campo quern monachi de Boxle
a Johanne de Horepole emerunt. Hanc itaque conventionem ficut rationabiliter
facia eft, & fcripto inter eos concepto continetur, ratam habentes, audoritate qua
fungimur confirmamus & prefentis fcripti munimine roboramus, & figilli noftri ap-

pofitione ftatuimus. Hijs teftibus, magiftro Girardo, 8cc. BibL Cotton. Domitian,

A. X. 9.

Libertates abbatis de Boxeley.

TDEM abbas clamat habere has libertates fubfcriptas per cartas regis Henrici, et regis
Ricardi, et confirmacionem per cartam regis Henrici, patris regis nunc, videlicet, foka
et faka> thol et them, et infangenthef, et quod ipfe fit quietus ab omnibus geldis et dane-
geldis, fcutagijs, et de pecunia que ad murdrum et latrocinium pertinet, et de regardis,
operacione poncium, caftellorum, parcorum, vivariorum, wailorum, et de clauftura,
hidagijs, Ihirie, lez hundredis, extorfionibus, fummonicionibus, auxilijs vicecomitis,
et ferviencium fuorum, et thefauro ducendo, et omnibus auxilijs, et communi aflifa et
mifericordia comitatus, et theoloneo, pafTagio, et pontagio, et de wardpeny et averpeny,
hengwyte, flemyhfrith, gritbruge, foreftail, hamftar. flotwyte, leftagio et ftallagio, af-
fartrs, guatforuftar. Item clamat habere omnimodam forisfaduram que de terra fua, et
hominibus fuis qaocunque loco pervenerit, infangenthef. Item clamat effe quietus,
ipfe et fui, in poteftate domini regis, ab omni theloneo, et omni alia confuetudine, et
omni vendicione et empcione, que portare fecerint per terram vel per aquam. Item
clamat habere warennam in omnibus dominicis terris fuis in comit. Kane, et Surr. quas
habuerunt tempore domini Henrici regis patris noflri. Et quod ipfe et predeceftbres
fui predidis libertatibus plene ufi funt, &c.

Et milites, &c. dicunt, quod predidus abbas habet in manerio fuo de Boxle, liberam
curiam, &c. et tenentes predidi manerij debent placitare in hundredo de Maydenftan
placita namij vetiti, &c. et quod prediclus abbas debet dare pannagium, &c. et etiam
tenentes ejafdem manerij debent pontagium, et folvunt ad pontem Roff. Dicunt etiam
quod — «» Placita de Libertat. in Com. Kane. J E. I. Rot. 56. Dorfo.

Carta Simonis Iflip Cant, archiep. qua reftituit eccleliam de Boxley

monachis RofTenfibus.

QANCTE matris ecclefie filijs univerfis prefentes literas infpecluris, Simon, &c. fa-
^ lutem. Et ad memoriam lubfequencia reducere fempiternam, paftoralis officij
cura nos admonet, ut inter ceteras follicitudines noflras, quod abjeclum eft reducere,
quod confradium eft alligare, quod infirmum eft confolidare, fummo opere ftudeamus.
Dud um fiquidem, pie recordacionis dominus Theobaldus Cant, archiepifcopus, prede-
ceftbr nofter, ad ecclefiam parochialem de Boxlee, noftree Cant. dioc. religiofis viris
.... priori et capitulo ecclefie Roffen. ordinis fandi Benedidi, tunc et diu antea ca-
nonice unitam et annexam, in proprios ufus perpetuo poflidendam, quendam Galfridum
tunc capellanum fuum admifit et inftituit in eadem, feu hec fieri obtinuit, prout place-
bat eidem retenta et refervata eifdem religions viris annua penlione lx. f. ab ipfa ec-
cldia et ejus redore qui pro tempore foret eis folvenda, quoufque fua vel alicujus fuc-
ceflbrum fuorum audoritate ijdem religiofi ipfam ecclefiam rehaberent, ut per percep-
cionem hujufmodi penfionis annue, qua extunc et continue pacifice et quiete gau-
debant, poffeffionem dide ecclefie piftrinam, faltem ex lpeciali juris provifione, interim
retinerent, prout ex ferie litterarum didi predeceftoris noftri liquere poterit evidenter, in
quibus inter alia fic cavetur. Theobaldus, gracia Dei Cant, archiepifcopus tocius Anglie
primas, diledis filijs Waltero, archidiacono Cant, et univerfis clericis per Kane, confti-
tutif , falutem. Et infra. Similiter et de ecclefia de Boxle, de qua nobis conftat fide
plena, quod earn monachis Roffen. dedit dominus Henricus rex primus, et quam ufque
ad noftra tempora, in fuis proprijs ufibiw pacifice tenuerunt, nos obtentu fpecialis gracic
7 quam

[ i8i ]

quam nobis feccrunt prefentando ad earn Galfridum capellanum noftrum, mandamus
quod quamdiu vixerit idem Galfridus folvat eifdem annuam penfiorieiii Lx.f. et fic tarn
ipfe quam fucceiTores fui, de anno in annum fine difHcultate reddant eis predict um nu-
merum folidorum, quoufque noftra vel fucceflorum noftrorum auctoritate ecclefiam ipfam
rehnbeant, ct cam in ufus luos ficut ante habuerant fmt adepti, &c. Cum igitur pre-
fati bredeceffores noftrj intencio in ipfis Uteris fuis manifefte deducta fuerat, et merito
eflfe debuerat, quod dicta ecclefia religiofis viris fupradictis ut premittitur reftitueretur,
quod cum hactenus non eft fidtum, fet folam annuam penfionem predictam, a tempore
quo fupradictus Galfridus ipfam ecclefiam affecutus fuerat ut predicitur, et continue
quietc perceperunt, et pacifice, prcut fuper hoc plenam et meram reccpimus veritatem.
Nos enpientes eandem intencionem, diu in cxecucione dilatam ad effectum debitum
perducerc, et quod periculofe hactenus omiflbm eft, pia difpenfacione fupplere jus quo-
que fepedi&orum religioforum fic ut premittitur abject um confratrum et iofirmatum
quantum cum Deo et jufticia, feu equitate poflumus reformare, eorum precibus incli-
nati accerfito ad hoc primitus venerabili fratre noftro domino Willelmo, Dei gracia Rof-
fen. epifcopo, cujus predeceifores nonnullis rctroactis temporibus ad dictam ecclefiam,
quociens vacaverat, una cum ipfis religiofis comprefentare folebant, ct habita fuper hoc
pleniori deliberacione tratatuque diligenti premiffo, fervatis necnon et concurrentibus
omnibus que de jure requirebantur tandemque acccdcntibus ad id, confenfu et affenfu
ejufdem fratris noftri, invocata primitus Spiritus Sancti gracia, ipfam ecclefiam de Boxle,
et jus quod in ea prefati religion* eorum ve predecefTores, ut prefcrtur, habeat eifdem re-
ligiofis, et eorum monafterio RofFen. pro perpetuis futuris temporibus confolidamus,
redintegramus, reftituimus, et in (latum prittinum reducimus per prefentes, ad recupe-
randam et reingrediendam corporalem poffeffionem ejufdem, cum fuis omnibus juribus et
pcrtinencijs cedente videlicet, aut decedente, feu quovis alio modo dimittente earn rec-
tore nunc eidem incumbente, plenam et liberam eifdem religiofis viris facultatem tenore
prefencium concedentes. Refervata tamen primitus de fructibus et proventibus ipfius
ecclefie, pro fuftentacione vicarij perpetui ad prefentacionem epifcopi Roffen. qui pro
tempore erit, nobis et fucceflbribus noftris faciend ibidem inftituend juribus
epifcopalibus et archidiaconalibus, alijfque incumbentibus oneribus debite fupportandis
congrua porcione. In quorum omnium et lingulorum teftimonium figillum noftrum
fecimus hijs apponi. Dat. apud Cherryngge n. kalend. Novembris, anno domini mil-
lefimo ccc.lxiii. et noftre confecracionis xuii. — E Regiflro IJlippe in Bibl. Lambeth,
jo!. 203. a.

Acquietancia pro penlione de Boxle.

"*&jOVEnTNT univcrfi, nos Johannem priorem de Roucheftre recepifTe & habuifle
die confeccionis prefencium de Roberto Marre, perfona ecclefie de Boxle, lx. fo-
lidos fterlingorum in perfolucione arreragiorum annui redditus, lx. folidorum nobis &
ecclefie noftre per ipfum annuatim debitorum. De quibus quidem lx. folidis fic folu-
tis in plenam folucionem arreragiorum annui redditus predicti, a principio mundi ufque
in diem confeccionis prefencium acquietamus per prefentes. In cujus rei teftimonium
huic fcripto figillum noftrum prefent appofuimus. Dat. primo die menfis Junij,
anno regni regis Ricardi fecundi poft conqueftum Anglie nono. — E{ Regiji. Eccl. Roffen,
in Bibl. Cotton. Fanjiina, C. v, f. 21. b.

Licentia regis fuper advocatione et appropriatione eccleliae de Boxle.

""O ICARDUS, Dei gratia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie. Omnibus
ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Sciatis quod cum ut accepimus do-
minus H. primus, quondam rex Anglie, progenitor nofter, per literas fuas patentes de-
diffet et concefliflet tunc priori et conventui RofFen. et fucceflbribus fuis ecclefiam de
Boxle cum pertinencijs, eademque ecclefia auctoritate, tarn Willielmi tunc archiepifcopi
Cantuar. quam capituli Cantuar. eifdem priori et conventui appropriata fuiflet, tenenda in
proprios ufus fibi et fucceflbribus fuis imperpetuum. Ac dicti prior et conventus ecclefiam

A a a predictam

[ i8* ]

predictam fic in proprios ufus tenuiffent ufque ad tempus quo Theobaldus, quondam
archiepifcopus Cantuar. quendam Galfridum [clericum fuum feciflet induci et inilitui in
ecclefia fupradicta, fupfequenterque per mefprifionem et negligenciam nuper priorem
Roffen. quidam predeceflbrum epifcopi Roff. qui nunc eft fimul cum aliquibus tunc
prioribus loci predicti ad ecclefiam illam indebite comprefentaverunt, in magnam dero-
gacionem et retardacionem antiqui juris eorumdem prioris et conventus, et ecclefie fue
fancti Andree Roff. ut dicitur. Nos confiderantes conceflionem factam per dictum pro-
genitorem noftrum prefatis priori et conventui de dicta ecclefia integra, et antequam ap-
propriacionem in factam eifdem priori et conventui, necnon exiguum jus quod epif-
copus Roffen. in medietate advocacionis ejufdem ecclefie de Boxle per ufurpacionem
didte comprefentacionis optinet, de gracia noltra fpeciali conceflimus, et licenciam de-
dimus pro nobis et heredibus noftris, quantum in nobis eft, venerabili in Chrifto patri
epifcopo Roffen. qui nunc eft, quod ipfe medietatem advocacionis predicte ecclefie de
Boxle dare poflit et concedere dilectis nobis in Chrifto priori et conventui Roffen. ha-
bendum et tenendum fibi et fuccefforibus fuis imperpetuum, et eifdem priori et con-
ventui, quod ipfi eandem medietatem advocacionis predicte ecclefie de Boxle de prefato
epifcopo recipere poffint, et tenere fibi et fucceflbribus imperpetuum. Ita quod ipfi
habita lie integra advocacione ejufdem ecclefie, videlicet, una medietate de proprio jure
fuo, et alia medietate per adquificionem fuam hujufmodi, que quidem advocacio de
nobis teneatur in capite eandem ecclefiam de Boxle appropriare, et earn fic appropriatam
in proprios ufus habere et tenere poflint fibi et fucceflbribus fuis imperpetuum, tenore
prefencium. Similiter, licenciam dedimus fpecialem. Et preterea, de gracia noftra
fpeciali conceflimus et licenciam dedimus, pro nobis et heredibus noftris, quantum in
nobis eft, eifdem priori et conventui, quod ipfi in recompenfacionem et efcambium pro
dicta medietate advocacionis predicte, fic adquifita dare poflint et concedere prefato epif-
copo et fucceflbribus fuis, medietatem advocacionis ecclefie de Sturmouth, que quidem
advocacio de nobis non tenetur in capite ut dicitur, recipere poflit de prefatis priore et
conventu, habendum et tenendum eidem epifcopo et fucceflbribus fuis imperpetuum ali-
qua materia fupradicta, feu eo quod advocacio predicte ecclefie de Boxle de nobis te-
netur in capite, aut ftatuto de terris et tenementis ad manum mortuam non ponendis,
edito non obftantibus. Volentes quod predictus epifcopus vel fucceffores fui, racione
ftatuti predicti, aut aliquorum aliorum premiflbrum per nos vel heredes noftros, feu
miniftros noftros, vel heredum noftrorum quofcumque inde octraonentur, moleftentur
in aliquo feu graventur. In cujus rei teftimonium has literas noftras fieri fecimus pa-
tentes. Tefte meipfo apud Weftmonafterium tricefimo die Aprilis, anno regni noftri
quarto decimo, — E Regift. Spiritual. Ep. Roffen.

Licentia archiepifcopalis fuper efcambio advocationum eccleiiarum de

Boxle et de Sturmouth.

PRE SENS indentura facta inter reverendum in Chrifto patrem et dominum Wil-
lelmum, permifiione divina Cantuarien. archiepifcopum, tocius Anglie primatem,
et apoftolice fedis legatum, ecclefie Roffen. patronum, ad quern tarn temporalia quam
fpiritualia epifcopatus Roffen. tempore vacacionis ejufdem, una cum advocacionibus ec-
clefiarum omnium et fingularum, nec non donacionibus ofliciorum quorumcumque ad
epifcopum Roffen. fede plena fpectancium, in fingulis fuis vacacionibus de jure perti-
nent, et ad ejus predeceffores pertinuerunt ab antiquo, ex parte una j et Willielmum,
eadem permiflione Roffen. epifcopum, ac priorem et capitulum ejufdem Roffen. ec-
clefie, ex parte altera j teftatur quod licet dicti reverendus pater epifcopus, prior et capi-
tulum ecclefie Roffen. fupradict. et eorum predeceffores fimul teneant advocaciones ec-
clefiarum de Boxle et Sturmouth, Cantuarien. dioc. et ad eas in earum vacacionibus in
communi prefentaverint, atque vacante epifcopatu RofFen. predeceffores predicti reve-
rendi patris et domini domini archiepifcopi, et predeceffores predictorum prioris et capi-
tuli in aliquibus earum vacacionibus comprefentaverint ad eafdem, ut compatroni
earumdem ijdem tamen epifcopus, prior, et capitulum ecclefie Roffen. predict, certis de
caufis eos moventibus, licencia regia interveniente taliter concordarunt, quod idem epif-
copus daret et concederet, dabit et concedet fuam medietatem advocacionis ecclefie de

Boxle,

t 183 ]

Boxle, fibi contingentcm prefatis priori et capitulo, tenendam fibi et fuccefforibus fuis
dicLtc ecclefie Rotten, prion et cnpituio imperpetuum. Et quod idem prior et capitu-
lum darcnt et concederent, dabunt et concedent eidem epifcopo in recompenfacionem et
excarnbium pro predidta medietate advocacionis ecclefie de Boxle, eis fic concedenda
fuam medietatem advocacionis ccrlefie de Sturmouth, tenendam eidem epifcopo et fuc-
ccflbribus fuis, dicte ecclefie RofFcn. epifcopis imperpetuum, dummodo et confenfus et
licencia fpecialis ejufdem domini archiepifcopi, patroni ecclefie RorTen. antedicT. baberi po-
terit in hac parte. Demum pred ictus reverendus pater et dominus dominus archicpifcopus
Cant antedictus commtitaciones et donaciones, in quantum in ipfo eft volens favorabi-
litcr adimpleri pro fe et lucccfforibus fuis dedit, et tenore prefencium licenciam con-
ceflit eidem epifcopo ecclefie RorTen. quod ipfe predictam fuam medietatem advoca-
cionis ecclefie de Boxle dare poffit, et concedere eifdem priori et capitulo, et fuccefibri-
bus fuis hujufmodi imperpetuum. Et eifdem priori et capitulo quod ipli commutare et
dare poflint, et concedere prefato epifcopo ecclefie RorTen. et fucceflbribus, fuam medie-
tatem advocacionis ecclefie de Sturmouth, in recompenfacionem et excarnbium pro
predicta medietate advocacionis ecclefie de Boxle fic obtinenda. Ita quod idem epif-
copus habita fic integra advocacione ejufdem ecclefie de Sturmouthe, videlicet, una me-
dietate de antiquo proprio fuo jure, et alia medietate per commutacionem, excarnbium,
et adquificionem fuam hujufmodi ejufque fuccefibres, ad eandem ecclefiam de Stur-
riiouthe quociens, et cum earn vacare contigerit, fede RorTen. plena, ac archiepifcopus
predictus ipfa fede vacante, tempore vacacionis hujufmodi eandem advocacionem ejuf-
dem ecclefie perpetuo habeant, tenore prefencium licenciam fimiliter concefiu fpecialem.
Statuto de term et tenementis ad manum mortuam non ponendis edito, feu eo quod pre-
decefTores fui nuper archiepifcopi Cantuarien. ad eandem ecclefiam de Boxle in vaca-
cionibus ejufdem, dum temporalia epifcopatus RorTen. in manibus fuis exliterant ad
eandem ecclefiam cum prefatis priore et capitulo comprefentare confueverunt, feu de ea
difponere non obftante. Ita quod quocienfeumque de cetero vacante epifcopatum Rof-
fen. dictam ecclefiam de Sturmouthe vacare contigerit, loco comprefentacionis feu difpo-
ficionis quam idem dominus archiepifcopus et fui predeceflbres ad eandem ecclefiam de
Boxle habuerunt prefati archiepifcopus et fui fuccefibres Cantuarien. archiepifcopi pro
indempnitate licencie predicte folum et infolidum eandem ecclefiam de Sturmouthe, ut
patronus integre conferre, feu de eadem difponere valeant imperpetuum. Ad premifla
vero omnia et fingula prefati dominus Cantuarien. archiepifcopus, epifcopus RorTen. ac
prior et capitulum RorTen. ecclefie confenfum fuum et aflenfum pariter preftiterunt. In
quorum omnium teftimonium partes predicte figilla fua prefenti indenture alternatim ap-
pofuerunt. Dat. in manerio noftro de Croydon primo die menfis Maij, anno domini
millefimo cccm°. nonagefimo primo, et noftre tranflacionis decimo. — -E Regift. Spi~
ritual. Ep. Roffen.

Excarnbium advocationum de Boxle et de Sturmouth.

/^jMNIBUS Chrifli fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Johannes prior
ecclefie cath. RorTen. et ejufdem loci conventus, falutem in domino. Cum vene-
rabilis pater et dominus dominus Willielmus, providencia divina epifcopus RorTen. per
factum fuum nobis dediflet et conceflifTet, mediante regia licencia, medietatem advo-
cacionis ecclefie de Boxle cum pertinencijs, habendam et tenendam eandem medieta-
tem advocacionis ecclefie de Boxle cum pertinencijs, nobis et fuccefToribus noftris im-
perpetuum, prout -per predictum factum ejufdem venerabilis patris fatis conftat evi-
denter. Noverit univerfitas veftra nos prefatos priorem et conventum, faventes fupra-
dicta regia licencia dedilTe, conceflifie, et tenore prefencium confirmafTe, predidto vene-
rabili patri Willielmo epifcopo RorTen. medietatem advocacionis ecclefie de Sturmouth
cum pertinencijs, ad quam predicTus venerabilis pater et nos, in ultima vacacione ejuf-
dem ecclefie comprefentavimus, ut patroni atque predecefTores fui et noftri in fingulis
vocacionibus ejufdem ecclefie comprefentare, folito confueverunt ante hec tempora in re-
compenfacionem et efcambium, pro predicta medietate advocacionis ecclefie de Boxle
cum pertinencijs fic per ipfum nobis concefla. Habendam et tenendam predictam me-
dietatem advocacionis ecclefie de Sturmouth cum pertinencijs in forma predicta, pre-
fato

[ r84 1

Fato vcnerabili patri epifcopo, et fuccefforibus fuis, de capitalibus dominis feodi illiiis
per fervicia que eis inde debentur imperpetuum. Nos predidi prior et conventus, et
fucceffores noftri predidam medietatem advocacionis ecclefie de Sturmouth cum perti-
nencijs in forma predida, prefato venerabili patri epifcopo et fuccefforibus fuis, contra
omnes gentes warantizabimus imperpetuum. Salva femper et refervata de prefata ec-
ciefia de Sturmouth, annua penfione decern folidorum nobis prefatis priori et conventui,
et fuccefforibus noftris, per manus redorum ecclefie de Sturmouth, qui pro tempore
faerint, folvenda prout ab antiquo folitum fuit etconfuctum. In cujus rei teftimcnium
huic prefenti carte figillum noftrum commune appoluimus. Dat. apud RofFam in domo
noma capitulari viceiimo fexto die menfis Maij, anno domini millefimo cccmo.LXxxxi°.
regni vero regis Ricardi fecundi Anglie quartodecimo. — ERegift. Spiritual. Ep. Roffen.

Compofitio fuper appropriatione atque unione ecclefiae parochialis de
Boxle priori et conventui ecclefias cathedralis RorTen.

T>RESENS indentura fada inter religiofos viros priorem ecclefie cathedralis RofTen.
* & ejufdem loci con ventum, ex parte una; 8c reverendum virum magiftrum Adam
Moetrum, archidiaconum Cant, ex parte altera, teftatur quod cum nuper fuper appro-
priacione atque unione ecclefie parochialis de Boxele prefatis priori & conventui, & fuc-
cefforibus fuis, fadis per difcretum virum magiftrum Robertum de Bradegare, canoni-
cum ecclefie London, necnon venerabilis & religion" viri domini Willelmi, Dei gracia
abbatis monafterij fandi Auguftini ordinis fandi Benedidi extra muros Cant, execu-
toris five delegati unici ad appropriacionem hujufmodi ecclefie fupradide, audoritate
apoftolica deputati fubexecutorem & fubdelegatum judicialiter per fentenciam diffini-
tivam pronunciatum extiterit decretum atque declaratum propter unionem & annexio-
nem predida ecclefia Cant, ejufque archidiaconus & fui fucceffores, ac archidiacona-
tas Cant, fingulis annis perpetuo futuris in fex folid. & octo denar. dampnificarentur
quodque prefati prior & conventus fingulis annis archidiacono moderno, ejufque fuccef-
foribus, poftquam ijdem prior & conventus eandem ecclefiam de Boxele, cum fuis
juribus et pertinencijs univerfis forent plenarie affecuti, & dum earn fic pofffderent de
fruclibus didte ecclefie in feftis beati Michaelis et Pafche, per equales porciones fex foli-
dos &octo denarios pro hujufmodi indempnitate perfolverent pro imperpetuo, prout per
fentenciam fupradictam plenius poter.it apparere. Prefati vero religion* fentenciam pre-
diclam acceptantes, & quantum in eis eft earn adimplere volentes tenore prefencium
concefferunt pro fe & fuccefforibus, prefato magiftro Ade archidiacono moderno quod
ipfi et fucceffores fui folvent prefato archidiacono et fuccefforibus fuis annuatim pre-
diclos fex folidos & octo denarios ad confimilia ferla fupradicta per equales porciones
modo fuperius declarato. Ad que facienda obligant fe & iucceffores fuos prefatis archi-
diacono & fuccefforibus fuis per prefentes. In cujus rei teftimonium uni parti hujus
indenture penes predidum archidiaconum remanenti figillum commune diclorum reli-
gioforum eft appenfum, alteri vero parti penes prediclos religiofos remanenti figillum
dieli archidiaconi eft appenfum. Dat. quo ad prefatos religiofos apud Roffam. in domo
eorum capitulari decima die Julij, et quo ad prefatum archidiaconum apud Maydeftane
duodecimo die Julij} anno regni regis Ricardi fecundi Anglie vicefimo. — E Regi/i. EccL
Roff'cn. in Bibh Cotton. Faujiina C. V. f. 46. b.

Mandatum archiep. Cant, de transferatione feftum dedicationis ecclefia?

parochialis de Boxley.

TJENRICUS, &c. dileclis in Chrifto filijs vicario et parochianis ecclefie parochi-
* A alis de Boxley, noftre dioc. falutem, graciam, et benediccionem. Cum feftum
dedicacionis ecclefie veftre decimo die menfis Februarij ab antiquo fijerit inftitutum in
quo idem feftum nequeat cum folempnitate et reverencia quibus decet debite celebrari.
Nos ad veftras fupplicacionem et inftanciam fpeciales idem feftum a dido decimo die
Februarij ufque ad et in diem Lune proximum poft feftum fandorum Petri et Pauli
duximus transferendum, et fic transferimus per prefentes ac idem feftum eodem die

2 Lune

[ i8S ]

Lune fingulis annis in futurum decernimus celebrandum et vobis firmiter injungendo
mandamus quatinus premifla pro loco et tempore oportunis debite publicantes hoc
noftxum decretum in premiflis prout ad vos attinet obfervare decetero ftudeatis. Dat.
&c. — E Regiftro Chicheley in Bibl. Lambeth, Parsfecunda, fol. 355. a.

Adtum juridicum fiiper appropriatione ecclefiarum deBoxley et Hartlip.

T TNI VERS IS patcat per prefentes, quod cum prior et conventus Roffen. adhiben-
^ dum et docendum de et fuper appropriacionibus ecclefiarum de Boxle et Herte-
lepe, noftre Cant. dioc. ad certum diem et locum coram nobis Willelmo Pykynham,
legum doctore, reverendiflimi in Chrifto patris et domini domini Thome, miferacione
divina tituli fancti Ciriaci in facrofandte Romane ecclefie prefbiteii cardinalis,

Cant, archiepifcopi, tocius Anglie primatis, et apoftolice fed is legati, caufarum et nego-
ciorum auditore, cancellario et commiflario generali vifitacionem fuam ordinacioncm
per C et dioc. fuas aclualiter exercen judicialitcr fuiifent evocati predicli

prior et conventus Roffen. nono die menfis Julij, anno domini millclimo cccc.lxxxv.
in ecclefia Chrifti Cant, coram nobis legittime comparentes, tarn per litteras apoftolicas,
inftrumenta autentica, quam alia documenta legitima coram nobis exhibita, admiffa, et
per nos diligenter examinata, fupradictas ecclelias parochiales cum fujs juribus et per-
tinencijs univeriis, eifdcm priori et conventui rite et legitime fuifle et effe appropriates,
unitas, annexas, ac de prcmiff prefenti canonice poflide fufiicienter docuerunt
plene et probarunt, unde nos auditor cancellarius et commifiarius antedictus, rite et le-
gitime in hac parte procedentes prefatos priorem et conventum Roffen. in ecclefijs paro-
chialibus in dioc. fua fufficienter et legitime fuiffe et eflfe tos reperientefque eaf-

dem ecclefias predictas pacifice et canonice poflidiffe, et in prefenti pofiidere pronuncia-
mus et declaramus judicialiter per decretum ; ipfofque priorem et conventum Roffen.
predictos, ab ulteriori impeticione officij dicti reverendiflimi patris et noftri in hac parte
quiete admittimus per prefentes. In cujus rei teftimonium figillum reverendiflimi patris
antedicli prefentibus appofuimus. Dat. Cant, die, menfe, anno domini, et loco prediclis,

et tranflacionis ejufdem reverendiflimi patris Cant, archiepifcopi anno xxxi. &c.

Regijir. W. JVoode et T. Bourne, Prior. RoJf\ penes Dec. et. Cap. ib.f. 15. b.

TvTOMINA camporum ct aliarum rerum in parochia de Boxle, de quibus abbas et
^ conventus de Boxle decetero liberi erunt et immunes a preftacione, five folucione
omnium dscimarum dum fuerint in manibus eorum proprijs.

Tn primis, fupra montem de Weftfelde, Welpynge, Chalnecroft, Pyndecroft, Eaft-
felde, Horcrofte, Pollehelle, Helfledefelde, Hofierfland, Sneggemede, La Breche,
Cuckowefcrofte Major, Cukebake, Weeldeflade, preter parcellam inferius exceptam,
et bofcus etiam vocatus Monkedoune, Charmannefwode, Pourefwode, L thegrove, et

Sneggrove, item Wymardefmede. MegifiK W. 14'oode et T. Bourne, Prior. Roff. penes

Dec. et Cap. ib.f. 10. b.

B RENCHLEY.

Appropriatio ecclefie et ordinatio vicarial.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, H. divina mife-
^ racione RofFen. ecclefie minifler humiiis, falutem in domino. Noverit univerfitas
veftra quod nos attendentes fervorem religionis prioris & canonicorum in ecclefia beate
Marie Magdalene de Thonebregge Deo miniflrancium, confiderantes eciam poflefliones
fuas ad fuftentacionem eorum honeflam minus fuflicere, conceflimus eifdem intuitu Dei
& au&oritate epifcopali confirmavimus ecclefiam de Brenchefle cum pertinencijs haben-
dam et tenendam in ufus proprios in perpetuum. Salva vicaria perpetua ad illorum
prefentacionem aflignanda prelhitero, qui pro tempore in eadem ecclefia de Brenchefle
perfonaliter miniftrabit. Habebit autem idem prelbiter nomine vicarie perpetue totum

B b b alteragium,

[ 186 ]

alteraeium, 6c omnes minutas decimas, 6c omnes obventiones altaris, & omnes deci-
mas curtilagiorum, 6c omnes decimas frugum 6c leguminum, 6c feni, de Weftrotenn-
denne que eft de feodo abbatiffe de Mallinges, et jacet inter viam qua itur de Aldynges
verfus Coudingebery, 6c terram Hamonis de la Donne, 6c extendit ie in longitudine de
Bademulle ufque ad Mattefeld. Habebit eciam predicts prefbiter nomine manfi qua-
tuor acras terre que jacent juxta mefuagium Simonis de verfup, aquilonem»

inter viam qua itur ad domum perfone de Brenchefle 6c domum Fulconis. Habebit
eciam quolibet anno de orreis predidtorum prioris 6c canonicorum in Bronchefle duas
fumas avene, 6c duas fummas de crowe ad palefridum fuurii. Redde diclis
priori 6c canonicis annuatim de prefata vicaria in fefto fanfte Marie Magdalene duos
cereos quatuor librarum cere. Vicarius autem fuitinebit omnia onera epiicopalia, 6c
alia debita 6c confueta. Ut igitur quod a nobis rite fadum eft perpetue firmitaris ro-
bur obtineat prefentem paginam figilli noftri appoficione fecimus communiri, 6c ad ma-
jorem fecuritatem eidem figillum prioris & conventus noftri R often, fecimus apponi.
Hijs teftibus R. de Wendene tunc officiali noftro, fratre Gregorio monacho Roffen. do-
mino Ricardo decano de Mallinges, Ricardo de Hortfords, Jacobo Devore, et Williel-

mo de Walle clericis, 6c multis alijs. Ex Autograph, penes Decanum et Capitulum

Roffen.

BROMHEYE et BROMLEY.

Carta Ethelredi regis qua concedat terras in Bromleghe.

ALTITHRONO in eternum regnante univerfis fopbie ftudium intento, mentis
conamine rimantibus liquide patefcit, quod hujus vite peiiculis nimio ingruentibus
terrore recid terminus cofmi appropinquare dinofcuntur, ut veredicta Chrifti pro-
mulg fentencia, qua dicit, furget gens contra gentem, et regnum adverfus regnum,
et reliqua. Qua propter ego Ethelredus, favente fuperno numine, bafileos induftrius
Anglorum, ceterarumque gencium in circuitu perfiftencium, quandam telluris particu-
lam, id eft decern aratrorum, in illo loco ubi a ruricolis Bromleghe dicitur, cuidam
muhi oppido fideli miniftro ui a notis noto Ederelftge nuncupatur onomate in perpe-
tuam poffeftionem donando donavi, ut habeat et poflideat quamdiu vivat in eternam
hereditatem et poft fe cuicumque placuerit heredi immunem derelinquat. Sit autem
predidlum rus liberum ab omni mundiali obftaculo cum omnibus ad fe rite pertinenti-
bus, campis, pafcuis, pratis, ftlvis, exceptis ill is tribus expedicione, videlicet, pontis
arcis municione. Si quis igitur hanc noftram donacionem in aliud quam conftituimus
transferre voluerit, privatus conforcio fancle D>.ji ecclefie eternis bara incendijs
lugubris jugiter cum Juda Chrifti proditore, ejufque complicibus puniatur, fi non fa-
tisfaccione emendaverit congrua quod contra noftrum deli decretum. Inis ter-

minibus predicl:a terra circumcin6ta clarefcit. Ethereaft an nor^an fram Ceddanleaghe to
Langenleghe, Bromleghynge mart and Leoffnehme panne fram Langeleghe to pan
onfcotte panne, fram pan onfcotte be Medyngehernemerk to Cintiftifole pan fram
Cintaneftifole by Modynghernemerk to Earnefbeame, panne fram Earnefbeam
fatenahagehe on eafthalf ftedhitto leo fandene to fpelfende panne fram fpelfende crefce-
tena haga to fiox rlihtre panne fram fiox rlihtre to Feanberghe, mar fram Beorfinga
mar h cyftannynga marke Cyftannynga meark hi fu^an to earde fe

panne fram earde fe Cyftannynga mark to i mearce panne

feo peft mearc by mearce out to Bippleftede, panne fram Bippleftede to

ftede to Beohh mearce fram tede to Ceddanleghe panne Sonne Belimp

to ftan lande anon out to ealda Breccefti S dennes n and paes

o^es dennes name Saengethyrt billanora is 3 riddan nama ponne tpa denne an ft

fealda, anno ab incarnacione domini noftri dcccc. lxxx. vii. indiccione xv.
Hijs teftibus confencientibus quorum nomina infra fcripta funt. Scripta eft autem hec
eartula.

•J* Ego Ethelred rex Anglorum hujus donacionis libertatem regni tocius faftigium
tenens libenter conceffi.

•f« Ego Dunftan archiepifcopus Doruernenfis ecclefie cum figno fancle cruris
confirmavi.

5 J? Ego

[ **7 ]

•f" Ego Ofpold Eborace civitatis archiepifcopus crucis theumate adnotayi.
■J« Ego Elfftan cpifcopus confenfi.
Ego Elfeag epifcopus adquievi.
Ego Ethelfige epifcopus confolidavi.
•f* Ego Etbelgar epifcopus non renui.
»J« Ego Efpig epifcopus imprefli.

Ego Sigerit epifcopus confignavi.
•F* Sigegar epilcopus fubfcripfi.
»f« Ego ASult epi'copus conclufi. ,
•J* Ego ASelynae dux.
•j* Ego BirhtnoS dux.
••J* Ego E^elperd dux.
•j- Ego Elfreit dux.
4* Ego Ordbriht abba.
■I* Leoffric abba.
Ego Elucre abba.
Ego Leoffric abba.
Ego Elffige minifter.
•4* Ego Elfgar minifter.
t^m Ego Vulfige minifter.
•4* Ego Leoffric minifter.
«4« Ego Elfric minifter.
•4« Ego Leoffric minifter.
•4* Ego yulfric minifter.

Ego Leoffric minifter.
•4« Ego Ordulf minifter.

Ego Epelmer minifter.
»|« Ego Ofperd minifter.
VL1lfgeat minifter.
Leoffric minifter.
Vnlfige minifter.
»|* E^elrich minifter.
*J* Leoffftan minifter.

Godpine minifter.
»J« Leofpine.
*|« Leoffige.

»4« E'oelnoder. Autograph, penes Dec. et Capit. Roffen.

Carta Egeberti Regis.

•JiTTN nomine fcni ni ihu xpi pierarip benepicium quot) quijrq; pibehu ppo xpi pe-
uepenria pepuo x>\ proehrep rno pepuienn mipepicoptirep conrulepir xhpo hoc
conpeppe btnopcirup. nam lppe in pine munbi at) elecrop puop loquenp feicrupup epr: cum
uni ex minimip meip pecipnp, mihi peciprip. lbcipco ego ejebephrup pex canr hanc
t)ominicam penrenciam memopirep pennenp, ex pup opepibup Do inrrijanre afcimplepe
cupabo : nbi tuopan, hpopenpip ecclepue anripuri, aliquam paprem reppae lupip mei
hbenrep concefco, it> epr, fcim'ifciam uniup aparpi paprem ubi nominarup bpomjehej,
pimul er mapipcem uocabulo pcaja, er ur pep omne ab hac fcie er fceincepp pubpequenp
rempup, cum nonppimip repminip omnibuj-q; urihranbup at) earn pire peprinenribup,
ruo ppoppio lupi aerepnalirep hubenfcam, poppit)ent)am, rpafcent>amq-, cuicumq-, hominum
uoluepip hilapi concebo ammo, hump aurem mapipci repminup epr aqua pene unbiq; cip-
cumpeppupa. Si quip epgo hepebum puccerpopumq-, meopum conrpa hanc piam ronario-

nem

[ i88 ]

nem meam uenipe puepir aupup, er remepape earn inuibo maliuoloq; remrauepir ammo,
pir anarhema majianarha. manenre hac chaprula in pua nihilominup prabihrare, quam
pobopape ppoppia manu cujiaui, er aliop rooneop pelijiopopqj reprep ur it> lppum age-
penr at>hibui, quopum nomina inppa capaxara conrmenrup. acrum anno bominicae m-
capn bccLxxvin. in ciuirare bopouepni.

►J* ejo ejcbephrup pex canr hanc t>onarionem meam p ljno cpucip xpi pobopaui.
►J* ego menbephrup apchiepipc reprip conpenuenp pubpcpippi.
pign manup epcuualt) pbp.
pijn manup uban.
pign man boban.
pign man uualhapt?.
pijn man ubban.
►f* j"ijn man altihan.
►J*1 pijn man pigipet).

pjn man epni.
*}« eanijibi.

Huic u rppe atuacenr ppare ubi t>p hjieobha in nil.0' locip. in uno loco xvn.m agpop
on eapran clippapage maspe. °] on pu^an rucingna?p. tJ on psepran cuhnja gemaepe. *) on
nojvSan j er in alio loco xn.m agpop. on eapran ip culinga jemarpe. *j on puftan clip papa
gemaepe. 1 on pepran. on noji&tn ; er in rrio loco vn.m agpop. be eapran jp meapc-
pleor. J be puSan. } be pepran. *J be nopSan ip clip papa gemarpej er in quapro loco
pex agpop. be eapran ip clip papa gemsepe. ^ be pu^an ip cuhnja gemsepa. be pepran
ip "3 be nopSan clip papa gemaspe.
Autograph, penes Dec. & Capit. Roffen.

Carta altera Egcberti regis Cantia?.

TN nomine domini noftri Ihefu Chrifti. Cum quis religioforum virorum fideliter
Deo famulantibus ex temporalibus terrenifque fubftantijs donare decreverit, hoc
pro certo Chrifto donatori bonorum omnium redonare conftat. Unde & ego Egeberht,
rex Cantije, tibi venerando Dioran Hrotenfis ecclefie antiftiti trado dimidiam partem
unius aratri contiguam, viz. ejufdem quantitatis terrulam in regione vocabulo Bromle-
heg, a me antea traditae. Infuper & adiciam 1 marilcem pertinentem ad aridam & ad
aquse ripam iaenlade habentem quafi quinquaginta jugerum, ut in tua fit facultate im-
perpetuum habendam, poffidendam, tradendamque cuicunque elegeris hominum. Et
ii quis tarn aufus lit hanc donationem meam infringere temptaverit : fit anathema mara-
natha. Hanc cartulam in fua ftabilitate manentem confentientibus religiofis perfonis
& fubfcribentibus ligno crucis Chrifti roboravi, quorum nomina cum proprijs infra no-
tentur fignaculis. Actum anno ab incarnatione Chrifti dcclxxix. in civitate fupra-
dicla.

••f- Ego Ecgberhtus donator fignum crucis Chrifti impreiTi,
*J« Signum manus Boba.

i Sic.

•}« Signum

[ i89 ]

•I* Signum manus Balthard.

Signum manus Uuealhard.
»J« Signum manus Banta".
*J« Signum manus Billnoth,
»|« Signum manus Ofuulf.

Signum manus Bubba.
*%* Signum manus Balthard.

Carta Eadgari regis.

»J* TN nomine jiegnanrif m pepperuum bni nju ihu xpi. G50 Gafcjapup, pex an^lo-
A num cere riajaum que genrium, conpifcepanp er jiecolenp, quob eriam vap elec-
rionip uejiacippimip innoruir uejibip, quot) in nouippimip rempopibup inprapenr rempopa

c

pepiculopa. lbcipico unupquipque fce pemerippo pleniup porepir ajnopepe, quot> quanro

quip in hoc reppeno habiraculo longiopem pjiorjiaxepir uiram, ranro uepaciojw

eppe omnia, quse ohm anriqui uarep fciuinirup et>ocn implent>a eppe ppet>ixe-

punr. Quob cepnenp ego neceppapium fcuxi, ur pep. inrepceppionem plupimonum

ppo uenia fcelicrojium meopum er pequie aerepna at>iprpcent>a animse mee, aliqmt) ex

eip, quae mihi lanjirort bonopum xhp fcnp bompe t>ignarup epr. Hoc epr, decern man-

j-ap quot) canrijene tucunr. x. pulunga, in illo loco ubi lanVDubum pohcole llliup pegion'ip

nomen impopuep.unr. asr bjiom leage. ribi uenejiabili apoprolo xpi pco ant>pee, er ppo

placabih pecunia aelpprani annpnrip aeclepiae rmopenpi concefco, cum omnibup urenpih-
- 'pro

bup quae ftp celojium in rellupip gpamine cpeauir, ram in norip caupip er ljnorip, imotucip
er in majntp, campip, papciupjpjurip, piluip, pi]uapiumquet)enpiraribup ftonanpftonabo libep-
tarem, ppereji expeftiuone, er ponrip apcipue inprjiucrione, quia rann pperu emprum
epr puppa pcjupra reppa ocruajmra rnancupip auju pupippimi, er pex pontwp elecri apr
genri. er mpupepi t>ona meo ppepecro pulpprano bonanfto aupir. xxx.'* mancupap aupi,
ur pixa er immobilip pepmanear pempirejmahrep. npa bonario. ira abiupo in ncmme
bni t>i npu ihu xju, qui epr omnium iuftex luprup, ur nec mihi nec ahcui pucceppojaum me-
opium piegum peu cuiupliber bijnirarip, ahquit) prpiutujie uel minupe licear, peb abpque
aliqua jierp-acnone mlepa lugireja pepmanear pine pine. 81 quip aurem ppopjua remepi-
rare uiolenrep inuafcepie pjxepumppepir, pciar pe pjiocultiubio anre rpibunal fcijxrpicri
lubicip nrubanrem rpemebunftumque piarionem pebbirujium, mr'i ppiup fcigna parippac-
« f none emenfcape maluepir. Hec urihrap piivajiu at) eanfce repa pnner in an-
fcpefce, bil'anojian, behnfchyppre. "} on glasppanpelfca, pce2pint)ean5 "] J?aji pihrej
pi3 Jjojinbasn. *J bjioccepham be eapran ea. -j rannepa hole. rjunt>hypipr. Ipnp
rejiminibup cipcumgmara - repjia puppapqiipra er mulrip nora.
J>ip pynr j?apa ryn pulunga lant> gemaejio ro bpomleage. sejiepr on eapran cy*cel hypprep
gemaepio. ]?onne on cpoprunep gem^po. Jrcinne J?anon on jxuge beopigep je msejio. j^onne
on puS healpe. cyppe pranep jemsepo pojVS be peajxt) perlan. f>onne be pepran pic

C c G hammer

<u .5

^ -s

•J I

[ J9° ]

hammep ge maepu. beohha hammep ge ma?jtu. J?onne be nopSan bepinga hammep ge
masptu. t mor-inga hammej* ge maepo. -3 J?onon epr eapr on cingep ge masjio. J?,xr on
cypel hyppr ;

_ _ _ _ " mo mo to
!&cra epr haec ppepara Sonano anno ab incapinarione torn npi lhu xpi. dcccc. lv. m-

toicrione uepo nouem.

•fa ego eat>gap pex anglopum pub pigillo pee cpiucip coppobopaui.

►J< ego t>unpran «Dopobopnenpip asccle apchi epp cpucip xpi conclupi.
•■j* ego aslpjjpyj? marep. piegip ppefticrum t>onum conpipimavi.

ego Oppalt) apichi ap epp ebojiace ciuiranp cpiucip xpi inppeppi.
•fa ego aJ?elpolt> pinranienpip seccle epp pubpcpippi er conpipmaui.
•fa ego aslppran luntoonienpip ecclepie epipcopup coppobopaui.
•fa ego jdppran epipcopup conpignaui.
•fa ego eatoelm epipcopup conpenpi er pubpcpuppi.
*fa ego pifcemann epipcopup conclupi.
*fa ego alppolt) epipcopup copipobopiaui.

*fa ego byjihrelm

epipcopup- piobopaui.

tfa ego bypihrpeptS mimprep.

•fa ego selphepe

t>ux.

•fa ego asj?elpeapt>

miniprepi.

•fa ego asj>elpran

tout.

»J« ego aelppepti

minipreja.

•fa ego sej^elpine

t>UX.

ego 3sj>elmjejt

minipreji.

^ ego bypihrno^

t3UX.

»|-» ego jclppige

minipreji.

•fa ego optogaji

toux.

*fa ego pulppran

minipreji.

ego a?]ppiic

mmip.

•fa ego jclppic

miniprepi.

•fa ego alppolb

minip.

ego rdjrheah

mimprep.

•fa ego pulppige

nunip.

•fa ego eal<Dp,et>

miniprepi.

minip.

*J« ego leoppran

mimprep.

tfa ego eatielm

mmip.

In dorfo.

•fa pif ip f>a_pa.

x. pulunga boc aer

6t)gapi pex.

bpiomleage e

tatogap. cing gebocotoe

Bpomleg

pee ant-ptea cniprep apoprole on ece

6t>gapup nex toetoir pancro Snfcpee,

•3 Glpprano epo; 3 epr

aha canra

pmilip huic.

—Autograph, penes Dec. et Cap. Roff,

Carta

[ *9i 1

Carta iEthelredi regis.

*f* NIP OT ENS Chiiftus falvator mundi, cujus coasternum cum Patre, Sanctoque

Spiritu regnum nec incipit, nec definit in ftculum, qui, in extremo caducoruni
margine, per uterum beatac Virginis incarnatus, pro redemptione generis humani in ara
fancla? crucis femet ipfum patienter in odorem fuavitatis immolari permifit, evangelicis
nos edocet inftitutis, ut quanto magis mundanas volubilitatis dies ficut umbra pra?~
tereunt, et caduca labentis feculi momenta velut fumus deficiunt, tanto inftantius illuc
tendat noftra? mentis intentio, ubi non annua fed continua 6c ineffabili dulcedine referta
pafcalium deliciarum refectio, ubi tranquilla eft 6c fuavis fanctorum in fecula feculo-
rum exultatio, 6c fine fine perpetua cum Deo vivo 6c vero omnium bonorum poffefTio.
Cujus gratuity pietati cum omni eft afTeclu gratias agendum, quod fuorum corda fide-
lium Sancti Spiritus illuftratione in amorem fui nominis inflammat, & ut fandfcos ejus
pia mente venerentur infpirat, ut quod noftra pofiibilitate confequi nequimus, eorum
nobis fufFragio pofle donari fperemus, qui ei in ilia divinae contemplations gloria ad-
unati, aeterna? beatitudinis funt diademata coronati. Qnod in interioris animi fecreto
pertra&ans ego JE^ched, deifica annuente dementia, gentis Anglorum bafileus,
omnipotenti Chrifto, fanctoquc apoftolo ejus Andrea?, germano beati principis apofto-
lorum Symonis Petri, quoddam ruris act Bromleage territorium, cujus circuitus ambi-
tum 6c diftiibutionis funiculum patria dimenfione fyx fulunga provinciales foknt appel-
Iare, 6c utilitatem filvarum ad eandem terram pertinentium in Andrede, quod ulrumque
in tempore juventutis mea? a Hrofenfis ecclefia? diocefi quibufdam inftigantibus abftraxi,
libens benivolus ac devotus reftituo. Cujus tamen rapinae pravdaticnem non tarn cru-
deliter quam ignoranter, 6c maxime /Ethelfino quodam infelice Dei omnipotentis ac
totius populi inimico inftigante, meque ejus iniquas fuafioni incaute confentiente, fieri
juffi. Qui, inter cetera, qua? faspe commifit, furti 6c rapinas flagitia, publicus hoftis
inventus, in tantum malitia? fua? frena laxavit, ut non folum vulgo quofcumque pofifet
invaderet, fed ut meam quoque puerilem ignorantiam calliditatis fuas laqueo circum
veniens inretiret ; 6c ut tantum flagitij committerem improbe prasfati fancli loci prado
incitaret, infuper idoneum 6c fidelem michi pra?pofitum mea ab ejus invafione defen-
dentem occideret. Unde &, jufto exigente judicio, difpofui merito cum omni digni-
tate privari, ut qui injufte rapuit aliena, jufte amitteret propria. 1 Hunc autem quia
fuperna michi parcente dementia ad intelligibilem a?tatem perveni, 6c qua; pueriliter
geffi in melius emendare decrevi, iccirco domini compunctus gracia, quicquid tunc in-
ftigante maligno contra fanctum Dei apoftolum me inique egifie recogito, totum nunc
coram Deo, cum flebili cordis contritione, pceniteo, 6c qiueque opportuna ad eundem
locum pertinentia libenter reftauro, fperans pcenitentia? mea? lacrimas fufcipi, & priori*
ignorantia? vincula folvi ab eo, qui non vult mortem peccatoris, fed ut magis converta-
tur 6c vivat, credens me 6c graciam invenire in confpeclu apoftoli, qui in populo fuo
mitifiimus apparuit, 6c pro crucifigentibus fe exoravit. Et ut toto corde praefatum rus
ad ecclefiam ejufdem beati apoftoli me reftituere veraciter approbarem, hoc reftitu-
tionis teftamentum fancta? 6c individual Trinitati fcribere conceffi, & manu mea God-
wino, prsefatas ecclefia? antiftiti, michi tota devotione fideli, in conventu 6c praefentia
optimatum meorum tradidi, cum divina? majeftatis auctoritate 6c mea, praxipiens, ut
nullus fucceflbrum meorum, qui poft me regnaturi funt in gente Anglorum, fed nec
ulla alia cujuflibet altioris aut inferioris dignitatis perfona hanc tellurem occafione qua-
libet invadere pra?fumat, fed femper impofterum portio ipfa ad ufum prefata? epilco-
palis fedis epifcopi qui nunc earn regit, 6c hoc renovationis teftamentum me donante
impetravit, 6c omnium qui ei in epifcopatum fuccefturi funt, ab omni terrena fervitute
cum omnibus ad fe rite pertinentibus libera permaneat, tribus exceptis, rata expedi-
tione, pontis arcifve reparacione. Si quis igitur hanc divinam pariter et meam au&ori-
tatem facibus avariciae seftuans, aut arrogantiae faftu tumidus immutare pra?fumpferit,
aeterna? malediclioni fubjaceat, 6c cum diabolo & angelis ejus in inferno fine fine dam-
natus intereat, nifi digne pceniteat, quod iniqua pradumptione deliquit.

i F. nunc.

2 Ilk

[ *92 ]

His limitibus idem rus hinc indegyratur. Anno dominies incarnationis dccccxcviii.
indictione XI. recurrente annua pafcali folennitate, qua verus agnus pro noftra omnium
redemptione immolatus deftructo mortis imperio refurrexit, &credentibus regna coelorum
patefecit, fcripta eft hcec carta, & me donante in manus epifcopi Godwini, ad ecclefiam
fancYi Andrea? apoftoli tradita, his teftibus unanimiter adclamationem prasbentibus.

•J* Ego iE^elred, divina gracia favente rex Anglorum, hujus renovationis teftamen*
turn fcribere conceffi.

Ego ^Elfric, Doruernenfis ecclefias archiepifcopus, afTenfum prasbui.
Jjp Ego Ealdulf, Eboracenfis ecclefias archiepifcopus confenfi.
»[« Ego iElfheah, Uuintonienfis ecclefisc epifcopus, adquievi.

Ego /Elf heah epifcopus corroboravi.

Ego iEfcwig epifcopus confignavi.

Ego Athulf epifcopus confolidavi.
4- Ego Wulfftan epifcopus configillavi.
Jfc* Ego Alfwold epifcopus confirmavi.
^ Ego Wulfiige epifcopus confenfi.
•j-. Ego Ordbirht epifcopus corroboravi.

Ego Ealdred epifcopus confignavi.
Jj* Ego iElfwine epifcopus conclufi.
*j« Ego yEthelftan clito.
•^1 Ego Egcbirht clito.
*\< Ego Eadmund clito.
►J* Ego Eadred clito.
Jfc* Ego Eadwi clito.
*l* Ego yElfweard abbas.
Jfr Ego Wulfgar abbas.

Ego Jh'MfigQ abbas.
,,]* Ego Lifing abbas.

Ego Ethelweard dux.
^ Ego ./Elfric dux.

Ego Leoffige dux.

Ego iElfhelm dux.
r^, Ego Leofwine dux.
■j* Ego Byrhtwold minifter.

Ego /Ethelmer minifter.

Ego Ordulf minifter.

Ego Wulfget minifter.
^ Ego Leofwine minifter.
►J* Ego Wulfric minifter.
Jfc Ego Wulf heah minifter.
►J* Ego Sigred minifter.
Jfa Ego Sigweard minifter.
Jfc* Ego Fraena minifter.
Jf* Ego Leofwine minifter.
►J* Ego Wynnelm minifter.
•^- Ego ./Ethel maer minifter.
J[* Ego /Elfgar minifter.
Jfc Ego /Elfweard minifter.

Ego Leofric minifter.
•4- Ego iEthelric minifter.
»fi Ego /Ethelweard minifter.
4* Nos omnes optimates confenfimus*

ConcefTio terrae in Bromhee fa&a epifcopo Roffen»

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus de Greneftrete dedi, conceffi, et
hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome, Dei gracia RofFen. epifcopo,
quatuor deiwercas et dimidium quarterium deiwerce terre mee cum pertinencijs, que

jacent

[ *93 ]

jacent in tenura de Bromhcye, inter terram meam ex parte aquilonali et occidental!, et
tcncmentum Johannis Hottynge ex parte orientali, et viam regiam cx parte auftrali,
ubi orreum didti doinini epifcopi fitum eft, iicut didte dcywerce muris clauduntur, et
extra muros duos pedes circumquaque in latitudine. Habendum et tenendum didto
domino epifcopo, ct fuccelToribus fuis, libere, quiete, bene, et in perpetuum, abfque
aliquo retincmento feu impedimento mei heredum vel aflignatorum meorum. Et ego
prediclus Ricardus, hcredes mei vel mei afiignati, defendemus, warantizabimus, et ac-
quietabimus predictam terram cum pertinencijs, prediclo domino epifcopo et fucceflbri-
bus 1a 1 1 s , contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione,
dcflnfione, warantizacione, acquietacionc, et hujus carte mee confirmacione, dedit
michi predichis dominus epifcopus unam marcam fterlingorum premanibus in gerfu-
mam. Et ad majorem hujus rei fecuritatem huic prefenti carte figilium meum appofui.
Hijs tcftibus, Henrico de Elham, Stcphano de Delham, Symone de Delham, Rogero
de Hyntleiham, El. boley, Roberto Viande, Roberto Salomon, Johanne filio fuo,
Petro le Franceys, Willelmo le Hauedman, Quintino le Duke, Johanne Lad, et alijs.
— Rrgijl. Temporal. Ecclef. £? Epifcopat. Roffln. J. 25. b.

De libertatibus epifc. Rofrcn.

/_pvHOM AS, epifcopus Roffcnf. clamat habere return urn brevium, emendam aflife
panis et cervifie, vifum fianciplegij, et placita de namio vetito in manerio fuo de
Bromleghe, de tenentibus fuis et tenentibus perfone ejufdem ville. Et fi mil iter Abel de
fancto Martino, perfona de Bromleghe, levare faciat amerciamenta tenendum ecclefie
fue, cum contigerit illos amerciari pro aftifa fracla, ad vifum predicti epifcopi de Brom-
lc he. Et epifcopus nichilominus levare faciet per ballivos fuos eadem amerciamenta,
ira quod ipfi tenentes bis puniuntur pro uno delicto. Jdco preccptum eft vicecomiti,
qu d venire faciat predictos epifcopum et Abel per!onam, 6cc. Et predicli epifcopus
t Abel poftea venerunt, et epifcopus dicit quod ipfe invenit ecclefiam fuam feifitam
de predidtis libertatibus. Et juratores fuper facramentum fuum teftantur hoc idem,
etc. Ideo dominus rex habeat breve. Et dictum eft Johanni de Mutford qui fequi-
tur, &c. Et fcquitur per breve, &c. Et predicTus Abel perfona dicit quod ipfe non
clamat hujuftnodi amerciamenta, nec aliquas emendas panis et cervifie, fet quia non
poteft dedicere quin ipfe recepit predicta amerciamenta, hominum et tenencium eccle-
fie fue predicte, et diftrinxit eofdem pro eifdem fine waranto. Ideo in miiericordia.
Et poftea idem Abel finem fecit pro mifeiicordia, pro dimidia marca per plegium Hen-
rici de Elmham. Regiji. Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roffen. f. 57. k.

Carta Ricardi de Greneftrete.

CCI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus de Greneftrete de Bromheye conceffi,
^ dedi, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome, Da gracia Roffen.
epifcopo, et fuis fuccelToribus epifcopis in epifcopatu Roffen. et ecclefie Roffen. in libe-
ram puram et perpetuam elemofinam, unam peciam terre, que continet in longitudine
quatuor deiwercas et quatuor in latitudine, que jacet in Bromheye ex oppofito mefua-
gio, quondam Johannis Huttynge, inter viam regiam que ducit ad civitatem Roffen. et
terram meam verfus aquilonem, et habuttat verfus orientem fuper communem viam que
ducit verfus moiendinum quondam Johannis Huttynge predicli, verfus occidentem, fuper
terram Pvoberti de Greneftrete, fratris mei. Habendum et tenendum pro me et here-
dibus meis dicTam terram cum fuis pertinencijs, dicto domino epifcopo, et fuis fuccef-
foribus epifcopis Roffen. libere, quiete, bene, et in pace, in feodo et hereditate imper-
petuum. Ita quod nec ego nec aliquis heredum meorum, feu aliquis nomine noftro,
ipfum epifcopum aut fuos fucce fibres epifcopos de predicta pecia terre moleftare, per-
turbare, vel gravare poterimus in futurum. In cujus rei testimonium prefenti fcripto
figilium meum appofui. Hijs tcftibus, Gregorio de Frendeiberi, Jacobo de Hony-
berghe, Johanne Goddard, Petro atte Sole, Symone Wyman, Roberto Laur. Rogero
Champeneys de Bromheye, Burell de Bromheye, Willelmo Parlebien, Thoma Tala-
neye, Johanne fratre fuo, Roberto Top, et alijs. Regijlr. Temporal. Ecclef. et Epif-
copat. Roffen. f, if.

D d d Remiffio

t r94 ]

RemhTio annui redditus facta monachis ecclefiae cathed. RofFen,

NOTUM fit omnibus tam pofteris quam prefentibus, quod ego Willelmus de Ros,
divino timore & amore compunctus, calumniam quam moveram fuper terram de
Bromiheia, quam Willelmus filius Paveie tenuit, et jus hereditarium quod in eadem
clamabam, & nominatim quindecim folidos quos de ilia annuatim exigebam, Deo et
fancto Andree, et RofFen. ecclefie in perpetuum remifi, affenfu & favore Willelmi
filij mei, & Jacobi fratris fui, in manu domini Walteri epifcopi & Ernulfi prioris coram
toto conventu. Hujus rei teftes funt, &c. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton.
Domitian. A. X. 9.

Libertates epifcopi RofFen. in Bromley.

DE libertatibus [juratores] dicunt, quod Thomas epifcopus RofF. clamat habere re-
turnum brevium domini regis, emendas affile panis et cervifie, vifum franci plegij,
et placitare placita de namio vetito in manerio de Biomle de tenentibus mis, et tenenti-
bus perfone ejufdem. Et fimiliter Abel de fancto M;irtino, perfona de Biomle, levare
facit amerciamenta tenendum ecclefie fue cum contigerit illos amerciari pro affifa fracta,
ad vifum predicti epifcopi de Bromle. Et epifcopus nichilominus levare facit per bal-
livos fuos amerciamenta ita quod tenentes bis puniuntur pro uno delicto, &c. Et pre-
dicti epifcopus et Abel poftea veniunt. Et epifcopus dicit, quod ipfe invenit eccleliam
fuam leifitam de predictis libertatibus. Et juratores fuper facramentum fuum hoc idem
teftantur, &c. Ideo dominus rex habeat breve. Et dictum eft Johanni de Motford
qui fequitur pro rege, quod fequatur verfus eum per breve, &c. Et predictus Abel
perfona dicit quod ipfe non clamat hujufmodi amerciamenta nec aliquas emendas panis
et cervifie fracle, fet quia non poteft dedicere qu'in ipfe recepit predicla amerciamenta
hominum et tenendum ecclefie fue predicte, et diftrinxit eos pro eifdem fine waranto.
Ideo in mifericordia. Poftea idem Abel finem fecit pro mifericordia dim. marc, per
plegium Henric. de Elham. — Placit. Coron. in Com. Kane. 2 1 E. I. Rop. 13. M.S. penes
P. Le Neve Norreium, f. 3 1 . a.

Finalis concordia fuper quadam terra in Bromleghe.

T TEC eft finalis concordia facta ih curia domini regis apud Weftmonafterium, anno
A A regni regis Henrici filij regis Johannis xli. coram Henrico de Bathonia, magiftro
Symone de Wantonia, &C. jufticiarijs domini regis inter magiftrum Ricardum de
Wepftede querentem, & Henricum de Apelderfelde, & Leticiam uxorem ejus impedi-
entes de dimidia carucata terre cum pertinencijs in Bromleghe, unde placitum warancie
carta fummonitum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod predicti Henricus
& Leticia recognoverunt predictam terram cum pertinencijs, efle jus ipfius Ricardi, ut
illam quam idem Ricardus habet de dono predictorum Henrici 6c Leticie, habendum
et tenendum eidem Ricardo de predictis Henrico & Leticia, & heredibus ipfius Leticie
tota vita ipfius Ricardi. Reddendo inde annuatim predictis Henrico & Leticie, & he-
redibus ipfius Leticie unum clavum gariofiJi ad Pafcha, pro omni fervicio et exaccione
ad predictos Henricum & Leticiam, & heredes ipfius Leticie pertinentes. Et faciendo
capitalibus dominis feodi illius pro predictis Henrico & Leticia, & heredibus ipfius
Leticie, omnia alia fervicia quod ad predictam terram pertinent. Et poft mortem
ipfius Ricardi predicta terra cum pertinencijs integre remanebit Nicholao filio Gun-
nore, & heredibus ipfius Nicholai procreatis. Tenend. de predictis Henrico & Leticia,
& heredibus ipfius Leticie per predicium fervicium imperpetuum. Et fi ita con-
tingat quod predictus Nicholaus obierit fine herede de corpore fuo procreato, pre-
dicta terra cum pertinencijs, remanebit heredibus predicti Ricardi, tenenda de pre-
dictis Henrico & Leticia, & heredibus ipfius Leticie per predictum fervicium im-
perpetuum. Et fciendum eft quod predicti Henricus & Leticia, & heredes ipfius Le-
ticie warantizabunt eidem Ricardo tota vita fua, & poft mortem ipfius Ricardi, pre-

,5 dicta

[ *95 ]

dicto Nicholao & heredibus fuis predictis. Et fi predi&us Nicholaus obierit fine he-
rede de corpore fuo procrcato, heredes ipfius Ricardi predictam terram cum perti-
nencijs per predidtum fervicium, contra omnes homines in perpetuum Et pro
hac recognicione, warantia, fine, 6c concordia. Idem Ricardus dedit predictis Hen-
rico & Leticie xl. marcas argenti. Re gift. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen,

f. 46. a. f

B U G E L E Y.

Conceflio dccimarum de Bugeley facia rnonachis Su. Andrea; RofT.

VfOTUM (it omnibus, quod ego Ofbertus de Cappavalle, 8c Adeliza uxor mea,
& Hunfridus privignus meus & heres patris fui, accepta focietate RofFenfium mo-
nachorum, pro amore Dei & fancti Andree, 6c falute anime noftre, & omnium paren-
tum noftrorum, conccfiimus eis omnem decimam de Bugeleia, ficut earn anteceffores
noftri iplis in elemolinam dederunt, firmiter et flabiliter, 8c quiete perpetuo tenendam,
reddituris inde annuatim monachis de Coleceftra, tres folidos, quamdiu eandem tenent
& habere poterunt : 8c hanc conceflionem noftram prefenti figillo confirmavimus ; &
teftibus idorieis confirmavimus ne quis earn infringere vtl in pejus immutare pofiit.
Cuius rei tefces funt Auguftinus preflbiter, 8cc. — E Reg'tfti Eccl. Rojjen. in Bib. Cotton,
Domitian. A. X. 9.

De decimis pertincntibus ad Bugeleiam,

T>E terra Eudonis dapiferi de Bugeleia folebat habere Anfcentillus archidiachonus
Cantuarberias decimam, de Langeleia decimam de cafeis 6c de pcrcis, de Suttune

i

de cafeis & de beftijs, de Leeburna de cafeis & de beftijs, de Readlega de cafeis & de
beftijs, de Culinga 6c de Merelea de omnibus rebus.

Carta confirmatoria fuper decimis de Bugeley.

"KJOTUM fit omnibus, quod ego Philippus de Leleburne, 6c uxor mea arnica con-
ceffimus, 6c prefenti lcripto confirmavimus monachis fancli Andree de Rouec.
elcmofinam antecefibrum meorurn libcre & quiete perpetuo jure tenendam, fcil. totam
decimam de meo dominico de Bugeleia, unde 6c ipfi monacliis de Coleceftria annua-
fim duos folidos dabunt, ficut ipfi inter fe compofuerunt. Hujus rei teftes funt Ste-
phanus frater meus, 6cc. E Reg ft. Eccl. Roff'en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. p.

Eadem.

/^MNIBUS fancle matris ecclefie filijs, Rodbertus de Leiburne eternam in domino
falutem. Noverit univerlitas veftra, quod ego Rodbertus de Leiburne, infpectis
cartis anteceiTorum meorum, quas fecerunt ecclefie fancli Andree 6c monachis de Rouec.
de decima de Bugeleia eandem decimam prefatis monachis pro amore Dei 6c falute
anime mee, & antecefibrum 6c fuccefiforurn meorum, aflenfu etiam uxoris mee, 6c he-
redum meorum, concefli, & hac carta mea confirmavi in puram elemofinam. Et volo
at prefati monachi habeant et teneant totam decimam de dominico meo de Bugeleia
bene & in pace, 6c ita libere & plenarie, ficut unquam melius 6c plenius tenuerunt 6c
habuerunt. Et ut hec conceflio 6c confirmatio mea perpetua gaudeat firmitate, earn
fcripti 6c figilli mei auctoritate roborare curavi. Hujus rei teftes funt Henricus frater
meus, &c. E R'gft. Eccl. Roff'en. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

f Vide Trottefclive.

Eadem

«

[ 1

Eadem.

RODBERTUS de Leiburne omnibus hominibus fuis, Francis 6c Anglis, falutem,
Noverit univerfitas veftra quod ego Rodbertus de Leiburne, infpectis cartis ante-
ceflbrum meorum quas fecerunt ecclefie 6c monacbis de Rouec. de decima de Bugeleia,
eandem decimam prefatis monachis pro amore Dei, & falute anime mee, 6c antecef-
forum meorum, aftenfu Henrici fratris mei, conceffi, .& hac carta mea confirmavi, ita
ut prefati monachi habeant 6c teneant predict am decimam bene 6c in pace, libere 6c
plenarie, ficut unquam plenius 6c melius tenuerunt et habuerunt. Et ut hec conceffio
mea perpetua gaudeat firmitate, earn fcripti 6c figilli mei audoritate confirmavi. Hljs
teftibus, Henrico 6c Thoma fiatribus meis, 6cc. E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cot-
ton. Domitian. A. X.

Appropriatio eccleHas de Burgham facia fratribus hofpitalis Jerufalem.

BONIFACIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs magiftro et fiatribus
hofpitalis fandi Johannis Jerufalem falutem, apoiiolicam benedidionem. Onerofa
nimis et periculofa difpendia, que in partibus tranfmarinis vos in perfonis 6c bonis a Sar-
racenis Chriftiani nominis inimicis, prefertim retroadis temporibus pertulifie nofcimini
follicite attendentes, ilia vobis animo libenti concedimus, que vobis 6c hofpitali veftro
fore credimus profutura. Hinc eft quod nos volentes vobis ob reverenciam Dei cujus
obfequijs ferventer infiftitis graciam facere fpecialem de Ravenfthorpe, et de Burgham
ecclefias Lincolnien. 6c Roffen. dioc. in quibus jus patronatus habetis cum omnibus
bonis juribus 6c pertinencijs fuis, vobis apottolica audoritate concedimus, per vos et fuc-
ceflbres veftros in ufus proprios perpetuo retinendas vobis 6c eifdem fuccefforibus in-
dulgendo, quod cedentibus vel decedentibus ipfarum ecclefiarum redoribus pofTeffionem
earumdem ecclefiarum apprehendere, et nancifii audoritate propria libere valeatis dio-
cefanorum locorum feu alicujus alterius afienfu minime requifito. Refervata tamen de
ipfarum ecclefiarum proventibus pro perpetuis vicarijs in eifdem ecelefijs fervituris con-
grua porcione, de qua comode valeant fuftentari, et incumbencia libi onera fupportare.
Nulli ergo omnino hominum liceat banc paginam noftre eonceflionis infringere, vel ei
aufu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare prefumpferit indignacionem
omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli apoftoloi urn ejus fe noverit incurfurum. Dat.
Lateran. fecundo idus Aprilis, pontificatus noftri anno fexto. — E Regift. Munimentorum
Evidentiarum, &c. Prior at us Hofpitalis S. ""johannis Jerufakm in Anglia in Bibl. Cot-
ton. Nero, E. vi. n. I.

BURGHAM alias B U R H A M.

Ordinatio vicarias de Burham.

TTNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, frater Thomas,
^ permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem in omnium falvatore. Noveritis
quod cum fandiffimus in Chrifto pater Bonefacius, divina providencia papa odavus,
religiofis viris magiftro et fratribus hofpitalis fandi Johannis Jerufalem ecclefiam de
Burgham noftre dioc. in qua ijdem religiofi jus patronatus habuerunt audoriute apofto-
lica conceffifTbt, per fe et lucceflbres fuos in proprios ufus retinendam, refervata tamen
de ipfius ecclefie proventibus pro perpetuis vicarijs in eadem ecclefia fervituris congrua
porcione, de qua commode valeant fuftentari, 6c incumbencia fibi onera fupportare.
Nos frater Thomas epifcopus fupradidus, de confenfu et aiTenfu religioforum virorum
fratris Willelmi de Tothale, prioris fandi domus hofpitalis antedidi in Anglia, 6c fra-
trum ejufdem domus, di&am ecclefiam in proprios ufus, ut fupra tangitur optinencium
invocato Dei nomine perpetuam vicariam in ecclefia de Burgham, fupradicla audori-
tate pontificali taxamus, conftituimus, facimus, 6c ordinamus, ftatuentes ut eadem vica-

ria

[ *97 ]

ria in porcionibus proventuum ecclcfie antedidle inferius annotatis perpetuo confiftat &
mancat ordinata. Aflignamus igitur ad hujufmodi vicariam 6c vicarijs in eadem ecclefia
fervituris omnes minutas dccimas, fcilicct, agnorum, vitulorum, porcellorum, anca-
rum, lane, ladtis, cafei, ovorum, feni, lini, canabi, ortorum, pomoium, 6c aliorum
frudtuum in ortis crefcencium, 6c terrarum pede foftarum, item omnes oblaciones 6c
obvencioncs alteragij quafcumque, qualitercumque, undecumque, & quofcienfcumque
provenicntcs. Item decern 6c odto acras terre arabilis que vocatur Foghelereflande, 6c
undecim acras terre arabilis que vocatur Benecroft 6c Stonhelle. Item n. acras prati
quarum una jacet inter bofcum vocatum Hakewode 6c curiam de Burgham, 6c appel-
latur Ocacre, 6c alia acra prati jacet in loco vocato Landmedediche, et habebunt vicarij
predicti terram fupradidtam, 6c pratum ab omni decimacione et quolibet fervicio libe-
ram 6c quietam ficuti redtores predidte ecclefie ante appropriacionem hujufmodi earn
liberam habuerunt. Item aflignamus ad dictam vicariam 6c diclis vicarijs decimas gar-
barum provenientes de quodam tenemento vocato Totyntonefyok de feodo de Burgham,
6c duo quarteria frumenti de grangijs redtorie de Burgham in fefto fandti Michaelis
annis fingulis fepedidtis vicarijs perlblvenda, 6c terram et domicilium fufficiens et ho-
neftum, fumptibus predidVi prioris 6c fratrum hofpitalis in folo dicle ecclefie conftruen-
dum. Ordinamus eciam et ftatuimus eadem aucloritate, ut memorati vicarij qui pro
tempore in eadem ecclefia fuerint, fuo periculo cuftodiant 6c confervant omnia vefti-
menta 6c ornamenta altarium dicle ecclefie, et libros omnes que 6c quos fi perdantur,
conmmmantur, vel corrumpantur cafualiter aut ncgligenter ijdem vicarij quociens hoc
accident fuis fumptibus reftaurabunt, 6c luminaria circa majus altare quatenus ad rec-
torem pertinuit, ac vinum 6c panem, 6c alia neceffaria inveniunt ad celebracionem di-
vinorum ; procuracionem quoque perlolvant archidiacono vifitanti, 6c omnia alia onera
ordinaria 6c extraordinaria fuftinebu-nt. Defedtus vero corporis cancelli, ut in funda^
merito parietibus, feneftris, vitro, 6c ferro, ac eciam ejufdem coopertura didti hofpiti-
larij fuis fumptibus quociens opus merit reparabunt, 6c fi quid inde deruerit reedifica-
bunt, 6c perpetuo fuftinebunt. Et ne predidta noftra ordinacio de confenfu 6c affenfu
didtorum prioris 6c fratrum didlc domus hofpitalis ut fuperius exprim'tur fadta umquam
in pofterum veniat in dubium, aut a quoquam calumpniam paciatur, eandem in hoc
prefens fcriptum redigi, fecimus idemque duplari, 6c figillo noftro 6c figillo communi
domus hofpitalis antedidti, ad perpetuam rei m;moriam communiri, quorum unum
penes didtos religiofos, 6c reliquum apud nos ad exclu.de nd urn iutura peri:ula in cufto-
dia remanebit. Adta funt hec in ecclefia de Burgh jm fupradidta ini ° kalend. De-
cembris, videlicet, die Mercurij proxima poft ft- ft urn beat.- Katerine virginis, anno do-
mini millefimo trecentefimo fecundo. — E Regifl. Munimentorum et Evidcntiarum, &c.
Prior at us Hofpitalis S. Johannis iti Anglia in Bibl. Cotton. Nero, E. vi. n. i.

Ordinatio vicarise.

T^XHIBITA fuit hec ordinatio vicarie de Burgham, fuprafcripta per dominum Jo-
hannem Bryddefale vicarium ibidem. In viiitacione reverendi in Chrifto patris, 6c
domini domini Willielmi, Dei gracia RofFen. epifcopi, fadta in ecclefia fua cathedrali
RofFen. die Mercurij proxime poft feftum Exaltacionis fandte crucis, videlicet xvnivo die
menfis Septembris, anno domini millefimo ccc.no nonogefimo octavo, et tranflacionis
didti reverendi patris anno decimo. — E Regifl. Spiritual. Eccl. Rojfen.

ConceiTio five afilgnatio ecclefiae de Burgham fa&a priori de Clerkenwell.

T? RATER Leonardus de Tibert, fandte domus hofpitalis fandti Johannis Jerufalem
prior humilis in Anglia in Chrifto, fibi kariflimo fratri Ricardo de Leyceftre,
prior ecclefie domus noftreFontis Clericorum, falutem, 6c finceram in domino caritatem.
Dignum eft bene agentibus pro mentis refponderi, ut eorum remunerata devocio ilia
reftat, 6c alij eorum exemplo laudabiliter ad virtutum amplexus forcius animentur,
igitur affluens devocionis veftre prompta finceritas qua noftris 6c noftre religionis nego-
cijs folicite frequenter infiftitis, ac grandia emolumenta 6c commoda, que domui noftre

E e e de

[ i98 ]

de veftra induftriofa providencia multipliciter provenerunt, fic ergo perfonam veftram
affe&us excitant mentis noftre, quod ad ea libenter intendimus per que veftri honoris &
commodi proveniat incrementum. Veftrorum igitur obtentu meritorum & confidera-
cione quod nuper nobis in noftro eapitulo per nos apud Fontem Clericorum celebrato
omnem ftatum quern in eceleiijs de Suntynge & Shepele, Ciceftren. dioc. ac in ma-
nerio noftro de Shepele vel quibufcumque pertinencijs fuis habuiftis, & habere pote-
ratis fponte & libere refignaftis, & furfum reddidiftis cum tradicione literarum & muni-
mentorum quas fuper eifdem ecclefijs, & manerio habuiftis volentes vobis in quibus
poflumus complacere de fratrum & procerum domus noftre nobis affiitencium con-
filio & unanimi voluntate, & affenfu tocius capituli noftri, vobis in recompenfacionem
predictorum & omnium reddituum, quos in civitate & fuburbijs London, annuatini
percipere confueviftis, necnon et pro folucione falarij capellanorum in di&a noftra ec-
clefia Fontis Clericorum divina officia continue celebrancium faciendas, ac pro emen-
dacione 6c reftauracione librorum, veftimentorum, candelarum, & aliorum ornamen-
torum ac neceflariorum ejufdem ecclefie noftre Fontis Clericorum, & pro alijs oneribus
ipfius ecclefie fupportandis, & manutenendis tenore prefencium concedimus, damus, &
aflignamus ecclefiam de Burgham, Roffen. dioc. ordini noftro appropriatam, & omnes
terras & tenementa domus noftre in eadem villa, & omnibus & fingulis ad eadem ter-
ras & tenementa qualitercumque fpectantibus, excepta advocacione vicarie ill ins ecclefie
de Burgham, cujus vicarie prefentacionem cum vacaverit nobis & fucceflbribus noftris
prioribus generalibus didti hofpitalis in Anglia refervamus, habend. legend, et tenend.
predi&am ecclefiam de Burgham terras & tenementa, cum omnibus & fingulis preno-
tatis, exceptis advocacione & prefentacione predicts eidem priori ecclefie Fontis Clerico-
rum, & fucceflbribus fuis, prioribus ejufdem ecclefie, libere & quiete imperpetuum pro
fupradiclis obfequijs faciendis & omnibus ut predicitur fupportandis. In cujus rei tefti-
monium figillum noftrum commune & noftrum prefentibus funt appenfa. Dat. apud
Fontem Clericorum in celebracione capituli noftri die decima octava menfis Junij, anno
domini millefimo ccc.mo tricefimo fecundo, et anno regni regis Edwardi tercij poft
conqueftum fexto. — E Regijlro Munimentorum, &c. in Bib. Cotton. Nero, E.vi. n. i.

Confirmatio et aflignatio omnium reddituum in London et extra, cum
ecclelia de Burgham, prioratui de Clerkenwell.

TTNIVERSIS fancle matris ecclefie filijs prefentes literas infpediiris, frater Phi-
^ lippus de Thame, & ejufdem domus fratres, falutem in omnium falvatore. Cum
porcio reddituum ab antiquo ordinata pro fuftentacione onerum priori ecclefie de noftre
Fontis Clericorum incumbencium fubeunda, temporibus predeceflbrum noftiorum multi-
pliciter fuerit minorata, & eciam diminuta quo minus hijs diebus ad fuftentacionem
eorumdem onerum fufficiat, fuper quo carifiimus nobis in Chrifto frater Nicholaus de
Hales, ecclefie predicle nunc prior, per peticionem fuam nobis exhibitam in prefenti
eapitulo noftro apud Fontem Clericorum die Mercurij proxima poft feftum Nativitatis
fancti Johannis Baptifte, anno domini millefimo ccc.mo tricefimo quinto celebrato, in-
ftanter fupplicaverit, ut ecclefie noftre predicle porcionem in ftatum competentem 6c
debitum relevare et reflituere curaremus. Nos igitur revera & fide bona novimus, por-
cionem predictam diminutam, & minus fufiicientem efle, ut prefertur, de confilio fra-
trum & procerum domus noftre nobis afliftencium & unanimi afienfu & voluntate tocius
capituli noftri fupradicli pro didis oneribus faciendis, & decencius de cetero fuftinendis
& manutenendis tenore prefencium conceffimus & dedimus, & afiignavimus & confir-
mavimus predicto priori ecclefie omnes redditus, & omnia tenementa cum pertinencijs,
in civitate & fuburbio London, que de jure & ab antiquo ad ecclefiam noftram predic-
tam pertinere quomodolibet dinofcuntur. Habend. & tenend. eidem priori ecclefie cc
fucceflbribus fuis, dicle ecclefie prioribus libere & quiete imperpetuum, una cum ecclefia
de Burgham, RofFen. dioc. ordini noftro appropriata, cum omnibus ad illam fpeclanti-
bus, & cum terris & tenementis domus noftre cum pertinencijs in eadam villa de Burg-
ham, excepta advocacione vicarie ejufdem ecclefie de Burgham, que quidem ecclefia
de Burgham, terre, & tenementa, cum pertinencijs dicte ecclefie Fontis Clericorum per
notabile & commune factum, domus noftre prius data fuerunt & concefta. Si quis
autem has noftras concefliones & aflignaciones infringere feu violare prefumpferit, in-

dignaciore

[ 199 ]

di^nacione Dei, 5c beate Marie, ac fancli Johannis Baptifte, omniumque noftrorum fupe-
riorum fe noverit incurfurum. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune,
& figillum dicti prioris ecclefie prcfentibus funt appenfa. Dat. in celcbracione capituli
noftri predi&i die & anno fupradictis. — E Rcgiftro Munimentorumt &c. in Bibl. Cot-
ton. Nero, E. vi. n. i .

Inquiiitio fuper vacatione jure patronatus et dotatione vicar, de Burgham.

T rlCESIMO quarto die menfis Novembris, anno domini fupradicto (viz. m.cccc.

* xlv.) Idem reverendus pater in hofpicio fuo London, receptis Uteris prefenta-
cionis domini Roberti Frodefham ad vicariam de Burgham prefentati mandatum eft
officiali RofFen. ad inquirendum, et ad certificandum quadam inquificione facia, et
inde certificatorio exhibito fub figillo officialis, et inquifitorum figillato in archivis inter
exhibita de anno predicto remanente, per que conftat quod jurati dicunt quod dominus
Ricardus Lynftere, ultimus vicarius ecclefie predicte, die Jovis ante feftum Epiphanie
domini, ultimo preteriti receffit, 6c ipfam ecclefiam in officatam dereliquit, et per
privacionem et amocionem dicti vicaiij per ordinarium in ecclefia cathedrali RofFen.
vicefimo quinto die menfis Oclobris, fadtas judicialitcr et promulgata vicaria predicla,
vacavit et vacat in prefenti, et dicunt quod prior fancti Johannis Jerufalcm in Anglia,
eft verus patronus ejufdem, et fratcr Robertus Botyll ultimo prefentavit, et ad earn jam
debet prefentare, vel faltem ipfe et confratres fui debent quibus ecclefia predicta, dicitur
appropriata, non eft litigiofa neque penfionaria, et dicunt quod vicarius eft dotatus in
rebus fubferiptus, videlicet, certis terris arabilibus, pratis, pafturis, decimis de jugo de
Totyngton, duobus quarterns frumenti de rectoria ecclefie predicate, nec non decimis
lane, feni, agnellorum, vaccarum, vitulorum, aucarum, porcellorum, ovorum, fruc-
tuum filve, et in alijs minutis decimis, item oblacionibus et alteragijs, que fe extendunt
ad valorem xii. marcarum, et vicarius inde tenetur fupportare onera fubferipta, panem,
vinum, et luminaria, viz. duos cereos procefiionales exhibere, decimas domino regi
quociens accidunt procuraciones epifcopales quando vifitat, ct procuraciones archidiaco-
nales fingulis annis, expenfas procuratorum cleri, & alias contribucione?, fecundum
taxacionem xx. marcarum ecclefie predi&e folvere, et offieium decani quando contingit
exercere. Sicque porcio vicarij, fupportatis hujufmodi oneribus, earum communi efti-
macione valet communibus annis vin. marcas, et dicunt infuper quod x. lib. non fuf-
ficiunt ad congruam reparacionem domorum vicarie que edificia funt in omni parte
ruinofa prefer in una camera, et quod vicaria eft in loco defolato remote a vicinis con-
ftituto, quod vicarius quifcunque abfque familia non 'poteft fecure folus habitare in ea,
et prefentatus eft bone fame prefbiter, fufficientis etatis, et honefte converfacionis, prout
in eadem inquificione plenius apparet, ut prefertur, facia fecundo die menfis Decembris,
anno domini fupradicto. E Rcgift. Spiritual. Ep. Roffen.

Dimiftio Reeloriae.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum indentatum pervenerit, frater
Thomas Docwra, prior hofpitalis fancli Johannis Jerufalem in Anglia, et ejufdem
prioris confratres, falutem in domino fempiternam. Sciatis nos prefatos priorem et
confratres unanimi noftris affenffu & confenfu pariterque, et voluntate tocius capituli
noftri conceffitTe, tradidifle, & ad firmam dimififfe Ricardo Ware de Burgham, in com.
Kane, yoman. recloriam noftram de Burgham predict, cum manfione et terris gleba-
libus ejufdem reclorie, 6c cum omnibus decimis, profkuis, 6c commoditatibus eidem
reclorie qualitercunque fpectantibus et pertinentibus, advocacione vicarie ibidem cum ac-
cident, duntaxat excepta ac nobis prefato priori, et fucceflbribus noftris omnino refer-
vata. Habend. et tenend. rectoriam noftram prediclam, cum omnibus fuis pertinencijs,
exceptis preexceptis, prefato Ricardo Ware, 6caflignatis fuis, a fefto nativitatis fanc~ti Jo-
hannis Baptifte ultimo preterito ante datam prefencium ufque ad finem et terminum vi-
ginti 6c unius annorum ex tunc proxime fequencium, et plenarie complendorum. Red-
dendo inde annuatim nobis prefato priori 6c fuccelforibus noftris apud thefauriam nof-
tram de Clerkenwelle, trefdecim libras fex folidos & oclo denarios fterlingorum ad fefta

Purinca*»

3

20O ]

Purificacionis bcate Marie virginis et Nativitatis fan&i Johannis Baptifte, per equales
porciones. Preterea dictus firmarius Ricardus Ware, & a-fiignati fui folvent & libera-
bunt eorum fumptibus vicarro ecclefie de Burgham predict, duo quarteria frumenti an-
nuatim ad terminos ufnales, durante termino predicto. Nec non idem firmarius ct af-
fignati fui, eorum proprijs fumptibus fuoportabunt omnia onera ordinaria 5c extraordi-
naria, ac quafcunque reparaciones predicte rectorie cum omnibus fuis pertinencijs, ex-
cepts reparacionibus cancelle ecclefie ibidem, durante termino predicto. Eandemque
rectoriam, cum omnibus fuis pertinencijs, excepta tanceria predicla in fine ejufdem ter-
mini, nobis prefato priori- et fucceflbribus noftris fufficienter reparata dimittent, fur-
furnque reddent, et liberabunt. Et bene licebit predicto firmario Ricardo Ware, et
affignatis fuis ad eorum ufum fuccindere, vendere, & difponere, ex bofcis et fubbofcis,.
ad dictam rectoriam pertinentibus tantum quantum voluerint, relinquendo & dimittendo
famplarios fecundum confuetudinem patrie ibidem prope Burgham, durante termino
predicto. Quos quidem bofcos et fubbofcos, fuccifos et venditos, idem firmarius Ri-
cardus Ware, et aflignati fui, eorum fumptibus, bene includent pro confervacione de le
Spring. Eofdcmque bofcos et fubbofcos, in fine dicti termini bene et iufficifenter in-
clufos, nobis prefato priori et fucceflbribus noftris dimittent, furfumque reddent, et li-
berabunt. Et infuper conventum et concordatum eft, quod predict us firmarius et af-
fignati fui, venient et reddent nobis prefato priori 6c fucceflbribus noftris, coram auditore
noftro in domo noftra de Clerkenwel antedicta, computum de omnibus et fingulis pre-
dictis, cum ad hoc aflignatus et vocatus fuerit, durante termino predicto. Et fi con*
tingat predict urn annualem redditum five firmam xin.l. vi.f. vni.d. fterlingorum,
aretro fore in parte vel in toto, et non folutum poft aliquem terminum folucionis fupe-
rius fpecificatum per unum menfem, tunc bene licebit nobis prefato priori et fucceiTori-
bus, atque miniftris noftris in predictam rectoriam cum omnibus fuis pertinencijs rein-
trare, eaque omnia ut in priftino ftatu noftro retinere, prefenti dimiffione in aliquo non
obflante. Et ad omnes & fingulas foluciones et convenaones l'uprad'ctas, ex parte pre-
dicti firmarij Ricardi Ware, et affignatorum fuorum, bene et fideliter perimplendas,
idem Ricardus Ware obligat fe, heredes et execuioies fuos, nobis prefato priori et fuc-
ceflbribus noftris, in quadraginta libris fterlingorum per fuum fcriptum obligatorium,
cujus data eft xvm. diei Junij, anno regni regis Henrici octavi primo. In cujus rei
tellimonium, tarn figillum noftrum commune quam fig;llum predicti Ricardi Ware
prefentibus indenturis alternatim funt appenfa. Dat. in domo noftra de Clerkenwelle,
in capitulo noftro celebrato ibidem terciodecimo die Octobris, anno domini m°.ccccc°.
nono. Et anno regni regis Henrici octavi primo. — E Regijiro Munimentorum, &c. in
Bibl. Cotton. Claudius, E. vi. f-Ji.

S. BURIEN in CORNUBIA.

Advocatio ecclefis fan&as Berienne in Cornubia, per epifcopum Rof-
fenfe conceffa Edmundo comiti Cornubiae in excambio pro advoca-
cionibus ecclefrarum de Henley e et de Mixbere in com. Oxon. et de
Brundiilie in com. Surr*.

TJEC eft finalis concordia facta in curia domini regis apud Weftmonafterium in
A 1 Octabis purificacionis beate Marie, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici
quintodecimo, coram Thoma de Weylaunde, Johanne de Lovetote, Willelmo de
Brumtone, Rogero de Leiceftre, & Ely a de Bekyngham jufticiarijs, & alijs domini
regis fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter Thomam RofFenf. epifcopum petentem, &
Edmundum comitem Cornubie deforciantem de advocacione ecclefie fancte Beriane cum
pertinencijs, unde placitum fit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod predictus epif-
copus recognovit predictam advocacionem predicte ecclefie cum pertinencijs efle jus
ipfius comitis, & illam remifit & quietum clamavit de fe & fucceflbribus fuis, predicto
comiti & heredibus fuis imperpetuum. Et pro hac recognicione, remiflione, quieta
clamancia, fine, & concordia, idem comes dedit & conceffit predicto epifcopo, & ecclefie
fue fancti Andree RofFenf. unam rodam prati in Henleye, fimul cum advocacione ec-
clefie

[ 201

clefie ejufdem ville cum pertinencijs, in comitatu Oxonienfi, et advocacionem ecclefie '
de Myxebere cum pertinencijs in eodem comitatu, et advocacionem ecclefie deBrundiffe
cum pertinencijs, in comitatu Suff. Habendum et tenendum eidem epiicopo & fuc-
ccflbribus fuis, & ecclefie fue predicate in liberam, puram, et perpetuam elimofinam im-
perpetuum. Et prediclus comes & heredes fui warantizabunt eidem epifcopo & fuc-
cclloribus fuis, & ecclefie fue predicle, pratum & advocaciones predictarum ecclefiarutn

cum pertinencijs, contra omnes homines imperpetuum. Regtji. Temporal. Ecclef. & ,

Epifcopat. Roff 'en. J. 46. b.

TTXECUCIO iftius finis facia fait in forma fubfcripta. Breve de judicio exiv^t de
curia domini regis fecund am formam finis, & 'directum fuit vicecomiti Oxonienfi,'
qui tunc erat dominus Johannes de TheodemerifTe, & fecundum formam brevis fecit
p.ecepturn fuum Roberto Ilykeward, ballivo de Poghedelawe, in cujus balliva extitit
ecclefia de Mixburi. Idem Robertus convocari fecit probos homines & legales de bal-
liva fua, videlicet, Johannem le Swyte de Cotesford, Johannem filium Hugonis ejuf-
dem ville, Robcrtum le Laar de eadem villa, Adam de Thurefmere, Johannem Sty-
word de Frithewelle, Henricum atte Cherche de Bokeneflmlle, Galfridum Pant de
Newentone purcel, Johannem filium Willelmi de Sheldefwelle, Willelmum le Joevene
de Wylaneftone, Johannem atte Notebeam de Stoke, Elyam clericum de Feryngeford,
Robertum Muryel de Beytone, Thomam Pykard de eadem, & Johannem Frankeleyn
de Mixeberi, 8c alios vicinos circumexiftentes. Et quia una roda prati quam dominus
Edmundus, quondam comes Cornubice contulit ecclefie RofFen. nomine glebe cum ad-
vocacionibus trium ecclefiarum in fine levato nominatarum jacet in villa de Henlee, in
comitatu fupradicto, non potuit feifina de advocacione de Mixeburi, aliter capi nifi per
anulum hoftij ecclefie, que fie tradebatur .... attornato dornini RofFenf. epifcopi qui

in illo tempore fuit Thomas de Yngelthorp. Regijl. Temporal, Ecclef. Epifcopat!

RojJ'en. f. 46. b.

ft- C A P E L.

Dimiffio Capellse cum pertinentijs facia per priorem et confratres hofpitalk

Stt. Johannis Jerufalem.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fciiptum indentatum pervenerit, frater
Thomas Docwra, prior hofpitalis fandli Johannis Jerufalem in Anglia, et ejufdem
prions confratres, falutem in domino fempiternam. Sciatis nos prefatos priorem et con-
fratres unanimi noftris aflenfu et confenfu, pariterque et voluntate tocius capituli noftri
concefiiffe, tradidiffe, et ad firmam dimififTe domino Thome Starkey capellano, capel-
lam noftram vulgariter nuncupatam Capel in com. Cancie, pertinentem ad cameram
magralem 1 ibidem, cum omnibus decimis, terris, pratis, pafcuis, et pafturis, proficuis,
et commoditatibus prefate capelle fpectantibus et pertinentibus, bofcis et fubbofcis dun-
taxat exceptis ac nobis prefato priori et fuccefforibus noftris omnino refervatis, habend.
et tenend. capellam noflram predictam cum fuis pertinencijs, exceptis preexceptis pre-
dicto domino Thome Starkey, a fefto Nativitatis fancti Johannis Baptifte ultimo pre-
terito ante datam prefencium, pro termino vite ejufdem domini Thome Starkey benefa-
ciendo in eadem, reddendo inde annuatim nobis prefato priori, et fuccefforibus noftris
apud thefaurium domus noftre de Clerkenwell prope London, quadraginta folidos fter-
lingorum in fefto Pafche, durante termino predicto ac continuo, et debite fervando per
fe, vel per honeftum et abilem capellanum deputatum fuum, curam capelle predicte, et
parochianorum ejufdem, durante termino predi&o. Reparabit quoque, et fuftentabit,
atque manutenebit diclus dominus Thomas Starkey, fumptibus fuis proprijs, bene et
fufHcienter manfionem dicte capelle, ac orreum et parvum ftabulum ejufdem in coper-
tura ftraminis et daubatur3, necrion reparabit omnia fepes muros, palas, et foffatas
dicte capelle pertjnentes, durante termino prediclo, ad quos reparaciones faciendas ha-

1 Sic.

2 Sic.

F f f

bebit

[ 202 ]

"bebit hedgcbote et palebote capiend. per affignacionem noftri predidi prioris et fuccef-
forum noftrorum, ex arboribus crefcentibus in fepibus ad dictam capellam pertinenti-
bus, durante termino predicto, et in fine ejufdem termini ea omnia in illis , pundtis
nobis prefato priori et fucceflbribus noftris bene reparata dimittet, furfumque redder,
et Uberari faciet. Et fi contingat diclum annualem redditum quadraginta folidorurn
fteilingorum antro fore in parte vel in toto, et non folutum per fpatium quatuordecim,
dierum omni anno in fefto Pafche, durante termino predi&o, extunc bene licebit nobis
prefato priori et fucceflbribus noftris in prediclam capellam cum fuis pertinencijs rein-
trare, atque omnia et fingula ut in priftino ftatu noftro retinere, prefente dimiflione in
aliquo non obftante. Et ad omnes et fmgulas foluciones et convenciones fupradiclas
ex parte dicti domini Thome Starkey bene et fideliter perimplendas, idem dominus
Thomas Starkey cum alijs obligavit fe, et eorum quemlibet heredes et executores fuos,
nobis prefato priori et fucceflbribus noflris in decern libris fterlingorum per fuum fcrip-
tum obligatorium, datam gerens prefentis indenture. Sciatis igitur nos prefatos priorem
et confratres fecifte, ordinafle, et loco noftro pofuiffe dileclos nobis in Chrifto Thomam
Leyland et Thomam Hart, noftros veros et legitimos attornatus conjunctim et divifim
ad deliberandum, vice ac nominibus noftris prefato domino Thome Starkey capellano,
plenam et pacificam poffeflionem ac feifinam de et in capella noftra predicla cum fuis
pertinencijs, fecundum vim, formam, et effectum prefentis carte noftre indentate, ra-
tum et gratum habentes et habituri totum et quicquid dicli attornati noftri fecerint, feu
eorum alter fecerit in premiftis. In cujus rei teftimonium, tarn figillum noftrum com-
mune quam figillum predifti domini Thome Starkey prefentibus indenturis alternatim
funt appenfa. Dat. in domo noftra de Clerkenwelle prope London, in capitulo noftro,
tento ibidem quinto die Augufti, anno domini m°. ccccc°. feptimo, et anno regni regis

Henrici feptimi vicefimo fecundo. E Regi/lro Muniment orum, &c. in Eibl. Cotton.

Claudius, E. mi. f. 51.

CANTERBURY.

Concefilo anrrui redditus fadta priori et conventui Su. Andrea? RofT.

XT OVER INT omnes ad quos prefens carta pervenerit, quod ego Paveia, filia Sam-
fonis Coci, pro falute anime mee 6c anteceftbrum meorum, dedi 6c concefti, 6c
prefenti carta mea confirmavi, in puram 6c perpetuam elemofinam, priori 6c conventui
fancli Andree Roff". ad cameram fuam tres denarios liberi forgabuli mei de quodam
mafagio in parochia fancti Johannis Baptifte, Cant, quos Robertus Aurifaber michi an-
nuatim reddere confuevit, proximo jacente inter terram Radulfi Turte que eft verfus
Weft, 6c terram Radulfi Scolnare que eft verfus Eaft, 6c habet xxxin. pedes latitu-
dinis juxta regiam ftratam que ducit ad ecclefiam fancti Johannis Baptifte, Cant, ha-
bendos 6c percipiendos dicTis priori 6c conventui ad cameram fuam annuatim de Ro-
berto Aurifabro, 6c de heredibus fuis, cum decern denarijs annui redditus de eodem
tenemento provenientibus, fcil. in fefto fancti Michaelis fex denarios 6c ob. in media
Quadragefima fex denar. 6c ob. Et ego Paveia 6c heredes mei, predictos tres denarios
dictis priori & conventui RofFen. in defenfione contra omnes homines 6c feminas vo-
lumus 6c debeamus warantizare. Et ut hec mea donacio 6c conceflio, 6c carte mee
confirmacio rata 6c inconcufTa permaneat, hoc prefens fcriptum figilli mei appoficione

roboravi. Hijs teftibus, 6cc. E Regiji. Eccl. Roffen. in Bib/. Cotton. Domitian.

A. X.

G H A L K E.

Appropriatio ecclefise de Chalke.

pRATER Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus, religion's ac venerabilibus
viris dominis priori 6c capitulo ecclefie cathedralis Norwycen. falutem in omnium
falvatore. Ex parte veftra nobis nuper extitit intimatum, quod terre & pofTeftiones

% veftre,

[ 203 ]

veftre veftriquc mdnafterij in manerio veftro de Hemefby, in partibus de Flcgh confti-
tute que olim temporibus fuis fructus fertiliflimos vobis, & monaflerio veftro afFerre
confueverant per vim fluminis maris continue inibi inundantis confumentur, penims red-
ditus & fervicia de eifdem proveniencia, ad eftimationem quinquaginta librarum fter-
lingorum annuatim, funt amifli 6c confumpta, ac de diebus in dies inevitabiliter de-
crefcunt, et quod alia plurima incommoda & jacture vobis, 6c monafterio veftro pre-
dicto ex caufis multiplicibus nobis expofitis quafi irreparabiliter, nifi aliunde vobis 6c
monaflerio veftro fuccurratur, evenerunt. Cum bona monafteiij veftri predicti rema-
nencia non fufficiunt ad onera vobis 6c monafterio veftro predicto inevitabiliter incum-
bencia fuftinenda, propter quod ex parte veftra nobis fuit humiliter fupplicatum, ut
ecclefiam de Chalke, noftre dioc. & veftri patronatus, cum fuis juribus et pertinencijs
univerfis, vobis & fucceflbribus veftris, veftroque monafterio in proprios ufus ad rele-
vamen tante oppreflionis abfque culpa veftra occurrentis concedere dignaremur. Nos
igitur fuper caufis premiflis ad inftanciam veftram cum debita caufe cognicione inquifi-
cionem fieri fecimus diligentem, et quia per eandem inquificionem legitime habitam in hac
parte, 6c alia documenta legitima luculenter, invenimus dictas caufas veritatcm continere,
et peticionem veftram confonam efle racioni, caufas ipfas pro facienda appropriacione
hujufmodi juftas, vejas, 6c legitimas fuifle & efle pronunciamus, fupradictamque eccle-
fiam de Chalke, cum omnibus fuis juribus 6c pertinencijs univerfis, de aflenfu capituli
noftri prehabito fuper hoc, cum eodem capitulo noftro folempni, ac diligenti tractatu,
ac juris ordine in qui in hac parte requiritur, in omnibus obfervato vobis 6c fucceffori-
bus veftris, veftroque monafterio appropriamus, 6c in proprios ufus concedimus, perpe-
tuis temporibus poflidendam fic, ut rectore de Chalke predide qui nunc eft, cedente
vel decedente, liceat vobis & fucceflbribus veftris perfonaliter, vel per procuratorem ad
hoc fpecialiter deputatum, dicte ecclefie de Chalke, jurium 6c pertinenciarum eju-fdem
corporalem pofleflionem aucloritate prefencium, 6c noftra nancifci apprehendere & reti-
nere nulla alia aucloritate feu licencia diocefani fuper hoc petita vel obtenta. Volumus
eciam 6c ordinamus quod dominus Petrus de Verncun, redtor dicle ecclefie de Chalke
qui nunc eft, teneat 6c poflideat ex nunc diftam ecclefiam de Chalke, cum omnibus
fuis juribus et pertinencijs univerfis, nomine veftro 6c fucceflbrum veftrorum, et quod
quamdiu dictam ecclefiam tenuerit, folvat vobis 6c fucceflbribus veftris, fingulis annis in
fefto omnium fa'n&orum duadecim denarios, nomine penfionis annue, in fignum pof-
feffionis per vos 6c fucceflbres veftros in ecclefia de Chalke predicla adepte, dum tamen
ipfius rectoris voluntas 6c confenfus afFuerit in premiflis. Salva perpetua vicaria quam
in eadem ecclefia de Chalke ordinandam efle pronunciamus et ordinamus, cedente vel
decedente reclore dicte ecclefie qui nunc eft effectum habitura, 6c porcione congrua pro
eadem aucloritate noftra, 6c RofFen. epifcopi qui pro tempore fuerit, quod nobis 6c fuc-
cefforibus noftris fpecialiter refervamus ftatuenda 6c ordinanda. Ad quam quidem vi-
cariam, tarn primo quam quociens 6c quando ipfam vacare contigerit, vos 6c fucceflbres
veftri patroni ejufdem qui pro tempore fuerint, nobis 6c fucceflbribus noftris perpetuo
prefentabitis. Salvis eciam nobis 6c fucceflbribus noftris, canonica obediencia per vos
6c fucceflbres veftros racione dicte ecclefie nobis 6c fucceflbribus noftris facienda et vifita-
cione, alijfque juribus epifcopalibus, 6c confuetudinibus debitis, & confuetis in ecclefia
memorata. Salvis eciam nobis 6c fucceflbribus noftris, in perfona vicarij ejufdem 6c vi-
caria fua, juribus epifcopalibus, debitis, 6c confuetis. Salvis ad hec religiofis viris
priori 6c capitulo ecclefie noftre cathedralis RofFen. 6c fucceflbribus fuis decimis parcia-
libus quas ipfi 6c predeceflbres, ac preceflbres fui de locis infra parochiam dicte ecclefie
de Chalke conftitutis, pacifice 6c quiete ab antiquo perceperunt, 6c adhuc percipiunt in
prefenti. Que quidem locorum nomina 6c modum percipiendi, ne de ijfdem in pofte-
rum revocetur in dubium, feu quevis materia difFencionis oriatur, prout per inquificio-
nem fuper hoc auctoritate noftra diligenter factam, 6c alia documenta legitima, per
que religiofos predictos decimas hujufmodi, ut premittitur percepifle comperimus pre-
•fentibus duximus inferenda, videlicet, medietatem decimarum de omnibus 6c fingulis
campis, terris, 6c locis infrafcriptis, prout inferius annotantur, fcilicet de campo vocato
Wynelfland, qui capitat ad bofcum prions de Bermundefeye vocatum Weft Wode ver-
fus Weft, 6c ad ftratam vocatam Longe Weyneftrete que ducit de Twonge ufque
Chalke verfus Eft, 6c laterat inter metam vocatam Shornefmarc verfus Suth, 6c Sayef-
lond verfus Nortli. . Item de alio campo vocato Eaftfeld, qui capitat verfus North ad

Nocke

t 2°4 1

Nocke de Nutftede, & ad Lange Weyneftrete verfus Weft, 8c lateral ad campum Ve»
tatum Nutefeld & Breche verfus Eaft. Item de viginti odo acris terre & dimidia, jtf*
centibus in quodam campo vocato Hwyteland & Galyene capitatis ad ftratam vocatam
Yokemanneftrete verfus Weft, et campum vocatum Southfeld verfus Eaft, laterant ad
regiam ftratam ducentem de Gravefande ufque Roffam verfus North, 8c ad campum vo^
catum Nutfeld & Littlebradhamme verfus Suth. Item de duabus acris terre & dimidia,
jacentibus in quodam campo juxta Haghenildecrouche capitatis ad regiam ftratam du-
centem ut fupra de Gravefende ufque Roffam verfus North, & ad terram vocatam Hef-
ferefdoune verfus Suth, 8c laterant ad flratam vocatam Hagheniidcftrete, 8c terram do-
mini de Weft Chalke verfus Eaft. Item de quatuor acris terre jacentibus in quodam
campo vocato Holefeld, qui capitat ad regiam viam ducentem de Gravefende ufque
Roffam verfus South, & laterat ad mefuagium vocatum Palmerfgardyn verfus Weft.
Item de undecim acris terre <k dimidia, jacentibus in quodam campo vocato Southfeld,
qui capitat inter metam de Weft Chalke 8c Eaft Chalke verfus Weft, & ad terram domini
de Weft Chalke vocatam Courtdonne verfus Eaft, laterat ad campum vocatum Same-
londe verfus South, & regiam ftratam ducentem de Gravefende ufque Roffam verfus
North. Item de una pecie terre continente quatuor acras terre & dimidiam vocata
Colesland, capitata ad ftratam vocatam Courtftrete verfus Weft, 8c regiam ftratam ver-
fus South, & ad terram domini de Weft Chalke verfus North. Item de i. acra terre 8c
odo daiwercis, jacentibus in quodam campo vocato Weftfeld, que quidem acra capi-
tat ad terram prioris & conventus Roffen. vocatam Eaftfeld verfus Weft, 8c ftratam vo-
catam Courftrete verfus Eaft, laterat ad terram domini de Weft Chalke verfus North.
Item de feptem acris terre jacentibus juxta manerium de Weft Chalke, ex parte Orientis
laterat ad Courtftrete, capitat ad marifcum ejufdem manerij vocatum Southope verfus
North, & ad terram tenencium de Weft Chalk verfus Eaft. Item de una pecia terre
continente trefdecim acras jacente fub manerio fupradido, ex parte Occidentalis late-
rat ad dictum manerium, 8c Courtftrete verfus Eaft, & terram prioris & conventus Rof-
fen. verfus Weft, capitat ad marifcum vocatum Childrenehope verfus North, 8c ad ter-
ram tenencium predictorum verfus South. Item de toto campo vocato Damelonde 8c
Hefferefdonne de dominico manerij pre-didi. Item de toto campo vocato Northfeld
de eodem dominico de Weft Chalke. Que omnia 8c fngula ordinamus, decernimus,
8c diftinimus perpetuus temporibus inviolabiliter obfervari. In quorum omnium tefti-
monium figillum noftrum prefentibus fecimus apponi. Dat. apud Hallynge tercio ka-

lendarum Februarij, anno domini millefimo tricentefimo vicelimo feptimo. E Regiji.

Eccl. Roffen. et ad Finem antiq. Codicis M.S. Membran. in folio, penes Decan. et Capita
Roffen. cut titnlus — Manerium Rochejler.

Ordinatio vicaria? de Chalke.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, frater
V' Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiternam.
Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum dudum religiofis viris
dominis priori et capitulo ecclefie cathedralis fancte Trinitatis Norwic. ecclefiam de
Chalke, noftre dioc. fuique patronatus certis & legitimis de caufis prehabito fuper hoc
cum capitulo noftro folempni ac diligenti tractatu, eorum eciam interveniente confenfu,
concurrentibus omnibus que de jure requiruntur in hac parte fub certa forma rite, legi-
time, ac canonice appriaffemus, falva perpetua vicaria quam in eadem ecclefia de Chalk
ordinacionem effe pronunciamus 8c ordinamus, cedente vel decedente rectore dicte ec-
clefie, effectum habitura & porcione congrua, pro eadem auctoritate noftra ftatuenda 8c
ordinanda prout hoc in Uteris noftris ipfis religiofis hide confectis plenius continetur.
Nos volentes cartis 8c legitimis de caufis ad ordinacionem & affignationem porcionis hu-
jufmodi vicarie procedere, habita informacione plenarie per inquificionem in hac parte
captam, fuper omnibus 8c fingulis porcionibus reddituum 8c proventuum ecclefie pre- i
didte, 8c porcionum ipfarum eftimacione fecundum verum valorem, ac omnibus eidem
ecclefie incumbentibus ordinamus 8c ordinando, ftatuimus 8c diffinimus, quod ad didos
religiofos quibus prefata ecclefia, ut premittitur oppropriata cenfetur, domus rectorie ec-
clefie predicte, 8c omnes decime garbarum undecunque, tarn de terris pede foffis quam

aratro

t 205 j

aratro cultis, 6c bladi cujufcunque, necnon feni, una cum decern acris terre arrabiliSj
ac quatuor acris terre in marifco. Cirporurn decime ecclefie pertinentes de cetero de-
beant pertinerc, diclique religiofi, ipfos domos, decimas garbarum, cum terra predidta,
pro fua percipiant futuris temporibus porcione, quam ad viginti marcas ftulingorum,
quo ad decimas ac alia onera fubeunda taxamus. Qui quidem porcionc didti rpligiofi
contend, competehtem arearh pro domibus vicaiie per vicarium edificandum afiigna-
bunt, et pro ipfis domibus prima facie edificand. centum folidos vicarie ejufdem ec-
clefie pro manfione fua perfolvent infra annum, a tempore confedtionis prefcncium nu-
merandum, cujus exbibicionis librorum et veftimentorum novorumque ad exhibi-
cionem parochianorum iplius ecclefie riori pertinent, exceptis fuperpeilicijs et rochetis, &
fuftentacioncm & refeccionem cancelli ecclefie predidte. et domorum ad dictam vicariam
fpeclantiumi fubibunt et agnofcent. Ordinamus eciam, & ordinando ftatuimus & diffi-
nimus, quod ad vicarium predidtum, & fuos in ipfa vicaria fucceflbres, omr.es decime
cirporurn, & agnorum, lane, & vitulorum, ladticinij , pucellorum, aucarum, lini, canabi,
molendinorum, columbarum, filve cedue, ovorum, frudhium arborum, curtilagio-
rum, apium, & pifcariarum, ortorum, pannagij, herbagij, aucupacionum, ncgociacio-
num, & omnes decime perfonales, & obladones quarumcimque rerum 6c qualiter-
cunque in ipfa ecclefia faciende, & omnes alie decime minores ad ipfam eccleliam qua-
litercunque fpedtantes vel obvenientes, didtis relfgiofls viris fuperius non affignate, ple-
narie pertinebunt, & in fua porcione confident, quam quidem porcionem ad decern
marcas fterlingorum, quantum ad folucioncm decimarum, 6c alia onera incumbentia
fubeunda taxamus. Vicarius vero qui pro tempore merit, cathedraticum 8c procura-
cionem archidiaconatus perfolvet, panem 8c vinum in altari, cereos & proceffionales, 6c
alia luminaria in cancello didle ecclefie neceifaria, et miniftros confuetos in eadem, nec-
non rochctos 8c fuperpellicia exhibebit, 6c fuis fumptibus providebit, domos vicarie fue
fuftinebit, 8c fumptibus fuis confervabit, libros eciam Iigari, veftimenta lavari, emen-
dari, reparari, 6c refici faciet, quociens opus merit condecentcr. Alia autem onera or-
dinaria fuperius non fpecificata, fique fint didus vicarius in folid. extraordinaria, vero
pro rata porcionis agnoncent & fubibunt fecundum taxationem predidtam, tarn reli-
giofi quam vicarius fupradidti. Haric autem ordinacioncm 8c diffinlcionem noftram in
porcionibus 8c oneribus, ut fic premittitur, ordinat. 8c diftindtam, tarn ab ipfis religiofis
quam vicar, fupradidtis, volumus 8c decernimus futuris 8c perpetuus temporibus inviola-
biliter obfervari, &c. — E Regifi. Will, de Botelefoain, f. 14. a. penes Uecan. et Capit,
Roffen.

Ordinatio vicarie de Chalk renovate tempore Willelmi Botelefham

epifcopi Rofferi.

TTNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, nos frater Wil-
^ lelmus, permiffione divina Roffen. epifcopusj falutem in domino fempiternam.
Noveritis nos quandam ordinationem fuper porcionis affignatione vicariae eecleijae paro-
chialis de Chalke, noftre dioc. per bone memorie fratrem Hamonem, quondam epif-
copum Roffen. predecefibrem noftrum dudum factum, diligenter infpexifie formam qua
fequitur continentem. Univerfis fandte matris eccleiias filijs, 8cc. ut antea.

Verum quia magifter et confratres coilegij beats Maris Magdalens de Cobeham,
noftre dioc. antedidce, quibus dicta ecclefia de Chalke, nunc eft appropriata pariter 8c
unita veri didte vicarie patroni & dominus Johannes Longe, perpetuus vicarius ejufdem
modernus, coram nobis in capella noftra de Hallynge judicialiter conftituti, petunt a
nobis cum inftancia, quatenus ordinacioncm predidtam fuper porcionis vicarie antedicle
affignatione, ut premittitur fadtam confirmare dignaremur. Nos vero confiderantes por-
cionem fuperius affignatam ad fuftentacionem didti vicarij juxta afTercionem ipfius, 6c
onera fupportanda eidem incumbencia, congruam fore, ideo eandem ordinacionem, &
didtorum magiftri & confratrum, ac vicarij memorati devote fupplicationis obtentu, 8c
peticionis noftra audtoritate pontificali conhrmamus, jure & dignitate ecclefie n oft re ca-
thedralis Roffen. in omnibus femper falvis. In c ujus rei tcftimonium fig'llum noftrum
fecimus hijs apponi. Dat. in capella noftra de Hallynge credicta vicefimo quarto die
menfis Maij, anno domini m°ccc.° nonagefimo primo, no ft re vero trar.flacionis anno fe-

G g g cundo.

[ 206 1

cundo. Nos igitur frater Johannes, permiflione divina prior eccldieca thedralis RorTert.
& eiufdem loci capitulum predictas ordinacionem & confirmacionem reverendorum pa-
trum fuprafcriptorum, rite canonice pariter & difcrete facias arbitrantes, ipfas pro nobis
& fuccefforibus noftris, quantum ad nos attinet ratificamus, approbamus, & confir-
mamus, falvis femper juribus & dignitatibus ecclefie noftre Roffen. fupradicte. In cujus
rei teftimonium figillum noftrum commune prefentibus eft appenfum. Dat„ RofTe in
domo noftra capitulari tercio decimo die menfis Junij, anno domini fupradicto. Et nos
Rogerus Denford, archidiaconus Roffen. premiffa autem omnia et fingula quantum ad
nos pertinet ratificamus, approbamus, et ea tenore prefencium confirmamus. In cujus
rei teftimonium figillum noftrum prefentibus appofuimus. Dat. apud Lcngefelde qua-

tuordecimo die menfis Junij, anno domini fuprafcripto. Regijlr. Eccl. Roffen. in BibL

Cotton. Faujlirm, C. v. f. 44.

Placitum fuper manerio de Eftchalke.

T"\0 MINUS rex, per Johannem de Mutford qui fequitur pro eo, petit verfus prio-
rem de Bermondefey manerium de Eftchalke cum pertinentijs, ut jus fuum, per
breve de recto, &c. Juratores dicunt quod prior majus jus habet in predicto tenemento

cum pertinentijs, ut de jure ecclefie fue predicte, quam dominus rex. Ideo, &c.

Placit. Dom. apud Cantuar. anno 21 E. I. Rot. 1.

Placitum fuper manerio de Weftchalke.

DOMIN US rex, &c. petit verfus Johannem filium Johannis de Cobeham manerium
de Weftchalke cum pertinentijs, ut jus fuum, per breve de recto, &c. Et Jo-
hannes per attornatum fuum venit, et vocat inde ad warantizandum Hugonem, filium
Johannis Neville, qui eft infra etatem, per cartam Johannis filij Hugonis de Neville,
quam profert, &c. et que teftatur quod predictus Johannes filius Hugonis dedit, con-
ceflit, et carta fua confirmavit, Johanni filio Henrici de Cobeham, avo predicti Jo-
hannis filij Johannis, cujus heres ipfe eft, predict um manerium cum pertinentijs, et
quod ipfe et heredes fui warantizabant, &c. Et quia predictus Johannes eft infra eta-
tem. Ideo loquela ifta remanet fine die ufque ad etatem, &c. Placita Dom. Reg,

apud Cantuar. an. ai E. I. Rot. 2.

Placitum fuper libertatibus in Chalke.

"p\0 MINUS rex, &c. optulit fe quarto die verfus priorem de Bermundefeye de
placito, quo waranto clamat tenere placita corone, et habere liberam warennam,
mercatum, feriam, furcas, et wayf in Eftchalk, &c. Et ipfe non venit. Et fummo*
nitus, &c. Ideo preceptum eft vicecomiti quod diftringat eum per omnes terras. Et
quod de exitibus, &c. Et quod habeat corpus ejus coram jufticiarijs itinerantibus apud
crucem lapideam in com. Middf. &c. Poftea ad diem ilium venit predictus prior, &c. et
dicit quod ipfe non habet, nec habere clamat predictas libertates in predicta villa. Ideo
remaneant domino regi, &c. — Placita Dom. Regis apud Cantuar. 21 Ed. I. Rot. 9.

CHARLTON.

Carta Roberti Eloet epifcopi Lincoln, qua concedit manerium de Charlton

monachis de Bermondefey.

Y) OBERTUS Lincoln epifcopus, falutem. Noverit univerfitas veftra quod ego, pro
falute anime domini mei Willelmi, Anglorum regis, & pro falute animarum patris
& matris meas, & pro falute animae fratris mei, Baiocenfis epifcopi, &c. conceffi mo-
nachis de Bermundef. Charletonam, ficut frater meus Baiocenfis epifcopus tenuit, &
fimfliter ego tempore Willelmi regis & patris fui. Teftibus, Eudone dapvfero, Roberto
de Ver, Magello de Mandneville, Willelmo de Albeneio, Roberto de Wardic, & alijs. —
Excerpta ex Libr. Chart. & Munhn. &c. Monajl. St. Sahatoris de Bermondefey per Frat.
Willelmum de Pre/Ion, in BibL Cotton. Claudius, A. viii.

Carta

t 207 ]

Carta R.' Willelmi confirmatoria fuper conccflione manerij de Charlton.

WILLELMUS, rex Anglorum, Anfelmo archiepifcopo, & G. epifcopo Roffenfi,
& H. dapifero, & omnibus fidclibus fuis, Francigenis & Anglicis, falutem. Sci-
atis mc conceflifie donum quod fecit Robertus Cancellarius mcus, videlicet, epifcopus
Lincoln, de manerio fuo de Cherletona, quod dedit pro falute ammx noftra? ecclefiai
fancti Salvatoris de Bermundefey. Et volo ut monachi predidhe ecclefiai ita honorifice
& pacifice teneant, ficut Baiocenfis epifcopus & Robertus prediclus melius tenuerunt
tempore patris mei & meo tempore. Tefte epifcopo Wiliehno Dunclmenfi. — Excerpta
ex Libr. Chart. & Munim. &c. Mcnajl. Sti. Salvatoris de Bcrmondejcy per Frat. Willel-
mum de PreJIon, in B 'tbl. Cotton. Claudius, A. viii.

Placitum fuper advocatione ecclefiae dc Charlton.

ASS IS A venit recognofcere quis advocatus tempore pacis perfentavit ultimam par-
fonam que mortua eft: ad ecclefiam de Cherlton. que vacat, et cujus advoeacionem
prior de Bermundef.ye clamat verfus Thomam epilcouum Roffenf. Et epifcopus per
attornatum fuum venit, et concedit predicto priori prcfentacionem iuam hac vice ad pre-
di&am ecclefiam, falvo fibi jure fuo cum alias inde loqui voluerit. Ideo prediclus prior
habet breve ad ipfum epiicopum, quod non obftante reclamacione fua ad prcfentacio-
nem ipfius prioris ad prediclam ecclefiam hac vice ydoneam perfonam admittat.

Iftud placitum irrotulatum fuit coram Thoma de Weylande, et focijs fu;s, jufticia-
rijs domini regis de Banco, apud Weftmonaiterium a die fancli Michaelis in unuin

menfem, anno regni regis Edwardi quintodecimo, incipiente fexto decimo. E Regi/l.

Temp. Ep. Roffen.

CHART.

Appropriatio eccleiis de Chart.

T 7ENERABILI in Chrifto patri ac domino fuo domino Waltero, Dei gracia
* Cant, archiepifcopo, &c. fui humiles et devoti Adamarus de Feya, procurator do-
mini archidiaconi Cant, et ejufdem archidiaconi orficialis ac

Hugo de Forfham, rector ecclcfie de Sunderefhe, omnem quam pofTunt obedienciam,
reverenciam, tanto patri dcbitam pariter cum honore. Mandatum veltie reverende pa-
ternitatis nuper recepimus fub eo qui fequitur tenore. Walterus, permifiione divina
Cant, archiepifcopus, &c. dile&is filijs, &c. falutem, graciam, et benedi&ionem. Ex

parte diledtorum filiorum religioforum vircrum prioris et conventus de Ledes,

nobis cum inftancia fupplicatum exiftit, ut cum ecclefiam fuam conventualem dudum
pro nimia vetuftate et debilitate folotenus dirrutam, poft non fine gravibus fumptibus
rccdifieare inchoaverint, nec ad complecionem feu continuacionem cepti operis, more
folito faciendam abfque extrinfeco remedio fue fufnciunt, aut pofTunt fofficere ut afie-
runt, facultates abfque eo quod hofpitalitatem pauperibus peregrinis, et alijs tranfeuntibus
fieri folitam inter eos in parte magna definant exhibere, turn propter temporum pre-
cedencium frerilitatem, et anone carifiiam infolitam, que eos pregravari compulit eris
farcina alieni, turn propter domorum, bladorum, et aliorum bonorum fuorum in mane-
rio eorum de Goutherft, et alibi combuftionem dampnofam, que cafualitcr jam antea
contingebat, turn propter inltantem equorum et aliorum animalium fuorum univerfa-
lem moi'talitatem, turn propter gravia acumulata onera extraordinaria quejamdiu eft,
annis fingulis fubierunt, in fubfidium profecucionis et fuftentacionis fabrice fue eeclefie an-
fledicte, et ut liberalius roflint hofpitib^s graciam impertiri, ecclefiam de Chert juxta
Ledes fui patrona:us cujus animus verus valor ad viginti quinque marcas fecundum taxa-
cionem decime eftimatur, in ufus proprios optinendam eis concedere dignaremur. Ve-
rum nos de caufis cafuum precenforum prlufquam fupplicacioni appropriicionis hujuf-
modi, cui dominus nofter Anglie rex illuftris fuum confenfum prebuit annuamus, inqui-
j ficionis

[ 208 ]

ficionis indagine volentes efHci cerciores. Vobis committimus et mandamus quatinus

per viros fidedignos, tarn restores vicarios ac alios clericos quam laicos,

juratos, et fingulatim examinatos, vicinos prioratai de Lcdes, quos caufarum prefcrip-
tarum ut premittitnr, precenfarum habere credideritis noticiam pociorem, de hijs omnibus
et fingulis inquiratis diligencius veritatem, omnibus quorum intereft in hac parte legi-
time premunitis, quod hujufmodi inquificione fe ofFerrant.fi fibi viderint expedire. Et
quid feceritis in premifiis, nos expedito negocio una cum inquificione hujufmodi, modo
quo predicitur, per vos facia fub veftris figillis fideliter convoluta, diftinde et aperte
certificetis per veftras litteras patentes harum feriem et premunitorum nomina conti-
nentes. Dat. apud Maydenftane, vn. kalend. Junij, anno domini m. ccc. xx. Hujus
igitur audoiitate mandati ad ecclefiam parochialem de Ledes perfonaliter accefiimus, et
per viros fidedignos redores et vicarios, ac alios clericos et laicos, juratos et fingiliatim
examinatos, vicinos prioratui de Ledes, quos credebamus caufarum fuperius in man-
date veftro prefcriptarum noticiam habere meliorem, premunitis primitus vicario domini
archidiaconi Cant, et redore ecclefie de Chert predide, ac eciam omnibus alijs quos
credebamus tangere didum negocium, quod hujufmodi inquificioni fe ofFerrent, fi fua
viderint interefie, nullo tamen comparente quicquam contra didam inquificionem op-
ponente : de omnibus et fingulis didas caufas contingentibus diligentem fecimus inqui-
ficionem prout in cedula prefentibus annexa plenius continetur didam ecclefiam fub
figillis noftris fideliter convolutam huic certificatorio annexam fande paternitati veflre
tranfmittentes. Et fie mandatum veftrum reverenter ac diligenter fumus executi. Dat.
apud Ledes u. kalend. Junii, anno domini millefimo ccc. vicelimo.

Venerabili in Chrifto patri domino Waltero, Dei gracia, &c. fuus bumilis et devo-
tus commifiarius Cant, obedienciam et reverenciam debitam tanto patri, mandatum
veftrum nuper recepi fub eo qui fequitur tenore. Walterus permifiione divina, &e. di-
ledo filio commiffario noftro Cant, falutem, graciam, et benediccionem. Pridem di-

ledorum filiorum religioforum virorum prioris et conventus de Ledes, noftre

dioc. fupplicacionis inftancia excitati, ad viam appropriacionis ecclefie de Chert juxta
Ledes, fui patronatus, ipfis ex certis caufis pijs, et cafibus adverfis contends et fug-
geftis, in fua fupplicacione nobis poneda, fuam neceflitatem explicantibus faciende de
fuggeftorum continencia veritatis fieri fecimus inquificionem follempnam, mandando
omnes quorum aliqualiter intereffet legitime premuniri, ut fi fibi expedire viderent in-
quificioni hujufmodi fe ofFerrent quod et inquifitores in hac noftra audoritate fungentes,

ut littere certificatorie eorundem coram nobis tranfmifie continent quo ad archi-

diaconum noftrum Cant, et redorem ecclefie memorate, quorum fpecialius dinofcitur
interefie in efFedum debitum deduxerunt, fet archidiaconus five redor aut pro eis ali-
quis, ut in ipfo certificatorio pretenditur inquificioni hujufmodi fe ofterre vel opponere
non curavit. Unde cum prefati religion" apud nos devotis indent precibus ut appropri-
acioni hujufmodi, cui dominus nofter rex Anglie illuftns afienfum prebuit liberalem
fadum noftruin pijs afFedlbus concedamus noflreque intenciones non exiftat aliquid
acceptarc quod in prejudicium juris vergere valeat alieni. Vobis committimus et man-
damus, quatinus citetis feu citari faciatis peremptorie et fpecialiter archidiaconum
noftrum Cant, et redorem ecclefie prelibate, ac omnes alios quorum intereft in ge-
nere, quod vi. die juridico poft Odab. apoftolorum Petri et Pauli ubicunque in civitate
dioc. vel provincia noftra Cant, tunc fuerimus, coram nobis fufficienter compareant pre-
cife et peremptorie, juxta fadi exigenciam propofituri, quare didam ecclefiam de Chert,
in ufus proprios religioforum predidorum applicare, minime debeamus ulteriufque fac-
turi et recepturi, quod juftum fuerit et confonum equitati. Et quid feceritis in pre-
mifiis nos didis die et loco, diftinde et aperte, certificetis per veftras litteras patentes
harum feriem continentes. Dat. apud Otteford, xi. kalend. Julij, anno domini mille-
fimo ccc. vicefimo. Hujus igitur audoritate mandati dominum .... archidiaconum
Cant, in ecclefijs et manerijs archidiaconatus Cantuar. appropriatis, et fpecialiter ma-
gift rum Adomarum ejufdem domini archidiaconi procuratorem perfonal ter inventutn
et inveniendum Johannem redorem ecclefie de Chert predide fpecialiter, et ad
perfonam ac eciam in genere omnes quorum intereft, citari feci quod compareant
coram vobis didis die et loco, ad precife et peremptorie, juxta fadi exigenciam
proponendum, quare didam ecclefiam de Chert in proprios ufus religioforum virorum

predidorum

[ 209 ]

predictorum applicare minime dcbeatis, ct ultcrius faciendum et recipiendum quod
juftum fuerit et confonum equitati, et fic mandatum veftrum fecund um iiii tenorem
reverenter ac diligenter ut teneor fum executus. Dat. Cant. vi. idus Julij, anno domini
fupradicto.

Walreru?, permifTione divina, Sec. dilcclo filio .... officiali .... archidiaconi
noflri Cant. Quia nos certis et legitimis caufis pijs et necefiarijs nos moventibus ....
priori et conventui monafterij de Ledes ordinis fancli Auguftini noftre dioc. ecclefiam de
Chert juxta Ledes, de patronatu diclorum religioforum exiftentem, jam vacantem per
refignacionem domini Johannis Haukynge, ultimi rcctoris cjufdem, didtam ecclefiam et
ejus pofTefiionem penitus dimittentis, in ufus proprios diclorum religioforum fuo perpe-
tuo duximus deputandam ac cciam affignandam, primitus predicto rectore coram nobis
vocato, et poftea comparente, et dicte appropriacioni expreffe confenciente, ac eciam ce-
teris juris follempnitatibus omnibus que in liac parte requirebantur habitis et obferva-
tis. Rcfervata tamen nobis poteflate de fructibus ipfius ecclefie perpetuo vicario defer-
vituro eidem, porcionem congruam aflignandi, ex qua commode fuftentari valcat, et
incumbencia fibi onera fupportare, tibi committimus et mandamus, quatinus prefatos
religiofos in dicte ecclefie, ac jurium et pertinenciarum cjufdem corporalem pofllffionem
inducas, et defendas inductos, eifdem faciens de memorate ecclefie friictibus ut. con-
venit contradictores et rebelles, per quafcumquc cenfuras ccclefiaflicas com-

pefcendo. Et quid in premillls feceris, nos cum per partem diclorum religioforum
congruc fueris requiiitus, certifices per tuas litteras patentes harum feriem contincntes.
Dat. apud Lamhethe xi. kalend. Augufti, anno domini m.ccc.xx.— E Regijlro Rey-
nolds in Bibl. Lambeth, fol. 96. a. 97. b.

C H A T .H A M.

Carta regis Willelmi qua concedit tcrram in Chatham monachis Roffenf.

TI7ILLIE LMUS 1 rex Anglie H. vicecomiti & omnibus miniftris fuis de Ho, fa-
* * lutem. Sciatis me conceffifie monachis fancti Andree RofFen. ecclefie terram il-
lam que pertinet ad prepofituram de Chetham, & quam ipfi monachi infra ortum fuum
habent inclufam, ea convencione quod ipfi monachi pro anima patris mei ducentas mifias
cantare debent, & epifcopus G. pro ilia terra debet dare de alia terra fua, que valeat
quantum ipfa valebat tempore quo epifcopus Baiocenfis concefilt earn eifdem monachis.
Tefte Waltcro epifcopo, & Roberto cancellario, Rennu. capellano aput Briceftoc. — E
Regijl. Reel. Rojfen. in Bibl. Cotton. Domitian. A. X. <?.

Carta Roberti de Crepito Corde qua concedit canonicis de Ledes

ecclefiam de Chatham, &c.

■j^TOTUM fit omnibus tarn futuris quam prefentibus, quod ego Robertus de Cre-
pito Corde, pro falute anime mee, & pro falute anime avunculi mei Hamonis Da-
piferi, conceffi & dedi in perpetuam elemofinam canonicis apud Ledis Deo fervienti-
bus, & ibidem Deo inperpetuum fervituris, omnes ecclefias terre mee, ecclefiam vide-
licet de Ledes, cum capclla de Bromfelde, ecclefiam de Chettham, ecclefiam de Ren-
ham, ecclefiam de Gutherfie, ecclefiam de Lamberherfte, ecclefiam de Farlege, ecclefiam
de Terftane, cum omnibus pertinencijs & libertatibus prediclarum ecclefiarum, ipfarum
vero ecclefiarum donacionem, prediclo loco cum omnibus confuetudinibus bonis, liber-
tatibus & dignitatibus, quibus ecclefia emendari & exaltari poterit, tarn inter fratres
quam in poflefiionibus eorum, benigne concedo, & hac mea carta confirmo. Hijs tef-
tibus, Royfa uxore mea, Elya fratre meo, Hamone fiiio Vitalis, Raudulfo de Planea,
W. capellano, Archilao, & multis alijs. — E Rcgi/l- Joban* Ftfier^ f. 88. a.

1 Sic.

PI h li

Appro-

[ 210 ]

Appropriatio ecclefiarum de Chatham & de Lamberherfte.

JOHANNES, gracia Dei RofFen. epifcopus, omnibus fandte ecclefie fidelibus, fa-
lutem, Deique benediccionem. Notum fit omnium dileccioni quod Robertus de
Crepito Corde, in prefencia domini W. archiepifcopo Cant. & noftra, multis prefenti-
bus conceflit, et in manus archiepifcopi & noftram reddidit, quantum in ipfo erat 5c
ad ipfum pertinebat, ecclefias de Chetham, & de Renham, & de Lamberherfte. Ego
vero ipfo Roberto, annuente & rogante, & concedente archiepifcopo, dedi ecclefias de
Chetham & de Lamberherft, in jus & proprietatem perpetuam perpetuo pofiidendas
ecclefie de Ledis, & canonicis ibidem fervientibus Deo, & in pofterum fervituris. Tef-

tibus Aufrido Dapifero, H. filio Vitalis, & Elya Crepito Corde, et pluribus alijs. E

Regi/i. Johannis Fifoer.fol. 88. a.

Carta Roberti de Crevequer qua concedit feriam de Chetham cum
diverts libertatibus, advocacionibus, 8cc. canonicis de Ledes.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Crevequer, pro falute anime
mee, et omnium propinquorum meorum, dedi, concefli, et hac mea carta confir-
mavi, diledtis fratribus meis canonicis de Ledes, totam feyram de Chetham integram,
cum omnibus juribus, libertatibus, et liberis confuetudinibus, attachiementis, tolneis,
ftalagijs, warnagijs, eyfiamentis, omnimodis proficuis, et omnibus alijs pertinencijs, et
rebus cundtis ad didtam feyram pertinentibus, tarn in aquis, ripis, wallis, marifcis,
quam in omnibus dominicis terris meis de Chetham, et rebus cundtis ad didtam fey-
ram pertinentibus, line aliquo retenemento, impedimento, et calumpnia mei et here-
dum meorum imperpetuum. Salva michi et heredibus meis, myfa tantummodo damp-
natorum. Volo eciam et concedo pro me, et heredibus meis, quod didti canonici
habeant communiam per totum in frincheto meo de Ledes, ad pafcenda pecora fua cum
libero introitu et exitu, abfque omnimoda contradidtione, mei et heredum meorum
quandoque voluerint. Preterea concern" et confirmavi eifdem canonicis totam heredi-
tatem Henrici filij Normanni de Ledes, et omnia jura que pertinebant ad predictum
Henricum vel ad heredes fuos, in terris et redditibus, ac in omnibus alijs rebus.
Salvo fervicio meo, fcilicet duos folidos ad quatuor anni terminos, pro omni fervicio et
confuetudine, et feculari demanda. Conceffi eciam et licenciam dedi eifdem canonicis
pro me et heredibus meis, capiendi lepores, cuniculos, perdiccs, et hujufmodi ubique
in dominicis fuis. Similiter volo et concedo pro me et heredibus meis, quod ante-
dicti canonici habeant omnimodam poteftatem ordinandi, difponendi, et agendi, de
rebus et poffeffionibus fuis cunctis, abfque omni contradiccione mei, et heredum meo-
rum, quandocunque per refignacionem, feu per mortem alicujus prions prioratus de
Ledes vacare contigerit. Inluper concefli et quietum clamavi pro me, et heredibus
meis et aflignatis, omnes advocaciones ecclefiarum fubfcriptarum, viz. ecclefie de Ledes,
ecclefie de Guherft, ecclefie de Lamberherft, ecclefie de Farlehe, ecclefie de Terftane,
ecclefie de Chetham, ecclefie de Renham, ecclefie de Sorres, ecclefie de Haletune,
cum omnibus iftarum advocacionum pertinencijs, fine aliquo retenemento, et omni exac-
cione, prefatis canonicis, et eorum fuccefToribus, in liberam puram et perpetuam elemo-
finam. Ita quod nec ego nec heredes mei, nec aliquis nomine noflxo, aliquid juris vel
clamei in dictis advocacionibus, decetero exigere vel clamare poterimus, vel in quo-
cunque nomine in diclis ecclefijs jure patronatus. Et ego prediclus Robertus, et he-
redes mei, warantizabimus omnes predictas donaciones, concefiiones, confirmaciones,
et predidtarum ecclefiarum advocaciones, cum fuis pertinencijs, predidtis canonicis noftris
de Ledes, et eorum fuccefToribus^ ficut liberam et perpetuam elimofinam noftram, con-
tra omnes gentes imperpetuum. In cujus rei tellimonium huic carte figillum meum
appofui. Hijs tefiibus, Giileberto de Sandlo Lcdegario, Roberto de Waltone, Johanne
Fraunces, Johanne de Blene, Roberto dapifero, Adamo Pincerna, Willelmo Buftaide,
Alano nuncio, Daniele clerico, et multis alijs.-~£ Regi/i. Joban. Fijher, f. b8. a.

5

Carta

[ MI ]

Carta prions RofT. qua coniirmat priori de Lcdis appropriationis eccle-

liarum de Chatham, &c.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Simon prior, &
conventus ecclefie beati Andrec RofFen. et^rnam in domino falutem. Human um
eft 6c racioni confonum ut pietatis operibus, que provida deliberacione a patribus noftris
epifcopis Roffen. facia funt 6c ftatuta, bcnignum favorem inpendere ftudeamus, ut confen-
fus filiorum, patrum aucloritate concurrens, contra maliciam mundi, que non ceflat bonis
aclibus invidere, aliquid roboris 6c fecuritatis videatur inpendiffe : ea propter nos at-
tendentes religionem 6c honeftatcm dileclorum fratrum, 5c amicorum noftrorum prioris
6c conventus ecclefie fancle Marie, 6c fancli Nicholai de Ledes, et maxime munificen-
ciam caritatis quam pauperibus 6c peiegrinis non dcfinunt cotidie mifericorditer exhibere,
donaciones 6c confirmaciones fubfcriptorum bencficiorum prediclis priori 6c canonicis, a
venerabilibus patribus noftris epifcopis Roffen. facias, gratas habemus & acceptas, 6c
quantum ad nos attinet confirmavimus, videlicet, eccleliam de Chetham cum perti-
nencijs fuis, ecclefiam beate Marie de Lamberherfte cum pertinencijs fuis, ecclefiam de
Farlcga cum pertinencijs fuis, ecclefiam deTerftane cum pertincncijs fuis, ecclefiam de
Wateringbei y cum pertinencijs fuis ; ita videlicet, ut in prediclis ecclefijs decimas bladi
ftnnis fingulis percipiant, 6c in ufus proprios convertant j fimiliter advocacionem feu jus
patronatus in ecclefia de Dit'tone, et duos folidos nomine penfionis de dicta ecclefia an-
nuatim percipiendos ; fimiliter advocationem feu jus patronatus in ecclefia de Bramlinge,
6c duos folidos annuos de dicla ecclefia penfionis nomine percipiendos j fimiliter in ecclefia
de Mereworth quadraginta folidos annuos nomine bencficij percipiendos. Omnes igitur
predielas donaciones 6c confirmaciones, 6c penciones, ficut ex tenore inflrumentorum
patrum noftrorum epifcoporum Roffen. diligenter infpeclorum, prediclis priori 6c conventui
de Ledes facias efie cognovimus, quantum fpeclat ad aucloritatem capituli nofiri libenter
concedimus 6c confirmavimus, falvo in omnibus 6c per omnia in prediclis ecclefijs jure
epifcopi RofFen. ecclefie. Defiderantcs, 6c dominum affecluofe rogantes, ut dilecli fratres
noftri in jam dicla ecclefia de Ledis, Deo 6c beate Marie, 6c beato Nicholao confefiTori,
militantes, eas cum multiplici bonorum incremento, quoad mundus ifte malis fuis fincm
imponat, pacifice mereatur poffidere. E Regi/l. Spiritual. Ep. Roffc?i.

Carta Roberti de Crevequer qua concedit canonicis de Ledes diverfos

redditus in Chetham.

SCI A NT prefentes 6c futuri, quod nos Robertus de Crevequer, filius Hamonis de
Crevequer junioris, dedimus, concefiimus, 6c hac carta noftra confirmavimus, Deo
6c ecclefie fancle Marie, 6c fancli Nicholai de Ledes, 6c canonicis ibidem Deo fervi-
entibus, 6c in pofterum fervituris in liberam puram 5c perpetuam elemofinam fex
marcas viginti et tres denarios redditus, cum pertinencijs in villa de Chetham, videlicet,
quinque marcas quas cuftos ecclefie de Chetham nobis folebat portare 6c reddere annu-
atim de quodam marifco, vocato le Bercherfe, in eadem parochia, 6c unam marcam
quam Willelmus de la Helle nobis folebat portare 6c reddeie annuatim de tenementis
fuis in eadem villa, et viginti 6c unum denarios quos cuftos ejufdem ecclefie nobis folebat
portare 6c reddere annuatim de quodam tenemento exiftente in Leuetone, quod quon-
dam fuerat Johannis de Hamme, et duos denarios redditus quos cuilos prefate ecclefie
nobis folebat portare 6c reddere annuatim de quodam marifco, qui vocatur le Hope.
Scilicet cum homagijs, relevijs, efcaetis, feclis curie, donis, auxilijs, 6c omnibus liber-
tatibus & juribus ad diclum redditum pertinentibus, habendum 6c tenendum de nobis
& heredibus noftris, prediclis canoif cis 6c eorum fuccefforibus libere, quiete, integre,
bene, 6c in pace in perpetuum. Et nos Robertus 6c heredes noftri warentizabimus,
defendemus, 6c aquietabimus, prediclum redditum cum pertinencijs fuis, 6c terras 6c
tenementa de quibus predicli redditus proveniunt, cum fuis pertinencijs, prediclis ca-
nonicis 6c eorum fucceiforibus, contra omnes homines 6c feminas Chriftianos 6c Judeos
in perpetuum, ficut liberam, puram, 6c perpetuam elemofinam noftram. Concedimus
infuper pro nobis 6c heredibus noftris 6c aflignatis, quod prefati canonici 6c eorum fuc-

ceijores,.

C 212 ]

cefiores, habeant plenam poteftatem diftringendi omnia tenementa que fuerant predidi
Willelmi de la Helje in parochia de Chetham, tarn in domibus quam extra, ficutverus
dominus predidorum tenementorum, irrequifito confenfu noftro, vel heredum noftro-
rum, pro redditu dide marce, vel aliqua ejus parte ultra terminos confuetos detenta,
& q'uod libere & licite, fine aliqua contradidione noftri, vel heredum noflrorum vel
affignatorum, diftricciones pro hujufmodi- detencione captas detineant, quoufquc de dido
redditu -detento, & deforisfado illius detencionis racionabiliter fuerit fatisfadum. Pro
hac autem noftra donacione, conceflione, warantizacione, defencione, & aquietacione,
& hujus carte noftre confirmacione, fada & recordata anno regni regis Edwardi, filij
regis Henrici tercij tercio, fufceperunt nos predidi canonici in oracionibus fuis & be-
nefices fuis in ecclefia fua de Ledes in perpetuum faciendis. In cujus rei teftimonium
huic carte figillum noftrum eft appenfum. Hijs teftibus, Ricardo de Hores, Roberto
de .... n^harn, Nigello de Chetham, Petro de Wydemere, Johanne de Hamme,

de Langeporte, Gilberto Ha . . . et, Wa . . . . Mory, Johanne Frewyne, Tho-

ma le Borgefaldre, Parifio & Clemente de Effe, Roberto de la Gare clerico, et alijs. —
Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roff'.

De una acra terra? in Chetham.

JURATORES prefentant quod Alienora, quondam regina Anglie, confors domini
regis nunc, tenuit unam acram terre in villa de Chetham, quam prior de Ledes
modo tenet, annexam ecclefie fue de Chetham, nefciunt quo waranto, &c. Poftea
venit predidus prior, et dicit quod predida Alienora dedit et concefiit Deo et ecclefie
beate Marie de Chetham juxta Roffam, et canonicis ibidem Deo fervientibus, et eorum
fuccefioribus, in puram et perpetuam elemofinam inperpetuum, unam acram terre ja-
centem juxta gardinum ipforum canonicorum, ad gardinum fuum ampliandum. Dicit
etiam quod dominus rex per cartam fuam confirmavit predidis canonicis predidam
acram terre, ut predidum eft. Et profert cartam predide Alienore, et fimiliter confir-
macionem predidi domini regis, que hoc idem tefhntur. Et juratores dicunt fuper
facramentum fuum, quod predida acra eft eadem acra quam predida Alienora pre-
didis canonicis dedit, et quam dominus rex confirmavit. ldeo predidus prior inde fine

die, falvo, &c. Placit. Core??, in Com. Kane. 21 R.I. Rot. 32. in Dorfo M.S. penes

P. Le Neve Norreiu?nt f. 54. a.

Confirmatio capituli RofFen. fuper ecclefijs de Chetham, Sec.

TTNIVERSIS fande matris ecclefie filijs pateat per prefentes, quod nos Hamo,
^ prior ecclefie beati Andree Roff. et ejufdem loci capitulum infpeximus, et diligenter
examinavimus quafdam cartas et munimenta non confumpta, nec vetuftate corrupta,
diledis nobis in Chrifto religiofis viris priori et conventui de Ledes, Cant. dioc. 'a qui-
bufdam patribus Roffen. epifcopis, ac eciam alijs fidelibus dudum concefia, quorum
tenores et formas ad perpetuam rei memoriam, de verbo ad verbum prefenti pagina ta-
liter fecimus annotari.

Notum fit omnibus tarn futuris quam prefentibus, &c. ut fuprafcribitur in donacione
ccclefiarwn.

Robertas de Crepito Corde omnibus chriftianis falutem. Notum facio quibuflibet
omnibus me dediffe ecclefie de Ledes, et canonicis ibidem Deo fervientibus, omnes eccie-
fias mee terre, ita quod eas in raanu archiepifcopi Willelmi, et Johannis Roffen. epif-
copi reddidi, et ipfi me annuente et rogante illas canonicis tradiderunt, jure perpetuo ha-
bendas. Tefie, Helia de Crep'to Corde, & Aufrido dapifero, & Hamone filio v iralis.

Johannes, Dei gracia Roffen. epifcopus, omnibus fande ecclefie fidelibus falutem, Deique
benediccionem et fuam. Notum fit omnium dileccioni, quod Robertus de Crepito Corde,
in prefencia domini Willelmi archiepifcopi Cant, et noftra multis prefentibus conceffit, et
in manu archiepifcopi et noftra reddidit, quantum in ipfo erat et ad ipfum pertinebat
ecclefias de Chetham, et de Renham, et de Lamberhui fte. Ego vero ipfo Roberto an-
nuente et rogante, et concedente archiepifcopo, dedi ecclefias de Clietham et de Lam-
berhurfte, in jus et proprietatem perpetuo poffidendas, ecclefie de Ledes, et canonicis

ibidem

[ 213 ]

ibidem Deo fervientibus, et impofterum Deo fervituris. Tefte, Aufrido dapifero, Ha-
mone filio Vitalis, et Helia de Crepito Corde, et pluribus alijs.

Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mife-
racione Roffen. ecclefie minifter, falutem. Noverit univerfitas veftra, nos cartam
bone memorie W. Cant, archiepifcopi infpexiffe in hec verba. Willelmus, Dei
gracia Cant, archicp'feopus, et fancte Romane ecclefie legatus, omnibus eccle aq
catholice filijs, falutem Dei, et benedictionem, et fuam. Notum fit omnium dilec-
cioni, quod Robertus de Crepito Corde, in prefencia noftra, et Johannis epifcopi
Roffen. multis coram aftantibus conceflit, et in manu noftra reddidit, quantum
in ipfo erat et ipfi pertinebat, ecclefias de tota terra fua. Ego vero ipfo Roberto
anvuente et rogante, concedente epifcopo, dedi eas jure pcrpetuo poffidendas. Et
ep ifcopus ex fua parte ecclefie de Ledes, et canonicis ibidem Deo fervientibus, et
in poO< vum futons, Nos iritur venerabilis predict patris noftri veftigijs inherentes, at^-
tendentes eckm religionem et hofpitalitatem canonicorum de Ledes, eis intuitu Dei ec-
cltfi m de irlega conceflimus. Ita ut decimas bladi annis fingulis percipiant, et in
ufus convertunt, et duas culturas de tenemcnto ipfius ecclefie, de quibus tamen cul-
turis vicanus ipfius ecclefie decimas percipiet annis fingulis cum exculte fuerint, falva
tercia cultura de tenemento ipfius ecclefie, et omnibus alijs ad ipfam ecclefiam perti-
ientibus vicario ibidem miniftranti, qui a priore de Ledes epifcopo Roffen. prefentabi-
tur, et fi idoneus, ab eodem inftituetur perpetuus vicarius. Salvo nimirurn in omnibus
jure: epifcopali Rotten, epifcopo. Quod ut perpetuum fnmitatis robur obtineat, figilli
noftri munimine duximus apponend. Teftibus hijs, magiftro Elia fenefcallo, magiftro
Egidio Hamone elimofinarto, magiftro Rogero de Burid. Thoma de Rikinhalc, Phi-
lippo de Wormcdle, et multis alijs.

Omnibus fancte matris ecclefie rilijs ad quos litere ifte pervenerint. Hamo filius Ricardi
Ottringbery falutem* Notum fit vobis omnibus quod ego Hamo, pro Dei amore, etpro
falute anime mee et patns mei Ricardi, et omnium propinquorum meorum benigne con-
ccfli, et bac mea carta confirmavi Deo, et ecclefie fancte Marie, et fancti Nicholai de Ledes,
et canonicis ibidem Deo fervientibus, ecclefiam fancti Johannis Baptifte de Otringbery cum
pniverfis pertinencijs fuis, quantum ad me pertinuit in liberam et perpetuam elemofinam,
et prefentavi d-cte ecclefie priorem de Ledes, domino Waltero Roffen. epifcopo. Et ipfe
epifcopns divini amoris intuitu, et mea peticionc predictum priorem, nomine canonicorum
de Ledes, admifit in perfonatum, et mifit in corporalem poffeftionem predicte ecclefie
de Otringbery, et canonice inftituit. Iftis teftibus, magiflro Waltero Tonitruo, Hu-
gone et Roberto capellanis, Guidone notario, Thoma fenefcallo, H. dapifero, Roberto
pincerna, Robino clerico, Gilcberto piftore, Willelmo hoftiario, \V°. venatore, Ri-
cardo camerario, Hugone crefbytero de Bromlcght, et multis alijs.

Walterus, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter huiriilis, dilectis filijs Paridi archidiacono,
decanis fuis, et omnibus fancte matris ecclefie fidelibus, per epifcopatum Roffen. conftitutis,
falutem. Sciant prefentes et futuri, quod prece et peticione domini fundi et Walteri, quon-
dam perfone ecclefie de Otringbury, qui eandem ecclefiam in manu mea fpontanea
voluntate refutavit, admifi priorem de Ledes in ecclefiam de Otringbury, et priori
nomine conventus ecclefie Ledenfis, ecclefie de Otringbury vacantis, perfonatum ca-
nonice conceffi et contuli. Inde eft quod mando et precipio, ut prefatus conventus
de Ledes habeat et teneat ecclefiam de Otringbury, cum omnibus pertinencijs fuis, ita
libere, plenarie, et quiete, et honorifice, ficut aliquis predecefforum fuorum ante illos
prefatam ecclefiam melius, plenius, quietius, feu liberius unquam tenuit. Hijs tefti-
bus, magiftro Waltero Tonitruo, Hugone, Roberto, capellanis, et alijs.

Walterus, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter humilis, omnibus Chrifti fidelibus ad quos
prefens fcriptum pervenerit, eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra, nos
prefentacione et peticione domini Danielis de Crevequer recepiffe dilectos filios noftros prio-
rem et canonicos de Ledes in perfonatum ecclefie de Lamberhurfte et ecclefie de Terftane,
ipfofque canonicos in eifdem ecclefijs perfonas canonice inftituilTe. Hijs teftibus, ma-
giftro Waltero Tonitruo, magiftro Adam de Meltone, Hugone de Bromley, et alijs\

Omnibus fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G.
divina miferacione Roffen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, nos intuitu Dei, et ob favorem religiofe domus de
Ledes, donafte et concefiilfe priori de Ledes, et canonicis ibidem Deo fervientibus, duos

I i i folic! os,

t 2I4 ]

folidos annuatim, nomine penfionis, percipiendos de ecclefia de Barmelyng ad duos anni
terminos, viz. ad feftum fancti Michaelis xii.d. et ad Pafcha xii.d. Salvo in omnibus
jure epifcopali epifcopo Roffen. Et ut hec noftra donacio et conceflio perpetue firmi-
tatis robur obtineat, nos earn prefenti fcripto et figilli noftri teftimonio duximus robo-
randam. Hijs teftibus, magiftro Radulpho de fancto Martino, magiftro Elia fenefcallo,
magiflro Rogero de Lenham, magiftro Egidio, et alijs.

Omnibus fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mi-
feracione RofFen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfitatis veftre noti-
ciam volumus pervenire, quod nos fcientes jus advocacionis ecclefie de Dyttone ad priorem
et canonicos de Ledes pertinere, &c. prout continetur et regiftratur in regiftro reverendi
patris Hamonis, quondam Roffen. epifcopi, cujus data eft nulla. Omnibus fancte matris
ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina miferacione Roffen. minifter,
falutem in vero falutari, 6cc. Regiftratur in dido regiftro reverendi patris Hamonis, fimiliter
et appropriacio deParvaPeckham, et confirmacio capituli Roffen. fupereadem regiftrantur
in dicto regiftro Hamonis. Nos igitur pijs patrum predictorum Roffen. epifcoporum,
et aliorum fidelium prefcriptorum veftigijs inherentes, omnes antedictas donaciones,
concefliones, et confirmaciones, prout in Uteris originalibus racionabiliter continentur,
quantum in nobis eft ratas habentes et acceptas, eas tenore prefencium confirmamus.
Salvis nobis et ecclefie noftre predicate, omnibus juribus, libertatibus, dignitatibus, pri-
vileges noftris. In cujus rei teftimonium prefentem paginam figillo noftro fecimus
communiri. Dat. in capitulo noftro xv. kalend. Decembris, anno domini mcccxiiii.
E Regijl. Johan. Fifier, f. 80. b.

Dimiflio Walteri Cant, archiep. fuper ftatu cuftodis de Chetham.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervenerint, Wal-
St terus, permiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in
domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra, quod cum in vifitacione noftra jure
metrop olitico in dioc. Roffen. ex ofHcij noftri debito nuper facia, fratrem Henricum de
Apeldrefelde, canonicum monafterij de Ledes, noftre dioc. qui dicebatur in ecclefiam
parochialem de Chetham, dicte Roffen. dioc. religiofis viris priori et conventui dicti
monafterij de Ledes, canonice appropriatam fuiffe intrufus, feciffemus coram nobis ad
judicium fuper premiflis, legitime evocari eidem fratri Henrico in forma juris, congruis
loco et tempore, articulando ex officio noftro objecimus, et contra eundem propofui-
mus, quod idem frater Henricus notorie in dictam ecclefiam fuerat intrufus, quodam
fratre Nicholao de Chertham, canonico didi monafterij, qui primo in eadem ecclefia
fuerat, ut pretendtbatur, inftitutus ab eadem legitime, non amoto per dictum fratrem
Henricum ad ipfum articulum in virtute juramenti de veritate dicenda, et calumpnia
preftiti ab eodem refponfum extitit, ac per partem dictorum religioforum in termino,
ad proponendum omnia in facto confiftencia dicto fratri Henrico, poft multas et varias
dilaciones, ex habundanti gracia conceffo propofitum extitit fub hac forma.

In Dei nomine. Amen. Cum in vifitacione venerabilis patris domini Willelmi, Dei
gracia Cant, archiepifcopi, tocius Anglie primatis, quam nuper in dioc. exercuit Roffen.
f uiffet fratri Henrico de Apeldrefelde, canonico profeflb de Ledes, judicialiter objectum
quod fe in ecclefiam parochialem de Chetham intruderat quodam Nicholao de Chert-
ham, dicti monafterij de Ledes canonico, ab eadem ecclefia legitime non amoto. Ego
procurator religioforum virorum prioris et conventus de Ledes, dictam ecclefiam in pro-
prios ufus canonice optinentium, perpendens jus dominorum meorum in hac parte agi-
tari, et fie ipforum intereffe jura et defenfiones, proponere nomine ipforum religio-
forum, et ecclefie eorum de Chetham predicta, contra officium dicti reverendi patris in
hac parte nec non objecta predicta, dico et propono, quod cum dicta ecclefia parochi*
alis de Chetham, Roffen. dioc. diclis priori et conventui ab antiquo canonice fuerit, et
fit appropriata fueritque, et fit a tempore cujus contrarij memoria non exiftit obtentum,
quod eadem ecclefia per unum canonicum dicti monafterij de Ledes, ex parte prioris
de Ledes, loci diocefano qui pro tempore fuerit deftinandum, vel per priorem pre-
dict um offerendum, cui fiida obediencia canonica loci diocefano cuftodia dicte ecclefie
de Chetham habet cornmitti. Et dum fuo placuerit priori per eundem regi et guber-
nari fueritque, et fit de confuetudine legitime et fufficienter in hac parte, a tempore cujus
5 contrarij

t 215 ]

contrarij memoria non exiftit, prefcriptum et obtentum fcicntibus et patientibus RofTem
epifcopis, loci diocefanis et archiepifcopis Cant, loci metropolitanis qui pro tempore
fiierrnt quod prefatus canonicus, cuftos feu gardianus de Chetham, ut premittitur de-
putatus, pro libito voluntatis fui prioris de Ledes qui pro tempore fuerit, lit revoca-
bilis prefatufque prior eundem canonicum ad monafterium fuum predidum, irrequifito
cujufcunque confcnfu revocare. Et alium canonicum didi monafterij profeffum pro
voluntate fua loci, diocefano ad regimen feu cuftodiam dide ecclefie, ut premittitur, tf ne~
atur deftinare. Et didus diocefanus qui pro tempore fuerit, didum canonicum fic
deftinatum virtute confuetudinis legitime, a tempore cujus con.rarij memoria non exitit,
prefcripte approbaverit et approbare teneatur, prout hec pubiica funt et a diu fuerunt no-
toria et manifefta, in dioc. Roffen. et locis vicinis, fuifl'etque per priorem de Ledes epif-
copo RofFen. loci diocefano ad cuftodiam feu regimen dide ecclefie de Chetham defti-
natus, revocato primitus quodam fratre Henrico Uppchurche, canonico profeftb, et ad-
huc fuperftite monafterij de Ledes. Ac infuper poft plures annos revocato, juxta vim
et efFedum confuetudinis ant.dide fratre Nicholao de Chertham, qui toto tempore con-
tinue quo dide ecclefie obtinuit, cuftodiam ipfam habuit feu detinuit juxta formam, vim,
ct effeftum confuetudinis antcdide, nullo in hac parte titulo inftitutionis, feu quovis
alio inteivniente. Ac eandem revocacionem fufficienter approbante per priorem fuum
ad clauftium monafterij de Ledes, fra;er Plenricus de Apeldrefeld, canonicus de Ledes,
modo fuperius annotato, ad cuftodiam feu regimen dicte ecclefie de Chetham defti-
natus. Et per epifcbpum RofFen. fufticienter approbatus, cuftos feu gardianus ibidem
legitime ieputatus eft in prefenti, nihil juris vel pofteftionis plus in hac parte vendicans
quam fuperius eft expreftum, propter quod prefatus Henricus de Apulc'refelde,
intrufoi in hac parte merito non eft cenfendus. Sed dedudo de premifiis, feu aliquibus
premiftbrum, quatenus jura requirunt, per vos venerabilem patrem predidum feu com-
mifFarium, vel auditores curie veftre quofcunque, pro jure religiolbrum virorum in
premiftis eft pronunciandum. Et didi prior et conventus, et frater Henricus de Apul-
drefelde predidus, ab officio veftro line ulteriori vexacione feu inquietacione qualicun-
que in hac parte in pace dimittendi, quod peto fieri. Ego procurator religioiorum vi-
rorum predidorum cum efFedu premiila conjundim, non divifim, proponendo ofTerens
me ea in hac forma, vel alia competentiori, quatenus in fado confiftunt legitime pro-
baturum, juris beneficio in omnibus fern per falvo.

Quibus tarn per didum fratrem Henricum quam didos religiofos propofitis, et
quatenus de jure valere debeant probata admiftis. Et tandem teftibus et inftrumentis
per partes eafdem produdis, juratis, et examinatis, et eorum didis publican's, et de-
mum in negocio conclufo vifis et auditis meritis negocij antedidi. Ac habita exami-
nacione diligenti, ponderatis bine inde que de jure fuerant ponderanda, tarn didum fra-
trem Henricum quam religiofos antedidos, quo ad articulos fuprafcriptos ab officio
noftro dimittimus, et eofdem abfolvimus in premiftis. In cujus rei teftimonium figil-
lum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lamehith idus Februarij, anno do-
mini mccc quinto decimo. — E Regifl. Johan. Fijher, f. 88. b.

Ratificatio ftatus cuftodis de Chetham per Thomam epifcopum Roffen.

TTNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
^ venerint, frater Thomas, permifiione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino
fempiternam. Noverit univeriitas veftra, quod cum ecclefia parochialis de Chetham,
noftre dioc. religiofis viris priori et conventui monafterij de Ledes, Cant. dioc. fuerit et
fit ab antiquo canonice appropriate, fueritque et fit a tempore cujus contrarij memoria
non exiftit obtentum, quod eadem ecclefia per unum canonicum monafterij de Ledes
fupradidi, ex parte prioris et conventus de Ledes, loci diocefano qui pro tempore fue-
rit deftinandum, vel per ipfum priorem ofFerendum. Cui canonico, fada canonica obe-
diencia loci diocefano pro tempore, more fuo in ecclefia predida cuftodia ipfius ecclefie
per loci diocefanum in forma juris habet committi, et dum fuo placuerit priori per
eundem, nullo interveniente, inftitucionis titulo in eadem regi et gubernari, fueritque et
fit de confuetudine legitime et fufticienter in hac parte, a tempore cujus contrarij me-
moria non exiftit, prefcriptum et obtentum, quod prefatus canonicus cuftos feu gar-
dianus

[ 216 ]

dianus ecclefie de Chetham predict, ut premittitur, deputatus pro libito voluntatis prioris
fui de Ledes, qui pro tempore fuerit fit revocabilis, prefatulque prior eundem canoni-
cum ad monafterium fuum predictum, irrequifito cujufcunque confenfu revocare, et
alium canonicum dicli monaflerij profeflum et habilem pro voluntate fua, et ejufdefijt
loci conventus loci diocefano ad cuftodiam dicte ecclefie ut premittur teneatur deftinare,
et loci diocefanus qui pro tempore fuerit dictum canonicum, fie ut premittitur deftina-
tum, virtute confuetudinis legitime a tempore cujus contrarij memoria non exiftit prcfcripte
approbaverit, et in forma juris approbare teneatur, prout hec omnia et lingula in forma
juris nobis conftant ad plenum per Jegitima documenta. Nofque virtute confuetudinis
predicte modo eciam et forma fupradictis tempore noftro quituor canonicos monsfterij
de Ledes fupradicti, viz. frater Willelmum de Bordene, Henricum de Uppechurche,
Nicholaum de Chartham, et Henricum de Apeldrefelde, per diverfas vices ad cuftodiam
ecclefie de Chatham predict, admiferimus, qui nobis pro tempore quo in eadem ecclefia
moram traxerint obedienciam jurarunt, manualem et curam parochianorum ecclefie
predicte pro tempore fuo habuerunt et gefferunt in eadem. Unde ne futuris tempori-
bus quovifmodo in dubium revocetur qualiter ecclefia de Chetham predicta, per canoni-
cos de Ledes regi debeat et gubernari, religion" viri prior et conventus de Ledes fupra-
difti nobis humiliter fupplicarunt, ut (latum eorundem quo ad cuftodiam et regimen
ecclefie de Chetham fupradict. fub modo et forma fuperius annotatis, ratifkare aucto-
ritateque pontifkali ex habundanti et ipforum quiete futura confirmare dignaremur.
Advertentes igitur religionem eo pocius in perfeccione vigore, quo a litis amfractibus
per ipforum jurium claritatem et notorietatem relevantur et abftrahuntur religioforum
predict orum pie !bpplicacioni annuendo, ftatum eorundem quo ad cuftodiam et regi-
men ecclefie de Chetham predict, tarn in deftinacione quam revocacione canonicorum
de Ledes per priorem de Ledes, qui pro tempore fuerit, pro fue libito voluntatis quam
enam in admiflione eorundem per nos et fucceflbres noftros perpetuis temporibus modo
et forma fuperius annotatis, per omnia et fingula faciendis ratificamus, et auctoritate
pontificali confirmamus, hujufmodique deftinaciones, revocaciones, et admifiiones futu-
ris tempcribns faciendas efle declaramus premifFaqu? omnia ct fingula omnibus et fingu-
lis quorum intereft feu intereffe poterit in hac parte notificamus per prefentes. In cujus
rei teftimonitim prefentem paginam figilli noftri munimine dignum duximus roborare.
Dat. apud Bromley xi. kalend. Decembris, anno domini mcccxvi. — E Regift. 'Johann.
Fijher, J. S3. A.

Confirmatio ftatus cuftodis de Chetham per capitulum RofFen.

T TNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam litere prefentes per-
^ venerint, frater Hamo, prior ecclefie cathedralis Roffen. et ejufdem loci capitulum,
falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra, nos iiteras venerabilis.pa-
tris domini Thome, Dei gracia RofFen. epifcopi, non cancellatas non abolitas, nec in
aliqua fui parte viciatas, figilloque fuo iignatas infpexifle et intellexifie fub eo qui fequi-
tur tenore. Univerfis fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
venerint, frater Thomas, permiflione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino fem-
piternam. Noverit univerfitas veftra quod ecclefia parochialis de Chetham, noftre dioc.
religion's viris priori et conventui monafterij de Ledes, Cant. dioc. fuerit et fit. ab anti-
quo canonice appropriata, et cetera, ut in litera precedenti fuper dicto ftatu continetur,
nos igitur ad peticionem religioforum virorum de Ledes predict, pro ipforum quiete fu-
tura, et ne ipforum ftatum futuris temporibus contingat in hac parte revocari in dubium,
omnia et fingula in venerabilis patris Uteris fupradict. ftatum ipforum quo ad ecclefiam
de Chetham predict, qualitercunque contingencia contenta, et per eundem patrem in
eifdem Uteris ratificata et confirmata quatinus in nobis eft confirmamus, perpetuis tem-
poribus obfervanda, rataque habemus pariter et accepta. In cujus rei teftimonium
ligillum noltrum commune prefentibus duximus apponendum. Dat. RofFe in capitulo

noftro ndo. kalend. Decembris, anno domini fupradicto. E Regift. Johan. Fijher,

f. 89. b.

Confirmatio

I 2I7 ]

Confirmatio appropriationum ecclenarum de Chetham, Lamberherft, &c,

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcripturri pervenerit, R. miferacione
divina Roffen. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutem. Ad univer-
fitatis veftrae notitiam volumus pervenire, quod nos attendentes devotionem et religionis
fervorem, necnon ct hofpitalitatis frequentiam dilectorUm in Chrifto filiorum prioris et
convcntus ecclefie b:ate Marie, et beati Nicholai de Ledis inherences, etiam veftigijs
predecelTorum noftrorum epifcoporum Roffenfium, concefllmus eifdem priori et con-
ventui de Ledis, et epifcopali aucloritate confirmamus beneficia, quse in noftro epifco-
patu ante nos canonice confecuti funt, videlicet, ecclefiam de Chetham cum pertinentijs,
fecundum cartam venerabilis predeceflbris noftri bone memorie Johannis, ecclefie Roffen.
epifcopi, in ufus proprios una cum ecclefia beate Marie de Lamberherfte cum pertinen-
tijs fuis. Ita videlicet, lit decimam bladi annis fingulis percipiant, et in ufus proprios
convertant, et duas culturas de tenemento ecclefie ipfius, de quibus turn culturis vica-
rius ecclefie decimam percipiet fingulis annis cum exculte fuerint. Salva tenia cultura
de tenemento ipfius ecclefie, et alijs omnibus ad ipfam ecclefiam pertinentibus vicario
ibidem miniftranti, qui a priore de Ledis epifcopo prefentabitur. Similiter ecclefiam
de Terftane cum pertinentijs, ad proprios ufus. Similiter ecclefiam de Dintone cum
pertinentijs, ut in ea habeant perfonatum, et nomine penfionis duos folidos annuos eif-
dem perfolvendos per manum vicarij, qui per eofdem pro tempore epifcopo Roffen. pre-
fentatus refiduum predicte ecclefie nomine vicarie poflidebit. Similiter ecclefiam de
Barmlynge cum pertinentijs, ut in eadem habeant perfonatum, et duos folidos annuos
nomine penfionis percipiant per manus vicarij, qui per eos pro tempore epifcopo prefen-
tatus refiduum ecclefie predicte nomine vicarie poflidebit. Similiter in ecclefia de Mere-
worth quadraginta folidos annuos nomine beneficij percipiendos, fecundum tenorem
carta? venerabilis predecefforis noftri bone memorie G. ecclefie Roffen. epifcopi. Simi-
liter patronatum ecclefie de Pecham ipfis a bone memorie Sarra de Bendemle conceffum
et carta fua confirmatum. Haec autem omnia predictis priori et canonicis de Ledis con-
ceflimus, et epifcopali aucloritate confirmavimus. Salvis jure et dignitate Roffenf. ec-
clefie. Et ut hoc quod a nobis rite geftum eft perpetue firmitatis robur obtineat, pre-
fens fcriptum figilli noftri appofitione fecimus communiri. — Regift. Job. Fijher*

Carta Rogeri de Say qua concedit Galfrido fratri fuo manerium de
Sharftede et Lydefinge in villatis de Chetham et Gillyngham.

SCI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Rogerus de Say miles dedi, concefii, & hac
prefenti carta mea confirmavi, dilecto fratri meo domino Galfrido de Say, militi
manerium meum de Sharftede & Lydefynge in villatis de Chatham & Gylyngham, in
com. Kane, una cum omnibus terris, tenementis, pafturis, redditibus, bofcis, fer-
vicijs, homagijs, relevijs, heriettis, efchaetis, fectis curie, nativis, 6c eorum fequelis &
catallis, cum alijs eorum pertinencijs, habendum et tenendum predicto domino Gal-
frido de Say, heredibus 6c aflignatis fuis, totum predictum manerium de Sharftede 6c
Lydefynge predict, una cum omnibus terris, tenementis, pafturis, redditibus, bofcis,
fervicijs, homagijs, relevijs, heriettis, efchaetis, fectis curie, nativis, 6c eorum fequelis
6c catallis, cum alijs eorum pertinencijs de capitalibus dominis feodorum illorum per
fervicia inde debita 6c confueta, libere & quiete, bene & in pace, jure hereditario im~
perpetuum. Et ego vero predictus Rogerus de Say, heredes mei 6c aflignati, totum ma-
nerium de Sharftede 6c Lydefynge predict, una cum omnibus terris, tenementis, paftu-
ris, redditibus, bofcis, fervicijs, homagijs, relevijs, heriettis, efchaetis, fectis curie, na-
tivis, et eorum fequelis 6c catallis, cum alijs eorum pertinencijs predicto domino Gal-
frido de Say, heredibus 6c aflignatis fuis contra omnes gentes warantizabimus, acquie-
tabimus, 6c defendemus imperpetuum. In cujus rei teftimonium huic prefenti carte
mee figillum meum appofui. Hijs teftibus dominis Rogero de Nortwode, Otone de
Grandifono, Radulfo de Franyngham, Thoma de Pympe, Johanne de Mereworthe,
militibus, Hugone Kat. Roberto atte Celere, Roberto Vynter, Thoma Vynter, 6c alijs.
Dat. apud Roff. die Mercurij in die fanctorum Innocencium, anno regni regis Edwardi
tercij poft conqueftum tricefimo. — Autograph, penes Dec, & Cap, Roffen*

Kkk PAT EAT

[ 318 ]

PATEAT univerfis per prefentes, quod ego Rogerus de Say, miles, attorhavi, &
loco meo pofui Willelmum Kynge, ad ponendum dominum Galfridum de Say, ml*
litem, in pieham feifinam manerij de Sharftede, cum omnibus terns & tenementis, red-
didbiis & fervicijs de Lydefynge in villatis de Chatham &c Gyllyngham, in com. Cane,
cum omnibus eorum pertinencijs, prout in carta mea hide flbi confecta plenius conti-
rieturl In cujus rei teftimonium figillum meum appofui. Dat. apud RofF. die Mer-
curij in die fanctorum Innocencium, anno regni regis Edwardi tercij, pofl: conquefturri.
trice fi nlo. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

Conceflio annualis redditus facta priori et conventui RofTen.

Q CI ANT prefentes & futuri, quod ego Johannes de Borftalle, capellanus fancti Bar-
^ tholomei juxta Roffam, dedi, conceffi, & hac prefenti carta mea confirmavi do-
mino Johanni priori Roffen. & ejufdem loci conventui & altari beati Dionifij in Criptis
quatuor denarios annualis redditus, in puram & perpetuam elemofinam pro me & pro
progenitoribus meis, ad quatuor anni terminos, videlicet, ad feftum fancti Michaelis
unum denarium, & ad Natale domini unum denarium, & ad Pafcha unum dena-
rium, & ad nativitatem fancri Johannis Baptifte unum denarium, de uno tenemento
cum una domo fuper edificata jacente in parochia de Chetham, juxta cimiterium
fancti Bartholomei, inter mefuagium Martini de Thumbe, laterando verfus Orientem
& ad terram hofpitalis fan&i Bartholomei, ex alio latere verms Occidentem, & ad
regiam ftratam ex oppofito porte predicti cimiterij fancli Bartholomei verms Au-
ftrum, & ad aquam regiam currentem fluendo de Chetham ad Roffam verfus Aquilonem ;
habend. & percipiend. dictum redditum quatuor denariorum dicte ecclefie Roffen. per
manus monachi cuftodientis fupradictum altare beati Dionyfij ad fupradictos terminos
libere, quiete, bene, & in pace, cum eorum relevijs, efcaetis, & alijs fuis pertinencijs.
Et ego prefatus Johannes de Borftalle, capellanus, & heredes mei vel afiignati mei wa-
rantizabimus predictum redditum cum fuis pertinencijs, predicto domino Johanni, priori
& conventui, 5c altari beati Dionyfij in Criptis didte ecclefie Roffen. contra omnes
gentes inperpetuum. In cujus rei teftimonium huic carte figillum meum eft appofitum
His teftibus, Johanne Potyn, Johanne Sendenys, Henrico Newman, Henrico Taylour,
"Johanne de Nefchendene, Johanne Longe de Chetham, Eftmero Kylle Nigello clerico,
Henrico Aleyn, Thoma Aleyn, fratribus predicti Johannis de Borftalle, & multis alijs.
Dat. die Edmundi regis anno regni regis Edwardi tercij, poft conqueftum vicefimo
prima — Autograph, penes Dec. & Cap, Roffen.

Conceflio bofci facia ecclefiae de Chetham.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Margeria, filia Adelardi de Suthleuetune,
S? dedi, concefli, et hac prefenti carta mea confirmavi Deo, et ecclefie beate Marie de
Chetham, et fratri Willelmo de Bordene, cuftodi ecclefie ejufdem, et fucceftbribus fuis,
in liberam, puram, perpetuam elemofinam, et quietam, totum bofcum meum cum
folo, et cum omnibus fuis pertinencijs, quod habui apud Pungherft in Chetham, ja-
centem in latitudine verfus le North ad venellam que eft inter bofcum Johannis Hel-
myn et bofcum dic~ti cuftodis verfus Suht, et capitat verfus le Weft ad bofcum here-
dum Pvicardi Haket, et verfus Eaft ad terram Simonis de Sharftede ; habendum et te-
nendum totum predictum bofcum cum folo, et cum omnibus fuis pertinencijs, ficut
liberam, puram, perpetuam elemofinam, et quietam, de me et heredibus meis pre-
dicto fratri Willelmo, et fuccefforibus fuis, libere, quiete, integre, bene, et in pace in-
perpetuum. Et ego predicta Margeria, et heredes mei, vel quicunque in pofterum
tenementum meum tenuerint, warantizabimus, defendemus, et aquietabimus prenomi-
natum bofcum cum folo, et cum omnibus fuis pertinencijs, prefato Willelmo et fucceffo-
ribus fuis, contra omnes gentes inperpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione, ;
warantizacione, defenfione, aquietacione, et carte hujus confirmacione, et figilli mei
impreftione, dedit michi prefatus frater Willelmus quinque folidos argenti in gerfu-
mam. Hijs teftibus, Eftmero de Langeport, Roberto piftore, Roberto fabro, Hamone

Mori,

[ 2I9 ]

Mori, Jacobo Mori, Michaelc Muntfort, Johanne de Fraxino, Reginaldo le Tolur,
Nicholao Ruflel, Huberto coco, Johanne Short, Stcphano de Godmerfham, et alijs.— «
Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Carta Roberti de Beleknappe qua concedit priori et conventui ecclefie
Roffen. mancrium de Sherftede et medietatem manerij de Lidefinge.

(?CIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Beleknappe, miles, dedi, con-
^ ceffi, 6c hue prefenti carta mea indentata confirmavi, de licent a domini regis & all-
orum quorum intereft, Johanni priori ecclefie cathedralis Roffen. 6c ejufdem loci conven-
tui, totum manerium meum de Sharftede, 6c medietatem manerij de Lidefynge, ac
omnia terras, tcnementa, bofcos, redditus, & fervicia mea, cum omnibus fuis perti-
nencijs, in parochijs de Chetham 6c Woldeham, habend. 6c tenend. omnia predicta*
manerium, medietatem, terras, tcnementa, bofcos, redditus, & fervicia, cum omnibus
fuis pertinencijs eifdem priori et conventui, & fucceflbribus fuis imperpetuum, de me 6c
heredibus meis imperpetuum, reddendo inde annuatim michi & heredibus meis imper-
petuum viginti 6c duas marcas ad fefta, videlicet, Pafche 6c fancti Michaelis, per equales
porciones ; et inveniendo ac fuftentando unum monachum prefbiterum divina cotidie
imperpetuum eclebraturum in ecclefia fancti Andree Roffen. ad altare beate Marie in
parte Auftrali ejufdem ecclefie, videlicet, pro falute mea dum vixero, et pro anima mea
cum ab hoc feculo fuero affumptus, et pro animabus Johannis de . Beleknappe patris
mei, & Alicie uxoris fue matris mee, 6c pro animabus omnium liberorum fuorum, 6c
pro animabus liberorum meorum, & pro animabus omnium fidelium defunctorum. Que
quidem celebracio fic ordinabitur, videlicet, quod prima feptimana fequenti intituletur
unus monachus prefbiter, fecundum difpoficionem predictorum prioris & conventus ad
eelebrandum miffas 6c oflicia divina ad altare predictum in forma predicta, et celebret
cotidie per totam feptimanam fequentem; et in fecunda feptimana fequenti, intituletur
unus alius monachus ad eelebrandum miffas 6c officia divina ad altare predictum in
forma predicta, et celebret cotidie per totam feptimanam fequentem, et fic in tercia
feptimana tercius monachus aflignetur, et in quarta quartus, et fic de feptimana in fep-
timanam intituletur 6c aflignetur unus monachus ad eelebrandum et celebret in forma
predicta, quoufque omnes 6c finguli monachi prefbiteri ejufdem prioratus in hujufmodi
mifl.uum & divinorum ofliciorum celebracione fingulatim compleverint terminum fuum.
Et tunc intituletur 6c aflignetur ille qui prima feptimana celebravit ut predictum eft,
et iterum reincipiat terminum fuum, et celebret per totam feptimanam fequentem, et
feptimana tunc fequenti intituletur ille qui fecunda feptimana celebravit, et fic de fepti-
mana in feptimanam imperpetuum afiignetur unus monachus prefbiter ad eelebrandum
mifias 6c officia divina ad altare predictum in forma predicta, et celebret cotidie per
totam feptimanam fequentem. Ita quod omnes monachi prefbiteri ejufdem prioratus
qui pro tempore fuerint fupportent equaliter, iingillatim in quanto fieri poteft raciona-
biliter imperpetuum onus celebracionis fupradicte. Et habeant finguli monachi imper-
petuum qui celebracionem illam fecerint, die Sabbati in fine feptimane qua celebra-
cionem fuam compleverint de predictis priore 6c conventu pro tempore exiftentibus,
pro feptimana qua lie celebraverint quatuordecim denarios. Ita quod die Sabati in fine
cujuflibet feptimane imperpetuum, monacho qui celebraverit ilia feptimana quatuordecim
denarij tantum perfolvantur per predictos priorem 6c conventum, 6c fuccefibres fuos
imperpetuum. Et preterea cum mortuus fuero, predicti prior 6c conventus, 6c fuccef-
fores fui, die obitus mei folempniter Placebo, 6c Dirige, 6c cetera que huic officio in-
cumbunt, in choro fuo celebrabunt, 6c in craftino fimiliter mifiam folempnam de Re-
quiem ad eorum magnum altare pro anima mea 6c animabus predictis fimiliter celebra-
bunt, et fic quolibet anno imperpetuum die anniverfarij mei Placebo 6c Dirige, cum
ceteris huic orficio incumbentibus folempniter in choro predicto, 6c in craftino mifiam
folempnem ad altare fuum ibidem de Requiem pro anima mea, 6c animabus predictis
folempniter celebrabunt. Cui quidem celebracioni omnes monachi ejufdem prioratus
qui pro tempore fuerint, nili ponderantem caufam abfencie fue habeant perfonaliter in-
terfinr. Et habeat ille monachus qui mifiam illam folempnem fic in choro celebrave-
rit, tarn tempore obitus mei quam omni die anniverfarij mei imperpetuum, ftatim poft

celebra-

[ 220 ]

celebracionem hujufmodi miffe folempnis duos folidos, et quilibet alias monachus qui
ad Placebo 6c Dirige die preterito, et ad celebracionem mifle predide perfonaliter inter*
fuerit quolibet anno imperpetuum. Similiter, ftatim poft celebracionem mifle predide
fcx denarios ad pitanciam, de predidis priore 6c conventu, 6c fucceflbribus fuis imper-
petuum. Et preterea ijdem prior & conventus, & fucceflbres fui, facient nlterius pro
me & heredibus meis, capitalibus dominis feodorum illorum, omnia, alia fervicia dc
predidis manerio, & medietate terris, tenementis, bofcis, redditubus, et fervicijs, cum
pertinency's debita 6c confueta impertuum. Ita quod bene liceat michi & heredibus
meis imperpetuum diftringere in omnibus predidis manerio medietate, terris, tenementis,
bofcis, redditubus, 6c fervicijs, cum omnibus fuis pertinencijs quociens predidus reddirus in
parte vel in toto aretro fuerit ad fefta fupradida. Et eciam quociens ijdem prior & con-
ventus, aut fucceflbres fui, de invencione 6c fuftentacione predidi monaehi divina cotidie'
celebraturi, vel de annua celebracione obitus fupradidi, vel de diftribucione ceflaverint
in forma predida, et diftricciones captas retinere quoufque arreragia redditus fupradidi
perfolvantur, 6c pro divinis ac diftribucione fubtradis fiat inter eofdem priorem & con-
ventum, 6c fucceflbres fuos fatisfaccio oportuna. Et ego predictus Robertus 6c heredes
iriei, omnia predida manerium, medietatem, terras, tenementa, bofcos, redditus, 6c
fervicia, cum pertinencijs, predidis priori 6c conventui, 6c fucceflbribus fuis imperpe-
tuum, contra omnes gentes warantizabimus in forma predida. In cujus rei teftimonium
uni parti prefentis carte indentate penes predidos priorem & conventum remanenti, ego
predictus Robertus figillum meum appofui. Et nos prefati prior 6c conventus cognofci-
mus per prefentes, quod quamvis verba in prefenti carta contenta ex parte prefati Ro-
berti tantum locuta fore videantur omnia tamen fupradida pro nobis 6c fucceflbribus
noftris imperpetuum volumus 6c concedimus per prefentes, et ad ea omnia 6c fingula
confenfum noftrum prebemus pariter 6c aflenfum. In cujus rei teftimonium alteri parti
bujus fimiliter indenture penes prefatum Robertum remanenti noftrum appofuimus figil-
lum commune. Dat. apud RofF. videlicet, in capitulo eorumdem prioris & conventus
primo die Marcij, anno regni regis Edwardi tercij, poft conqueftum Anglie quinquage-
fimo. Hijs teftibus, venerabili patre Thoma RofFen. epifcopo, Jobanne de Cobeham
domino de Cobeham, milite, Thoma de Cobeham de Rundale, milite, Jacobo de Pek-
ham, Nicholao Herynge, Johanne Fynchyngfelde, 6c alijs. — Autograph, in Archivist
Dec. et Cap. Roffen.

Relaxatio duarum marcarum de redditu viginti duarum marcarum.

/^vMNIBUS ad quos prefentes litere pervenerint, Robertus de Beleknappe, miles,
falutem. Cum prior ecclefie cathedralis RofFen. 6c ejufdem loci conventus, teneant
de me manerium de Shareftede, 6c medietatem manerij de Lidefynge cum pertinencijs,
ac quedam alia terras & tenementa, bofcos, redditus, 6c fervicia cum pertinencijs, in
parochijs de Chetham 6c Woldeham, per fervicium reddendi michi 6c heredibus meis
imperpetuum annuatim viginti 6c duas marcas ad fefta, videlicet, Pafche, 6c fandi
Michaelis, per equales porciones, ac inveniendi 6c fuftentandi quendam monachum pref-
byterum, divina cotidie imperpetuum celebrantem, in ecclefia fandi Andree RofFen. ad
altare ad hoc limitatum, et celebrandi obitum meum fingulis annis poft mortem meam,
et quedam alia faciendi que continenter in quibufdam alijs indenturis de feofFamento
manerij, medietatis terrarum, tenementorum, bofcorum, reddituum, 6c ferviciorum
predidorum, eifdem priori & conventui per me confedis, et faciendi ulterius pro me
6c heredibus meis imperpetuum, capitalibus dominis feodorum illorum omnia alia fervicia
de predidis manerio, medietate, terris, tenementis, bofcis, redditubus, 6c fervicijs, cum
pertinencijs debita 6c confueta imperpetum. Noveritis me remififle, relaxafle, & pro
me 6c heredibus meis imperpetuum quietum clamafle, prefatis priori 6c conventui, &
fuccefforibus fuis imperpetuum, duas marcas annuatim de predidis viginti 6c duabus
marcis redditus annui fupradidi in predidis alijs indenturis contenti, volens & concedens
pro me 6c heredibus meis imperpetuum per prefentes, quod predidi prior 6c conventus,
6c fucceflbres fui imperpetuum, habeant 6c teneant omnia predida manerium, medie-
tatem, terras, tenementa, bofcos, redditus, 6c fervicia, cum pertinencijs, fibi 6c fuccef-
foribus fuis imperpetuum, in forma in predidis alijs indenturis contenta, reddendo inde
Z annuatim

[ 221 1

annuatim michi 6c heredibus meis imperpetuum viginti marcas tantum ad fefta predicla
de prediclo rcdditu viginti 6c duarum marcarum, et inveniendo & faciendo ultcrius omnia
alia fervicia & onera, in prediclis alijs indcnturis contenta, fecundum modum «5c formam
in eildem contentos. Ita quod bene liceat michi 6c heredibus meis imperpetuum,
diftringere in prediclis manerio, medietate, tern's, tenementis, bofcis, redditubus, &
fervicijs, cum pertinencijs, quociens prediclus redditus viginti marcarum in parte vel in
toto aretro fuerit ad fefta fupradicla, et eciam quociens ijdem prior et conventus, aut
fucceflbres fui, de invcncione, fuftemacione, celebracione, aut diftribucione prediclis
ceflaverint fecundum formam fimiliter in predi&is alijs indenturis contentam. Et pre-
terea, ego prediclus Robertus concedo pro me 6c heredibus meis per prefentes, quod
nos acquietabimus 6c defendemus omnia predicla manerium, medietatem, terras, tene-
menta, bofcos, redditus, 5c fervicia, cum pertinencijs, prediclis priori 6c conventui, 6c
fucceflbribus fuis in perpetuum, contra capitalcs dominos feodorum illorum imperpe-
tuum. Ita quod fi aliqua redditus aut fervicia capitalibus dominis feodorum illorum
detineantur, et ijdem prior et conventus, aut fucceflbres fui pro hujufmodi detencione,
diftringantur, et certificent me vel heredes meos apud Kyngeffhode de hujufmodi diftric-
cione, et ego vel heredes mei infra menfem poftquam fic fuero certificatus, eos non
acquietavero, he ipfi fatisfaciant hujufmodi dominis pro arreragijs hujufmodi reddituum
aut ferviciorum fic detentorum, pro defeclu hujufmodi acquietancie mei, vel heredum
meorum, bene liceat eifdem priori et conventui, 6c fucceflbribus fuis imperpetuum fibi
detinere tantum de viginti marcis fic annuatim folvendis, quantum fic racionabiliter fol-
verant pro defeclu acquietancie fupradicle pro illo, videlicet, anno quo ipfi pro defeclu
hujufmodi acquietancie, taliter dominis de aliquibus arreragijs fatisfecerunt, et fic fiat
decetero imperpetuum, quociens predicli prior 6c conventus, aut fucceflbres fui jufte
diftringantur pro redditubus, aut fervicijs capitalibus dominis feodorum illorum, debi-
tis 6c detentis, provifo fiquidem quod de refiduo predicli redditus viginti marcarum ultra
hujufmodi redditus aut fervicia per ipfos pro defeclu acquietancie capitalibus dominis
fic foluta, 6c de integro reddittu viginti marcarum quolibet alio anno imperpetuum, quo
non fuerint diftri&i pro defeclu hujufmodi acquietancie in forma predicla, prefato Ro-
berto, heredibus 6c aflignatis fuis imperpetuum integre fatisfiat. In cujus rei teftimo-
nium uni parti hujus fcripti indentati penes prediclos priorem 6c conventum remanenti,
ego prefatus Robertus appofui figillum meum, alteri vero parti hujus fcripti indentati
penes me remanenti predicli prior 6c conventus figillum 1 fuum commune appofuerunt.
Dat. apud RofFam primo die Marcij, anno regnorum Ricardi regis Anglie 6c Francie
tercio. — Autograph, penes Dec. et Cap. Rojjen.

Carta R. Ricardi IIdl. confirmans cartas Roberti Bcleknap.

"D ICARDUS, Dei gracia rex Anglie 6c Francie, 6c dominus Hibernie, omnibus ad
quos prefentes litere pervenerint, falutem. Sciatis quod cum dileclus 6c fidelis
nofter Robertus Beleknap, nuper mediante licencia domTni E. tunc regis Anglie avi
noftri, conceftiflet dileclis nobis in Chrifto priori et conventui Roffen. manerium de
Shareftede, 6c medietatem manerij de Ledelyng cum pertinencijs, ac alia terras 6c tene-
menta cum pertinencijs in parochijs de Cheteham 6c Woldeham, tenend. fibi 6c fuc-
ceflbribus fuis de diclo Roberto 6c heredibus fuis prediclis imperpetuum, reddendo inde
eidem Roberto, 6c diclis heredibus fuis, annuatim viginti & duas marcas, 6c divina in
prioratu fuo prcdi&o juxta ordinacionem prefati Roberti celebrare, 6c ulterius capitali-
bus dominis feodi, pro ipfo Roberto 6c heredibus fuis, fervicia inde debita faciendo,
prout in Uteris ipfius avi noftri patentibus prefato Roberto inde confeclis, 6c quadam
carta per ipfum Robertum diclis priori 5c conventui fuper hoc facta plenius continetur,
poft quam quidem concefiionem, prefatus Robertus pro fe 6c heredibus fuis, prediclis
priori 6c conventui, 6c fucceflbribus fuis, duas marcas per annum, de prediclis viginti
6c duabus marcis annuis imperpetuum relaxavit, 6c ulterius conceflit quod ipfe 6c he-
redes fui dicla manerium de Shateftede medietatem, terras, 6c tenementa cum perti-

i Appendet figillum prions et conventus Rofftn. cui hsec epigraphe, SIGILLVM SANC . . E APOSTOLI
ROFFE . . . CLE. In averfa parte, EGO : CRUCIS : CRISTI : SERYUS : SUM.

L 1 1

nencijs,

[ 222 ]

nencijs, verfus quofcumque dominos predictos acquietabunt 8c defendent, prout idem
Robertus intelligi nobis dedit, Nos de gracia noftra fpeciali, 8c ad fupplicacionem ejuf-
dem Roberti conceflimus 8c confirmavimus, pro nobis St heredibus noftris, quantum
in nobis eft prefatis priori 8c conventui, 6c fuccefforibus fuis, predicta manerium de
Shareftede, medietatem, terras, & tenementa, cum pertinencijs, tenend. fibi 8c fuc-
cefloribus fuis de predicto Roberto, & heredibus fuis imperpetuum, reddendo inde
eidem Roberto & heredibus fuis viginti marcas per annum, 8c faciendo divina fervicia
in dicta carta prefati Roberti contenta, juxta tenorem ejufdem, eo non obitante quod
prcdictus Robertus pro fe 8c heredibus fuis dictas duas marcas per annum prefatis priori
8c conventui, 8c fuccefforibus fuis, relaxavit et conceffit, quod ipfe 8c heredes fui eof-
dem priorem 8c conventum, 8c fucceffores fuos, verfus dominos predictos acquietabunt
8c defendant, licencia noftra fuper hoc nullatenus preoptenta, nolentes quod dictus
Robertus, vel heredes fui, aut prefati prior 8c conventus, feu fucceffores fui occafione
premifforum per nos vel heredes noftros, jufticiarios, efcaetores, vicecomites, aut alios
ballivos feu miniftros noftros quofcumque in futurum occafionentur, moleftentur in
aliquo, feu graventur. In cujus rei teftimonium has literas noftras fieri fecimus pa-
tentes. Tefte meipfo apud Weftm. primo die Decembris anno regni noftri fexto.

Per breve de privato figillo. Waltham.
Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Concordia inter priorem et conventum ecclefia? cathedralis Roffen. et
Willelmum de Makenade de annuo redditu viginti marcarum exeun-
tibus de manerio de Sharftede, &c.

T>RESENS indentura facta inter religiofos viros priorem ecclefie cathedralis Roffen.

8c ejufdem loci conventum ex parte una, 8c Willelmum de Makenade ex parte al-
tera, teftatur quod cum Thomas de Brokhelle, Stephanus Bettenhame, 8c Stephanus
Paytefyn teneant 8c pofffdeant ad terminum vite dicti Willelmi viginti marcatas annui
redditus cum pertinencijs, ex conceffione dicti Willelmi exeuntes de manerio de Shar-
ftede, medietate manerij de Lydefynge, ac alijs terris 8c tenementis cum pertinencijs
eorumdem, prions 8c conventus in villis de Chetham 8c Woldham, que nuper fuerunt
domini Roberti Belknape militis. Ita quod poft mortem dicti Willelmi, redditus ille
rectis heredibus dicti Willelmi reverteretur attornamento dicti prioris infuper obtento.
Idem Willel mus anime fue faluti falubriter profpicere intendens, tenore prefencium de
licencia domini regis dedit, conceffit, 8c prefenti indentura confirmavit dictis priori et con-
ventui revercionem didtarum viginti marcatarum redditus, quern ijdem Thomas Stephanus
8c Stephanus Paytefyn fic tenent ad terminum vite dicti Willelmi, 8c qui qaidem redditus
poft deceffum predicti Willelmi ad heredes predicti Willelmi deberet reverti, integre'rema-
neat predictis priori 8c conventui, 8c fuccefforibus fuis, habend. 8c tenend. eifdem priori
8c conventui, 8c fuccefforibus fuis imperpetuum, fub forma 8c condicione fequentibus,
videlicet, quod invenient 8c fuftentent unum monachum prefbiterum, divina cotidie im-
perpetuum celebraturum in ecclefia fua catheorali Roffen. pro anima dicti Willelmi cum
ab hoc feculo fuerit affumptus, 8c pro animabus Willelmi patris fui 8c Elizabethe
matris fue, & animabus omnium liberorum fuorum, 8c animabus liberorum dicti
Willelmi filij Willelmi, 8c animabus omnium quibus tenetur, 8c omnium fidelium de-
functorum, diebus in cena domini, 8c Parafceues, & Sabati in vigilia Pafche, exceptis
pro quibus tribus diebus fiat fatisfaccio trium rniffarum cito poft Pafcha, per unum
alium monachum prefbiterum prioratus fupradicti. Que quidem celebracio fic ordi-
nabitur, videlicet, quod prima feptimana mortem predicti Willelmi fequenti intitu-
letur unus monachus prefbiter fecundum difpoficionem prioris loci predicti qui pro
tempore fuerit, & conventus ad celebrand. miffas 8c officia divina in ecclefia cathe-
drali pred:cta, in forma predicta, 8c celebret cotidie per totam feptimanam fequentem,
8c in fecunda feptimana fequenti intituletur unus alius monachus ad celebrand. miffas
8c officia divina in ecclefia predicta, in forma predicta, 8c celebret cotidie per totam
feptimanam fequentem, et fic in tercia" feptimana tercius monachus affignetur, 8c in
quarta quartus, 8c fic de feptimana in feptimanam intituletur 8c aflignetur unus mo-
nachus ad celebrand. 8c celebret in forma predicta, quoufque omnes 8c finguli monachi
5 prefbiteri

[ 223 ]

prcfbiteri ejufdem prioratus in hujufmodi miflarum & divinorum officiorum celebra-
cione fingillatim compleverit turnum fuum. Et tunc intituletur & afiignetur ille qui
prima feptimana celebravit, ut prediclum eft, & iterum reincipiat turnum fuum, 6c ce-
Iebret per totam feptimanam fequentem, & feptimana tunc fequenti intituletur ille qui
fecunda feptimana celebravit, & fie de feptimana in feptimanam imperpetuum afiignetur
unus monachus prefbiter ad celebrand. miftas & officia divina inecclelia cathedrali pre-
dicla, in forma predidta & celebret cotidie per totam feptimanam fequentem. Ita quod
omnes monachi prefbiteri ejufdem prioratus qui pro tempore fuerint lupportent equaliter
fingillatim, in quanto fieri poteft racionabiliter imperpetuum onus celebracionis fupra-
dicle. Et invenient fingulis ebdomadis perpetuis temporibus luturis mortem predicli
Willelmi fequentibus, ut predieitur unum monachum preibiterum ebdomarium *, qui
illi officio ebdomadarij infra prioratum prediclum juxta religionis fue exigenciam intendat,
& ut ipfe tota ilia leptimana qua officium illud exerceat animam didti Willelmi, &
animas patris & matris fuorum, & animas ceterorum fupradiclorum in fingulis mifiis
fuis ad eorum magnum altare in choro fuo celebrand. fperialiter habeat recoiViendatas &
hujufmodi mifiis fpeciale colleclum, videlicet, Fidclium Deus vel Inclina, quociens &
quando hoc licite fieri pofiit pro animabus fupradiclis, Deo devote refundat imperpe-
tuum. Et habeant finguli monachi fic intitulati pro hujufmodi celebracione omni die
Sabati in fine feptimane qua celebracionem fuam compleverint, de prediclis priore et
conventu pro tempore exiftentibus, pro feptimana qua fic celebraverint, quatuordecim
denarios imperpetuum, & monachi ebdomadarij pro labore fuo confimili, die Sabati in
fine feptimane qua officium fuum compleverint, de eifdem priore & conventu pro tem-
pore exiftentibus, & fuccefibribus fuis, duodecim denarios imperpetuum. Ita quod die
Sabbati in fine cujuflibet feptimane imperpetuum, monacho intitulato qui celcbraverit
ilia feptimana quatuordecim denarij, & ebdomadario ut prediclum eft duodecim denarij
tantum perfolvantur per prediclos priorem & conventum, & fuccefibres fuos imperpetuum.
Et preterea cum idem Willelmus mortuus fuerit predicli prior & conventus, & fuccef-
fores fui ftatim poftquam mors fua eis fuerit intimata folempniter Placebo & Dirige, &
cetera que huic officio incumbunt in choro fuo celebrabunt, & in craftino fimiliter
mifiam folempnam de Requiem, ad eorum magnum altare pro anima dicfti Willelmi,
& animabus prediclis fimiliter celebrabunt, & fic quolibet anno imperpetuum die an-
niverfarij ipfius Willelmi Placebo & Dirige, cum ceteris huic officio incumbentibus fo-
lempniter in choro prediclo. Et in craftino miffam folempnem ad altare fuum mag-
num ibidem de Requiem pro anima ejufdem Willelmi & animabus prediclis folempniter
celebrabunt, cui quidem celebracioni omnes monachi ejufdem prioratus qui pro tem-
pore fuerint, nifi ponderantem caufam abfencie fue habeant, perfonaliter interfint. Et
habeat ille monachus qui illam mifiam folempnem de Requiem fic in choro celebrave-
rit, tarn tempore obitus dicli Willelmi quam omni die anniverfarij fui imperpetuum,
poft celebracionem hujufmodi mifte folempnis, viginti denarios, & tarn iile monachus
qui mifiam celebraverit quam alij monachi eodem die quolibet anno imperpetuum,
fimiliter poft celebracionem mifle predicle unum panum vocatum Payndemeyn, &
unam quartam vini ad pitanciam de prediclis priore & conventu, & fuccefibribus fuis
imperpetuum. Diftribuunt eciam & erogent ijdem prior & conventus, & fuccefibres
fui, tarn illo die quo obitus ejufdem Willelmi eis fuerit intimata, vel faltem in craftino,
quam iingulis annis die anniverfarij centum & fexaginta pauperibus trefdecim folidos &
quatuor denarios unicuique eorum videlicet, unum denarium ut pro animabus prediclis
Deum devote exorent imperpetuum. Ita quod tociens bene liceat eidem Willelmo
& heredibus fuis imperpetuum, diftringere in fingulis prediclis manerio medietate
manerij, terris, & tenementis cum pertinencijs, quociens ijdem prior &c conventus, aut
fuccefibres fui, de invencione & fuftentacione prediclorum monachorum divina cotidie,
ut predieitur celebraturorum vel de annua celebracione obitus predicli Willelmi vel di-
ftribucione monachorum aut pauperum ut predieitur cefiaverint, & diftricliones captas
retinere quoufque pro divinis ac diftribucione fubtraclis fiat inter & per eofdem priorem
& conventum, & fuccefibres fuos, fatisfaccio congrua & oportuna. Et infuper ijdem
prior & conventus, ne hujufmodi beneficij videantur immemores volunt & concedunt
pure, fponte, fimpliciter, & abfolute in capitulo fuo propter hoc fpecialiter celebrato

I L. ebdomadaiium.

unanimi

[ 224 ]

unanimi fuo affenfu ipfos & fucceffores fuos imperpetuum ad omnia premifla facienda
predido Willelmo, heredibus & aflignatis fuis, per prefentes firmiter obligari. Et ut
hec eorum conceffio rata & firma maneat peipetuis temponbus duratura predidi prior
& finguli monachi, didi prioratus propter hoc capkulariter congregati juraverunt fuper
euangelia tadis facris fcripturis, per fingulos eorum corporaliter, quod fideliter obferva-
bunt omnia & fingula fupradida fub modo 8c forma prenotatis, facientque et faciet qui-
libet eorum ad quemcumque ftatum feu dignitatem in dida ecclefia devenerit, pro fuis
viribus obfervari. Ordinarunt eciam & ftatuerunt de unanimi fuo affenfu, pro fe &
fuccelToribus fuis imperpetuum, folempnitate prefcripta, & que de jure requiritur,
prehabita in hac parte, quod quilibet prior qui pro tempore erit in ecclefia predida,
ante perfonalem initallacionem five indudionem fuas, feu faltem in ipfis inftallacione
feu indudione, ad obfervacionem perpetuam premiflarum ordinacionum & conceffionum
fuarum in omnibus particulis earumdem, fub modo & forma prenotatis, fe liget, & fin-
gulos confratres fuos ligari faciet vinculo juramenti corporaliter in ea parte preftandi. Et
preterea predidus prior modernus, de confenfu fratrum fuorum unanimi in omnes &
iingulos hujus prioratus confratres, qui contra prefentes ordinaciones & concefliones
fponte in aliqua fui parte venerint, vel fieri procuraverint per fe vel alium, clam vel
palam, canonica monicione premifla, majoris excommunicacionis fentenciam in hijs
fcriptis, audoritate fua ordinaria fulminavit. In quorum omnium teftimonium parti
hujus indenture penes predidum Willelmum remanenti, figillum 2 commune predic-
torum prioris & conventus eft appenlum, alteri vero parti penes predidos priorem &
capitulum remanenti figillum predidi Willelmi eft appenfum. Dat. apud Roucheftre
in domo eorumdem religioforum capitulari quinto die Julij, anno regni regis Ricardi
fecundi Anglie vicefimo tercio, et anno domini millefimo ccc. nonagefimo nono. — Au-
tograph, penes Dec. & Cap. Rojfen.

A declaration of the ftate and proceedings had concerning the hofpitall

of St. Bartholomew in Chatham.

/TpHE hofpitall of St. Bartholomew in Chatham was, among divers other things, by
**■ our late fovereign lord king James the 13th day of July, in the 17th year of his
reign, in consideration of the good, faithful, and acceptable fervice then tofore don by
his welbeloved councellor James, then vifcount Doncafter, and at his nomination
granted unto John Bu«.k, Walter Lingen, and William Wells of London, Gent. After
which a warrant from Sir John Townfend, Knt. and William Smeeth, Gent, or one
of them (who had the whole management of all things granted in thefe letter patents)
was fent unto the tenants of the faid hofpital lands to attend Mr. Crooke (fince one of
the juftices of the couit of cemmon pleas) being then one of the lord of Doncafter his
councell, to mew why they mould not yeild up their poffeffion they had in their houfes
and lands unto the faid patentees ; who acquainting Mr. Dr. Scott, the then dean
of Rochefter thereof, for that he was patron of the faid hofpitall, and his predeceftors
had ever had the placing of the poore brethren there, and the difpofing and letting of
all the lands and tenements belonging to the fame hofpitall, the faid Mr. Dr. Scott
did at the time appointed (which was in Michaelmas term following) caufe Mr. Tho-
mas Lee, who was of councell with the church of Rochefter to attend the faid Mr.
Crooke, where Sir John Townfhend and Mr. Smeeth were prefent, and endeavoured
to entitle his majeftie unto the fame hofpitall, but could not, for that it was not con-
cealed, being certified in the court of augmentation, nor ever imployed to fuperfti-
tious ufes ; therefore Mr. Crooke told them, except they could make it appear it had
paid firft fruits to the king, his majeftie could not be entitled thereunto. Whereupon
they defiring time to make enquirie thereof, promifed to give notice to Mr. Dean, or
fome of his officers belonging to the church, when they fhould againe attend Mr.
Crooke, and withal promife, that if they did entitle the king thereunto, the fame
mould be conveyed to any whome it fhould pleafe Mr. Dean to nominate, upon very
reafonable confederations. W7hereupon Mr. Dean being very delireous to take away

2 Perijt figillum,

all

t 225 ]

all occafion of fuit and trouble from the tenants, for that the tenants of the piece of
ground called the Eaft Tighe, had beftowed moft of their means in building them
houfes upon the fame, and taken feveral leafes of fo much as every of them had builded
upon, and thereby encreafed the rent to the brethren, did give them twenty pounds in
hand, and promifed to give further confideration upon granting of the king's title for
fettling the fame on him and his fuccefTors for and to the ufe of the poore brethren, if
there were caufe. And the matter thus depending, Sir Richard Bingley, Knt. who was
tenant to moft part of all the land belonging to the faid hofpitall, by virtue of two feve-
ral leafes affigned unto him, which were then tofore made to Regynald Barker, Efq;
and Anne his wife, whereupon five pounds feven millings rent was rcferved, did fe-
cretly deal with the faid Sir John Townfend to have the faid hofpitall and lands con-
veyed to fuch as he fhould nominate for the ufe of himfelf and his lady, and he would
undertake to entitle the king thereunto; unto which Sir John Townfend being very-
willing to take any money alfo of him, did condefcend, and procured the faid patentees
to convey the faid hofpitall and lands unto Thomas Gilbourne, Efq; and John Lucas,
joiner. After which (he being furveyor of his majeftie's navy) laboured with all the
tenants of the land called the Tighe (who were officers under him, and had places in the
navy) to attorne tenants unto him, and he would for reafonable confiderations grant
them long leafes, or convey unto them the fee fimple of that every of them did hold
in leafe from the dean and brethren as aforefaid ; and then procured one William
Mitchell, a boatfwaine, to buy of him the houfe and ground, which he then did hold
by leafe ; but Mr. John King, Gervas Mune, Robert Perrin, and Peter Pett, faid
they would not be unfaithful to their landlords from whom they had their leafe, and
refufed to attorne unto him, but continued paying their rent unto the poore brethren,
as they had ever don, and fo did likewife all the reft of the tenants except the faid
William Mitchell. Whereupon the faid Sir Richard Bingley caufed an information to
be exhibited againft the faid tenants in the court of exchequer in his majeftie's attorney's
name, and ferved them with procefs to anfwer the fame; who by their anfwers fhewed
how they held their eftates, and therefore prayed the dean and chapter of Rochefter
might be made parties to the fuite and defend the title ; which was granted, and a
new information was againft them all exhibited, and feveral anfwers were both by the
dean and chapter, and tenants, made to the fame. Unto which a replication being put
in, they rejoyned and joyned in commiftion for examination of witneftes with the faid Sir
Richard Bingley, who would never execute the fame, but by the conveyance as aforefaid
procured, intituled himfelf to the lands he formerly held on leafe ; and lie and William
Mitchell refufed to pay their rents to the brethren, and the matter fo depending Mr.
Dr. Scott dyed, and Mr. Dr. Goodman him fucceeded, and no further proceedings was
had therein ; but a petition was by Mr. Dr. Goodman then dean, and Mr. Dr. Tilefley,
one of the prebendaries of the cathedral church of Rochefter aforefaid (being one who
had taken great paines and travel for the poore brethren in defence of their title) deli-
vered to the then houfe of parliament, who then conceived thereof as a thing worthy
of redrefs, but nothing in particular for that hofpitall was don. Whereupon the poore
brethren exhibited a petition to his majeftie's attorney general, fhewing how their rents
were detained (being the half of the profits) and that the dean of Rochefter being their
patron, and receiving no benefit to himfelf from the faid hofpital, took no courfe againft
the faid Sir Richard Bingley and William Mitchell for recovering the fame from them,
and themfelves being fo poore were not able, therefore humbly prayed his worfhip to
call them all before him, and to give fome order for their relief therein, who was
thereupon pleafed to appoint tbem all with their councell to attend him at a day then
fhortly, who meeting accordingly, the faid Sir Richard Bingley nor his councell could
not make any title for the king unto the fame, whereupon Mr. Attorney gave order the
fuite in the exchequer fhould not be proceeded further in, in his majeftie's name j but
wifhed an agreement therein to be made between themfelves (if it could be) and coun-
cell of each partie were to treat together for that purpofe, yet nothing was effected j
and Sir Richard Bingley dying, and Mr. Dr. Balcanquall fucceeding Mr. Dr. Good-
man, who was removed from the deanary to be biihop of Gloucefter, the faid Mr. Dr.
Balcanquall did, at the inftance of the poore brethren, caufe the lady Bingley and Wil-
liam Mitchell to be ferved with a fubpaena to appear in the high court of chancery, to

M m m mew

[ 226

fhew their title to the lands and tenements by them detained from the brethren ; the
lady Bingley thereupon made great means to him to ftay the fame fuit ; and in the end
obtained that Edward Smith and John Selden of the Inner Temple, London, Efquires,
mould arbitrate the fame if they could, who in the prefence of Mr. Dean and the lady
Bingley, and their councell, heard the caufe, and found, upon view of an inquifition
taken in the two and twentieth year of the reign of king Henry the futth, and other
ancient books and writings then produced before them, that long before the diffolution
of the priory St. Andrew, and ever fince the new foundation of the corporation of the
dean and chapter of the cathedral church of Rochefter, the faid hofpital and the lands
thereto belonging had been held and enjoyed to and with the faid church, and the deans
thereof for the time being had been always patrons of the fame, and the rents thereof
taken and received by fuch poore men as the dean for the time being had placed there;
therefore, for the fetling the fame ftill in the faid church, and for the avoiding of all
title and claime hereafter from, by, and under the king's majeftie, his heirs and fuccef-
fors, they thought it fit that the faid lady Bingley mould procure the faid T homas Gil-
borne and John Lucas, at the cofts in the law of the faid dean, to convey the faid hof-
pitall and lands, and all writings concerning the fame, to fuch perfon and perfons, and
their heirs, as the faid dean of the faid church for the time being mould nominate and
appoint, in which conveyance the faid lady Bingley, and the faid Thomas Gilborne and
John Lucas, mould covenant to fave and defend the faid hofpitall and premiffes from
all charges and incumbrances made by them, and for the quiet enjoying thereof, with-
out the lett or interruption of them, or of any claiming from, by, or under them, in
confideration whereof the faid dean fhould pay unto the faid lady Bingley fifty pounds
of lawfull money of England, and renew unto her all fuch leafes of fuch houfes and
lands as the faid Sir Richard Bingley then tofore had or held as parcell of the faid hof-
pitall, for fo long time as the fame may lawfully be granted, and releafe her of all
arrearages of rents at any time then tofore due for the faid houfes and lands. Where-
upon the faid dean appointed the conveyance to be made unto Thomas Lee of the
Inner Temple, London, Efq; John Somer, of St. Margaret's next Rochefter, gent.
John Rowle, of the faid city of Rochefter, yeoman, and Thomas Somer, fon of the
faid John Somer, which was accordingly don j and the faid William Mitchell in like
manner conveyed unto them his houfe and ground, fo by him bought as aforefaid, and
the money was paid, and all other things performed unto the lady Bingley, as by the
mediation of the faid Mr. Smyth and Mr. Selden was required. After all which, upon
cafting up of the accounts, it appeared there had been paid and laid out about the laid
fuits, and fettling of the faid hofpitall as aforefaid, fevenfcore pounds ; lor fatisfaclion
whereof the tenants were all very willing to take new leafes, and to pay every one of
them reafonable fynes, according to the values of that which to thtm was demifed,
the particular fummes fo by them paid are hereafter mentioned, and likewife their feve-
ral leafes here regiftred. And in confideration of the fidelity of the faid Mr. King,
Gervas Mume, Robert Perrin, and Peter Pet, herein fhewed for defending the title
of the faid hofpitall and lands for the poore brethren, the faid now dean hath pro-
mifed to renew their eftates to them, their executors or affignes, at any time within
five years next enfuing freely, without any further fine.

All the tenants leafes were alfo confirmed in this manner.

And we, Thomas Lee, of the Inner Temple, London, Efq; John Somer, of St.
Magaret's nere the city of Rochefter, in the county of Kent, gent. John Rowle, of
the faid city, yeoman, and Thomas Somer, fon of the laid John Somer, the demife
and leafe aforefaid (as much as in us lveth) do ratifie, confirm, and allow by thefe
prefents. In witnefs whereof we have hereunto fett our hands and feals, &c.

A note of the money paid by the tenants.

By Robert Perring - xv 1. By Mrs. Tice - xxx f.

By Gervas Munnc - - - Kill. By Mr. Clune - - - - xul.

By Hugh Fifher - - - xul. By Mrs. Pett ----- xvjiil.

By widow Severn - — xl. By the governor's of Sir John") ,

By Mr. Mitchell - - - ixl. Hawkins's hofpital - - J

By Mr. Adams - - - - ivl. By widow Gray - - - ivl.

By Mrs. King - - xvul. By boatfwaine Light - - - ivl.

Summe cxxvnil. xf.
f CHISEL-

[ 227 ]

CHISELHERST.

Conceflio annui redditus facia epifcopo Roffen.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Andreas de Chifelherft, filius Reyn. de
Crofftone, dedi, concefli, et hac prefenti carta mea confirmavi pro anima mea, et
animabus antecefforum et fucceflbrum meorum, Deo et beato Andree, et domino Lau-
rencio, Dei gracia RofT. epifcopo, et fucceflbribus fuis, epifcopis futuris Roff. in puram
et perpetuam elemofinam, octo denarios annui redditus quos ego Andreas percipere con-
fuevi de Marlera apud Swellinde pette in villa de Chifelherft, fine aliquo retenemento,
habendum et tenendum predictum redditum perpetuis epifcopis Roff. libere et pure,
pacifice imperpetuum. Et ego Andreas et heredes mei warantizabimus eifdem epifcopis
predidtum redditum, contra omnes homines et feminas. Pro hac autem donacione et
warantizacione recepit me predictus epifcopus participem omnium oracionum et bene-
ficiorum que fient perpetuo in ecclefia Roffenf. Et ut hec mea donacio et warantizacio
ftabilis et rata imperpetuum perfeveret, prefentem cartam imprefiione figilli mei robo-
ravi. Hijs teftibus, Thoma de Blakebroc, Alexandra de Leuefeham, Willelmo Ke-
cbelj Willelmo Athemund, Willelmo Invene, Willelmo de Widemere, Daniele de

Chifelhurft, Pagano Kechel, Adgaro de Blakebrac, et alijs. Regift. Temporal. Ecclef.

et Epifcopat. Roffen. f. 40. b.

Sentencia fuper decimis.

TN Dei nomine. Amen. Cum dudum in vifitacione quam venerabilis pater dominus
* Walterus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, jure metropolitico
in decanatu de Derteford, Roffenf. dioc. per magiftros Willelmum de Knaptone, archi-
diaconum Norwyc. utriufque juris Thomam de Chertham, juris civilis profeflbres, 6c
Robertum de Nortone, clericum, dicti patris ad viiitandum civitatem & diocefim Rof-
fenf. juxta autoritatem literarum apoftolicarum, didto patri concefiarum conjunctim &
divifim, ac in folitum deputatos excerceri fecerat conpertum fuifiet, quod prior & con-
ventus ecclefie cathedralis Roffenf. perceperunt decimas majores parciales in quodam
loco vocato Mudenham, infra limites, decimaciones, & fines parochie de Chefelherft,
didte dioc. ijdemque prior & conventus coram magiflris Thoma & Roberto predidtis,
pro tribunal! fedentibus comparentes, & ex officio fuper hoc inpetiti quamdam dimiflio-
ncm ab officio per diclcs commifiarios eis faclam exhibuerunt. Unde per commifia-
rios decrctum erat antediclos, quod recior de Chifelherft predictus, fi fibi viderit expe-
diie contra diclos religiofos fuper decimis antedictis inftituerent_ accionem. Cumque
poftmodum pars diclorum religioforum, ad inftanciam didti recloris coram prefatis ma-
giftris Thoma de Chertone, & Roberto de Nortone, commiflarijs, ut premittitur, pro
tribunali fedentibus citata conparuilTet ex parte Stephani, recloris ecclefie de Chifelherft
predicte, parti diclorum religioforum erat libellus fub hac forma porredlus. Coram
vobis, &c. Facia que per partem ream coram dicto magiftro Roberto commiflario
fupradidto litis negative ad libellum prediclum dicendo narrata, prout narrantur

in eodem vera non efle, & ideo petita prout petuntur fieri non debere cum proteftacione
de juftificando piopolitaque per eandem partem ream quadam juftificacione in fcriptis,
& ipfa de conienfu parcium piediclarum fub certa forma admifTa. Juratoque hinc inde
de calumpnn'a & de veritate dicenda produclifque per partes predictas coram nobis

decano ecclefie beate Marie de Arcubus, London, venerabilis patris predicli

Eommiflario in hac parte fpeciali quibufdam teftibus, quibus in forma juris receptis,
juratis, & examinatis, traditifque hinc inde poficionibus, propofita eciam per partem
adtricem quadam replicacione contra juftificacionem predictam, & fub certa forma ad-
miffa, produdlilque fuper eadem quibuiclam teftibus quibus in forma juris receptis,
juratis, & examinatis, & eorum atteftacionibus, una cum atteftacionibus teftium tarn
fuper libello quam juftificacione prefata pro diclorum pupplicatis prefixoque partibus
prediclis termino ad dicendum hinc inde contra teftcs prediclos, & eorum dicla quicquid

dicere

[ 228 ]

dicere feu proponere vellent. Propofitis per partem ream quibufdam excepcionibus, &
quia eadem pars afTeruit poftea eifdem fe uti nolle, prefixo poftmodum partibus pre-
dicts termino ad proponendum omnia in fado confiftencia in caufa memorata, propofi-
tifque per partem ream quibufdam examinationem, & fubfequenter exhibitis per eandem
partem ream, quibufdam inftrumentis in fubfidium peticionis juftificacionis fue fupra-
dide, 6c pupplicatis prefixoque dide parti adrici termino ad dicendum contra inltru-
menta predida quicquid dicere feu proponere voluerit, nichilque dido feu propoiito, fet
in dida caufa conclufo. Statutoque partibus predidis in judicio prefentibus termino ad
audiendum fentenciam diffinitivam in eadem, cum continuacione 6c prorogacione
dierum, 6c tandem domino Johanne de Wylmigtone, fe redorem in dida ecclefia de
Chifelherft de novo inftitutum afferente, in judicio coram nobis perfonaliter comparente
decretaque fibi ad peticionem fuam copia tocius procelfus habiti in caufa memorata.
Prefixoque fibi ac partibus fupradidis termino ad audiendum fentenciam diffinitivam in

eadem cum continuacione & prorogacionem dierum. Nos decanus ec-

clelie beate Marie de Arcubus, London, venerabilis patris predidi commiffarius, in hac
parte fpecialis, inveftigato dido proceffu diligencius & rimato ad fentencie pie
procedimus in hunc modum. Auditis 6c plenius inteledis meritis caufe memoratej
licet prefatus redor intencionem fuam prima facie probaffe videatur, quia tamen inve-
nimus eandem per propofita allegata & probata didorum religioforum fufficienter fore
exclufam, ipfos religiofos ab inpeticione prefate partis adricis abfolvimus in hijs fcriptis
fentencialiter 6c diffinitive parti adrici, quoad didas decimas perpetuum filencium inpo-
nentes ; eandem partem in xvi. libr. fterlingorum, nomine expenfarum in dida caufa
fadarum taxatarurn legitime, & juratarum parti didorum religioforum folvendis infu-
per condempnando. In cujus rei teftimonium, nos decanus antedidus figillum noftrum
prefentibus duximus apponendum. Dat. London, ill. kalendarum Augufti, anno do-
mini millefimo cccmo. fexto decimo.

CLIFF at H O O.

Excambium Bercarire in Cliff pro Lamhethe.

SCIANT prefentes 6c futuri, quod Radulfus prior, & conventus RofFenlis ecclefie,
de affenfu 6c voluntate domini Gileberti, Roffenfis epifcopi, dederunt 6c conceffe-
runt, 6c prefenti carta fua confirmaverunt, fidelibus hominibus fuis de Clive, Eilwino,
Martino, Willelmo, Ade filio Gocell. Bercariam fuam in Clive, quam habent pro ex-
cambio de Lamhethe, que vocatur Eftmerfe, cum ducentis 6c viginti ovibus juxta
portum de Clive ex parte Occidentali, cum fex acris terre que jacent ante portam Ori-
entalem cymiterij de Clive, 6c cum una virgata terre que jacet juxta Orgarefpetb, 6c cum
omnibus alijs fuis pertinencijs, tenendam, habendam de eis libi 6c heredibus eorurn
quatuor tantum pro equa porcione, bene 6c in pace, libcre & quiete, 6c integre, red-
dendo inde undecim marcas argenti ad quatuor anni terminos ; ad Hokefdei, triginta fex
folidos 6c odo denarios ; ad fefrum fandi Johannis, xxxvi. f. 6c vin. d. j ad Aflump-
tionem fande Marie, xxxvi.f. 6c viii.d.; ad fcflum fandi Michaelis, xxxvi.f. 6c
vin. d. ; pro omnibus fervitijs 6c confuetudinibus. Quatuor autem predidorum fra-
trum fuccefibres releviabunt verfus ecclefiam Rorfenfem predidam Bercariam cum per-
tinentiis pro iv. marcis argenti. Sciendum eft etiam, quod ficut predida Bercaria cum
pertinentijs in quatuor partes 6c non plures dividitur, ita predidi quatuor fratres 6c eo-
rurn heredes, unum heredem 6c non plures aOignabtint, qui teneat 6c refpondeat de
quarta parte in redditu, in debitis fervitijs 6c relevijs, quantum pertinet ad portionem
fuam. Et non poterit quilibet predidorum fratrum, nec aliquis de quatuor heredibus
eorurn predidam Bercariam alicui ignoto 6c extraneo vendere vel invadiare, vel aliquo
modo alienare citra confeientiam 6c licentiam prioris 6c conventus Roffenfis. Hanc
conventionem firmiter 6c fideliter obfervandam, tadis facrofandis ewangelijs juraverunt,
6c eorurn fucceffores quatuor idem jurabunt. Pro hac autem donatione & conceffione,
dederunt eis predidi quatuor fratres in gerfumam xvm. marcas argenti. Et ut hec
que gefta funt firma gaudeant ftabilitate, in cartis utriufque partis mutua funt appofita

figilla. Hujus rei teftes funt magifter Helyas, 6cc. /2 Regift. Reel. Roffen. in Bib.

Cotton. Domitian. A. X. $.

COB IT A M.

[ 229 ]

C O B H A M.

Carta R. Henrici prirni qua concedit ecclefiam de Cobham ecclefiae Su,

Salvatoris de Bermundefeya.

HENRICUS, Dei gracia rex Anglorum, Radulfb Rofenfi epifcopo. & Hamoni
dapifero, & omnibus baronibus Francis & Anglis de Chent. falutem. Sciatis me
dedhTe ecclefiae S. Salvatoris de Bermundefeya ecclefiam de Soras, cum ecclefia de Cob-
baham, qua? ei appendet, cum decimis in annona & agnis, & alijs confuetudinibus,
ficut Furftinus capellanus meus earn habebat. Et volo & firmiter praecipio ut monachi
in pace & honore, prediclam ecclefiam teneant. T. Eudone dapifero & Hamone da-
pifero, & Willielmo de Albineio, & Willielmo Peurello. D. apud Rotomagum. — Pat.
i Hen. IV. Part. y. m. ij. per Infpeximus.

De decimis in Cobham.

WLFUURDUS de Hou, cognomine Henricus, accepit focietatem monachorum
eccleiiae fandti Andreas, pro qua dedit eis totam decimam fuam de Cobbeham.
Poftea vero alia vice decimae fuae de Hou dimidiam conceflit eis, et tercinm partem
fuas fubftantiae port mortem fuam. Quod uxor illius, et filius fuus Pvodbertus, et fra-
tres fui, Hereuuardus videlicet, et Siuuardus, et Eduuardus, libentiffime concefferunt. —
E Text. Roffen.

Appropriatio eccleliarum de Cobham et Shornes.

WALTERUS, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter humilis, univerfis fancle matris
ecclefie fidelibus eternam in domino falutem. Ad paftoris fpeclat folicitudinem
omnium quieti, et maxime quos religionis nomine commendat providere, et fuis col-
lata ufibus perpetuo fue auctoritatis munimine firmare. Inde prefentes et pofteros fcire
volo, quod ego Walterus, Dei gracia Roffen. epifcopus conceiii et confirmavi monachis
fancli Salvatoris de Barmondefey, ecclefias de Sornes et de Cobham, quas de donacione
bone memorie illuftris Anglorum regis Henrici primi, in liberam et pcrpetuam elemo-
finam, adepti funt, Eapropter volo et precipuo, quatinus predicti monachi de Bar-
mondefey prenominatas ecclefias de Shornes et de Cobham bene, libere, et in pace, in
ufus fuos habeant et teneant, cum terris et decimis univerfis, et omnibus ad eas perti-
nentibus. Et quum faepe diclis monachis perfonatum in jam memoratis ecclefijs con-
ceffi, licitum fit eis, ut per conferifum eorum in eifdem ecclefijs vicarij miniftri annui,
qui epifcopo et officialibus fuis de cura refpondeant animarum, monachis de fidelitate et
obfequij debito fatisfaciant. Ut ergo hec conceffionis et confirmacionis noftre pagina
firraa perpetuo maneat et illibata, earn figilli noftri munimine roboramus. Monachi vero
amoris divini intuitu diem obitus mei anniverfarium folempniter agere mihi fpofponde-
runt. Hijs teftibus, Werico abbate de Fevermam ecclefie, Gervafio decano Roffen.
Roberto capellano noftro, Ricardo camberlano noftro, Nicholao capellano de Sornes,
et alijs. — E Regijl. Job. Fifier, f. 5)7. a.

Confirmatio appropriationis eccleliarum de Cobham et Shornes per

archiep. Cant.

'THOMAS, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apoffolicas
fedis legatus, venerabili et in Chrifto kariffimo fratri, et coepifcopo noftro Wal-
tero, eadem gracia Roffen. epifcopo, fucceffoi ibufque ejus Roffen. epifcopis univerfis,
falutem in eo qui falus univerforum eft. Ex injunclo nobis tenemur officio ea que cari-
tatis contemplacione, et catholicorum principum largicione locis collata funt et aflignata

N n n religiofis

[ 230 ]

religion's, paterna fovere pietate, et a malignancium protervitate folicitudine, protegere
paitorali. Eapropter ad veftram ac omnium in Chrifto credencium volumus pervenire
noticiam, nos ecclelias de Shornes et de Cobham, quas dilecti noftri monachi de Bar-
mondefiy, donacione illuftris Anglorum regis Henrici primi, ut nobis palam eft, cano-
nice adepti funt, fecundum carte regie eis indulte fuper prefcriptis ecclefijs tenorem,
cum univerfis et fingulis ad eas pertinentibus, terris, obvencionibus, decimifque minu-
tis et magnis, eis in ufus proprios liberas et folutas, et quietas per fcripta prefencia af-
fignaffe, conceffilTe, et confirmalTe. Quum igitur donacionem prenominatis monachis
a tanto principe catholico factam limul, et conceffionem ac confirmacionem nofiram
ratam manere perpetue volumus et inconcuifam, tarn vobis quam fuccefforibus veftris,
epifcopis Roffen. univerfis firmiter, et fub interminacione anathematis prohibemus, ne
contra hanc donacionem regiam five conceffionem et confirmacionem noftram ullatenus
impofterum venire prefumatis. Si quis vero hominum adverfus banc paginam noftram
quocunque aufu aliquid attemptaverit, omnipotentis Dei iram per fecula eterna, et

noftram ut anathema incurrat malediccioncm. Amen. E Regift. 'Johan. Fijher.

f. 5?7. a. f

Concellio medietatis decimal de Henhurft facia monachis Su. Andreae Roffen.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Willelmus de
Lamualai eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego Wil-
lelmus de Lamualai divine pietatis intuitu, pro falute anime mee & uxoris mee, & li-
berorum meorum, & antecefforum meorum, & fuccefforum conceffi, & prefenti carta
mea confirmavi Deo, & ecclefie fancti Andree, & monachis Roffen. in puram & per-
petuam elemofinam medietatem tocius decime de dominio meo de Henherfte quam an-
teceffores mei eis dederunt & concefferunt, tenendam & habendam bene & in pace,
libere & quiete, de me et de fuccefforibus meis, Sc per manus elemofinarij eorum, in
ufus pauperum diftribuendam. Ideoque volo & firmiter precipio, ut predicti monachi
habeant & teneant predictas decimas libere & quiete, & ut nullus de hominibus vel
fervientibus meis, occafione illius decime aliquam moleftiam, vel gravamen vel exac-
tionem eis faciat. Quia volo & juftum eft ut elemofina mea libera fit, & quieta ab
omni exactione & iniqua confuetudine. Et ut hec conceflio mea 6c donatio firmam
obtineat ftabilitatem, prefenti fcripto & figilli mei auctoritate con fii mare & roborare
curavi. Hijs teftibus, &c. — E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Dcmitian. A. X. 9.

Injun&io pro reparacione defectuum cancelli, &c, ecclefiae de Cobham.

71/TEMOR ANDUM quod anno die et loco proximo fupradictis [viz. xiiii. kalend.

Aprilis anno domini milleiimo cccmo. vicefimo fexto] in cancello ecclefie de
Cobeham dominus epifcopus injunxit priori de Levefham habenti ecclefiam de Cobe-
ham in proprios ufus, quamquam abfenti, in prefencia domini Johannis de Cobeham
militis et quorumdam paiochianorum didte ecclefie, quod idem prior defectus cancelli
predicti, librorum et veftimentorum in ecclefia predicta ad ipfum pertinencium, citra
feftum pafche proximo futurum repararet fub pena xl. folid. fterlingorum, et fedens pro
tribunali ipfum priorem in xl. folid. multavit nifi predicti defectus effent fufficienter
reparati citra feftum memoratum. — E Regiji. Spiritual. Epifcop. Roffen.

Conceflio manerij de Cobehambury facta Henrico de Gandavo per

Robertum de Burnevile.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Burnevile dedi, concefii, et hanc
^ prefenti carta mee confirmavi Henrico de Gandavo, pro fervicio fuo et produabus centum
marcis fterlingorum quas michi dedit premanibus, totum manerium meum cum omni-
bus fuis pertinencijs in villa de Cobeham quod vocatur Cobeham bery, cum bofcis,

f Pro confirmatione capituli Roffen. de eodem, vide Birling.

5

pratis,

[ 23I ]

pratis, pafcuis, vijs, femitis, redditibus, homagijs, hcriettis, relevijs, efchaetls, ct cum.
omnibus alrjs pertinencijs et libertatibus ad dictum manerium pertinentibus, habendum
et tenendum de me et heredibus meis, eidem Henrico de Gandavo, et heredibus fuis
vel fuis aflignatis, vel cuicumque et quandocumque dictum manerium cum pertinencijs
dare, vendere, vel affignare voluerit, tarn in le£to mortali quam in bona profperitate,
libere, quiete, bene, et in pace, in feodo et hereditate imperpetuum, reddendo inde
annuatim michi et heredibus meis, ipfe et heredes fui vel fui aflignati, unum denarium
ad Pafcha pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, et fecularibus demandis, et faciendo
fervicium inde debitum, pro me et heredibus meis capitati domino illius feodi. Ego
vero predidtus Robertus, et heredes mei warantizabimus, defendcmus, et acquietabi-
mus totum didum manerium cum pertinencijs, ficut predictum eft, diclo Henrico et
heredibus fuis, vel fuis aflignatis, per predictum fervicium, contra omnes homines et
feminas tarn Judeos quam Chriflianos imperpetuum. Et ut hec mea d onaeio, con-
ceffio, warantizacio, et prefentis carte mce confirmacio rata et fit ma imperpetuum per-
maneat, huic prefenti fcripto ligillum meum appofui. Hijs tcflibus, domino Johanne
de Cobeham, Henrico de Cobeham, Willelmo de Ifeid, Reginaldo de Mildenacre, Jo-
hanne de Heccham, Haccardo de Handeham, Johanne Oliver, Watero de la Brome,

Johanne de Welles,, Radulfo de Hevere, et alijs. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epif-

copat. Roffen. f. 26. b.

Conceflio mokndini facta Henrico de Gaunt per Petrum de Cobeham.

SCI A NT prefentes et futuri, quod ego Petrus de Cobeham clericus, dedi, concefli,
et hac prefenti carta mea confirmavi Henrico de Gaunt, et heredibus fuis, molen-
dinum meum in villa de Cobeham, cum omnibus pertinencijs, & terram meam perti-
nentem ad molendinum predictum, jacentem inter montem molendini et terram Ro-
berti Bifet et viam de molendino ufque ad regale iter ante portam Walteri de la Brome,
habendum et tenendum de me et heredibus meis, fibi et heredibus fuis, vel cuicumque
dare, vendere, legare, vel aflignare voluerit, libere, quiete, bene, et in pace, in feodo
jure hereditario imperpetuum, reddendo inde annuatim michi et heredibus meis feptem
denarios ad feftum fancti Michaelis, pro omnibus fervicijs, fecYis curie, auxilijs, rele-
vijs, demandis, et rebus cun&is, falvo fervicio domini regis. Et ego predictus Petrus
et heredes mei warantizabimus, defendemus, et acquietabimus, contra omnes homines
et feminas imperpetuum, fcilicet Chriftianos et Judeos. Pro hac autem donacione,
conceflione, warantizacione, defenfione, et carte mee confirmacionc, et figilli mei im-
preflione, dedit michi predidto Petro, prenominatus Henricus viginti duas marcas fter-
lingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Petro de Gaunt, Johanne de Bofco, Ada Wid,
Roberto Wid, Waltero de Brume, Vv'altero Ruge, Johanne de Eaftwode, Radulfo Wot,
Thoma clerico. Willelmo Bolle, Waltero May, Henrico Pally, et multis alijs. — Regijl.
Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rcfcn.f. 28. b.

Concefiioncs manerii de Cobeham, Sec. facias Waltero de Merton,
epifcopo Roffen. per Henricum de Gandavo.

r\MN IBUS fancle matris ecclefie filijs prefens fcriptum vifuris vel audituris, Henricus
de Gandavo falutem in domino. Sciatis me dediffe, conteflilfe, et hac carta mea con-
firmafie venerabili in Chrifto patri domino Waltero de Mertone, Roffen. epifcopo, totum
manerium meum cum pertinencijs in villa de Cobeham quod vocatur Cobehamberi, quod
habui de dono et conceflione Roberti de Burnevile, una cum bofcis, pratis, pafcuis, redditi-
bus, homagijs, heriettis, relevijs, et efcaetis, et cum alijs omnibus ad dictum manerium fpec-
tantibus, quocumque jure vel nomine cenferi poflint fine ullo retenemento. Dedi etiam
et concefli eidem epifcopo molendinum meum in Cobeham, quod habui de dono et con-
ceflione Petri de Cobeham clerici, una cum totoprato quod habui apud Hamelnefmed, et
cum prato quod habui in Berlynge, et cum omnibus ad dicta molendinum et prata fpec-
tantibus, et cum alijs qui habui in vifneto illo ex empcione mea, habendum et tenendum
- piedidum manerium quod vocatur Cobehamberi, cum pertinencijs eidem domino epif-
copo

t 232 ]

copo Waltero, ad totam vitam fuam, et poft deceffum ejus fuccefforibus fuis, epifcopis
RofFen. et ecclefie fue Roffenf. de predicto Roberto de Burnevile, et heredibus fuis, et
predicta molendinum et prata, et alia que habui in vifneto illo ex empcione mea de ca-
pitalibus dominis eorunxW bene et in pace imperpetuum. Faciendo ditto Roberto et
heredibus fuis, et alijs capitalibus dominis, et heredibus eorum, fervicia que ad di&a
tenementa pertinent, pro omnibus fervicijs, fectis curie, confuetudinibus, et demandis.
Et ego Henricus et heredes mei warantizabimus, defendemus, et acquietabimus totum
predictum manerium cum pertinencijs, una cum didtis molendino et prato, & eorum
pertinencijs, didto Waltero epifcopo ad totam vitam fuam, et poft deceffum ejus, fuc-
cefforibus fuis epifcopis Roffenf. et ecclefie fue predi&e, contra omnes genres imperpe-
tuum. Pro hac autem donacione, conceffione, warantizacione, et prefentis carte mee
confirmacione, dtdit michi prediclus epifcopus trefcentas et fexaginta marcas argenti
premanibus. In cujus rei testimonium prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs
teftibus, dominis Rogero de Northwode, Johanne de Cobeham, Henrico de Cobeham,
Roberto de Champeyne, Roberto de Sevanns, Willelmo de Echyngham, et Willelmo
Peyferere, militibus, Waltero de la Brome, Roberto Vyaunde, Johanne del Boys, Ada

Wiche, Willelmo Bolle, et alijs. Regift. Temporal. Ecclef. £? Epifcopat. Rofen,

f. 27. a. b.

OMNIBUS fancle matris ecclefie filijs prefens fcriptum vifuris vel audituris, Hen-
ricus de Gandavo falutem in domino. Sciatis me dedifTe, conceffifTe, et hac carta
mea confirmafTe venerabili patri domino Waltero de Mertone, RofFen. epifcopo, totum
manerium meum cum pertinencijs in villa de Cobeham quod vocatur Cobehamberi,
quod habui de dono et conceffione Roberti de Burnevile, una cum bofcis, pratis, paf-
turis, redditibus, homagijs, heriettis, relevijs, et efcaetis, et cum alijs omnibus ad pre-
dictum manerium fpectantibus, quocumque jure vel nomine cenferi poffint, fine ullo
retenemento. Dedi etiam et concern" eidem epifcopo molendinum meum in Cobeham,
quod habui de dono et conceffione Petri de Cobeham clerici, una cum toto prato quod
habui apud Hamelnefmed, et cum prato quod habui in Berlynge, etcum omnibus ad dicta
molendinum et prata fpectantibus, et cum alijs qua? habui in vifneto illo ex empcione
mea, habendum et tenendum hec omnia predicta eidem epifcopo ad totam vitam fuam,
et poft deceffum ejus, fuccefforibus fuis epifcopis RofF. et ecclefie fue Roffenf. de me et
heredibus meis, bene et in pace imperpetuum, reddendo inde annuatim michi et here-
dibus meis, unum denarium in fefto fancti Michaelis apud Cobeham, pro omnibus fer-
vicijs, confuetudinibus, et demandis ad me et heredes meos pertinentibus. Et faciendo
capitalibus dominis fervicium inde debitum, pro me et heredibus meis. Et ego et he-
redes mei warantizabimus, defendemus, et acquietabimus totum predictum manerium
cum pertinencijs, una cum dictis molendino et prato, et eorum pertinencijs, dicto Wal-
tero epifcopo ad totam vitam fuam, et poft deceffum ejus, fuccefforibus fuis epifcopis
RofF. et ecclefie fue predicte per predicta fervicia, contra omnes genres imperpetuum.
Pro hac autem donacione, conceffione, warantizacione, et prefentis carte mee confir-
matione, dedit michi prediclus epifcopus trecentas et fexaginta marcas argenti premani-
bus. In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus,
dominis Rogero de Northwode, Johanne de Cobeham, Henrico de Cobeham, Roberto
de Champeyne, Roberto de Sevanns, Willelmo de Ethyngham, Willelmo Peyforere,
militibus, Waltero de la Brome, Roberto Viande, Johanne del Bois, Ada Wiche, Wil-
lelmo Bolle, et alijs. — Regifl. Temporal. Ecclef. & Epifcopjt. Roffen. f. 26. b.

/^MNIBUS fancte matris ecclefie filijs prefens fcriptum vifuris vel audituris, Hen-
^**' ricus de Gandavo falutem in domino. Sciatis me dedifTe, conceffifle, et hac carta
mea confirmafTe Deo et beate Marie, et beato Andree apoftolo, ac venerabili patri do-
mino Waltero RofFen. epifcopo, et ecclefie fue RofFenf. totum manerium meum cum
pertinencijs in villa de Cobeham quod vocatur Cobehamberi, qucd hdbui de dono et
conceffione Roberti de Burnevile, una cum bofcis, pratis, pafcuis, redditibus, ho-
magijsj heriettis, relevijs, et efcaetis, et cum alijs omnibus ad dictum manerium fpec-
tantibus, quocumque jure vel nomine cenferi poffint, fine ullo retenemento. Dedi
etiam et concefli eidem epifcopo et ecclefie fue RofFenf. molendinum meum in Cobe-
ham, quod habui de dono et conceffione Petri de Cobeham clerici, una cum toto prato

quod

C 233 ]

quod habui apud Hamelnefmed, et cum toto prato quod habui In Berlynge, cum
omnibus ad dicta molendinum et prata fpe&antibus, et cum alijs quod habui in
vifneto illo ex empcione mea, habendum et tenendum predicto epifcopo et fucceflbribus
fuis, et ecclefie fue predicte de me et heredibns meis, bene et in pace imperpetuum,
reddendo inde annuatim michi et heredibus meis unum denarium in fefbo fancti Mi-
chaelis apud Cobeham, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, et demandis, ad me et
heredes meos pertinentibus, et faciendo capitalibus dominis fervicium inde debitum pro
me et heredibus meis. Et ego et heredes mei warantizabimus, defendemus, et acquie-
tabimus totum prediclum manerium cum pertinencijs, una cum dictis molendinis et
prato, et eorum pertinencijs, ditto epifcopo et fucceflbribus fuis, et ecclefie fue pre-
dicte per predicla fervicia, contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem dona-
cione, conccflione, warantizacione, et prcfentis carte mee confirmacione^edit michi pre-
didtus epifcopus trefcentas et fexaginta marcas argenti premanibus. In cujus rei teftimo-
nium preienti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, dominis Rogero deNothwode,
Johanne de Cobeham, Henrico de Cobeham, Roberto de Champeneye, Roberto de
Sevanns, Willelmo de Echyngham, et Willelmo Peyferere, militibus, Waltero de la

Brome, Roberto Viaunde, Johanne del Boys, Ada Wiche, Willelmo Bolie, et alijs. >

Regift. Temporal. EccleJ. & Epifcopat. Roffen. f. 27. a.

Litcra ad faciendum attornatum.

ATouz ceus qui cefte prefent lettre verront ou orrent, Henr. de Gant faluz en
Dieu. Sache voftre univerfete moy avoir fait ordine & eftably moun certeyn attorne
Gilles Boys, de vendre moun manoir de Cobehamberi, o totes les aportenances, & luy
ai done plener poer de mettre en plenere feifine celuy qui de luy lachatera, fanz nule
manere de chalenge ne de countredit, de*moi ou des miens, a nul jour en tieu manere que
quancque lavant dit Gilles fera en moun noun, ou pour moi endroit de cele vente et de
cele feifine, jeo le tyene & tendrey aufi ferm & eftable come fi jeo meifmes le feifle en
ma propre perfone. En temoignaunce de verite jeo luy ai done cefte lettre patente, feele
de moun feal, la quele fu fait a Loundre le dimainge de la mie quaremme, en lan de
grace m.cc.xlxxvi. 1 Regift- Temporal. Ecclef. & Ep'fcopat. Roffen. f. 27. b*

Conceflio annul redditus facia Henrico de Gant.

Q CI ANT prefentes et futuri, quod ego Petrus de Cobeham, clericus, dedi, concefli,
^ etquietum clamavi, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Johanni, epifcopo
Roffen. et ejus fuccefforibus, feptem denarios redditus quos recipere folebam de Henrico
de Gant, de quodam molendino ad ventum quod eidem Henrico vendidi et concefli,
habendum et tenendum prediclum redditum prediclo domino Johaniy, epifcopo Roffen.
et ejus fucceflbribus, libere, quiete, jure hereditario, bene et in pace imperpetuum.
Ita videlicet quod nec ego, nec heredes mei, nec aliquis ex parte mea, aliquid juris in
dicto redditu decetero poterimus exigere vel vendicare. Pro hac autem donacione, con-
ceflione, quieta clamancia, prefentis carte confirmacione, et figilli mei impreflione,
dedit michi prediclus dominus Johannes, epifcopus RofFenf. feptem folidos fterlingorum
in gerfumam. Hijs teftibus, Roberto Vyaunde, Johanne de Cobehamberi, Waltero
de la Brome, Johanne de Eaftwode, Alexandro de la Suthlonde, Roberto Bedello,
Johanne Wolforde, clerico, Johanne Randulf, Thoma de Hales, Waltero de Sole,

Roberto fratre ejus, et multis alijs. Regift. Temporal. Ecclef, & Epijcopat. Roffen,

f. 27. b. 28. a.

1

Placitum,

TURATORES prefentant, quod epifcopus RofT. appropriavit fibi quoddam tene-
^ mentum in Cobhambury, de quo quidem tenemento folebat venire unus homo coram
jufliciarijs hie, et effe unus de quatuor, et prepofito, a et modo fubtrahitur domino regi
predictura fervicium. Ideo preceptum eft vicecomiti quod venire faciat prediclum

I Sic orig. 2 Sic orig.

O o o

epifcopum,

C »34 ] ■ -11

cpifcopum, &c. Et epifcopus per attornatum fuum venit et bene cognofcit, quod pre-
didus prepofitus fuus de Cobhambury debet efie unus de quatuor hominibus et pre-
pofito, + et dicit quod per fe ipfum fe fubtraxit, et non per ipfum ep.fcopum. Ideo
ipfe prepofitus in mifericordia, fcilicet Ricardus William. Et decetero refpondit ut

prius, &c. Placita Coron. in Com. Kane. 21 £. /. Rot. a jr. M.S. penes P. Le Neve

Norreium, f. 44. a. b,

Ordinatio collegij feu canteriae de Cobeham.

UNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quos feu ad quorum noticiam prefentes
litere pervenerint, et quos infrafcripta tangunt negocia, feu tangere poterint quo-
modolibet in futurum, quocunque nomine cenfeantur, frater Thomas, permiffione di-
vina Roffen. epifcopus, executor unicus ad infrafcripta a fede apoftolica fpecialiter de-
putatus, falutem in domino fempiternam. Noveritis quafdam literas fandirlimi in Chrifto
patris, ac domini noftri domini Urbani, divina providencia pape fexti, ejus vera bulla
plumbea & 1 cordula canapina, more folitoRomane curie, bullatas, non viciatas, non can-
cellatas, nec in aliqua fui parte fufpedas, fed omni vicio & fufpicione finilha careptes,
de & fuper unione & appropriacione ecclefie parochialis de Rolvynden, Cant. dioc.
collegio feu cantarie de Cobeham, Roffen. dioc. audoritate apoftolica per nos faciendis
nobis diredas, per partem nobilis viri domini Johannis de Cobeham, domini loci de
Cobeham, eciam nobis prefentatas, cum ea 2 que decuit reverencia nos recepifle in hec
verba. Urbanus epifcopus, fervus fervorum Dei, venerabili fratri epifcopo Roffen.
falutem & apoflolicam benediccionem. Regimini ecclefiarum omnium cure noftre dif-
ponente domino, commiffarum falubriter intendentes, circa fingularum flatum utiliter di-
rigendum, intentis defiderijs vigilamus, eafque fici capimus noftre difpoficionis ope diri-
gere, ut ecclefie ipfe nedum decrementorum incommodis careant, fed juxta cor noftrum
ipfo audlore domino incrementis felicibus augeantur, dudum fiquidem pro parte dilecli
filij nobilis viri Johannis de Cobeham, domini loci de Cobeham, Roffen. dioc. expofito
felicis recordacionis Urbano pape V°. predeceffori noftro, quod olim ipfe zelo pie de-
vocionis accenfus, cupiens terrena in celeftia, & tranfitoria in eterna felici commercio
commutare, in parochiali ecclefia de Cobeham, di6te dioc. in qua progenitores dicli
Johannis fuam elegerunt fepulturam, quamdarn perpetuam cantariam in qua effe debe-
rent quinque perpetui capellani, ibidem collegium facientes,& in divinis perpetuo fervientes,
quorum unus cedente vel decedente vicario perpetuo ejufdem ecclefie, vel 4 perpetuam
vicariam didte ecclefie, ad prefentacionem dilecloi um filiorum prions et conventus prio-
ratus fandti Salvatoris de Bermondefeye, Cluniacen. ordinis, Wynton. dioc. qui ecclefiam
ipfam in proprios ufus obtinebant 5, prout pertinentem, quomodolibet dimittente, elfe

6 vocari deberet mag fter dicle Cantarie, qui eidem preefiet collegio curamque ipfius ge-
reret ecclefie, ac orania alia onera 6 ejufdem vicario incumbencia fupportare haberet, ad
Dei laudem & honorem, ac pro fue diclorumque progenitorum, & aliorum parentum
fuorum animarum falute, fundaverat et ordinaverat, ac de bonis fuis proprijs fufficienter
dutaverat, certis poff flionibus & annuis perpetuis redditibus, quos idem Johannes pro
dote hujufmodi dicle cantarie realiter aflignaverat, ac nonnulla falubria ftatuta et ordi-
naciones in ipfa cantaria, per eofdem magiftrum & capellanos fervanda ediderat atque
fecerat, in hoc interveniente aflenfu bone memorie Willelmi Vv^ygornien. tunc Roffen.
epifcopi predecefibris tui, qui eciam premiifa, necnon reparaciones ,muki| lices, quas
didtus Johannes in eadem ecclefia fieri iecerit, opere non modicum fumptuofo, & non-
nulla alia bona, libros, veftimenta, & ornamenta eccletiafiica, per ipfum Johannem in
eadem ecclefia liberaliter data & oblata, ad que dicti prior 6z conventus tenebantur

7 providere, medietatem confiderans, 6c eciam de confilio & afienfu diledorum filiorum
archidiaconi, infra cujus archidiaconatus limites & diftrictum dida ecclefia confiftit, ac
prioris et capituli ecclefie Roffen. necnon didorum prions & conventus didi prioratus,
cum eis omnibus & alijs quorum interfuerat, tradatu & matura deliberacione prehabitis,
fuam awdoritatem et decretum interpofuerat in premifils, ac nihilominus circa ea pro

f Sic orig. 1 cordulis canapi. 2 qua. 3 cupimus. 4 al. qre. aliam.

5 obtinent. 6 eidem. 7 provida meditacione.

5 ftatu

t 235 ]

ftatu profpero & tranquillo magiftri & capellanorum ac prioris 6c conventus prioratus
predictorum quedam falubria fub certis 8 modis 6c forma fervari ftatuerat 6c 9 ordinavit
prefatus Urbanus, predeceflbr nofter fundacionem, ordinacionem, 6c dotacionem, ac
omnia alia premifla per didtos Johannem 6c epifcopum, ut premittitur facia rata habens,
et grata ilia audtoritate apoftolica, ex certa fciencia confirmavit, fupplendo omnem defec-
tum fi quis intervenerat in premifiis, prout in 10 ejufdem Urbani predeceflbris noftri
Uteris inde confedtis plenius continetur. Poftmodum vero ficut exhibita nobis nuper
pro parte dicli Johannis peticio continebat, idem Johannes qui hujufmodi capellanorum
11 numerum de duobus alijs capellanis augeri defiuerat, provide attendens quod ad id
non " fuppetebant, prout nec fuppetunt ipfius cantarie facultates jus patronatus paro-
chialis ecclelie de Rolvynden, Cantuar. dioc. ad ipfum Johannem tunc temporis legi-
time pertinens, ad finem quod ipfa ecclefia de Rolvynden eidem cantarie audtoritate
apoftolica uniretur, pro didti cultus 13 augmento donavit. Quare pro parte didtt Jo-
hannis nobis fuit humiliter fupplicaturn, ut ipfam ecclefiam de Rolvynden, cujus fexa-
ginta prefate cantarie, cujus ducentarum marcarum fterlingorum frudtus fecundum
communem eftimacionem valorem annuum ut idem Johannes aflerit, non excedunt,
unite, annedtere, 6c incorporare de benignitate apoftolica dignarcrnur. No 3 igitur qui
didtum cultum noftris temporibus adaugeri intenfis defiderijs affedtamus, de premiflis
certam noticiam non habentes, hujufmodi fupplicacionibus inclinati, fraternitati tue de qua
in hijs 6c alijs fpecialem in domino fiduciam obtinemus, per apoftolica fcripta commit-
timus 6c mandamus, quatinus fi eft ita, predidtam ecclefiam de Rolvynden, cum omni-
bus juribus & pertinencijs fuis eidem cantarie, audtoritate apoftolica unias, incorpores,
& annedtes. Ita quod cedente vel decedente redtore ipfius ecclefie de Rolvynden qui
pro tempore fuerit, vel ecclefiam ipfam alias quomodolibet dimittente, liceat magiftro
et capellanis predidtis corporalem polfeffionem ecclefie de Rolvynden predidte, propria
audtoritate alicujus, licencia fuper hoc minime requifita, apprehendere, 6c perpetuo reti-
nere. Refervata tamen de hujufmodi frudtibus & redditibus, 6c proventibus ipfius ec-
clefie de Rolvynden congrua porcione pro perpetuo vicario, in ea perpetuo domino fer-
vituro, de qua idem vicarius poflit congrue fuftentari, epifcopalia jura folvere, 6c alia
fibi incumbencia onera fupportare. Non obftante fi 14 aliqui fuper provifionibus fibi
faciendis de hujufmodi ecclefijs, vel alijs beneficijs ecclefiafticis in illis partibus fpe-
ciales vel generales, apoftolice led is vel legatorum ejus literas impetrarint, eciam fi per
eas ad inhibicionem, refervacionem, & decretum, vel alias quomodolibet fit procefium,
quas quidem literas 6c procefius earum vigore habitos vel habendos ad eandem eccle-
fiam de Rolvynden, 15 volumus non extendi, fet nullum per hoc eis quo ad 16 affecu-
cionem parochialem ecclefiarum, aut benehciorum aiiorum prejudicium generari, 6c
quibufcunque indulgencijs, privilegijs, et Uteris apoftolicis, quorumcunque tenorum
exiftant, per que prefentibus non exprefla, vel totaliter non inferta, 17 eftedtus earum
impediri valeat quomodolibet vel diffeni, et de qua cujufque toto tenore habenda fit in
noftris Uteris mencio fpecialis. Nos enim exnunc irritum decernimus 6c inane, li fecus
fuper hijs a quoquam quavis audtoritate fcicnter vel ignoranter contigerit attemptari.
Dat. Perufij virr. idus Marcij, pontificatus noftri anno decimo. Poft quarum quidem
literarum apoftolicarum prefentacionem, et earumdem recepcionem fuimus cum non
modica inftancia pro parte nobilis viri domini Johannis fupradidti requifiti, quatinus ad
execucionem dictarum literarum apoftolicarum, 6c contentorum in eifdem, fecundum
exigenciam 6c tenorem earumdem procedere dignaremur. Volentes igitur didtas literas
apoftolicas nobis in hac parte diredtas exequi reverenter ut tenemur, de 6c fuper con-
tends quibufcunque in Uteris apoftolicis predidtis, 6c veritate fuggeftorum in eifdem
inandavimus 6c k-cimus diligenter inquiri. Et quia per inquificionem hujufmodi, 6c
alia legitima documenta coram nobis in hac parte miniftrata, comperimus omnia 6c fin-
$ la in didtis Uteris apoftolicis, per nobilem virum dominum Johannem predict um
luggefia 6c contenta veritate fulciri, nec invenimus aliquod canonicum quod obftaret in
hac parte, propter quod impediri vel retardari deberent unio, inccrporacio, 6c annexio
ecclefie de Rolvynden antedidte. Nos igitur vocatis in ea parte vocandis, concurrent! -
bus eciam omnibus et fingulis que in ea parte dejure requiruntur, prefatam ecclefiam de

8 modo. 9 ordiuaverat. 10 eifdem. 11 unum. 12 fuppetebat.

13 augmentum, 14 aliquis. 15 nolumus. 16 execucionem. 17 affbetus-

Rolvynden,

[ 236 ]

Rolvynden, cujus fexaginta cum omnibus juribus 6c pertinencijs fuis prefate cantarie,
feu collegio cujus ducentarum marcarum fterlingorum frudus, redditus, 6c proventus,
fecundum communem eftimacionem, valorem annuum non excedunt, audoritate apofto-
lica predida, in augmentum cultus divini in collegio feu cantaria predidt. videlicet ad
fuftentacionem duorum capellanorum, fecundum formam infrafcriptam in eodem col-
legio perpetuo fuftentandorum, et relevamen didi collegij feu cantarie, acaliorum onerum
inferius defcribendorum fupportacionem, unimus, incorporamus, et annedimus, ka
quod cedente vel decedente redore ipfius ecclefie de Rolvynden qui fuerit pro tempore,
feu ecclefiam ipfam alias quomodolibet dimittente, liceat magiftro ,8 & capellanis
collegij feu cantarie predide, pofieflionem corporalem et 19 realem dide parochialis ec-
clefie de Rolvynden fic per nos unite, jurium et pertinencium ejufdem univerforum,
porcione vicarij dide ecclefie infrafcripta duntaxat excepta, per fe, vel alium feu alios,
audoritate propria, et alicujus licencia fuper hoc minime requifita, apprehendere, 6c per-
petuo retinere, frudufque hujufmodi ipfius ecclefie de Rolvynden ut infra fequitur, con-
vertere in divini cultus augmentum et fupportacionem onerum hujufmodi, et relevamen
didi collegij feu cantarie memorate, refervata tamen per nos audoritate apoftolica qua
fungimur in hac parte, de hujufmodi frudibus, redditibus, 6c proventibus ipfius ec-
clefie de Rolvynden, congrua porcione pro perpetuo vicario in ea perpetuo domino fervi-
turo, per loci diocefanum ad prefentacionem magiftri 8c capellanorum didi collegij feu
cantarie, in eadem canonice inftituendo, de qua porcione vicarius dide ecclefie poteft
congrue fuftentari, epifcopalia jura folvere, & alia incumbencia fibi onera fupportare
hadenus audoritate ordinaria ordinata & realiter afilgnata, cujus porcionis orcunacio*
nem 6c aflignacionem hujufmodi hie habere volumus pro infertis, & eandem potcionem
pro ipfius ecclefie vicarij moderni, 8c alterius cujufcunque, qui pro tempore fueiit ejuf-
dem ecclefie vicarius, *° fuftentacione, et onerum eidem incumbencium * fupportacione
fufficere reputamus, 8c pro ipfius fuftentacione, ac oneribus eidem incumbentibus con-
gruam 8c fufficientem pronunciamus. Salvo eciam ordinacione noftra, ymmo verius
apoftolica, pro indempnitatibus dominorum archiepifcopi prioris 8c capituli ecclefie Can-
tuar. necnon archiadiaconi Cantuar. in recompenfacionem emolumentorum que archie-
pifcopus, prior, et capitulum, et archidiaconus predidi, qui pro tempore fuerint, tem-
poribus vacacionum ecclefie predide de Rolvynden percrpere 21 poterint 8c habere, fi
unio, appropriacio, 8c annexio predide fade non eflent, poftquam pacificam poffef-
fionem ecclefie parochialis predide de Rolvynden, vigore unionis, incorporacionis, 6c
annexionis' predidarum, magifter & capellani predidi fuerint adepti, reverendifiimo in
Chrifto patri ac domino domino archiepifcopo Cant, moderno, 8c ipfius fucceffoiibus
imperpetuum, de ipforum magiftri 8c capellanorum collegij feu cantarie predid. ex-
preffo confenfu 8c conceflione, annuo cenfu, feu penfione annua duorum folidorum priori
8c capitulo ecclefie Cantuar. viginti denariorum archidiacono Cant, predido, 6c ipfius
fucceflbribus fex 22 folidorum 6c odo denariorum fterlingorum per magiftrum & capel-
lanos didi collegij feu cantarie, aut alium vel alios eorum nomine fideliter & realiter,
in ipfa ecclefia Cant, in vigilia Affencionis domini perfolvend. Et quod li predidis
loco 8c tempore, dide fumme ut premittitur exfolvende, aretro fuerint non folute, feu
earum, aliqua quod extunc liceat domino archiepifcopo qui pro tempore fuerit, frudus
omnes 6c fingulos ipfius ecclefie de Rolvynden, appellacione rcmota, fequeftrare, 8c poft-
quam fequeftrati fuerint, remuneant fequeftrati quoufque de pecunia hujufmodi aretro
exiftente non foluta, una cum expenfis occafione non folucionis hujufmodi faciendis, ipfi
domino archiepifcopo, vel ipfius fuccefforibus, priori et capitulo, ac dido archidiacono
Cant, fuerit 23 integraliter fatisfadum, quod quidem onus occafione predida, predidis
magiftro ac capellanis collegij fue Cantarie predicte, 6c eidem collegio five cantarie,
audoritate apoftolica imponimus de didorum eciam magiftri 6c capellanorum benepla-
cito 6c affenfu, 6c eorum fucceflbribus perpetuo fubeundum. Item audoritate apofto-
lica predida, ac de ipforum magiftri & capellanorum predidorum beneplacito, volun-
tate, confenfu, 6c affenfu expreffis, 6c ad peticionem inftantem nobilis viri domini Jo-
hannis de Cobeham, domini loci de Cobeham predidi, eifdem magiftro 6c capellanis
feu confocijs didi collegij imponimus onera infrafcripta. In primis, videlicet, ordi-

18 et. 19 a&nalem. 20 fuftentacionem. * fupportacionem. 21 poterunt.

:i folidos. 23 integra.

namus

[ 237 ]

namus 6c ftatuimus quod ultra perpetuas cantarias, feptem capellanorum in dicto colle-
gio per eundem dominum Johannem de Cobeham primitus fundatas 6c dotatas, una
cantaria duorum capellanorum qui erunt temporales, & ut fubjicitur amotivi in dicta
ccclefia collegiata de Cobeham lit perpetuo ftabilita, 6c earn ordinamos fore perpetuo
duraturam a magiftro & fratribus feu confocijs dicti collegij, de fructibus dicte ecclefie
de Rolvynden, eis 6c ipforum collegio ut prefertur appropriate, quorum valor fummam
quinquaginta marcarum fterlingorum afcendit annuatim perpetuo, ut infra fcribitur,
fuftentandam. Item ordinamus quod dicti duo capellani fingulis diebus celebrent
miffas pro animabus domini Johannis de la Poole 6c domine Johanne uxoris fue, do-
mini Willelmi de la Poole, 6c domine Margarete uxoris fue, domini Johannis de
Cobeham 6c domine Margarete uxoris fue, 6c pro animabus omnium fidelium defunc-
torum, nifi quando contigerit eos alias miffas intitulari, 6c quod tunc precentor collegij
predicti, 24 fubreget alios capellanos loco eorum ad miffas dicendas pro defunctis pre-
dictis. Item ordinamus quod dicti duo capellani vivant in communi, ac regantur 6c
fuftententur in omnibus juxta ftatuta antiqua, ficut alij confocij collegij predicti, hoc
excepto, quod ipfi non erunt perpetui fet pro libito magifiri, & fanioris partis dicti col-
legij, tociens quociens hoc eis vifum fuerit expediens amovendi, nec erit aliquis eorum
incorporatus in collegio predicto, dum 6c quamdiu fic ut prefertur celebraverit pro ani-
mabus predictis, nec intrabunt capitulum dicti collegij, nec vocem habebunt inter alios,
nec fecreta domus five collegij predicti quovifmodo cognofcent, percipietque eorum
quilibet minus de una marca pro ftipendio fuo annuo, quam 2^ aliquis confocius dicti
collegij perpetuus eft percipere confecutus, nec erunt fenefcalli dicti collegij, nec re-
portabunt commodum aliquod de communibus 26 excrefcentibus in diclo collegio con-
tingentibus, nec prefumant quicquam percipere, nifi quod fpecialiter 6c nominatim eis
contigerit amgnari. Item ordinamus quod uterque diclorum duorum capellanorum pro
miffa beate Marie virginis, in cujus celebracione dicti duo capellani debent intereffe, unam
marcam pecunie annuatim pro ipfius 27 intereffentia percipiet, labores, penafque per anti-
qua ftatuta negligentibus intereffe in dicta miffa inflictas, tociens quociens ipfos aut eorum
aliquem a dicta miffa abeffe contigerit, non inmerito fuftinebunt, fuflinebit 6c uterque
ipforum. Item ftatuimus quod ifti duo capellani erunt veftiti de fecta aliorum capella-
norum de prima fundacione dicti collegij ordinata. Item ftatuimus quod teneatur obi-
tus fingulis annis perpetuo cum 23 folennitate aliquo dierum, per magiftrum 6c focios
dicti collegij limitando pro animabus fupradictis, viz. pro animabus domini Johannis de
la Poole 6c domine Johanne uxoris fue, 6c domini Willelmi de la Poole 6c domine
Margarete uxoris fue, nec non pro animabus reverendiflimi in Chrifto patris ac domini
domini Willelmi, Dei gracia archiepilcopi Cant, moderni, tocius Anglie primatis, 6c
domini Willelmi de Pakyngtone, archidiaconi ecclefie Cant, cum contigerit ipfos eximi
ab humanis, infra quorum dioc. 6c jurifdiccionem dicta ecclefia de Rolvynden eft fituata,
ad cujus appropriacionem dicto collegio faciendam, auxilium tribuunt 6c favorem.
Item ftatuimus quod duo aquibajuli qui funt, & qui pro tempore erunt in ecclefia
de Cobeham predicta, habeant menfam fuam in dicto collegio perpetuo, qui quidem
*9 aquibajuli defervient continue in ecclefia ficut facrifte. Item ftatuimus quod ipfi
* adifcant in fcolis cum alijs fcolaribus prout poffunt, nifi impediantur circa officium
predictum. Item ftatuimus quod dicti aquibajuli non mittantur ad extra per magiftrum,
nec per focios dicti collegij, ut non impediantur ab officio divino, 6c a ftudio literarum,
nifi pro magna 6c neceflaria caufa, 6c utilitate collegij antedicti, <x non pro utilitate
alicujus fingularis perfonoe collegij antedicti. Item ftatuimus quod 30 fuperexcrefcentia
fructuum 6c proventuum dicte ecclefie de Rolvynden qui excrefcent ultra onera
fupradicta, convertantur ad commodum 6c incrementum collegij predicti, 6c ponuntur
in thefaurario dicti collegij pro periculis evitandis que difto collegio poterunt evenire.
Que omnia 6c fingula reverendiflimo in Chrifto patri domino archiepifcopo Cant,
priori 6c capituio ecclefie Cant, ac omnibus alijs fingulis quorum intereft 6c intereffe
poterit, 6c quos premiffa tangunt, feu aliquod premifforum tangit feu tangere poterunt,
feu poterit quomodolibet infuturum tenore prefencium 31 informari, notificari, 6c inti-
mari volumus omni modo, via, 6c forma, quibus melius de jure poffumus, auctoritate

24 fubroget. 25 alius. 26 excrefcentijs. 27 intereflentis. 2S folemnitate.

29 (fic aquibajuli.) * addifcant. 30 excrefcentijs. 31 infinuari.

P P P

nobis

[ 23» 1

nobis ut prefertur commilTa. In quorum omnium teftimonium atque fidem, nos frater
Thomas epifcopus predidus prefentes noftias literas ymmo verius apoftolicas, five pre-
fens publicum inftrumentum figilli noftri appenfione, necnon figno 6c fubfcripcione ma-
giftri Bartholomei Waryn, clerici Norwicen. dioc. publici, audoritate apoftolica no-
tarij, 6c fcribe noftri in hac parte fecimus & mandavimus communiri. Dat. & aft. in
manerio noftro de Trottyfclyve, noftre RofFen. dioc. anno ab incarnacionis domini fe-
cundum curium & computationem ecclefie Anglicane millefimo trecentefimo oduage-
fimo odavo, indiccione duodecima pontificatus fandiflimi in Chrifto patris ac domini
domini Urbani, divina providencia pape fexti, anno undeclmo menfis Marcii die vice-
fima tercia. Prefentibus venerabilibus & difcretis viris magiftris Johanne Sharyngtone
et Waltero 32 Rexworthe, in decretis baccalarijs, 6c Johanne 33 Blyklyngge, literato
Norwyc. dioc. ac alijs teftibus ad premifla vocatis fpecialiter 6c rogatis.

Et ego Bartholomeus Waryn, clericus Norwycen. dioc. publicus, apoftolica audori-
tate notarius, & fcriba reverendi patris domini * Thome, Dei gracia RofFen. epifcopi
fupradidi, premiflis omnibus & fingulis dum -f per dictum dominum epifcopum exe-
cutorem predidum agebantur & fiebant, fub anno, indiccione, pontificatu, menfe, die, &
loco prefatis, prefens interfui una cum teftibus prenotatis, eaque omnia et fingula vidi
fic fieri & audivi prefentemque procefifum, feu hoc publicum inftrumentum pericriptum,
de mandato 6c audoritate prefati domini executoris [in hanc] publicam formam redegi,
hicque manu propria me fubfcripfi, fignumque meum folitum una cum figillo didi ve-
nerabilis patris executoris antedidi appofui in fidem 6c teftimonium omnium pre-
miiTorum.

Nos igitur magifter five cuftos 6c focij collegij prefati, confiderantes prefatam ordina-
cionem dide cantarie duorum capellanorum nobis 6c collegio noftro fore utilem 6c fadam
in divini cultus augmentum, ipfam ordinacionem, et onera omnia & fingula fuperius ex-
prefTata, 6c nobis ut prefertur impofita, tradatu fuper hoc in capitulo noftro inter nos
prehabito diligenti, concurrentibus omnibus 6c fingulis que in hac parte de jure feu con-
fuetudine requiruntur de unanimi noftro confenfu 6c affenfu gratanter, acceptamus, con-
cedimus, et approbamus, pure, fponte, 6c abfolute, 6c ad eorum cantarie 8c onerum
omnium fupradidorum obfervacionem 34 perpetuo faciendam, nos & fuccefibres noftros
obligamus firmiter per prefentes. Volumus eciam 6c concedimus pro nobis & fucceftb-
ribus noftris imperpetuum, quod quilibet magifter five cuftos didi collegij futurus ante
induccionem fuam, vel faltem in ea quilibet eciam capellanis incorporandus ante incor-
poracionem fuam, vel faltem in ea ad obfervacionem perpetuam ordinacionum predic-
tarum preftet juramentum corporale, tadis facrolandis evangelijs per eundem. Nof-
que Walterus 35 Chudham magifter five cuftos, Johannes Moys, fubmagifter, Johannes
Thurftone, Willelmus Tanner, Johannes 36 Mercote, Ricardus Zonge, 6c Radulphus
Lifter, focij didi collegij, ad obfervandas didas ordinaciones, ad fanda Dei evangelia per
nos 6c quemlibet noftrum corporaliter tada, juravimus 6c juramus, 6c quilibet noftrum
iuravit 6c jurat, ac renunciamus pro nobis 6c fucceftbribus noftris omnibus 37 juribus,
remedij's, 6c privilegijs, 6c fpecialiter beneficio, in integrum reftitucionis 6c 38 appella-
cionis per que eftedus didarum ordinacionum impediri poterit, quomodolibet vel dif-
ferri, 6c fpecialiter 39 juii dicenti, generalem renunciacionem non valore nifi 40 preceflit
fpecialis. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune fecimus h'js apponi.
Dat. quoad didi noftri communis figilli appenfionem in domo noftra capitulari didi
collegij, primo die menfis Aprilis, anno ab incarnacione domini, fecundum curfum 6c
computacionem ecclefie Anglicane millefimo trecentefimo oduagefimo nono.

Et nos Willelmus, permifiione divina Cantuarien. archiepifcopus, tocius Angliepri-
mas, 6c apoftolice fedis legatus, prefatis unioni, annexioni, incorporacioni ecclefie pa-

32 Ixworthe. 33 Blykynge. * After domini, executoris predi&i, premiflis, &c. [Thome,

Dei gracia RofFen. epifcopi fupradicli] left out.

f Dum fic lit premittitur, fub anno domini indiccione, pontificatu, menfe, die, et loco prediclis, per ipfum
reverendum patrem dominum Thomam, Dei gracia RofFen. epifcopum antedidlum executorem, et coram eo
agerentur et fierent perfonaliter interfui, una cum teftibus antediilis, eaque vidi fic fieri et audivi, alijfque
arduis occupatus negocijs per alium fcribi, feci de mandato dicli domini executoris publicavi, et in hanc pub-
licam forttiam redegi, manu propria me fubfcribendo, et fignum meum confuetum, una cum appenfione figilli
ditti reverendi patris domini RofFen. epifcopi hie appofui, in teftimonium premiflbrum. Nos igitur, &c.

34 perpetue. 35 Shulham. 36 Morcote. 37 juris. 38 appeliacioaes.

.39 juredicenti. 40 precefierit.

5 paritcr

[ 239 ]

rochialis de Rolvynden predicte, ac omnibus alijs & fingulis fuprafcriptis, fic ut premit-
titur fadis, habitis, & geftis, prout fuperius acta funt, noftros prebuimuis confenfum
pariter & aflenfum ac ipfa quatenus ad nos attinet, rata habentes & grata, ea omnia &
fingula, noftra auctoritate ordinaria, & eciam metropolitica, pro nobis & fuccefforibus
noftris, quattnus de jure melius *' poflumus, laudamus, approbamus, ratificamus, &
42 confirmamus. In quorum teftimonium figillum noftrum fecimus hijs apponi. Dat.
in manerio noftro de Croydone, anno domini millefimo trecentefimo octuagefimo nono,
et noftre tranflacionis octavo.

Et nos prior et capitulum ecclefie Chrifti Cant, prehabito, inter reverendifiimum in
Chrifto pat rem et dominum dominum archiepifcopum prefatum, & nos fuper premiflis
omnibus & fingulis in hac parte frequenter folenni tractatu & deliberacione diligenti, ac
alijs concurrentibus que requirebantur de & fuper premiffis, prefatas annexionem, in-
corporacionem, £c unionem ecclefie parochialis de Rolvynden. fupradictc, ta! iter facias ut
prcmittitur, necnon ftatuta 6c ordinata premifta acta & gcfta ut prefertur, rata & grata
pariter habentes, atque firma eifdem prebuimus cum dicto reverendiffimo patre dum ea
fic ageret, & prebemus confenfum plenarium & affenfum, ac premilfa omnia & fingula
quantum in nobis eft ratificamus, approbamus, laudamus, & ea tcnore prefencium con-
firmamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune prefentibus eft appen-
fum. Dat. in domo noftra capitulari Cant, decimo die menfis Aprilis, anno domini
millefimo trecentefimo o&uagefimo nono.

Et nos Willelmus de Pakyngtone, archidiaconus Cant, premifta « autem omnia &
fingula quantum ad ncs attinet ratificamus, approbamus, 6c ea tenore prefencium con-
firmamus. In cujus rei teftimonium figillum officij noftri fecimus hijs apponi. Dat.
Cantuar. xm. die menfis Aprilis, anno domini millefimo trecentefimo octuagefimo

nono. Regiji. Priorat. Ecclef. Chrijt. Cant, (penes Dec. Cap. ib.) B. fol. 2g6. a,

—298. b.

Indentura de libris, veftimentis, & ornamentis collegij de Cobham.

TTiEC indentura facta inter fubmagiftrum collegij de Cobham ex una parte, et fa-
criftas ejufdem collegij ex parte altera, de libris, veftimentis, et alijs ejufdem col-
legij ornamentis, pofitis in cuftodia dictorum facriftarum in fefto nativitatis domini
noftri Jefu Chrifti, anno domini millefimo cccclxxix0.

L I B R I.

Imprimis, vi. magna antiphonaria, ii. minora antiphonaria, debilia, et veftera, ir.
alia antiphonaria, videlicet, i. temporale, et aliud fanctorum, fex portiphoria notata,
unum collectar. unum lectrinale, in. pfalteria, una legenda temporal, una legenda fanc-
torum, unum ordinale, vn. gradalia, cum uno parvo gradali debili cum verlibus, et
unum vetus gradale debile, mi. miflalia, de quibus unum eft in ecclefia de Chalke,
i. parvum miflale pro altari beatae Mariae, n. textus evangel, i. liber epiftolarum, octo
proceflionalia:, unum manuale continens ofHcium facrorum, unum martilogium, i. qua-
ternus continens feptem pfalmos paenitentiales cum letania, et placebo et dirige, i. liber
tra£tans de verbis difficilibus totius legends et miffal. et una pica cum geftis Ro-
manorum.

J O C A L I A.

Imprimis, i. cuppa argentea et deaurat. pro facramento altaris cotidie imponendo.
Item tres calices argent, n. crucis ligneae hervelitat. argento, i. crux de cupro deaurat.
i. obfculatorium argent, et deaurat. Item cuppa cupr. et deaurat. pro facramento altaris
portando, in. turribula de cupr. i navicula pro incenf. de cupr. Jl. pelves de cupro
deaurat. iiiPr. pelves veteres, mi. fiolae, n. candelabra enea, 3c, deofculatorium cupr.
v. cathedrae ferr. pro choro cum leclrino ferr. ejufdem fectas, n. candelabra de laton.
pro candelis de fepo, I. obba pro vino, i. ftoppa de laton. pro aqua benedicta.

41 poffimus.

42 et eciam.

43 ante.

V E S T I-

[ 24° ]

VESTIMENTA 6c CAP£

In primis, una capa de panno aureo rubeo tufty. Item i. cafula, n. tunic, n. amic.
de panno albo aureo de caftanis. Item vu. capze, i. cafula, n. tunic, u. ftolae, nr.
fanons de pannis albo aureo cum nr. alb. et in. amic. ejufdem fectas. Item v. capae,
i. caful. ii. tunic, n. ftol. Hi. fanons cum in. alb. et in. amic. de panno aureo rubeo.
Item xi. capae de panno aureo rubeo pertin. eidem fectas. Item i. capa, i. caful. n.
tunic, ii. ftol. in. fanons, in. alb. et m. amic. de panno aureo rubeo, voc. Courte-
ney. Item una capa de rubeo panno aur. principal, in. capa?, i. caful. n. tunic, up.
amic. de panno aureo rubeo famyt. enbrodid. Item n. capas, i. caful. n. tunic, in.
amic. de panno aureo rubeo voc. Dragons, cum duabus capis de rubeo feric. pro recto-
ribus chori pertin. eidem feet. Item n. capas, i. cafula, ri. tunic, n. ftol. in. fanons,
in. alb. cum in. amic. de panno aureo rubeo voc. Doggis, cum n. capis de rubeo feric.
pro rectoribus chori pertin. eidem feci;. Item i. capa, i. caful. n. tunic, n. ftol. n.
fanons cum i. alb. et tribus amic. de panno aureo rubeo voc. Coronis, cum duabus capis
de panno feric. rubeo pro rectoribus chori pertin. eidem feci. Item i. capa de panno
aureo blew cum duabus capis indie coloris pertin. eidem. Item i. capa, i. caful. ir.
tunic, ii. ftolas, n. fanons, in. alb. et in. amic. de blewe feric. Damafke, cum iinor.
capas de blew farcynett pro rectoribus chori pertin. eidem feci. Item in. capa?,
I. caful. ii. tunic, n. ftol. in. fanons, in. alb. et in. amic. de panno alb. feric.
Chekir. Item n. capas, I. caful. n. tunic, n. ftol. in. fanons, in. albas, et nr.
amic. de panno albo feric. voc. Rofis, cum duabus capis de albo feric. pro rectoribus
chori pertin. eidem. Item capa una, i. caful. n. tunic, n. ftol. nr. fanons, in. alb.
et in. amicl. de panno aur. rubeo with the armys of Cobham enbrodid. Item n i. capa?,
i. caful. ii. tunic, rr. ftol. nr. fanons, in. alb. et in. amic. de panno feric. viridi pro
dominicus diebus. Item ri. capa? debilis of cheker feric. cum I. caful. ir. tunic, n.
ftolae, in. fanons, i. alba, et nr. amic. ejufdem. feci:.

VESTIMENTA COTIDIANA.

In primis, mi. capae, cum integro veftimento de ferico ftragulat. cum paruris amic.
ftol. et fanons alterius feci. Item veftimentum integrum de ferico viridi cum griphi-
nibus. Item veftimentum integrum de yelow. Item hit. caps de rubes fago cum in-
tegro veftimento ejufdem exu. i. alba. Item veftimentum integrum purpur. coloris fine
tunic cum paruris alterius fed:. Item veftimentum album pro Quadragefima, vefti-
mentum integrum album pro commemoratione fanctas Mariae, veftimentum album pro
commemoratione fanclae Marias Magdalenae. Item veftimentum integrum album pro
diebus ferialibus.

Panni aurei feric. et liner.

In primis, il pallia aurea, quorum I. blodij coloris relic, rubei. Item n. panni fe-
ric. rubei et veteres. Item i. pannus rubeus aureus pro fepulchro. Item pannus albus
de feric. pro fepulcro, cum frontello de nigro velvett. Item i. cellura palleat, viridi et
rubeo de taffata. Item i. frontell. de viridi pro fepulcro. Item n. panni feric. palleat
pro canopeo, cum n. pannis nebulatis pertin. eidem. Item n. panni rubei aurei dupli-
cat. pro magno altari. Item I. pannus aureus duplicatus de blodio cum coronis. Item
pannus feric. palleat. albo et rubeo cum n. ridel, ejufdem feci:. Item n. panni liner,
picl. cum varijs ymaginibus. Item I. pannus lineus de blodio cum crucifixo enbrodid.
et alius pannus niger lineus duplicat cum cruce pro magno altari. Item vi. panni altar,
cum fuis frontellis, et vn. alij fine frontellis cum ir. debilibus. Item i. pannus rubeu9
aureus pro leclrino cum n. blodijs pertin. eidem. Item n. frontell. fine manitergijs,
unum nigrum cum ftellis aureis relic, de nedillwork virid. et purpur. coloris. Item
pannus lineus piclus diverfis ymaginibus pro prelbiterio, cum nr. pulvinaribus de blodio
velvett, et n. de nigro panno aureo. Item ii. tapet. de tapftrework cheker, cum in.
de blodio colore. Item v. cathedra ferr. pro choro, cum leclrino ferr. ejufdem feci.
Item velum lineum pro Quadragefima cum panno pro crucifixo. Item vi. vexilla,

cum

t 241 ]

cum L pinone et xxini01'. pinon. parvae pro choro. Item ir. pannl de albo feric. cum
bina cruce de rubeo pro Quadragefima. Item 111. pulvinaria ftragulat. pro cotidianis
pertin. preibiterio. Item 1. pulvinar. parvum de viridi feric. Item* vn. fuperpelicia
pro clericis, cum 11. rochetis pro facriftis, et vn. pro choriftariis.

SUDARIA et MELLIA.

In primis, 1. mell. five fudarium auro ftragulat. cum 11. fudarijs ejufdem feet. Item
ill. alia fudaria feric. et parva. Item 1. fudarium ftragulat. Item fudarium de Undone,
Item vn. tuell. de diaper. Item 11. tuell. curt, de diaper reynes, et 11. alia curt, tuell.
admodum fudariorum. Item v. tuell. parva pro altaribus. Item in. cingula, 1. viride,
et ii. rubea. Item in. albae fine paruris pro altaribus abluendis,

Ornamenta pro altari fanctae Mariae.

In primis, 1. veftimentum de virido damafco. Item veftimentum de albo feric
Item aliud veftimentum de viridi pro cotidianis. Item veftimentum album de feric.
pro Quadragefima. Item aliud veftimentum album pro cotidianis in tempore Quadra-
gefimali. Item 11. panni feric. albi pro alter, pict. cum ymaginibus de paflione Chrifti,
cum 11. ridell. feric. pro Quadragefima. Item 11. panni linei albi pict. diverfis ymaginibu?,
cum duobus ridell. et uno frontello de panno albo auri pertin. eidem. Item 11. ridell.
de feric. palliat. cum rubeo et viridi, cum uno frontello de albo feric. pertin. eidem.
Item duo ridell. de rubeo pro cotidianis cum frontello veteri pertin. eidem„

Ornamenta pro altari fanctae Trinitatis.

In primis, veftimentum de viridi damafco. Item aliud veftimentum viride de feric.
Item veftimentum de bordir. alexand. pro cotidianis. Item veftimentum album pro
Quadragefima. Item 11. panni linei rubei cum 11. ridell. pict. diverfis ymaginibus, cum
1. frontello rubeo pertin. eidem. Item 11. ridelli feric. palliat. cum rubeo et viridi, cum

I. frontello viridi pertin. eidem. Item u. panni linei albi pict. de paflione Chrifti, cum

II. ridell. pertin. eidem pro Quadragefima. Item n, ridelli rubei cum frontell. rubeo pro
cotidianis. — Ex Autograph. Membran. penes Bonkam Hayes de Cobham. Nov. 7, 1715?.

Part of the ftatute 31 Hen. VIII. chap. 13. relating to Cobham college.

j\ ND where before this time it hath pleafed the king's majefty, at the contempla-
tion and humble petition of the right noble Thomas duke of NorfF. to give his
roiall aflent and licence by hys grace's word, without any maner of letters patents, or
other writings, to purchafe and receive to him, and to his heires for ever, of William
Flatbury, late abbot of the monafterie of Sipton, in the county of SufF. and convent
of the fame late monafterie now diflblved, all the fame monafterie, together with al and
finguler mannours, lordfhips, lands, tenements, woodes, waters, commons, courts,
leets, advowfons, patronages, vicarages, chauntries, freechappels, tythes, porcions of
tythes, pencions, annuities, rentes, fuites, fervices, reverfions, remainders, and all
other, things which were the hereditaments or the pofteflions of the fayde late monafterie.
wherefoever they lay or were wythin the realme of England. And in like wife our faide
foveraigne lord gave like lycence by his grace's worde, unto the right honorable George
lord Cobham, to purchafe and receyve to his heires for ever, of the late mafter and
brethren of the colledge or chauntry of Cobham, in the countie of Kent, nowe being
utterly diflblved, the fcite of the fame colledge or chauntry, and al and finguler their
hereditaments and poflefiions, afwell temporal as ecclefiafticall, wherefoever they lay
or were within the realme of England. Be it therefore enacted by the aucthority of
this prefent parliament, that the act above written, or any thing therein contained,
(hall not in any wife be prejudiciall or hurtfull to the faid duke and lord Cobham, or
to either of them, or to the heires or aflignes of etheir of them, but that the fame
duke and lorde Cobham, and either of them funderly, and the heires and aflignes of

Q^q q either*

[ 242 ]

either of them, fhal and may have, holde, receive, and enjoye the premifes by them
funderly purchafed or receyved, according to the purports and efTectes of fuch evidences,
writings, and conveiances, as they or any of them funderly have caufed to be devifed
and made to them, or to their ufes for the fame. Savyng alvvayes and refervinge to all
and finguler perfons, and bodies politike, and to their heires and fucceflburs, other
then the faid late abbot and convent, and their fuccefTbrs, and the faide late matter and
brethren, and their fucceflbrs, and the founders of the fame monafterie, or the fayd
colledge or chauntry, and the heires of either of them, and all donours, grauntors, or
augmenters of them, or of eyther of them, and the heires and affignes of either of
them, all fuch rightes, titles, pofleffions, rents, fervices, fees, annuityes, corrodies,
liveries, leafes, and all other their fuch intereftes, profits, and commodities, as they or
any of them had, mould, or ought to have, of, to, or in any of the premifTes funderly
purchafed or receyved by the faide duke or lorde Cobham, if this prefent had never bene
had ne made j any thing in this fame aft to the contrary beinge in any wife not-
withftanding.

Provifo in the ftatute 1 Edw. VI. chap. 14. relating to Cobham (college.

PROVIDED alfo, that this act, or any thing therein contayned, fhall not in any
wife extende to hinder or prejudice George Broke, knight, lord Cobham, his heires
or affignes, for or concerninge the late colledge of Cobham, in the countie of Kent,
or the manors, lands, tenements, and pofTeflions thereof ; any thing above mentioned
to the contrary in any wife notwithftanding.

Extracted from the regiftry of the prerogative court of Canterbury.

IN the laft will and teftament of Sir William Brooke, knight of the moft
noble order of the Garter, lord Cobham, and by the benignitie of her moft excellent
majefty, lord warden of the five portes, lord chamberlain of her majefty 's houfehold,
and one of her majefty's moft honourable privy councell, bearing date the four and
twentieth day of February, in the nine and thirtieth year of the reign of our late fo-
veraign lady Elizabeth, by the grace of God queen of England, &c. and now remain-
ing in the aforefaid regiftry (amongft other things) is contained as follows ; to wits

A LSO I will and give to the faid Sir John Levefon, knight, Thomas Fane, Efq;
my lieutenant of Dover Caftle, and the faid William Lambard, and to their heirs
for ever, all thofe edifices, ruined buildings, and foil and ground with the appurtenances,
lying in Cobham aforefaid, which fometime were the fcite of the colledge of Cobham,
and which do lye on the South and South Eaft part of the parifh church of Cobham
aforefaid, together with all that clofe of pafture ground with the appurtenances, con-
taining by eftimation three acres, adjoyning on the South and South Eaft of the faid
edifices and ruined buildings; to the end that they, or the furvivors or furvivor of
them, fhall reedifie and make there one colledge for poor people to inhabit, continue,
and be relieved and maintained there for ever, which I will to be called the New Col-
ledge at Cobham, the faid poor to be in fuch number fo ele&ed weekly relieved, and
by fuch rules and ordinances to be governed, and by fuch perfons to be vifited, cor-
rected, and expulfed as I intend (if God give me life) to prefcribe in writing j and in
default of fuch prefcripts, then to be in fuch number fo elected, weekly relieved, and
by fuch rules and ordinances governed, vifited, corrected, and expulfed, from time to
time, as by the good difcretion and good confcience of the faid Sir John Levefon,
Thomas Fane, and William Lambard, or the furvivor or furvivors of them, fhall be
in writing fet down and appointed j fo always that if I fhall fo prefcribe in my life,
then they or fome of them fhall perform and finifh the fame within three years next
after my deceafe ; and if I (hall not fo prefcribe, that then they or fome of them per-
form and finifli the fame within four years next after my deceafe, as my fpecial defire

and truft is that they will do, and to that end I give unto them one hundred thoufand

t 243 ]

of fuch burning bricks as mall be within my park or about my houfe at Cobham flail
aforHaid, and forty tunns of timber to be taken in any of my lands within the county
of Kent, my park at Cobham and Cooleinge only excepted.

Probatum fuit Londini, coram venerabili viro magiftro Willelmo Lewin, legum
doctore, &c. vicefimo tertio die menfis Maij, anno dom. 15970. Jurato Johannis Ro*-
binfon, notarij publici, procuratoris domini Johannis Levefon, millitis, et Willielmi
Lambard, executorum in hujufmodi teftamentum nominat. Quibus, &c. de bene, &c.
jurat domino Edwardo Wooton, milite, et Thoma Fane, executoribus etiam in hujuf-
modi teft. nominat. executores, &c. renuncian. ut ex actis liquet*
Wm. Legard, 1

Pet. St. Eloy, {.Deputy Regifters.
Hen. Stevens, J

I An adl: for eftablifhment of the New Colledge of the poore at Cobham $

in the county of Kent.

WHEREAS the honourable the late Sir William Brooke, of the order of the
gartar, knight, lord Cobham, lord chamberlaine of the queen's majeftye's houfe-
hold, lately deceafed, had in his life time refolved to erect and endow for the perpetuall
reliefe of poore people one colledge at Cobham, in the county of Kent, which he in-
tended to have called the New College of Cobham, but being prevented by ficknes
(whereof he fhortly after dyed) he recommended by his laft will in writeing the care
and performance thereof to Sir John Levefon, knight, Thomas Fane, efquire, and
William Lambard, of Hallinge, in the county of Kent, efquire (three of his executors
named in his faid will) requireing them to performe the fame within foure yeares next
after his death j and to that end gave unto them, and their heires forever, in and by
his faid will all thofe edifices, ruined buildings, and foile and ground, with the appurte-
nances, lying in Cobham aforefaid, which fometime were the fcite of the late fuppreffed.
colledge of Cobham aforefaid, together with a clofe of pafture containing by eftimation
three acres therto adjoyning, and together with one hundred thoufand of burned bricks,
II and forty tonnes of timber, and did moreover leave in the hands of them, or fome of
them the faid executors, certaine fummes of money, to be imployed as well in and
upon the reedifying of the faid colledge, as in and upon the purchafing of lands, tene-
ments, and hereditaments in fee fimple, for the continuall maintenance of poore per-
fons to inhabite the fame, to be in fuch number foe elected, weekly releived, and by
fuch rules and ordinances fo to be governed, and by fuch perfons to be vifited, cor-
rected, and expulfed, as by the difcretion and good confciences of them the faid Sir John
Levefon, Thomas Fane, and William Lambard, or the furvivours or furvivour of them»
mould be in writeing fett downe and appointed, upon the reedifying of twenty feve-
rall lodgings, within the which faid colledge they have already beftowed five hundred
pounds in money at the leaft, and doe intend to finifh the fame, and to purchafe lands>
and employ the profitts thereof for reliefe of the poore, according to the faid truft fo
repofed in them. Forafmuch as the faid erection and endowment will be a very ho-
nourable and charitable act, and to the end it may have perpetuall continuance to the
good of the faid poore j and whereas the wardens and commonaltie of the lands contri-
butorie to Rochefter bridge, in the faid county of Kent, are a body politique, law-
fully incorporate, haveing perpetuall fuccefTion, which wardens be continually ch fen of
fuch perfons as be of great eftimation and credit n that county, who noe doubt will
be faithfull and carefull for the due execution and performance of foe honourable and
charitable a worke as the faid lord Cobham recommended to be eftablifhed as is afore-
faid j Bee it enacted by the queen's raoft excellent majeftie, the lords fpirituall and tern-
porall, and the commons, in this prefent parliament alTembled, and by the authoritie
of the fame, that the wardens of the faid lands contributarie to Rochefter bridge,- in
the faid county of Kent, and their fucceffors, (hall from henceforth forever be called
by name, and {hall be in deed the pretidents of the faid New Colledge of Cobham, in
the county of Kent, and mall be from henceforth a body corporate, and have perpe-
tuall

hlall fuccemon by that name forever ; and that the faid colledge mall from henceforth
forever be called New Colledge of Cobham, in the countie of Kent j and that the
faid prefidents, and their fuccefTors forever, mail have a common feale for the ufe of
the faid colledge ; and (hall and may, by the name of the prefidents of the New Col-
ledge of Cobham, in the countie of Kent, both fue and be fued, impleade and be im-
pleaded, and have, take, and purchafe as well the faid edifices, ruined buildings, foile,
ground, and clofe, with the appurtenances, though the fame be holden of our faid fo-
veraigne lady in chiefe, as any lands, tenements, and hereditaments, to them and their
fucceflbrs forever, for the benefit of the faid colledge, and of the poore there, not ex-
ceeding the yearly value of two hundred pounds in the whole, nor being holden of our
faid foveraigne lady the queene, her heires or fuccefTors in chiefe. And it is alfo
enacted, by the authority aforefaid, that the faid poore perfons, from time to time for-
ever, fo to be releived and maintained in the faid colledge, mall be from time to time
forever in fuch number fo elected, fo weekly relieved, and by fuch rules and ordi-
nances governed, and by fuch perfons vifited, corrected, or expulfed, as by the faid Sir
John Levefon, Thomas Fane, and William Lambard, or the furvivours or furvivour of
them, fhall at any time or times, dureing their lives, or the life or lives of the fucvi-
vour or furvivours of them, in writeing or writeings, under their or any fuch of their
hand or hands, and feale or feales, fett downe and appoint. And in default of fuch
fetting downe and appointment, then fhall the faid poore forever be in fuch number,
fo weekly relieved, governed, vifited, corrected, and expulfed after fuch fort, and in
fuch manner and forme as the faid prefidents, or their fuccefTors, fhall from time to
time, under their common feale, fett downe and appoint. And be it enacted alfo by
the authority aforefaid, that as well the faid New Colledge at Cobham, edifices, ruined
buildings, fcite, foile, ground, and clofe, with the appurtenances, as alfo all fuch other
lands, tenements, and hereditaments, in manner and forme aforefaid, to be had, taken,
and purchafed by the faid prefidents, or their fuccefTors, for the benefit of the faid
poore in the faid New Colledge, fhall from henceforth forever be, continue, and re-
maine to the faid prefidents, and their fuccefTors, to and for the perpetuall mainte-
nance and reliefe of the poore there, and to none other ufe, end, or purpofe whatfo-
ever. Saving always to all and every perfons and perfon, and to their heires, and bo-
dies politique, and their fuccefTors, other than the faid Sir John Levefon, Thomas
Fane, and William Lambard, and their and every of their heires and aflignes, and other
than fuch as mail or may claime by or from the faid deceafed lord Cobham, or by or
from any of his aunceftors, or their heires or afhgnes, all fuch right, title, intereft,
condition, rent, remainder, ufe, charge, and demand whatfoever, which they or any of
them have, or may have, in or to the faid New Colledge, edifices, ruined buildings,
fcite, foile, ground, and clofe, with the appurtenances, or any of them, or in or to any
the faid lands fo to be had and purchafed as aforefaid, or any of them, as if this pre-
fent act had never been had or made; any thing herein contained to the contrary
thereof in any wife notwithflanding.

Cobham college.

/^V V E R the South portal of Cobham college are engraven on flone the arms and
quarterings, containing twelve coats within a garter, of William Brooke, lord
Cobham ; and underneath thofe arms, the following infeription in Roman capitals on
black marble.

This the New College of Cobham, in the countie of Kent, was founded for the
releif of the poore, at the charge of the right honourable the late Sir William
Brooke, knight of the garter, lorde Cobham, lorde warden of the Cinque Portes,
lieutenant for the fame countie, to the excellent majeftie of Elizabeth, queen of
England, one of her highnefs privie councel, and chamberlayne of her moft ho-
nourable houfholde.

He dyed 6 Mart. 1596. This was finifhed 29 Sept. ifo8.

9

Extrad

t 245 ]

Extract of an indenture, dated 18 th March, 12 Jac. I. between Sir
John Levefon, of Hailing in Kent, of the one part ; and Sir Francis
Fane, of Mereworth, Knt. Sir William Sedley, of Aylesford, Knt.
and Bart. Sir Peter Marwood, of St. Stephens, Knt. Geo. Byng, of
Wrotham, Efq; and Walter Barret, of Belhoufe, in EfTex, Efq.

SIR John Levefon grants, &c. to the faid Sir Fra. Fane, Sir William Sedley, Sir
Peter Marwood, George Byng, and Walter Barrett (in confideration of ten mil-
lings received) all thefe lands following, viz. one parcell of land called Upper Davy
Downes, containing by eftimation fix acres and three yards j one other parcell called
Great Davy Downes, containing by eftimation thirty-two acres and three yards j one
other parcell called Nether Davy Downes, containing by eftimation feventeen acres ; one par-
cell of land and wood near StifTord Bridge, containing by eftimation nine and a half acres ;
three parcells of meadow adjoyning to Stifford Bridge, containing by eftimation fourteen
acres; and one parcell of Marfhland called Nightleare, containing by eftimation fixteen
acres lying in the parifhes of Weft Thorrocke and Stifford, or one of them, in the
county of EfTex ; alfo all thofe two pieces of marfh land called by the name of the
Weft Marfhes, one of which containeth by eftimation nineteen acres, one yard, and
four dayworke, and the other containeth by eftimation twenty-two acres, one yard, and
two dayworke, which two marfhes are fituate, lying, and being in the parifh of Weft:
Thorocke, in the county of Effex : Upon fpecial truft that the faid Sir Fra. Fane, &c.
mail convey and allure all the faid lands unto the prefidents of the New Colledge of
Cobham, in the county of Kent, to and for the fole and proper ufe, fuftentation, and
relief of the poor people of the faid New Colledge for ever.

An abftract containing the fubftance of the rules and ordinances of the
New Colledge of Cobham, in the county of Kent, of the foundation
of the right honorable the late lord William baron Cobham.

So much of the rules and ordinances, made for the New College of Cobham, in the
countie of Kent, founded by vertue of the laft will of the right honourable the late
Sir William Brooke, lord Cobham, for the perpetual reliefe of the poore there, as
doth concerne the election, nomination, and prefentment of the faid poore, and as is
to be obferued by thofe of the parifhes hereunder named, to whome the faid election
appertained. The which is purpofely drawne out by Sir John Leuefon, knight, and
William Lambard, late of Hailing, gent, now wardens of the lands contributarie to
Rochefter Bridge, and thereby and therewithal now prefidents of the faid college :
That they of each of the faide parifhes may knowe, as well what belongeth to be
taken in benefite, and what is in dutie to be obferued perpetually by them in that
behalfe.

THIRST, the number of the poore perfons, to be perpetually fuftained and lodged
within the faid college, fhall be twenty in all, be they married or unmarried:
each taking vi. f. vin. d. in each moneth of the yeere.

Of this number, one (being a man) fhall from time to time for euer be chofen, from
any place whatfoeuer place (without any reftraint) and fhall be prefented by fuch as
for the time being fhall be the baron Cobham, and the fame fhall be thereupon ad-
mitted, and placed for wardeine of the faid college.

One other (being a man alfo) fhall from time to time for ever be chofen from what-
foeuer place (without any limitation or reftraint) by the prefidents of the faid college
and their fucceflbrs, for the time being, and fhall be placed for fubwardein of the faid
college.

The eighteen refidue, be they men or women, married or unmarried, fhall be chofen
and drawn, as followeth, viz.

R r r The

t 2+6 ]

The parifh of Cobham aforefaid fhall for euer haue three places in the faid college,
for three feueral poore perfons, inhabitants of that parifh, men or women, married or
unmarried. At the election of euery one of which (aid three poore perfons, fuch as
haue power by thefe ordinances to choofe for that p rifh, mail nominate and choofe
two fuch poore perfons j of the which two, the baron Cobham, for the time being,
mail feledt the one, which mall be prefented, admitted, and placed there.

The parifh of Shorne in Kent aforefaid, mall for euer haue two places in the faid
college, for two feueral poore perfons and inhabitants of that parifh, men or women,
married or unmarried ; at the election of every one of the which two, fuch as by thefe
ordinances haue power to choofe for that parifh, mall nominate and choofe two fuch
poore perfons : of the which two, the baron Cobham for the time being mall felecl the
one, which mall be prefented, admitted, and placed there.

The parim of Cooling in Kent aforefaid, mail for euer haue one place in the faid
college for one poore perfon, inhabitant of that parim, man or woman, married or un-
married •> at the election of which one, fuch as by thefe ordinances haue power to
choofe for that parim, mall nominate and choofe two fuch poore perfons : of which,
the baron Cobham for the time being mail felecl: and prefent the one, who mall be ad-
mitted and placed there.

The parim of Stroode in Kent aforefaid, mall for euer haue two feueral places in the
faid college for two feueral poore perfons, inhabitants of that parifh, men or women,
married or unmarried, to be from time to time elected and prefented, fo and by fuch
as by thefe ordinances haue power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of St. Werburge (alias Hoo) in Kent aforefaid, fhall for euer haue three
feueral places in the faid college for three feueral poore perfons, inhabitants of the faid
parifh, men or women, married or unmarried, to be elected and prefented fo and by
fuch as by thefe ordinances haue power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of Cliffe in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place in the faid
college for one poore perfon, inhabitant of that parifh, being man or woman, married
or unmarried, to be elected and prefented fo and by fuch as by thefe ordinances haue
power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of Chalke in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place in the faid
college for one poore perfon, inhabitant of that parifh, being man or woman, married
or unmarried, to be elected and prefented fo and by fuch as by thefe ordinances haue
power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of Grauifend in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place in the
faid college for one poore perfon, inhabitant of that parifh, being man or woman, mar-
ried or unmarried, to be chofen and prefented fo and by fuch as by thefe ordinances
have power to elect and prefent for that parifh.

The parifh of Higham in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place in the faid
college for one poore petfon, inhabitant of that parifh, being man or woman, married
or unmarried, to be chofen and prefented fo and by fuch as by thefe ordinances have
power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of St. Maries within the hundred of Hoo in Kent aforefaid, fhall for
euer have one place in the faid college for one poore perfon, inhabitant of that parifh,
being man or woman, married or unmarried, to be elected and prefented fo and by fuch
as by thefe ordinances have power to choofe and prefent for that parifh.

The parifh of Cucftone in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place in the col-
lege aforefaid for one poore perfon, inhabitant of that parifh, being man or woman,
married or unmarried, the fame to be elected and prefented fo and by fuch as by thefe
ordinances haue power to choofe and prefent for that parifh, being alwaies aflifted by
the faid Sir John Leuefon whileffc he mail live, and after his death by fuch heire male
of his name and blood, being of full age, as fhall then from time to time inhabite at
Whoorneplace, the now houfe of the faid Sir John Leuefon, fcituate partly within the
faid parifh.

The parifh of Hailing in Kent aforefaid, fhall for euer haue one place within the
faid college for one poore perfon, inhabitant of that parifh, being man or woman,
married or unmarried, the fame to be elected and prefented fo and by fuch as by thefe
ordinances haue power to choofe and prefent for that parifh, being alwaies affifled therein

5 by.

[ 247 ]

by the faid Sir John Leuefon in his life, and after his death by fuch heire male fo inha-
biting, as is aforefaid for Cucftone before.

The nominators and electors of the faid laft eighteene poore perfons fliall be thefe,
in every of the faid pariflies, viz.

The parfon, vicar, minifter, curate, or by whatfoever other name he fhall be called,
that for that time being fhall be the daily incumbent and refidenciarie within that parifTi
for celebration of diuine fervice, and adminiftration of the facraments, and not he that
mall bear the' name only, and Hue abfent. The churchwardeins, or they that (by what-
foeuer name) fhall for that time have the cuftodie and order of the church goods for
that parifh j the fidemen of that parifh, if for that time there (hall be any fuch ; the
collectors, ouerfeeors, and fuperuifors for the poore of that parifh, for the time being •
and the conftables, petie conftabks, and borfholders, that then fhall be inhabiting
within that parifh.

The place of and for all the faid elections fliall be within each of the faid parifh-
churches, or elfe in the common veftrie thereof, if there fhall be any fuch.

The time of the faid elections fhall be upon the Sonday next (or next Sonday but
one) after notice to be given from the college of a place to be vacant. And that this
election be made immediately after the euening praier of the Sonday ended, anxj after
publication of the intention of the fame flrft openly made to the whole parifh by the
minifter, both at the end of the morning praier and of the euening praier of that fame
Sonday j to the end that fo many of the parifh as will, be may be prefent at the faid
election.

The company being afTembled, the minifter fhall declare the caufe of their aflem-
blie, and (after praier made to God to direct them aright in their action) mail exhort
them in God's name, and as they will make anfwere unto him, fo to deale in that
their choife, as may be moft to God's glorie, to the releefe of the moft needie, and
moft agreeable to the good meaning of the founder that hath made this prouifion.

This being done, the laid minifter fhall call every of the faid electors by their pro-
per names and by the names of their offices, and fhall reade unto them fo much of
thefe ordinances as doth conceme the election of the laid poore ; a copie whereof fhall
be brought to the parifh by one that fhall give notice of the place vacant. And thereupon
the faid electors fhall conferre together of fuch poore perfons as fhall be eligible by
thefe ordinances : And when they all that fhall be there prefent, or the more part of
them, or if they fliall be equall, then fuch part of them to which the minifter fliall
incline, fhall haue agreed upon any one, they fliall fend the partie elected by them (to-
gether with two fureties, and with a note of their election under their hands and feales)
to the prelidents of the faid college, that they may make the admiflion.

As touching the order and degrees of the poore, after the which they fliall be pre-
ferred in this election, it is ordained as followeth, viz.

That the honeft and godly poore and needie, man or woman (being married or un-
married) that hath formerly beene releiued at the charge of the parifh, and hath there
dwelt by all the fpace of three yeares next before at the lead, and which is become
aged, and (which hauing before time been a labourer) is now paft worke and labour,
fliall be firft, and before all other chofen.

The honeft and godly poore and needie, man or woman (being married or unmar-
ried) that hath before beene relieued at the charge of the parifh, and hath there dwelt
by all the fpace of three yeares next before at the leaft, and which is become lame, or
maymed, by fickenefs, by feruice of the prince, or by any other misfortune without
their owne fault, and thereby unable to worke as he or fhe did before, fliall be fecondly
to haue place.

The honeft and goodly poore and needie, man or woman (being married or unmar-
ried) that hath beene tofore relieued at the charge of the parifh, and hath there dwelt
by all the fpace of three years next before at the leaft, and which is borne blinde, or
become blind, and thereby unmeet to worke, fliall be in the third degree taken.

The honeft and godly poore and needie, man or woman (being married or unmar-
ried) that hath beene tofore relieued at the charge of the parifh, and hath there dwelt
by all the fpace of three years next before at the leaft, and which is become difpoyled
of their goodes, and is fallen from riches to pouertie by any fudden cafualtie, as fire,

robberie,

[ 248 ]

robberie, fhipwracke, or otherwife, fo that it be not by their own fault, mall be the
fourth in degree to be chofen.

The honeft and godly poore and needie, man or woman (being married or unmar-
ried) that hath tofore beene relieved at the charge of the parifh, and hath there dwelt
by all the fpace of three yeeres next before at the leaft, and which is become conti-
nually ficke (fo that it be not of any contagious difeafe, for fuch may not be admitted
to company with others) fhall be for the fifth place and degree to be taken.

The godly and honeft needie and poore, man or woman (being married or unmar-
ried) that hath beene tofore relieued at the charge of the parim, and hath there dwelt
by all the fpace of three yeeres next before at the leaft, and which is ouercharged with
a burden of children, which they cannot by their honeft labour finde and fuftain, mall
be in the laft place and degree to be elected.

If any two perfons, or more, (hall be found equall in any one of thefe faid degrees,
then fuch one of them mall be preferred in election which is fuperiour in any of the
other degrees abouefaid: And if any two perfons, or more, mail be found equall and
alike in all thefe degrees, that then the man be preferred in election before the woman,
the married perfon before the unmarried, he that hath been longer time of the houfhold
of faith (that is, a profeflbr of the gofpell) before him that hath longer dwelt in popifh
idolatrie and fuperftition, although he be then religious alfo j he that hath palled all
his life without infamie of notorious crime, before him that hath beene reputed noto-
rioufly euill, though he be then become honeft alfo; he that hath inhabited longer
time in that parim, hundred, lath, or mire, before him that hath dwelt there the lew*
while ; and he that hath vtterly no friends or kinred that will or may relieue him, be-
fore him that hath any fuch to helpe him.

And it is appointed, that none but fuch as have dwelt in the parifh by all the fpace
of three yeeres next before, and hath beene there relieued at the common charge of
the parim ; none but fuch as can fay the Lord's prayer, the articles of the Chriftian
beliefe, and the ten commandments of God, in Englifh ; none enemie to the gofpell of
God, or to his religion now eftablifhed by authoritie in this realm; no common
fwearer, none adulterer or fornicator, no thiefe, picker, hedgehreaker, or common
drunkard, nor any that hath been before expulfed this college, mail be elected, under
the pain of the forfaiture of that turne of election ; whereof thofe of the next paiifli
fhall take the aduantage, as hereafter fhall appeere.

And where any poore is eligible after thefe rules and ordinances, then his or her
having of a wife or hulband mall not hinder his or her election, unlefle it be fo that
the hulband or wife of fuch an eligible perfon be either an enimie to the gofpell of God,
or an open blafphemer of his name, or a common fwearer, or an adulterer or a fornica-
tor, or a thiefe, or a picker, or a common drunkard, or have beene tofore expulfed
out of the faid college ; for then under the pain of the forfaiture of that turne, the
partie fhall not be elected, although otherwife in refpect of himfelfe or her felfe, he
or fhe were eligible. But if none of thefe things be to hinder it, then by the election
of the one, both the man and the wife fhall be admitted into this college, and mall
receiue monethly penfion as one fingle perfon, and not otherwife.

And for as much as the parifh where any poore perfon hath abidden and dwelt, is
by the lawes of the realme made chargeable for and towards the reliefe and fetting on
worke of fuch poor perfons and their children, therefore it is ordred, that before fuch
time as any poore (chofen and prefented by any of the faid parifhes) fhall be admitted
into the faid college, two fufficient perfons of the parim wherein fuch poore mall be
elected, fhall become bounden to the prefidents of the faid college in the fumme of
xx. 1. by obligation, conditioned that if within fixe moneths next after that the poore
perfon (fo elected for that parifh) fhall be found unmeete to have been elected; or fhall
at any time after be expulfed the faid college for any offence or mifdemeanor whatfo-
euer, or fhall fortune at the time of his or her death to haue any children, childe, fer-
uants, or feruant there ; then thofe parifhioners fo bound fhall for euer difcharge and
faue harmlefle the faid parifh of Cobham in which the faid college is fcituatcd, and the
parifhioners thereof, from and for all charge, penaltie, and loffe that may grow by any
the lawes or ftatutes of this realme, now made or hereafter to be made, for or con-
cerning the not relieuing or not fetting on worke of fuch poore perfon fo elected, or

[ 249 ]

of fuch children, child, fcruants or feruant ; onely by reafon of any their aboade, re-
iiancie, or dwelling, for any fpace, had within the faid college. And if they of the
parifh fhall refufe thus to be bounden, then that parifh fhall not onely not haue admif-
fion of that their elected poore perfon into the faide college, but fhall alfo forfaite that
their prefent turne of election.

And if a man being of able and valiant bodie be elected and admitted into the faid
college by reafon of his unable and impotent wyfe ; and fhe die, he continuing able and
valiant, then mall that place be deemed vacant, and he fhall be fent to the parifh that
elected his wife, by whom he came in ; and if they of that parifh (auctorized to make
election for that parifh) will newly elect him, then fhall he continue in the college j but
if they mall think meete to make choice of an other more needie perfon, then mall they
receiue the firfb man home, and the newly elected mall be admitted into his roome.

The like mall be of an able and valiant woman, that mail happen to come into this
college by the election of her impotent hufband ; and the like order mall be alfo of
fuch as (being unmarried at the time of their admifTion into the faid college) do after-
ward marrie themfelves.

Alfo it is appointed, that if they of the parifh of Cobham fhall either forflow or
neglect to choofe within the time before appointed, or fhall refufe to elect at all, or to
be bounden as forefaid, or fhall make fuch choice as fhall be difallowed for any the
caufes afoiefaid ; then mail they forfaite that their one turne of election, and the parifh
of Shorne fhall haue the benefit thereof for that time or turne, and fhall elect as the
other mould haue done.

And if the like default fhall be in them of Shorne, then they of Cooling fhall haue
the like benefit of that turne.

Jn the like default of Cooling, they of Stroode mail haue that their turne.

In the like default of Stroode, they of Hoo fhall choofe and prefent for that turne.

In the like default of Hoo, they of Cliffe mall haue the like benefit of that turne.

In the like default of Cliffe, they of Chalke fhall take the like aduantage of that
turne.

In the like default of Chalke, they of Grauifcnd mail have the like benefit of that
turne.

In the like default of Grauifend, they of Cucftone fhall haue the like aduantage of
that turne.

In the like default of Cucftone, they of Hailing fhall take the like benefit of that
turne.

In the like default of Hailing, they of Higham fhall haue the like benefit of that
turne.

In the like default of Higham, they of St. Maries in Hoo fhall have the like benefit
of that turne.

And in the like default of St. Maries, they of Cobham fhall haue the like benefit
of that turne.

And it is ordained, that the fo elected poore perfon or perfons in any of the faid
parifhes, fhall bring to the prefidents of the faid college the true note of the place and
time of their faid election, under the hands and feales of the electors, togither with
fuch fureties, to be bounden to the faid prefidents, as is aforefaid. And then fhall the
faid predents examine, whether the fo elected can fay the Lord's prayer, the articles of
the Chriflian beliefe, and the ten commandements of God in Englifh ; which if he or
they can do, then (after exhortation made to Hue hqneftly, and to labor diligently,
according to his or her abilitie of bodie) the faide prefidents fhall make admifTion of the
perfon or perfons fo elected j unleffe that either by their owne knowledge, or by others
o-ood information, they haue vnderftanding of fuch matter as may worthily hinder the
admifTion. And fo, enjoyning the elected to learne the dayly prayers appointed to be
faid by the poore of the college, and telling them that before the learning thereof they
fhall haue no payment of penfion, they may fende them to the warden of the college,
who fhall deliuer to them the key of the vacant lodging for that parifh.

S f f

An

C 25° ]

An abftract. concerning the fubftance of fo much of the rules and ordinances of the
New Colledge of Cobham, in the county of Kent, of the foundation of the right
honorable the late lord William baron Cobham, as concerneth the demeaner of the
poor converfing in the faid colledge.

THE poor man that from time to time mall come in by the prefentment of the lord
Cobham, mall be warden of the colledge; and the poor man that (hall be chofen
and admitted by the prefidents there, fhall be fub-warden of the faid colledge ; both
to continue during life, unlefs they fhall become fo impotent that they may not do

thefe offices.

The warden fhall keep the key of the porch or fore-gate of the colledge ; and the
fub-warden fhall keep the key of the back-gate towards the chinch. Both which gates
fhall be locked by them nightly at eight of the clock at night, and fo kept till fix in the
morning from Allontide to Candlemas ; and from nine at night till five in the morning
during all the refidue of the year. Immediately after which locking, and before the
opening thereof, all the poor there fhall afTemble in the hall at the fecond founding of
an hand-bell, which they fhall ring about the fquare-court of the colledge each one
his day by turns ; and which fliall^be left at the lodging of fuch poor perfon whofe turn
it mall be to ring it next.

In the hall upon their knees they mall all together with loud and audible voices fay
in Englifh thefe prayers following; that is to fay, for every morning and evening, thus ;
Prepare our hearts, O Lord, and open our mouths to prayer. Then,

Almighty and moft merciful Father, we have erred and ftrayed from thy ways like
loft fheep, &c. and grant, O moft. merciful Father, that we may hereafter live a godly,
righteous, and fober life, according to thy holy laws, which thou haft expreffed in
thefe ten commandments following ;

Thou fhalt have none other Gods but me, &c. to the end of the commandments.
Then,

Grant us furthermore, we befeech thee, O heavenly Father, fledfaft continuance and
increafe in thy holy faith, whereof we make this our unfeigned confeffion, faying,

I believe in God the father almighty, &c. to the end of the articles of the belief.
Then for the morning thus :

Finally, almighty God, which haft fafely brought us to the beginning of this day,
defend us in the fame by thy mighty power, &c.

And in place of this laft prayer, for the evening, thus :

Lighten our darknefs we befeech thee, O Lord, and by thy great mercy, &c.
Then for the morning and evening, thus :

Thefe things, O Lord, and all others which thy heavenly wifdom knoweth to be fit
for us, and we for our infirmities cannot afk, we crave of thee in that form of prayer,
which thy well -beloved Son, our heavenly fchoolmafter, hath taught us, Our, &c.
(faying the Lord's prayer to the end.) Then,

God fave his church univerfal, our gracious prince by name, the nobility and coun-
fellors, the lord Cobham, the prefidents of this colledge, and the whole clergy and
commonalty of this realm.

The grace of God the Father, the peace of our Lord Jefus Chrift, the fellowfhip of
the Holy Ghoft, be with us all now and evermore. Amen.

This being done, the warden or fub-warden, each his week by turn, fhall there
openly note and pronounce the names of fuch poor, their children or fervants, that be
then abfent ; and fhall truly prefent the fame to the paymafter at the next penlion-day,
who fhall deduct for every fuch abfence 4d. whereof the one half fhall be to the
paymafter, the other half fhall be put into the common box of the colledge; except
the perfon abfent be fick, or fo impotent that he or fhe cannot go out of his or her
lodging.

Every of the poor of this colledge, being able to go, fhall each Sunday and holiday
refort to the morning and evening divine fervice in the parifTi-church of Cobham, unlefs
there be reafonable matter of excufe, upon the pain to lofe 4 d. for every default, to be
deducted and divided as before.

5 The

t *JI ]

The warden and fub-warden, each one his week by turn, (hall fee the hand-bell de-
livered immediately after evening praver to fuch perfon as by turn ought to have the
fame ; and /hall then alfo require the company to take heed to their fire and candle.
And the perfon, or one for him whole turn it mall be to keep the hand-bell that night,
mall alfo watch till one of the clock in the morning of the next day j and fhall in that
while walk once or twice about the faid court, to perufe and give warning if any mif-
hap be through negligent keeping of fire or candle.

The warden or fub-warden, or one of them in the abfence of the other, may give
licence to any of the poor to lie abroad upon any fudden neceflfity for any one night,
fo that the lame be not done to more than three at once, nor to any one above four
nights in the year.

The paymafter may give licence to any of the poor to lie abroad for three nights to-
gether, fo the fame be not done to more than twain at once, nor to any above four
feveral times in the year; and the prefidents may give licence to lie abroad for one
whole month, at the moll:, in each year.

Every of thefe poor and their wives and children, being able to labour, mall daily
in the working-days do fome honeft labour, either within the colledge or abroad , for
if any of them being able to labour, and not being occupied in labour, fhall refufe to
labour, being required by any honeft perfon dwelling within the hundred of bhamwel,
to labour there in fuch work as he or /he can do, and be offered therefore within one
penny by the day of fuch wages as Hull be lawfully appointed for fuch labour, then
fuch refufer fhall for the firft time lofe 1 8 d. for the fecond time one whole month's
penfion, and for the third time mall be expulfed the faid colledge for ever: which for-
feitures of money mail be deducted at the next penlion-day, the one half to be put into
the faid common-box, and the other half to be equally divided to the paymafter afore-
faid, and to him that will prefent and prove the default before him.

None of the poor there fliall eat or drink, or make any haunt to any tippling-houfe,
inn, or tavern within two miles of this colledge, except it be during fuch time only
as they fliall work at their own-finding near to fuch houfe, under fuch pain for their
feveral faults as in the laft ordinance here before.

None of the poor fliall keep tippling or victualling within this colledge, under the
pain of expulfion out of the fame college.

None of the poor of this colledge mall beg alms in or about the colledge, or elfe-
where, nor fhall break any hedge, or carry any wood or other fewel unlawfully, upon
pain to lofe lBd. for the firft offence, and 6 s. for the fecond, and for the third to be
expulfed for ever. And the parent, mailer, or miftrefs fliall forfeit i s. for every fuch
offence committed by their child or fervant, the faid forfeitures of money to be deducted
and divided as thofe before for refufal to labour.

None of thefe poor fhall after the firft three months next enfuing their admifiion
there, fvvear any manner of blafphemous or unlawful oaths, under the pain of 1 1 d.
for every fuch offence ; in which cafe the parent, or mafter or miftrefs, fhall likewife
pay for every their child or fervant, the fame to be deducted and divided as that before
for refufal to labour.

Every of thefe poor, their children and fervants, fhall daily wear, upon the right
moulder before apparently, the badge of the college, upon pain to lofe 6d. for every
time that they fhall be found abroad without it ; the fame forfeit to be deducted and
divided as the laft before, and the parent, mafter or miftrefs, to anfwer for the child or
fervant, as before.

None of thefe poor fhall give any railing fpeech to any other of them, under the
pain of 6d. for every fuch offence ; nor fliall give any ftripe or blow to any other of
them, upon the forfeiture of one whole month's penfion for the firft off nee, and upon
pain of expulfion for ever for the fecond offence or giving ftripe or blow the faid for-
feitures of money to be deducted and divided as the laft before.

Every of thefe poor fliall maintain the glafs- windows of their own lodging at their own
charge, or otherwife the charge thereof to be deducted by the paymafter.

None of thefe poor fhall, uTider the pain of expulfion, cut down or break out any
of the briek-work, ftone-work, tile or timber of this colledge for whatfoever pretence,
without fpecial licence in writing from the prefidents.

In

[ 252 ]

In all thefe rules the warden and fubwarden be comprehended ; and where the huf-
band and wife receive one pennon, the one mall be punifhed by money, or otherwife
both expulfed for the offence of the other according as the pain mall be.

The paymafter himfelf may openly in the hall, and in the fight and hearing of the
company of the poor, upon any pen (ion-day, judge of any of the faid forfeits of money
not exceeding i8d. for any one offence; and he, being affifted with the minifter or
one churchwarden, or one fideman or conftable there, may in fuch hearing, and upon
any penfion-day, judge of any fuch forfeit not exceeding 6 s. for any one offence. And
of all the faid offences punifhable by expulfion, he is to inform the prefidents of the
faid colledge.

The faid paymafter mall yearly upon the penfion-day, which mall be the firft or
fecond day of May ; and like wife upon the penfion-day which mail be the firft or fe-
cond day of January, openly in the hall there read and publifh thefe ordinances to the
poor of the fame colledge.

And fo often as the incumbent minifter of Cobham mall, upon the firft Sunday of
every quarter of the year, affemble the faid poor in his parifh-church before the even-
ing prayer, and mail feverally examine them in faying the Lord's prayer, the articles of
the Chriftian faith, and the ten commandments, fo often he mall have 3 s. 4d. for his
pains in that behalf to be taken : and fuch of the faid poor as will not, after eight days
warning, learn the fame, mail be expulfed, as unmeet to be relieved.

All the poor people of this colledge that mall be able to travail, mall upon the fecond
Sunday of each quarter of the year go to Cobham- Hall (if the lord Cobham or the
lady his wife fhall then keep houfhold there) to prefent themfelves in thankful manner
for their maintenance given by the faid lord William baron Cobham.

Each of the faid twenty poor fhall have paid by the faid paymafter upon the firft or
fecond day of each ufual month of the kalendar 6 s. 8d. in money j which paymafter
fhall have yearly 40 s. for his pains, befides his part of the forfeits aforefaid. And
fome one honeft man of Cobham-ftreet (at the choice of the paymafter) fhall have
have yearly 5 s. fo long as he fhall from time to time upon each penfion-day inform
the paymafter of the dilorders of the poor of the faid colledge, that fhall otherwife be
concealed againft thefe ordinances.

The reparations of the colledge, the letting of the lands thereof, and the diftribu-
tion of all remains of money, are referred to the difcretion and care of the prefidents,
both or the one of which once in the year, upon fome penfion-day at his or their own
choice, to refort in perfon to the faid colledge to take view and confideration of the
premifes.

The now baron Cobham, and other heirs males after him that fhall be barons Cobham,
being twenty-one years, are the principal vifitors of this colledge, for feeing to the
execution of the rules and ordinances thereof j and in default of heirs males, and du-
ring their minorities, the bifhops of Rochefter are appointed vifitors ; and in the vacancy
of that bifhoprick, the dean and chapter of Rochefter are vifitors thereof.

Thefe parifhes here under-named are priviledged for their bringing into the aforefaid
colledge at Cobham, upon the death of fuch as before from thofe places were fent
thither, their number is 20 perfons*

Parifhes. Perfons.
By the baron Cobham warden of the*}
faid college - - " ~ j

By the prefident, elected fub-warden 1

Cobham - 3

Hooe - - - - 3

Stroud 2

Shorne - 2

St. Maries I

Parifhes. Perfons.

Hailing x
Cuxton

Gravefend £

Higham - 1

Cliffe - x

Chalke 1

Cooling - - - - 1

20

Morning

t 253 ]

Morning and evening prayers, as they are ufed in the New Colledge of Cobham in the
county of Kent, founded by Sir William Brooke lord Cobham.

Morning prayer.

jPrepare our hearts, O Lord, and open our mouths to prayer

ALMIGHTY and moft merciful Father; we have erred and ftrayed from thy
ways like loft fheep. We have followed too much the devices and defires of our
own hearts. We have offended againft thy holy laws. We have left undone thofe
things which we ought to have done ; and we have done thofe things which we ought not
to have done ; and there is no health in us. But thou, O Lord, have mercy upon us,
miferable offehders. Spare thou them, O God, which confefs their faults. Reftore
thou tjiem that be penitent; according to thy promifes declared unto mankind in Chrift
Jefus our Lordi And grant, O moft merciful Father, that we may hereafter live a
godly, righteous, and fober life, according to thy holy laws, which thou haft exprefled
in thefe ten commandments following.

I. Thou (halt have none other gods but me.

II. Thou fhalt not make to thyfelf any graven image, nor the likenefs of any thing
that is in heaven above, or in the earth beneath, or in the water under the earth. Thou
fhalt not bow to down them, nor worfhip them : For I the Lord thy God am a jealous
God, and vifit the fins of the fathers upon the children, unto the third and fourth gene-
ration of them that hate me, and fhew mercy unto thoufands in them that love me, and
keep my commandments.

III. Thou fhalt not take the name of the Lord thy God in vain : for the Lord will
not hold him guiltlefs that taketh his name in vain.

IV. Remember that thou keep holy the Sabbath-day. Six days fhalt thou labour,
and do all that thou haft to do ; but the feventh day is the Sahbath of the Lord thy
God. In it thou fhalt do no manner of work, thou, and thy fon, and thy daughter,
thy man-fervant, and thy maid-fervant, thy cattel, and the flranger that is within thy
gates. For in fix days the Lord made heaven and earth, the fea, and all that in them
is, and refted the feventh ; wherefore the Lord bleffed the feventh day, and hallowed it.

V. Honour thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which
the Lord thy God giveth thee.

VI. Thou fhalt do no murder.

VII. Thou fhalt not commit adultery.

VIII. Thou fhalt not fteal.

IX. Thou fhalt not bear falfe witnefs againft thy neighbour.

X. Thou fhalt not covet thy neighbour's houfe, thou fhalt not covet thy neighbour's
wife, nor his fervant, nor his maid, nor his ox, nor his afs, nor any thing that is his.

GRANT us furthermore now, we befeech thee, O heavenly Father, ftedfaft con-
tinuance and increafe in thy holy faith, whereof we make this our unfeigned
confeflion, faying,

I Believe in God the Father almighty, maker of heaven and earth ; and in Jefus
Chrift his only Son our Lord, who was conceived by the Holy Ghoft, born of the
virgin Mary, fuffered under Pontius Pilate, was crucified, dead and buried, he defcended
into hell ; the third day he rofe again from the dead, he afcended into heaven, and
fitteth on the right hand of God the Father almighty ; from thence he fhall come to
judge both the quick and the dead. I believe in the Holy Ghoft ; the holy catholick
church; the communion of faints; the forgivenefs of fins; the refurre&ion of the
body ; and the life everlafting. Amen*

FINALLY, almighty God, which haft fafely brought us to the beginning of this
day, defend us in the fame with thy mighty power, and grant that this day we fall
into no fin, neither run into any kind of danger ; but that all our doings may be or-

T t t derC(i

[ 254 ]

dered by thy governance, to do always that is righteoub in thy fight, through Jefus
Chrift our Lord.

Thefe things, O Lord, and all others which thy heavenly wifdom knoweth to be fit
for us, and we for oar infirmities cannot afk, we crave of thee in that form of prayer
which thy well-beloved Son, our heavenly fchoolmafter, hath taught us, faying,

OU R Father which art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come.
Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread.
And forgive us our trefpaffes, as we forgive them that trefpafs againft us. And lead us
not into temptation, but deliver us from evil for thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever and ever. Amen.

GOD fave his church univerfal, our gracious fovereign king George, the nobility
and counfellors, the prefidents of this colledge, and the whole clergy and com-
monalty of this realm.

THE grace of God the Father, the peace of our Lord Jefus Chrift, the fellowfhip
of the Holy Ghoft, be with us all now and evermore. Amen.

EVENING PRAYER.

A LMIGHTY and moft merciful Father, we have erred and ftrayed from thy
ways like loft fheep. We have followed too much the devices and defires of our
own hearts. We have offended againft thy holy laws. We have left undone thofe
things which we ought to have done j and we have done thofe things which we ought
not to have done ; and there is no health in us. But thou, O Lord, have mercy upon
us, miferable offenders. Spare thou them, O God, which confefs their faults. Re-
ftore thou them that are penitent j according to thy promifes declared unto mankind
in Chrift Jefus our Lord. And grant, O moft merciful Father, that we may hereafteij
live a godly, righteous, and fober life, according to thy holy laws, which thou haft ex-
prefTed in thefe ten commandments following:

I. Thou fhalt have none other gods but me.

II. Thou fhalt not make to thyfelf any graven image, nor the likenefs of any thing
that is in heaven above, or in the earth beneath, or in the water under the earth.
Thou fhalt not bow down to them, nor worfhip them ; for I the Lord thy God am a
jealous God, and vifit the fins of the fathers upon the children, unto the third and
fourth generation of them that hate me, and fhew mercy unto thoufands in them that
love me, and keep my commandments.

III. Thou fhalt not take the name of the Lord thy God in vain, for the Lord will
not hold him guiltlefs that taketh his name in vain.

IV. Remember that thou keep holy the fabbath-day. Six days fhalt thou labour,
and do all that thou haft to do j but the feventh day is the fabbath of the Lord thy
God. In it thou fhalt do no manner of work, thou, and thy fon, and thy daughter,
thy man-fervant and thy maid-fervant, thy cattel, and the ftranger that is within thy
gates. For in fix days the Lord made heaven and earth, the fea, and all that in them
is, and refted the feventh day j wherefore the Lord blefled the feventh day, and hal-
lowed it.

V. Honour thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which
the Lord thy God giveth thee.

VI. Thou fhalt do no murther.

VII. Thou fhalt not commit adultery.

VIII. Thou fhalt not fteal.

IX. Thou fhalt not bear falfe witnefs againft thy neighbour.

X. Thou fhalt not covet thy neighbour's houfe, thou fhalt not covet thy neigh-
bour's wife, nor his fervant, nor his maid, nor his ox, nor his afs, nor any thing that
is his.

GRANT

t 2ss 3

#^|R ANT us furthermore now we befeech thee, O heavenly Father, ftedfaft contl«
nuance and increafe in thy holy faith, wherefore we make this our unfeigned
confefiion, faying,

T Believe in God the Father almighty, maker of heaven and earth; and in Jefus
Chrift his only Son our Lord, who was conceived by the Holy Ghoft, born of the
virgin Mary, fuffered under Pontius Pilate, was crucified, dead and buried, he de-
fended into hell ; the third day he rofe again from the dead, he afcended into heaven,
and fitteth on the right hand of God the Father almighty ; from thence he ihall come
to judge the quick and the dead. I believe in the Holy Ghoft; the holy catholick
church j the communion of faints ; the forgivenefs of lins ; the refurrection of the
body ; and the life everlafting. Amen.

T IGHTEN our darknefs, we befeech thee, O Lord, and by thy great mercy de-
fend us from all perils and dangers of this night, for the love of thy only Son our
faviour Jefus Chrift. Amen.

Thefe things, O Lord, and all others which thy heavenly wifdom knoweth to be fit
for us, and we for our infirmities cannot afk, we crave of thee in that form of prayer
which thy well-beloved Son, our heavenly fchoolmafter, hath taught us, faying,

AUR Father which art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come.

Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread.
And forgive us our trefpafles, as we forgive them that trefpafs againft us. And lead us
not into temptation ; but deliver us from evil : for thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever and ever. Amen.

O D fave his church univerfal, our gracious fovereign king George, the nobility and
counfellors, the prefidents of this colledge, and the whole clergy and commonalty
of this realm.

HP HE grace of God the Father, the peace of our Lord Jefus Chrift, and the fellow-
fhip of the Holy Ghoft be with us all now and evermore. Amen. '

The report of Mr. William Head, fenior alderman of Rochefter, pay :
matter of the New College of Cohham, in the county of Kent,
concerning the deficiency of the rents of the faid college.

A T a meeting of the prefidents of the New College of Cobham, on Thurfday,
June 13, 1728, complaints having been made by the poor people of Cobham
college in relation to their pay, the prefidents of the college inquired of Mr. Head,
pay-mafter of the faid college, concerning thofe complaints ; who acquainted them
with the prefent condition of the college, and the caufes of the deficiencies in the pay;
but for their better fatisfaction, promifed to give a ftate of it in writing, that it might
be a fufficient anfwer, as well to the prefent as any future inquiries. Which he did
accordingly, as follows :

TO the feveral complaints made by the poor people of Cobham college, that the
monies given them for their maintenance are not duly paid ; for that, by the rules and
ordinances of the college, each of them ought to receive fix millings and eight pence
per month, whereas they now recive but five (hillings per month; and that upon a va-
cancy the new entered perfon has only the benefit of his lodgings and garden, and re-
ceives no penfion for the firft year after he is admitted : I return the following
anfwer.

There were certain marm-lands in the parifli of Weft-Thurrock in EfTex, called the
Weft-Marihes, which belonged to the faid college, and contained by eftimation (as ap-
pears from an ancient deed) forty-one acres two yards and fix day works; which lands,
in the year i6po, were let at twenty-fix pounds per annum ; and were overflowed and
loft, with the whole level in which they lay, by a very high tide that happen'd that
year.

2 Fc*

[ 256 ]

For the firft two years after the lofs of thefe lands, the poor people received but one
year's pay, at fix (hillings and eight-pence per month } and the third year they received
three quarters of a year s pay after the fame rate : which caufing great difcontent and
uneafinefs, I mewed the accounts of the college to the parimioners of the feveral pa-
rifhes intitled to the benefit of this charity, who were fatisfied with the famej the
reafon for the abatement of the penfions being very evident.

In the year 1693, I was fummoned before the commiffioners of charitable ufes, then
met at Greenwich, concerning the fuppofed mifmanagement of this charity. Having
received inftructions from the prefidents of the college, I attended the commiffioners ac-
cordingly ; and acquainted them with the lofs of the eftate in Eflex of twenty-fix pounds
per annum j as alfo, that the baron Cobham, and his heirs male being barons Cobham,
were vifitors of this college j that in default of fuch heirs male, or during their mino-
rities, the bimops of Rochefter are appointed vifitors of the fame j and that in the
vacancy of that bifhoprick, the dean and chapter of Rochefler are vifitors thereof*
Whereupon I was difmiffed from any farther attendance.

In the fame year I went into Eifex with feveral of the penfioners of the college, to
give them fatisfaction concerning the lofs of this land.

In the year 1694, a commiffion of fewers was held at Rainham in £(Tex, at which
the Lord Mayor of London, with feveral other perfons of diftin&ion, were prefent.
The proprietors of the marfh-lands in Weft-Thurrock, which were then under water,
being fummoned to appear, I received inftructions from the prefidents of the college,
to attend that commiffion j which I did accordingly. After many arguments ufed in
behalf of the poor of the college, and every thing was debated and heard on both
fides, the lord mayor and the reft of the commiflioners decreed, that the land mould be
fold, if the proprietors did not, within a time limited, pay the tax then fet upon it 5
which being at the rate of fix pounds for every acre, and the college altogether unable
to raife fo large a fum, their land was fold, with that of the reft of the level. And though
the proprietors of thefe lands afterwards petioned the parliament about the fame, they
could obtain no relief.

In the year 1703, the heirs of William Farrant, tenants to the college for other
lands in Weft-Thurrock and Stifford in EiTex, having run out the term of their leafe,'
would not confent to renew it again ; whereupon Mr. Arnold Graves was prevailed on to
take a leafe of the fame : the terms of which were, that for the firft five years he mould
pay but twenty-nine pounds per annum ; and for the remainder of the term of twenty-
one years he mould pay thirty-two pounds per annum, being the old rent : by which
a lofs of fifteen pounds accrued to the college.

In the year 1704, Mr. John Taylor, tenant to the college for Smith's firm in Shorne,
was allowed ten pounds towards the repair of his houfe, barns, (tables, and out-houfes,
which had received great damage by the violent florin of wind that happened the
year before.

In the year 1706, there was due from the college to the bridge fcock, for monies by
me difburfed for the ufe of the faid college, the fum of forty-five pounds one milling
and a penny. This was the firft year in which the new-admitted poor perfons received
no pay for one whole year next after admiffion : nor had the poor of the college received
any wood-mony for more than twenty years paft.

In 1714, wood-money was again paid to the poor, being four pounds per annum,
or four millings a-piece ; which formerly had been five (hillings per annum, or five
(hillings a-piece.

The debt of the college being fo large, I confidered which way to difcharge the
fame 3 and at lad thought of the following method, viz. that when any poor perfon
dies, the perfon that fucceeds him or her (hall receive no pay for the firft year : and,
that the number of the poor in the college being twenty, this abatement (hall be con-
fined to the immediate fucceffors of thofe twenty only : and that, after the death of
the faid twenty, the pay (hall be compleat as formerly.

This propofal I laid before the prefidents of the college at their next meeting : when
they, confidering the great repairs wanting to the college, as well as the prefent debt,
agreed, that the new- admitted perfon (hall be abated his or her firft year's pay j and that
not only thofe that immediately fucceed the prefent twenty perfons (now rendent in the

college)

[ 257 ]

college) (hall be fubject to the faid abatement, but all others that mail fucceed themj
and fo the abatement to be perpetual.

At the fame time I mewed the accounts of the college to the pai ifhioners of the fe-
veral pariflies intitled to the benefit of this charity, and acquainted them with the me-
thod agreed upon to raife money to difcharge the debt, and to keep the buildings in re-
pair ; which method they all approved of. And if this, or fome other like means, had
not been taken to raife monies for the neceflary repairs of the college, by this time great
part of it mull have lain ruins.

Printed by order of the prefidents of the faid college for the time being.
June 7, 1731. Will. Head.

COOKESTONE.

Carta epifcopi RofTen. fuper annua penfione x. f. concefTa hofpitali de

Strode.

/"VMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferatione RofFen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Noverit uni-
verfitas veftra, nos intuitu Dei, 6c pro falute anime noftre, & antecefibrum & fuccef-
forum noftrorum, coneeflifle 6c donafle domui hofpitali fandte 1 Marie de Strode 2 decern
folidos annuatim percipiendos de ecclefia de 3 Cocleftane 4 ad luminaria in predicto hof-
pitali inveniendaj videlicet, ad feftum fancti Michaelis quinque folidos, 6c ad Pafcha
quinque folidos. Et ut hec noftra conceflio 6c donatio perpetue firmitatis robur obti-
neat s earn prefenti fcripto 6c figilli noftri teftimonio roboravimus. His teftibus Alex-
andro capellano, Elia fenefcallo, Egidio Rogero, Thoma de Rikingehale, Willelmo
medico, Roberto Marmiun, Hereberto de Frakeham, Hamone coco, Reginaldo de
camera, Rogero mareicallo, Matheo hoftiario, Hugone piftore, Johanne de Burnedis 6,
6c multis alijs. 7 Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Carta redtoris Cokckftane fuper eadem penfione,

/"OMNIBUS Chi ifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Thomas perfona
ecclefie de Cocleftane 8 falutem. Noverit univerfitas veftra, me coneeflifle domui
hofpitali beate Marie de Strodes donationem 6c confirmationem decern folidorum de ec-
clefia mea de Cocleftane, quos dominus Gilebertus Rofen. epifcopus predicte domui
hofpitali fingulis annis inperpetuum ad oleum 6c ad luminare, a me 6c a fucceflbribus
meis ejufdem ecclefie de Cocleftane rectoribus perfolvendos, affignavit > videlicet, ad
feftum fancti Michaelis quinque folidos, 6c ad Pafcha quinque folidos. Et ut hec mea
donacio 6c concefiio perpetue firmitatis robur optineat9, earn prefenti fcripto 6c figilli
mei appolitione duxi roborandam. Hijs teftibus, domino Willelmo Rofen. archidia-
cono, magiftro Roberto officiali domini epifcopi, magiftro Radulfo 6c Hugone, cleri-
cis archidiaconi, Hunfrido fenefcallo domini epifcopi, Galfrido 6c Henrico fervienti-
bus archidiaconi, Rogero diacono de omnibus fanclis, Andrea camerario, Ricardo cle-
rico de Bromleg. 10 6c alijs. 11 Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

i Pro fan&e Reg. Ep. habet beate. 2 Strodes Reg. Ep. 3 Deejl de iti Reg. Ep.

4 Cokeftane Reg. Ep. 5 Optineat Reg. Ep. 6 Johanne Brnndede Reg. Ep. 7 Perijt

jigillv.m autograph! : in cujas dorfo, De ecclefia de Kukleftane de decern folidis. In margine Reg. Ep. Litera
fuper penfione conceffa hofpitali de Strode folvenda de ecclefia de Cocleftane. 8 Cokeleftane Reg. Ep.

9 Opteneat Reg. Ep. 1 o Deeji et in Reg. Ep. 1 1 Bromleghe Reg. Ep. 1 2 Manet pars

figilli. In dorfo autogr. Thomas perfona de Chuclefhine de x. folidis annuis. In margine Reg. Ep. Conceiho
penfionis hofpitali de Strodes facta per rectorem de Cucleftane.

U u u

Carta

[ 258 1

Carta epifcopi Roffen. fuper decimis militum in Cukeleftane conceflis

hofpitali de Strode.

OMNIBUS fanae matris ecclefic filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferacione Roffen. ecckfie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire, nos divino intuitu pro falute noftra, decefforum
fuccefforum noftrorum, & benefadtorum, necnon 8c pro reformacione chriftianitat'is
terre Ierofolimitane, 8c liberacione Ricardi illuftris regis Anglie, conceffiffe 8c donaffe
fratribus domus hofpitalis fande Marie de Strode, ad fuftentacionem eofum, prebendam
de decimis militum noftrorum in Hallynge, 5c Holberge, 8c Cuckelftan provenientem,
in liberam, puram, 8c perpetuam elemofinam, unde volumus quod yconomus prelibate
domus, memoratam prebendam integre, plenarie, & pacifice poffideat, percipiat, 8c in
ufus pauperum ibidem commorancium convertat, liberam 8c abfolutam ab omni exac-
cione pecuniaria, videlicet, tallia, 8c omnibus alijs tarn erga epifcopum quam archidia-
conum 6c decanum loci, & omnes alios. Ut igitur hec nolira conceflio & ordinacio
firma 8c perpetuo duratura permaneat, earn prefenti fcripto 8c figilli noftri teftimonio
communivimus. Teftibus hijs, V/illitlmo Roffen. archidiacono, magiftro Elya fenefcallo,
magiftro Egidio, magiftro Rogero de Burned, Thoma de Rykyngehale, Ricardo per-
fona de Grenew. Adam perfona de Plumftede, Radulfo, Johanne, clericis, Ricardo de
Berefsh, Henrico de Some, Henrico de Cobeham, Godefrido de Dene, Galfrido de Sun-
derefsh, Ricardo monacho Roffen. 8c multis alijs.

Carta fuper concelTione cujufdem annui redditus de tenementis in Knoke-

/'"XMNIBUS Chriffi fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. Dei gracia
Roffen. epifcopus, falutem in vero falutari. Noverit univerfitas veftra hanc efle
cartam Ricardi Cementarij, filij Herewardi Plumbarij. Sciant prefentes 8c futuri, quod
ego Ricardus Cementarius filius Herewardi Plumbarij, dedi, concefli, 8c hac prefenti
carta mea confirmavi Deo, 8c priori, 8c domui hofpitali fancle Marie de Strode, unde-
cim folidorum redditus 8c trium denariorum, 8c fex gallinas de tenemento meo in
Knokeftane tenend. 8c habend. predi<fto priori de Strode, 8c fuis fuccefforibus, 8c pre-
dicte domui hofpitali fandte Marie de Strode inperpetuum, de me 8c heredibus meis,
libere, quiete, 8c pacifice, integre, honorifice, reddendo michi inde, 8c heredibus meis,
annuatim fex denarios ad feftum fandti Michaelis, pro omni fervicio, 8c omnibus rebus
que ad me vel ad heredes meos pertinent. Et reddendo inde annuatim curie de Hal-
lynge xv. d. 8c unum foccum ad feftum fancti Michaelis pro omni fervicio. Ego fiqui-
dem Ricardus Cementarius, 8c heredes mei, warantizabimus predicto priori, 8c pre-
dicts domui hofpitali fancle Marie de Strode, prefatum redditum 8c prefata tenementa,
contra omnes homines 8c omnes feminas. Pro hac autem donacione 8c conceffione,
8c carte mee confirmacione 8c warantizacione, prenominatus prior hofpitalis fanite
Marie de Strode, dedit mihi lxiiii. fol. & mi. d. in gerfumam. Nos autem ratum
& gratum habentes quod in eadem carta continetur, auctoritate noftra earn confirmavi-
mus, 8c figilli noftri teftimonio duximus roborandum. Hijs teftibus, Simone 8c Wil-
lielmo capellanis, magiftro Henrico de Brodefcede, magiftro Willielmo medico, Adamo
de Broulig. clerico, Stephano clerico, Adam de Banet. Matheo Bereg. Roberto filio
fuo, Warino 8c Johanne de Burg. Rogero de Ludh. Johanne Wynd, Hugone piftore,
Waltero marefchallo, Jerebardo 8c Andrea de camera, & multis alijs.

Quieta clamatio.

OCIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Glotyngham concefli et remifi,
^ et quietumclamavi, de me et heredibus meis imperpetuuin, domino Benedicto Rof-
fenf. epifcopo, et fuccefforibus fuis epifcopis Roff. totum jus et clamium quod habui in
tertia parte molendini cum pertinencijs in villa de Cokelftane, quod eft litum juxta
5 grangias

[ 259 ]

grangias ejufdem epifcopi, et eft de feodo ejufdem epifcopi, et quicquid in eodem mo-
lendino michi vel heredibus meis per efcaetam, vel alio modo accidere poterit. Simi-
liter concefli et remifi, et quietumclamavi, de me et heredibus meis imperpetuum,
predidto epifcopo et fuccefforibus fuis, totum jus et clamium quod habui in tertia parte,
quarte partis feodi unius militis cum pertinencijs, in predidta villa de Cokelftane, que
eft de feodo ejufdem epifcopi, et quicquid michi vel heredibus meis per efcaetam, vel
alio modo accidere poterit de predidta quarta parte feodi unius militis. Et quod hec
omnia predidta firmiter, fidclicer, et fine dolo fervabo, tadtis facrofandtis euuangelijs
corporale preftiti juramentum. Ego vero et heredes mei warantizabimus omnia pre-
didta prefato benedidto epifcopo, et fucceflbribus fuis epifcopis RofFen. contra omnes
homines et feminas. Pro hac autem conceflione et remiffione, et quietaclamacione,
predidtus Benedidtus epifcopus Roffen. dedit michi decern marcas argenti. In cujus rei
teftimonium prefentem cartam figillo meo roboravi. Hijs teft bus, domino Euftachio
de Faukenberge domini regis thefaurario, domino Roberto de Neville cancellario de
fcaccario domini regis, domino Ricardo de la Ladhe marefcallo de eodem fcaccario,
Henrico de Cobeham, Ada Bavent. Matheo Harange, Alano de SundercfTe. magiftris
Roberto de Brutone, Thoma de Widintone, Roberto de Lintlingtone, Hennco de Re-
indune, Waltero Paupere, Stephano Benaftre clerico, et multis alijs. — Regift. Temporal.
Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 22. a. b.

Conventio inter rectorem de Cucleftane et magiftrum hofpitalis de Strode
fuper decimis in parochia de Cokeleftane.

MEMORANDUM, quod anno domini Ma0. ccmo. lx. feptimo, die Mercur'j, in
fefto exaltacionis fancte crucis in capella de Bererce, Roffen. dioc. convenerunt*
Edmundus magifter feu yconomus hofpitalis fandte Marie de Strode, et Walterus rector
ecclefie de Cokeleftane, in prefencia venerabilis patris domini Laurentij, Dei gracia Rof-
fen. epifcopi. Super quibus controverfis, fpoliacionibus, & alijs injurijs, hinc inde fibi
allatis, vocetenus allegatis, fe alte & baffe fubjecerunt ordinacioni & voluntati domini
epifcopi fuprafcripti, promittentes quod ftabunt & parebunt eidem totaliter in premiffis,
fub pena canonica diftriccionis, quam in ipfos didus dominus epifcopus decreverit exer-
cere. Idem vero dominus epifcopus de jure utriufque per fuum fenefchallum fecit dili-
genter fieri inquificionem, quam certis ex caufis totaliter non fecutus inter ipfos magif-
trum feu yconomum et reiftorem, totaliter ftatuit et eciam ordinavit, quod de terris le
Bempe, & le Lud, 6c Stonired, &c de StockefFelde, que non funt de libero tenemento
fet de Gavelekende, idem redtor, & fucceffores fui qui pro tempore fuerint, nomine
ecclefie de Cocleftane perpetuo habeant & percipiant integras decimas, de liberis autem
tenementis, videlicet, militaribus, didtus magifter feu yconomus, & fui fucceffores, nomine
hofpitalis predidi, de terris habeant & percipiant duas garbas, redtor vero terciam
gaibam, fet de novalibus voluimus & ftatuimus, quod rector nil recipiat. Immo
magifter feu yconomus fupradicli hofpitalis, & fucceflbres fui, habeant & percipiant in-
tegras decimas. In cujus rei teftimonium, fupradidus dominus epifcopus huic fcripto
figillum fuum appofuit. Dat. apud Berrefce, anno 6c die fupradidtis. — Regiji. Temporal.
Ecclef, & Epifcopat. Roffen. f. 22. a.

Conceflio terrae in Cokeleftane facia Radulfo de Hevre.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Matilda de Sundererfe dedi, concefli, et hac
^ prefenti carta mea confirmavi Radulfo de Hevre, pro homagio et fervicio fuo, totam
terram meam de Cokelftane, cum redditibus, homagijs, et eorum fervicijs, pratis, paf-
cuis, et cum omnibus alijs pertinencijs integre in rebus cundlis, habendum et tenendum
de me et heredibus meis, fibi et heredibus fuis, libere et quiete, in feodo et hereditate im-
perpetuum, reddendo inde annuatim michi et heredibus meis, ille et heredes fui, unum
par albarum cirotecarum, fcilicet ad Pafcha, pro omni exadtione feculari michi vel
heredibus meis pertinentej falvo fervicio capitalium dominorum fundi illius, fcili-
cet, defendendo totam predidlam terram verfus dominum Roffenf. pro octava parte feodi
1 unius militis. Et ego predicta Matilda, et heredes mei, debemus warantizare preno-

minato

L 260 ]

minato Radulfo, et heredibus fuis, totam prediclam terram, cum omnibus pertinentijs
fuis integre in rebus cunclis, contra omnes homines et feminas per prenominatum fer-
vicium. Pro hac autem donacione et warantizacione, et hujus carte mee confirmacione,
dedit michi prediclus Radulfus viginti marcas argenti in gerfumam. Et ut hec mea
donacio, et hujus carte mee confirmacio, firma et ftabilis imperpetuum permanear,
hanc prefentem cartam figilli mei appoficione roboravi. Hijs teftibus, Gilberto de
Ifeld, Johanne de Welles, Willelmo de Penehurft, Jacobo de Hevre, Roberto de Plex-
tede, Jordano le Brun, Simone de Pudindenne, Waltero de Aula, Philippo de Wyve-
lefti, Willelmo de Warelyngham, Thoma de Pypehurft, Willelmo de Stoil, Ricardo

de Chillindenne, clerico, et multis alijs. Regijl. Temporal. Ecckf. & Epifcopat.

Rojj'en. f*22. a.

Carta rectoris de Cokeleftane fuper penfione annua x. f. conceffa hofpitali
de Strodes folvenda de ecclefia de Cokeftane.

UNIVF. RSIS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum perveherit, Wiliielmus
diclu de Handlo, reclor ecclefie de Kucleftane, Roffen. dioc. falutem in domino
fempiternam. Noverit univerfitas veftra, quod ego, die Mercurij proxime poll feftum
fancli Bonefacij epilcopi & martiris, anno domini Mmo. ccmo. nonagefimo quinto in ma-
nerio de Stone prope Derteford, coram venerabili patre fratre Thoma, Dei gracia Rof-
fen. epifcopo, diocefano meo, ex citacione legitima mihi facia, perfonaliter conftitutus
domino Johanne de Allyngebery, magiftro domus hofpitalis beate Marie de Strode, pro
fe & fratribus dicli hofpitalis fufficienter, tunc ibidem perfonaliter eciam comparente, &
a me nomine fuo & fratrum prediclorum penfionem annuam decern folidorum in jure
petente, quam per ordinacionem bone memorie domini G. quondam Roffen. epifcopi,
diclo hofpitali pro luminaribus in eodem fuftentandis, effe debitam afferebat ordinacio-
nem prediclam, fub figillo dicli patris, ad fundandam intencionem fuam in medium,
exhibendo recitatis in judicio di&a ordinacione, & quibufdam alijs literis quorumdem
reclorum meorum in dicla ecclefia predeceflbrum, per quas conftabat diclos magiftrum.
& fratres, in dicla penfione plenum jus habere, volens difpendia evitare,
bonamque fidem agnofcere, confitebar fponte injure, coram diclo patre, me teneri no-
mine ecclefie mee predicle, diclis magiftro & fratribus ad folucionem dicle penfionis
racione ordinacionis fupradicle, & eandem juxta decretum didii patris fubij pro tem-
pore meo perfolvendam, jurando infuper taclis facrofanftis ewangelijs quod dicla m pen-
fionem ftatutis terminis, diclis magiftro & fratribus perfolvam fideliter in futurum,
nec fraudem aliquam feu maliciam adhibebo, quo minus dicli magifter & fratres diclam
penfionem a me de cetero percipiant inconcuffe. In cujus rei teftimonium figillum
meum prefentibus eft appenfum. Et ad majorem inde fidem faciendam figillum pre-
dicli patris, eifdem apponi fimiliter procuravi. Hijs teftibus, domino Roberto diclo le
Neve reclore ecclefie de Suthfleth, fratre Roberto de Leyburne monacho Roffen. ma-
giftro Wynand de Dryland reclore ecclefie de Snodelonde, Ricardo de Holedene, Ro-
berto de Ludefdonne, Johanne de Frendefbery, clericis.

Quieta clamatio.

CCIANT prefentes et futuri, quod [ego] Adam de Swanefcompe, et ego Juliana
uxor ejufdem Ade, dedimus, remifiimus, et quietumclamavimus, pro nobis et he-
redibus noftris imperpetuum, domino Thome, Dei gratia Roffen. epifcopo, et fuis fuccef-
fpribus tres gallinas et viginti duos denariatos, liberi noftri redditus in villa de Cokelftane, et
quic [u t nobis inde contingit vel contingere potent in relevijs, heriettis, efchaetis, fed! is,
fervicijs, et omnibus alijs rebus. De quo quidem redditu Johannes de Berefle clericus, et
heredes Willelmi de Bereffe fratris ejufdem Johannis, nobis annuatim folvere confueve-
runt duodecim denarios et duas gallinas, ad tres anni terminos, videlicet, ad feftum
fancli Mkhaelis fex denarios, et ad Natalem domini duas gallinas, et ad mediam Qua-
dragefimam fex denarios, et heredes Johannis le Webbe de Cokelftane decern denarios
et unam gallinam ad Natalem domini, de tenemento quod de nobis tenuerunt in villa

de

C 261 ]

de Cokelftane, habendum et tenendum prediclum redditum cum pertinencijs, pro nobis
et heredibus noftris, predicto domino Thome, Roffenf. epifcopo, et fuis fuccefforibus,
libere, quiete, bene, et in pace, integre, folute, et hereditarie. Ita videlicet quod nec nos,
nec heredes noftri, nec aliquis nomine noftro, aliquod jus vel clamium in predicto redditu
decetero vendicare poterimus vel exigere. Pro hac autem donacione, remifTione, quie-
taclamatione, et figillorum noftrorum impreffione, dedit nobis predictus dominus Tho-
mas epifcopus duodecim folidos fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Philippo de
Poueneffe, Ricardo le Vecl, Johanne le Lad, Johanne de Langriche, Roberto Camera,
Alexandro Harange, Nicholao Bedello, Johanne de Meftham, Zacharia de Perftede,
Jordano de Capella, et alijs. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 22.

Refignatio prati.

OMNIBUS fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hen-
ricus de Sornes, falutem in domino. Ad omnium notitiam pcrvenire volui, quod
ego Henricus de Sornes de mera 6c propria voluntate reddidi 6c refignavi monachis ec-
clefie fan&i Andree de Roueceft. pratum quod de eis tcnui, quod jacet ex altera parte*
de Medewaie, contra domum in cam de Cucleftane, in manerio de Wldeham mona-
chorum ; 6c quod recognovi quod in illo prato nullum jus hereditatis habui. Et nolo
quod aliquis heredum vel fucceflbrum meorum, occafione illius rei quod illud tenui,
aliquam calumpniam vel placitum moveat prefatis monachis fuper prato illo, quod fine
voluntate & alien fu eorum, nullus poteft nec debet tenere. Ad hujus rei teftimonium
prefentem cartam figillo meo confirmavi. Hijs teftibus, Henrico de Teange, 6cc. — E
Regijl. Eccl. Rojj'cn. in Bib. Cotton. Domitian. A. X. o.

Reftitutio decimarum priori et conventui ecclefia? Roffen. facia per

recftorem ecclefiae de Cookeflone.

TJNIVERSTS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum indentatum pervenerit, Jo-
*J hannes Erpyngham, rector ecclefie parochialis de Cokcleftan, RofFen. dioc. falu-
tem. Univerfitati veftre innotefcat per prefentes, quod venerabiles et religion" viri prior
et conventus ecclefie cathedralis Roffen. qui nunc funt, eorumque fucceffores in ecclefia
Roffen. predicla, quicunque qui pro tempore erunt, perpetuis Futuris temporibus perci-
pient et habebunt, omnes et iingulas decimas de quadraginta fex acris, tribus rodis, et
tribus deywercis terre inferius declaratis, provenientes et proventuras, videlicet, de de-
cern et octo acris terre appellatis Chaunteryflande, ad priorem et conventum predictos
pertinentibus, jacentibus in campo vocato Wykhamfeld verfus Weft, ad regiam viam
ducentem de oppido de Strcde ad ecclefiam de Cokelftan fupradidtam, et ad pratum vo-
catum Cokelftanelmede verfus Eaft. Item de una acra terre Hamonis Keneworth vo-
cata Goneftefacre. Item de una acra et tribus rodis terre Johannis Berham, jacentibus
in Sevenacre in duabus parcellis. Item de una acra et una roda terre Hamonis Kene-
worth, jacentibus ibidem. Item de una acra terre heredum Petri de Rammefcombe,
jacente ibidem. Item de tribus rodis terre Ricardi Chaunceler, jacentibus ibidem. Item
de quatuor acris terre Walteri Smythe, jacentibus ibidem. Item de tribus acris terre
Willelmi atte Chambre, jacentibus ibidem. Item de una acra terre Johannis Smythe,
jacente ibidem. Item de una acra et dimid. terre Willelmi atte Chambre, jacentibus in
quadam crofta vocata Toroldefland, in parte Orientali ejufdem juxta Sevenacre. Item
de feptem acris et dimid. una roda et tribus deywercis, jacentibus in quodam campo
vocato Nevvlond. Item de una acra terre Willelmi atte Chambre, jacente in quadam
crofta vocata Mellerefcroft. Item de una acra tribus rodis et quinque deywercis terre
Willelmi atte Chambre, vocate Whyteland, juxta viam ducentem de Strode ufque eccle-
fiam de Cokelftan predictam. Item de una acra et quinque deywercis terre vocate
Frefhwaterland. Item de una acra et tribus rodis terre epifcopi Roffen. vocate Otene-
lefland. Item prefati venerabiles et religion* viri prior et conventus ecclefie Roffen.
eorumque fucceffores fupradicti quicunque, pro perpetuis futuris temporibus percipient
et habebunt medietatem omnium et fingularum decimarum de odoginta acris et dimid.

X x x acre

[ 262 ]

acre terre inferius declaratis proveniencium et que provenient in futurum,ad reverendum
patrem dominum Willelmum, Dei gracia RofFen. epifcopum, et ejus menfam epifco-
palem pertinentibus, jacentibus in quinque campis vocatis Prebbelfeilde, Holmonehegge,
Fyneheye, Longhoo, et Sondrefshedone, quas quidem omnes et fingulas decimas de
viginti octo acris tribus rodis et tribus deywercis terre, ad dictos Hamonem Keneworth,
Johannem Berham, heredes Petri de Rammefcombe, Ricardum Chaunceler, Walte-
rum Smythe, Willelmum atte Chambre, et Johannem Smyth pertinentes, ac de dictis
feptem acris et dimid. una roda et tribus deywercis terre, jacentibus in dido campo vo-
cato Neweland j et de una acra et quinque deywercis terre vocate Frefhwaterland ; et
de una acra terre et tribus rodis terre prefati reverendi patris domini epifcopi RorTeji.
predicti, vocate Otenelefland, provenientes, necnon medietatem decimarum de dictis octo-_
ginta acris et dimid. acre terre, ad dictum reverendum patrem dominum epifcopum, et
ejus menfam epifcopalem pertinentibus provenientem, et ufque ad terminum fubfcrip-
tum proventuram, prefati religion* viri prior et conventus ecclefie RofFen. fupradicte, mihi
Johanni rectori ecclefie de Cokelftan, a die confeccionis prefencium per totum terminum
qunftererim rector ibidem, ad firmam tradiderunt et concefTerunt. Et quam quidem
medietatem decimarum de ipfis octoginta acris et dimid. acre terre, ac omnes et fingulas
decimas de quadraginta fex acris tribus rodis et tribus deywercis terre fuperius defcriptis
et declaratis, provenientes et proventuras, ac que ante hec tempora proveniebant, ego
Johannes rector predictus, dico et fateor, fuifFe et efFe de jure et proprietate ecclefie Rof-
Fen. predicte, ad ipfamque ecclefiam RofFen. necnon priorem et conventum fepedictos,
eorumque menfam pertinuifFe, pertinere, et pertinere debere perpetuis temporibus in
futurum. Et quod dicti prior et conventus, eorumque precefFores et predecefFores, fuis
temporibus fuccefiivis funt, ac etiam a tempore et per tempus cujus inicij memoria
hominum non exiftit, fuerunt in polFeffione pacifica et quieta, percipiendi et habendi
eafdem decimas, et quod eas perceperunt et habuerunt pacifice et quiete, per tempus et
per tempora fupradicta. Et infuper ego Johannes rector dicle ecclefie de Cokelftan,
volo et concedo pro me et fuccefForibus meis, quibufcunque dicte ecclefie de Cukelftan
rectoribus, quod ifla tradicio, dimiflio, et conceflio per dictos religiofos mihi facta ac
percepcio predictarum decimarum, necnon medietatem decimarum premifFarum per me
facienda nomine dictorum religioforum virorum et ecclefie RofFen. predicte, ac pro
eis, et non nomine ecclefie mee predicte, fiet, et quod nihil juris feu pofFefFionis mihi,
feu dictis fuccefForibus meis, aut ecclefie de Cokelftan predicte quod ad jus vendicandi
et poflidendi prefatas decimas, feu dictam medietatem decimarum qualitercunque at-
tribuet. Et quod dictis priori et conventui, eorumque fuccefloribus quoad jus pofFeffio-
nem percipiendi et habendi prefatas decimal, et dictam medietatem decimarum per
eoFdem, nihil depereat. Pro quibus quidem decimis et medietate decimarum fupradic-
tarum, de dictis viginti octo acris tribus rodis et tribus deywercis terre predict, videlicet,
ad dictos Hamonem Keneworth, Johannem Eerham, heredes Petri de Rammefcombe,
Ricardum Chaunceler, Walterum Smythe, Willelmum atte Chambre, et Johannem
Smythe pertinentes, ac de dictis feptem acris et dimid. terre una roda et tribus dey-
wercis terre, jacentibus in dicto campo vocato Neweland, et de una acra et quinque
acris terre vocate Frefhwaterland, et de una acra et tribus rodis terre prefati reverendi
patris domini epifcopi RofFen. predicti, vocate Otonelefland ut predicitur, pertinentibus
provenientes, et ad terminum fupradictum proventuras, ego Johannes rector fupradictus
folvam annuatim, durante termino fupradicto, in ecclefia RofFen. predicta, prefatis priori
et conventui fuifque fuccefForibus, feu eorum attornatis, in fefto fancti A ndree apofloli,
decern folidos fterlingorum j ad quam quidem folucionem bene et fideliter termino et
loco fupradictis, prefatis priori et conventui, eorumque fuccefForibus predictis Facien-
dam, obligo me, heredes et executores meos, ac omnia bona mea prefencia et futura,
diflriccioni et cohercioni dictorum prioris et conventus, eorumque fucceflbrum predicto-
rum. Et fi contingat, diflriccioni quod abfit, quod dicti decern folidi fterlingorum eifdem
priori et conventui, feu eorum fuccefForibus predictis, pro predictis decimis de Fepedictis
viginti octo acris tribus rodis et tribus deywercis terre, ac medietate decimarum predic-
tarum, termino et loco predictis ut premittitur, foluti non fuerint, tunc volo et concedo
ego Johannes rector predictus, pro me, heredibus et executoribus meis, quod prefati
prior et conventus, eorumque fuccefFores predicti, omnes decimas predictas, et medie-
tatem decimarum fupradicta: um, propria auctoritate reingrediantur, et eas percipiant et

habeant.

t 263 j

habeant, ficut fi dimiffio, concefiio, et percepcio fupradi£te, fade eofi fuiffent, ac eciam
omnia bona mea ubicunque inventa diftringant, et diftrida retineant, quoufque de arre-
ragijs dide annue firme decern folidurum, fimul cum dampnis et expenfis per dittos
religiofos viros, racione tardate folucionis didorum decern folidorum fadis et paffis,
fuerit plenarie fatisfadum, quas quidem expenfas et dampna predida, ipfius prioris aut
fuccefforum fuorum predidorum duntaxat juramento, taxari volo et concedo pro me,
heredibus et executoribus meis, ego Johannes rector predidus. In quorum omnium et
fingulorum fidem et teftimonium, prefatus reverendus pater dominus Willelmus, epif-
copus Roffen. ejufque officialis, ad mei requificionem, figilla fua, ac partes predide figilla
fua, prefentibus appofuerunt. Data et acta funt apud Hallinge, Roffen. dioc. , decimo
feptimo die menlis Julij, anno domini fecundum curfum et computacionem ecclefie
Anglicane millefimo tricentefimo nonagefimo fecundo, indiccione quintodecima pontifi-
catus fanctifltmi in Chrifto patris et domini noftri domini Bonifacij, divina providencia
pape novi anno tertio. Prefentibus difcretis viris magiftris Roberto de Bradegare cano-
nico eccleiie London. Willelmo Lace officiali Roff. et Johanne Launce clericis, Johanne
Finchingfeilde, Willelmo Kyrkby, Cantuar. et Roffen. dioc. teftibus ad premiffa
rogatis.

Et nos Willelmus, permiffione divina Roffen. epifcopus, ad perfonalem requificio-
nem domini Johannis redoris fupradidi, premiffa ratificantes, in fidem et teftimonium
omnium et fingulorum premifforum, figillum meum prefentibus duximus apponendum.

Et nos officialis Roffen. ad perfonalem requificionem prefati domini Johannis, in fidem
et teftimonium omnium premifforum, figillum officij noftri prefentibus appofuimus.

Et ego Johannes Hoke clericus Roffen. dioc. publicus audoritate apoftolica notarius,
premiOis omnibus et fingulis, dum fic ut premittitur coram prefato reverendo patre do-
mino epifcopo Roff. in manerio fuo de Hallynge predida, fub anno, indiccione, pon-
trficatu, die, et menfe predidis, in prcfencia venerabilis et religion" viri fratris Johannis
Shepey, prioris ecclefie Roffen. per dictum Johannem redorem ecclefie de Cokleftan,
agerentur et fierent, una cum prenominatibus teftibus, prefens interfui, eaque fic fieri
vidi et audivi, alijfque arduis negocijs multipliciter prepeditus per alium fcribi feci, et
in hanc publicam formam redegi, meifque nomine et figno confuetis fignavi, rogatus

in fidem et teftimonium omnium premifforum. Autograph, penes Decan. ei Capif.

Roffen.

Decimarum preftatio.

T N Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cunctis appareat evi-
denter, quod anno ab incarnacione ejufdem fecundum curfum et computacionem ec-
clefie Anglicane millefimo tricentefimo oduagefimo fexto, indiccione decima, pontifica-
tus fanctiffimi in Chrifto patris et domini noftri Urbani, divina providencia pape fexti,
anno nono, menfe Decembris, quadam die Lune, videlicet, decimo die menfis ejufdem,
in manfo rectorie de Cokeleftan, Roffen. dioc. ante fores grangie maioris didi manfi, in
mei Bartholomei notarij et teftium fnbfcriptorum prefencia, perfonaliter conftitutis vene-
rabili et religiofo viro fratre Johanne Schepeye, priore ecclefie Roffen. et domino Willelmo
Cranewelle, rectore parochialis ecclefie de Cokeleftan predida, didus dominus Willelmus
quatuor garbas frumenti de grangia fua predicta extragit, et eas fic extradas coram domino
priore fiftebat et pofuit per hec vel hijs fimilia verba dicens, domine prior Roffen. has qua-
tuor garbas fic extractas, nomine duarum copparum frumenti decime, que de quodam campo
vocatoSunderafschden, infra parochiam meam deCokeleftan predidajacente, hoc autumpno
ultimo preterito pervenerunt, de quo quidem campo eciam pretenditis vos percipere, et per-
cipere debere porcionem decimarum inde proveniencium, vobis et ecclefie veftre debitam,
quas etiam duas coppas in porcionem veftram hujufmodi pretenfam cadentes, alias abftu-
leram et abduxeram, vobis et ecclefie veftre predicate, fi et quatenus debeant, eifdem reddo,
libero, et reftituo cum effedu. Ada funt hec prout fuprafcribuntur fub anno indiccione
pontificatu, menfe, die, et loco predidis, prefentibus difcretis viris fratre Johanne
Pie commonacho et cantore ecclefie Roff. Johanne Morys, Jacobo Danyelle, do-

micello Roff. Thoma Helpringham, clerico, Lincoln, dioc. teftibus ad premiffa vocatis
pariter et rogatis.

5 Et

[ 264 ]

Et ego Bartholomews Waryn clericus, dioc. Norwycen. publicus apoftolica audori-
tate notarius, didis garbarum extradarum reddicioni et reftitucioni, ac omnibus alijs et
fingulis que et dum fic ut premittitur, fub anno, indicione, pontifkatu, menfe, die, et
loco predidis agebantur et fiebant, una cum teftibus antedidis prefens interfui, eaque
omnia et fingula fic fieri vidi et audivi, fcripfi, publicavi, et in hanc publicam formam
redegi, fignoque meis et nomine confuetis fignavi, in fidem et testimonium rogatus
omnium premifibrum. — Autogr. penes Decern, et Capit. Roff'en.

COSINGTON vide AYLESFORD.
COW D H A M.

Appropriatio ecclefias de Codam.

TjNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervenerint, Tho-
^ mas, permiffione divina Roffen. epifcopus, falutem in eo qui eft omnium vera
falus. Cura fufcepti regiminis nos folicitat et inducit, ut utilitatibus indigencium, in hijs
precipue per que divini cultus ad laudem altiflimi augentur, et animarum falutis incre-
menta felicia procurantur, votivis defiderijs intendamus, ac cpem et operam liberaliter
impendamus efficacem. Sane infinuarunt nobis religiole mulieres prioriffa et conventus
monafterij monialium de Kilbourne, ordinis fandi Auguftini London, dioc. ecclefie pa-
rochialis de Codam, noftre dioc. veras patronas fe afferentes, quod earum prioratus pre-
didus adeo in redditibus et proventibus ipfius per fterilitatem annorum hadenus con-
tingencium, hijs diebus eft collapfus, ac prope publicam viam regiam fituatus, ob ine-
vitabiles magnatum et populi tranfeuncium frequenciam et acceftum, hofpilitate necef-
faria importabiliter eft continue oneratus, ac propter premifla ere alieno notorie abfque
earum culpa deprefTus, quod ipfius prioratus facultates ad fuftentacionem numeri mo-
nialium in divinis ibidem Deo laudabiliter deferviencium, quern augere cupiunt ut af
ferunt, reparacionem domorum ejufdem, ac ad alia onera neceffaria ipfis et prioratui ip-
farum predido necefiario incumbencia non fuppetunt, nec fuppetere poterunt hijs die-
bus, nifi eis et earum prioratui aliunde fubveniatur ; humiliter nobis fupplicantes, qua-
tinus attentis premiffis ipfarum miferie compati affedu paternali et ecclefiam parochialem
de Codam predid. noftre dioc. ipfarum patronatus ut afferunt, que annum valorem
viginti marcarum fterlingorum non excedit ipfis et earum prioratui predido, excepta
porcione vicarie pridem ordinate in eadem appropriate, unire, et in proprios ufus con-
cedere dignaremur. Nos igitur de premiffis volentes effici cerciores de caulis inopie
per ipfas ut prefertur fuggefte, et an earundem religiofarum mulierum culpa vel defi-
dia contigiflent, vocatis vocandis per viros fide dignos in multitudine copiofa premifforufn
habentes noticiam pleniorem fuper hijs juratos, et fingillatim fuper fingulis fpecialiter
examinatos, diligentes fieri fecimus inquificionem, per quam recepimus luculenter quod
ipfarum prioratus predidus adeo in redditibus et proventibus ipfius per fterilitatem an-
norum hadenus contingencium hijs diebus eft collapfus, ac prope publicam viam regiam
fituatus ob inevitabiles magnatum et populi tranfeuncium frequenciam, et acceffum
hofpitalitate neceffaria importabiliter eft continue oneratus, ac propter premifta et do-
morum neceffarium fuarum ediricacionem et reparacionem ere alieno abfque earum
culpa notorie deprefTus, quod ad fuftentacionem numeri monialium in divinis ibidem
Deo laudabiliter deferviencium aut ejufdem numeri augmentacionem, ediricacionem,
et reparacionem domorum fuarum neceffarias, ac ct alia onera neceffaria ipfis et priora-
tui ipfarum neceffario incumbencia ipfius prioratus non fuppetunt facilitates, quin verius
ipfas et ipfarum prioratum occafione premifforum ad tantam dedudas fuilfe et effe ino-
piam et paupertatem, abfque earum culpa aut defidia, quod impoflibile jufto Dei jucii-
cio creditur earum neceftitati et inopie de bonis didi monafterij abfque extrinfeco fpe-
ciali fubfidio aliquo umquam tempore efticaci poffe profpici feu eciam fubveniri. Unde
earundem religiofarum nedum dedudi inftancia, fed et fortune miferabilis evidencia
que fe noftris obtutibus offerebat eledi, ficque ipfas ab imimis affedu ccmpacientes

patsrno,

[ft ■ r

I 26S ]

paterno, et prout noftro incumbebat officio de opportuno fubfidio providere pro viribus
cupientes, cum nulla alia via videatur ipfis pofle fubvenire, in ea parte archidiaconum
Roffcn. et recTorem, ac vicarium ecclefie de Codam noftre dioc. predict, que de ipfarum
religiofarum extat patronatu fpecialiter ac generaliter omnes et fingulos quorum interfuit
vel interefTe poterit in futurum, ad certum diem et locum competentes peremptorie
fccimus citari legitime, ad proponendum et oftendendum canonicum feu racionabile il
quod haberent, quare eifdem rcligiofis in tanta paupertate et inopia, de quibus premit-
titur notone abfque culpa fua legitime conftitutis, ad fue hujufmodi relevamen inopie,
ipfam ecclefiam de Codam, cum fruclibus et obvencionibus ejuldem, excepta tamen
pore one vicarie dicte ecclefie hacTenus ordinate, in eadem appropriare, unire, earumque
ufibus efficaciter et imperpetuum concedere et aflignare minime deberemus. Ac ad fa-
ciendum ulterius in premiffis circa ea quod jufticia fuaderet, fed ipfis archidiacono, rec-
tore, et vicario dicle ecclefie, feu alio oppofitore quocunque, coram nobis, aut noftro in
ea parte commiflario minime comparentibus, feu contra dicTam appropriacionem quic-
quam proponentibus feu reclamantibus omnibus quicquam in ea parte proponendi, viam
preclufimus per decretum. Demumque fana pietate et neceflitate fuadentibus, prece-
denti eciam traclatu folempni, et confenfu omnium quorum intereft in hac parte con-
currentibus, eciam omnibus que de jure in hac parte requiruntur precedentibus, eciam
fuper hijs traclatu folempni cum priore et capitulo ecclefie noftre, ac archidiacono
noftro RorTen. et confenfibus utriufque eorum et omnium quorum intereft in hac parte,
prehabitis concurrentibufque omnibus que de jure in hac parte requiruntur dictis prio-
rifTe et conventui de Kilbourne, et eorum monafterio ecclefiam de Codam predictam,
cum fuis juribus et pertinencijs univerfis, falva congrua porcione vicarij in dicTa ec-
clefia per prius inftituti pro omnibus ipfam vicariam contingentibus fibi alias afiignat
Salvis et noftris et ecclefie noftre RofFen. necnon archidiaconi noftri RorTen. juribus et
confuetudinibus in ecclefia de Codam predicTa competentibus, ac debitis et confuetis,
necnon priori et capitulo RofFen. porcione decimarum de certis terris infra fines et li-
mites dicTe ecclefie de Codam predicl. exiftentibus ad ipfos priorem et capitulum, et
eorum monafterium ab antiquo pertinencium, et in futurum pertinere debencium. Omni-
bufque juribus, et pertinencijs, et confuetudinibus quibufcunque, necnon annua pen-
fione decern folidorum nobis, fuccefToribus noftris, et ecclefie noftre RofFen. a predicta
ecclefia de Codam ex caufis inferius defcribendis perfolvenda in omnibus. Salvis et nobis
refervatis, et appropriamus, anneximus, unimus, et incorporamus, et in earum proprios
ufus, cum juribus et pertinencijs univerfis, perpetuo poffidendam, concedimus et affigna-
mus per prefentes, quod cedente vel decedente domino Radulpho, nunc recfore ecclefie
predicte, feu dicla ecclefia aliquo alio modo vacante, prefate religiofe mulieres per fe,
aut procuratorem fuum ydoneum in corporalem ecclefie de Codam pofTeftionem juri-
umque et pertinenciarum ejufdem aucloritate noftra. Salvis et refervatis omnibus et
fingulis prcmiflis induci valeant, et inducle defendi, contradiclorefque rebelles quicun-
que in ea parte canonice compefci. Et quia predecefTores et preceflbres noftri, epif-
copi RorTen. qui pro tempore fuerint, grandia et varia emolumenta, et proventus ab
ecclefia dc Codam predicla, temporibus vacacionum ejufdem, retroactis temporibus per-
cipu-e confueverunt, quos per prefentem appropriacionem extingui neceffario continget,
nos de confenfu dictarum religiofarum mulierum, expreffo in recompenfacionem emo-
lumentorum, et proventuum hujufmodi, et pro dampnis occafione appropriacionis hu-
jufmodi nobis, fuccefToribus noftris, et ecclefie noftre Roffen. predicT. in futurum con-
tingentibus annuam penfionem decern folidorum ab ipfis religiofis, et ecclefia de Co-
dam predicla in fefto fandti Michaelis proximo, poftquam pacificam poffeffionem ejuf-
dem ecclefie adepte fuerunt, vel per ipfas religiofas mulieres fteterit quo minus fequens,
ex tunc, et fingulis annis in fefto fancTi Michaelis in futurum contingentibus perfolven-
dam fpecialiter refervamus. Ordinamus eciam et limitamus de confenfu ipfarum reli-
giofarum mulierum expreffo, quod fi de predictis decern folidis, ex caufa predicla refer-
vatis, ut prefertur, infra decern dies poft aliquod feftum fancTi Michaelis hujufmodi per
ipfas, feu aliquam ipfarum nomine, nobis vel fuccefToribus noftris non fuerit integre fa-
tisfa&um, liceat nobis et fucceftbribus noftris imperpetuum, pro eifdem decern folidis
bona, frucTus, et omnimodos proventus, ad predicTam recToriam de Codam qualitercunque
pertinencia, abfque appellacione feu contradiccione ipfarum quibufcunque fequeftrare, et
lub arto fequeftro cuftodire, donee de predicTa annua penfione una cum dampnis, ex-

Y y y penfisj

[ 266 ]

expenfis, et interefle, que et quas occafione fubtraccionis penfionis hujufmodi, nos et
fucceflores noftri fuftinuerimus aut fuftinuerint, fuper quibus omnibus et fingulis damp-
nis, expenfis, et interefTe predictis, unde affercioni noftre ipfis religiofis fuper hoc fade
abfque probacione alia quacunque ftabunt, donee nobis et eifdem plenarie fuerit fatis-
factum per eafdem. Quam quidem appropriacionem ecclefie fupradicte ut prefertur,
necnon prefate penfionis, ac omnia alia et fingula hujufmodi appropriacioncm, limita-
cionem, et ordinacionem concernencia, vocatis primitus in forma juris in hac parte vo-
candis, ceterifque folempnijs in omnibus per nos in omnibus obfervatis cum plena caufe
co^nicione debere firma, ftabilia, et cun&is futuris temporibus firmiter obfervanda fore
pronunciamus, diffinimus, et declaramus fentencialiter et diffinitive per prefentes. Et
ft quod dubium, ineptum, aut obfcurum in hujufmodi appropriacionis negocio reper-
tum fuerit, aut fi porcio vicarie predicte ecclefie per prius ordinate, ad tantam exilita-
tem in futurum redigatur quod proventus et reddicus ipfius vicarie, aut fuam fuftenta-
cionem et onerum vicarie fue, incumbencium, fupportacionem furlicere nequeant, id
emendandi, corrigendi, et declarandi, ac porcionem vicarie hujufmodi augmentandi,
nobis et fucceflbribus noftris refervamus facultatem. Nos air.em prior et capitulum
Roffen habita primitus inter nos deliberatione in hac parte, et tractatu folempni fuper
premims, ex certa fciencia, et noftro communicato confenfu capitulariter in domo noftra
capitulari Roffen. predictam appropriacionem, et predicte penfionis refervacionem feu
ordinacionem, et ejufdem impoficionem, ac cetera premiffa per venerabilem patrem fra-
trem Thomam noftrum Roffen. epifcopum. Acta, dicta, et gefta, ut premittitur fa4
temur, et recognofcimus fuiffe et effe vera, pie, jufte, et rite facia, et ea omnia et fin-
gula ut fuperius memoi atur ratiflcamus, approbamus, et emolgamus expreffe, per pre-
lentes, nobis et monafterio noftro Roffen. predicl:o, porcione decimarum de quinque
campis, viz. Brodefeld, Schidden, Elenchfelde, Plechlefeld, et Cherfebemfeld, necnon
de porcione decimarum de alijs parvis locis circumjacentibus, ducentas et viginti unam
acram terre in toto continentibus infra fines et limites dicte parochie exiftentibus quali-
tercunque proveniencium, et ad nos et ad monafterium noftrum predictum. de manerio
Apurdelfeld ab antiquo pertinencium et pertinere debencium femper falva. In quorum
omnium et fingulorum fidem et teftimonium, nos frater Thomas, Roffen. epifcopus,
prediclas has noftras et capituli noftri literas, figno et fubfcripcione magiftri Johannis
Morey, publici apoftolica audoritate notarij fecimus communiri. Dat. apud TrottifclifF,
quo ad nos epifcopum Roffen. vicefimo die menfis Junij ; et quo ad nos priorem et ca-
pitulum Roffen. predict, in domo noftra capitulari xxvu. die ejufdem menfis, anno do-
mini m°. ccc. feptuagefimo feptimo ; indiccione xv. pontificatus fanclifiimi in Chrifto
patris et domini domini Gregorij, divina providencia pape undecimi anno feptimo. Pre-
fentibus in hijs que fiebant per venerabilem patrem predictum difcretis viris fratre Jo-
hanne Schepey, magiftro Roberto Borne, et Bartholomeo Waryn, Roffen. et Norwycen.
Et in hijs qui fiebant per priorem et capitulum Roffen. predict, fratribus Willelmo at
Wodd, Thoma Goldefynche, et Thoma Harry etfham, teftibus ad premiffa vocatis et
rogatis.

Et ego Johannes Mory clericus, Ciceftren. dioc. publicus auctoritate apoftolica nota-
rius, premiflis omnibus. et fingulis, dum fic ut premittitur per dictos venerabilem patrem
epifcopum Roffen. et religiofos viros priorem et capitulum ejufdem, et coram els fu-
perius agebantur et fiebant, fub anno domini, indiccione, pontificatu, menfe, diebus,
et locis fupradictis, una cum prenominatis teftibus, prefens interfui. Eaque omnia et
fingula fic fieri vidi et audivi, aliunde prepedims per aliurri fcribi, feci hie de mandato
venerabilis patris et religioforum virorum prioris et capituli predictorum me fubferipfi,
et in hanc publicam formam redegi, fignoque meo folito fignavi in fidem et teftimonium
omnium et fingulorum premifforum. — E Regiji. Job. Fifoer, f. j6 — a.

Licentia regia fuper appropriatione ecclefias de Codam.

T?DWARDUS, Dei gracia, &c. omnibus ad quos prefentes litere pervenerint, fa-
lutem. Sciatis quod de gracia noftra fpeciali conceftimus, et licenciam dedimus pro
nobis et heredibus noftris, quantum in nobis eft, Thome de Wolton clerico, et Wil-
lelmo Topcliff, quod ipfi unam acram terre cum pertinencies in villa de Codam, in
4 comitatu

[ 267 ]

comitatu Kane, una cum advocacione ecclefie ejufdem villc, que quidem terra et advcM
cacio de iiQbis tenentur in capite ut dicitur dare poffint, et aflignare dileclis nobis in
Chrifto, priorifle et conventui de Kilborne habend. et tenend. eifdem priorifle et conventui,
et fucceflbribus fuis imperpetuum. Et eifdem prioriflfe et conventui, quod ipfi dictam
II terrain cum pertinencijs, et advocacionem prediclam a prefatis Thoma et Willelmo re-
cipere, et ecciefiam illam appropriare, et earn fic appropriatam in proprios ufus, una
cum terra predidta cum pertinencijs, tenere poffint fibi et fucceflbribus fus, ad inveni-
endum unum capellanum divina lingulis diebus in ecclefia domus ipfarum priorifle et
conventus de Kilborne, pro falubri ftatu noftro dum vixcrimus, et pro anima noftra
cum ab hac luce migraverimus, et animabus Simonis bone memorie quondam cardi-
nalis Cant, et omnium fidelium defunclorum celebraturum imperpetuum. Statuto de
tenis et tenementis ad manum mortuam non ponendis edito, leu eo quod dicle terra et
advocacio de nobis ut premittitur tenentur non obftantibus. Salvis Temper nobis et he-
redibus noftiis fervicijs de diclis terra, et advocacione debitis et confuetis. In cujus rei
teftimonium has literas noftras fieri fecimus patentes. Tefle mtipfo apud Haveryng,
primo die Decembris, anno regni noftri Anglic quinquagefimo, regni vero noflr. Francie
tricefimo leptimo.

Per breve de privato figillo. Folkyngham.
. E Re gift- Job. Fijher, f. 57. — a,

Conceflio decimarum de Bertreia facta ecclefias Roffen. per Walchelinum

Maminot,

TT7"ALCHELIN US Maminot, omnibus fancte matris ecclefie filijs, tarn pofteris
» V quam prefentibus, falutem. Notum vobis facio, quod decimam de dominio de
Bertreia, quam pater metis pro falute anime fue, & fuorum, ecclefie Rofen.fi, & mona-
chis ibidem Deo fervientibus, in perpetuam elemofinam dedit, me Milliliter pro re*
demptione dileclorum meorum, & uxoris mee, & heredum meorum, conceffifle, &
prefenti fcripto confirmafle. Quod fi aliquid de predicto dominio in rufbeanam fervi-
tutem tranflatum eft vel fuerit, decima tamen fecundum primam donacionem integra

permaneat. Telle, Rodberto de Burham prefbitero, &c. E Regijl. Eccl. Roffen. in

Bib. Cotton. Domitian, A. X. p.

Dimiflio decimarum provenientium de manerio de Bertrey in Cowdam.

TESTATUR prefens indentura, quod frater Johannes de Scapeia, prior ecclefie
cathedralis RofF. et ejufdem loci conventus, concefTerunt et dimiferunt Johanni
Stake de Ferneberghe, et Johanni Flemyng de Rouchefter, decimas provenientes de quo-
dam manerio cum pertinencjs, vocato Bertrey in Codham, ecclefie noftre predicate de
jure pertinentes, quod quidem manerium cum pertinencijs adquifitum eft et annexum
manerio de Apuldre, habendum et percipiendum prediclas decimas cum pertinencijs,
predidis Johanni et Johanni, executoribus five aflignatis fuis a die confeccionis pre-
fencium uique in finem feptem annorum proxime fequencium et completorum, red-
dendo inde pred'cli Johannes et Johannes, executores five aflignati fui, predidis priori et
conventui, et fucceflbribus fuis annuatim ad feftum fancli Andree apoftoli fex folidos
fterlingorum. Et fi prediclus redditus aretro fuerit ad aliquem terminum durante ter-
mino predicto, extunc concedunt predicli Johannes et Johannes, et eorum quilibet
concedit, quod bene liceat prediclis priori et conventui, et fucceflbribus fuis, in omni-
bus predicts tenis et tenementis ipforum cum pertinencijs, tarn in civitate Rof-
fen. quam alibi in com. Kane, diflringere, et diftricciones afportare, effugare, et deti-
nere, quoufque de arreragijs dicti redditus plenarie fuerint fatisfacti. In cujus rei tefti-
monium, tarn predicli prior et conventus quam predicli Johannes et Johannes, hijs
fcriptis indentatis figiila fua alternatim appofuerunt. Dat. apud Rofram. die Lune
proxime poft feftum fan&i Nicholai, anno regni regis Ricardi fecundi Anglic decimo.

Nomina

[ 268 ]

Nomina camporum decime de Bettrede in parochia de Codham.

NichcoliersoVoft continet n. actas, unde medietas pertinet ad redtorem.

Brodefcilde continet l. acras, inde decima tota ad camerarium.

Helde continet vni. acras, decima tota ad camerarium.

Hardemecroft continet II. acras.

Adieneftroft continet mi. acras.

Item Stitecroft continet ill. acras.

Glcnch vel Blench continet xvi. acras.

Sparwehcl in fummitate ejufdem n. acras.

Cokkefcroft continet III. acras.

Colrwynefcroft continet n. acras.

In Weftfilde una acra ex parte una, et parum in fine illius campi, refiduum ad
rectorem.

Herboun continet xn. acras.
Nezeftrenely continet vm. acras.
Overefrenly continet vin. acras.

Plecheley4 continet xxini. acras, de quo una coppa redtori. Autograph, penes Dec,

et Cap, Rojfen,

COWLINGS.

Carta Adami Pincernas fuper decimis.

OMNIBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Adam
Pincerna eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego Adam
Pincerna, cognita & conperta dilectione quam antecefibres mei habuerunt erga eccle-
liam fancti Andree Roffenfis, & monachos in eadem ecclefia Deo fervientes, decimam
de dommico campo meo in Culinges, qui vocatur Weftbroc, quam Radulfus Pincerna
eis dedit intuitu Dei, predidte ecclefie fancti Andree, & prefatis monachis in puram
& perpetuam elemofinam concefii, & prelenti carta mea confirmavi, ita, viz. quod
Ricardus frater mcus, qui fucctmt Gervafio decano in perfonatu ecclefie de Culinges ad
prefentationem meam, & fucce fibres teddent annuatim, nomine decime illius, prefatis mo-
nachis dimidiam marcam argenti in craftino feftivitatis fandti Andree, omni occafione
remota et dilatione. Ipli autem monachi receperunt me & meos in fraternitatem capi-
tuli, & in plenam comm nionem omnium beneficiorum, & orationum, & elemofina-
rum que ai quo tempore fitnt in ecclelia RofFenfi. Ita quod nomina patris & matris mee,
& nomen meum. & uxoris mee poll: obitum noftrum fcribentur in martyrologio eorum,
& annuatim facient anniverlarium noftrum. Ut autem hec confirmatio & concefiio
perpetaa gaudeat firmitate prefenti fcripto, & figilli mei audtoritate, earn roborare cu-
ravi. Hijs teftibus, Radulfo monacho, 6cc. — E Regift. Eccl, Rojf'en. in Bib. Cotton.
Domitian. A. X. 9.

. *'

C R A Y — North.

Inquifitio fuper rectoria.

TT\ECIMO quinto die menfis Marcij, anno domini (mccccxlvi.) exhibita fuit
prelentacio coram domino apud Hallynge, que remanet penes exhibita de hoc
anno, et mandatum eft ofHciali RofFen. &c. ad inquirendum de jure pationatus, &c.
et inde certificatorio exhibito cum figillis inquifitorum figillato. Qui dicunt quod ec-
clefia de Northcrey vacat per refignacionem magiftri Edwardi Ponynges, factam coram
magiftro Johanne Sone, notario publico, et vacavit a craftino fandti Michaelis ultimo

preterito,

t 269 ]

preterito, et dominus de Northcrey eft verus patronus, viz. dominus Henricus Percy
miles, et dominus Robertus Ponynges, dominus ejufdem manerij, ac Thomas Palmer
et Johannes Norton feoffati fui, ultimo prefentarunt dominum Willielmum Ipever capel-
lanum. Quis hac vice debet prefentare ignorant propter lapfum temporis, ecclefia non
• eft litigiofa, penfionaria, neque porcionaria. Et oncra ejufdem funt procuraciones archi-
diaconales v. f. exhibicio panis, vini, et luminarium, extendunt in anno ad v. f. et taxa-
tur ad v. marcas, et fecundum illam taxam rector folvit ad expenfa procuratorum cleri,
et ad alias contributiones. Et fie verus valor annuus beneficij communibus annis eorum
eftimacione vril. marc. Et dicunt quod rectoria eft totaliter ruinofa, et defedus accide-
runt maxime domini Thome Riple rectoris ibidem, et xx. marce vix fufficerent ad ejus
congruam reparacionem, et ultimus rector nihil recepit pro reparacione. Et dicunt quod
dominus Willielmus Nitingall prefentatus eft prefbiter, et fufficientis etatis, an eft alibi
beneficiatus ignorant. Et idem reverendus pater admifit dominum Willielmum Nytyn-
gall ad ecclefiam de Northcrey predict, et ipfum inftituit in eadem, cum fuis juribus et
pertinencijs univerfis apud Hallynge, xxvu. die Marcij, anno domini m.cccc.xlvii. in
perfona domini Ricardi Seys, procurators fui, in prefencia Willielmi Petyn ad hoc con-
ftituti, et juravit obedienciam domino. Et mandatum fuit archidiacono, &c. ad indu-
cendum eundem. E Regiji. Job. Fijhen

CRAY-PAULINS.

Recognitio aflifae 21 Edw. I. rot. 5.

SSIS A venit recognofcere, fi Simon de Creye et Simon filius ejus, et Rogerus Alius
ejus, Elias Funcard, Robertus le Clerke de Clyve, Johannes le Chaumburleyn de
Creye, Ricardus le Bel, et Willelmus le Pireman injufte, &c. Difeifiverunt Alianoram
que fuit uxor Walteri de Trayly de libera tenemento fuo in Paulines Creye, poft pri-
mam, &c. Et unde queritur quod dhTeifiverunt earn de octo acris terre, duabus acris
prati, fex viginti acris bofci xv. denar. redditus, et uno mefluagio, excepta quadam
placia ubi grangia et horreum fita funt cum pertinencijs, &c. Juratores dicunt fuper fa-
cramentum fuum, quod predictus Simon, pater predicti Simonis, aliquo tempore inva-
diavit predida tenementa cum advocatione ecclefie predicte cuidam Willelmo Barage
pro quadam fumma pecunie, eidem Willelmo certo die folvenda, quam ad ilium diem
fi non folveret, idem Willelmus fecundum convencionem inter eos habitam inde rema-
neret totaliter feoffatus, cum vera dies fic inter eos conftitutus appropinquafiet, predictus
Simon adivit predictum Walterum de Trailly, et ei fupplicavit quod predicto Willelmo
pecuniam quam ab eo ceperat folverat, et quod predicta tenementa cum advocacione pre-
dicta de dono fuo reciperet, qui quidem Walterus pecuniam predidam folvit predicto Wil-
lelmo, et predictus Simon poftquam feifmam predictorum tenementorurh rehaberet plena-
riam, fecit predicTlis Walteroet Alianore, et cuidam Waltero filio ipforum quandam cartam
de feoffamento de eifdem tenementis et advocacione predida, et conftituit quendam Jo-
hannem Nutyng attornatum fuum, per litteram fuam patentem, ad ponendum eos inde
in feifina; qui quidem Johannes in eundo cum predicto Waltero verfus tenementa pre-
dicta, ita gravi infirmitate detinebatur, quod ex toto ibidem accedere non potuit, fet
poteftatem quam habuit ad feifmam predictorum tenementorum eidem Waltero libe-
randam, et predictam litteram de attornato ei tradidit, per quod idem Walterus acceffit
ad tenementa predicta, et feifinam eorundem cepit, et fuit inde in feifina per Iongum
tempus vivente predicto Simone, et ad feifinam illam confenciente, et ad predictam
ecclefiam prefentavit quendam clericum fuum qui ad prefentacionem ipforum fuit ad-
miflus et inftitutus in eadem, et poft mortem predicti Willelmi, predicta Alianora fuit
inde in feifina per longum tempus, vivente predicto Simone, et donum fuum predictum,
et feifinam inde habitam ratam et ftabilem optinente. Et poft mortem predicti Simo-
nis, predida Alianora fuit inde in feifina fere per dimidium annum quoufque predidi
Simon filius Simonis et alij, excepto predido Willelmo Py reman ipfam inde injufte,
&c. difleifiverunt. Et ideo confideratum eft quod predida Alianora recuperet inde fei-
finam fuam per vifum recognicionis. Et Simon, et omnes alij preter Willelmum Pyre-
man in mifericordia. Kent. A(Ji{f. 2 1 Edw. I. Rot. 5.

Zzz DARENT

[ 270 ]

D A R E N T vulgo D A R N E.

Carta Huberti Cant, archiepifcopi fuper efcambio manerij Darente, &c.

pro manerio et ecclefia de Lamhethe.

OMNIBUS fande matris ecelefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hu-
bertus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, & apoftolice fedis
legatus, eternam in domino falutem. Que utiliter gefta funt decrevit humana difcretio
fcripto commendare, ne tradu temporis a memoria hominum poffint excidere. Ea-
propter ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum monachi Rofen. 1 de
affenfu & voluntate illuftris regis Anglie Ricardi, audoritate etiam et aiTenfu Gilberti4
tunc Rofen. epifcopi, poft multas deliberaciones concefTiftent nobis, & fuccefforibus
noitris in perpetuum, manerium de Lamehethe, 3 cum ecclefia ejuldem manerij, & cum
omnibus libertatibus & liberis confuetudinibus, 6c omnibus alijs pertinentijs fuis, tam
In eodem manerio exiftentibus quam in Suwerc. 4 quam in dimidia focna de London,
nos coniiderata comuni 5 militate, tam Cantuar. quam Rofen. ecelefie, de aflenfu & vo-
luntate memorati regis Anglie Ricardi, prehabito etiam magnatum regni confilio, de-
dimus 6c concefifimus in excambium predidi manerij de Lamehethe, predidis monachis
Rofen. totum manerium de Darente6, cum ecclefia 6c cum capella de Helles, & cum
omnibus libertatibus, & liberis confuetudinibus, et omnibus alijs rebus ad ipfum ma-
nerium pertinentibus, falvo jure fpirituali in ipfa ecclefia nobis & fuccefToribus noftris,
donee nos, vel fuccefTores nofhi, illud de mera liberalitate epifcopo Rofen. concefieri-
mus, 6c unam bercariam 7 in Clive, que appellatur Eftmerfe, cum ducentis viginti ovi-
bus, cum terra certa in Clive que pertinet ad eundem marifcum. Et in eadem villa de
Clive, Heimericum 8, Thomam, Hagenildam viduam, Jocelinum, Walterum bedellum,
Eilwinum, Willelmum, Adam, Sc Eilmerum pifcatorem, cum terris quas tenuerunt, &
redditibus, 6c omnibus fervicijs 6c confuetudinibus fuis, fine aliquo retinemento, nobis
vel fuccefToribus noftris. Ita quod predidi monachi Rofen. habebunt in ufus vidualium
fuorum predida excambia, ficut prius habuerunt manerium & ecclefiam de Lame-
hethe ; falvo jure epifcopo Rofen. in ipfo excambio, ficut prius habuit in predido ma-
nerio de Lamehethe. Sciatis etiam quod nos 6c fuccefTores noftri warantizabimus ipfis
monachis Rofen. predidum manerium de Darente cum fuis pertinentijs, & predidam
bercariam 9 cum pertinentijs fuis, 6c predidos homines cum terris, redditibus, & fervicijs
fuis. Et predicli monachi warantizabunt nobis 6c fuccefToribus noftris predidum mane-
rium de Lamehethe cum pertinentijs fuis. Noveritis etiam quod nec nos, nec aliquis
fuccefTorum noftrorum, poterimus dare alicui, aut vendere, aut excambire ipfum mane-
rium de Lamehethe, aut aliquo "modo a corpore archiepifcopatus Cantuar. alienare. Et
fimiliter monachi Rofen. non poterunt dare aut vendere alicui, aut excambire, aut ali-
quo modo alienare a fua ecclefia Rofen. predidum manerium de Darente, nec ecclefiam,
nec aliquod tenementum aliud de his, que pro manerio de Lamehethe in excambium re-
ceperunt. Sciendum etiam eft quod molendinum illud cum pertinentijs fuis quod predict!
monachi habent extra Suwerc. fupra Tamifiam verfus Orientem, contra Turrem Lon-
don. 6c marifcus quern habent in Gren, quern bone memorie Baldwinus antecefTor
nofter eis dedit, pro fede capelle beati Thome martiris IO, 6c area circumjacente apud
Lamehethe, non venerunt in hoc excambium, fet ipfis monachis quieta remanferunt.
Licet prior de Lamehethe confuevilTet exitus inde percipere antequam hoc excambium
fadum effet. Altera etiam medietas predide focne in London, falva remanet epif-
copo Rofen. 6c fuccefToribus fuis. Ut igitur hec noftra conceffio 6c commutatio 11 perpe-
tua gaudeat firmitate figillum noftrum prefenti fcripto duximus apponendum. Et ad
majoris firmitatis robur, tam nos quam omnes epifcopi 6c clerus Anglie, de affenfu &
voluntate domini regis fententiam excommunicationis tulimus in omnes qui contra nos

I Roffen. cum dnplici ff in Ch. Roff. ficut etiam ubicunque occurrit infra. 2 Gileberti Ch. Raff.

3 Lamhethe Ch. Roff. fait etiam infra. 4 Suwerch Ch. Roff. et infra. 5 Communi Ch. Roff.

6 Derente Ch. Roff. ut etiam infra. 7 Barcariara Ch. Roff. 8 Heymericum Ch. Roff.

9 Barcariam Ch. Roff. 10 Martyris Ch. Roff. i\ Permutatio Ch. Roffen.

4

venire

[ 2n ]

venire prcfumpferint. His 12 teftibus, Ricardo Lond. *3 Godfrido Winton. Sefrido Cj -
ceftr. Hugone Ceftren. Hereberto Sarum. Johanne Wigorn. cpifcopis, Waltero abbate
de Walt ham, comite Rogero Bigot, Galfrido filio Petri, Willelmo Briwerr. Stephano
de Torneh. Baldwino Wac, Theobaldo Walter, magiftro Petro Blefen. Stephano Ri-
delle, Galfrido de Boclande, Rannulfo thefaurario Sarum. magiftro Simone de Suwelle,
magiftro Godefrido de Infula, magiftro Willelmo de Sumercote, magiftro Willelmo de
Cain.14 — Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Carta confirmatoria R. Ricardi Imi. fuper efcambio manerij de Darente

pro manerio & ecclefia de Lamhethe.

RI C A R D U S, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, et comes Andegavie,
archiepifcopis, epifeopis, abbatibus, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vicecomitibus,
fenefcallis, prepofitis, et omnibus bailivis 8c fidelibus fuis, falutem. Noveritis quod ve-
nerabilis pater nofter Hubertus, Cant, archiepifcopus, de aflenfu 8c voluntate noftra,
fecit excambium cum monachis RofFen. auctoritate 8c affenfu Gileberti, tunc Rof-
fenlis epifcopi, de manerio de Lamhethe cum pertinentijs, quod rcges antiquitus dederunt,
8c conceff-runt, 8c confirmaverunt ecclefie fancti Andree Roffen. in perpetuam elemo-
iinam. Pro quo manerio cum pertinentijs, idem archiepifcopus dedit 8c conceffit mo-
nachis ecclefie fancti Andree Roffen. manerium fuum de Dercnte cum ecclefia 8c ca-
pella de Helles, 6c omnibus pertinentijs fuis, 8c imam bercariam in Clive que appellatur
Eftmerfe, cum terra certa in eadcm villa, que pertinet ad eundem marifcum. Et in
eadem villa de Clive, Heymericum, Thomam, Hagenildam viduam, Jocelinum, Wal-
terum bedellum, Eilwinum, Martinum, Willelmum, Adam, 8c Admarum pifcatorem,
cum terris quas tenuerunt de archiepifcopo, 8c redditibus, 8c omnibus fervitijs, 8c con-
fuetudinibus fuis, fine aliquo retinemento ipfi archiepifcopo, vel fucceftbribus fuis, te-
nenda predictis monachis in perpetuum. Unde volumus quod predicti monachi ha-
beant 8c poffideant predidtum manerium de Derente, cum ecclelia ejufdem manerij, 8c
capella de Helles, 8c dominicis, & homagijs, 8c fervitijs, tarn in terris culris quam in-
cultis, in bofco, in piano, in pratis 8c pafcuis, in aquis & molendinis, in ftagnis & pif-
carijs, 8c in omni alia integritate fua, cum omnimoda dignitate 8c libertate fua, 8c pre-
dictam bercariam in Clive, cum pertinentijs fuis, 8c predictos homines in eadem villa
cum terris, redditibus, fervitijs, 8c confuetudinibus eorum. Ita bene, libere, quiete,
pacifice, 8c plenarie, ficut prediftus archiepifcopus Hubertus, vel aliquis antecefforum
fuorum, ea omnia fupradicle in Derente 8c in Clive, cum pertinentijs, melius, liberius,
quietius, plenius, 8c honoriflcentius tenuit. Ita quod predicli monachi convertant predicla,
tarn in ecclefijs quam in alijs rebus, in ufus victualium fuorum, ficut prius fecerant de pre-
diclo manerio 8c ecclefia de Lamhethe ; falvo jure epifcopo Roffen ii in ill is excambijs,
ficut prius habuit in predicl;o manerio de Lamhethe. Conftituimus etiam 8c firmiter pre-
cipimus, ad majorem fecuritatem ecclefie fancti Andree Roffen. quod nullus de bailivis
noftris vel fervientibus, aliquo unquam tempore mittat manum in predicta excambia
que predidi monachi receperunt, occafione mortis alicujus archiepifcopi Cant, vel aliqua
alia caufa, ad aliquem archiepifcopum pertinente; quia id juris quod habuimus, va-
cante fede Cant, in ipfis excambijs, habebimus in Lamhethe, 8c excambia quieta rema-
nebunt. Et fi forte aliquis aliqua temeritate contra hoc factum fecerit, omne dampnum
predidie ecclefie fancli Andree ftatim refarciet, 8c de omnibus bonis fuis in noftra mife-
ricordia remanebit. Et ut hoc firmum fit 8c ftabile in perpetuum, nos cartam noftre
confirmationis fecimus. Et ad robur majoris firrrfitatis, concefiimus quod dominus
papa, 8c ecclefia Romana, 8c predictus archiepifcopus, 8c omnes epifcopi, 8c totius
Anglie clerus, excommunicaverint omnes quicunque aliquo tempore contra hoc noftrum
ftatutum 8c confirmationem venire temptaverint. Hijs teftibus, H. archidiacono Cant.
8cc. — Autograph, in Archiv. Dec. et Cap. Roffen.

12 Hijs Ch. Roff. 13 Lond. &c. in Ch. Roff. ubi ceteromm tejlium nomina omhtebantur. 14 Auto-
grapho appendet figillum Huberti archiepifcopi,

Appropriatio

Appropriatio ecclelia? de Darent facia monachis Roffen.

HUBERT US, Dei gracia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, &c apoftolice
fedis legatus, omnibus fancte matris ecclefie filijs ad quos fcriptum prefens perve-
nerit, eternam in domino falutem. Ad omnium volumus noticiam pervenire, quod
facia inter nos &c dilectos filios noftros monachos Roffen. de voluntate & affenfu venera-
bilis fratris noltri G. Roffen. epifcopi permutatione de manerio deLamehethe quod eorum
fuir, & de manerio de Darente quod erat noffrum, ac de ecclefijs eorumdem maneriorum,
dileclus filius nofter Nicholaus, tunc temporis perfona ecclefie de Darente, coram nobis
fe prefentavit, ac ecclefiam quam poffidebat de Darente in manum noftram, fpontanea
ductus voluntate, cum omnibus ad earn pertinentibus, refignavit, renuncians imperpe-
tuum omni juri quod in ea nofcebatur habere. Nofque hoc facto eandem ecclefiam
cum omnibus ad earn fpectantibus, memoratis monachis Roffenfibus imperpetuum, &
in proprios ufus habendam & poffidendam conceflimus, & confirmavimus ipfos in ea
tanquam perfonam canonice inftituentes. Et ut hec in pofterum nulli veniant in du-
bium, immo perpetue itabilitatis obtineant firmamentum, tarn refignationem prefati
Nicholai quam noftram conceflionem di&is monachis de prefata ecclefia ficut predixi-
mus, poftmodum fadtam, prefentis fcripti ferie & figilli noftri appofitione teftificare duxi-
mus & communire. Hijs teftibus, Waltero abbate fancle crucis de Waltham, Galfrido
de Boclande, magiftro Ricardo cancellario, Rannulfo thefaurario Sarum, magiftro Si-
mone de Siwelle, magiftro Godfrido de Infula, magiftro Willelmo de Sumercotes, ma-
giftro Willelmo de Neketone, magiftro Willelmo de Calna, Simone de Camera, ma-
giftro Gilberto, & magiftro Ely a, clericis domini Roff. & alijs. — Autograph, in Archivis
Dec. & Cap. Roffen.

Confirmatio cartarum Hugonis archiep. Cant, fuper excambio predido.

"PRATER Robertus, miferacione divina Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie pri-
•■• mas, univerfis prefentem paginam infpedturis, falutem in domino. Noverit univer-
fitas veftra, nos diligenter infpexiffe literas fub nomine bone memorie Huberti, necnon
6c Stephani Cant, archiepifcoporum, munitas ftgillis, fub nominibus eorumdem, non vi-
ciatas, non cancellatas, nec in aliqua fui parte abolitas, in hec verba. Omnibus fancte
matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei gracia, &c.
ficut antea.

Hubertus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, & apoftolice fedis
legatus, omnibus fancle matris ecclefie filijs ad quos fcriptum prefens pervenerit, eter-
nam in domino falutem. Ad omnium volumus, &c. ut fupra.

Omnibus Chrifti fidelibus prefentes litteras infpecluris, Stephanus, permiftione divina
Cant, ecclefie minifter humilis, tocius Anglie primas, & fancte Romane ecclefie cardi-
nalis, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos ad prefentacionem domini
noftri Henrici regis Anglie, admififfe dilectos filios monachos Roffenf. ad ecclefiam de
Hertlepe in proprios ufus habendam, de confenfu Thome qui nunc eft perfona ipfius
ecclefie, ipfofque in eadem ecclefia perfonas canonice duximus inftituendas. Ita tamen
quod ijuem monachi unum tantum aureum annuum recipient, nomine perfonatus a
Thoma prediclo, nichil amplius quam diu ipfe vixerit exigentes, ipfe autem Thomas
totum refiduum illius ecclefie habebit nomine vicarie. Cum autem mortuus fuerit idem
Thomas, habebunt ipli monachi totam ecclefiam inperpetuum in proprios ufus. Salva
vicaria viro idoneo ad prefentacionem ipforum conferenda, qui onera ipfius ecclefie fuf-
tinebit. Refervata etiam nobis taxacione ipfius vicarie. Salvo etiam in omnibus jure
noftro & Cant, ecclefie dignitate. In cujus rei teftimonium has literas noftras patentes
duximus faciendas. Dat. anno domini m°. cc°. vicefimo quinto menfe Aprilis. Valete
in domino.

Nos autem que per fupradiclos patres predeceffores noftros provide fa6ta effe cogno-
vimus in premiffis rata habentes & grata, ea laudamus & approbamus, & prefenti tran-
fcripto quod cum auftenticis literis infpici fecimus diligenter figillum noftrum appofui-

mus ad cautelam. Dat. Roff. vi. idus Marcij, anno domini m°. cc°. lxx. quinto. ■

Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Carta

[ 273 ]

Carta Henrici filij Simonis qua concedit terras in Darente priori et:

conventui RofFen.

QCIANT prefentes et futuri, quod ego Henricus filius Simonis, de molendino de"
^ villa de Dernte dedi et concefli, et quiete clamavi, et prefenti carta mea confirmavis
pro falute anime mee, et animarum omnium antecefibrum meorum, domino priori Rof-
fen. et conventui ejufdem loci, in puram et perpetuam elemolinam, totam partem here-
ditatis mee cum pertinencijs, que michi accidit in predicta villa de Dernte, feilicet, in
terris, in redditibus, in pratis, in pafcuis, in pafturis, in alnetis, in cortilagijs, in me-
fuagijs cum domicilijs, in femitis, in vijs, et in haicijs, et in omnibus alijs rebus fine
ullo retenemento ad me vel ad heredes meos, excepta parte mea de molendino quam
prius vendidi Johanni fratri meo, tenendum et habendum eidem dicto priori et con-
ventui ejufdem loci, et fucceflbribus eorum, libere, quiete, pacifice, et imperpetuum.
Et fciendum eft quod ego Henricus, nec heredes mei in predicta hereditate, decetero
juris clameum vendicabimus vel exigemus. Et ut hec donatio, conceffio, et quicta cla-
matio, et prefentis carte confirmatio, ftabilis et firma, et inconcufla permaneat, figilli
mei impreflionem prefenti carte appofui. Hijs teftibus, Ada de Berthone, Thoma de
Cleydone, Bartholomeo de Greneftrete, Waltero le Wyle, Willelmo Bedello, Bartho-
lomeo Bedello, Willelmo de Greneftrete Culred. Bartholomeo filio fuo, Gervafio Pelli-
pario, Simone de Bettlefcumbe, Ricardo Fabro, Gerardo pret. et multis alijs. — Auto-
graph, penes Dec. & Cap. Roff en.

Carta prioris et conventus Roffenfis qua concedunt Gileberto de Helle3
& Matildae uxoris fuae duo officia in capella de Helles.

/^VMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. prior RofFen.

& ejufdem loci conventus, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos-
conceflifle Gileberto militi, filio Willelmi de Helles et Matildas uxoris fua?, in capella
de Helles, duo officia in qualibet ebdomada pro ipfis et anteceflbribus, & fucceflbribus
fuis omnibus in perpetuum, celebranda unum, videlicet, de Sancto Spiritu feria tertia,
et aliud feria quinta pro defun&is in feftum novem Leclionum, vel corpus prsefens impe-
diat. Ut haec autem conceffio, et prefentis carta; noftrce confirmatio, rata et imperpe-
tuum inconcufla permaneat, prefens fcriptum figilli noftri appofitione roboravimus. — -
Autograph, penes Dec. et Cap. Rojfen.

Augmentatio vicariae de Darenth.

TV/rEMOR ANDUM quod anno domini millefimo ducentefimo nonagefimo, rece-
pit vicarius de Darenth pro fe et fucceflbribus fuis, a priore et conventu Roff. et
fucceflbribus fuis, in augmentacionem vicarie fue, terrulas infrafcriptas in perpetuum
poflidendas ; videlicet, unam dimidiam acram terre vocatam Murielelond, que quondam
fuit Johannis filij Eadwardi Bedelli, jacentem inter terram Roberti Prepofiti ex parte
Boreali, et terram Simonis clerici et Johannis de Ballonde ex parte Auftrali, et inter ter-
ram prioris et conventus ex parte Occidental^ et terram predicti Roberti Prepofiti ex
parte Orientali. Item xvm. daywerkes terre que quondam fuerunt Ancelli de Snodi-
lond, jacentes in longitudine inter terram hered. Willelmi Bedelli ex parte Boriali, et
mefluagium Alicie Lotricis ex parte Auftrali, et in latitudine inter terram predidti Ro-
berti prepofiti ex parte Occidentali, et terram Simonis clerici et heredum Ricardi Fabri
ex parte Orientali. Item unam virgatam terre que quondam fuit Stacij coci, jacentem
in longitudine inter terram prioris et conventus RofFen. ex parte Boriali, et terram Mar-
tini filij Eylredi ex parte Auftrali, et inter terram Rogeri Riple ex parte Occidentali, et
foflatum vocatum le Furlong ex parte Orientali. Item quinque dawarkes terre qui
dicitur Cottlond, qui fuit efchaeta prioris et conventus poft mortem Bartholomei filij
Eaftrilde, jacentes in longitudine inter terram Roberti Prepofiti ex parte Boreali et viam
regiam que ducit de Sutthon ufque Greneftrete ex parte Auftrali, et inter terram Regi-
naldi Molendinarij ex parte Occidentali, et terram predidi Roberti prepofiti ex parte

Orientali. E Regift. Spiritual. Eccl. Roff en.

4 A Ordinatio

[ 274 ]

Ordinatio J. Cant, archiep. fuper portionibus ecclefias de Darente.

UNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefens fcriptum per-
venerit, frater Johannes, permimone divina Cant, archiepilcopus, tocius Anglie
primas, et apoftolice fedis legatus, falutem in domino fempiternam. Cum nuper inter
religiofos viros priorem et capitulum ecclefie cathedralis RofF. ecclefiam de Derenth, in
decanatu de Shorham, in proprios ufus habentes, ex parte una ; et dominum Eliam, per-
petuum vicarium ecclefie de Derent, ex altera -y fuper quibufdam porcionibus ac oneri-
bus aliquibus eidem ecclefie imcumbentibus, quas et que dicte partes contendentes,
dicebant ad earum alterutram pertinere, fuiflet coram nobis dififencionis materia fuborta,
tandem eedem partes omiffis contencionibus et conturbacionibus, hinc etiam inde fe
noftre ordinacioni et diffinicioni pure, fponte, et abfolute fpecialiter fubmiferunt fub
forma fubfcripta, ut fcilicet de porcionibus dicte ecclefie, quas tarn religion" predidi
quam ipfius ecclefie vicarij, qui pro tempore fuerint infuturum, necnon oneribus eifdem
religiofis et etiam vicario incumbentibus, ex noftro officio diftincte ordinaremus, et per
noftram ordinacionem diffineremus, et de eifdem porcionibus et oneribus diftiiictam et
diffinicionem faceremus perpetuo valituras. Nos igitur affectantes quietem parcium
predictarum, ut contencio inter eos decetero conquiefcat, hujufmodi fubmifiionem duxi-
mus admittendam, et de vero valore fingularum porcionum dicTle ecclefie, tarn ad pre-
fatos priorem et capitulum quam ad vicarium fupradictum, racione dicte ecclefie, quo-
modolibet et ex quacunque caufa fpectancium, ac omnibus et fingulis prefatis religiofis,
et vicario racione predicta incumbentibus, et per inquificionem per viros fidedignos ju-
ratos, in ea parti fufpeclos, et per eofdem electos cerciores fufficienter effedti, ad ordi-
nacionem et diffinicionem porcionum et onerum predictorum, que tarn ad dictos reli-
giofos quam ad prefatum vicarium et fuos fuccefTores futuris temporibus debuerunt per-
tinere per confenfum parcium earundem procedimus in hunc modum. Inprimis, ordi-
namus et ordinando diffinimus, quod ad dictos religiofos quibus prefata ecclefia eft ap-
propriata, ut nobis fatis conftat, omnes decime garbarum undecunque, tarn de terris
pedefoflis quam aratro cultis, in parochia dicte ecclefie provenientes decetero, pertineant
ijdemque religiofi ipfas decimas garbarum, et feni pro fua porcione percipiant. Ordi-
namus etiam et ordinando diffinimus quod ad prefatos religiofos decime agnorum, por-
cellorum, vitulorum, aucarum, columbellorum, molendinorum, pifcariarum, cirpo-
rum, herbagij, cafei, lactis, lini, canabi, & omnes alie decime maiores et minores, de
proprijs illorum dominicis qualitercunque provenientes pertineant in fumrum, quia
omnes hujufmodi decimas de fuis dominicis in Derenth, et alibi ubicunque terras ha-
bent in dominico per lx. annos et amplius, fine interrupcione quacunque pacifice pof-
fiderunt, ficut per diligentes inquificiones fidedignorum juratorum, et examinatorum
in noftris vifitacionibus nobis legitime conftat. Ordinamus etiam et ordinando diffini-
mus quod onus procuracionis ad decanum de Shorham fpe&antem, necnon exhibicio
ornamentorum veftimentorum et librorum, que ad exhibicionem parochie dicte ecclefie
non pertinent, et eorum reparacio fi et quatenus in uno anno reparacio hujufmodi fum-
mam duorum folidorum excedat, ac edificio et reparacio cancelli dicte ecclefie quociens
et quando opus fuerit ad religiofos pertineat fupradictos, qui prefatis porcionibus con-
tend dicta onera fubeant infuturum. Item ordinamus et ordinando diffinimus quod ad
prefatum vicarium, et omnes fuos fuccefTores decime agnorum, vitulorum, porcellorum,
aucarum, columbellorum, pifcariarum, molendinorum, cirporum, herbagij, cafei, lac-
tis, lini, canabi, et omnes alie decime minores, preterquam de dominicis religioforum
predictorum oblaciones et obvenciones ad ipfam ecclefiam qualitercunque fpectantes vel
obvenientes, religiofis predictis fuperius non affignate, pertineant in futurum. Item
ordinamus et ordinando diffinimus quod ad prefatum vicarium, et omnes fuos fuccefTores,
omnes terrule ille et manfum, qui tempore hujufmodi noftre ordinacionis et diffinicio-
nis, et ante fuerant per prefatos religiofos ad ufum vicarij deputate, quodque onus refec-
cionis et confervacionis domorum, et manfi vicarie predicte in folidum ac librorum,
veftimentorum, et ornamentorum predictorum per dictos religiofos exhibendorum, qua-
tenus eorundem librorum, veftimentorum, et ornamentorum refeccio et confervacio
fummam duorum folidorum non excedit, necnon onus exhibiccionis panis et vini, ce-
reorum proceffionalium, et aliorum luminarium miniftrorum ecclefie, et ceterorum di-

vino

[ 275 3

vino cultui necerTariorum que ad parochianorum dicte ecclcfie cxbibicionem non pfcrti*
nent nec prius fpccificata notantur. Et de prediclis percipiendfe a prefato vicario, et
ejus fuccefforibus, ordinamus et ordinando diffinimus, quod vicarius qui pro tempore
fuerit, invenict duos capellanos celebrantes, unum videlicet in ecclefia de Dercnth, et
alterum in capella de Helles. Ordinamus etiam et ordinando diffinimus, quod prediclus
dominus Elyas vicarius, et ejus in eadem ecclefia fucceflbres dictas decimas, obla-
ciones, et obvenciones infuturum percipiant, quibus decimis, oblacionibiis, et obven-
cionibus contenti onera fubferipta fubeant et agnofcant. Hanc autem ordinacionem et
diffinicionem noftram in porcionibus et oneribus, ut premittitur affignatis et deftinatis,
tarn religiofis quam vicarijs fupradic"tis, volumus et decernimus futui is et perpetuis tem-
poribus inviolabilitcr obfervari. In quorum teftimonium figillum noftrum apponi feci-
jlius. Dat. apud Mortlake nil. die Decembris, anno domini millciimo ducentelimo
nonagefimo fecundo. E Regifl. Eccl. Roffen.

Placitum de libertatibus.

pRIOR de Roff. fummonitus fuit ad refpondendum domino regi de placito, quo.

waranto clamat habere vifum franci plegij, et emendas panis et cerviiie fradte, in
manerio de Darente, &c. Et prior per attornatum fuum venit et dicit, quod manerium
de Darente fuit aliquo tempore cujufdem Huberti, quondam Cantuar. archiepifcopi,
qui quidam Hubertus, tempore domini Ricardi regis, manerium illud dedit cuidam
predecefTori ipfius prioris, in efcambium pro manerio de Lamhethe, qui quidam prior
et omnes fucceifores mi, poft efcambium predictum, et fimiliter prediclus Hubertus,
ante efcambium predictum, fuerunt in feifina de predi&is, vifu franci plegij, et emendis
affife panis et cervifie fracte, a tempore quo non extat memoria, in predi&o manerio de
Darente, &c. Prior line die, &c. — Placit. Domini Regis apud Cantuar. anno 2 1 Ed. I.
Rot. i.

Articles of agreement between the prior and convent of Rochefler and

John Crepehegge.

/~pvHIS endenture made the xn. day of Februar, the yer of the reigne of kynge
Edward the HIT. the xx. bitwyxe Thomas, prior of the cathedralle chirche of
feint Andrewe of Roucheftre and the covent of the fame place, on the oone parte, and
John Crepehegge of Dernthe, on the other parte, witteneffithe, that wher the faid John
Crepehegge holdythe of the feythe prior and covent in ryghte of ther chirche, as of
ther maner of Dernthe certene tenements, togadher wyth ccclxiiii. acres and i. rod
of londs, woddes, and paftur to the fame tenements belongynge with thuppurtenances,
fette and lyinge in the parifshe of Dernthe beforefeid, certene rente, cuftumufr.es, and
fervices; that is to fey, for every acre iu.d. and fuete to ther curte from thre wekes
into thre wekes, at ther maner of Dernthe byforfeid, and relief after every atieriacibn
of the faid tenements, londs, woddys, and pafture, and of every parcell of them as it
apperithe be there rentalle and curterolle, for the whiche diverfe varyaunce and debats
beforefeid this tyme hathe benne hadde and meved by twyx the partees byforfeid the
faid John Crepehegge wyllythe and grauntethe by ther prefaunts for hym and his
hieres for ever, to hold the feid tenements, londs, woddes, and pafture, with thuppur-
tenaunces of the faid prior and covent as there maner byforfeid, by the rent and fervices
of mi. li. vi. f. ob. q. yerly to be payd to the feid prior and covent, and to ther fuc-
ceffours for ever more, at termes ufuall and accuftumed, and fuet to ther curte and
reyeff as before is reherfed, and it happe the feid rent or fervice, or any parcell ther of
at any tyme ufuell and accuftumed biforfeid to be bihynd, in parte or in alle, not payd
thann it fhalle be lieffull to the feid prior and covent, and to ther fuccefTours in the
faid tenements, londs, woddes, and pafture, and in every parcell of them to entre and
diftrayne, and diftreffes fo takene to cary, drive away, withold, with houte any reple-
vyne ther of, to be fued by the faid John, his hieres or affignes, unto the tyme of the
feid yerly rent and fervice, and of the arrerage of the fame yf any be to the faid prior
4 and

[ 276 ]

and covent, and to their fucceffours, be fully payd and fatisfyd. In wyttenefshc
wherof the parteis byforfeid to thes endenture enterchangeably put ther -feales '

the day and yere abovefayd. — Regijir. W. JVoode et T. Bourne Prior. Roff. penes
Dec. et Cap. ib. /7-8.

Compofitio inter vicarium de Darente et inhabitantes infra precinctum

capella? de Helles.

IN Dei nomine, Amen. Univerfis et fingulis fande matris ecclefie filijs ad quorum
noticiam prefentes litere pervenerint, feu quos infrafcripta tangunt aut tangere poflunt
quomodolibet in futurum, Wdlelmus, permiftione divina Cantuar.^ archiepifcopus,
tocius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, falutem, graciam, benediccionem, et
fidem indubiam pre'cntibus adhibere. Cum inter quendam dominum Ricardum Staple,
vicarium modernum ecclefie parochialis de Dernth, decanatus de Shorham, noftre et
ecclefie noftre Chrifti Cantuar. jurifdiccionis immediate, ex parte una ; et Johannem
Reve, Thomam Miller, Willelmum Bakar, Hugonem Browne, Johannem Monke,
Henricum Frithe, Johannem Daynes, et Ricardum Pindene, coram nobis ad tunc per-
fonaliter prefentes, inhabitantes infra precindum capelle cujufdam, vulgariter nuncu-
pate fande Margarette Hillis, Grenfted, Southedalant, Gillis et Hillis, infra fines et
limites five precindum dide ecclefie parochialis de Dernthe piedide fituate, facientes
majorem partem inhabitancium infra precindum ejufdem capelle fande Margarete, ex
parte altera, de et fuper adminiftracione facramentorum et facramentaiium per didum
vicarium modernum, et fucceffores fuos, aut eorum deputatos five deputandos mini-
ftrandorum in eadem capella,|inhabitantibus infra precindum ejufdem, ac fuper exhibic-
cione cujufdam capellani diverfis diebus in fingulis feptimanis divina celebraturi in dida
capella, et fuper nonnullis alijs queftionibus differences, litibus, et difficultatibus, coram
nobis per partes predidas diucius contendarentur, ac tandem utraque pars partium pre-
didarum ad firmiorem obfervanciam omnium et fingulorum per nos in hac parte de-
terminandorum, fe noftris decreto laudo determinacioni et fentencie per fua fcripta ob-
ligatoria, fuis figillis figillata, fponte permiferunt et obligarunt in omnibus ftare et obe-
dire. Nos Willelmus, Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas, et fedis apofto-
lice legatus, antedidus volentes finem litibus ponere, ac noftrorum fubditorum quieti
et utilitati providere affedantefque, queftionum differenciarum, litium, et difficulta-
turn, materias in premiflis tollere et amputare, de exprefTo confenfu pariter, ac aflenfu
parcium predidarum, coram nobis perfonaliter ad tunc comparentium, ac decretum
finale fentenciam determinacionem et audoritatem noftras in premiflis perpetuis futuris
temporibus duraturas interponi inftant petencium, ftatuimus, ordinamus, et de-

cernimus, prout fequitur in hijs fcriptis. In primis, quod didus dominus Ricardus
Staple, vicarius modernus ecclefie parochialis de Dernthe predida, ac omnes fui fuccef-
fores, per fe vel alium facerdotem idoneum, femel in fingulis feptimanis perpetuis fu-
turis temporibus miffam cek brent, aut celebrare faciant indicia capell.i fande Marga-
rete de Hillys, Grenfted, Southdalant, Gillis et Hillis, ac etiam in die dominico cujuflibet
fecunde feptimane proximo futuro poll datam prefencium miffam et vefperas, et in alio die
ejufdem fecunde feptimane miffam, quo magis dido vicario moderno, et fucceffbribus fuis
videbitur convenire et expedite, nifi dies dominicus in aliquo fefto feftorum fubfequencium
fore contigerit, videlicet, in die dominico in ramis palmarum, in die fande Veneris five
Paraftine, et diebus in quibus continget facros fontes baptifmales confecrari et fandifi-
cari, ac etiam in diebus Pafche, Penthecoftis, natalis Domini, et fingulis diebus feftis
ipforum fingulorum feftorum, necnon in feftis et folempnitatibus fande Trinitatis, Cor-
poris Chrifti, et reliquiarum infuper, et in feftis omnium fandorum, animarum, et beate
Marie Virginis, ac in feftis loci atque dedicacionis five confecracionis dide ecclefie pa-
rochialis de Dernthe predide, et in feftis omnium fandorum, apoftolorum, et evange-
liftarum, que fanda mater ecclefia folemniter obfervanda decrevit, ac quandocunque
continget verbum Dei in ipfa ecckfia parochiali folemniter predicari, quo in cafu didi
inhabitantes infra precindum memorate capelle, et eorum fucotftbres, omnes et finguli
ad ecclefiam parochialem de Dernthe, prefenti fcripto in nullo obftante, accedere tenen-
tur. Et quia in honore fande Margarete ipfa capella dedicata eft, volumus et ftatui-

111 us,

[ 277 ]

mus, quod dictus vicarius modernus, et finguli fui fucceflbres, per fe aut alium Tacer-
dotem idoneum, fingulis annis perpetuis futuris temporibus, unam mifiam preter et
ultra miflas predictas, celebrent aut celebrari faciant. Item quia inter partes predictas
lis, contencio, aut controverfia, propter unius mifie aut vefperarum non celebracionem,
aut omiflionem in aliquo die ut premittitur, in dicta capella celebrand. aut dicend. per
adverfam valitudinem vicarij moderni, vel fucceflbrum fuorum, five facerdotis parochi-
alis, vel per ejus aut eorum alicujus abfentiam vel abfentias verifimiliter oriri poffit -t
nos huic malo mederi volentes, et ne ex tarn levi aut faci'li caufa, hoc prefens noftrum
decretum rumpatur aut fruftretur, volumus et decernimus quod fi in cafu adverf£ vali-
tudinis, vel abfentiarum dicti vicarij moderni, aut fucceflbrum fuorum, five parochialis
facerdotis, ob juftas et rationabiles caufas per ordinarium approbandas, mifle vel vef-
pere (ut premittitur) non celebrentur aut dicentur, hoc prefens noftrum decretum in
fuo robore et efFectu perpetuis futuris temporibus, eo non obftante, in omnibus firmum
et ftabile permaneat et confiftat. Et cafu quo dictus vicarius modernus, five fui fuccef-
fores, aut parochialis facerdos, vel eorum aliquis fine jufta caufa (ut premittitur) per
ordinarium approbanda, miflas aut vefperas (ut prefertur) in dicta capella nOn celebra-
verint, dixerint, aut celebrari vel dici fecerint, tunc et in eo caufu, fex denarios bone
et legalis monete Anglie, pro qualibet dictarum mifTarum et vefperarum celebrandarum
et dicendarum omiflione in dicta capella, ad ufum et utilitatem ejuXdem infra viginti
dies proxime et immediate dictas omifiiones fequentes, fub pena aliorum fex denario-
rum, ad utilitatem etiam dicte capelle applicandam, fine contradiccione aut delacione
quacunque, virtute prefentis decreti noftri, realiter et cum efFectu folvatur aut folvi faciant.
Item quia deportacio cadaverum mortuorum, a remotioribus finibus precincti dicte capelle
fancte Margarete ad ecclefiam parochialem de Dernth predictam, pertinentem animabus
defunctorum minime proderit, et forte parochianis illius ecclefie parochialis obefie pote-
nt, prefertim in tempore peftis, in quo cadavera mortuorum parochianos inficere poflinf,
fi ad ecclefiam parochialem deportarentur, ac quia prefentia fepulcrorum ipforum de-
functorum animos, ea quafi indies intuentium, ad devotius pro eifdem orandis, quam
fi in ecclefia parochiali fepelirentur, ubi ea fepulcra varius intuentur, moneret et inci-
taret, igitur dictus vicarius modernus, et finguli fui fucceflbres, per fe vel alium facer-
dotem idoneum, tenebuntur, tarn egrotantibus infra precinctum dicte capelle extremam
unctionem, et facram communionem petentibus, ibidem miniftrare, quam hujufmodi
corpora fepilienda in dicta capella, five infra precinctum ejufdem, per morientes legata
perpetuis futuris temporibus fepilire. Et quia teneras proles, jamprimum a matrum
uteris in lucem efFufas, in eftate caloribus, et hieme frigoribus, ad loca remotiora ve-
here periculofum fit, ac etiam matres earundem poft doloris partus debiles et infirme,
ut plurimum fiant, ac etiam compellere eo cafu eas ad ecclefiam parochialem, tarn re-
motis a limitibus dicte capelle, poft tantos dolores pro earundem purificacionibus acce-
dere inhumanum foret, idcirco dictus vicarius modernus, et finguli fui fucceflbres pro
tempore incumbentie fue in dicta vicaria, perpetuis futuris temporibus tenebuntur, hu-
jufmodi proles per fe aut deputatos fuos in eadem capella baptizare, et matres earundem
propter confiderationes predictas ibidem purificare. Infuper, et quia prefentia facra-
menti beatiflime eucariftie, accedentes ad dictam capellam orationis caufa ad majores
devociones et orationes merito provocari debeant, necnon inhabitantes infra precindtum
dicte capelle, aliquando fubita et adverfa egritudine laborare et vexari pofiunt, ita quod
difficile eflet facramentum eucariftie ab ecclefia parochiali faltem in nocte, in pluvijs, et
, tempeftatibus, ad egrotantes infra precinctum dicte capelle deportari et afFerri, volumus
et decernimus per prefentes, quod dictum facramentum eucariftie in honeftam pixidem,
fumptibus inhabitancium infra precinctum dicte capelle providendam et emendam, per
dictum vicarium modernum, et fuos fucceflbres omnes et fingulos devote folemniter et
honorifice imponatur et confervetur. Volentes, ftatuentes, et decernentes infuper quod
editiones bannorum, et folemnizationis matrimoniorum per inhabitantes infra precinctum
dicte capelle contractor um, dummodo utraque pars contrahentium, vel folum mulier que
viro in matrimonium dabitur infra precinctum dicte capelle fancte Margarete inhabitant,
:n dicta ecclefia parochiali de Dernth predicta fiant, et non in dicta capella quovifmodo.
Volumus et etiam mandamus, decernentes de expreflb confenfu pariter et aflenfu partium
ptedictarum, quod omnes dicti inhabitantes infra precinctum et limites dicte capelle, et
eorum finguli fucceflbres tenebuntur omnia et fingula onera dicte capelle quomodolibet

4 B infuturum

[ 278 ]

infuturum oportuna fubire et fuftinere, ac etiam ad exhibendum falarium five ftipendium
unius aquebajuli, necnon ad exhibitionem, reparationem, et fuftentacionem ejufdem ecclefie
parochialis de Dernthe predicta, et omnium aliorum onerum tarn ordinariorum quam
extraordinariorum, contribuant de bonis fuis una cum alijs parochianis commorantibus
infra precinclum dicle ecclefie parochialis de Dernthe, prout teneantur et obligentur
juxta vires bonorum fuorum ; ac etiam prememorati Johannes Reve, Thomas Miller,
Willelmus Baker, Hugo Brown, Johannes Monke, Henricus Frithe, Johannes Daynes,
Richardus Pyndene, et ceteri omnes inhabitantes infra precinclum dicte capelle, et
eorum omnes et finguli fucceflbres diclo vicario mpdernp, et fingulis fuccefibribus fuis
pro tempore incumbencie fue in dicta vicaria, decimas omnes etiam infra limites dicte
capelle crefcentes, ac cjuomodolibet provenientes, tarn reales quam perfonales, et obla-
ciones quafcunque de jure aut confuetudine debitas fingulis annis perfolvant, et dictam
ecclefiam parochialem de Dernth, quam quidem fuis juribus occafionibus predicts in
nullo defraudari volumus, tanquam ecclefiam fuam parochialem recognofcant. Et
hoc prefens decretum noftrum, determinacionem, ordinacionem, et compoficionem,
noftras prefentes patentes volumus omnino in fuo robore et effectu permanere et du-
rare, ac omnes et lingulas alias compofitipnes, fentencias, fcripta, et decreta que-
cunque, hijs noftris ordinacioni, determinacioni, decreto, ac fentencie contrarias repug-
nantes, vel contraria, five repugnancia ante hac in ea parte facias, compofitas, five facta
vel compofita, ex expreflb confenfu et aflenfu partium predi&arum cafiamus et irritamus
imperpetuum. Nolentes tamen hoc noftrum prefens decretum, quoad decimas reales
aut perfonales, aut oblacipnes, ac alia jura dicto vicario moderno ante datam prefentium
quovifmodo debita, in aliquo derogari, quin quod liceat eidem vicario per fe vel pro-
curatorem fuum, omnes et fingulas perfonas inhabitantes infra precinclum di&e capelle,
decimas et oblationes injufte detenentes, coram quocunque judice in hac parte compe-
tenti quandocunque fibi libuerit convenire, et contra eofdem donee eas recuperaverit
agere et profequi. In cujus rei tefYimonium, figillum noftrum prefentibus eft: appen-
fum. Dat. in manerio noftro de Otford, ultimo die menfis January, anno domini mil-
lifimo quingentefimo vicefimo fecundo, et anno noftre tranflationis yicefimo.

Hec compofitio fuit et eft: figillata figillo archiepifcopatus reverendiftimi domini
Willelmi Warham, olim archiepifcopi Cantuar.

— -~ E Regiji. Warham in Bibl. Lambeth, f.^iy.a.b. 3 1 8. a.

Literae teftimoniales Mathei Parker Cant, archiep.

TTNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere teftimoniales pervenerint,
Mattheus, permiftione divina Cantuarienfis archiepifcopus, tocius Anglie primas et
metropolitanus, falutem et ridem indubiam prefentibus adhiberi. Ad univerfitatis veftre
noticiam deducimus et deduci volumus per prefentes, quod decimo tertio die menfis
Junij, anno domini millefimo quingentefimo fexagefimo quarto, in quadam caufa fub-
tractionis annue penfionis ecclefiaftice que coram dileclo noftro magiftro Thoma Yale,
legum doctore, caufarum et negociorum curie noftre audiencie Cantuarien. auditore le-
gitime deputato, in loco confiftoriali London, judicialiter fedente, ac in prefencia Chrifto-
feri Clarke, notarij publici jam defuncti, dum vixit deputati Petri Lyllie, di&e curie
regiftrarij, et actorum fcribe, inter Richardum Fanne clericum, vicarium perpetuum vi-
carie perpetue de Darnthe, peculiaris jurifdictionis ecclefie Chrifti Cantuarien. partem
agentem ex una, et venerabiles viros decanum et capitulum ecclefie cathedralis RofFen.
partem querelatam partibus ex altera, vertebatur aliquamdiu et pendebat indecifa, pre-
fatus magifter Thomas Yale, auditor antedictus judicialiter, et pro tribunali fedens, ac
in caufa predicta, et inter partes predictas rite et legitime procedens, partibus predictis
per earum procuratores coram eo in judicio legitime comparentibus, parteque predict!
Richardi Fanne, fententiam ferri et juftitiam fieri pro parte fua, parte vero dictorum
decani et capituli juftitiam pro parte fua fieri refpeclive petentibus et poftulantibus, ri-
mato primitus per eum toto procefTu inter partes prediclas habito et fafto, fervatifque
per eum de jure in hac parte fervandis, fentenciam pro parte ipfius Richardi Fanne, ac
f contra

[ 279 ]

contra prefatos decanum et capitulum legit tolit et promulgavit in fcriptis diffinitivam,
pronunciando, declarando, condemnando, et cetera faciendo, prout in drda fentencia
continetur, prefentibus tunc ibidem venerabilibus viris magiftris Valentino Dale, Wil-
lelmo Awbrey, Richardo Myche, ec Willelmo Drurie, legurri dodoribus dide curie
advocatis, teftibus. Cujus quidem fentencie diffinitive verus tenor fequitur, et eft talis.
In Dei nomine. Amen. Auditis, vifis, et intellects, ac plenarie et mature difcums per
nos Thomam Yale, legum dodorem, curie audiencie Cantuar. catifarum et negociorum
auditorem rite et legitime deputatum, meritis et circumftancijs cujufdam caule fubtrac-
tionis annue pencionis ecclefiaftice, que coram nobis in judicio inter Richardum Fanne
clericum, vicarium perpetuum vicarie perpetue de Darnthe, peculiaris jurifdiccionis ec-
clefie Chrifti Cantuarien. partem agentem et querelantem, ex una j et decanum atque

i capitulum ecclefie cathedralis RofFen. partem ream et querelatam partibu?, ex altera ;
aliquamdiu vertebatur vertiturque adhuc, et pendet indecifa, rite et legitime prcredentes
partibus predidis, per earum procuratores coram nobis in judicio fufficienter et legitime
comparentibus, parteque didi Richardi Fanne clerici, vicarij antedidi fentenciam ferria
et jufticiam fieri pro parte fua, parte vero didorum decani et capituli predide ecclefie
cathedralis RofFen. nunc exiftentium jufticiam pro parte fua inftanter poftulantibus, ri-
matoque primitus per nos toto et integro procefTu in dida caufa inter partes predidas,
coram nobis qualitercunque habito et fado, atque diligenter recenfito, fervatilque per

, nos de jure in hac parte fervandis, ad noftre fentencie diffinitive five noftri finalis decreti
prolacionem in hujufmodi caufa ferend. fic duximus procedendum, et procedimus in
hunc qui fequitur modum. Quia per ada inaditata, deduda, allegata, propofita, ex-
hibita, probata, et confefFata comperimus, et luculenter invenimus partem predidi Ri-
chardi Fanne intencionem fuam in quodam fuo libello, alias coram nobis in hac parte
dato et oblato dedudam, cujus quidem libelli tenor fequitur et eft talis. In Dei nomine.
Amen. Coram vobis venerabili viro magiftro Thoma Yale, legum dodore, curie au-
diencie Cantuarien. caufarum et negociorum auditore, rite et legitime deputato, aut alio
judice in hac parte competenti quocunque, pars probi viri Richardi Fanne clerici, vi-
carij perpetui vicarie perpetue de Darnthe peculiaris jurifdidionis ecclefie Chrifti Can-
tuarien. contra et adverfus Walterum Phillippes decanum ecclefie cathedralis RofFen. et
ejufdem ecclefie capitulum, dominos proprietarios five patronos dide vicarie perpetue
de Darnthe, ac contra quemcunque alium coram vobis pro eifdem in judicio legitime
intervenientem, 6cc. Quern quidem libellum pro hie ledum et infertum habemus, et
haberi volumus fufficienter ac ad plenum fundafie pariter et probafFe, nihilque efFeduale
ex parte et per partem didorum decani et capituli dide ecclefie RofFen. in hac parte
exceptum, dedudum, allegatum, propofitum, probatum, aut confefiatum fuifFe aut efTe,
quod intencionem ipfius Richardi Fanne in hac parte elideret, feu quomodolibet ener-
varet ; idcirco nos Thomas Yale, legum dodor, auditor caufarum antedidus, Chrifti
nomine primitus invocato, ac ipfum folum Deum oculis noftris preponentes et habentes,
de et cum confilio jurifperitorum, cum quibus in hac parte communicavimus pro jure,
titulo, et pofleftione prefati Richardi Fanne, vicarij moderni de Darnthe, in antedida
annua penfione, quatuor librarum libellata, antedidos decanum et capitulum predidam
annuam penfionem quatuor librarum cuicunque vicaiio de Darnthe predid. pro tem-
pore exiftenti, fingulis annis de jure folvere, debere, et predido Richardo Fanne, vi-
cario ibidem moderno folvere debuifle et debere, eandemque penfionem per unum an-
num integrum et dimidium, ad fummam fex librarum provenientem, a predido Richardo
Fanne injufte fubtraxifle, pronunciamus, decernimus, et declaramus, necnon decanum
et capitulum antedidos ad puram, veram, et realem predide fumme fex librarum, no-
mine annue pencionis predide fubtrade et non folute, folucionem antedido Richardo
Fanne, vicario memorato fiendam, etiam pronunciamus, decernimus, et declaramus.
Atque eofdem decanum et capitulum, tarn in fumma fex librarum predida quam in
expenfis legitimis ex parte et per partem didi Richardi Fanne in hac caufa fadis et
fiendis, eidemque folvendis condemnamus per banc noftram fentenciam diffinitivam,
five hoc noftrum finale decretum, quam five quod ferimus et promulgamus in hijs
fcriptis, taxacionem vero expenfarum hujufmodi nobis aut alij judici in hac parte com-
petenti cuicunque refervando et refervamus. Et licet pars didorum decani et capituli
ad fruftrandum et annullandum fentenciam predidam, atque ad evitandum execucionem
ejufdem diflentiendo et proteftando de nullitate dide fentencie. et prolacionis ejufdem,

ab

[ 28o ]

ab eadem tanquam nulla et iniqua ad fereneffimam dominam noftram Elizabetham,
Dei gracia Anglie, Francie, et Hibernie reginam, et curiam fue cancellarie appellaverit,
dictufque magifter Thomas Yale, auditor et judex antedictus, ad peticionem partis dic-
torum decani et capituli eidem appellacioni, ob honorem tante fereniflime principis et
curie fue predicte detulerit, terminos, tamen ad profequendum dictam appellacionem
fuam citra feftum fancti Bothulphi, tunc proxime fequens prolacionem fentencie pre-
dicte, et ad certificandum prefato auditori noftro, vel ejus furrogato, de profequucione
appellacionis, fue predicte, fecundum diem poft feftum nativitatis fancU Johanni's
Baptifte, ex tunc proxime fequens, eidem parti appellanti aflignavit. Et quia pais ap-
pellans antedicta infra terminos predictos, fic ad profequendum et certificandum de ap-
pellacione fua predicta aflignatos, eandem profequi et de eadem certificate non curavir,
et poft lapfum terminorum predictorum prefati venerabiles viri decanus et capitulum
RofFen. per decretum dicti domini auditoris noftri, ad comparendum coram eo certis
die et loco competentibus jam diu effluxis, caufam racionabilem et legittimam fi quam
pro fe haberent aut dicere fcirent, quare fentencia predicta fic ut prefertur lata et pro-
mulgata, debite execucioni demandari non deberet, et expenfe in quibus dicti venera-
biles viri decanus et capitulum ecclefie RofFen. per fentenciam predictam condemnati
exiftunt, taxari non deberent in debita juris forma dicturi, legitime et peremptorie citati
per procuratorem fuum legitime conftitutum coram prefato auditore noftro in loco con-
fiftoriali London, predict, nono die menfis Octobris, anno domini millefimo quingente-
fimo fexagefimo quarto comparentes, nullam caufam fufficientem aut legitimam quare
fentencia predicta, et expenfe predicte taxari non deberent propofuerunt, prefatus audi-
tor nofter rite et legitime ad ulteriora procedens, ad peticionem partis dicti Richardi
Fanne, ac in prefentia partis dictorum decani et capituli fentenciam prediclam execu-
tioni demandavit, et ad peticionem partis dicti Richardi Fanne, dantis fcedulam expen-
farum, et petentis taxacionem earundem terminum pro taxacione expenfarum predicta-
rum aflignavit. Et poft premifTa, nempe decimo fexto die Octobris predict, prefatus.
auditor nofter in loco confiftoriali London, judicialiter fedens, partibus predictis per
earum procuratores coram eo legitime comparentibus, parteque dicti Richardi Fanne,
taxacionem expenfarum predictarum fieri petente, eafdem expenfas ad fummam octo
librarum et decern folidorum taxavit, et ad peticionem dicti Richardi Fanne, decrevit
antedictos decanum et capitulum monendos fore ad folvendum fummam predictam pre
fatoRichardo Fanne, feu ejus parti, citra feftum fancte Katherine tunc proxime fequens,
alioquin ad comparendum coram eodem auditore noftro in loco confiftoriali predicto
fecundo die poft feftum fancti Andree apoftoli ex tunc proxime fequens, feipfos pro non
folucione fumme predicte excommunicato vifuros. Tenor vero libelli de quo in fen-
tencia predicta fit mencio fequitur, et eft talis. In Dei nomine. Amen. Coram vobis
venerabili viro magiftro Thoma Yale, legum dodtore, curie audiencie Cantuar. caufarum
et negociorum auditore rite et legitime deputato, aut alio judice in hac parte compe-
tent quocunque, pars probi viri Richardi Fanne clerici, vicarij perpetui vicarie perpe-
tue de Darnthe, peculiaris jurifdictionis ecclefie Chrifti Cant, contra et adverfus Wal-
terum Philippes, decanum modernum ecclefie cathedralis RofFen. et ejufdem ecclefie
capitulum, dominos proprietarios five patronos dicte vicarie perpetue de Dernthe, ac
contra quemcunque ahum coram vobis pro eifdem, feu eorum aliquo in judicio legi-
time intervenientem per viam querele et vobis in hac parte querelando, dicit, allegat,
et in hijs fcriptis in jure proponit articulatim, prout fequitur: i. Inprimis, quod ante-
fatus dominus Richardus Fanne clericus, ad fex, quinque, quatuor, aut tres annos jam
proxime elapfos rite et canonice afiequutus fuit et eft dictam vicariam perpetuam de
Darnthe, cum fuis juribus et pertinencijs univerfis, ipfamque fic affequutam citra adep-
tionem ejufdem, cum fuis juribus et pertinencijs univerfis (falvis infrafcriptis) quiete et
pacifice poffedit et habuit, ficque pofTidet et habet in prefcnti proque vero et legitimo
vicario ejufdem vicarie, fuit et eft idem Richardus Fanne communiter dictus, tentus,
habitus, nominatus, reputatus, palam, publice, et notorie. Et ponit conjunctim, et di-
vifim, et de quolibet. 2. Item quod tam abbas et conventus virorum religioforum
nuper fuppreflbrum monafterij Roffen. ab antiquo tempore ufque ad diffolucionem ejuf-
dem, quam poftea ufque ad prefens tempus, decanus et capitulum ecclefie cathedralis Rof»
fen. fuerunt et funt domini et proprietarij ecclefie parochialis de Darnethe, necnon vicarie
perpetue ejufdem ecclefie parochialis de Darnethe perpetui patroni, et ita communiter ha-

biti

[ J

biti et reputati. Et ponit ut fupra. 3. Item quod a tempore et per tempus cujus con-
trary memoria hominum non exiftit, tarn abbas et conventus antedidli, dum monaftei ium
antedidtum in fuis effenfialibus ftetit, quam poftea, Temper deeanus et capitulum RorTen.
pro tempore exiftentes, omnes quarumcunque garbarum five granorum quorumeunque
dccimas perceperunt et habuerunt, ac ad proprium uium fuum et commoJum diipolu-
erunt, qucmadmodum antedidtus VValterus Philip] cs, deeanus ecclefie prcdidte moder-
nus, et capitulum ejufdem etiam modernum in prefenti pcrcipiunt, halent, et ad fuum
commodum difponunt. Et ponit ut fupra. 4. Item quod a tempore et per tempus
antedidt. vicarij perpctui vicarie perpetue piedidte ecekfie de Danube, omnes et fmguli
pro tempore exiftentes vicarij moderni predcceffoies, prcter minutas quafdam ehcimas
intuitu exiguitatis et tenuitatis proventuum vicarie anted idle, et decimarum garbarum
predidtarum in quibus precipuum predidle ecclefie commodum confillit, tarn ab abbatc
et conventu antedidtis, quam a decano et capitulo pro tempore exiftentibus, quatuor li-
bras monete Anglic fingulis annis habere et recipere confuevcrunt, et re vera habue-
runt et receperunt, quemadmodum fupradidlus vicarius modernus habere et recipere de-
buit et debet. Et ponit ut fupra. 5. Item quod antedidtus Walterus Phillipes, de-
eanus Roffen. et ejufdem ecclefie capitulum modernum, premilforum racione et intuitu,
diclam fummam quatuor librarum vicario predidlo folvere tenentur et debent. Et ponit
ut fupra. 6. Item quod annis et menfibus predict s, feu corum uno vel aliquo, prtno-
minatus Walterus Philippes, deeanus modernus RorTen. et ejufdem ecclefie capitulum
jam pro tempore exiftens, omnes et finguli ad folvendum et tradendum prefato Ri-
chardo vicario antedidlo annualem fuam penfionem predidlam ex parte, et per partem
ejufdem Richardi Fanne fepius feu faltem femel legitime requifiti et interpellati fuere;
qui fic requiliti et interpellati, premiffa feu eorum ahquod facere non curarunt neque
curant in prefenti, fed exprefle denegaruntet recufarunt, feu faltem plus jufto diflulerunt
et differunt ad didlam annualem penfionem quatuor librarum predict, a predidlo Ri-
chardo Fanne vicario antedidlo, fubtraxerunt et fubtrahunt in prefenti. Et ponit ut
fupra. 7. Item quod fuit et eft ex parte et per partem didli Richardi Fanne vicarij an-
tedidli, ad vos dominum judicem antedidlum in hac parte rite et legitime querelatum
et conqueftum. Et ponit ut fupra. 8. Item quod deeanus et capitulum ecclefie ca-
thedralis RorTen. fuerunt et funt Cant, provincie, ac veftre in hac parte jurifdidlioni
notorie fubditi et fubjedli. Et ponit ut fupra. p. Item quod premiffa omnia et flngula
fuerunt et funt vera, publica, notoria, manifefta, pariter et famofa, atque de et fuper
eifdem laborabunt, et in prefenti laborant publica vox et fama, &c. In quorum
omnium et lingulorum premifTorum fidem et teftimonium has literas noftras teftimo-
niales fieri eafdemque appenfione figilli 1 curie noftre audiencie Cantuarien. communiri et
corroborari fecimus. Dat. London, quoad figillacionem prefentium undecimo die mends
Maij, anno domini millefimo quingentefimo fexagefimo fexto, et noftre confecraconis
anno feptimo.

Et ego Thomas Upton, civitatis London, notarius publicuSj quia in regiftro didte
curie per me diligenter fcrutato, omnia et fingula premiffa prout fuprafcribuntur et rc-
citantur contineri vidi, ideo has prefentes literas teftimoniales manu aliena me interim
alijs occupato negotijs, fcriptas licentia didli venerabilis viri magiftri Thome Yale,
auditoris iupradidli, confeci, et in hanc publicam et autenticam formam redegi, nec-
non collacionem cum ipfis originalibus feci, et pro eo quod eafdem cum ipfis origi-
nalibus inveni idem habere effedlum nihil addito vel pretermiflo, quod intereft, eafdem
figno, nomine, et cognomine meis folitis et confuetis flgnavi, eifdem*fcripfi, in fidem et

teftimonium premifforum

■ — Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

1 Appendet figillura curias audiencis Matthsw Parker, archiepifcopi Cantuaricnfis.

f

DARTFORD,

[ 282 ]

DARTFORD.

Conceflio terrae in Darentford facta monachis Roffen. per Thomam filium

Scotlandi de Hneffindene.

"^J O T U M fit omnibus tarn prefentibus qnam futuris, quod ego Thomas, filius Scot-
landi de Hntfiindene, concedo, & prefenti carta mea confirmo, monachis bead
Andree apoltoli in Roueceftria, terram meam in Darenteford que fuit Ordmeri Buthel,
quam emi a Pagano prefbitero filio ejus, que a pluribus modo tenetur, & reddit an-
nuatim unuecim lolidos unum denarium minus, non excepto quod pretorie de Darente-
ford de eifdem denarijs debetur. Confirmo etiam eis terram quam dedi eis in Scapeia,
que vocatur Heacheland, & mafagium unum in civitate Roffen. quod dedi eis, et fcripto
meo confirmavi, quando filium meum ad monachandum in collegium fuum receperunt.
Hec omnia feci pro falute anime mee, & antecefTorum & fuccefTorum meorum, & do-
nationes has & confirmationes afTenfu heredum meorum figilli mei appofitione corroboro.
— E Regift. Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian, A. X. 9.

Confirmatio ejufdem per Scotlandum de Hnefiindene.

\TOTUM fit omnibus tarn prefentibus quam futuris, quod ego Scotlandus de
v f Tneflindene concedo 6c confirmo donationes & confirmationes patris mei Thome
de Hl> ffindene, quas fecit monachis ecclefie bead Andree apoftoli in Roueceftria de
terra fua in Darenteford, que fuit Ordmeri Buthel, quam emit a Pagano prefbitero filio
ejus, & reddit annuatim xr.f. i.d. minus, non excepto quod pretorie de Darenteford
de eifdetn denarijs debetur. Confirmo etiam predictis monachis terram quam dedit
eis in Scapeia, que vocatur Heacheland. Concedo etiam & confirmo prediclis mona-
chis mafagium quoddam in civitate RofFenfi quod tenuit Adam filius Hurthoc ; quod
mafagium quia pater incus prediciis monachis dedit, quando filium fuum fratrem meum
in collegium fuum ad monachandum receperunt, ego & heredes mei eifdem monachis con-
tra omnes homines warantizabimus. Hijs teftibus, &c — E Regift. Eccl. Roffen. in Bib,
Cotton. Dcmitiaiiy A. X. p.

Relaxatio annui redditus provenientis de terra monachis Roffen. concefTa

per Thomam de Hneflindene.

"VTOTUM fit omnibus tarn prefentibus quam futuris, quod ego Radulfus Puche, af-
fenfu uxoris mee et heredis mei Roberti, concefli, et hac prefenti carta mea re-
laxans, confirmavi xn.d. monachis ecclefie beati Andree apoftoli Rouec. qui michi de-
bebantur de hereditate mea, fcilicet, de terra que fuit Ordmeri Buthel, quam dedit
prediciis monachis Thomas de Heffendene T, qui quamdiu tenuit de me eandem terrain,
idem Thomas reddidit michi inde annuadm xvin.d. fcilicet, xn. d. monachis relaxavi,
et michi vi. qui fuperfunt annuatim perfolvendos michi et heredibus retinui. Pro hac
concefiione et relaxacione quam eis feci de hijs xn. d. dederunt michi predict! monachi
x. folidos et unam tummam bladi, et uxori mee et filio vn.d. Ne ergo aliquo tempore
hec convencio diffolvatur, cartam hanc figilli mei appoficione coram toto halimoto de
Derenteford roboravi. Hijs teftibus, Jordano capellano, Bordino diacono, Henrico de
Sornes, Henrico de Cobbeham, Jordano clerico, Thoma clerico, Ricardo de Gurnai,
Roberto filio Philippi, Roberto filio Helie, Theobaldo de Helles, Adam fratre ejus,
Ofberno de Wardune, Nigello, Adam, Willelmo filio Philippi, et ceteris pluribus co-
ram toto halimoto de Darenteford. Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

1 Sic orig.

Confirmatio

[ 283 ]

Confirfflatio Waltcri Puke filij Hugonis Puche dc quadam terra in Derte

ford de clemofinar.

QCIANT prefentes ct futuri, quod ego Walterus Puche filius Hugonis Puche, con-
& ccfti, ct hac prefenti carta mea confirmavi monachis ecclcfie bcati An^ree Roffens.
concefiionem et donacionem quam eifdcm fecerat Thoma filius Scotlandi dc Hefiindene
de terra in Derthcforde, que fuit Ormeri Buthel, cum pertinencijs fuis in homagijs, in
redditibus, et in omnibus alijs pertinencijs, habenda et tenenda eifdem monachis inper>
petuum, bene, quiete, pacificc, et integre ; reddendo inde michi et heredibus meis fex
denarios annuatim, fcilicet, in fefto fancti Michaelis pro omnibus fervicijs et omnibus
exacciohihus. Hanc autcm conceflioncm et confirmacionem ego et heredes mei waran-
tizabimus predictis monachis contra omnes gentes inperpetuum. Pro hac vero con-
ceflione et warantizacione dederunt michi predicli monachi dimidiam marcam argenti.
In cujus rei teftimonium huic fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Thoma
de Gillingham clerico, Henrico de Ripa clerico, Roberto de Caftello, Ricardo Gurnay,
Galfrido de Catesfeld, Willelmo Biterne, Willelmo de Greneftrethe, Simone de Mo-

lendino, David de Betlefcumbe, Waltero fratre ejus, et multis alijs. Autograph, penes

Dec. & Cap. Roffen,

Carta Walteri Puke de remilTione vi. den. redditus in Derteford de

elemolinar.

/~\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prcfens fcriptum pervenerit, Walterus Puke1
falutem. Ad univerfitatis veflre noticiam volo pervenire, pro me et heredibus meis
pietatis intuitu divine, et pro falute mea, et animabus antccefforum et heredum meorum
remififfe et quietum clamafle Deo et ecclefias fancti An dree RofFenf. et monachis ibidem
Deo fervientibus et fervituris, annuum ledditum fex denariorum quos michi predicli
monachi reddere confucverunt ratione cujufdam compoficiones inter nos inite, per quam
predictis monachis oclo folidos redditus annui in Derteford contra quofcunque waran-
tizare, aquietare, ac defendcre fum aflr idtus. Quare volo, et pro me et heredibus meis
concedo, quod predidli monachi predictum redditum 06I0 folidorum libere teneant, et
de predictis fex denariatis redditus, qui michi pro warantizacione dictorum octo foli-
dorum annuorum foluti fuerant quieti remaneat inpertuum. Ita tamen quod nichilo-
minus redditum fupradictum octo folidorum annuorum, ego et heredes mei predictis
ecclefie et monachis warantizabhnus, prout in fcripto convencionis, quod penes fe habent
de predictis octo folidis annuis plenis eft exprefium. In cujus rei teftimonium huic
fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Roberto de Woldeham, Alano de Wale-
tone, Roberto de Caftello, Alexandro de Stonhus, Giliberto de Porta, Willelmo Vini-
tario, Johanne Ruffo, Johanne Pictore, Kugone de Ripa, Johanne Boceinte, Willelmo
de Stanes clerico, El. Marfcallo, et multis alijs. — Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen,

ConcelTio terrae in Darenteford per Radulfum de Stanham fada monachis

Roffen.

CCIAiNT tarn prefentes quam futuri, quod ego Radulfus de Stanham, filius Wil-
lelmi de Stanham dedi & concefli, 6c hac carta mea prefenti, confirmavi priori &
conventui fancti Andree apofloli Roffen. pro duodecim folidis & feptem denarijs, quos
ab eis accepi terram quandam de Darenteford, quam Eilnothus & Robertus filius Ef-
trilde, & Olbertus de Stanham tenuerunt de me pro quadraginta denarijs per annum,
cum alijs fervitijs que terra debet, tenendam in perpetuum de me & de heredibus meis
pro quatuor denarijs, inde reddendis per annum pro omni fervilio ad feftum fancti Mi-
chaelis. Et hanc terram ego Radulfus & heredes mei warantizabimus eis contra omnes
homines. Hijs teftibus. — E Regift, Eccl. Roffen. in Bib. Cotton. Domitian, A. X.

i Sic orig.

Coneeftia

[ 284 ]

Conceflio annui redditus provenientis de capitali merTuagio perfonatus de
Derteford facta Laurencio epifcopo RofFen. per Ricardum de Ripa.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego magifter Ricardus de Ripa de Derford dedi,
^ concefli, vendidi, et hac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia Rof-
fenf. epifcopo, duodecim denarios annui redditus, quos idem epifcopus michi folvere
confuevit annuatim ad feftum fandi Michaelis, de capitali memagio perfonatus de Derte-
ford, habendum et tenendum de me magiftro Ricardo, et heredibus meis, predido
epifcopo Laurencio, et quibufcumque fucceflbribus fuis ad didum epifcopatum ei fuc-
cedentibus, libere, quiete, bene, et in pace, jure hereditario, integre imperpetuum.
Reddendo inde annuatim michi dido magiftro Ricardo, et heredibus meis, ipfe pre-
didus epifcopus Laurencius, et fucccflbres fui, vel fui affignati, unam rofam infra Oda-
bas fandi Johannis Baptifte, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, fedis curie, fecu-
laribus demandis, et rebus cundis ad me vel ad heredes meos fpedantibus. Et ego pre-
didus magifter Ricardus, et heredes mei, warantizabimus predidos duodecim denarios
annui redditus cum fuis pertinencijs, predido epifcopo Laurencio, et fucceftbribus fuis,
contra omnes homines et feminas imperpetuum, per predidum fervicium. Pro hac
autem donacione, conceflione, vendicione, warantizacione, et prefentis carte hujus con-
firmacione, dedit didus epifcopus Laurencius michi dido magiftro Ricardo unam mar-
cam fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Stephano Coftantyn, Thoma de Cheft-
hunte, Thoma Vinitario, Roberto de Ripa, Ada de Hamftalle, Roberto de Hamftalle,
Gilberto de Porta, Joceo de Lofhelle, Alexandro Gurney, Bartholemeo de Ponte,
Johanne de Ponte, et multis alijs. Regt/l. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roff'en.

f> 37- h

Conceflio annui redditus provenientis de duabus deiwercis curtilagij in
Derteford facia Laurencio epifcopo Roffen. per Ricardum de Ripa.

O CI ANT prefentes et futuri, quod ego magifter Ricardus de Ripa de Derteford, dedi,
^ concefli, vendidi, et hac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia Rof-
fen. epifcopo, fex denarios annui redditus cum fuis pertinencijs, quos Willelmus filius
Bartholomei de predida villa michi folvere confuevit annuatim ad feftum fandi Mi-
chaelis, de duabus deiwercis curtilagij, jacentibus inter curtilagium Willelmi penomi-
nati et aquam currentem ad molendinum predidi epifcopi in Derteford, fcilicet, quic-
quid in predidis fex denarijs annui redditus habui vel habere potui, cum homagijs, re-
levijs, efchaetis, fedis curie, et omnibus alijs pertinencijs fuis, habendum et tenendum
de me predido magiftro Ricardo, et heredibus meis, predido epifcopo Laurencio, et
quibufcumque fucceflbribus ad didum epifcopatum ei fuccedentibus, libere, quiete,
bene, et in pace, jure hereditario, integre imperpetuum ; reddendo inde annuatim michi
dido magiftro Ricardo, et heredibus meis, ipfe predidus epifcopus Laurencius, et fuc-
ceflbres fui, vel fui affignati, unam rofam infra Odabas fandi Johannis Baptifte, pro
omnibus fervicijs, confuetudinibus, fecularibus demandis, et rebus ad me vel ad he-
redes meos inde fpedantibus. Et ego predidus magifter Ricardus, et heredes mei, wa-
rantizabimus predidos fex denarios annui redditus cum fuis pertinencijs predido epif-
copo Laurencio, et fucceflbribus fuis, vel ejus affignatis, contra omnes homines et fe-
minas imperpetuum per predidum fervicium. Pro hac autem donacione, conceflione,
vendicione, warantizacione, et prefentis carte hujus confirmacione, dedit didus epifco-
pus Laurencius michi dido magiftro Ricardo quinque folidos fterlingorum in gerfu-
mam. Hijs teftibus, Stephano Coftantyn, Thoma de Chefthunte, Thoma Vinitario,
Gilberto de Porta, Joceo de Lafhelle, Alexandro de Gurney, Ada de Hamftalle, Ro-
berto de Hamftalle, Johanne de Ponte, et multis alijs. E Rrgift. Temporal. Ecclef. £?

Epifcopat. Roff'en. 36. b. 37. a.

4

Conceflio

[ *8S ]

Conccflio annui redditus duarurn marcarum provenientium e meffuagijs ui
Derteford, facta Laurencio epifcopo Roffen. per Robertum de Ripa.

i CIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Ripa, filius Henrici de Ripa^
^ dedi, conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi Laurcncio, Dei gracia Roffenf*
epifcopo, duas marcatas annui redditus, cum omnibus fuis pertinencijs, in villa de Derte-
furd, de feodo ipfius epifcopi, videlicet, triginta et quatuor denarius quos Johannes de
Porta in chi folvere confuevit de uno mefuagio, jacente juxta mefuagium Stephani Co-
flantyn, et de uno curtilagio juxta molendinum domini epifcopi, ad quatuor terminos
a> mi, videlicet, ad Pafcha octo denarios et ob. et ad feftum fancti Johannis Baptifte
odlo denarios et ob. et ad feftum fan(5ti Michaelis octo denarios et ob. et ad Natalem
domini octo denarios et ob. Et viginti duos denarios quos Ricardus de Borham michi
folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de uno mefuagio, jacente inter mefuagium
predicti Stephani et mefuagium Margerie de Gillingham. Et decern et octo denarios
quos Theobaldus et Willelmus de Betlefcombe michi folvere confueverunt annuatim ad
eofdem terminos de mefuagio Waited Tinctoris. Et quinque denarios quos David le
Meyre michi folvere conluevit annuatim ad eofdem terminos de uno mefuagio, jacente
inter mefuagium Rogeri Molendinarij et mefuagium Radulfi Cuntwyt. Et ties folidos
et duos denarios quos Galfridus Goldfprot michi folvere confuevit ad eofdem terminos
annuatim de uno mefuagio, jacente inter mefuagium predicti Rogeri et mefuagium Jo-
hannis Badekoc. Et duos folidos quos Johannes Maniware michi folvere confuevit ad
eofdem terminos annuatim de uno mefuagio et curtilagio, jacentibus inter curtilagium
Thome le Viniter. et curtilagium Galfridi de Marifco. Et quinque denarios quos Gal-
fridus de Porta michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de uno mefuagio,
jacente inter mefuagium Gilberti de Porta et mefuagium Alani le Court* Et quatuor
folidos quos Alexander de la Gare michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim
de tenemento Johannis Oyfel. Et duos folidos quos Adam atte Hamftalle pro feipfo et pro
Roberto fratre ejus michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de uno mefuagio,
jacente inter duo mefuagia predicTti Roberti. Et fex denarios quos Ricardus filius Pau-
lini michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de mefuagio Roberti Guile.
Et decern et f~ptem denarios quos Joceus de Lofhelle michi folvere confuevit ad eofdem
terminos annuatim, de toto tenemento quod de me tenuit in Lofhelle. Et quatuor foli-
dos quos abbas de Lefnes michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de
mefuagio Gilberti de Porta. Et novem denarios quos Boydynus Tinctor michi folvere
confuevit ad eofdem terminos annuatim de prato quod vocatur Parifmed, apud aquam
que dicitur Tounne. Et feptem denarios quos Alicia de Helles michi folvere conluevit
annuatim ad feftum fancti Michaelis de mefuagio Alani de Curt. Et quatuor denarios
quos Willelmus Barcher michi folvere confuevit ad eofdem terminos annuatim de uno
mefuagio, jacente inter mefuagium Radulfi Michel, et mefuagium predicti Willelmi.
Et fex denarios quos Sufanna atte Notebeame michi folvere confuevit ad eofdem termi-
nos annuatim de prato quod vocatur Parifemed. Habendum et tenendum predicto
epifcopo Laurencio, et heredibus fuis, et affignatis fuis, et quibufcumque dare, ven-
dere, legare, vel affignare voluerit, de me et heredibus meis, predictas duas marcas
redditus cum omnibus fuis pertinencijs, videlicet, in homagijs, relevijs, efchaetis, fedtis
curie, et omnibus alijs rebus ad prediclum redditum pertinentibus, bene et in pace, libere,
quiete, jure hereditario imperpetuum. Reddendo inde annuatim michi et heredibus
meis, ipfe et heredes fui tres clavos gariofili ad Pafcha pro omnibus fervicijs, confuetu-
dinibus, fectis curie, et omnibus alijs fecularibus demandis ad me, vel ad heredes meos
fpectantibus. Et ego predictus Robertus, et heredes mei, et mei aflignati, acquieta-
bimus, warantizabimus, defendemus predidtas duas marcas redditus cum omnibus fuis
pertinencijs, predicto epifcopo Laurencio de fanclo Martino, et heredibus fuis, et fuis
affignatis, contra omnes gentes imperpetuum per predidtum fervicium. Pro hac autem
donacione, concemone, warantizacione, acquietacione, defenfione, atque hujus prefentis
carte confirmacione, dedit michi predictus epifcopus Laurencius viginti marcas fter-
lingorum in gerfumam. In cujus rei teftimonium prefenti cart? figillum meum appo-

4 D fui.

\

[ 286 ]

fui. Hijs teftibus, Thoma de Chefthunte, magiftro Ricardo de Ripa, Thoma le VI-
niter. Gilberto de Porta, Joceo de Lofhelle, Alexandro filio Henrici, Alexandro Gur-
ney, Bartholomeo de Ponte, Johanne de Ponte, Johanne Frankeleyne, Nicholao le

V inker. Ada de Hamftalle, et alijs. Regif. Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Rojfen.

f. 38. a. b.

Conceflio annui redditus provenientis de tencmentis in Dertcford, facta
Laurentio epifcopo RofFen. per Johannem Badecok.

OMNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Johannes Bade-
cok de Derteford falutem in Domino. Noverit univerfitas veftra me dediile, re-
mififle, et quietum clamafle pro me et heredibus meis, venerabili in Chrifto patri Lau-
rencio, Dei gracia RofFenf. epifcopo, et fucceflbribus fuis, decern et quatuor folidatas et
fex denariatas annui redditus cum pertinencijs, quas habui in villa de Derteford in
feodo ipfius epifcopi, de dono Johannis le Frankeleyn, fine ullo retenemento, iicut in
carta predidi Johannis de certis tenentibus et tenementis plenius teftatur. Ita quod
ego, nee heredes mei, de cetero in predido redditu vel pertinencijs ejufdem, quicquam
juris habere poterimus feu vendicare. Pro hac autem dedicione, remiflione, et quieta
clamacione, dedit michi predidus dominus epifcopus fex marcas fterlingorum prema-
nibus. Et ut hec mea reddicio, remiftio, et quietaclamacio perpetue firmitatis robur
optineant, prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Ada de Hamftalle,
Thoma de Chefthunte, Thoma le Viniter. Joceo de Lofhelle, Johanne Maniware,
Willelmo le Viniter. Johanne de Chertefeye, Rogero Molendinario, Ricardo le Some-
nour, Gilberto de Porta, Willelmo Marifcallo, et alijs. — Regiji. 'Temporal. Ecclef. &
Epifcopat. Rojfen. f. 30. a.

Conceflio annui redditus provenientis de curtilagio in Deiteford, facia
Laurentio epifcopo RofFen. per Willelmum de Wilmintone.

QCIANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus filius Willelmi de Wilmintone,
dedi, concefli, vendidi, et hac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia
RofFenf. epifcopo, octo denarios annui redditus cum fuis pertinencijs, quos Symon de
Folefwech michi folvere confuevit annuatim ad quatuor principales terminos anni, de
curtilagio jacente apud Tunne in villa de Derteford, fcilicet, quicquid in prediclis oclo
denarijs annui redditus habui vel habere potui cum homagijs, relevijs, efchaetis, feclis
curie, et omnibus alijs pertinencijs fuis; habendum et tenendum de me dido Willelmo
et heredibus meis, predicto Laurencio epifcopo, et quibufcumque fucceftbribus ad dic-
tum epifcopatum ei fuccedenttbus, libere, quiete, bene, et in pace, jure heredkario, in-
tegre imperpetuum. Reddendo inde annuatim michi diclo Willelmo, et heredibus
meis, ipfe predictus epifcopus Laurencius, et fucceftbres fui, vel fui affignati, unam
rofam infra Oclabas fancli Johannis Baptifte, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus,
fectis curie, fecularibus demandis, et rebus cunctis ad me vel ad heredes meos inde
fpeclantibus. Et ego prediclus Willelmus, et heredes mei, warantizabimus prediclos
oclo denarios redditus cum fuis pertinencijs dicto epifcopo Laurencio, et fuccefloribus
fuis, contra omnes homines et feminas imperpetuum, per prediclum fervicium. Pro
hac autem donacione, conceflione, vendicione, warantizacione, et prefentis carte hujus
confirmacione, dedit didus epifcopus Laurencius michi dido Willelmo unam dimidiam
marcam fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Stephano Coftantyn, Thoma de Cheft-
hunte, Thoma Vinitario, magiftro Ricardo de Ripa, Adam de Hamftalle, Gilberto de
Porta, Joceo de Laftielle, Alexandro de Gurney, Roberto de Hamftalle, Bartholomeo
de Ponte, Johanne de Ponte, Thoma Clerico, et alijs. — Regiji, Temporal. Ecclejl &
Epifcopat. Rojfen. f. 30. a.

Conceftlo

t 287 1

ConcefTio redditus provcnientis dc capitalibus meffuagijs in Derteford, fa&a
Laurentio epifcopo Roffen. per Willelmum dc Wilniintone.

C CI ANT prefcntes et futuri, quod ego Willelmus filius Willclmi de Wilmintone,
dcdi, conceffi, vendidi, et bac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia
Roffen f. epifcopo, redditum et fervicium quod Bartholomew et Johannes de Ponte de
Derteford michi annuatim reddere folebant de capitalibus mefuagijs fuis in Derteford,
fcilicet, dimidiam marcam ; et jacent ilia mefuagia inter mefuagium Thome Vinitarij, et
mefuagium heredum Symonis de Folegwicht verfus Orie^item et Qccidentem, fcilicet,
quiquid in prcdiiftam dimidiam marcam habere potui in relevijs, efchaetis, et rebus
cun&is ; habendum et tenendum de me dido Willelmo, et heredibus meis, prediclo
Laurencio epifcopo, et quibufcumque fuccefforibus ad dictum epifcopatum ei fucceden-
tibus, libere, quicte, bene, et in pace, jure hereditario, integre imperpetuum. Red-
dendo inde annuatim michi dicto Willelmo, et heredibus meis, ipfe predictus epifcopus
Laurencius, et fuccefTores fui, vel ejus affignati, unam rofam infra Octabas fandti Jo-
ham i> Baptifte, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, fecTtis curie, fecularibus de-
mandis, et rebus cundtis ad me vel ad heredes meos inde fpeclantibus. Et ego predic-
tus Willelmus, et heredes mei warantizabimus predictum redditum cum fuis perti-
nences inde provenientibus, predicto epifcopo Laurencio, et fuccefforibus fuis, contra
omnes homines et feminas imperpetuum per prediclum fervicium. Pro hac autem do-
racione, conceffione, vendicione, warantizacione, et prefentis carte hujus confirmacione,
dedit Laurencius epifcopus michi ditto Willelmo quinque marcas fterlingorum in ger-
fumam. Hijs teftibus, Thoma de Chefthunte, Thoma Vinitario, Ada et Roberto de
Hamftalle, Ricardo Clerico, Willelmo Marfcallo, Joceo de Lafhelle, Galfrido Wreft-
lere, Marti no Hermer, Roberto Guile, Johanne Manivvare, Johanne fratre fuo, Alexan-
dre fratre fuo, Gilberto de Porta, Andrea Bedello, et multis alijs. — Regijt. Temporal,
Ecclef & Epijcopat. Roffen. f. 36. b.

ConcefTio annui redditus provenientis de curtilagijs in Derteford, facia
Laurentio epifcopo Roifen. per Johannem Frankelyn.

C CI A NT prefentes et futuri, quod ego Johannes Frankeleyn de Derteford dimifi,
conceffi, vendidi, et hac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia Rof-
fen f epifcopo, et fuis fuccefforibus, feptem denarios annui redditus, cum relevijs et
efchaetis, et cum omnibus alijs pertinencijs, videlicet, fex denarios quos Willelmus
' Northman michi reddere confuevit ad quatuor anni terminos capitales de uno curtilagio,
jacente ante mefuagium quondam Ricardi le Megre ex parte .Occidental^ inter curti-
lagium Magot. verfus Suth, et curtilagium Ricardi Mone verfus North, extendente a
via ducente ad Northmelle verfus Eaft, ufque ad curtilagium Gerardi molendinarij ver-
1 fus Weft. Et unum denarium quod Willelmus Vinitarius michi debuit ad feftum
\ fancli Michaelis de capitali mefuagio fuo in villa de Derteford ; habendum et tenendum
fibi Laurencio epifcopo, et fuis fuccefforibus, de me Johanne, et heredibus meis five af-
fignatis, libere, quiete, jure hereditario, bene et in pace imperpetuum ; reddendo inde
annuatim michi Johanni, et heredibus meis, predictus Laurencius, et fuccefTores fui five
affignati, unam rofam ad feftum fancti Johannis Baptifte de recognicione pro omnibus
fervicijs, fectis curie, confuetudinibus, et demandis fecularibus. Et ego predictus Jo-
hannes, et heredes mei, warantizabimus predi&os feptem denarios annui redditus, cum
relevijs, efchaetis, et omnibus fuis pertinencijs, predicto Laurencio, et fuis fuccefforibus
fuccedentibus imperpetuum, per predicium fervicium. Pro hac autem dimiflione, con-
ceffione, vendicione, warantizacione, et prefentis carte hujus confirmacione, dedit michi
Johanni predictus Laurencius decern folidos in gerfumam. Hijs teftibus, Ricardo et Ro-
berto de Ripa, Thoma de Chefthunte, Thoma Vinitario, Ada et Roberto de Hamftalle,
Johanne Maniware, Willelmo Marfcallo, Gilberto de Porta, Johanne de Certefeye,
Andrea Bedello, et pluribus.— Regiji, Temporal EccleJ. & Epifcopat. Roffen. f. 37. b.

Conceftlo

[ 288 ]

ConcefTio annui redditus provenientis de curtilagijs in Derteford, fa&a
Johanni Fabro per Johannem Frankelyn*

C CIA NT prefentes et futuri, quod ego Johannes Frankeleyn de Derteforde dimifi,
concefTi, vendidi, et hac prefenti carta mea confirmavi, Johanni filio Willelmi Fabri
de eadem villa quatuordecim folidatas et fex denariatas annui et liberi redditus, cum
omnibus fuis pertinencijs in villa de Derteford percipiendas, fcilicet redditum et fervi-
cium quod heredes Talp michi debuerunt, fcilicet fex denarios de curtilagio inter eurti-
lagium heredum Cattemer et curtilagium Ricardi Dollyng j et redditum et fervicium
quod Symon Dollyng michi ^ebuit, fcilicet fex denarios de curtilagio jungente ; et red-
ditum et fervicium quod Agnes filia Dionifij michi debuit, fcilicet octo denarios de cur-
tilagio jungente ; et redditum et fervicium quod Henricus le Hade michi debuit, fcili-
cet quinque denarios de curtilagio fuo ibidem jungente ; et redditum et fervicium quod
Felicia michi debuit, fcilicet tres denarios de quodam curtilagio ibidem ; et redditum et
fervicium quod Willelmus Bartholomeus michi debuit, fcilicet novem denarios de duo-
bus deywercis terre jacentibus juxta curtilagium le Megre ; et de duobus devwercis in cur-
tilagio Margerie Guile j et redditum et fervicium quod Margeria Guile michi debuit,
fcilicet feptem denarios de curtilagio fuo in Sitebugelanej et redditum et fervicium quod
Ifabella de Stan pet michi debuit, fcilicet odo denarios de curtilagio quondam Rogeri
Peytevyn j et redditum et fervicium quod Ricardus de Chefthunte michi debuit, fcili-
cet octodecim denarios de curtilagio fuoj et redditum et fervicium quod Gerardus le
Famur michi debuit, fcilicet fex denarios de curtilagio fuo in Siteburglane j et redditum et
fervicium quod heredes Dollyng michi debuerunt, fcilicet fex denarios de curtilagio quod
jacet juxta curtilagium dicli Gerardi; et redditum et fervicium quod Johannis de Porta
michi debuit, fcilicet fexdecim denarios de mefuagio juxta portam ecclefie; et redditum
et fervicium quod Rogerus Clerec de Wilmentone et Clemens de Suttone michi debue-
runt, fcilicet quindecim denarios et obolum de mefuagio Johannis de Porta et de me-
fuagio Ricardi Mone j et redditum et fervicium quod Johannes de Hokyndenne et Jo-
hannes filius Symonis Clere michi debuerunt, fcilicet trefdecim denarios de mefuagio
Johannis Venatoris et de mefuagio Stephani de Stanham j et redditum et fervicium
quod Rogerus Molendinarius michi debuit, fcilicet quinque denarios de mefuagio quon-
dam Willelmi Piftoris et redditum et fervicium quod heredes Lundres michi debue-
runt, fcilicet feptem denarios de curtilagio de Eylonde ; et redditum et fervicium quod
Thomas Trux michi debuit, fcilicet tres denarios de curtilagio fuo in Eylonde ; et red-
ditum et fervicium quod Walterus de Fraxino michi debuit, fcilicet unum denarium de
terra in Eylonde. Habendum et tenendum fibi Johanni, et heredibus fuis five affigna-
tis, de me Johanne Frankeleyn, et heredibus meis five affignatis, vel cuicumque pre-
didtum redditum dare, vendere, vel affignare voluerit, preterquam domui religionis,
libere, quiete, jure hereditario, bene et in pace. Reddendo inde annuatim michi Jo-
hanni Frankeleyn, et heredibus meis, fex denarios ad quatuor terminos principales pro
omnibus fervicijs, fectis, et confuetudinibus et demandis. Et ego predi&us Johannes
Frankeleyn, et heredes mei, warantizabimus et defendemus totum predictum redditum
cum omnibus fuis pertinencijs predicto Johanni, et heredibus fuis vel affignatis, contra
omnes gentes per prediclum fervicium. Pro hac autem dimiffione, conceffione, ven-
dicione, warantizacione, et prefentis carte hujus confirmacione, dedit michi Johanni
Frakeleyn predictus Johannes feptem marcas et dimidiam argenti in gerfumam. Hijs
teflibus, Galfrido Marcis, Rogero Molendinario, Waltero Tinctore, Johanne de Code-
ham, Aiano Curto, Alano Longo, Willelmo Vintar. Giiberto de Porta, Elyn Mare-
fcallo, Ricardo Mone, Waltero Rennfot, Henrico Biffop, Humfrido Molendinario, et
multis alijs. Regift. Temporal Ecllef. & Epifcopat. Rojfen. f. 35. b. 36. a.

ConcefTio annui redditus provenientis de terris, domibus, 6cc. in Derteford,
fada Johanni de Codham per Johannem de Hungefeld.

gCI AN T prefentes et futuri, quod ego Johannes Prefbiter, filius Henrici de Hannge-
feld, dedi, conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi Johanni de Codham qua-
draginta folidos quieti redditus annuatim percipiendos de Ada de Hamftalle, fcilicet de
4 terris,

[ 239 ]

terris, domibus, redditibus, pratis, bofcis, pafturis, et de Omnibus tenements que de
me tenet in villa de Derteford ; habendum et tenendum predidos quadraginta folidos
quieti redditus fibi prcdido Johanni de Codham libere, quiete, bene, et in pace, quam-
diu ipfe vixerit, et poft didi Johannis deceffum, ad me predidum Johannem prefbiterum,
vel ad heredes meos, vel aflignatos meos, revertentur quadraginta folidi quieti redditus
fupradidi. Et ego predidus Johannes prefbiter, heredes vel affignati mei, warantiza-
bimus predidos quadraginta folidos quieti redditus Johanni predido quamdiu vixerit
contra omnes mortales. In cujus rei teftimonium huic prefenti carte figillum meurn
appofui. Hijs teftibus, domino Elya Capellano, Phillippo Squier, Elya de Lenham,
Germano Vyel, Michaele Clerico, et alijs multis. — Regift. Temporal. Ecclef. & EpiJ-
copat. Roffen. f. 36. a.

ConcefTio annui redditus provenientis e tribus deiwercis curtilagij in
Derteford facia Laurencio epifcopo Roffen. per Johannem Frankeleyn.

G CI ANT pnefentes et futuri, quod ego Johannes Frankeleyn dedi, conceffi, vendidi,
^ et hac prefenti carta mea confirmavi Laurencio, Dei gracia Roffen. epifcopo fex de-
narios annui redditus cum fuis pertinencijs, quos Radulfus filius Willelmi Blund michi
folvere confuevit annuatim ad feftum fandi Michaelis, de tribus deiwercis curtilagij ja-
centibus apud Eylonde in villa de Derteford, inter curtilagium Sufanni de Nutheme et
curtilagium Thome filij Willelmi tindoris, fcilicet quicquid in predidis fex denarijs
annui redditus cum homagijs, relevijs, efchaetis, fectis curie, et omnibus alijs perti-
nencijs fuis que habui vel habere potui j habendum et tenendum de me dicto Johanne, et
heredibus meis, prcdiclo Laurencio epifcopo, et quibufcumque fuis fuccefforibus ad
diclum epifcopatum ei fuccedentibus, libere, quiete, bene, et in pace, integre, jure
hereditario imperpetuum. Reddendo inde annuatim michi dido Johanni, et heredibus
meis, ipfe predi&us epifcopus Laurencius, et fucceflbres fui vel fui affignati, unam rofam
infra Oclabas fancli Johannis Baptifte pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, fedis
curie, fecularibus demandis, et rebus cundis ad me vel ad heredes meos inde fpedanti-
bus. Et ego predidus Johannes Frankeleyn, et heredes mei, warantizabimus predidos
fex denarios annui redditus cum fuis pertinencijs, predido epifcopo Laurencio, et fuc-
cefforibus fuis, contra omnes homines et feminas imperpetuum per predidum fervicium.
Pro hac autem donacione, conceffione, vendicione, warantizacione, et hujus prefentis carte
confirmacione, dedit dominus epifcopus Laurencius michi dido Johanni quinque folidos
fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Stephano Coftentyn, Thoma de Ceflxunt,
Thoma Vinitario, magiftro Ricardo de Ripa, Ada de Hamftalle, Gilberto de Porta,
Joceo de Laffhelle, Alexandro de Gurney, Bartholemeo de Ponte, Roberto de Ham-
ftalle, Johanne de Ponte, et multis alijs. Regift. Temporal. Ecclef. & Epijcopat*

Roffen. f. 36. a. b.

ConcefTio annui redditus facia Laurencio Epifcopo Roffen. per Agnetem

uxorem Ricardi Katemere.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Agnes, que fui uxor Ricardi Katemere de
Derteford, dedi, concefli, et hac prefenti carta mea, in pura et legia viduitate mea,
confirmavi domino Laurencio, Dei gracia Roffenf. epifcopo, et fuis fuccefforibus epif-
copis Roffenf. tres folidos annui redditus in villa de Derteford, quos quidem tres iblidos
ego et anteceffores mei recipere confuevimus de mefuagio quod Radulfus Loffy tenet;
habendum et tenendum predidum redditum trium folidorum cum omnibus fuis perti-
nencijs, prefato epifcopo Roffenf. et fuis fuccefforibus, libere, quiete, bene, et in pace
imperpetuum, fine aliquo retenemento mei vel heredum meorum. Et ego predida
Agnes, et heredes mei et affignati, acquietabirhus, defendemus, et warantizabimus
prefato epifcopo Roffenf. et fuis fuccefforibus, predidum redditum cum omnibus fuis
pertinencijs, contra omnes homines et feminas imperpetuum.^ Pro hac autem donacione,
conceffione, et prefentis carte mee confirmacione, dedit michi predidus epifcopus duas
marcas fterlingorum premanibus. Et ut hec mea donacio, conceflio, et confirmacio

4 E perpe-*

[ 290 ]

perpetuum robur optineat firmitatis prefentem cartam figilli mei imprefTione roboravh
Hijs teftibus, Egideo de Litebroc, Willelmo Wylard, Willelmo de Yfeld, Ricardo de
Gurncy, Thoma Vinitario, Johanne le Strick, Gilberto de Porta, Willelmo Vinitario,
Johanne de Codham, Ada de Hamftalle, Joceo de Lof helle, Johanne Maniware, el

alijs. Regiji. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 38. a.

Conceffio annui redditus provenientis e feodo epifcopi in Derteford fa&a
Laurentio epifcopo Roffen, per Henricum de Adefham,

C CI ANT prefentes et futuri quod ego Henricus de Ademam films Cecilie de Derte-
^ ford, que fuit filra et heres Thome de Gardino, dedi, conceffi, et hac prefenti carta
mea confirmavi domino Laurencio, Dei gracia Roffenf. epifcopo, fexaginta folidos an-
nui redditus cum pertinencijs fuis in villa de Derteforde, de feodo epifcopi Roffenf. pre-
dicli, qui michi acciderunt poft mortem predicle Cecilie matris mee, de hereditate pre-
dicli Thome patris ejufdem Cecilie ; habendum et tenendum totum prediclum redditurn
cum omnibus fuis pertinencijs, prediclo domino Laurencio, et heredibus fuis vel afiig-
natis, libere, quiete, bene et pacifice, integre, hereditarie imperpetuum. Faciendo
inde oclavum partem fervicij unius militis perpetuis epifcopis Roffen. et reddendo michi
et heredibus meis fingulis annis in fefto Nativitatis fancli Johannis Baptifte unam rofam.
Et ego Henricus, et heredes mei, warantizabimus, acquietabimus, et defendemus pre-
diclo domino Laurencio, heredibus et aflignatis fuis, totum prediclum redditurn cum
omnibus pertinencijs fuis per prediclum fervicium, contra omnes homines et feminas
imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceffione, et confirmacione, dedit michi
prediclus dominus Laurencius quadraginta marcas fterlingorum premanibus. Et ut hec
mea donacio, conceffio, et confirmacio perpetua firmitate roborentur, prefenti carte
figillum meum appofui. Hijs teftibus, dominis Waltero de Berftede, Willelmo de
Faukeham, Johanne de Sanclo Claro, Nicholao de Ores, militibus, Roberto Bifet, Ro-
gero Harange, Willelmo Wylard, Willelmo de Yfeld, Ada de Hamftalle, Roberto
fratre fuo, Gilberto de Porta, Johanne de Eaftwode, et multis alijs, — Regiji. Temporal,
Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 35. a.

Conceilio annui redditus provenientis e feodis epifcopi in Derteford facta
Laurentio epifcopo Roffen. per Symonem de Bettlefcumbe.

C CI A NT prefentes et futuri, quod ego Symon filius Walteri de Bettlefcumbe dedi,
conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Laurencio de fanclo Martino,
Dei gracia tunc Roff. epifcopo, triginta duos denarios et obolum annui redditus cum
omnibus pertinencijs fuis de ieodo ipfius epifcopi, jacente particulariter in villa de Derte-
ford, et in villa de Stanes, videlicet fexdecim denarios et obolum quos Walterus Tinclor
michi folvere confuevit ad quatuor principals terminos anni, de uno mefuagio jacente
inter mefuagium Rogeri Molendinarij et mefuagium Willelmi Peticunfeyl ; et oclo dena-
rios quos Rogerus Molendinarius michi folvere confuevit ad quatuor principales ter-
minos anni, de uno mefuagio jacente inter mefuagium Radulfi Cuntwyhyt verfus Au-
ftruni et mefuagium predicli Rogeri verfus Aquilonem ; et oclo denarios quos Walterus
filius Roberti de Puteo michi folvere confuevit ad duos terminos anni, videlicet, ad feftum
fancli Johannis Baptifle quatuor denarios, et ad feftum fancli Michaelis quatuor dena-
rios, de quadam terra que vocatur Barunefland in villa [de] Stone, jacente inter regiam
ftratam et terram Johannis de Puteo, fcilicet quicquid in prediclis triginta duobus de-
nary s et obolo annui redditus, cum omnibus pertinencijs fuis, habui vel habere potui,
ut in homagijs, relevijs, efchaetis, feclis curie, et omnibus alijs rebus ad diclum reddi-
turn pertinentibus j habendum et tenendum totum prediclum redditurn cum omnibus
fuis pertinencijs, prediclo domino Laurencio et heredibus fuis, et cuicumque vel quibuf-
cumque dare, vendere, legare, vel aflignare voluerit, de me et heredibus meis, bene
et in pace, libere, quiete, jure hereditario imperpetuum; reddendo inde annuatim,
michi, et heredibus meis, prediclus dominus Laurencius et heredes fui, vel fui aflignati,
dimidiam libram Cumini ad Pafcha, pro omnibus fervicijs, confuetudinibus, feclis-

curie,
%

[ 291 ]

curie, et omnibus alijs fecularibus demandis ad me vcl ad heredcs meos fpeclantibus.
Et ego predictus Symon et heredes mei, etmei aflignati, warantizabimus, acquietabimus,
et defendemus prediclos triginta duos denarios et obolum annui redditus, cum omnibus
tuts pertinencijs, predicto domino Laurcncio et heredibus fuis, et fuis aflignatis, contra
omnes gentes imperpetuum per predictum fervicium. Pro hac autem donacione, con-
cefiione, warantizacione, acquietacione, defenfione, atque prefentis hujus carte rhee con-
firmacione, dedit michi didtus dominus Laurencius viginti unum folidos flerlingorum in
gerfumam. In cujus rei teftimonium prefentem cartam impreflione figilli mei robo-
ravi. Hijs teftibus, Ada de Hampftalle, Roberto fratre fuo, Johanne Maniware, Jo-
hanne Strich, Gilberto Marifcallo, Gilberto de Porta, Willelmo Anwre, Johanne Pade-
cock, Willelmo Wylard, Egideo de Litebroke, Ada le Bedel, Henrico de Elham, et
alijs. — RegiJL Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rojfen. f. 34. b. 35. a.

Quieta clamatio juris in foflato recloris eccleiice de Derteford Fa£la per
Hamonem de Effe et Beatricem uxorem ejus.

C CIANT prefentes et futuri, quod ego Hamo de Effe carpentarius, et Beatrix uxor
^ mea, hac mediante carta noftra dimifimus, et quietum clamavimus totum jus quod
dicebamus nos habere in foflato rectoris ecclefie de Derteford, et arbor ibus ibi natis in
Auftrali parte curie ejus juxta terram noftram. Et dedimus et conceflimus, et hac pre-
fenti carta noftra confirmavimus Deo et ecclefie loci memorati, et eidem prefidentibus recto-
ribus, duos pedes de terra noftra in latitudine extra arbores predictas, et in longitudine
fex percatas fecundum quod fines teftantur, quide confenfu noftro regionibus infiguntur?
habendum et tenendum illi ecclefie, et ejus rectoribus, prout fupradictum eft, de nobis
et heredibus noftris perpetuo, per fervicium unius oboli per annum nobis et heredibus
noftris folvendi, die fancli Michaelis in domo rectoris qui pro tempore fuerit ibidem.

. Et nos et heredes noftri diclam terram, cum omnibus ibi natis et nafcendis arboribus.

< warantizabimus dicte ecclefie contra omnes homines et feminas pro fervicio prediclo,
Pro hac autem donacione, confirmacione, et quieta clamacione, dedit nobis magifter
Thomas Chewre, tunc rector dicte ecclefie, duos folidos in gerfumam. Hijs teftibus,
Ricardo de Gurney, Roberto de Ripa, Thoma Vinitario, Johanne Reffo, Alano Kyng,
Willelmo Purte, Thoma de Bafynge, rectore ecclefie de Langefeld, Pagano Marmaco,
Hugone de Ripa, et alijs. Regift. Temporal, Ecclef . et Epifcopat. Rojfen. f 37. a, b.

DimiiTio decimarum de Derteford.

/~\MNIBUS Chrifti fidelibus prefentes litteras infpecturis, Laurentms, Dei gracia
Roffenf. epifcopus, falutem in domino fefnpiternam. Cum dominus papa nobis ec-
clefiam de Derteford ad advocacionem noftrarri fpectantem, de gracia fpeciali duxerit,
; quoad vixerimus, concedendam nos decimas garbarum, 8c cujuilibet generis feni nobis
, plenaric, refervantes ecclefiam ipfam cum omnibus minutis decimis, oblacionibus, 6c
I alijs obvencionibus quibufcumque, decimis etiam garbarum que preter araturam in
ortis & curtilagijs excoluntur, dominis priori 8c conventui Roffenf. a fefto fancli Jo-
hannis Baptifte, anno domini millefimo ducentefimo quinquagefimo tercio, ad firmam
concefiimus ufque ad tres annos completos dumtaxat, continue fubfequentes pro triginta
, octo marcis fterlingorum nobis folvendis annuatim terminis infra fcriptis, videlicet, in
1 fefio Purificationis beate Virginis novemdecim marcas, in fefio fequentis Pafchalis
. proximo decern marcas, in fefio autem Nativitatis fancti Johannis Baptifte immediate
fequenti novem marcas. Dicti vero prior 8c conventus ipfi ecclefie per capellanos ydo-
. neos, interim facient honorabiliter ut affolet deferviri providentes attencius, ut anima-
rum cura interim nullatenus negligatur. Onera quidem ordinaria ejufdem ecclefie con-
fueta 8c debita plenarie fufiinebunt. Volumus autem quod camerarius Roffenf. de
prima folucione, videlicet novemdecim marcarum fubtrahat, 8c retineat decern marcas,
quas dicit fibi a nobis annuatim deberi nomine ecclefie memorate. In cujus rei teftimo-
nium duximus figillum noftrum prefentibus appendendum. Dat. apud Hallingcs in fefio
, Nativitatis predicle anno domini fupradi&o; — Autograph in Archivu Dec. et Cap. Roff.

Conccftio

[ 292 ]

Conceflio redditus in Derteford facta Waltero de Mu con epifcopo Roffen,-

per Thorn am de fan&o Martino.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Thomas de fan&o Martino dedi, concerli, et
hac prefenti carta mea confirmavi venerabili patri domino Waltero de Mertone,
Roffen. epifcopo, omnes redditus meos in villis de Derteford et Stanes, quiquidem red-
ditus jure hereditario me contingunt, et qui fuerunt de perquifito bone memorie domini
Laurencij de fancto Martino, quondam Roffenf. epifcop}, avunculi mei, de feodo ec-
clefie fancli Andree RofFenfis, videlicet, de dono Henrici de Adefham, filij Cecilie de
Derteford, fexaginta folidatas redditus cum pertinencijs in villa de Derteford j de dono
Roberti de Ripa filij Henrici de Ripa, duas marcatas redditus cum pertinencijs in eadem
villa ; et de dono Symonis filij Waited de Betlefcumbe, triginta et duas denarratas et
unius obol. redditus cum pertinencijs in eadem villa, et in villa de Stanes j habendum
et tenendum eidem domino Waluero epifcopo, et fuccefToribus fuis epifcopis, et ecclefie
Roffenf. predicte, tanquam jus ejufdem ecclefie imperpetuum. *Tta quod nec ego nec
heredes mei poterimus in eifdem redditibus, vel aliqua parte eorundem aliquod jus vel
clamium decetero vendicare. In cujus rei teftimonium prefenti carte figillum meum
appofui. Hijs teftibus, domino Stephano de Penceftre milite, Johanne de fancto Dio-
nifio archidiacono Roffenf. Willelmo Dedekyn, Henrico de Elham, Roberto fil o Ni-
gelli, Rogero Taylard, Ricardo de Bradmere, Thoma de la Doune, Johanne de la

Hale, Johanne Potyn Roffenf. et alijs. Regijl. Temporal. EccleJ. & Epifcopat. Roffen.

f. 39. b.

ConceiTio annul redditus provenientis e meffuagio et curtilagio in Derte-
ford facia Thomae de Yngelthorp epifcopo Roffen. per Lambertum
filium Elye la Marifcal.

OCIANT prefentes et futuri, quod ego Lambertus, filius Elye le Marifcal de Derte-
^ ford, dedi, conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome de Yn-
gelthorp, epifcopo Roffenf. et fuccefforibus fuis, duos folidos annui redditus ad quatuor
anni terminos, videlicet, ad Pafcha fex denarios, ad Nativitatem beati Johannis Bap-
tise fex denarios, ad feftum fancti Michaelis fex denarios, et ad Natalem domini fex
denarios, de uno mefuagio et curtilagio jacentibus in villa de Derteford predicta, inter
mefuagium Ricardi de Wrath verfus Occidentem et heredum Willelmi le Wynter 'verfus
Orientem, cujus unum capud abuttat fuper regalem viam verfus Auftrum, et aliud
capud fuper orreum Johannis Mannere verfus Boream j tenendum et habendum de me
et heredibus meis, & affignatis meis, dicto domino epifcopo, et fuccefforibus fuis, li-
bere, quiete, bene et in pace imperpetuum. Et ego prediclus Lambertus, et heredes
mei, et affignati mei, warantizabimus, defendemus, et acquietabimus prediclos duos folidos
annui redditus contra omnes homines imperpetuum. Et ad majorem fecuritatem fupra
ditto domino epifcopo et fuccefforibus fuis faciendam, volo et concedo, et obligo pre-
dittum mefuagium curtilagium, cum domibus fuperedificatis et edificandis, et omnibus
fuis pertinencijs ad diftringendum infra domum et extra, donee predictus redditus plene
folutus fuerit. Pro hac autem donacione, conceffione, et hujus prefentis carte mee
confirmacione, dedit michi predictus epifcopus quindecim folidos in gerfumam prema-
nibus. In cujus rei teftimonium huic fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus,
Roberto Munte de Derteford, Ricardo de Witch, Hamone de Hamftalle, Ricardo del
Cartel, Johanne de Mannare le Joene, Petro de Heldham de eadem, domino Johanne
de Morlee officiali Roffen. Henrico de Elham, tunc fenefcallo domini epifcopi pre-
dict, dominis Roberto de Stowe, Radulfo de Mallynge, Godefrido de Reynham capel-
lanis, Rogero de Hyntlefham, Hamone deLen clerico, et alijs. -—Regift, Temporal. Ec-
cleJ'. & Eptfcopat. Roffen. f. 35. a. b.

Concefliq

[ 293 ]

Conceflio annui redditus provenientis de mefuagio et curtilagio in Derte-
ford facta Thomas de Yngelthorp epifcopo RofTen. per Rogerum
le Miner.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Rogerus le Miner de Derteford dedi, con-
^ cefli, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome de Yngelthorp, epif-
copo Roffenf. et fuccefforibus fuis, duos folidos annui redditus ad quatuor anni termi-
nos, videlicet, ad Pafcha fex denarios, ad Nativitatem beati Johannis Baptifte fex dena-
rios, ad feftum fancti Michaelis fex denarios, et ad Natalem domini lex denarios, de
uno mefuagio et curtilagio jacentibus in villa de Derteford inter mefuagium Galfridi
Goldfpot verfus Occidentem, et heredum Walteri atte Walle verfus Orientem, cujus
unum capud abuttat fuper regalem viam verfus Boream, et aliud capud fuper curtilagium
Johannis Cuntegyt verfus Auftrum; tenendum et habendum de me et heredibus meis,
et affignatis meis, dicto domino epifcopo, et fuccefforibus fuis, libere, quiete, bene, et
in pace imperpetuum. Et ego predictus Rogerus, heredes mei et affignati mei, wa-
rantizabimus, defendemus, et acquietabimus predictos duos folidos annui redditus con-
tra omnes homines imperpetuum. Et ad majorem fecuritatem fupradicto domino epif-
copo et fucceiforibus faciendam, volo, concedo, et obligo predictum mefuagium, cur-
tilagium, cum domibus fuperedificatis & edificandis, et omnibus fuis pertinencijs, ad dif-
tringendum infra domum et extra, donee preclictus redditus plene folutus fuerit. Pro
hac autem donacione, conceffione, et hujus prefentis carte confirmacione, dedit michi
predictus dominus epifcopus quindecim folidos in gerfumam premanibus. In cujus rei
teftimonium huic fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Roberto de Munte de
Derteford, Ricardo de Wyct, Hamone de Hamftalle, Ricardo del Cartel, Johanne de
Mannare le Jouene, Petro de Heldham de eadem, domino Johanne de Morlee officiali
Roffenf. Henrico de Helham, tunc fenefcallo dicti domini epifcopi, dominis Roberto
de Siowe, Radulfo de Mallynge, Godefrido de Reynham capellanis, Rogero de Hyntle-
£ham, Hamone de Len clerico coquine, et alijs. — Regift. 'Temporal. Ecclef. et Epifcopat.
Roffen.f. 37. a.

De libertatibus regis et epifcopi in Derteford.

De libertatibus [juratores] dicunt, quod Willelmus de Grandifono clamat

habere vifum franci plegij, emendas aflife panis et cervifie de tenentibus fuis in Derte-
ford. Et epifcopus Roff. et prior hofpitalis fancti Johannis Jerufalem in Anglia, clamant
! habere eafdem libertates de tenentibus fuis in eadem. Poftea predicti epifcopus et prior
; per attornatos fuos veniunt. Et epifcopus dicit quod ipfe invenit ecclefiam fuam feifitam
de predictis libertatibus. Et petit judicium fi debeat inde fine brevi refpondere. Ideo
dictum eft Johanni de Mutford qui fequitur pro rege, quod fequatur per breve. Et
prior dicit quoad vifum, quod ipfe nullum clamat vifum ibidem j ideo remaneat regi.
Et quoad emendas predictas dicit, quod ipfe invenit ecclefiam fuam feifitam. Et jura-
tores hoc idem teftantur. Ideo dictum eft Johanni quod fequatur, &c. Placit. Co-

ron. in Com. Kane. 21 E. I. Rot. 13. Dorfo M.S. penes P. Le Neve Norreium,/. 31. b.

De libertatibus epifcopi RofTen.

T?PISCOPUS Roffenf. fummonitus, &c. quo waranto clamat habere vifum franci
plegij, emendas aflife panis et cervifie fracte, de tenentibus fuis in Derteford et Stow,
&c. Juratores dicunt, &c. quod predictus epifcopus et predeceffores fui femper, a
! tempore quo non extant memoria, habuerunt predictus libertates, ficut habere clamat.

Ideo predictus epifcopus inde fine die, 6cc. Placit. Dom. Reg. apud Cantuar. Anno

21 E. I. Rot.y. in Dorfo.

Litera

[ 294 ]

Litera fuper penfione afllgnata pro veftimentis monachorum.

ROBERT US, permiffione, &c. Cant, archiepifcopus, &c. venerabili fratri domino
Thome, Dei gracia Roffen. epifcopo, falutem et fraternam in domino caritatem.
Quia propter defectum folucionis decern marcarum annue penfionis priori et capitulo
Roffen. debite, et camere ipforum pro veftimentis aflignate, ijdem monachi magnum
in indumentis fuis paciuntur defectum, quod non debetis aliqualiter tollerare, fraterni-
tatem veftram monemus et hortamur in domino, quatinus de predicta penfione eifdem
fatisfieri faciatis interim, pro indigencia quam paciuntur, donee cum majori deliberacione
ordinacionem veftram, quam de confenfu eorundem fuper porcionibus vicarie ecclefie de
Dorteforde nuper feciftis intueri plenius valeamus, valete, &c. Dat. apud Slyndone,
in. kalen. Januar. [anno domini m. cc. nonagefimo none] — E Regifiro Winchelfey,
f. 134. a. in Bib. Lambeth.

Ordinatio Laurentij ep. Roffen. fuper penfione decern marcarum folvend.
priorat. conventui Roffen. per vicarium de Derteford.

IN Dei nomine. Amen. Licet bone memorie quondam venerabilis pater dominus
Laurentius, Dei gracia Roffen. epifcopus, in ecclefia parochiali de Derteford fui pa-
tronatus, quam au&oritate apoftolica in ufus proprios per fe et fuccefforibus fuis Roffen.
epifcopus obtinuit, epifcopali menfe que tenuis extit et exilis, perpetuo deputari vicariam
in certis porcionibus, videlicet, in minutis decimis excepto feno, et in duabus acris terre
arabilis ac una acra prati, necnon et in decimis garbarum provenientibus de terris pede
foflis, que ad fuftentacionem vicariorum pro tempore miniftrancium in eadem, et ad
onera ordinaria fuftinenda, et ad folutionem annue penfionis decern marcarum quam
prior et conventus Roffen. ab eadem ecclefia annis fingulis percipere confueverunt, fuf-
ficere vefcebantur diligencius ordinaffet. Super eadem tamen ordinacione, an videlicet
porciones hujufmodi fufficiant ad predifta onera et folutionem penfionis predicte, preter
fuftentacionem vicarij fupportanda nuper in vifitacione reverendi patris domini Roberti,
Dei gratia Cantuar. archiepifcopi, totius Anglie primatis, aliquantulum extitit hefitatum,
eo forte maxime quia fcripta fuper hoc confecta cafualiter amiffa non poterint exhiberi,
propter quod nos frater Thomas, miferatione divina Roffen. epifcopus, qui predictam
ecclefiam auctoritate predicta in ufus proprios retinemus, ad tollendum omnem dubieta-
tis fcrupulum in futurum ad innovacionem ordinacionis vicarie predicte, de confenfu
capituli noftri Roffen. proceflimus in hunc modum, fecimus enim vocari coram nobis
ad certos diem et locum, rectores et vicarios dicto loco de Derteford vicinos, quofdam
ecclefie facerdotes, qui fub vicarijs in dicta vicaria diu miniftraverint quique a longo
tempore valoris porcionum dicte vicarie afiignatarum noticiam habuerunt, quos in pie-
fentia Walteri, nunc prefate ecclefie de Derteford vicarij, in ordinacionem hujus facien-
dam, expreffe confentientis jurari fecimus ad fan eta Dei evangelia, et etiam quofdam
laicos de ipfa parochia de Derteford fide dignos, qui in fide que Deo et ecclefie tenentur
adjuravimus, ac fub pena excommunicacionis majoris monuimus, et habito communi
tractatu adinvicem fuper predictis porcionibus, oblacionibus, et obvencionibus, in qui-
bus dicta vicaria confiftere dinofcitur, ac eorundem communibus annis "Vero valore
fumma que valoris ejufdem nobis exprime quam falvis confeientijs fecundum

juramentum preftitum affirmare poffent et affere veritatem. Et quod per depofitionem
rectorum, vicariorum, et facerdotum predictorum, juratorum ac laicorum, nobis con-
ftat valorem predicte vicarie communibus annis oftendere ad fummam quadraginta mar-
carum fterlingorum. Nos depofitionem hujufmodi in domino acceptantes, predidtam vi-
cariam quam ad fupportanda predicta onera, et ad folucionem penfionis predicte, preter
fuftentacionem vicarij qui pro tempore fuerit fufficienter reputamus, et in predictis por-
cionibus, oblacionibus, et obvencionibus perpetuo confiftere volumus, et tenore pre-
fentium ordinamus ac etiam declaramus. Verum quia vicarij predidli ufque ad hec 1
tempora certum domicilium ad dietam vicariam pertinens nullum penitus habuerunt,
fed quod de anno in annum pro fua pecunia conduxei unt, nos dictum Walterum vica-
rium,

[ 295 ]

rium, et fuos in dicta vicaria fucceffores, in hoc alleviari volentes, eidem pro fe et fuis
fuccefforibus vicai ijs, in loco fundi et dotis ecclefie predicte in villa de Derteford pre-
dict;!, certum domicilium, quod ad dictam vicariam perpetuo pertinere volumus, libe-
rum concedimus et afBgnamus, una cum decima feni viginti et unius acrarum prati,
vocati Kyngefmerfli, in parochia de Derteford predicta, de quo tenet Thomas de Helles
undecem acras, Johannes atte Gate quinque acras, et relicta domini Anfelmi de Gyfe
quinque acras, quas predeceffores noftri et nos percipere folebamus, quam fimiliter ad
dictum vicarium, et ad fuos in dicta vicaria fucceffores, perpetuo volumus pertinere, or-
dinacionem antiquam dicti patris Laurentij prcdecefforis noftri, per hoc liberaliter aug-
Hientantes, quam fi cafu fortuito in pofterum contigerit reperiri, ex nunc caffam et irritam
effe decrevimus, et viribus omnino carere, et prefentem tantumodo decrevenmus per-
petuo valituram. Ordinamus et ftatuimus, dicto capitulo noftro approbante, prout anti-
quitus ordinatum extitit et ftatutum, hec, ufque hue a tempore appropriacionis predicte
ecclefie facte RofFen. epifcopis obfervata, quod dictus Walterus nunc vicarius, ac
alij qui pro tempore in dicta vicaria miniftraverint, folvat et folvant in futurum annis
fingulis priori et conventui Roffen. ad quatuor terminos principales pro equalibus por-
cionibus, decern marcas fterlingorum nomine penfionis fupradicte, quas antiquitus ab
eadem ecclefia hactenus percipere confueverunt. Ad quam etiam folucionem fupradictis
terminis fideliter faciendam, vicarius qui pro tempore fuerit, infra octo dies, a tempore
inftitucionis fue in capitulo Roffen. coram priore et conventu, fe per juramentum pro-
prium preftandum ad fancta Dei evangelia obligabit. Volumus etiam, ac decernendo et
ordinando ftatuimus, ut noftrum capitulum fupradictum, non obftante ordinacione pre-
milTa, fcpedictam ecclefiam de Derteford, et ejus rectorem pro dicta penfione decern
marcarum, quatinus a vicario loci ejufdem non poterit confequi habeat erlicaciter obliga-
tes. Idem etiam vicarius qui pro tempore fuerit in futurum, libros et veftimenta, et
alia ornamenta ecclefie fupradicte in ftatu congruo, fuo periculo fuftineat et confervet,
necnon et cetera ordinaria onera ejufdem ecclefie fuftineat et agnofcat. In teftimonium
vero, et ad futuram memoriam premifforum iigillum noftrum, et figillum dicti capi-
tuli noftri prefentibus funt appenfa. Dat. apud Stone, quoad nos Roffen. epifcopum
predictum xnn. kalend. Augufti, anno domini m. cc. nonagefimo nono. Et quoad nos
priorem et capitulum Roffen. in capitulo noftro x. kalend. dicti menfis Augufti anno
domini fupradicto. — Autograph, penes Dec. £? Cap. Roffen.

Ordinatio W. Cantuar. archiepifcopi fuper eadem.

WALTERUS, permiffione divina Cantuar. archiepifcopus, tocius Anglie primas,
dilecto filio archidiacono Roffenf. vel ejus officiali, feu ejus commiffario cuicum-
que, falutem, graciam, et benediccionem. Cum nuper in negocio quod occafione cujuf-
dam annue penfionis decern marcarum, religiolis viris priori & capitulo ecclefie cathe-
dralis Roffenf. ab ecclefia de Derteford debite, ipfos religiofos viros, ac venerabilem
patrem dominum Thomam, Roffenf. epifcopum, ipfam ecclefiam de Derteford fue
menfe epifcopali appropriatam obtinentem, ac ipfius ecclefie vicarium coram bone me-
morie Roberto Cantuar. archiepifcopo, predeceffore noftro, fuifque auditoribus primo,
ac demum coram cancellario noftro, curieque noftre auditoribus agitato, adeo fit pro-
ceffum, quod certis augmentacionibus dicto vicario & ipfius vicarie per dictum Robertum
predecefforem noftrum adjudicatis, dictus vicarius 8c ipfius vicaria ad hujus penfionis
decern marcarum folucionem ipfis viris religious annuatim faciendam imperpetuum in
forma juris juxta ordinacionem venerabilis fratris noftri T. epifcopi Roffenf. predicti per
eundem predecefforem noftrum in quibufdam fuis capitulis actuatam, & eidem in qui-
bufdam certis adjeccionibus factis finaliter confirmate fuerit & fit condempnatus ; vobis
& cuilibet veftrum ordinamus & mandamus quatinus dictum vicarium moneatis, &
efficaciter inducatis, quod citra feftum Nativitatis beate Marie Virginis proximum nunc
futurum, dictis religiofis de penfione predicta, & de fubtractis pro tempore plenc
fatisfaciat ut tenetur, dictamque penfionem, ad terminos ufuales, & in prefata ordina-
cione conftitutos, exfolvat & ipfis fatisfaciat competenter, alioquin ipfum vicarium ex
tunc fi in folucione dicte penfionis ceffaverit ad ipfius penfionis folucionem

[ 296 3

& in pofterum didtis religions faciend. quociens opus fuerlt, & in prefate pen-
iionis folucione cef ac per partem dictorum religioforum fueritis

congrue requifiti per quafcumque cenfu aucloritate diftridte compellatis.

Ad que omnia & fingula faciend. vobis & cuilibet veftrum committimus canonice
poteftate. Dat. apud Lamhethe xix. kalend. Septembris, anno domini millefimo tre-
centefimo. 1 Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Confirmatio appropriationum ecclefiarum de Dertford, Ifelham, &

Frendefbury.

OTTOBONUS, miferatione divina fandti Adriani diaconus cardinalis, apoftohcas
fedis legatus, venerabili in Chrifto patri L. epifcopo Roffen. falutem in falutis auc-
tore. Cum redditus et proventus epifcopatus Roffen. olim effent nimis tenues & exiles,
vos tanquam bonus adminiftrator & providus cupientes pro poffe veftro, redditus & pro-
ventus hujus ampliari, primo de Ifelham, Norwycen. et poftea de Derteford, Roffen.
dioc. auctoritate felicis memoriae domini Innocentij papa? quarti, in vita veftra duntaxat,
ac tandem de Frendefberi, ejufdem Roff. dioc. ecclefias audtoritate propria de confenfu
Roffen. capituli tunc vacantes, et curam habentes animarum annexam, ac ad colla-
tionem veftram fpedtantes, epifcopali menfas veftras perpetuo deputaftis, propter quod
fandtiflimus pater dominus Clemens, papa quartus, commilit nobis per fuas literas, inter
coetera contirtentes, ut confirmaremus vice fua, quod fuper hijs factum effet, & vobis
fi de tenuitate reddituum et proventuum ipfius menfas, ac dampnis et oneribus ejus, nec
non de tali deputatione ipfarum ecclefiarum facia, eidem menfas ac confenfu ipfius ca-
pituli fuper preftito nobis fieret plena fides, prout in eifdem domini Clementis literis
plenius continetur, quarum tenor talis eft.

Clemens epifcopus, fervus fervorum Dei, dilecto filio O. fandti Adriani diacono car-
dinali, apoftolicas fedis legato, falutem & apoftolicam benedidtionem. Venerabilis frater
nofter Roffen. epifcopus conftitutus, in noftra propofuit praefentia, quod cum felicis re-
cordations Innocentius papa, predeceffor nofter audito, quod epifcopus Roffen. in fuis
redditibus & proventibus tenuis eft & pauper, ac tarn in manerijs quam in bonis alijs,
gravibus dampnis affedtus, per literas fuas epifcopo conceflit eidem, ut liceret fibi duo
de benefices ecclefiafticis, etiam curam animarum habentia, quae ad collationem vel
prefentationem ipfius epifcopi pertinerent, cum ea quoquomodo vacare contingeret, ad
ufus fuos, auctoritate ipfius predecefforis, libere quoad viveret, retinere. Tandem dictus
epifcopus, audtoritate hujus literarum, primo de Ifelham, Norwycen. et fubfequenter
de Derteford, Roffen. dioc. ecclefias quibus hujus cura imminet, quafque ad fuam
collationem fpedtantes et tunc vacantes, ufibus fuis juxta tenorem conceflionis hujus ap-
plicavit et demum prasnominatx Roffen. ecclefias in futurum potius quam perfonas fuas
per providam cupiens follicitudinem providere, confiderans quoque quod fupradidtam
ecclefiam Roff. turn propter tenuitatem reddituum & proventuum fuorum, turn propter
illata & gravida onera eidem ecclefias incumbentia, opportunum erat redditibus amplio-
ribus adjuvari, non folum predidtas de Ifelham & de Derteford ecclefias, fed eciam tem-
pore procedente, vacantem ecclefiam de Frendefberi prasfata Roffen. dioc. ad ipfius epif-
fcopi collationem fpectantem, Roffen. capituli ad id accidente confenfu, epifcopali menfas
fuas, ac fuccefforum fuorum ufibus proprijs perpetuo deputavit, poffeffionem quoque
didtarum ecclefiarum idem epifcopus ingrediens corporalem, eafdem ecclefias ex tunc
ufque ad prasfentis turbationis regni Anglias tempora, fe pacifice habuiffe ac tenuiffe pro-
ponit. Et licet piae memoriae Alexander papa, predeceffor nofter, ejufdem epifcopi in-
clinationibus inclinatus, quod fupradidtis de Ifelham, & de Derteford, et de Frendef-
beri, ecclefijs factum extitit, in hac parte ratum habens et gratum, ac fuplens defectum,
fi quis fuper hoc fuerit habitus, de apoftolicas plenitudine poteftatis, id per literas apo-
ftolicas confirmavit, decernens irritum & inane, fi fecus de didtis ecclefijs auctoritate
apoftolica vel alia per quemcumque contigeret attemptari, quia turn hujus literas ipfius
Alexandri predecefforis noftri cafu fortuito Hint amiffas, idem epifcopus humiliter pe-
tebat a nobis, ut fubvenire fuper hoc ei paterna diligentia curaremus. Nos igitur de
tua circumfpedtione probata confifi, difcretioni tuas per apoftolica fcripta mandamus,
quatinus fi de hujus tenuitate reddituum et proventuum ipfius menfas, ac de hujus
5 dampnis

[ 297 ]

dampni* et oneribus ejus, necnon de tali deputatione ipfarum ecclefiarum facta menfe
predicts, ac confenfu ipfius capituli fuper hoc prasftito tibi conftiterit, quod ab eodem
epifcopo fuper praemiflis factum exftitit, voce noftra confirmes. Dat. Perufij fexto nonas
Julij, pontificatus noftri anno primo.

Nos itaque fuper omnibus et fingulis diligentius inquirentes, quia nobis conftitit legi-
time de prxmiflis, quod a vobis factum eft in hac parte, ipfius auctoritate domini papas,
juxta formam nobis ab ijs traditam confirmamus. Dat. London, in. non. April, ponti-
ficatus domini Clementis papae mi", anno tertio. — A. 37. b. 5%. a.

Certificatoriurn fuper admiflione Roberti Leve in vicariam eccl. paroch.

de Derteford.

IN Dei nomine. Amen. Anno ab incarnatione ejufdem M. ccc. octavo, indiccionc
feptima, octavo idus Octobris, in capella venerabilis in Chrifto patris fratris Thome,
Dei gratia Roffen. epifcopi, in manerio fuo de Trottefclive, in mei notarij infrafcripti
prefentia, et teftium fubfcriptorum conftitutorum, perfonaliter, dominus Robertus Leve,
de parochia de Frendefbeiy, prefbiter, recepit et admifit ex collatione domini epifcopi
antedicti, vicariam parochialis ecclefie de Derteford, Roffen. dioceff. et tunc in ejufdem
patris prefentia, explicatis coram eo facrofanctis evangelij, corporale preftitit juramentum
fe facturum perfonalem refidenciam in vicaria antedicta, et folvere fingulis annis fine ali-
qua contradictione, pro tempore fuo annuam penlionem decern marcarum fterlingorum
ad quatuor anni terminos principales, religiofis viris priori et conventui Roffen. a dicta
vicaria debitam et confuetam, quam fui predeceffores in dicta ecclefia vicarij eifdem re-
ligiofis fuo tempore perfolverint, et folvere confueverunt. Acta fuerunt ifta fub anno,
menfe, die, et loco, et in dictis prenominatis prefentibus, magiftro Nicholao de Not-
rectore ecclefie de Rokyng, Cant. diocefT. domine Willelmo rectore ecclefie de
Cokelftane, Roffen. dioceff. Adam de Frendelbery, Galfrido clerico, et alijs de familia
dicti patris ad hoc vocatis fpecialiter et rogatis.

Et ego Johannes de Wyftyngham, Lincoln. diocefT. publicus facrofancti Romani im-
perij auctoritate notarius, omnia fuprafcripta vidi et audivi, una cum prefentibus teftibus

interfui, rogatus fcripfi, meoque figno folito et nomine roboravi. Autograph, penes

Dec. et Cap. Roffen.

Prorogatio tuitionis beneficij.

"p\ EC AN US ecclefie beate Marie de Arcubus London, dominus officialis curie
Cant, commiflarius generalis, falutem in authore falutis. Cum nos tuitionis bene-
ficium religiofis viris priori et capitulo Roff. intuitor appellacionis negotio, quod occa-
fione cujufdam annue penfionis decern marcarum in curia Cant, vertebatur, inter dictos
priorem et capitulum, partem appellatam ex una parte, et dominum Robertum dictum
Leve, vicarium ecclefie de Derteford, Roffen. dioceff. partem appellatam ex altera
parte. Nos dudum concefiimus certis et legitimis ex caufis per partem dictorum prions
et capituli, coram nobis judicialiter propofitis, et fufficienter prolatis, ufque ad feftum
fancti Michaelis archangeli duximus prorogandum juftitia fuadente, vobis dicte curie
auctoritate firmiter injungendo, mandamus, quatinus prefatum tuitionis beneficium fic ut
premittitur per nos fuiffe et effe prorogatum nuncietur et nunciari publice faciatis,
diebus et locis quibus per partem prioris et capituli predictorum fueritis congrue requi-
fiti, de die vero receptionis prefentium, et quid in premiffis duxeritis, faciendum domi-
num officialem curie Cant. Nos autem alium ipfius commiffarii cum per partem
dictorum prioris et capituli, vos commode requiri contigerit, certificetis per litteras veftras
patentes harum feriem continentes. Dat. London, xnn. kalend. Aprilis, anno domini
m. ccc. decimo. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

Certificatio

[ *98 3 4 1

Certificatio fententiae diffinitivae in caufa inter vicarium de Derteford et
epifcopum Roffen. fuper penfione decern marcarum, per infpeximus.

UNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, Hen-
ricus, permiffione divina prior ecclefie Ghrifti Cantuar. et ejufdem loci capitulum,
fede Cantuar. vacante, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra, nos
regiftrum bone memorie quondam domini Roberti, ultimi archiepifcopi noftri, de actis
judicialibus in auditorio ipfius archiepifcopi habitis infpexiffe. In quo, inter alia difcretos
viros magiftros Phillipum de Turville, Henricum de Derbye, Dionifium Anevel, et
Robertum de Mallinge, caufarum curie ipfius domini archiepifcopi auditores, in caufa
que inter dominum Robertum, perpetuum vicarium ecclefie de Derteford, actorem ex
parte una} et venerabilem patrem dominum Thomam, Dei gracia Roffen. epifcopum
reum, ex altera j fuper quadam annua penfione decern marcarum priori et conventui
Roffen. ab ipforum altero; ratione ecclefie de Derteford ipfa epifcopo appropriata, et de-
bita, in ipfius domini archiepifcopi auditorio vertebatur, comperimus diffinitivam fenten-
tiam promulgaffe fub infrafcripto tenore verborum. In Dei nomine. Amen. Cum
dudum occafione penfionis annue decern marcarum ab ecclefia de Derteford, Roffen.
dioceff. quam venerabilis pater Roffen. epifcopus menfe epifcopali appropriatam, obtinere
dinofcitur, priori et capitulo Roffen. debite, idem pater in vilitacione venerabilis patris do-
mini Roberti, Dei gracia Cantuarien. archiepifcopi, totius Anglie primatis, quam nuper
in dicta dioceff. exercuerat, per prefatos religiofos impetitus fuiffet, tradito dicto epifcopo
ex officio promoto, per dictos religiofos articulo, ut moris eft, ac confenfu partium ex-
prefio injuncto eidem epifcopo, ut ordinationem, folutionem dicte penfionis continentem
quereret fi que eflet, et ea non inventa, novam faceret per quam, an a vicario dicte ec-
clefie vel rectore debeatur di£ta penfio appareret, falva poteftate venerabilis patris Ro-
berti Cantuar. predict, eandem ordinationem innovandi, corrigendi, augmentandi, et
diminuendi, prefixoque dicto epifcopo termino, premiffam ordinationem exhibendi, et
ipfam fub figillo fuo et capituli Roffen. judicialiter exhibita, copiaque parti dictorum
religioforum decreta, propofitoque quodam articulo inftrumento per partem religioforum
ad informacionem auditorum dicti negotij, decretaque parti adverfe copia eorundem,
affignatoque termino fuper prius et tunc propofitis, et ulterius in toto negotio ad facien-
dum quod eft juftum in dicto termino comparentibus partibus, ut prius, et vicario ec-
clefie de Derteford predi£te propofito, per eundem articulo in quo fe petijt admitti ad
allegandum et proponendum pro jure fuo, ipfoque juxta formam dicti articuli in ftatu
in quo tunc fuit negotium admiffo, exhibitifque per partem vicarij quibufdam rationi-
bus, dato termino ad faciendum fuper illis et fuper racionibus feu exceptionibus per
partem epifcopi propofitis, rejectifque eifdem, falva materia quatenus de jure exceptioni-
bufque vicarij tanquam fuo termino non propofitis fimiliter rectis, datoque termino parti
vicarij, ad proponendum quicquid voluerit contra ordinacionem predictam, propofitoque
per eundem vicarium ad effectum impofit fionis predicte vicarie, eidem per

dictum epifcopum contra concilium facte revocande articulo fub hac forma. Nos Ro-
bertus, permiiiione divina Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, vobis domino
Thome, Dei gracia Roffen. epifcopo, ac cuilibet pro vobis in judicio comparente, ad
promotionem domini Roberti perpetui vicarij ecclefie parochialis de Derteford, dicte
Roffen. dioceff. objicimus, ac contra vos proponimus, quod vos poft et contra ftatutum
concilij Latarenenfis cenfum annuum decern marcarum, quam religion* viri prior et
conventus ecclefie noftre Roffen. alias coram nobis dictam Roffenff. dioceff. jure me-
tropoliiico vifitantibus a nobis, ratione ecclefie de Derteford fepedicte, vobis appropriate,
fibi folvi poftulabant vicarij dicte ecclefie, ut ab ipfis dictis religiofis perpetuo exfolvatur
impofuiftis fine caufa, et in quantum onus veftrum eidem vicario ut premittitur in-
dixiftis, et proventus percipitis ab eadem ecclefia, et percipietis annis fingulis ampliores
tantum de redditibus ad dictam vicariam fpectantibus, veftris ufibus applicants, contra
canonica inftituta, prout hie publico foro dicuntur et notori in partibus de Derteford
et Roffen. et locis vicinis, fuper quibus intendimus contra vos per viam inquifitionis,
vel aliam canonicam procedere, ad indagationem plenam veritatis, et ea aliqua via juris
detecta, feu declarata, juxta qualitatem negotij, prout noftro incumbit officio, ordinare,

5 diffinire,

t 299 ]

difnnire ac ffatuere quod didaverunt canonice fandiones juris que fuerit, et raclonis, pre-
miffa objicimus ut fupra, ac proponimus conjundim, feu divifim, juris beneficio in omni-
bus temper falvo, fadaque per partem epifcopi ad didum articulum conteftacione nega-
tive, dicendo narrata prout narrantur vera non effe, et ideo petita prout petuntur fieri
non debere, cum quadam juftificatione feu adjedione, fub hac forma. In Dei nomine.
Amen. Coram vobis reverendo patrc domino Roberto, Dei gratia Cant, archiepifcopo,
totius Anglie primate, veftrifque commiffarijs, feu curie veftre caufarum auditoribus
quibufcLinque, ego procurator venerabilis patiis domini Thome, Dei gratia Roffen. epif-
copi in caufa feu negotio, que vel quod ex officio didi domini archiepifcopi ad pro-
mocionem didi Roberti Loue, qui fe dicit vicarium ecclefie de Derteford, RofF. dio-
ceff. contra didum dominum meum movetur, falva mihi et domino meo predido po-
tentate impugnandi articulum parti didi domini mei in hac parte porredum, propter
ipfius ineptitudinem multiformam, omnibus etiam defenfionibus, juribus, juftificationi-
bus competentibus et competituris, femper fimiliter falvis animo litem conteftandi, ad
eundem articulum dico narrata, prout narrantur in eodem vera non efle, et ideo ad con-
tenta in eodem articulo juxta ipfius formam contra didum dominum meum proceden-
dam, non foret huic conteftacioni adjiciens contra officium noftrum predidum, et didum
Robertum veftri officij ut premittitur promotorem, et contra quemlibet pro eodem in
judicio legitime intervenientem, et articulum predidum, vim et effedum ejufdem: dico
pariter, et propono nomine domini mei predidi quod cum in ecclefia de Derteford pre-
dideque menfe epifcopali domini Roffen. epifcopi, qui pro tempore fuerit, ab olim cano-
nice appropriata effe dinofcitur vicaria ab antiquo fufficienti audoritate interveniente,
rite et legitime fuifTet ordinata, et in ipfa ordinatione eidem vicarie, et vicario qui pro
tempore foret, de frudibus et proventibus dide ecclefie de Derteford certe porciones ca-
nonice afiignate, necnon onus preftacionis, penfionis, decern marcarum, quam religiofi
viri prior et conventus ab ecclefia de Derteford predida percipere confueverunt, ut dice-
bant, in de qua in dido articulo fit mentio eidem vicarie, concurrentibus omnibus que
de jure requirebantur in ordinatione predida antiquitus canonice impofita feu aflignata
fuifTet q eidem vicarie de decimis, proventibus, frudibus, et obvencionibus dide

ecclefie de Derteford, occafione folutionis penfionis antedide ufque ad eftimacionem de-
cern marcarum ultra congruam porcionem didi vicarij in ordinatione predida eo amplius
aflignata. Prefatus etiam dominus meus didam porcionem vicarie predide, et ordina-
tionem predidam in quodam domicilio certo in villa de Derteford predida, necnon in
decimis de xxi. acris terre provenientibus quas epifcopi Roffen. qui pro tempore fue-
rant percipere confueverunt liberaliter augmentaffet, ac vicarij qui pro tempore fuerant
in ecclefia memorata, omnes et finguli a tempore ordinationis predide, didam pen-
fionem decern marcarum, juxta effedum ordinacionis predide fuis temporibus didis re-
ligiofis perfolviffent. Didufque Robertus vicarius, ut premittitur, fuo tempore eandem
penfionem nifi quatenus contra juramentum fuum quod de folvend eandem pen-
fionem corporale preftiterat temere veniendo per dimidium annum prorata, temporis
ipfam didis religiofis fubtraxit. Ad quam poft modum ijdem religiofi fuerant per cu-
riam Cant, canonice reftituti folvit inconcuffe fuer porciones eidem vicarie, ut
premittitur, aflignate ad fuftentacionem vicarij et miniftrorum fuorum et ferviencium, et
ad folutionem penfionis antedide, necnon et ad omnia onera eidem vicario qualiter-
cunque incumbencia fufficientes, et omni tempore fuerint a tempore ordinacionis pre-
fate, non potuit idem dominus meus, etiamfi didam ordinacionem innovavit, feu reno-
vavit, cenfum annuum decern marcarum predidarum, qui ut premittitur eidem vicario
impofitum fuerat ab antiquo dici aliqualiter impofuiffe, vel quicquam contra concilium
Lataienen. vel canonicas fandiones attemptaffe in hac parte, prout in articulo pretendi-
tur antedido, nec ufibus fuis de fructibus ad didam vicariam fpedantibus, tantundem
applicaffe, nec frudus ampliores ea occafione aliqualiter percepifle, prefertim cum didus
dominus meus, et fui predeceffores epifcopi Roffen. a tempore approbacionis et ordina-
cionis predidarum, et folutione penfionis antedide omni tempore liberi fuerint penitus
et immuncs, propter que didus dominus meus ab officio veftro pat reverend
ac ab impeticione feu promocione didi Roberti dimittendus, feu abfolvendus, parfque
didi Roberti promotoris, ut premittitur, dido domino meo in expenfis legitimis merito
condemnand quod peto fieri cum effedu, ego procurator predidus premiffa pro-
ponens, conjundim feu divifim, nomine quo fupra, ac offerens me ea que fufficiunt in

hac

[ 3°° ]

hac parte legitime probatur juris beneficio femper falvo, facta copia ejufdem parti
dicti vicarij, et ea demum quatinus de jure fuerit admittenda, et valeat probata, admifla
productis, hincinde teftibus, juratis, examinatis, ac eorum atteftacionibus, unacum in-
ftrumentis exhibitis de confenfu partium publicatis, copiaque eorundem partibus de-
creta, datoque termino partibus ad dicendum contra teftes, et eorum dicta ac inftru-
menta predicta propofitis, quibufdam exceptionibus contra dittos teftes et eorum dicta,
et quibufdam eorum admiffis, necnon quibufdam replicationibus per partem dicti vica-
rij, exceptiones admhTas propofitis, et fub certa forma admiffis, productifque, hicinde
teftibus admiffis, juratis et examinatis, ac eorum dictis unacum inftrumentis per partem
epifcopi exhibitis, publicatis, dato termino diclis partibus ad proponenda omnia in
facto confiftentia, propofita per partem dicti vicarij copia ordinacionis vicarie pre-
dicte, alias per partem dicti epifcopi exhibite in eodem negotio, et ipfa admiffa
quatinus concordi cum ordinacione alias exhibita. Et demum in dicto negotio
de confenfu partium conclufo, dato ejufdem termino ad audiendam pronunciatio-
nem fententialem. Demum confentientibus partibus advifis, examinatis, infpectis, et
confideratis omnibus et fingulis porcionibus, commoditatibus, et obvencionibus, una-
cum oneribus ad dictam vicariam de Derteford fpectantibus, de quibus in quadam ordi-
nacione per dominum Laurentium, quondam Roffen. epifcopum, ut dicitur, nuper fac-
tam, et per dominum Thomam, nunc Roffen. epifcopum innovatam, ac in predicto
negotio exhibitam plene liquet, ipfa ordinacio corrigatur, moderetur, augmentetur, di-
minuetur, et reformetur, in quibus ipfa videbitur corrigenda, moderanda, augmen-
tanda, diminuenda, feu etiam reformanda, et fi ea equitati confona inveniatur, et fuffi-
ciens ipfa corroboretur et confirraetur prout juftum vifum fuerit, et confonum equitati.
Nos igitur Philippus de Turvile, Henricus de Derbye, Dionifius Avenel, et Robertus
de Mallinge, auditores curie caufarum domini R. Dei gracia Cant, archiepifcopi et
commiffarij in hac parte fpeciales, tempore meffium non obftante, de confenfu partium
procedentium, confideratis omnibus et fingulis porcionibus, commoditatibus, obven-
cionibus, fimul cum oneribus vicarie predicte, ac informacionem pleniorem obtinendam
de premillis, partium earundem accedente confenfu, in loco dicte vicarie, tarn per dic-
tum patrem Roffen. epifcopum rectorem dicte ecclefie, quam vicarium ejufdem, ac alias
perfonas fidedignas, eidem loco vicinas, parochianofque ejufdem ecclefie, per quos veri-
fimilius Veritas poterit aperiri, partibus eijfdem prefentibus, inquifitionem fieri fecimus
diligentem, quibus omnibus diligenter confideratis, et equo libramine ponderatis, ordina*
cionem vicarie in ecclefia de Darteford factam, et in vifitacionis predicte negotio exhi-
bitam, cujus tenorem de verbo ad verbum ad perpetuam rei memoriam prefentibus
duximus inferendam. In Dei nomine. Amen. Licet bone memorie quondam venera-
bilis pater dominus Laurentius, Dei gracia Roffen. epifcopus, in ecclefia parochiali de
Derteford, fui patronatus, quam auctoritate apoftolica, in ufus proprios pro fe et fuis fuc-
cefforibus, Roffen. epifcopis, obtinuerit epifcopali menfe, que tenuis extitit ex exilis, per-
petuo deputari vicariam in certis porcionibus, videlicet, in minutis decimis, excepto feno
et in duabus acris terre arabilis, et una acra prati, necnon et in decimis garbarum prove-
nientium de terris pede foffis que ad fuftentacionem vicariorum pro tempore miniftran-
cium in eadem, et ad onera ordJnaria fuftinenda, et ad folucionem annue penfionis de-
cern marcarum, quam prior et conventus Roffen. ab eadem ecclefia annis fingulis per-
cipere confueverunt fufficere, nofcebantur diligentius ordinaffet fuper eadem cum ordi-
nacione, an, videlicet, porciones hujufmodi fufficiant ad predicta onera, et folucionem
penfionis predicte, preter fuftentacionem vicarie fupportanda, nuper in vifitacione reve-
rendi patris domini Roberti, Dei gracia Cant, archiepifcopi, totius Anglie primatis, ali-
quantulum extitit hefitatum, eo forte maxime quod fcripta fuper hoc confecta cafuali-
ter amiffa, non potuit exhiberi propter quod nos frater Thomas, miferatione divina Rof-
fen. epifcopus, qui predictam ecclefiam auctoritate predicta in ufus proprios retinemus
ad tollendum omnem dubietatis fcrupulum in futurum, ad innovacionem ordinacionis
vicarie predicte de confenfu capituli noftri Roffen. procefifimus in hunc modum, fecimus
enim vocari coram nobis ad certos diem et locum, rectores et vicarios dicto loco de
Derteford vicinos, quofdam etiam facerdotes qui fub vicarijs in dicta vicaria diu mini-
ftraverint quique a longo tempore valoris porcionem dicte vicarie affignatarum noticiam
habuerunt, quo in prefentia Walteri, nunc prefate ecclefie de Derteford vicarij, in
ordinacionem hujufmodi faciendam expreffe confentientis jurari fecimus ad facta tactis Dei

evangelijs,

9

[ 30i ]

cvnngelijs, ct etiam quofdam laicos de ipfa parochia de Derteford fide dignos, quos in
fide qua Deo et ecclefie tcnentur adjuravimus, ac Tub pena excommunicacionis majoris
monuimus, ut habito communi tradtatu adinvicem fuper predidtis porcionibus, obla-
cionibus, et obvencionibus, in quibus didta vicaria confiftere dinofcitur, ac eorundem
, communibus annis vero valore, fummamque valoris ejufdem nobis exprimerent, quam
iiilvis confcientijs, iecundum juramentum preftitum aflirmare pofFenr, et afierere verita-
tern. Et quia per depofitionem redtorum, vicariorum, et facerdotum prediclorum, ju-
ratorum, ac laicorum, nobis conftat valorem predidte vicarie communibus annis aflendere
ad fummam quadraginta marcarum fterlingorum. Nos depofitionem hujufmodi in do-
mino acceptantes predidtam vicariam, quam ad fupportanda predidta oncra, et ad folu-
cionem pcniionis predidte, preter fuftentacionem vicarij qui pro tempore fuent fufficien-
tem reputamus, et in predidtis porcionibus, oblacionibus, et obvencionibus perpetuo
cpnfiftere volumus, et tenore prefentium ordinamus, ac etiam declaramus, verumque vi-
carij predict i ufque ad hec tempora certum domicilium, ad didtam vicarir.m pertinen?,
nullum penitus habucrunt, fed quod de anno in annum pro fua pecunia conduxe'rufit,
nos didtum Walter um vicarium, et fuos in didta vicaria iuccefibres in hoc alleviari vo-
lentcs, eidem pro fe et fuis fucceffoiibus vicanjs in loco fundi, et dotis ecclefie predidte
in viila de Derteford predidta, certum domicili m quod ad didtam vicariam perpetuo
pertinere volumus, libcrum concedimus, et afTignamus, unacum decima feni viginti et
uniub acrarum prati vocati Kingefmerfh, in parochia de Derteford predidta, de quo tenet
Thomas de Helles undecim acras, Johannes atte Gate quinque acras, relidta domini
Anfelmi de Gyfe quinque acras, quam predeccfFores noftri et nos percipere folebamus,
quam fimilitcr ad didtam vicariam, et fuos in dicta vicaria fucceffores, perpetuo volu-
mus pertinere ; ordinacionem antiquam didti patris Laurentij predecefioris noftii per hoc
liberaliter augmentantes, quam fi calu fortuito in pofterum contigerit reperiri, exnunc
caflam et irritam decernimus et viribus omnino carere, et prefentem tantumodo decerni-
mus perpetuo valituram. Ordinamus etiam [ct] ftatuimus, didto capitulo noltro appro-
bante, prout antiquitus ordinatum extitit et ftatutum, ac ufque hue appropriacionis pre-
didle eclefie facte, RofFen. epifcopis obfervatum, quod dominus Walterus nunc vica-
rius, ac alij qui pro tempore in didta vicaria miniftraverint, folvat et folvant in futurum
annis fmgulis priori et conventui RofFen. ad quatuor terminos principales, pro equalibus
porcionibus, decern marcas fterlingorum, nomine penfionis fupradidte, quas antiquitus
ab eadem ecclefia hadtenus percipere confueverunt. Ad quam etiam folutionem, fupra-
didtis terminis, fideliter faciendam, vicarius qui pro tempore fuerit, infra oclo dies a tem-
pore inflitucionis fue in capitulo RofFen. coram priore et conventu, fe per juramentum
proprium preftandum ad fancta Dei evangelia obligabit. Volumus etiam, ac decernendo
et ordinando ftatuimus, ut noftrum capitulum fupradidtum, non obftante ordinatione
premifFa, fepedidtam ecclefiam de Derteforde, et ejus redtorem pro didta penlione decern
marcarum, quatinus a vicario loci ejufdem, non poterit confequi, habeat erficaciter obli-
gatos. Idem etiam vicarius qui pro tempore fuerit in futurum, libros et vcftimenta, et
alia ornamenta ecclefie fuftineat et agnofcat. In teftimonium vero et ad futuram me-
moriam premifForum, figillum noftrum, et figillum didti capituli noftri prefentibus funt
appenfa. Dat. apud Stone, quoad nos RofFen. epifcopum predidtum xiiii. kalend. Au-
gufti anno domini m. cc. nonagefimo nono, et quoad nos priorem et capitulum RofFen.
ecclefie, in capitulo noftro decimo kalend. didti menfis Augufti anno domini fupradidto.
Unde nos auditores et fpeciales commhTarij fupradidti prefatam ordinacionem, fub in-
frafcripto moderamine, ordinamus, approbamus, et audtoritate venerabilis patris domini
Roberti, Dei gratia Cant, archiepifcopi, totius Anglie primatis, confirmamus, diffini-
entes ipfam in omnibus fui parte perpetuo futuris temporibus cum augmento, quod ei-
dem ordinacioni certis ex caufis ad commodiorem fupportacionem onerum d dte vica-
rie incumbentium, audtoritate adjicimus fupradidta, videlicet, quod vicarij de Derte-
ford, et fucceflbres fui qui pro tempore fuerint, ultra porciones infrafcripta ordinacione
contentas, decimam feni ad eftimacionem quadraginta folidorum, audtoritate didti patris
Cant, taxand. perpetuo percipiat et percipiant annuatim fubfequen Nos auditores

venerabilis patris domini Cant, archiepifcopi predidti, ac ipfius commifTarij fpeciales, ut
premittitur, in hac parte inquifitionem, audtoritate et mandato prefati patri, fuper pre-
miflis fadtam, videlicet, in quo loco fenum, ufque ad predidtam eftimacionem quadra-
ginta folidorum melius percipi poterit, fequentes totum fenum decimabile proveniens de

4 H magno

[302]

magno prate falfo, oclies viginti acras continente, vel circiter at eftimatur, necnon de
quinque acris decimabilibus prati friici, quod de Dungelinge Hope, ac de feptem acris
in mapno prato frifco quod vocatur Hitchemede, que quidem feptem acre decimantur per
fo]am°dimidiarn acram, ut de locis infra didam parochiam conftitutis ad hoc fuffici-
enter percipiend. a d't&o vicario fuifque fuccefforibus, taxamus et declaramus, et
ipfum vicarium, et fuos fucceflbres, fenum de di&is locis proveniens percipere debere
futuris temporibus pronunciamus, juxta refervatam in prolacione didte fentencie diffini-
tive late poteftatem. In cujus infpectionis et convencionis teftimonium figillum noftrum
commune prefentibus duximus apponendum. Dat. Cant, in capitulo noftro vii. kalend*
Julij, anno domini m.ccc. xiii. — Autograph, penes Dec. et Cap. Rojfen.

Sententia fuper decimis.

|N Dei nomine. Amen. Orta diffentione nuper inter venerabilem patrem dominum
Thomam, epifcopum Roffen. et Robertum vicarium de Derteford, fuper quadam
perceptione xl. folidorum affignatorum eidem vicario in augmentum porcionis fue et
vicarie predide, quos xl. folidos percipere debet idem vicarius, de decimis quorundani
pratorum, pront apparet plenius in ordinatione recolende memorie domini Roberti,
quondam archiepifcopi Cant, contra quam ex parte di&i epifcopi objeclum fuit, quod
in prima inquifitione erratum extiterat, tarn in menfura et numero acrarum, quam in
valore decime provenientis ex illis, cum longe plus valeat decima predicta, fecundum af-
fertioncm ipfius epifcopi, parte predicli vicarij contrarium afferente, fcilicet, quod dicla
znquilitio verum dixit. Nos vero omnem ambiguitatem in hac parte tollere cupientes,
de expreiTo confenfu partis utriufque, et juxta formam cujufdam fubmiffionis, qua fubmU
ierunt fe ex officio noftro mero fuper illo dubio, fcilicet, fuper numero acrarum, et va-
lore decime provenientis ex illis, pro informacione noftra, quandam inquifitionem fecimus
per fide dignos parochie de Derteford, per quam compertum extitit, quod in magno
prato falfo in marifco funt ccc. et quinque acre, quarum tarn decima taxatur ad minus,
quia in inquincione prima compertum fuerat ponendo, fcilicet, decimam acre ad xvin. d.
ut patet per eandem. Compertum fimiliter extitit per fecundam inquifitionem, quod
fubducto numero magno acrarum non decimabilium, non reftant acre decimabiles iqj
prato falfo predicto nifi cc. et fex acre. Item xxxv. acre quas quondam tenuerunt
Templarij et xxxvi. acre quas tenent magiftri et fratres hofpitalis fancti Johannis, unde
infpectis ipfis inquifitionibus, tarn fecunda quam prima, prefatis etiam alijs mentis ne-
gotij predi&i penfatis, et ponderatis, diffinimus et ordinamus fub forma que fequitur.
Inprimis, quod ordinatio ipfius vicarie ftet in fuo robore in omni fua parte ufque ad
locum ilium verfus finem, qui incipit, Unde nos auditores, &c. Quantum vero ad illam
partem ordinacionis fic decrevimus finaliter, et perpetuo diffinimus, videlicet, quod diclus
vicarius percipiat decimas prediclas de cc. et vi. acris predicti prati in falfo marifco pre-
diclo, juxta valorem tarn verum, ficut nebat in prima inquificione, fcilicet, pro decima
acre 11. f. Item percipiat diclus vicarius decimam de xxxv. acris, quas tenuerunt Tern*
plarij quandocunque. Item de xxxvi. acris quas tenent hofpitilarij predicti, que de-
cima valet in. f. pro una reke feni, et his porcionibus fit contentus dictus vicarius tam
pro decimis xl. folidorum, quas plene debet habere pro oneribus vicarie fue fuppor-
tandis, quam pro univerfis expenfis quas ftaturus eft in colligendo, et cariando fenum
prediclum. Ita quod quicquid eft decimabile in prediclo prato falfo in marifco ad vi»
carium prediclum pertineat j epifcopus vero quatuor folidos percipiat a magiftro et fra*
tribus hofpitalis fandti Johannis predicli, qui alias folvebantur diclo reclori ultra deci-
mas p: edictas. Item de Donkelynghope, et Hethemede, pratis frifcis, epifcopus de cetero
omnes decimas percipiat, omnibus alijs punctis atque capitulis in prima ordinatione con-
tends in fuo robore perpetuo duraturis. Lata fuit ifta fententia in ecclefia parochiali
de Lamhethe per magiftrum Johannem de Rofe cancellarium, et Robertum de Norton
auditorem noftrum, quarto kalend. Augufti anno domini m, ccc, quintodecimo. — Au-
tograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

Ordinatio

[ 3°3 ]

Ordinatio penfionis ct modificatio dotationis vicarias de Derteford.

UNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervcnerint, Wal-
tcrus, permiflione divina Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, falutem in
domino fempiternam. Noverit univerfitas veftr i, quod cum dudum occafione penfionis
annue decern marcarum ab ecclefia de Derteford RofFen dioc. quam Rofivn. epifcopus
qui pro tempore fuerit, mcnfe epifcopali appropriatam, optinere dinofcitur, priori 6c capi-
tulo RofFen. dcbite, venerabilis frater nofler frater Thomas epifcop us RofFen. in vifitacione
bone memore Roberti, nuper Cant, archiepifcopi, immediati predecefForis, quam in
RofFen. dioc. exercuerat, per prefatos religiofos priorem & capitulum RofFen. impetitus
fuifFet, tradito dicto epifcopo, ex officio prumoto per dittos religiofos, articulo ut eft
moris, injuncloque eidem epifcopo, ut ordinacionem foluuonis continenter quereret fi
qua efFet, 6c ea non inventa, novam faceret, per quam an a vicario dicte ecclefie
vel rectore dcbeatur dicta penfio' appareret, falva poteftate dicto archiepifcopo prede-
ceflbri noftro eandem ordinacionem mutandi, corrigendi, augmcntandi, & diminuendi,
prefixo dicto epifcopo termino premiftam ordinacionem exhibendi, 6c ipfa fub figillo
fuo 6c capituli RofFen. judicialiter exhibita, copiaque ejufdem parti dictorum religio-
forum decreta, cujus quidem ordinacionis tenor talis eft. In Dei nomine. Amen.
Licet bone memorie quondam venerabilis pater dominus Laurencius, Dei gracia Rof-
fen. epifcopus, in ecclefia parochiali de Dertford fui patronatus, quam auctoritate apc-
ftolica in ufus proprios, pro fe 6c fuis fuccefForibus RofFen. epifcopis obtinuerit, epifco-
pali menfe que tenuis extitit 6c exilis, perpetuo deputari vicariam in certis porcionibus,
viz. in minutis decimis, excepto feno, 6c in duabus acris arabilis, 6c una acra prati, nec-
non 6c in decimis garbarum proveniencium de terris pede foffis, que ad fuftentacionem
vicariorum pro tempore miniftrancium in eadem, 6c ad onera ordinaria fuftinenda, &
ad folucionem annue penfionis decern marcarum, quam prior & conventus RofFen.
ab eadem ecclefia annis fingulis percipere confuevere, fufficere nofcebantur diiigencius
ordinafFet ; fuper tamen eadem ordinacione, an, viz. porciones hujufmodi fufficiant ad
predicta onera & folucionem penfionis predicate, preter fuftentacionem vicarij fuppor-
tanda, nuper in vifitacione reverendi patris domini Roberti, Dei gratia Cant, archiepif-
copi, totius Anglie primatis, aliquantulum extitit hefitatum, eo forte maxime, quia
fcriptura fuper hoc confecta cafualiter amifFa non potuit exhiberi. Propter quod nos
frater Thomas, miferacione divina RofFen. epifcopus, qui predictam ecclefiam auctori-
tate predicta in ufus proprios retinemus, ad tollendum omnem dubietatis fcrupulum in-
futurum, ad innovacionem ordinacionis vicarie predicte, de confciifu capituli noftri RofFen.
proceflimus in hunc modum ; fecimus enim vocari coram nobis ad certos diem & locum
rectores & vicarios dicto loco de Dertford vicinos, quofdam eciam facerdotes qui fub
vicarijs in dicta vicaria diu miniftraverint, quique a longo tempore valoris porcionum
dicte vicarie aftignatarum noticiam habuerint, quos in prefentia Walteri, nunc prefate
ecclefie de Dertforde vicarij, in ordinacionem hujufmodi faciendam exprefie confenci-
entis, jurare fecimus ad fancta Dei evangelia, 6c eciam quofdam laicos de ipfa parochia
de Dertforde fide dignos, quos in fide qua Deo 6c ecclefie tenentur adjuravimus, ac fub
pena majoris excommunicacionis monuimus, ut habito communi tractatu adinvicem
fuper predicts porcionibus, oblacionibus, 6c obvencionibus, in quibus dicta vicaria con-
fiftere dinofcitur, ac earundem, communibus annis, vero valore fummamque valoris ejuf-
dem nobis exprimerent, quam falvis confciencijs fecundum juramentum preftitum affir-
mare pofFent 6c afFerere veritatem. Et quia per depoficionem rectorum, vicariorum, 6c
facerdotum predictorum juratorum, ac laicorum, nobis conftat valorem dicte vicarie
communibus annis afcendere ad fummam xl. marcarum fterlingorum. Nos depofi-
cionem hujufmodi in domino acceptantes, predictam vicariam, quam ad fupportanda
dicta onera, 6c ad folucionem penfionis predicte, preter fuftentacionem vicarij qui pro
tempore fuerit, fufficientem reputamus, 6c in predicts pordonibus, oblacionibus, 6c ob-
vencionibus perpetuo confiftere volumus, 6c tenore prefencium ordinamus ac eciam de-
claramus. Verum quia vicarij predicti ufque ad hoc tempora certum domicilium ad
dictam vicariam pertincns nullum penitus habuerunt, fed quod de anno in annum pro
fua pecunia conduxerunt, Nos dictum Walterum vicarium, 6c fuos in dicta vicaria fuc-
cefFores, in hoc alleviare volentes, eidem pro fe 6c fuis fuccefForibus vicarijs, in loco
2 fundi

[ 304 ]

fundi & dotis ecclefie predicte in villa de Dertforde certum domicilium, quod ad
di&am vicaiiam perpetuo pertinere volumus liberum concedimus & affignamus, una cum
decima feni viginti & unius acrarum prati vocati Kyngefmerfh, in parochia de Dertforde
predicta, de quo tenet Thomas deHillesxi. acras, Johannes at Gate quinque acras,
relicta domini Anfelmi de Gyfe quinque acras, quam predeceffores noftri 6c nos perci-
pere folebamus ; quam fcilicet ad dictum vicarium, 6c fuos in dicta vicaria fucceffores
perpetuo volumus pertinere, ordinacionem antiquam dicti patris Laurencij predecefforis
noftri per hoc liberaliter augmentantes, quam fi cafu fortuito impofterum contigerit re-
peri, ex nunc cafTam irritam effe decernimus, 6c viribus omnino carere; & prefentem tan-
tummodo decrevimus perpetuo valituram. Ordinamus eciam et ftatuimus dicto capi-
tulo noftro approbante, prout antiquitus ordinatum extitit 6c ftatutum, ac ufque hue a
tempore appropriacionis predicte ecclefie facte RofFen. epifcopis obfervatum, quod do-
minus Walterus nunc vicarius, & alij qui pro tempore in dicta vicaria miniftraverint,
folvat & folvant in futurum, annis fingulis, priori 6c conventui Roffen. ad quatuor anni
terminos principales pro equalibus porcionibus, decern marcas fterlingorum nomine pen-
fionis fupradicte, quas antiquitus ab eadem ecclefia hactenus percipere confueverunt.
Ad quam eciam folucionem fupradictis terminis fideliter faciendam, vicarius qui pro
tempore fuerit, infra octo dies a tempore inftitucionis fue in capitulo Roffen. coram priore
6c conventu, fe per juramentum proprium preftandum ad fancta Dei evangelia obli-
gabit. Volumus eciam, ac decernendo 6c ordinando ftatuimus, ut noftrum capitulum
fupradictum, non obftante ordinacione premiffa, fepe dictam ecclefiam de Dertford, &
ejus rectoriam pro dicta penfione x. marcarum, quatinus a vicario loci ejufdem non
poterit confequi, habeat efficaciter obligatos. Idem eciam vicarius qui pro tempore
fuerit in futurum, libros & veftimenta, 6c alia ornamenta ecclefie fupradicte in ftatu
congruo, fuo periculo, fuftineat 6c confervet, nec non cetera onera ordinaria ejufdem ec-
clefie fuftineat & agnofcat. In teftimonium vero 6c ad futuram memoriam premifforum
figillum noftrum 6c figillum capituli noftri predicti prefentibus funt appenfa. Dat.
apud Stone, quo ad nos Roffen. epifcopum predictum xiv. kalend. Augufti, anno do-
mini m. cc. nonagefimo nono. Et quo ad nos priorem 6c capitulum Roffen. ecclefie in
capitulo noftro x. kalend. dicti menfis Augufti, anno domini fupradicto. Habitoque
ulterius tarn ad promocionem dictorum religioforum quam Roberti Lenee, vicarij ec-
clefie prelibate, ad proponendum 6c allegendum pro jure fuo admifli, 6c in forma juris
in ipfius predecefforis noftri auditorio, proceffu diutino & prolixo in negocio memorato,
demum confentientibus partibus predictis, quod vifis, examinatis, infpectis, 6c confide-
ratis omnibus 6c fingulis porcionibus, commoditatibus, 6c obvencionibus, una cum one-
ribus ad dictam vicai iam ecclefie de Dertford fpectantibus, de quibus in predicta ordina-
cione plene liquet, ipfa ordinacio corrigeretur, moderaretur, augmentaretur, dimi-
nueretur, 6c reformaretur, in quibus ipfa videretur corrigenda, moderanda, augmen-
tanda, diminuenda, feu eciam reformanda. Et fi ea equitati confona inveniretur, 6c
fufticiens ipfa corroboraretur 6c confirmaretur, prout juftum vifum fuerit 6c confonum
equitati, magiftri Philippus de Turnevile, Henricus de Derby, Dionifius Avenel, 6c
Robertus de Mallyng, dicti archiepifcopi predecefforis noftri curie caufarum auditores
generates, 6c commiffarij in hac parte fpeciales predictam ordinacionem fub infrafcripto
moderamine approbarunt, 6c auctoritate ejufdem predecefforis noftri confirmarunt, dif-
finientes ipfam auctoritate predicti in omni fui parte perpetuo futuris temporibus, cum
augmento quod fubfequitur inviolabiliter obfervandam, viz. quod vicarius predictus, 6c
iuccefibres fui in vicaria predicta, ultra porciones in prefcripta ordinacione contentas de-
cimas feni ad eftimacionem xL.f. perpetuo percipiat 6c percipiant annuatim, fcilicet,
totum fenum decimabile proveniens de magno prato falfo occies viginti acras continent!
vel circiter, necnon de quinque acris decimabilibus prati frifci quod Douklyng Hope
nuncupatur, ac de feptem acris in magno prato frifco quod vocatur Hethmede, que
quidem feptem acre per folam dimidiam acram decimantur, utpote de locis infra dictam
parochiam de Derteforde conftitutis ad hoc fufficientibus, prout hec in regiftro predecef-
foris noftri predicti plenius poterunt apparere. Poftmodum vero venerabilis frater nofter
predictus ad nos accedens, nobis graviter conquerendo monftravit, quod in augmentacione
fic ut premittitur facta, notorie erratum fuerit in numero, viz. acrarum pratorum pre-
dictorum, & eftimacione valoris decimarum proveniencium de eifdem, fuper quo petit
libi per nos de remedio provideri, fubmittens fe una cum vicario p^edicto, ordinacioni

noftrc

[ 3°5 ]

noftre in premiflis. Nos igitur ex officio noftro mero in hac parte procedcntes, quandam
inquificionem fecimus per viros fide dignos de parochia ecclefie de Dertford fupradida
fuper numero acrarum pratorum predidorum, 6c valore decime provenientis de eifderri.
Juxta quam fie tandem ordinavimus, quod vicarius predidus, & fucceflbres fiii in vi-
caria memorata, totam decimam feni provenientem de magno prato falfo fupradido,
falvis epifcopo Roffcn. qui pro tempore fuerit iv. f. qui a magifi.ro 6c fratribus hofpitalis
fancti Johannis Jerufalem, alias Roffen. epifcopo, tanquam dide ecclefie dic?be de
Derteforde redori folvi confueverunt, tantummodo percipiat 6c percipiant imperpetuum,
jure 6c nomine vicarie fue predide pro xl. f. fupradidis, in augmentum porcionum in
ordinacione dicTti fratris noftri fuper dida vicaria, prout fupra fit mencio, edita vicario
dide ecclefie de Dertford qui pro tempore fuerit afiignatorum. Quam quidem ordi-
nacionem in omni fui parte, cum prefenti noftro moderamine perpetuo futuris tem-
poribus decernimus 6c precipimus inviolabiliter obfervandam. In quorum omnium
teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lamehith,

iv°. kalend. Augufti, anno domini M. ccc. quinto decimo. E Regift. Spiritual. Ep.

Roffen.

Monitio fuper annua penflone decern marcarum*

WALTERUS, permiflione divina Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, di-
ledo filio fuo archidiacono Roffen. falutem, graciam, et benedidionem. Cum
nuper in negotio quod occafione cujufdam annue penfionis decern marcarum religiofis
viris priori et capitulo ecclefie cathedralis Roffen. ab ecclcfia de Derteford debita, inter
ipfos religiofos ac venerabilem patrem dominum Thomam Roffen. epifcopum, ipfam
ecclefiam de Derteford fue menfe epifcopali appropriatam obtinentem, ac ipfius ecclefie
vicarium, coram bone memorie Roberto, Cant, archiepifcopo, predecefibre noftro
fuifque auditoribus primo, ac demum coram cancellario noftro curieque noftre audito-
ribus agitato, adeo fic proceffum quod certis augmentacionibus dido vicario, et ipfius
vicarie per dictum Robertum predeceffbrem noftrum adjudicatis, didus vicarius et
ipfius vicaria ad hujufmodi penfionis decern marcarum folutionem ipfis religiofis annu-
atim faciendam imperpetuum, in forma juris juxta ordinationem venerabilis fratris noftri
epifcopi Roffen. predidi, per eundem predeceflbrem noftrum in quibufdam fuis capi-
tulis reformatam, et eidem in quibufdam certis adjedionibus fadis finaliter confirmate
fuerunt, et fic condemnatus, vobis mandamus quatinus didum vicarium efficaciter mo-
neatis, quod citra feftum Nativitatis beate Virginis proxime fequens, didis religiofis de
penfione predicta, et de fubtradis pro tempore preterito plene fatisfaciat ut tenetur, alio-
quin ipfum vicarium extunc ad folucionem dide penfionis decern marcarum plenarie
una cum fubtradis inpreterito, juxta tenorem ordinacionis predicate didis religiofis fa-
ciende, fi opus fuerit, per omnes cenfuras ecclefiafticas, audoritate noftra compellatis et
compelli faciatis, quoties et quando per partem didorum religioforum fueritis requi-
fiti. Et quid in premiflis feceritis, nos cum partem religioforum predidorum fueritis
congrue requifiti, certificare curetis per literas veftras patentes harum feriem continentes.
Dat. apud Lamheth, nonodecimo kalend. Septembris, anno domini m. ccc. quinto de-
cimo.— E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

Conceffio tenementorum facta Thomas Roffen. epifcopo, et Johanni de
Wylmyngtone, per Robertum de Levee.

O CI ANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Leuee de Frendefberi dedi, con*
^ ceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi fratri Thome, Dei gracia Roffen. epif-
copo, et Johanni de Wylmintone clerico, omnia ilia tenementa fine ullo retenemento,
cum omnibus domibus fuperedificatis, curtilagijs, et gardinis, et omnibus alijs perti-
nences fuis predidus tenementis, quoquo modo fpedantibus, que ego predidus Robertus
habui ex vendicione Waited de la Leghe, quondam civis London, in parochia de
Derteford, et que quondam fuerunt Ricardi filij Petri de Hertlepe, et Ricardi Peticru,

4 I et

[ 3°6 1

et Edeline uxoris fue, que jacent in longitudinc inter curtilagium -quod quondam fuk
Boydini Rufi verfus Auftrum, et quandam viam que eft juxta molendinum vocatum
Achardefmelle verfus Aquilonem, et in latitudine inter viam que ducit ad pratum vo-
catum Achardefmed verfus Orientem, et ripam currentem a molendino dlclo Bredenc-
melle verfus Occidentem, habend. et tenend. omnia predicla tenementa cum omnibus
fuis pertinencijs predicts epifcopo et Johanni, et heredibus prefati Johannis vel affig-
natis fuis quibufcumque, de .capitalibus dominis fcodi ill i u s, per fervicia inde annuatim
debita et confueta libere, quiete, bene, in pace et imperpetuum. Et ego pi ed ictus Ro-
bertas, et heredes mei warantizabimus omnia predicla tenementa cum fuis pertinencijs
prediclis epifcopo et Johanni, et heredibus predicli Johannis, vel fuis aftignatis contra
omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione, warantizacione,
et prefentis carte hujus confirmacione dederunt predicli epifcopus et Johannes michi
diclo Roberto viginti libras fterlingorum premanibus in gerfumam. In cujus rei tefti-
monium huic prefenti carte ligilium meum appofui. Dat. apud Derteford die Mercurij
proxima poft feftum Epiphanie domini, anno regni regis Edwardi filij regis Edwardi
nono. Hijs teftibus, Johanne Aleyn, Johanne Lambyn, Johanne Charles, Roberto
Maniwere, Henrico Mounte, Johanne de Chefthunte, Ricardo Maniware, Johanne
Barthelot, Willelmo de Stone, Johanne Goldfprot, Ricardo de Stone clerico, et alijs. —
E Regijl. Temp. Ep. Roff.

ConcefHo bonorum, catallorum, & mobilium, per Robertum de Levee

facta Johanni de Wylmingtone.

TTNIVERSIS ad quorum noticiam prefens fcriptum pervenerit, Robertus de Levee
\f. de parochia de Frendefberi, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra me
vendidiffe Johanni de Wylmintone cleFico, omnia bona et catalla mea mobilia quo-
cumque nomine cenfeantur, pro decern libris fterlingorum michi premanibus folutis, que
habui die confeccionis prefentis fcripti infra mefuagia que quondam fuerunt Walteri de
la Leghe,et Ricardi filij Petri de Hertlepe, et Ricardi Peticru in villa de Derteford, que
tenementa jacent inter molendinum vocatum Achardefmelle que etiam vendidi et dimiil
fratri Thome, Dei gracia Roff. epifcopo, et prefato Johanni de Wylmyntone. Ita quod
nee ego, nec aliquis nomine meo, aliquid juris feu clamij in prediclis bonis feu catallis
exigere feu clamare poterimus in futurum. Dat. apud Derteforde, die Mercurij in
craftino Epiphanie domini, anno regni regis Edwardi filij regis Edwardi nono. — E Re-
gift. Temporal. Ep. Roft'en.

Dimiflio meiTuagij, &c. in Derteford facia Roberto Levee per Thoraam
epifcopum Roflen. et Johannem de Wylmingtone.

^fOVERINT univerfi quod ita convenit inter fratrem Thomam, permhTione di-
vina Roffenf. epifcopum, et dominum Johannem de Wylmyntone, clericum, ex
parte una, tradentes, et dominum Robertum Levee, vicarium ecclefie de Derteford, ex
parte altera, recipientem, videlicet, quod predicli frater Thomas et dominus Johannes
de Wylmyntone tradiderunt, et ad firmam dimilerunt, prefato domino Roberto, totum
illud mefuagium cum edificijs et pertinencijs fuis, quod jacet in Overeilrete, in villa de
Derteford, quod quidem mefuagium ijdem Thomas et Johannes habent ex dono et di-
miffione predicli domini Roberti de Levee in villa .predicla ; habendum et tenendum pre-
diclum mefuagium cum edificijs et pertinencijs fuis prediclo domino Roberto a fefto
beati Petri in cathedra, anno regni regis Edwardi filij regis Edwardi nono, ufque ad
feftum fancli Michaelis proximo fequens, pro fex folidis et oclo denarijs fterlingorum
folvendis eifdem dominis Thome et Johanni, vel eorum certo attornato terminis fub-
fcriptis, videlicet, ad feftum Nativitatis beati Johannis Baptifte anno fupr?diclo quinque
folidos, et ad feftum fancli Michaelis proximo fequens viginti denarios fine ulteriori di-
lacione. Ad quam quidem folucionem predicle firme fideliter et plenarie terminis fupra-
fcriptis faciendam, prediclus dominus Robertus obligat fe, heredes et executores fuos,
5 et

[ 307 j

ct omnia bona fua mobilia et immobilia. Et predicli fratcr Thomas ct Johannes, pre-
dictum mcfuagium cum edificijs, ct alijs pertincncijs fuis verfus dominos fcodi, durante
termino fupradicto, acquietabunt et defendent. In cujus rei teftimonium figilla parciuni
huic fcripto indentato alternatim funt appenfa anno fupradicto. Hijs teftibus, Johanne
Cliarles, johanne de Bykcnore, Roberto Maniware, Johanne Lambyn, Henrico Monte,
Ricardo Maniware, Johanne Goldfprot, Willelmo de Stone, Ricardo de Wynceftria, et
alijs.— £ Regift. Temp. Ep, Rofeti.

Liccncia regis Edwardi fuper conceflione et afliguatione mefuagij cum
pertincntijs, vicario de Derteford in perpetuum.

EDWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, et dux Aquitanie,
omnibus ad quos prefentes littere pervenerint, falutem. Licet de communi con-
filio regni noftri ftatutum fit, quod non liceat viris religiofi?, feu alijs ingredi feodum
alicujus, ita quod ad manum mortuam deveneat fine licencia noftra, et capitalis domini
de quo res ilia immediate tenetur. Volentes tamen venerabili in Chrifto patri Thome,
epifcopo RofFenf. et Johanni de Wylmyntonc, graciam facere fpecialem, conceffimus
eis, et licenciam dedimus, pro nobis et heredibus noftris quantum in nobis eft, quod
ipfi unum mcfuagium cum pertincncijs in Derteforde, de quo conjunclim feoffati fuerunt,
dare poftint et affignare Roberto vicario ecclelie de Derteforde; habendum et tenendum
cidem Roberto, et fuccefforibus fuis, vicarijs ecclefie predicte imperpetuum. Et eidem
Roberto, quod ipfe mefuagium illud cum pertinencijs a prefatis epifcopo et Johanne re-
cipere poffit, et tenere fibi et fuccefforibus fuis predictis, ficut predictum eft tenore pre-
fencium, fimiliter licenciam dedimus fpecialem. Nolentes quod predicti epifcopus et
Johannes, aut heredes fui, feu predidtus Robertus aut fucceflbres fui, racione ftatuti
predicti, per nos vel heredes noftros inde occafionentur in aliquo feu graventur,
falvis tamen ^capitalibus dominis feodi illius fervicijs inde debitis et confuetis. In
cujus rei teftimonium has litteras noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud

Weftmonafterium, xv. die Maij, anno regni noftri nono. E Regiji. Tenip. Ep,

Rojfcn,

Conceflio tenementi in Derteford fada Hamoni epifcopo Roffen. & fuc-
cefforibus ejus per Johannem de Wylmington.

"VTOVERINT univerft me Johannem de Wylmyntone, clericum, relaxafte, et om-
nino de me et heredibus meis imperpetuum quietum clamaffe domino Hamoni,
Dei gracia Roffen. epifcopo, et ejus fuccefforibus epifcopis ecclefie Roffen. totum jus et
clamium meum quod habui, habeo, vel quoquo modo habere potero, in omnibus illis
tenementis cum fuis pertinencijs, que quondam frater Thomas, nuper Roffenf. epifcopus
et ego habuimus ex dono et feoffamento domini Roberti de Leveye, et que quondam
fuerunt Ricardi filij Petri de Hertlepe, et Ricardi Peticru et Edeline uxoris fue in villa
de Derteford, prout in carta feoffamenti prefato Thome epifcopo et michi per dictum
Robertum inde confedla plenius continetur. Ita quidem quod nec ego diclus Johannes,
nec heredes mei, nec aliquis pro nobis vel nomine noftro, quicquam juris vel clamij in
predictis tenementis ut prefpicificatum eft, decetero exigere poterimus vel vendicare de-
bemus in futurum. In cujus rei teftimonium huic aquietancie figillum meum appofui
apud Bromleghe, vicefimo feptimo die menfis Decembris, anno regni regis Edwardi filij
regis Edwardi feptimo decimo. Hijs teftibus, Johanne de Frenyngham, Thoma le
Hore, Thoma de Gillyngham, Rogero May, Johanne le Clerc de Derteford, Johanne
Lambyn, Waltero Neel civi London, Johanne de Bikenore, Willelmo Alio Johannis
Alevn, et Johanne fratre ejus, Stephano Noble, et Ricardo de Wyneceftria, et alijs. —
E Regift. Temp. Ep. Roff.

Certifkatorium

t 308 -J

Certifitatorium. executionis mandati officialis curie Cant, fuper penfione
decern marcarum debita priori et conventui Roffen. & proveniente de
vicaria de Derteford.

T rESTRO venerabili et difcreto domino officiali curie Cant, et fuo commiflario, cui-
* cunque officiali Roffen. falutem, cum omni obedientia, reverentia, et honore.
Mandatum veftrum fexto idus Augufti, anno domini m. ccc. vicefimo tertio, recepimus
in hec verba. Officialis curie Cant, difcretis viris officialibus dominorum Roffen. epifcopi,
ac archidiaconi Roffen. et eorum loca tenentibus, falutem in authore falutis. Cum
intuitorio appellacionis negotio, quod occafione fpoliationis cujufdam annue penfionis
decern marcarum, in di&a curia Cant, vertebatur inter religiofos viros priorem et capi-
tulum ecclefie cathedralis Roffen. appellantem, ex parte una, et dominum Robertum
Leveye, vicarium ecclefie de Dertfoid, Roffen. dioceff. partem appellatam, ex altera,
per partem appellantem fufficienter, et procuratorem partis appellate predicte, quatinus
ea eft fie confenfum, ut omiffo cujuflibet appellacionis articulo in curia Cant, predicla,
in principali caufa feu negotio procedatur. Nofque confiderantes omnia et fingula gra-
vamina parti appellanti predicte, port: et contra fuas provocationem et appellacionem, et
eorum alteram de quibus fuggeritur in hac parte, et articulatur illata in omnem even-
turn revocari debere omnia et fingula gravamina memorata, et precipue fpolationem
duodecem marcarum, cum dimidia penfionis annue fupradicte de terminis, videlicet,
fancti Johannis Baptifte, fancti Michaelis, Nativitatis domini, m. ccc. vicefimo fecundo,
et de termino Pafche et Nativitatis fancti Johannis Baptifte, anno domini m. ccc. vicefimo
tertio per prefatum vicariumde Derteford, poft et contra provocationem dictorum religio-
ibrum prelibatam minus proinde factam revocavimus, et non teneri debere deciaravimus,
dictos religiofos ad ftatum debitum percipiendi penfionem predictam, in quo fuerant
tempore provocationis in hac parte fuggefte, reduxerimus per decretum juftitia fuadente,
vobis dicte curie auctoritate firmiter injungendo, mandamus quatenus hujufmodi grava-
mina omnia et fingula fupradicla, et precipue fpoliationem duodecem marcarum fupra-
dictarum cum dimidia antedicta, fie per nos fuiffe et efle revocata et revocatam, dictof-
que religiofos ad ftatum percipiendi penfionem annuam decern marcarum prelibatam ut
eft dictum, reductos fuiffe et effe pubiice nuncietis et faciatis, et alios nunciari diebus
horis et locis quibus videritis expedire, et per partem dictorum religioforum fueritis fuper
hoc congrue requifiti moneatis infuper, et efficaciter inducatis moneri, feu induci faciatis
prefatum dominum Robertum vicarium, quatenus de duodecem marcis cum dimidia
per ipfum ut premittitur, fpoliatis et fubftractis, prefatis religiofis futuris terminis infra-
lcriptis in feftis, videlicet, fancti Michaelis, Natalis domini, Pafche, fancti Johannis
Baptifte, fancti Michaelis proxime tunc futurum, pro equalibus porcionibus fatisfaciat
competenter, alioquin ipfum ad id faciendum per quafcunque cenfuras ecclefiafticas, ex-
tunc indies arctius compellatis contradictores et rebelles canonice compefcendo. Ad que
facienda vobis et cuilibet veftrum committimus vices noftras cum coertionis canonice
poteftate. De die veto receptionis prefentium, et quid in premiffis feceritis nos vel
noftrum commiffarium cum p?r partem religioforum predictorum, nos fuper hoc con-
grue requiri contigerit certificetis per literas veftras parentes harum feriem continentes.
Dat. apud. vu. kalend. Augufti, anno domini M. ccc. vicefimo tertio. Cujus

audtoiitate mandati prefata gravamina omnia et fingula, et precipue fpoliationem duo-
decem marcarum prediclarum cum dimidia, lie per nos fuifie et effe revocata et revo-
catam, dictofque religiofos ad ftatum percipiendi penfionem annuam decern marcarum
predictarum, reductos fuiffe et efle in ecclefijs de Derteford, Horton, Wyllemynton, et
Stone, diebus dominicis, et in feftum Quindene pubiice denunciari, dictumque dominum
Robertum vicarium, monuimus ac moneri, et efficaciter induci fecimus, ut de dict;s
duodecim marcis cum dimidia per ipfum ut premittitur, fpoliatis et fubtractis, prefatis
ieligiofis terminis fupradictis, fcilicet, in feftis fancti Michaelis, Natalis domini, Pafche,
fancti Johannis Baptifte, et fancti Michaelis proxime tunc futuris, pro equalibus por-
cionibus fatisfaceret competenter. Contradictores non invenimus hactenus vel rebelles,
et fic mandatum veftrum predictum, quatenus potuimus, fummis reverentijs in omnibus
executi. Dat. apud Stone, xvi. kalend. Aprilis, anno domini m, ccc. vicefimo tertio.
— -E Rcgift. Temp. Ep. Roffen.

De

[ 3°9 ]

De catallis extraneorum forisfadtorurri.

l\/r EMOR AND. quod Hamo, epifcopus Roffenf. reddit compotum de xxxni. li.

ix. f. de catallis quorundam extraneorum forisfa&orum in villa de Derteford, et
per ipfum epifcopum occupatorum. In thefauro liberavit et quietus eft, ut patet in
bre\ i infiafcripto.

EDWARDUS, Dei gracla rex Anglie, dominus Hibernie, et dux Aquitanie, vice-
comiti Kane, falutem. Scias quod Hamo, epifcopus Roffenf. quietus eft, ad fcaccarium
noftrum de xxxm. li. ix. f. quos nobis debuit de catallis quorundam extraneorum fo-
risfactorum in villa de Derteford, et per ipfum epifcopum occupatorum. Et ideo tibi
p-ccipimus, quod ipfum Hamonem pro denarijs predictis de cetero non diftringas. Et
diftriccionem fi quam ei ea occacione feceris fine dilacione relaxes eidem. T. W. de
Norwyco apud Ebor. x. die Februarij, anno regni noftri fecundo.

Per magnum rotulum de anno primo in Kane.

Nota, quod bona fuprafcripta capta erant in Darteford infra baroniam, et non infra
iibertatem epifcopi R. Undo coactus eft bona ipfa fadto compoto reftituere domino regi

in fcaccario, qui tunc tenuit in manibus ipfam partem ville que dicitur baronia. E

Regijl. Temp. Ej>. Rotf.

Ordinatio Cantariae de Stampet.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, frater
Johannes, prior ecclelie cathedralis Roffen. et ejufdem loci capitulum, falutem in
domino fempiternam. Literas venerabilis in Chrifto patris Hamonis, Dei gracia Roffen.
epifcopi, infpeximus, in hec verba. Univerfis fancle matris ecclefie filijs ad quorum no-
ticiam prefentes litere pervenerint, frater Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus,
falutem in domino fempiternam. Paftoralis favor ofHcij pia fubditorum defideria li-
benter ampleclitur, et ut congruum forciantur effeclum beneficium imper-

titus. Ad veftre igitur univerfkatis noticiam tenore prefencium volumus pervenire, nos
quoddam fcriptum firographatum bipartitum, per dile&um nobis in Chrifto filium do-
minum Thomam de Dertford diclum atte Stampett, vicarium ecclefie de Dertford
predift. noftre dioc. menfe noftre epifcopali appropriate, fuper conftitucione & ordina-
cione cujufdam cantarie perpetue in ecclefia predidla de novo conftituende confeclum,
fub ejufdem domini Thome et decani de Dertford figillis confignatum, coram nobis ex-
hibitnm, non cancellatum, non abolitum, nec in aliqua fui parte viciatum, diligenter
infpexiffe, et de verbo in verbum, ad fupplicacionem ejufdem domini Thome prefentibus
inferi feciffe, fub eo qui fequitur tenore. In Dei nomine. Amen. Notum fit omnibus
Chrifti fidelibus prefentibus et futuris, quod ego Thomas de Dertford dictus atte Stam-
pett, vicarius ecclefie de Dertford Roffen. dioc. volens ad divini cultus augmentum, et
falutem animarum procurandam, quandam cantariam perpetuam in honore beate Vir-
ginis Dei genetricis Marie, in ecclefia predicla conftituere et ordinare, juxta licenciam
regiam per cartam ejufdem mihi faclam in hac parte, dedi, concefTi, et aflignavi, pre-
fentique fcripto confirmavi domino Radulfo de Felthorp capellano, et fuccefforibus fuis
capellanis, divina fingulis diebus imperpetuum in honore beate Marie Virginis Dei gene-
tricis Marie, nec non pro anima mea, et animabus progenitorum meorum, omniumque
fidelium defunclorum, in ecclefia parochiali de Dertford predicla celebraturis, terras et
tcnementa infrafcript. prout limitibus & bundis inferius defcribuntur ; videlicet, unum
mefuagium et unum gardinum que quondam fuerunt Alexandri atte Stampett, iituat.
inter venellam diclam Rokefmeryflane verfus Auftrum, et gardinum Thome Houthon
verfus Aquilonem. Item totam moram que quondam fuit predicli Alexandri, et totam
moram quam ego predidtus Thomas perquifivi de Thoma Houthon feniore, que qui-
dam mora jacet in latitudine inter mefuagium et gardinum, predicta curtilagia Thome
Howthon, Alicie de Cournay, et Johannis de Freningham verfus Orientem, et grangiam
quondam Henrici Mounte, pafturas Johannis Burun et Alicie de Curnay verfus Occi-

4 K • dentem,

t 310 ]

dentem. Item unum mefuagium In la Hetheftret cum curtilagio adjacente, jacens iii
latitudine inter regiam viam verfus Orientem, et curtilagium Thome Howchon verfus
Occidentem, in longitudine inter mefLiagium Johannis Howchon, et Thome Howchon
verfus Auftrum, et curtilagium Galfridi atte Noke verfus Aquilonem. Item unum gar-
dinum cum pertinencijs, jacens in la Hethftret inter curtilagium Thome Howchon ver-
fus Auftrum, & curtilagium Johannis de Frennyngham verfus Aquilonem, et quod qui-
dem gardinum quondam fuit Alicie de Gurnay. Item duo mefuagia cum pertinencijs
in alto vico de Dertford, que perquilivi de Willielmo Newcock et Leticia que fuit uxor
Gilberti Taverner, jacencia inter mefluagium quondam Johannis Efte verfus Orientem,
et mefuagium Johannis Richer verfus Occidentem, capitando ad regiam viam ex oppo-
fito aque de Cranford verfus Aquilonem. Item unum Gardinum jacens inter manfum
vicarij de Dertford verfus Orientem, et curtilagium domini Ricardi Roger capellani ver-
fus Occidentem, et inter duas ripas verfus Auftrum et Aquilonem. Item tres aeras et
unam rodam terre cum pertinencijs, jacentes in campo vocato Kylland, in latitudine inter
terram heredum Johannis Gerard verfus Orientem, et terram Johannis Aleyn verfus Oc-
cidentem, capitando ad regiam viam verfus Auftrum. Item unam acram et tres roday
terre cum pertinencijs fuis, jacentes in campo vocato Heghfeld, in latitudine inter ter-
rain Johannis Curnay verfus Orientem, et terram heredum Johannis Gerard verfus Oc-
cidentem. Item unam acram et dimidiam terre cum pertinencijs, jacentem in campo
vocato Caftelfeld in duobus locis, unde dimidia acra et dimidia roda jacent in latitu-
dine inter terram Alicie Gurnay verfus Auftrum, et terram Johannis Aleyn verfus
Aquilonem, reliqua vero pars ipfius terre jacet in latitudine inter croftam Johannis
Clerk verfus Orientem, et croftam Henrici Ropere verfus Occidentem, jacent etiam
inter eafdem croftas verfus Auftrum et Aquilonem. Item pafturam ad tres boves ja-
centem in quadam paftura vocata Eaftlefe apud Stonham, inter perfenarios ipfius paf-
ture ; habendum & tenendum omnia predicta terras & tenementa cum omnibus perti-
nencijs fuis prediclo domino Radulfo capellano, et fucceflbribus fuis capellanis, pro ani-
mabus predict, imperpetuum, ut fupradictum eft, celebraturis libere, quiete, bene, &
in pace, de dominis feodorum illorum capitalibus per fervicia inde annuatim debita, et
de jure confueta. Et ego predictus Thomas, heredes et affignati mei, omnia predicta
terras et tenementa, cum omnibus pertinencijs fuis, predicto domino Radulfo capellano,
et fucceflbribus fuis capellanis, ut fupradictum eft celebraturis, contra omnes gentes
warantizabimus imperpetuum. Ad predictam vero cantariam, ego Thomas de Dert-
ford prediclus, dominum Radulfum predictum, venerabili patri domino epifcopo Roffen.
loci diocefano primitus prefentabo, per ipfum canonice inftituendum in eadem. Ce-
dente autem vel decedente domino Radulfo predicto, feu a dicta cantaria qualitercunque
amoto, aut in alio beneficio ecclefiaftico inftituto, vel eciam hujus officium cantarie fa-
cere renuente, volo, ordino, et conftituo, quod dominus epifcopus RofFen. qui pro
tempore fuerit, cui patronatum dicte cantarie do et concedo per prefentes, capellanum
ydoneum alibi non beneficiatum, aut verfus patronus ipfius cantarie, & loci diocefanus
line prefentacione et nominacione alicujus, pleno jure fuo aflumat et inftituat in cantaria
predicta, ad celebrandum fuo perpetuo [tempore] pro animabus fupradict. ut fuperius
eft expreffiim. Et quod, ex tunc, jus conferendi dictam cantariam, et inducendi in cor-
poralem pofleflionem ejufdem, ad ipfum dominum Roffen. epifcopum qui pro tempore
fuerit pleno jure, abfque nominacione feu prefentacione alicujus alterius perfone, fpectet
et pert neat imperpetuum. Memoratus autem capellanus, et fui fucceflbres in fua in-
ftitutione, coram domino RofFen. epifcopo jurabunt, tactis facrofanctis [evangelijs,] fe
facturos, in dicta cantaria, quamdiu enim tenuerint, refidenciam continuam more vicarij
ccrporalem. Et quod annualia feu tricennalia aliumve certum miflarum numerum in
prejudicium ecclefie aut vicarij de Dertford predict, non recipiant. Et fi forfan aliquas
oblaciones feu obvenciones dicte ecclefie, aut vicario ejufdem qualitercumque debitas
perc perint, eas fine more, difpendio, five diminucione, et fraude, illi cui debentur reftituent,
et quantum in eis fuerit dictam parochialem ecclefiam et vicariam ejufdem conferva-
bunt indempnes. De quo juramento in literis inftitucionis dicti capellani, fi dicto do-
mino epifcopo placuerit, fiat mencio fpecialis. Item volo, ordino, et conftituo, quod
lingulis diebus, ceftante impedimento legitimo, horis pedibus phallendo et legendo ec-
clefiam predictam, una cum alijs miniftris juvet officiare mi flam in ecclefia predicta, ut
predictam eft celebrabit, fed non ante evangelium mifle parochialis perlectum, nifi de

3 grata

[ 3» }

grata perrniflione vicarij, confefliones que parochianorum ejufdem ecclefie non audiefj
preterquam in mortis articulo, nifi de ejufdem vicarij licencia fpeciali. Nec licebit
diclo capellano, feu fuccefforibus fuis, domos aut arbores ad dictam cantariam fpec-
tantes, diruere et profternere, feu eradicare, nifi ad utilitatem ejufdem cantarie, five ad
racionabilem domorum et claufurarum fuarum reparacionem, vel ad ignem pro ftatu
fuo competentem, que, videlicet, hufbote, heybote, et terbote, vulgariter nuncupantur.
Sed idem capellanus, et fucceffores fui, domos et edificia, ac cetera omnia ad eanderri
cantariam pertinencia, fuis fumptibus congrue fuftentabunt, et ea in ftatu congruo te-
nebitur eorum, quilibet dimittere fuo fucceffori. Volo eciam, ordino, et conftituo,
quod quilibet capellanus hujufmodi in ceflione feu deceffione fua, dimittat fuo fuccef-
fori tantum ftauri et terrarum feminatarum, quantum prefatis di&us Ra-

dulfus capellanus de me recepit, videlicet, tres vaccas communis precij, triginta oves,
videlicet, pro medietate multoncs, et pro medietate matrices, et tantam terram in cam-
pis jacentem, ad cantariam ipfam fpeclantem, bene cultam, ac femine congruente, prout
ufualiter convenit bene feminatam, vel fi forte tempore ceflionis feu deceffus hujus non-
dum completum fuerit tempus feminandi, tunc dimittet fuo fucceflbri femen fufficiens
ad feminandum. Quod fi decedat prefatus capellanus port diem Pafche, dimittet fuo
fucceffori immediate, quatuor quarteria bladi congruentis ad feminandum pro femine
anni fequentis, fecundum cxigenciam ufualem terre predicle, ut de reliquo et de reliquo
difponat idem decedens, prout fibi videbitur expedire. Volo infuper, ordino, et con-
ftituo, quod capellanus hujufmodi quifcumque pro tempore fuerit, fingulis annis iii
perpetuum infra Octabas fandti Andree in hyeme, folempnas exequias cum miffa fe-
quente in craftino pro animabus venerabilis in Chrifto patris domini Hamonis, Dei
gracia Roffen. epifebpi, et omnium epifcoporum Roffen. mei Thome predicti, et pro-
genitorum meorum, necnon omnium fidelium defunctorum in ecclefia de Dertford pre-
di£ia, procuret et faciat celebrari. Idemque capellanus diclo die folvet vicario ecclefie
de Dertford dilodecim denarios, nomine fubjeccionis et recompenfacionis aliquarum com-
moditatum, quas diclus vicarius poterit cafualiter admittere, occafione cantarie prelibate.
Si vero predicts dominus Radulfus capellanus, aiit quivis fucceffor ejuidem contra pre-
fentem ordinacionem in aliquo fui articulo venerit, aut fieri procuravit quovifmodo et
fuper alia coram domino Roffen. epifcopo, vel ejus officiali, vel commiffario generali, le-
gitime conviclus fuerit, in opcione fit domini Roffen. epifcopi, patroni et diocefani dicle
cantarie, capellanum hujufmodi fic delinquentem ad competentem emendam, et obfer-
r vacionem ordinacionis predicte per quafcumque cenfuras eccleliafticas compellere, vel
Ci culpe qualitas id expofcerit, ipfum capellanum judicialiter deftituere, ac realiter am-
movere, et alium capellanum ydoneum loco fui in dicta cantaria fubrogare, pro fue Ii-
bito voluntatis. Et ut hec mea donacio, conceflio, et afiignatio, ac cantane predicte
ordinacio robur obtineat perpetue firmitatis, huic fcripto firographato et bipartitd, cujuS
una pars, una cum carta de licencia domini regis memorata in archivis domini Roffen.
epifcopi, alia pars penes capellanum dicte cantarie refidebunt, figillum meum appofui,
et figillum decanatus de Dertford apponi procuravi. Et nos decanus de Dertford pre-
dictus ad perfonalem rogatum domini Thome vicarij predicli, figillum ofiieij noftri
prefentibus appofuimus in testimonium veritatis. Dat. apud Dertford, die Jovis in fefto
iancti Georgij martiris, anno domini millefimo ccc*°. tricefimo octavo, et regni regis
Edwardi tercij poft conqueftum duodecimo. Nos igitur frater Hamo, Roffen. epifco-"
pus predictus, confiderantes per conftitucionem et ordinacionem cantarie predicate, divini
cultum nominis utiliter ampliari, donacionem, conceflionem, aflignacionem, conftitu-
cionem, et ordinationem predictas, in forma qua fuperius exprimuntur, ficuti jufte et
facionabiliter facie funt tenore prefencium, approbamus, ratificamus, et quantum in
nobis eft auitoritate pontificali et diocefana confirmamus. Salvis in omnibus tarn noftre
cathedralis ecclefie Roffen. quam parochialis ecclefie de Dertford predict, jure, digni-
tate, et libertate, refervata infuper nobis et fuccefforibus noftris Roffen. epifcopis potef-
teftate dictam ordinacionem corrigendi, fi et prout nobis vel eifdem fuccefforibus noftris
videbitur opportunumf In cujus rei teftimonium ad perpetuam memoriam figillum
noftrum prefentibus fecimus apponi. Dat. apud Trottefcleve, quarto non. Maij, anno
domini fupradicto. Nos vero dicli prior et capitulum donacionem, conceflionem, aflig-
nacionem, conftitucionem, et ordinacionem predicte cantarie, quatenus de jure procef-
ferat, ratam habentes atque firmam, earn de communi afllnfu capituli noftri duximus

connt-

[ 3*2 ]

confirmandam. Ita tamen quod epifcopus Roffen. vel alius quifcumque qui pro tem-
pore merit, nunquam predidtam ordinacionem abfque noftro confenfu expreflb poflit
immutare, minuere, vel augere. In quorum omnium teftimonium figillum noftrum.
commune pretentious eft appenfum. Dat. Roffe in capitulo noftro xvi. die menfis
Maij, anno domini iupradicto. — E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

Litera R. Edwardi fuper fundatione domus fororum ordinis prsedicat.

T? DWARD, par la grace de Dieu, roi Dengleterre & de Fraunce, & feygnour Dir-
lande, a lonourable piere en Dieu H. par meifme la grace evefque de Rouceftre,
faluz. Porceqe nous fumes certeinement enformez coment noftre trefcher feignour 5c
piere, qi Dieux aflbille feuft en volente tamtone il vefquift davoir foundee une mefon
des foeres del ordre de Precheours, et nous pour accomplir la volente, noftre dit piere
en celle partie avons pris purpos de founder une tiele mefon des foeres du dit ordre a
Dertford, deinz voftre diocife, vous prions cherement qe vous voillez granter pour vous
& voz fucceffours, tantome en vous eft, qe vous y puiffons founder la dite mefon en la
manere fufdite, & faire illoe une eglife, & autres mefons qe appartienent, et furce nous
voillez faire lettres fouz voftre feal tieux, come ferront bufoignables en celle partie. Don.
fouz noftre prive feal a Weftm. le vm. jour Dodtobre lan de noftre regne Dengleterre
difhoenTmer et de Fraunce fifme. Autograph, penes Decan. et Capit. Roffen.

Litera fecunda regis Edwardi fuper eadem.

DWARD, par la grace de Dieu, roi Dengleterre et de Fraunce, & feignour Dir-
•*-' launde, a noftre cher en Dieu H. par la meifme grace evefque de Roff". faluz.
Autrefoitz nous vous priafmes, qe vous voufiffez donner congie en quange a vous ap-
pent, de founder une mefon des loeres del ordre des Precheours a Derteford, en voftre
diocife, de quelquechofe vous nous avez nulle repounfe donne uncore, coment qe nous
defirrons molt qe la befoyngne feuft gracioufemet ft vous prions

qe noftre dite requefte voulliez octroier pour amour de nous, pour queu chofe nous
vous efpecialement bon gree favolr. Et nous facez certifier par voz lettres, et

par le portour de ceftes de' ce qe vous eut voudrez faire fouz noftre prive feal

a Weftmonft. le xxviii. jour de Janeu. lan de noftre regne Dengleterre difnoefifme, &
de Fraunce fifme. — Autograph, penes Dec. & Capit. Roffen.

Litera archiepifcopi Cant, epifcopo Roffen. mifta fuper eadem.

RATER cariffime, fcribit vobis dominus nofter rex Anglie illuftris, quod veftrum
■*■ velitis prebere conienfum conftruccioni cujufdam monafterij in veftra dioc. faciend
cujus preces fuper hoc vobis fufas favorabiliter exaudire dignetur veftra fraternitas
nobis cara. Quam confervet altiflimus ad regimen ecclefie fue fancle. Script, apud
Lambethe xxi. die menfis Ocliobris. — Autograph, penes Dec. & Capit. Roffen.

Mandatum Hamonis Roffen. epifcopi prior, et capit. Roffen. fupei eadem.

Tf RATER Hamo, permiftione divina Roffen. epifcopus, dilecYis filijs priori & ca-
■f* pitulo noftre cathedralis ecclefie Roffenf. falutem, graciam, & benediccionem. Li-
teras regias fub ejus privato figillo fimul, et literas venerabilis patris domini archiepifcopi
Cant, figillo fuo magno confignatas nuper recepimus, quarum feries in cedula prefenti-
bus annexa confcriptas, vobis tranfmittimus intuendas, ut ipfis diligenter infpedtis, et
per veftre circumfpeccionis periciam medullitus intelledlis traitetis, follicite et ftudiofe
dehberetis, an peticioni regie de qua in dictis literis regijs fit expreftio poftimus abfque
noftro et ecclefie noftre prejudicio limpliciter vel modificative, & fub quali modifica-
cionis articulo confentire, an magis expediat juxta veftre deliberacionis arbitrium pariter
& confilium, nos erga dominum noftrum regem ex caufts pretendendis ft liqueat in

eventum

[ 3*3 ]

eventum rcvcrenter, ut convenit excufare. Et ut vobis deliberandi materia, que nobis
nunc occurrit, miniftretur confiderandum credimus, quod ecclefia de Dertford nobis eft
appropriata, et vicaria ejuldem onerata in magna penfione annua vobis perfolvenda,
unde li porrecTa nobis peticio ferciatur, effectum confequenter inferri poterit probabili
argumento, quod vicaria predicta erit non modicum dampnificata per modos varios,
lolerter advcrtentibus et cxpertis non ignotos. Qua quidem vicaria per noftrum afTen-
fum communem occafionabiliter grave prejudicium fuftinente, poterit vicarius qui pro
tempore fuerit, vel penfionem veftram fubtrahere, vcl contra nos agere pro porcione
ipfius augmentanda. Quid autem deliberaveritis confulendum ac confenciendum, 6c
faciendum duxeritis in premiffis, vos fpecialiter requirimus & rogamus, vobifque nihilo-
minus firmiter injungimus 6c mandamus, quatenus eadem tanquam fecreta capituli
confcrvantes, nobis veftre deliberacionis oraculum confilium pariter 6c afienfum, citra
feftum beati Edmundi regis 6c martyris, proxime futuro, luculentcr 6c fideliter intimare
curetis, per veftras literas claufas fub veftro communi figillo integro figillatas, harum fe-
riem continentes. Dat. apud Trottefclive in. nonarum Novembris, anno domini mil-
Iefimo cccmo. quadragefimo quinto. — E Rcgijl. Spirit t Ep. Roffen.

Certiflcatorium Prions et Capituli RofTen.

REVERENDO in Chrifto r/atri ac domino domino Hamoni, Dei gracia epifcopo
Roffen. veftri humiles filij 6c devoti, prior et capitulum ecclefie cathedralis RofTen.
falutem, obedienciam, reverenciam, 6c honorem debitos tanto patri. Mandatum veftrum
nuper recepimus in hac verba. Frater Hamo, permiffione divina RofFen. epifcopus, 6cc.
ut fupra. Sequitur certiflcatorium. Ex quo devocio rcgia circa fundacionem hujuf-
modi, ad ampliacionem cultus divini tendere nofcitur, nobis videtur eidem efle a Chrifti-
ano quolibet annuendum. Ita tamen quod veftro fano confilio fufficiens caucio ordinetur,
quod pro hujufmodi fundacione non dabitur occafio a porcione rectoris vicarij, vel a
penfione noflra futuris temporibus aliquid fubtrahendi. Veftram paternitatem reveren-
dam confervet aldffimus per tempora diuturna. Dat. in capitulo noftro xin. die menfis
Novembris, anno domini fupradi&o. E Regijl. Spirit. Ep. Roffen,

Mandatum Epifcopi RofTen. Vicario Ecclefiae de Dertford.

T?RATER H. permiffione divina RofTen. epifcopus, dilecTo filio vicario ecclefie
noftre de Derteford, noftre dioc. falutem, graciam, 6c benediccionem. Literarum
copias nuper nobis tranfmifTarum prefentibus mterclufas vobis mittimus intuendas, ut
diligenter indagari, ac cum deliberato confilio confiderare valeatis, an fundacio mona-
fterij five collegij, de quo in dictis Uteris fit mencio, fi forciatur effeclum, fit vobis et
vicarie veftre prejudicialis aut dampnofa, feu verifimiliter effe poterit in futurum, et in
quibus cafibus five rebus, et an ad fundacionem hujufmodi, veftrum adhibere volueritis
confenfum exprefTum limpliciter, vel fub modo, quicquam pro commoditatibus vicarie
veftre, forfitan abforbendis, vobis 6c veftris fuccefforibus refervando in eventum. Et cum
fuper hijs et eorum circumftancijs plene fueritis informati, faltim, citra feftum beati Ed-
mundi regis 6c martyris proxime futuro, ad nos pro informacione nobis miniftranda
perfonaliter accedatis. Bene Temper in domino valeatis. Dat. apud Trottefclyue nr.
nonarum Novembris, anno domini millefimo cccm0. quadragefimo quinto. — -E Regi/i.
Spirit. Ep. Roffen.

Litera Hamonis Epifcopi RofFen. Regi mifTa fuper eadem.

"C XCE LLEN T ISSIMO principi ac domino fuo domino Edwardo, Dei gracia
*-* 4 regi Anglie 6c Francie illuftriffimo, fuus facerdos exiguus frater Hamo, permiffione
divina RofTen. epifcopus, fui recommendacionem humillimam cum omni reverencia 6c
oracionum inftancia debitarum. Literas excellencie regie fub privato figillo veftro fig-
natas nuper recepimus, prout decuit reverenter, per quas regia nos devocio requifivit qua-

4 L tinus

[ 314 ]

tirtus conftructioni cujufdam novi Cenobij fororum de ordine predicatorum, quod in pa-
rochia eccleiie de Derteforde, noftre dioc. regalis munificencia fundare difpofuit, noftrum
preberemus afTenfum, quod quia fuper affenfu noflro hujufmodi, literas noftras quales
cerneremus neceffarias in hac parte fieri faceremus. Dignetur igitur regia fublimitas cle-
menter attendere, quod fi de indempnitate dicte parochialis ecclefie, que menfe noflre
epifcopali appropriata dinofcitur, futuris temporibus obfervanda, per partem fororum pre-
dicatarum congrua nobis caucio prebeatur. Nos divini cultus augmentum, et regij fa-
voris intuitum quatenus nos poflumus, habita prius fuper hoc lkencia fedis apoftolice
fpeciali, et falvis jure & indempnitate cujufcunque libenti animo, parebimus veftris bene- \
placitis inclinando. Verum quia per fundacionem dicli Cenobij, fi deftinatum forciatur
efTectum,nonnulla difpendia parochiali eccleiie predicte patenter imminebunt, illa precipue
que quibufdam fratribus dicTti ordinis negocium hujufmodi penes nos promoventibus
duximus exprimenda. Nos ad confervacionem jurium epifcopalium pro viribus tuendo-
rum, aftringimur vinculo juramenti, adeo quod per diftraccionem eorumdcm fubjicere-
mur periculo, flatus noflri benignitatem regiam humiliter imploramus, quatinus digne-
tur abfque ofFenfa permittere, quod fratres illi, qui dictum negocium profecuntur de
indempnitate premifla caveant competenter pro fecui-itate»noflri flatus, priufquam literas
fuper afTenfu noftro poftulatas fieri faciamus. Incolumitatem regiam confervet altiffi-
mus et honorem augeat felicibus increments. Script, apud Trottefclive n/. nonarum
Februarij, anno domini millefimo cccm°. xLmo. quinto. Prefentibus domino Thoma de
Hethe & Johanne Mounte. E Regijl, Spirit. Ep. Rojfen.

Inftitutio Capellani et Dotatio Capella? S\ Edmundi de Dertford.

/npERCIO die menfis Junij, coram eodem reverendo patre in abbacia de Lefenes,
dominus Johannes Well Capellanus exhibuit domino quandam literam domine pri-
erifle et conventus monialium de Dertford, figillo fuo communi figillatam, ex dona-
cione et conceffione v. marcarum, et certarum terrarum, ad celebrandum in capella
fandli Edmundi de Dertford, vacante per mortem domini Thome Ingeldwe, vel alibi
ad libitum fuum, durante vita fua. Unde idem reverendus eundem capellanum ad-
mifit. Sed quia dicte priorifia et conventus, patrone diftulerunt prefentare dictum ca-
pellanum domino epifcopo, vel literas prefentacionis ad capellam predictam dido reve-
rendo patri dirigere, prout ab antiquo confueverunt. Idem reverendus pater, lapfis vr.
menfibus. eandem capellam dicto domino Johanni contulit jure fibi devoluto. Et ipfum
inftituit, 6cc.

Copia Donacionis v. Marcarum.

ET poftea idem dominus Johannes Well exhibuit copias donacionis dicte priorifle,
et conceflionis domini Radulphi Felthrope, de v. marcis annui redditus, capiendis de qua-
dam felda que vocatur Tannersfeld, et eciam totum illud tenementum cum edificijs, et
alijs pertinencijs, quod eft jacens inter mefuagium Willielmi de Brenchefle verfus
Oiientem, et mefuagium heredum Thome Squynore verfus Occidentem, cum toto illo
pratoin frifco, et falfo, diclo tenemento pertinente, una cum duabus acris terre et dimidio
apud Fulleswych, et una acra terre jacente ex oppofito [capell] beati Edmundi regis et
martiris, cum omnibus juribus, predicts v. marcis quovifmodo pertinentibus, ex dona-
cione Johannis Bykenore de Dertford, ad fuftentacionem ejufdem ad divina celebrand.
in capella beati Edwardi regis in parochia de Dertford, &c. prout in eifdem continentur
penes regiftrum remanent! bus.-- — E RegiJL Spiritual. Ep. Roffen.

Cartas qui bus conceditur Johanni Groveherft quasdam parcelia terra? in
cimiterio ecclenae parochialis de Derteford.

T TNI VERS IS fancte matris ecclefie filijs prefentes literas infpecturis, Johannes,
^ permifiione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Noveritis
nos ex affenfu Ricardi prioris RofFen. et ejufdem loci conventus, dedifie, dimifTe, con-
5 ' cefiifTe,

[ 3'5 ]

ccflifie, et hoc prcfenti fcripto noftro confirmafTe, diieclo nobis Johanni GrovJierft de
Dcrtford predict. Kancie, quandam parcellatn terre noftre de Dertford predict, que con-
tinet quinqtraginta pedes et fex aflife in longitudinc, et duos pedes aflife in latitudine, et
ultra hoc eadem parcella terre, in quadam particula ejufdem, pro quodam camino ibidem
conflrucndo, continet in longitudine decern pedes aflife, et in latitudine quiuquc pedes
aflife ; et predidla parcella terre contigue adjacet tenemcnto ejufdcm Johannis Groveherft
ex parte Oriental! ejufdem tenementi ex una parte, et contigue adjacet cimiterio ecclefie
parochialis dc Dertford ex parte Orientali ejuldem parcel le ex parte altera, licet eadem
parcella terre habita five clamata fuit, tamquam parcella cimiterij predicte hecne = ha-
bendum et tenendum predidlam parcellam terre cum predicta particula ejufdem, cum
liberis introitibus et exitibus, ac fuis pertinencijs, eidem Johanni Gr vcheift, heredibus
et aflignatis fuis, abfque contradiccione, perturbacione, impedimento, et calumpnia
rioftra, vel fucceflbrum noftrorum imperpetuum per prefntcs. Infuper noveritis nos
prefatum epifcopum attornafle, et in loco noflro pofuifle dileclos et fideles noftros Jo-
hannem Banbury, alias dictum Johannem Barbor, et Thomam Stor , noftros veros et le-
gitimos attornatos, conjunctim et divifim, ad deliberandum vice et nomine noftro feift-
nam, de et in predicta parcella terre cum predicta particula ejuldem, prefato Johanni
Groveherft, fecundum vim, formam, et effectum prefencium. In cu us rei teftimo-
nium huic prcfenti fcripto noftro figillum noftrum eft appenfum. Dat. vicefimo die
Februarij, anno domini millefimo cccc. lxv"\ noftre vero confecracionis xxxdQ. et
tranflacionis anno xxndo. et anno regni regis Edwardi quarti poft conqueftum10.

Confirmacio Capituli.

E T nos prefatus prior et conventus ex noftro communi aflenfu, omnia et fingula
premifla in dictis Uteris dicti reverendi in Chrifto patris, fcripta contenta et fpecificata
rata habentes, et grata ea omnia et fingula, pro nobis et fucceftbribus noftris, quantum in
nobis eft, prefato Johanni Groveherft, heredibus et aflignatis fuis, ac totum ftatum fuum ;
jnde habendum libi, heredibus et aflignatis fuis, ratificamus, concedimus, confirma-
mus, et approbamus, juxta formam, tenorem, et effedtum diciarum literarum ejufdem
reverendi patris per prefentes. Incujus rei teftimonium flgillum noftrum commune hijs
prefentibus Uteris noftris eft appenfum. Dat. in domo noftra capitulari RofFen. quo ad
ratificacionem, conceflionem, confirmacionem, et approbacionem literarum prediclarum
didi reverendi patris modo et forma predictis, xxin°. die Februarij, anno domini fecun-
dum curfum et computacionem ecclefie Anglicane m°. cccc°, lxv10. predict, anno quinto
regni regis Edwardi quarti poft: conqueftum Anglie.

Litera Vicarij et Parochianorum.

TO all criften pepill to whome thefe prefente letres fhall com, mafter John Hornley,
vicary of the paryfsh church of Dertford, in the counte of Kent, Richard Baglhaw,
Richard Ilert, and William Stokmede, wardeynes of the fame church, fende gretyng
in God everlaftyng. Where as a wall or the fyde of the hous and tenement of John
Groveherft ftondyth and enclofith a part of the Weftfyde of the chyrchaw of oure fayd
church, which wall or fayde hous is crokyd and not lyne ryght, but with a bought be-
ryng inward to the ground of the fayde houfe and tenement. And the ground of the
fayde chirchaw lyyng and beryng outward accordyng to the fame wall or fyde of the
fayde houfe and tenement. Know ye all and everych thefe prefent letres feyng or
heryng, that we the fayde vicary and wardaynes with th iflent of all the parochianes of
the fayde parifh, have licenced and graunted to the fayde John Groveherft, his eyres
and his aflignes, that it fhall be lefull to the fayde John Groveherft, the fayde wall of
the fayde hous and tenement fo ftondyng croked and not lyne ryght, to do breke the
forfayd wall or the fyde of the feyd hous and tenement fo croked to chaunge, and to
make the fayde wall or fyde of the forfayde hous and tenement even lyne ryght, with
the grounde of the fpafe of n. foote of aflife with oute the fayde wall or fyde of the
forfayd hous and tenement, to fett and to byld on a chymney to and in the fame wall,
and to fett the fame wall by all the bought thereof? uttyr from the fayde tenement,
ynner to the fayde chyrchaw upon the ground of the fayde chirchaw j and to have and

rejoyfe

t 316 ]

rejoyfe to the fayde John Groveherft, to his eyres and to his affignes for evermore,
without lettyng, perturbance, or calefyng of us or affou're fuccefToures in any wyfe here-
aftyr in any tyme to com. In witnelfe wheroff we mafter John Horneley, Richard
Bagfhaw, Richard Hertt, and Willyam Stokemede a fore namede, have fett to oure
feales in the byhalf of all parochianes. Gevyn the xviii. day of Aprile the yere of
oure Lorde m. cccc. lxv. — E Regijl. Spiritual. Ep. Roffen.

Litera Attornati,

/^MNIBUS fancte matris" ecclefie fllijs, Hugo Cundavena, comes fancYi Paulini,
falutem. Univerfitati veftre notum faeio, quod ballivi mei (quos habeo in Anglia)
habentes warrantizam brevis mei cum figillo meo dependents, ut quicquid de tene-
ments meis facerent, ita ftabile foret ac fi ego ipfe feciffem, fecerunt quandam rationa-
bilem venditionem (ficut eis mandavi litteris noftris) de quodam effarto meo juXta Te-
rentforde, canonicis de Leyfnes, et in Arram centum folidos receperunt, datis fidejuf-
foribus, et fide interpofita ex parte mea, quod paclio ilia ftabilis permaneret. Poll banc
autem conventionem iic factam, occulte veniunt ad me in partes tranfmarinas monachi
Boxeley priufquam fcirem, quid egiffent ballivi mei, et conveniunt me fuper emptione
ejufdem effarti, fupprimentes mihi veritatem rei gefts, et paclionis firmitata? cum con-
ventu de Lyefnes, corruperant eciam muneribus et blanditijs, nuntium quendam, qui
miflus a ballivis meis mihi veritatem indicare debuerat. Cum igitur ignorarem verfutias
illorum, feci padtionem cum illis de predi&a venditione ; fed agnita port modum veri-
tate, et intercepta eorum aftutia, retinui cartas meas quas volebant fraudulenter afpor-
tare, priufquam eas vidiffem vel audiffem. Ea propter caffato deceptionis eorum co-
natu, confilio curia: meae, et multorum virorum prudencium, confirmavi carta mea
primam conventionem factam canonicis de Lyefnes, per warrantizam brevis mei. Quare
volo, ut ipfa conventio ftabilis et inconculfa permaneat, roborata confirmatione domini
mei regis Anglie, qui terram illam mihi dedit ; ne monachi Boxeley eos in aliquo fuper
hoc vexare poffint. Nullatenus enim audiendi funt, cum nullo modo jus aliquod in
predicla terra vendicare jufte poffint. Valete. — E Regiji. Temp. Ep. Roffen.

Conceflio Liberum Tenentium in Derteford.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Johannes de Giforcio, civis London, dedi,
conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi Roberto Lambyn, concivi ejufdem ci-
vitatis, et Margerie uxori fue, omnes liberos tenentes meos, et eorum redditus et fervicium,
quos habui in villa de Derteford, exceptis quatuordecim folidis, quos Rogerus filius
Willelmi de Ramefdenne mihi reddere confuevit, per annum, de molendino vocato le
Brendenemelne, et decern folidos quos Laurencius Hardel mihi reddere confuevit de mo-
lendino vocato le Northmellne, videlicet, viginti et fex folidos et decern denarios annui
redditus Cum pertinencijs, quos Ricardus filius Henrici de Ripa, Johanni patri meo ven-
didit, percipiendos per annum, videlicet, de capitali mefuagio Kaduln Countwyt apud
Brendenemelne duos folidos, de mefuagio et curtilagio Willelmi Petitconfeyl tres folidos
et duos denarios, de mefuagio et curtilagio, et priflino Johannis fiiij Willelmi le Feuere
. tres folidos et decern denarios, de mefuagio et curtilagio Ilabelle filie Radulfi fexdecim
denarios, de Wefthethe et mefuagio quod fuit Andree de Maydenftan, et Grenecroit,
triginta duos denarios, de domo Radulfi le Oft, et de domo que fuit Johannis Blendegos
pro redditu et fervicio Roberti filij Aluredi de Maideftan quatuor folidos, de mefuagio
jacente inter mefuagium Johannis Picloris et mefuagium Roberti de Hamftalle quatuor
folidos, de mefuagio jacente inter mefuagium quod f uit Aluredi de Maydenftan et mefu-
agium Ade de Hamftalle duos folidos et tres denarios; de toto tenemento Johannis filij
Euftachij in le Hethftrate duos folidos, de mefuagio quod fuit Ricardi le Toft pro red-
ditu et fervicio quod heredes Alexandri Tinctoris debuerunt, novemdecim denarios. Item
quadraginta denarios annui redditus, quos diclus Johannes pater meus emit de Roberto de
Ripa de domina Margeria de Gilingham, per annum quadraginta denarios. Item totum
redditum quern idem Johannes pater meus emit de Galfrido de Marifco, videlicet, de

C 3*7 ]

Willelmo Ie Marefcal et de Ifabella uxorc ejus duos folidos, per annum ; de heredity
Thome de Gardino duos folidos, per annum j de capitali mefuagio Martini Ilcremeri et
dc qiutuor acris terre quas emit de magiftro Ricardo de Ripa duos folidos. Item de
vendieionc Willelmi le Vineter novemdeeim denarios per annum percipiendum ; de here-
dibus Ricardi le Megrc vel de gardino fuo feptem denarios per annum ; et de herede
Johannis le Strich vel de dimidia acra terre jacentis in Wetede fex denarios per annum;
et de Alano le Gos et hercdibus fuis, five de gardino ejufdem Alani fex denarios per
annum. Item pro redditu et fervicio quod Alexander Alius Henrici reddere confuevit
de capitali mefuagio fuo, viginti denarios per annum. Item de Johanne filio Laurencij
per annum feptem denarios. Item de Benedicto de Lof helle octo denarios per annum j
de Ricnrdo Dolling octo denarios per annum. Item de vendicione Roberti de Pvipa
eidem Johanni pan i meo, viginti et octo denarios, de tota paftura fua pereipiendos de
magiftro Radulfo de Freningham, et heredibus fuis per annum, de Radulfo Loft de te-
nemento fuo apud Lof belle duos folidos ; de Simone Peluel de mefuagio fuo duos foli-
dos ; de Catingo de mefu- gio duos folidos; dc Aluredo filio Charles de mefuagio per
annum tres folidos ; de Willelmo Cawe de mefuagio fuo duos folidos. Item totum red-
ditum quern Ricardus de Infula vendidit dicto Johanni patri meo percipiendum per an-
num, viJelica, de mef ;agio didi Ricardi quod quondam fuit Thome le Vineter duos
folidos; de mefuagio quod fuit Johannis le Rous juxta mefuagium Elie le Marefcal
duos folidos ; de Willelmo filio Radulfi de le I Idle de mefuagio fuo apud Ui ftrete
duos denarios ; de Egideo de Marifco de mefuagio fuo apud Uj ftrete duodecim denarios ;
de Johanne Pole de mefuagio fuo duodecim denarios ; de Gilberto le Tawiare de mefuagio
fuo duodecim denarios. Item redditum quern Ricardus filius Pagani vendidit dicto Jo-
hanni patri meo, de mefuagio dicti Ricardi de Loffhelle duodecim denarios per annum.
Item redditum quern Ricardus le Mone eidem Johanni patri meo vendidit de toto me-
fuagio fuo, quod quondam fuit Willelmi le Wite in curtilagio fuo in Gorhawe; de me-
fuagio Johannis le Swotel et de curtilagio fuo fex folidos et octo denarios per annum ;
habendum et tenendum totum predictum redditum et fervicium cum omnibus fuis perti-
nencijs, dictis Roberto et Margerie uxori fue, et heredibus de corporibus eorum legit-
time procreatis de me, et heredibus meis, libere, quiete, bene, et in pace, in feodo et
hereditarie imperpetuum. Et fi heredes de corporibus diclorum Roberti et Margerie le-
gittime procrcati, fine herede de fe procreato obierint, volo et concedo pro me et here-
dibus meis, quod dicti reddhus et fervicium rectis heredibus dicti Roberti, vel fuis af-
fignatis, libere et quiete revertatur, reddendo inde annuatim mihi et heredibus meisunum
denarium argenti ad feftum fancti Michaelis, pro omnibus fecularibus fervicijs, curie
fectis, exat cionibus, et demandis, et rebus cunctis. Salvo fervicio capitali domino illius
feodi inde ex jure debito. Et ego predictus Johannes et heredes mei, totum predictum
redditum, et totum predictum fervicium, cum fuis pertinencijs, predictis Roberto et
Margerie, et heredibus eorum, ficud predictum eft, contra omnes gentes Chriftianos et
Judeos warantizabimus, acquietabimus, et defendemus per predictum fervicium unius
denarij per annum imperpetuum. Pro hac autem donacione, concefTione, prefentis carte
mee confirmacione, warantizacione, acquietacione, et defencione dederunt mihi dicti
Robertus et Margeria quadraginta marcas argenti in gerfumam. In cujus rei teftimo-
nium prefenti carte figillum meum appofui. Hijs teftibus, Waltero de la Mare, tunc
ballivo ejufdem ville, Galfrido de Marifco, Roberto Mont, Henrico de Helham, Wil-
lelmo de Wilmintone, Adamo de Hamftalle, Ricardo atte Wich, Adamo Catimer, Jo-
hanne filio Johannis Maniware, Willelmo Burgeis, Alexandro de Stanpette, Johanni
Loft, Stephano Clerico, et multis alijs. — E Regi/t, Temp. Ep. Roffen.

Conceffio annui redditus feptem denariorum facia Roberto de Woldeham.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus de Bien, dedi, concefli, et hac
^ prefenti carta mea confirmavi Roberto de Woldeham, feptem denarios annui reddi-
tus, quos Rogerus de Wilmintone, filius Anfelmi, michi debuit per annum, folvendos ad
quatuor capitales terminos anni, fcilicet, pro uno mefuagio quod jacet in villa de Derteford
inter mefuagium Radulfi Trubewile, et mefuagium heredum Pagani Mercatoris, et extendit
fe unum caput verfus Auftrum ufque ad regiam ftratam, et aliud capud verfus Aquilonem

4 M ufque

[ 3*8 ]

ufque ad terram quam Robertus Piftor tenet de heredibus Thome de Gardino, fcilicet, quic
quid in predictis feptem denarijs annui redditus habui, vel habere potui in fervicijs, relevijs,
efchaetis, homagijs, et juribus cunctis, fine aliquo retenemento; habendum et tenendum
de me Ricardo, et heredibus meis, diclo Roberto et heredibus fuis, vel cuicumque dare,
vendere, vel aftignare voluerit, nili domui religionis, libere, quiete, hereditaria bene
et in pace, reddendo inde annuatim michi Ricardo, et heredibus meis, diclus Robertus
et heredes fui, vel fui afiignati, tria grana piperis, fcilicet, ad feftum fancli Michaelis
pro omni fervicio, et rebns cunctis. Et ego predictus Ricardus, et heredes mei, de-
fendemus, acquietabimus, et warantizabimus predidtum redditum cum pertinency's
dicto Roberto, et heredibus fuis, vel fuis afiignatis, contra omnes homines et feminas
per fervicium predictum. Pro hac autem donacione, concefiione, et hujus carte confir-
macione, et warantizacione, dedit michi Ricardo diclus Robertus tres folidos fterlingo-
rum in gerfumam. Hijs teftibus, Willelmo de Yfeld, Willelmo Crul, Johanne de
Bien, Hamone de Bien, Willelmo de Bien, Willelmo de Puteo, Jordano Godfone,
David le Mere, Par. filio Herewardi, Galfrido de Litebroc, Lefftano, Waltero Pode,

Willelmo Lord, Willelmo clerico, et multis alijs. Regiji. Temporal. Ecclef. £? Epifco-

pat. Rojf'en. f. 38. a.

D I T T O N.

Conceflio Parfonatus Ecclefias de Ditton facta monachis de Ledis per

Hamonem filium Willelmi.

/"\MNIBUS fan&e matris ecclefie filijs, H. filius Willelmi, falutem. Noverit uni-
verfitas veftra quod ego H. pro Dei amore, & pro falute anime mee, & patris 6c
matris mee, & omnium propinquorum meorum, benigne concedo, & hac mea carta
confirmo, dilectis fratribus meis canonicis de Ledes, ut ipfi habeant bene & in pace, &
in liberam & perpetuam elemofinam, donacionem quam pater meus eis concefiit, &
carta fua confirmavit, de ecclefia de Dituna. Teftibus hijs, Willelmo abbate de Lines,
P. archidiacono Roueceftrenfi, G. decano de Culinges, magiftro Luca, Hugone de
Munfort. — -Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roff'en.

Confirmatio conceflionis Parfonatus Ecclefias de Ditton.

I^VMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G.

divina miferacione Roffen. ecclefie minifter, lalutem in vero falutari. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire, quod nos fcientes jus advocacionis ecclefie de
Dittone, ad priorem & canonicos de Ledis pertinere, ex infpectacione-tam cartarum Wil-
lelmi filij Hamonis, fiiij ejufdem Willelmi, dominorum predicte ville de Dittone, quam
carte venerabilis predecefibris noftri Waleranni, Roffen. epifcopi. Infpeclo eciam cyro-
grapho confecto in curia domini regis, inter predictos canonicos & Hamonem filium
Willielmi de predicta ecclefia de Dittone. Attendentes eciam religiofam converfacio-
nem illorum canonicorum, & eximiam hofpitalitatem quam laudabiliter exercent, divino
intuitu, conceflimus & donavimus predidto priori & canonicis perfonatum memorate
ecclefie de Dittone in perpetuam elemofinam, et nomine perfonatus aflignavimus eis
unum bifantum de predicla ecclefia annuatim percipiendum inperpetuum, a perpetuo
vicario fuo ab eis prefentando ad earn, & inftituendo ab epifcopo Roffen. falvo in om-
nibus jure epifcopali epifcopo Roffen. Ut autem hec noftra conceflio & donacio per-
petue firmitatis robur obtineat, earn prefenti fcripto & figilli noftri teftimonio duximus

roborandam. Hijs teftibus, magiftro Randulfo de fancto Martino, & alijs. Autogr.

fenes Dec, et Capit. Roff'en.

EARITH

[ 3*9 3

EARITH antiquitus LESNES.

Placitum dc Libertatibus.

DE libertatibus dicunt quod Johanna Pecche clamat habere emendam affife panis, et
cervifie fiacte, pillorium et tumberellum, liberam warennam, et furcas, in manerio
fuo de Erehethe. Et abbas de Lefnes clamat habere liberam warennam in manerio fuo
de Lefnes, nefciunt quo waranto, &c. Poftea venit prediclus abbas per attornatum
fuum, et dicit quod dominus rex qui nunc eft, conceffit fibi et fuccefforibus fuis libe-
ram warennam in dominicis terris fuis in Lefnes, per cartam ipfius domini regis quam
profert, &c. Et juratores teftantur quod nichil occupavit nec appropriavit fuper do-
minum regem, &c. Ideo quo ad hoc fine die. Poftea Johanna Pecche venit et dicit,
quod ipfa nichil clamat in predicto manerio de Erhethe, nili nomine dotis de hereditate
Johannis comitis de Afceles, fine quo non poteft de preditta libertate refpondere, &c.
Et juratores ad hoc electi dicunt fuper facramentum, quod prediclus Johannes, et omnes
anteceflbrs fui habuerunt predictas libertatcs in predidto manerio de Erheth, et eis plene
uli funt a tempore a quo, &c. Ideo prediclus Johannes quoad hoc fine die, &c. —
Placit. Coron. in Com. Kane. 21 E. I. Rot. 14. in Dorfo M.S. penes P. Le Neve, Nor-
return, f. 32. b.

Carta Johannis de Wadetone qua concedit manerium de Berefh in paro-
chia de Earith abbati et conventu de Lefnes.

UNIVERSTS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Johannes filius
Roberti de Wadetone, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra me divine
pietatis intuitu, et pro KiJute anime mee, et animarum patris mei & matris mee, 6c
anime Symonis de Berefie, conceftifle, dedifTe, et hac prefenti carta mea confirmafTe,
Deo et ecclefie beate Marie, et beati Thome martiris de Lyefnes, et canonicis ibidem
Deo fcrvientibuSj et inperpetuum fervituris, in liberam et perpetuam elemofinam toturii
manerium meum de BerefTe, cum mefluagijs, edificijs, gardinis, bofcis, redditibus, ho-
magijs, relevijs, efcaetis, wardis, fervicijs, confuetudinibus, pratis, pafcuis, pafturis,
vijs, femitis, et extra introitibus et exitibus, et cum omnibus alijs pertinencijs fuis, fci-
licet, quicquid ibidem habui vel habere potui, feu aliquo modo mihi accidere potuit,
fine aliquo retinemento, excepta quadam particula terre quam prius dederam et afligna-
veram cantar. Roffcn. ecclefie, prout continetur in carta quam inde fieri feci 3 haben-
dum et tenendum eifdem canonicis, et eorum fuccefforibus, vel fuis afiignatis, libere,
quiete, pacifice, honorifice, et hereditarie imperpetuum, faciendo inde fervicia debita et
confueta dominis feodi, et reddendo inde michi, et heredibus meis, unam libram cimini
annuatim ad feftum fancti Michaelis, pro omni fervicio, confuetudine, fecla curie, et
omni feculari demanda et exactione. Et ego dictus Johannes, et heredes mei, waranti-
zabimus totum predictum manerium cum omnibus fuis pertinencijs, ficut prefcriptum
eft per prcdidta fervicia predictis canonicis, et eorum fuccefforibus, contra omnes gentes
imperpetuum. In cujus rei teftimonium huic fcripto figillum meum appofui. Dat*
apud Lefnes die fancti Petri in cathedra, anno domini millefimo ducentelimo fexage-
fimo quarto. Hijs teftibus, dominis Johanne de Cobeham et Laurencio de fancto Mi-
chaele, militibus, Willelmo de Hokindene, Willelmo Dragun, Waltero de la Mare,
Johanne de Eaftwode, Thoma de Chefthunte, Thoma de Mareni, Stephano de He-
cham, Willelmo de Malewyle, Henrico de Tonge, Clemente de Branceftre, Jocio de
Berafle, et multis alijs.— -Regift. Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roffen. f. 23. b.

Carta confirmatoria Johannis de Cobeham fuper conceflione predicta.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Johannes filius
Johannis de Cobeham, falutem in domino fempiternam. Cum Johannes filius Ro~
berti de Wadetone, divine pietatis intuitu, concefTerit, dederit, et carta fua confirma-

verit

[ 320 ]

Verit Deo et ecclefie beate Marie, & beati Thome martins de Lefnes, et canonicis ibi-
dem Deo fervientibus, et imperpetuum fervituris, in liberam et perpetuam elemofinarrii
manerium fuum de Bereffe cum omnibus pertinencijs fuis quod de me tenuir, dona-
cionem illam refpiciens, quantum ad me et heredes meos pertinet, illam ratifico et accep-
tam habeo, et caritatis intuitu, hoc prefenti fcripto meo confirmo j habendum et tenen-
dum didis canonicis, et eorum fuccefforibus, vel eorum affignatis, libere, quiete, bene,
et in pace imperpetuum, liberum, quietum, et folutum, ab omnibus fervicijs, confue-
tudinibus, auxilijs, et fecYis curie mee, et heredum meorum, et rebus cunclis ad me vel
htredes meos pertinentibus. Et ego prediclus Johannes filius Johannis de Cobeham, et
heredes mei, acquietabimus et defendemus dittos canonicos et fucceffores fuos imper-
petuum, de fecla curie Roffen. et de omnibus alijs fervicijs dicto manerio pert'.nentibus,
preter pontagium Roff. falvis michi et heredibus meis viginti folidis, et tribus denarijs,
annui redditus, recipiendis de dicTtis canonicis ad feftum fancti Michaelis, et ftatim per
manus noftras folvendis ballivis domini RofF. apud Hallynges, et falvis nobis relevijs de
abbate in abbatem, fxundum quod pertinet ad quartam partem feodi miiitaris, ficuti
fieri debent poft deceffum di&i Johannis filij Roberti de Wadetone de herede in here-
dem ; et falvis nobis fimiliter, fcutagijs et auxilijs ad primogenitum filium domini regis
militem faciendum, et ad filiam ejus primogenitam maritandam, fi epifcopi Roffenfes
illam capere et folvere teneantur. In cujus rei teftimcnium prefenti fcripto iigillum
meum appofui. Dat. apud Bereffe, die fancti Mathie apofto'i, anno regni regis Henrici
filij regis Johannis quadragefimo nono. Kijs teftibus, domino Johanne de Wadetone,
Johanne de Eftwode, Waltero Dragun, Willelmo de Hokyndene, Thoma de Cheft-
hunte, Thoma de Meredene clerico, Stephano de Hegham, Thoma de Mareni,

Reginaldo de la Boclande, et alijs. RegJft- ^mporal Ecclef. et Epifiopat. Roffen,

f. 23. b. 24. a.

Notificatio per Abbatem et Conventum de Lefnes fuper jure Epifcopi
Roffen. ad Manerium de Berefh in parochia de Earith.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Ricardus, per-
^*-' miffione divina abbas de Lefnes, et ejufdem loci conventus, ordinis fancti Auguf-
tini, Roffenf. dioc. falutem in domino fempiternam. Cum Johannes de Wadetone,
caritatis intuitu, caufa promocionis domus noftre, dederit et concefTerit nobis, et fuccef-
foribus noftris, in ecclefia beati Thome martiris apud Lefnes, pro anima ipfius Johannis,
antecefforum et heredum fuorum, divina celebraturis, manerium de BerefTe, cum fuis
pertinencijs, quod eft de feodo domini epifcopi Roffenf. quantum pertinet ad prediclum
Johannem, et heredes fuos, in perpetuam elemofinam conceffa, falva indempnitate epif-
copi^ et ecclefie Roffen. Nos, pro nobis et fuccefforibus noftris, profpicere volentes in
omnibus indempnitati epifcopi, et ecclefie Roffen. prefentibus promittimus, et protefta-
mur, obligantes nos et ecclefiam noftram, et fucceffores noftros, quod racione alicujus
<lonacioni.;, et conceflionis predicli Johannis, de predicto manerio, vel alicujus ingreffi ha-
biti vel habendi in predictum manerium venerabili patri Laurencio, Dei gratia Roffenf.
epifcopo, in partibus agente tranfmarinis, quicquam juris vel poffeflionis in prejudicium
ecclefie Roffenf. ufurpare poterimus, volumus, nec debemus vendicare, quin in fuo
redditu de partibus eifdem, eidem ad plenum fatisfaciemus, vel fuo fucceffori, et dicte
ecclefie, jufticia mediante, fi interim humanitus de ipfo evenire contigerit in omnibus in-
dempnitati ecclefie Roffenf. profpicientes, volentes, et concedentes, pro nobis efr fuc-
cefforibus noftris, et ecclefia noftra de Lefnes, contra fuam graciam fpecialem, quod
nulla nobis feifina vel poffefiio predicti manerij valere poffit feu prodeffe. Nec predicto
epifcopo, feu ecclefie fue Roffen. nocere poterit, vel deeffe, quin pro indemnitate Roffen.
ut in wardis, maritagijs, fervicijs, relevijs, et efcaetis, de predicto manerio in pofterum
proveniendis fatisfiat competenter, non obftante feifina feu pofleflione predicta. Ad
quam quidem poffeffionem retinendam vel renunciandam obligamus nos, et fucceffores
noftros, et ecclefiam noftram benivolencie ipfius epifcopi, jufticia mediante. Nolentes
quod occafione alicujus feifine noftre, vel poffeflionis, in aliquo derogetur epifcopo predicto
vel ecclefie Roffen. nifi nobis et ecclefie noftre fuper hoc fuam graciam fecerit fpecialem.
Et ad omnia premiffa fideliter obfervanda obligamus nos, et fuccefibres noftros, et ec»
4 clpfiam

[ 32i ]

clefiam noftram de Lefnes, quod juxta placitum predidli epifcopi, vel fui fuccefForis, fi
de eo humanitus contigerit, non obftante aliqua pofFeflione de predicto manerio habita
vel habenda. In omnibus fupradictis jufticia mediante indempnitati ecclefie RofFen. pro-
fpiciemus, et ex habundanti fupra hoc fidejuffores fubfcriptos invenimus, videlicet, ma-
giftrum Nicholaum de Rokelunde, rectorem ecclefie de Trottefcylve, et Walterum Dra-
gun, quorum figilla una cum figillo noftro communi prefenti fcripto apponi procu-
ravimus. — R?gi/t- Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 24. a. b.

Surfum Redditio Manerij de Berefli Laurentio Epifcopo RofFen. per Ab-

batem et Conventum de Lefnes.

C CI ANT prefentes et futuri quod nos Ricardus, permiflione divina abbas de Lefnes,
*^ et ejufdem loci conventus, manerium de BerefFe, quod habuimus ex collacione do-
mini Johannis de Wadingtone fenioris, et totum jus et clamium quod habuimus vel ha-
bere potuerimus in eodem, cum omnibus pertinencijs furi's, fine aliquo retenemento, fur-
fum reddimus et quietum clamamus, pro nobis ct fuccefibribus noftris, venerabili patri do-
mino Laurencio, Dei gratia RofFen. epifcopo. Ita quod nos, aut fuccefFores noftri, feu
aliquis per nos, feu pro nobis, vel nomine noftro, numquam decetero aliquid juris,
pofFefiionis, vel clamij, in dido manerio, vel fuis pertinencijs, vendicare, exigere, pe-
tere, vel clamare pofiimus. Pro hac autem reddicione, remirTione, et quicta clamacione,
dedit nobis didus dominus epifcopus centum & decern marcas fterlingorum premanibus.
Et ad majorem ipfius fecuritatem, omnia infti umenta, et cartas, que nos racione didi
manerij aliquo modo contingunt, cum toto onere dido manerio incumbente, refignavi-
mus, et furfum reddidimus eidem. In cujus rei teftimonium huic fcripto figillum
noftrum conventuale apponi fecimus et appendi. Dat. apudLyefnes die fandi Michaelis
archangeli, anno domini millefimo ducentefimo fexagcfimo feptimo. Hijs teftibus,
magiftro Willelmo de fando Martino, RofF. archidiacono, magiftro Nicholao de Ro-
kefle, officiali, magiftro Ricardo vicario de Leuefeham, dominis Johanne de fando Dio-
nifio, & Johanne de Eftwode, domini epifcopi tunc fenefcallo, et alijs. — Regift. Tempo-
ral. Ecclef. & Epifcopat. Rojj'en. f. 24. a.

Placitum inter Walterum Epifc. RofFen. et Thomam de Sanclo Martino.

T X7"ALT ERUS, RofFenf. epifcopus, petit verfus Thomam de fando Martino, unam
caruc[atam] terre cum pertinencijs in Beresfhe, de qua Laurencius, quondam
RofFen. epifcopus, ultimo predecefFor fuus fuit feilitus in dominico fuo, tanquam de
jure ecclefie fue RofFenf. die quo obijt, &c. Et Thomas venit et defendit jus fuum
quando, &c. et bene cognofcit quod predidus Laurencius, predecefFor predidi epifcopi
obijt feifitus de predida terra, fed dicit quod predidus Laurencius perquifivit predidam
terram de abbate de Lefnes, habendam et tenendam fibi et heredibus fuis, per quandam
cartam quam profert, et que teftatur quod quidam Ricardus, abbas de Lefnes, furfum
reddidit et quietumclamavit, pro fe et fucceflbribus fuis, predido Laurencio domino
feodi predidi manerij, et heredibus vel fuccefToribus fuis impeipetuum. Unde deficut
predidus Laurencius quefivit predidam terram fibi et heredibus fuis. Et predictus
Thomas fit heres predidi Laurencij petit judicium, fi predictus epifcopus aliquid juris
clamare poteft in predida terra verfus eum. Et predictus epifcopus dicit quod predida
caruc[ata] terre eft de pertinencijs manerij de Cokelftane, quod eft quoddam capud ma-
nerium pertinens ad epifco^atum RofFenf. Unde deficut predictus abbas non feorFavit
ipfum, immo furfum reddidit ei, et quietam clamavit predidam terram cum pertinen-
cijs, tamquam capitali domino feodi illius, ficut predicla carta teftatur. Et predictus
Laurencius non fuit inde capitalis dominus, nifi per hoc quod fuit RofFenf. epifcopus,
petit judicium fi poft mortem predidi Laurencij, per predict am reddicionem et quietam
clamacionem, aliquid juris heredibus predidi Laurencij pofFit accrefcere. Et quia predictus
abbas reddidit ei, et quietumclamavit predidam terram tanquam capitali domino feodi
illius, et non fuit inde capitalis dominus, nifi per hoc quod fuit RofFenf. epifcopus. Et
predictus Thomas non poteft hoc dedicere -} confideratum eft quod nichil juris accrefcere

4. N potuit

[ 322 ]

potuit heredibus predidti Laurencij per predidtam quietam clamacionem, fed fucceffoi ibus
fuis epifcopis. Et quod predi&us epifcopus recuperet feifinam fuam, et Thomas in

mifericordia perdonatur per jufticiarios. Regift. Temporal. Ecclef. et Epijcopat. Roffen.

f. ii. b.

Quieta Clamatio Manerij de Berefh.

OMNIBUS ad quos prefens fcriptum pervenerit, Thomas de fanclo Martino, filius
Jacobi de fanclo Martino, falutem in domino. Sciatis me reddidiffe et quietum-
clamaffe Deo et beato Andree, et venerabili patri Waltero Roffenf. epifcopo, manerium
de Bereffe juxta Cukelftone in comitatu Kane, de quo quidem manerio de Bereffe, bone
memorie Laurencius epifcopus quondam Roffen. obijt feifitus in dominico, ut de jure
ecclefie fue, et quod ego poft mortem ejufdem epifcopi ingreffus fui, et allquamdiu
tenui. Ita quod nec ego, nec heredes mei, nec alius aliquis ex parte mea, vel heredum
meorum, aliquid in didto manerio, aut ejus pertinencijs exigere vel clamare poterimus
imperpetuum j fed idem epifcopus et fucceffores fui dictum manerium habeant, tam-
quam jus fuum et ecclefie fue folutum & quietum de omni clamio, quod michi vel
heredibus meis in eo competere poflit imperpetuum. Et ad perpetuam hujus rei fecu-
ritatem prefenti fcripto figillum meum apponi feci. Hijs teftibus, domino Roberto de
Creuquer, domino Johanne de Cobeham, domino Bartholomeo de Caftello, Roberto
fllio Nigelli, domino Roberto de Bafynges, Johanne de Cateloygne, Ricardo de la More,
et alijs. — Regifi. Temporal. Ecclef. et Epijcopat. Roffen. f. 24. b.

Carta Ricardi filij Jocij de Berelle qua concedit Epifcopo Roffen. terras

in Berefh.

C CI A NT prefentes et futuri, quod ego Ricardus filius Jocij de Bereffe, dedi, con-
^ ceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi, pro me et heredibus meis, venerabili
patri domino Johanni, Dei gratia Roffenf. epifcopo, ecclefie fue Roffen. et fucceffori-
bus fuis, quinque deywercas terre de gardino meo in villa de Berefie, jacentes inter
curiam prefati domini epifcopi verfus Occidentem, et gardinum meum verfus Orientem,
in latiJudine unde unum caput tendit ad regiam viam, que ducit de curia de Bereffe pre-
didla ufque civitatem Roffen. ufque Aquilonem, et aliud caput verfus Auftrum ad ter-
ram Dawe trituratoris in longitudinej habendum et tenendum predictas quinque dei-
wercas cum pertinencijs, dicto domino epifcopo ecclefie fue Roffen. et fuccefforibus fuis,
libere, quiete, jure, et in pace imperpetuum ; reddendo inde annuatim michi et here-
dibus meis, vel meis affignatis, prefatus dominus epifcopus, et fucceffores fui, unam
rofam de forgabulo in fefto beati Johannis Baptifte. Et ego prenotatus Ricardus, et
heredes mei vel mei aflignati, dictas quinque deiwercas terre cum pertinencijs verfus ca-
pitales domincs feodi, de omnibus quibufcumque fervicijs et confuetudinibus defende-
mus et acquietabimus, et memorato domino epifcopo ecclefie fue Roffen. [et] fuccef-
foribus fuis contra omnes gentes, pro prediclo fervicio warantizabimus imperpetuum.
Et ut hec mea donacio, concefiio, prefentis carte confirmacio, [et] warantizacio perpe-
tuam firmitatem optineat prefentem cartam figilli mei impreflione roboravi. Hijs tefti-
bus, Johanne le Bud, Johanne Lorens, Willelmo Molendinario, Roberto Baldewyne,
Symone Molendinario, Thoma de Kyngefmelle, Alexandra Harange, Petro de Wyde-
mere, Ada Catemere, et multis alijs. — Regift. Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Roffen.
f. 24. b.

Carta Adami de Grenefpotte qua concedit Thomas Roffen. Epifcopo

terram in Berefh.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Adam de Grenefpotte dedi, conceffi, et hac
prefenti carta mea confirmavi venerabili patri in Chrifio fratri Thome, Dei gratia
Roffen. epifcopo, unam particulam terre mee continentem in latitudine fex pedes, et in

longitu-

[ 323 ]

longitudine fex virgatas, et jacet apud Bereffe in parochia de Cokelftane, inter terrain
meam verfus Aquilonem, et terram predidti domini epifcopi verfus Auftrum j capitat ad
terram Mathei de Bereffe verfus Orientem, ct verfus Occidentem ad terram que quon-
dam fuit Ricardi de Grenefpotte fratris mei ; habendum et tenendum predidtam parti-
culam predidle terre predidlo domino epifcopo, et fuis fucceflbribus, libere, quiete,
jure hereditario imperpetuum. Et ego predidlus Adam et heredes mei warantizabimus
predidtam particulam predidle terre predidlo domino epifcopo, et fuis fucceflbribus,
contra omnes homines et feminas imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione,
et hujus carte mee confirmacione, warantizacione, et figilli mei impreflione, dedit michi
predidlus dominus epifcopus duos folidos et fex denarios fterlingorum premanibus.
Anno regni regis Edwardi filij regis Henrici vicefimo primo. Hijs teftibus, Waltero
Berry, Ricardo le Clerk, Johanne Reynold, Roberto Afpelon, Johanne Afpelon, Thoma

Baygnard, Willelmo Lamberd, Ricardo Lamberd, et multis alijs. Regijl. Temporal,

Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f.i^.b. 25. a.

Carta Adami de Grenefpotte qua concedit Thoma Roffen. Epifcopo

curtilagium in Berefh.

O CIA NT prefentes et futuri, quod ego Adam de Grenefpotte, de parochia deCukel-
*^ ftane, concefli, dedi, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome epifcopo
RofFenf. et fucceflbribus fuis, unam peciam curtilagij mei, quod continet in longitu-
dine odto virgatas et unum quarterium, et in latitudine fex pedes, jacentem inter curtila-
gium meum ex parte una Eaft, et inter curiam de BerefTe ex parte altera Weft, capi-
tat verfus Suth ad terram epifcopi Roffen. et verfus North ad regalem viam ducentem
de Ludefdone apud Roffam j habendum et tenendum didlam peciam terre curtilagij
cum omnibus pertinencijs fuis diclo domino epifcopo Roffen. et fucceflbribus fuis, et
cuicumque aut quibufcumque didlam peciam terre dare, vendere, legare, vel aliquo
modo affignare voluerit, libere, quiete, jure hereditario, pacifice, bene, et in pace im-
perpetuum. Et ego predidlus Adam, et heredes mei, warantizabimus didlam peciam
terre, cum pertinencijs fuis, didlo domino Thome epifcopo Roffen. et fucceflbribus
fuis, ut predidlum eft, contra omnes homines et feminas imperpetuum. Pro hac
autem donacione, concefllone, et hujus prefentis carte confirmacione, et figilli mei im-
preflione, dedit michi predidlus dominus Thomas epifcopus Roffen. tres folidos et
unum denarium in gerfumam bonorum fterlingorum, anno regni regis Edwardi trice-
fimo primo. Hijs teftibus, Ricardo Lamberd, Waltero Berri, Roberto Apfalon, Jo-
hanne Apfolon, Thoma Beynard, Johanne de Bofco, Ricardo Clerico, et alijs. Re-

gijt. Temporal. Ecclcf. & Epifcopat. Roffen. f. 25. a.

Quieta Clamatio Manerij de Berefli per Robertum de Sanclo Martino.

/"OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Robertus de
Sandlo Martino, falutem. Cum implacitaffem dominum Hamonem, Dei gracia
epifcopum Roffen. coram jufticiarijs domini regis de banco de manerio de Bereshe in
comitatu Kane, per breve de forma donacionis. Noverit univerfitas veftra me didlum
Robertum remiiiffe et omnino imperpetuum, pro me et heredibus meis, quietum cla-
maffe, predidlo domino Hamoni, et fucceflbribus fuis, totum jus et clameum, acciones
et demandas, fi quod vel quas habui vel habere potui in manerio predidlo, cum omni-
bus fuis pertinencijs. Ita quod ego nec heredes mei, in predidlo manerio, vel aliqua
parte ejufdem, in dominico vel dominio, nichil juris proprietatis vel clamei exigere po-
terimus nec debemus in futurum. In cujus rei teftimonium figillum meum prefentibus
appofui. Hijs teftibus, domino Johanne de Cobham milite, domino Stephano de Cob-
ham milite feniore, domino Philippo de Pympe, Thoma de Faverfham, Thoma de
Gyllyngham, Thoma le Hore, Rogero de Lefchekere, Roberto Vyande, Ricardo ate
Boclonde, Ricardo Fylle, Johanne de Delham, et multis alijs. Dat. apud Roffam

quartodecimo die menfis Maij, anno regni regis Edwardi tercij a conqueftu fexto.

Rcgift. Temporal. Ecckf. & Epifcopat. Roffen. j. 22. b.

Placita

[ 3^4 ]

Placita fuper annuo redditu mi. 1. vi.f. vin. d. folvcndis priori RofFen.
per abbatem de Lefnes, pro fuftentacione prelbiteri milTum celebraturi
in ecclefia cathedrali Roffen.

pLACITA apud Weftmonafterium coram J. Stonore et focijs fuis, jufticiarijs
^ domini regis de banco, de termino Pafche anno regni Edwardi regis Anglie terci}
a conqueftu vicefimo, regni vero fai Francie feptimo.

ff. Abbas de Liefnes fummonitus fuit ad refpondendum priori Roffen. de placito
quod reddat ei quatuor libras fex folidos et octo denarios, qui de aretro funt de annuo
redditu quatuor librarum fex folidorum et octo denariorum quern ei debet, &c. Et
unde idem prior per Johannem Vinter attornatum fuum dicit, quod cum predictus
abbas octavo die menfis Julij, anno regni regis nunc Anglie decimo, in domo fua apud
Liefnes per fcriptum fuum conceffilfet, ac carta fua confirmaffet, pro fe et fucceflbribus
fuis, predicto priori et conventui ecclefie cathedralis Roffen. et eorum fuccefToribus im-
perpetuum, predictum annuum redditum, de fe et fucceflbribus fuis, de manerijs fuis de
Liefnes et Akholtis, dicte Roffen. dioc. annuatim percipiendum imperpetuum folven-
dum, per fe et fucceffores fuos, in dicta ecclefia Roffen. predlcto priori et ejus conventui,
et eorum fuccefToribus annuatim imperpetuum ad quatuor anni terminos, videlicet, ad
feftum fancti Michaelis viginti et unum folidos et octo denarios j ad feftum Natalis do-
mini viginti et unum folidos et octo denarios, ad feftum Pafche viginti et unum folidos
et octo denarios, et ad feftum Nativitatis fancti Johannis Baptifte viginti et unum foli-
dos et octo denarios ; de quo quidem annuo redditu predictus prior fuit feilitus ufque
unum annum ante diem impetracionis brevis elapfum, quod predictus abbas redditum
ilium retraxit, unde dicit quod deterioratus eft, et dampnum habet ad valenciam vi-
ginti librarum. Et inde producit fectam, &c. Et profert hie in curia quoddam fcrip-
tum fub nomine predicti abbatis et ejus conventus, quod premiffa teftatur in hec verba.
Omnibus Chrifti fldelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, abbas, permiflione di-
vina monafterij de Liefnes Roffen. dioc. ordinis fancti Auguftini, et ejufdem loci con-
ventus, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas vcftra, quod nos pro
varijs caufis, et oneribus, nos et monafterium noftrum predictum urgentibus, cum minori
quo valeamus difpendio relevandis, diligenti ac frequenti fuper hijs tractatu communi
inter eos prehabito, ac jure peritorum et virorum prudencium delibato confilio acce-
dente, de licencia domini noftri regis Anglie conceffimus, et hac prefenti carta noftra con-
ftrmavimus, pro nobis et fuccefToribus noftris imperpetuum, religiofis viris priori et con-
ventui ecclefie cathedralis Roffen. et eorum fuccefToribus imperpetuum, quendam annuum
redditum quatuor librarum fex folidorum et octo denariorum, de nobis et fucceflbribus
noftris, et de manerijs noftris de Liefnes et Akholte dicte Roffen. dioc. annuatim perci-
piend. perpetuum folvend. per nos et fucceffores noftros in dicta ecclefia Roffen. predictis
priori et conventui, ete orum fuccefToribus, annuatim et imperpetuum ad quatuor anni ter-
minos, videlicet, ad feftum fancti Michaelis viginti et unum folidos et o£to denarios, ad
feftum Natalis domini viginti et unum folidos et octo denarios, ad feftum Pafche vi-
g nti et unum folidos et octo denarios, et ad feftum Nativitatis fancti Johannis Baptifte
viginti et unum folidos et octo denarios, pro fuftentacione et exhibicione unius prelbiteri
fecularis ringulis diebus imperpetuum, miffam in dicta R^offen. ecclefia celebraturi, et
fpecialiter pro animabus domini Hamonis Roffen. epifcopi, antecefforum et fuccefforum
iuorum epifcoporum Roffen. ac pro animabus regum Anglie, et archiepifcoporum Can-
tuar. necnon priorum et fratrum predicte Roffen. ecclefie defunctorum. Ad quam
quidem redditus annui predicti folucionem prefati priori et conventui Roffen. et eorum
fucceflbribus terminis, et loco predictis annuatim imperpetuum plene et fideliter faci-
endam, nos abbas et conventus de Liefnes, et Akholte fupradict. diftriccioni predictorum
prions et conventus Roffen. fuccefforum fuorum et eorum attornati cujuflibet imperpe-
tuum. Ita quod poftit nos diftringere per omnia bona inventa in predictis manerijs
noftris de Liefnes et Akholte, omni tempore quociens, et quando in folucione annui
redditus predicti terminis, feu loco fupradictis defecerimus, vel dictus redditus aretro
fuei it, et dcftiicciones captas, et caftrum Dovorr. vel caftrum Roffen. feu ad maneria
de Derenth, Sufflete, Stoke, Frendelbery, et Woldham, predictorum prions et con-
5 ventus,

[ 325 j

ventus, quo maluerint fugare, abduccre, et detinere, quoufque de prefato rcdditu cum
omnibus arreragijs fuis, fimul cum dampnis fi que fuftinuerint, et expenfas fi quas fece-*
rint occafione lblucionis retardate redditus predicti, vcl debito modo non facie eifdem
priori et convcntui, et eorum fucceflbribus plenarie fuerit folutum ct fatisfa&um. Et
fi forfan contingat nos abbatem et conventum, vcl noftros fucceflbres, in folucione pre-
dict! redditus per tres dies poftquam deftricciones capte fuerint, per eoldem deficere, ex
tunc liceat prefatis ac priori et conventui Roffen. et eorum fucceflbribus, eciam eorum
deputatis ct deputandis, in hac parte quafcumque diftricciones fie captas vendere, abfque
calumpnia noftri et fuccefforum noftrorum iuper hoc impofterum facienda. Pro hac
autem conceffione, et prcfentis carte noftrc confirmacione, nos abbas et conventus dc
Liefncs predicti recepimus et habuimus de domino Hamone, RorTcn. epifcopo predicto,
centum et fexaginta marcas fterlingorum, quas appofuimus, et convertimus in utilitatem
monafterij noftri antedicti, prefertim circa reparacionem ecclefie noftre cafii repentino
dilute, defenfionem terrarum noftrarum contra fluminis impetum aque Thamifie, necnon
gravium exoneracionem debitorum quibus, occafione perquificionis patronatus ecclefie de
Elnethele, London, dioc. nuper nobis et noftro monafterio appropriate, et pretextu defi-
cientis annone, variarumque licium et caufarum arduarum nobis multipliciter incum-
bencium urgebamur. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune prefcntibus
eft appenfum. Hijs teftibus, domino Willielmo de Clyntone, comite de Huntyndon,
dominis Galfrido de Say, Johanne Cobeham, Johanne de Cryell, Ottone de Grandifpno,
Willielmo Moraunt, et Philippo Pympe, militibus. Dat. apud Liefnes in domo noftra
capitulari octavo die menfis Julij, anno regni regis Edwardi tercij poft conqueftum de-
cimo octavo. Profert eciam cartam domini regis de licencia, &c. in hec verba, Ed-
wardus, &c. Et abbas per Willielmum de Northwico attornatum fuum, venit et de-
fendit vim et injurias quando, &cc* Et non poteft dedicere quin predictum fcriptum
fit factum fuum, et ejus conventus, &c. eft quod predictus prior

recuperet verfum eum predictum annuum redditum, et arreragia predidta, et predictus
abbas in mifericordia. Et idem prior remittit dampna, &c.

Donatio Ecclelias de Lefnes Monafterio Sand^e Trinitatis London.

THEOBALD O, Dei gracia Cant, archiepifcopo, et totius Anglie primati, et
epifcopo Roffen. et omnibus fidelibus fancte ecclefie, Ricardus de Lucie falutem.
Sciatis me concefiifle et dediffe Deo et ecclefie fancte Trinitatis London, et Radulpho
priori, et canonicis in ea Deo fei vientibus, in perpetuam elemoiinam, ecclefiam de Lef-
nefs, cum omnibus terris et decimis ad earn pertinentibus, pro falute anime mee, et
omnium parentum meorum. Et volo ut earn bene et in pace, et libere et quiete tene-
ant, cum omnibus ad earn pertinentibus, ficut decet elemofinam. Teftibus, Matilde
regina, Willelmo de Ipra, Warino de Linfer, Simone de Geralmol, Odone clerico, Wil-
lelmo de Ipra, Thoma capellano regine, Ricardo cnpellano, Euftachio clerico de Bol.
Ricardo de Mounte Acuto, Lagano Elimofinario, Ricardo clerico de Balon, Clarebaldo
priore fancti Salvatoris, Afchetillo monacho. E Rfgift. Job. Fijker, f. 555. b.

R. Stephani Carta Confirmatoria Donationis Eccleiise de Lefnes Monaf-
terio Sancl.a^ Trinitatis, London.

C Rex Anglie epifcopo Roffen. et jufticiarijs et baronibus, vicecomitibus, miniftris,
et omnibus fidelibus fuis de Gent, falutem. Sciatis me concefiifTe, et prefenti
carta confirmaffe donacionem quam Ricardus de Luci fecit ecclefie fancte Trinitatis,
London, et canonicis ibidem Deo fervientibus in elemofinam, de terra que fuit God-
fridi Benum fervientis fui in Lefenefs. Quare volo et precipio quod prefata ecclefia et
canonici eandem terram bene et in pace, libere et quiete, et honorifice teneant, cum
omnibus pertinencijs fuis, ita folutam et quietam, ficut carta ejufdem Ricardi de Luci,
et carta Willelmi de Ipra teftantur. Teftibus, Ricardo de Lucie et Fulcone de Olilli,
et Warino de Linfor et Gervafio de Touerhill apud London. — E Regift. Job. Fijker}
f. p5. b.

4. O Confirmatio

[ 326 ]

Confirmatio Papae fuper Donationem pfedi&am.

TNNOCENCIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs priori ecclefie
fande Trinitatis fratribus, tarn prefentibus quam futuris, regularem vitam profeffisim-
perpetuum, religiofam vitam eligentibus, apoftolicum convenit adeffe prefidium, ne forte
cujuflibet temeritatis incurfus, aut eos a propofito revocet, aut robur quod abfit facre
religionis infringat. Eapropter diledi in Deo filij, veftris juftis poftulacionibus cle-
menter annuimus, et ecclefiam fande Trinitatis London, in qua divino eftis obfequio
mancipati, Tub beati Petri, et noftra protedione fufcipimus, et prefentis fcripti privilegio
communimus. In primis, ftatuentes ut ordo canonicus, qui fecundum Deum et beati
Auguftini regulam in eadem ecclefia inftitutus effe dinofcitur, perpetuis ibidem tempo-
ribus inviolabiliter obfervetur. Preterea quafcunque poffeffiones quecunque bona eadem
ecclefia in prefenciarum jufte ac canonice poffidet, ac in futurum conceffione pontificumv
largicione regum vel principum, oblacione fidelium, feu alijs juftis modis, preftante do-
mino, poterit adipifci, firma vobis veftrifque fuccefforibus, et illibata permaneant. In
quibus hec proprijs duximus exprimenda vocabulis, locum ipfum, in quo prefata ecclefia
fita eft, cum omnibus pertinencijs fuis, ecclefiam de Brakynges, cum omnibus perti-
nencijs fuis, de Totenham, de Lefenefs, de Welcomftow, de Bixley, de Nutleya, de
Bromfelde, et de Leueftanchirche ecclefias, cum omnibus pertinencijs earundem eccle-
fiam fan£ti Botulphi extra Algate, fandi Auguftini, et omnium fandorum ^uxta murum
London, fandi Edmundi juxta Gracechurch, omnium fandorum de Fanchurche, et
fandi Michaelis ecclefias, cum pertinencijs, earundem, capellam fande Marie de
Alfweke, et hofpitale fande Katerine fuper Tamifiam, cum pertinencijs fuis, red-
ditus, terras, et poffeffiones quas habetis in civitate et fuburbio London, terras, reddi-
tus, et poffeffiones quas in de Brakynges, de Leueftanchirch, de Toteham, de Wel-
comftou, de Lefnefs, de Bixle, villis propofitis vos habere, cum pratis, vineis, ter-
ris, nemoribus, ufuagijs, et pafcuis, in pafcuo et piano, in aquis et molendinis, in vijs
et femitis, et omnibus alijs libertatibus et immunitatibus fuis, fane novalium veftrorum
que proprijs manibus aut fumptibus colitis, de quibus aliquis hadenus non percepit,
five de veftrorum animalium nutrimentis nullus a vobis decimas exigere, vel extorquere
prefumat ; liceat quoque vobis clericos vel laicos, liberos vel abfolutos, e feculo fugi-
entes ad converfionem recipere, et eos abfque contradiction e aliqua retinere. Prohibe-
mus infuper ut nulli fratrum veftrorum, poft fadam in ecclefia veftra profeffionem, fas
fit, fine prioris fui licencia de eodem loco, nifi arcioris religionis optentu, difcedere difce-
dentem, vero abfque communium literarum veftrarum, caucione nullus audeat retinere.
Cum autem generate interdidum terre fuerit, liceat vobis claufis januis,excommunicatiset
interdictis exclufis, non pulfatis campanis, fuppreffa voce divina officia celebrare, dum-
modo caufam non dederitis interdido ; crifma, vero oleum fandum, confecraciones al-
tarum feu bafilicarum, ordinaciones clericorum, qui ad ordines fuerint promovendi a
diocefano fufcipietis epifcopo, fi quidem catholicus fuerit, et graciam et communionem
facrofande Romane fedis habuerit, et ea vobis voluerit, fine pravitate aliqua exhibere.
Prohibemus infuper, ut infra fines parochie veftre, nullus fine affenfu diocefani epifcopi et
veftro, capellam feu oratorium de novo conftruere audeat. Salvis privileges pontificum
Romanorum, ad hec novas et indebitas exacciones ab archiepifcopis, epif'copis, archidi-
aconis, feu dechanis, omnibus eccleliafticis, fecularibufve perfonis alijfque a vobis om-
nino fieri prohibemus. Sepulturam quoque ipfius loci liberam effe decrevimus, ut eoruni
devocioni, et extreme voluntati, qui fe illic fepiliri deliberaverint, nifi forte excommuni-
cati vel interdidi fint, haud publice ufurarij, nullus obfiftat. Salva tamen juftitia ilia-
rum ecclefiarum a quibus mortuorum corpora affumuntur. Decimas preterea, et pof-
feffiones ad jus ecclefiarum veftrarum fpedantes que a laicis detinentur redimendi, et
legitime liberandi de manibus eorum, et ad ecclefias ad quas pertinent revocandi li-
bera fit vobis de noftra audoritate facultas. Obeunte vero te nunc ejufdem loci
priore, vel tuorum quolibet fuccelTorum, nullus ibi qualibet furreptionis auftucia, fet*
violencia preponatur, nifi quern fratres communi confenfu, vel fratrum major pars con-
filij fanioiis, fecundum Deum et beati Auguftini regulam, providerint eligendum; pad
quoque et tranquillitati veftre paterna impofterum folicitudine providere volentes, audo-
ritate apoftolica prohibemus, ut infra claufuras locorum feu grangiarum veftrarum nul-
lus

[ 327 ]

lus rapinam feu furtum facere, ignem apponere, fanguinem fundere, hominem temere
capere, vel interficere, feu violenciam audeat exercere. Preterea omnes libertates, et im-
munitates a predeccfToribus noftris Romanis pontificibus ecclefie veftre conceffas, necnon
libertates, et exempciones fecularium exaccionum, a regibus et principibus, vel alijs fi le-
libus racionabilitcr vobis indultas, aucloritate apoftolica confirmamus, et preferitis fi ripti
privilegio communimus. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatara
ecclefiam temere perturbare, autejus poffefliones auferre, vel ablatas retinere, minuc:.,
feu quibuflibet vexacionibus fatigare ; fed omnia integra conferventur corum, pro quo
rum gubernacione ac fuflentacione concefla funt ufibus omnimodis pro futura. Salva
fedis apoftolice aucloritate, et diocefani epifcopi canonica jufticia. Si qua igitur in fur
turum ecclefiaftica, fecularifve perfona, hanc noftre conftitucionis paginam fciens, :oi
earn temere venire temptaverit fecundo terciove commonita, nifi rcatum fuum congrua
fatisfaclione corrfcxerit poteftatis, honorifque fui careat dignitate, reamque fe divino ju^
dicio exiflere de perpetrata iniquitate cognofcat, et a facratiflimo corpora et fang une
Dei et domini redemptoris domini Jefu Chrifti aliena fiat, atque in extremo examine
diftricle fubjaceat ulcioni. Cunclis autem eidem loco fua jura fervaiv.il/us, fit pax do-
mini noftri Jefu Chrifti, quatenus et hie fructum bone accionis percipiant, ct apud dif-
tri&um judicem premia eterne pacis inveniant. Amen. — E Regiji. jfoh, Fifier*f. 96. a.

Confirmatio per Walterum RofTen. Epifcopum.

WALTERUS, Dei gracia Roffen. ecclefie humilis minifter, archidiacono Paridi,
univerfo conventui, toti clero, omnibufque fancle ecclefie filijs totius epifcopatus
Roffen. falutem. Quod ad multorum noticiam pervenire congruum duximus litterarum
monumentis commendare decrevimus, nofcatque prefens etas et fecuta pofteritas, quod
ecclefie fancle Trinitatis London, et priori et canonicis ibidem Deo fervientibus, eccle-
fiam de Lefenefs libere habendam, et quiete poflidendam conceflimus, et per prefencia
fcripta confirmamus, omniaque ecclefie adjacencia, et jure pertinencia, illibata tenere fan-
cimus, et epifcopali aucloritate precipimus, ut nulli hominum memoratos canonicos

inde temere liceat perturbare, aut aliquibus vexacionibus fatigare. E Regiji. Job.

Fijber, f. 95. b.

Donatio Ecclefiae de Lefnes Monafterio Sandlce Trinitatis London.

H^HOME, Dei gracia Cant, archiepifcopo, et epifcopo Roffen. et omnibus fidelibus
•** fancle ecclefie, Gaufridus de Lucie falutem. Sciatis quod concedo et confirmo
Deo et ecclefie fancle Trinitatis London, et canonicis ibidem Deo fervientibus in per-
petuam elemofinam, ecclefiam de Lefenefs, cum omnibus terris et decimis ad earn per-
tinentibus, ficut pater meus Ricardus de Lucie earn illis dedit, et carta fua confirmavit.
Infuper et eis concedo et confirmo, in perpetuam elemofinam, totam terram quam Gode-
fridus Bennum tenuit una die et una nocle in manerio de Lefenefs, ficut earn eis Ricar-
dus de Luci pater meus dedit et concefiit, et carta fua confirmavit. Teftibus, Waltero
abbate de Bello, Godefrido de Lucie archidiacono, Ragin. de Lucie, Ogo dapifero, Ro-
berto de Lucie, et alijs. — E Regiji. Job. Fijher, f. 95. b,

Confirmatio per eundem Archiepifcopum.

'Tp Dei gracia Cant, archiepifcopus, et totius Anglie primas, univerfis fancle ecclefie
• fidelibus, falutem. Noverit prefens etas et fecuta pofteritas, quod ecclefie fancle
Trinitatis London, et priori et canonicis ibidem Deo miniftrantibus, ecclefiam de Lele-
nefs, libere habendam, et quiete poflidendam conceffimus, et per prefencia fcripta con-
firmamus, ficut venerabilis frater nofter Walterus, Roffen. epifcopus, eis carta fua con-
cefiit et confirmavit, omniaque eidem ecclefie adjacencia, et jure pertinemca, illibata te-
nere eos volumus, prohibentes ut nulli hominum memoratos canonicos temere liceat per-
turbare, aut aliquibus vexacionibus fatigare, Valete.- — E Regiji. Job. Fifber, f. 95. b.

5 Alia

[ 3^8 ]

Alia confirmatio per eundem archiepifcopiim.

TDei gracia Cant, ecclefie minifter humilis, univerfis fancle ecclefie fidelibus, fa-
• lutem. Venerabilis patris noftri et predecefforis pie memorie Theobaldi veftigijs
inherences, concedimus ecclefie fandte Trinitatis London, et priori et canonicis ibidem,
Deo fervientibus, ecclefiam de Lefenefs, libere et quiete poffidendam, noftreque carte
auctoritate confirmamus, ficut venerabilis frater nofter Walterus, Roffen. epifcopus, eis
conceffit et carta fua confirmavit, omnia quoque eidem ecclefie adjacencia et jure per-
tinencia illibata tenere eos volumus, Prohibentes ut nulli omnino hominum memora-
tos canonicos liceat perturbare aut aliquibus fatigare vexacionibus. Valete. — -E Regiji.
Job. Fifier, f. 95. b.

Godfridi Winton. Epifcopi Conflrmatio Donationis Eccleiiae de Lefnes

Monafterio Sanclae Trinitatis London.

GODFRIDUS, Dei gracia Winton. epifcopus, omnibus hominibus fuis Francie et
Anglie, ad quos prefens fcriptum pervenerit, falutem. Sciatis nos infpecta carta
bone memorie Ricardi de Luci, quondam patris noftri, fuper conceffione et donacione
totius terre, quam Godfridus Benum tenuit in manerio noftro de Lefenefs, Deo et ec-
clefie Chrifti London, et canonicis ibidem Deo fervientibus, in perpetuam elemorinam
facta. Eandem conceflionem et donacionem, juxta tenorem prefate carte patris noftri
quam dicti canonici modo habent, ratam habuifle, et prefenti carta noftra confirmafte.
Hijs teftibus, magiftro Alexandro, magiftro Hyng. de Gahft, Roberto de Cornenille, et
alijs. E Regiji. Job. FiJJjer, J. 95. b.

Libertas Abbatis de Lefnes.

JDEM abbas clamat habere [libertates] fubfcriptas, videlicet, quod fit quietu9 ab
omnibus geldis et denegeldis, fcutagio et murdro, latrocinio, regardis, effartis, ope-
racione poncium, caftrorum, parcorum, et vivariorum, claufuris, hydagijs, fcotagijs, et
omnibus placitis, querelis, fchyris, hundredis, et thethund. themmanetale, exercitibus,
afBlis, fummonicionibus, auxilijs vicecomitis, et fervientum fuorum, et communi af-
lifa, et mifericordia comitatus, et omnibus occacionibus, cum focha et faka, thol et
them, infangenethef, warpany, laftagio et wrecco. Item quod ipfe habeat omnimodam
forisfacturam de fe et hominibus fuis. Item quod ipfe et homines fui fint quieti de the-
loneo per totam terram regis. Et quod libertatibus predictis plene ufus eft per cartam
domini Henrici regis, avi domini regis nunc, a tempore pr'edicti domini Henrici regis,

&c. Placita de Libertat. in Com. Kane. 7 E. I. Rot. $%.-M.S. penes P. Le Neve,

Norreium, f, 8. a.

Placitum de libertatibus abbatias de Lefnes.

Juratores prefentant quod Johanna Pecche, que tenet manerium de

Lefnes in dotem, de hereditate Johannis comitis de Affelis. Et abbas de Lefnes 1 cla-
mat habere wreckcum maris in Tamifia, &c. Poftea venit predicl:a Johanna, et dicit
quod ipfa nichil clamat in predicto manerio nil! nomine dotis, de hereditate Johannis
comitis de Affelis, fine quo non poteft de predi6ta libertate refpondere. Ideo preceptum
eft vicecomiti, &c. Poftea venit predidtus abbas de Lefnes per attornatum fuum, et
dicit quod ipfe invenit ecclefiam fuam feifitam de predicla libertate, et petit judicium fi
debeat inde fine brevi refpondere. Et juratores hoc idem teftantur. Juratores dicunt
fuper facramentum fuum, quod omnes anteceffores predicTti Johannis comitis de Afceles
habuerunt wreccum in predicto manerio de Lefnes, a tempore quo non extat memoria.
Ideo predictus Johannes inde fine die. — Placita Cor on. in Com. Kane. 21 E.J. Rot. 14.
M.S. penes P. Le Neve, Norreium, f. 32. a.

1 Sic.

Placitum

[ 3^9 ]

Placitum de Advocatione Ecclefia? de Lefnes.

i Magifter Johannes d~ Selvefton, et prior fande Trinitatis London, at-

tachiati fuerunt ad refpondendum domino regi de placito, quare predidus magifter Jo-
hannes tenuit placitum in curia chriftianitatis, de advocacione quarte partis ecclefie fandi
Thome martiris de Lefnes ; et de placito, quare idem prior fecutus fuit idem placitum
in eadem curia, contra prohibicionem, &c. Et unde dominus rex, per Johannem de
Motford qui fequitur pro eo, dicit quod cum breve fuum de prohibicione dilatum fuiffet
predido Johanni in ecclefia fande Marie de Arcubus London, in vigilia fandi Barnabe
apoftoli, anno regni regis nunc xxi. Et aliud breve fuum de prohibicione, poftca per
quindecirn dies delatum fuiffet predido priori in ecclefia fande Trinitatis London, pre-
didus Johannes, fpreta prohibicione predida, tenuit predidum placitum in predida curia
chriftianitatis, in contemptum domini regis, mille librarum. Et predidus prior, fpreta
prohibicione pred;da, fecutus fuit idem placitum in predida curia chriftianitatis, in
contemptum domini regis, centum librarum. Et hoc paratus eft: verificare, &c. Et
magifter Johannes et prior veniunt et defendunt contemptum, et totum, &c.

Et quia curie conftare non poteft, quod predidus prior fecutus fuit aliquod aliud
placitum coram predido magiftro Johanne in predida curia chriftianitatis, verfus pre-
didum abbatem, nifi tantum predidum placitum, de fpoliacione decimarum predida-
rum, ac licitum fit tarn predido magiftro Johanni in tenendo placitum illud, quam pre-
dido priori in fcquendo idem placitum, non obftantibus prohibicionibus predidis,
maxime poft predictam confultacionem predidi Gilbcrti, ficut predidum eft, habitam
procedere confideratum eft, quod predidi magifter Johannes et prior inde fine die.
Salvo jure regis, hc-^-Kent. Jffiz. 21 Edw. I. Rot. 16. Dorjb.

Notificatio de Annuo Redditu per Priorem et Conventum Roffen.

TTNIVERSIS fande matris ecclefie fllijs ad quorum noticiam prefentes littere per-
^ venerint, T. abbas permiflione divina monaftcrij de Liefnes, Roffen. dice, ordinis
fandi Auguftini, -et ejufdem loci conventus, falutem in domino fempiternam. Univer-
litati veftre notum facimus per prefentes, quod cum nuper ex varijs caufis et arduis nos
urgentibus, per cartam noftram conceflerimus, ac conflrmaverimus, pro nobis et fuccef-
foribus noftris imperpetuum, religiofis viris priori et conventui ecclefie cathedralis Rof-
fen. et eorum fucceflbribus imperpetuum, quendam annuum redditum, five cenfuni
annuum quatuor librarum fex folidorum et odo denariorum fterlingorum, de nobis et
fucceflbribus noftris, ac de manerijs noftris de Liefnes et Akholte, dide Roften. annu-
atim percipiendum imperpetuum j folvendum eifdem priori et conventui Roffen. et
eorum fucceflbribus in ecclefia cathedrali predida, per nos et fucceflbres noftros annu-
atim imperpetuum ad quatuor anni terminos, videlicet, ad feftum fandi Michaelis vi-
ginti unum folidos et odo denarios, ad feftum Natalis domini viginti unum folidos et
odo denarios, ad feftum Pafche viginti unum folidos et odo denarios, et ad feftum Na-
tivitatis fandi Johannis Baptifte viginti unum folidos et odo denarios, pro fuftentacione
et exhibicionis unius prefbiteri fecularis fingulis diebus imperpetuum miflam in dida
ecclefia Roffen. celebraturi, fpecialiter pro animabus domini Hamonis, Roffen. epif-
copi, anteceflbrum et fucceflbrum fuorum epifcoporum Roften. pro animabus regum
Anglie, et archiepifcoporum Cantuar. necnon. priorum et fratrum predide Roffen. ec-
clefie defundorum. Pro qua quidem conceflione redditus, five cenfus predidi, et
carte noftre confirmacione, nos abbas et conventus monafterij de Liefnes antedidi, re-
cepimus et habuimus a domino Hamone, Roffen. epifcopo predido, centum et fexa-
ginta marcas fterlingorum, quas expofuimus et commiflimus in utilitatem monafterij
noftri antedidi, prout hec et alia in dida carta fuper hijs confeda plenius continentur j
nos volentes fuper folucione didi redditus five cenfus annui, terminis, perfonis, et loco
predidis, annuatim et imperpetuum fideliter et plene facienda, ultra obligaciones noftras
prius inde fadas, iecuritatem facere pleniorem, volumus et concedimus pro nobis et fuc-
ceflbribus noftris imperpetuum, quod venerabilis pater dominus Johannes, Dei gracia
Cantuar. archiepifcopus, totius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus qui nunc eft,

4 P et

t 336 ]

tt duilibet ejus fucceffor, Cant'uar. archiepifcopus qui pro tempore fuerit, necnon qui-
Cunque, officialis curie Cantuar. fede Cantuar. vacante, feu plena, exiftente in prefata
curia prefidens, quibus nos in hac parte fubmittimus, et quorum jurifdiccionem in nos
et fuccefiores noftros quoflibet, ac bona noftra quo ad infrafcripta de confenfu dioc.
noftri expreflb. et ex certa fciencia, tenore prefencium prorogamus pofiit pro fe vel per
alium, quociens predictus redditus five cenfus annuus fubtractus, vel aretro fuerit, in parte
vel in toto non foiutus, libere, abfque calumpnia, feu reclamacione noftri vel fucceflb-
rum noftrorum quorumlibet, aut vocatione noftra, aut jure ordine quibufcunque ad
dam fuggeftionem noftrorum ipforum prioris et conventus, eciam extra judicium
factam, omnes fructus et proventus ecclefie de Newentone juxta Sydyngburne Cantuar.
dioc. nobis et nofl.ro monafterio appropriare, fequeftrare, et fub arto fequeftro cufto-
dire, feu cuftodiri facere, ufque ad condignam fatisfaccionem habitam in ea parte, quod-
que tarn qu'libet archiepifcopus Cantuar. quam epifcopus RofFen. officialifque curie
Cant, aut prefidens quicunque qui fuerit pro tempore poffit, nos et fucceflbres noftros
quoflibet ad fatisfaccionem debitam in premiffis, per quafcunque cenfuras ecclefiafticas
compellere, quoufque prefatis priori et conventui RofFen. de dicto redditu, five cenfu
annuo, et omnibus fuis arreragijs, una cum dampnis, expends, et interefle, que et quas
occafione predicti redditus five cenfus non foluti fecerint, fuftinuerint, vel habuerint,
quod abfit plenarie fuerit fatisfactum, de quo volumus ipforum inde afTercioni plene
Jlari, et fidem plenariam adhiberi. In cujus rei teftimonium figillum noftrum com-
mune prefentibus eft appenfum. Dat. apud Liefnes in domo noftra capitulari quarto-
decimo die menfis Julij, anno domini millefimo trecentefimo quadragefimo quarto.—
B Regiji. Temp. Ep. Roff.

Compofitio inter Proprietaries et Paroclnanos Ecclelise de Lefnes.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos pr«fentes litere tripartite perve-
^ nerinr, Johannes, permiffione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino fempi-
ternarn. Ad perpetuam rei memoriam univerfitati veftre deduci volumus per patentes,
quod cum nuper inter parochianos ecclefie parochialis deLefnes noftre dioc. ex parte una,
et religiofos viros priorem et conventum fancte Trinitatis civitatis London, prefate ecclefie
parochialis de Lefnes proprietarios, et rectores, ex parte altera, de et fuper invencione et
exhibicione ornamentorum ad ufum fummi altaris ecclefie de Lefnes predict, et cetero-
rum librorum per dictos priorem et conventum exhibendorum, prout in quadam antiqua
ordinacione inter predictas partes inde confecta clarius fpecificatur, verteretur materia litis
et diftencionis. Tandem partes antedicle poll aliquales tractatus inter ipfas habitcs,
cupientes litis vitare difpendia, nofiris ordinacioni, diffinicioni, laudo, et decreto fuffici-
enter coram nobis legitime comparentes fe fubmiferunt, et nobis poteftatem dictam ma-
teriam finiendi exprefie dederunt et conceflerunt, ac promiferunt fe flare, parere, et
obedirc laudo, fentencie, decreto, et diffinicioni nofiris, et ille quantum in ipfis erat per
omnia approbare et evulgare, ac rata et firma perpetuis temporibus habere et obfervare.
Nofque hujufmodi poteftatem et fubmiffionem, ob bonum pacis in nos acceptantes,
confuierantes pericula que verifimiliter inde efient proventura, diffinimus fub hac forma,
penfatis penfandis in materia antedicta, probacionibufque et informacionibus per nos
receptis diffinimus, laudamus, ordinamus, volumus, et decrevimus quod partes pre-
dicts omnibus ordinacionibus, fentencijs quibufcumque, et decretis qualitercumque
latis, pro ipfis feu contra ipfas, feu ipfarum aliquam appellacionibus, etiam querelis,
acuonibus, inhibicionibus per ipfas feu ipfarum aliquam, qualitercumque interpofitis,
feu impetratis, vel competentibus eifdem et alijs quibufcumque juris, et facti remedijs
exprefie renunciant, et ab eifdem recedant ipfis feu eorum aliquo nullatenus utendo in fu-
turum. Et quod prior et conventus fancte Trinitatis predict, et eorum fuccefibres, fin-
gulis in annis in futurum annuatim folvant feu folvi faciant, decern folidos fterlingorum
parochianis dicte ecclefie de Lefnes antedicta, ad ornamenta, feu libros, ad ufum fummi
altaris ecclefie prelibate incipiendo, dictarn folucionem dictorum decern folidorum in
fefto fancti Michaelis Archangeli proxime futuro poft datam prefencium. Et fi con-
tingat dictos priorem et conventum a retro exiftere to folucione dictorum decern foli-
dorum, per ti es annos et octo dies, quod tunc liceat cuftodibus dicte ecclefie de Lefnes
2 qui

t 331 ]

qui pro tempore fuerint, in omnibus dccimis et catallis dictorum prioris et conventus,
tarn Ml dbminico fuo, quam rectoria fua, vel alibi ubicumque infra parochiam predictam
inventis, pro penfione prcdicta diftringcre, et diHricciones fic captas penes fe retinerej
quoufque de penfione prcdicta, una cum arreragijs, et expends quibufcumque, eis j. len*.rie
hierit fatisfactum. Que quid em partes coram nobis pro tunc fufficienter comparemes,
noftra difiinicionem, laudum, ordinacionem, et decretum eis plane et clare recitata ac-
ceptarunt, aporobarunt, evulgarunt exprefie, et ratificarunt, ac ea rata et firma perpe-
tuis temporibus futuris habere et fervare promiferunt, necnon omnibus ordinacionibus
fuis quibull unique et decretis, qualitercumquc latis pro ipfis, vel contra ipfas apj ella-
donibus, accionibus, querelis, inhibicionibus, per ipfas feu ipfarum aliquam qualiter-
cumque inteipofitis feu impetratis, vel eis qualitercumque cornpetentibus, et alijs juris
et facti remedijs qu'bufcumque exprefle renunciarunt, et ab eifdem proteftando fe eif-
dem feu eorurn aliquo nolle uti in futurum. In cujus rei teftimonium, et fidem pre-
miflbrum, nos Johannes epifcopus antedictus, ad inftantem petitionem parcium predicta-
rum, figillum noftrum cuilibet parti indenturarum hujufmodi prefentibus duximus appo-
nendum. Et nos prior et conventus proprietary antedjeti, duabus partibus indentura-
rum predictarum, uni videlicet penes reverendum in Chrifto patrem cpifcopum ante-
dictum j et altcri parti penes dictos parochianos remanentibus, figillum noftrum com-
mune apponi fecimus. Et nos vero paiochiani antedidti duas partes indenturarum hu-
jufmodi, unam penes eundem reverendum in Chrifto patrem, et alteram penes prefatos
priorem et conventum remanentes, figillis yconomorum et bonorum cuftodum ecclelie
parochialis antedicte, nomine noftro, fecimus figillari. Dat. quoad figilli noftri epifcopl
antedicti appoficionem London, decimo feptimo die menfis Decembris; et figilli noftro-
rum prioris et conventus predictorum, in domo noftra capitulari ; et figillorum noftro-
rum yconomorum predictorum appoficionem apud Lefnes predict, vicefimo die ejuf-
dem menfis, anno domini millefimo ccccmo. tricefimo fecundo, et_ confecracionis dicTti
leverendi patris undecimo. — E Regift. Spiritual, Ep. Roffen.

Decretum Judiciale fuper Electione Willelmi Tifehuril: in Abbatem

de Lefnes.

TN Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cunctis appareat evi-
denter, quod anno domini m. v. xin. indiccione prima pontificatus fanctiffimi in
Chrifto patris et domini noftri domini Leonis, divina providencia hujus nominis pape
decimi anno primo, menfis vero Aprilis die quarto, in capella infra paiacium reverendi
in Chrifto patris, et domini domini Johannis, permifiione divina Roffen. epifcopi, infra
precinctum monafterij Roffen. fituatum, in mei Johannis Bere, notarij publici, necnon
magiftri Nicholai Metcalf, in facra theologia profefibris, archidiaconi Roffen. et Wil-
lelmi Borowe, in decretis baccalarij, commiffarij Roffen. prefencijs, coram dicto reve-
rendo patre publice pro tribunali, pro confirmacione eleccionis negocij de Leftenes infra-
fcripti judicialiter fedente. Comparuit coram eo dompnus Willelmus Tifehurfte, ca-
nonicus regularis ordinis fancti Auguftini, abbas electus de Lefenes predi&a, una cum
dompno Johanne Johannes, canonico de Lefenefs, procuratore capituli dicti monafterij
de Lefenefs, qui prefatus electus ibidem apud acta conftituit nomine fuo mapftrum
Robertum Atkynfone, notarium publicum, procuratorem fuum, ad profequendam dic-
tam eleccionem fuam, et ad petendum munus confirmacionis, et benediccionis, fibi im-
pendi, qui prefatus magifter Robertus Atkynfone exhibuit procuratorium fuum apud
acta exilien et fecit fe partem pro eodem electo. Deinde comparuit Walterus
Kyngeftone, literatus ac mandatarius ad infrafcripta, cum litteris monitorijs dicti reve-
rendi patris fub tenore verborum qui fequitur. Johannes, permifiione divina Roffen.
epifcopus, dilecto in Chrifto filio Waltero Kyngeftone literato, falutem, graciam, et
benediccionem. Tibi committimus et mandamus, quatenus cites, feu citari facias pe-
remptorie, omnes et fingulos qui eleccionem de dompno Willelmo Tifehurft canonico,
electo abbate de Lefenefs, noftre dioc. Roffen. objicere volentes in ipecie, fi qui fje-
rint, necnon omnes alios in genere, jus five intereffe fua pretendentes in confirmacione
eleccionis dicti electi. Eciam per affixionem harum literarum noftrarum in valvis
ecclefie conventualis ibidem, feu in hoftio domus capitularis monafterij ejufdem, per

aliquot

[ 332 ]

aliquot dierum fpacium dimiffarum quod compareant, et quilibet eorurh compareat
Coram nobis, aut noftro in hac parte commiftario, in capella noftra infra palacium noftrum
RofFen. die Lune, videlicet, quarto die menus Aprilis proxime futuro, jus five interelTe
fua predicla oftenfuri. Et ul'cerius quare nos, aut commilfarius nofter prediclus, ad con-
firmandum hujufmodi eleccionis negocium de prefato dompno Willelmo Tifehurft fac-
tum procedere non debeamus, aut debeat, allegaturi. Et quid feceris in premiffis, nos
diclis die et loco debite certifkes una cum prefentibus, fub pena contemptus. Dat. fub
ligillo noftro in palacio noftro RofFen. viceiimo quinto die meniis Marcij, anno domini
m. v. xiii. et noftre confecracionis anno nono. Et certificavit tunc ibidem quod execu-
tum fuit hujufmodi mandatum juxta vim, formam, et efFecluni ejufdem, et fuper hoc
fecit fidem. Quibus lie letlis, prefatus dompnus Johannes Johannes procurator capituli
predicli, exhibuit nomine prelidentis et capituli hujufmodi procuratorium fuum, prout
in tenore decreti infrafcripti continetur, quern tunc tenuit et habuit in manu fua, et *
fecit fe partem pro eodem. Quo fic facto, idem procurator capituli exhibuit quofclam ar-
ticulos extraclos, et inferiptis redaclos, ab hujufmodi decretos eleccionis quos pecijt
admitti, et publice perlegi, prout eciam lie fecit procurator dicli elecli. Quibus fie ad-
miflis et geftis, idem reverendus pater ad peticionem partis utriufque, terminnm ad
fummarie probanda contenta in didtis articulis ad ftatim eifdem affignavit. Deinde
diclus procurator capituli in partem probacionis hujufmodi, exhibuit decretum eleccionis
claufum, et confignatum, diclo reverendo patri, quod pecijt apperiri et perlegi, prout
eciam lie fecit pars dicli elecli. Quo decreto, fie publice perleclo, diclus procurator in
fupplementum probacionis infuper magiftrum Nicholaum Metkalf, archidiaconum Rof-
fen. Willelmum Borowe, in decretis bacallarium, dompnum Ricardum Chatham, prio-
rcm de Ledes, Robertum Rayneham, canonicum de Ledes, in tefte,s produxit ad pro-
banda contenta in dictis articulis, et decreto, quos idem reverendus pater admifit, et ad
peticionem utriufque partis oneravit, ac fecrete et fingillatim examinavit. Quorum ar-
ticulorum et atteftacionum, ac decreti tenores fequuntur et funt tales, facia fuit fequens
examinacio teftium fubferiptorum fecrete et Mngillatim in capella reverendi patris infra
fuum palacium RofFen. et coram eo mi. die meniis Aprilis, anno domini m. v. xnr.
et in prefencia mei Johannis Bere, notarij publici dicli reverendi patris regiftrarij, et
adlorum fcribe fuper articulis fubferiptis, et contentis in eifdem qui lie incipiunt. In
Dei nomine. Amen. Coram vobis reverendo in Chrifto patre et domino domino Jo-
foanne, permifTione divina RofFen. epifcopo veftro, vel in hac parte commiffario, feu
commiffarijs in hac parte deputato feu deputatis, infrafcriptos articulos, ac quamlibet
partim eorundem, conjunclim et divilim habitos, et faclos, in quodam eleccionis nego-
cio, de dompno Willelmo Tifehurfh canonico, canonice eleclo in abbatem monafterij de
Lefenefs, veltre dioc. et confirmacionis ejufdem habende. Pars prelidentis et capituli
ejufdem monafterij, procuratorio nomine, per me Johannem Johannes, concanonicum et
confratrem ejufdem, dat, facit, exhibet, et proponit ad quos et eofum quemlibet, quate-
nus de jure in hac parte aftringi proband ofFert fe prompt et parat pro
loco et tempore oportunis3 Magilter Nicholaus Metcalf, in facra theoiogia profelTor, ar-
chidiaconus PvofFen. xliii. annorum etatis vel circiter, teftis capitularis per prefidentem
et capitulum monafterij de Lefnes, RofFen. dioc. rogatus et requifitus, et juratus j
examinatus primo de et fuper noticia dompni Willelmi Tifehurft canonici, abba'cis
elecli, dicit quod novit eum a tempore eleccionis fue. Ad primum articulum, cujus
talis eft. In primis articulatur quod dompnus Henricus Blakamore canonicus, nuper
abbas dicli monafterij, ex certis caufis animum ipfius moventibus, in manus fupradicli
reverendi patris officium abbaciale, et dignitatem ejufdem efFeclualiter, viceiimo fecunda
die menfis Februarij, ultimo preterito relignavit, ad quam fe refert antedicla
quam diclus reverendus pater admilit quantum in eo fuit, feu de jure potuit, et ipfum
vacare decrevit, et ipfius relignacionem, admiflionem, et vacacionem poftea, circiter
ultimum diem menfis Februarij antedicli, in dicla domo capitulari confratribus' ejufdem
capitulariter congregatis intimavit, in prefencia dompni Henrici Blakamore illud appro-
bantis, dicit ifte jurare quod continet in fe veritatem. Et hoc fe dicit fcire, quod au-
di vit reverendum patrem prediclum publice intimantem confratribus dicli monafterij
hujufmodi relignacionem, in domo capitulari ibidem, prout continetur in decreto elec-
cionis. Ad fecundum articulum, quod lie incipit. Item quod prefati confratres
omhes et finguli, in dida domo capitulari ut premittitur capitulariter congregati pro

libera

[ 333 ]

libera licencia regia, prout antiquitus fieri confueverit ad procedendum in negoclo eled-*
cionis futuri abbatis didi monafterij, in hac parte petendi et obtinendi, dompnum Heft*
ricum Blakamore confratrem fuum antedidum per litteras fuas paten tes, figillo eorum
communi ligillatas, procuratorcm fuum ct nuncium fpecialem conftitucrunt et ordina*
verunt. Dicit ifte juratus quod audivit confratres, dicentes quod ipfi ita fecerunt, quod
que fic ab antiquo confueverunt per procuratorem, mittere principi pro libera licencia
ad procedendum in negocio eleccionis futuri abbatis monafterij predidi, prout a diverfis
audivit dici. Ad tercium articulum quod lie incipit. Item quod confratres ut fupra,
in domo capitulari antedida capitulariter congregati, xvn. die menfis Marcij, petita
prius et obtenta libera licencia regia antedida, ad procedendum in negocio eleccionis,
dompnum Thomam Bible, canonicum et priorem didi monafterij in prefidentem didi
capituli, pro ditto futuro eleccionis negocio expediendo prefecerunt, qui poft fufceptum
hujufmodi officium monuit perfonaliter omnes confratres tunc prefentes, ad intereffen-
dum vicefimo fecundo die menfis Marcij tunc immediate fequenti, in dida domo capi-
tulari, hora capitulari pro ipfius expedicione, necnon omnes abfentes publice citacionis
edido in valvis capituli, prout antiquitus fieri confuevit, et deputavit quendam Gofwinum
Mayre literatum, ad exequendum literatorie officium mandatai ij, pro expedicione elec-
cionis et nominacionis futuri abbatis ibidem, et ad certificandum didis d e et loco.
Dicit ifte juratus quod nefcit deponere nifi ex relatu confratrum, et ex ordine pro-
cerus eleccionis, pro eo quod vidit didum dompnum Bible, confratrem dicti mona-
fterij, acceptantem in fe oliicium prefidentis in die eleccionis. Ad quartum articulum
quod fic incipit. Item quod ad dido vicefimo fecundo die menfis Marcij,

poft mhTam Sandi Spiritus celebratam, ad pulfacionem campani capituli, prout moris eft,
exclufis laicis, omnes et finguli confratres prefentes intraverunt d dam domum capitu-
larem, ubi poft declaracionem vacacionis hujufmodi, et exhortacionem caritative faCiam
per didum prefidentem fummarie pro felici expedicione ejufdem propofitum fuerat
folempniter verbum Dei per reverendum patrem Roffen. epifcopum. Ac deinde genu-
fledendum pro divina gracia habenda folempniter decantatus fuit ympnus, Veni Crea-
tor Spiritus. Ad quintum articulum quod fic incipit. Item quod deinde didus pre-
fidens et capitulum affumpferunt magiftrum Johannem Bere, audoritate apoftolica, no-
tarium publicum ad conficienda inftrumenta publica fuper ibidem fadis et faciendis in
iiotarium, et magiftrum Nicholaum Metcalf, archidiaconum Roffen. et Willelmum Bo-
rowe, in decretis bacallarium commiffarium Roffen. in teftes capitulares, ac magiftrum
Thomam Hedd, legum dodorem, in diredorem in dido futuro eleccionis negocio. Ad
fextum articulum quod fic incipit. Item perledo poftea hujufmodi monicionis de-
creto et certificatorio ejufdem, una cum nominibus omnium et fingulorum jus et in-
tereffe in hac parte pro tunc perfonaliter et literatorie comparencium, et alios mi-
nus legitime comparentes, didus prefidens pronunciavit contumaces, nec expedandum
fore, fet non obftante eorum contumacia et abfencia procedendum fore ad didam elec-
cionem fiendam, et pro pleno capitulo pronunciavit. Ad feptimum articulum cujus
tenor talis eft. Item quod deinde exhibitum erat ibidem, et ledum, predida licencia
regia inftrumentum refignacionis fupradidi dompni Henrici Blakamore, ad informandum
didum diredorem fuper caufa feu caufis fue refignacionis, et ad mandatum fupradidi
prefidentis publice ibidem perledum fuerit, illud capitulum generalis concilij. Quia
propter de eleccionibus illis, tribus eleccionum formis expofitis, unanimi exprefib con-
fenfu, nullo difcrer^ante, eligerunt compromifii. Ad odavum articulum quod

fic incipit. Item quod didi prefidens et capitulum compromiferunt lim; dicker in domp-
nos Henricum Blakamore, Johannem Cityngborne, et Willelmum Brigth confratres, et
concanonicos fuos, fub modo et forma fubferiptis, videlicet, quod ipfi tres compromif-
farij libere eligerent in communi vice, et nomine eorundem, quamcunque contempla-
tivam religiofam et circumfpedam perfonam, ex confratribus didi monafterij vel extra,
in quocunque alio monafterio five religiofo loco didi ordinis fandi Auguftini, in abba-
tem et prelatum didi monafterij. Et cafu quo ipfi tres concorditer quamcunque perfo-
nam ydoneam didi ordinis eligere aut nominare non poterant, quod tunc duo ex didis
conpromifiis poteftatem habere liberam, ut fupra, nominandi et eligendi quamcunque
ydoneam perfonam didi ordinis in hujufmodi abbatem didi monafterij, vice et nom ne
ut premittitur eorundem prefidentis et capituli. Ita tamen quod hujufmodi nominacio
et eleccio, in communi modo et forma fuperius defcriptis, citra horam fecundam poft:

4 meridiem

[ 334 ]

meridiem inclufive ejufdem diei, in dicta domo capitulari antedicti flant et reddantur.
Ad nonum articulum, quod fic incipit. Item quod dicti compromiffarij officium hujuf-
modi compromiffionis in fe acceptantes, et interim inter fe privatim juris eleccionis nego-
cium tractantes, communicantes, et inter fe fimiliter concludentes, citra horam fecundam
polt meridiem ejufdem diei antedicti in dicta domo capitulari, coram plenodi&o capitulo
in notarij predicti, ac teftium predictorum prefenajs, predicti Johannes Cityngborne, et
Willelmus Brigthe, duo ex compromiifarijs predidtis, in prefatum dompnum Henricum
Blakamore tercium ex did is com^ romiffarijs, vice et nomine fuis, didtam perfonam alias
ab eis privatim nominatam, publice et in communi coram didis fratribus in capitulo no-
minandam, eligendam, et prefkiendam confenferunt. Ad decimum articulum quod
lie incipit. Item quod dicti prefidens et capitulum in dicta domo capitulari, ut prius
capitulariter congregati, eorum confenfu et affenfu, dompnos Robertum Hale, et Johannem
Joridiines confratres fuos conjunctim et diviiim, ad petendum confenfum perfone eli-
gende, et ad prefentandam ipfius perfonam regie majeftati, necnon ad profequendum
eleccionis negocium, et confirmacionem ejufdem eorum procuratores ante eleccionem in
communi lactam conftituerunt et ordinaverunt. Ad undecimum articulum quod fic
incipit. Item quod di&us dompnus Henricus Blakamore onus hujufmodi compromif-
fionis, nominadonis, et eleccionis in fe acceptans, de et ex voluntate, affenfu, et con-
fenfu domini Johannis Cityngborne, et Willelmi Brigthe, compromifTariorum fuorum
dompnum Willelmum Tilehurft, canonicum ordinem fancti Auguftini exprefTe pro-
fefTum, priorem domus beate Marie de Bylfingtone, Cantuar. dioc. in prelatum et ab-
batem dicti monafterij nominavit et elegit publice folempniter, et in communi. Ad
duodecim articulum quod fic incipit. Item quod fupradicti procuratores onus hujuf-
modi in fe acceptantes, poft fufceptum hujufmodi officium debita, cum inftancia eun-
dem dompnum Willelmum Tifehurft, fic electum ad confe hujufmodi elec-

cioni de fe facte fepius requifiverunt. Ad decimum tercium articulum. Item quod
fupradictus dompnus Willelmus Tifehurft fic electus et requifitus fupradicte eleccioni
de fe facta poltea in fcriptis confencijt, et propria fua manu cedulam hujufmodi
conferipiit et legebat. Dicit ifte juratus quod continent in fe veritatem, et hoc fe
dicit fcire quia interfuit omnibus et fingulis in hujufmodi eleccione habitis et factis in
domo capitulari predicta. Ad decimum quartum articulum cujus tenor talis eft. Item
quod fupradictus dominus Willelmus Tifehurfte fuit et eft canonicus de Bilfingtone,
ordinis fancti Auguftini, et in eodem exprefTe. profeffus in facerdocio, et legitima etate,
conftitutus, difcretus, et circumfpectus, ac de legitimo matrimonio natus, cui nullum
in hac parte obftat impedimentum. Unde facta fide que requiritur in hac parte, petit
pars dicti prefidentis et capituli, procuratorio nomine ut fu^ra, per me Johannem Jo-
hannes pronunciari, et difcerni dictam eleccionem fuiffc et tile canonice facta m, necnon
confirmacionem ad officium per vos eidem fore imp'rndendum, et in realem et corporalem
poffeffionem ejufdem, cum fuis juribus et pertineucijs univerfis, per vos feu auctoritate
veflra, per fe aut procuratorem iuum canonice 'nducendum, 'oreet induci non fe
ad omnia et fin^ula probanda, nec ad onus fuperflue probacionis, de quo pioteftatur, fet
quatenus probaverit .n premifiis eatenus obtineat in petitis, juris benencio in omnibus falvo.
Et petit pars ut fupra predicti prefidentis et capituli quod procedatur in hujufmodi fum-
marie et de piano, fine ftrepitu et figura judicij, veftrum officium humiliter implorando.
Dicit ifte juratus quod dictus electus eft canonicus illius ordinis fancti Auguftini, ex-
prefTe profeffus in eodem, et in facerdocio conftitutus, et de legitimo matrimonio natus
prout ipfe credit, et in quantum ifte juratus unquam diei audivit magifter Willelmus
Borow, in decretis bacallarius xlvi. annorum etatis vel circiter, teftis capitularis mo-
nafterij de L.efenefs, Roffen. dioc. per prefidentem et capitulum in eleccione ibidem ro-
gatus, requifitus, et juratus j examinatus primo de et fuper noticia dicti domini Wil-
lelmi Tyfchurft abbatis electi predicti, dicit quod novit eundem a tempore eleccionis
fui ibidem. Ad primum articulum, dicit quod continet in fe veritatem, quia audivit
reverendum patrem predictum intimantem confratribus dicti monafterij de refignacione
ultimi abbatis. Ad fecundum articulum, dicit quod continet in fe veritatem, quia au-
divit a diverfis, et etiam vidit in regiftro reverendi patris predicti, quod deftituto officio
abbatis ibidem, confratres dicti monafterij folebant mittere principi, pro libera licencia
ad procedendum in eleccione futuri abbatis. Ad tercium articulum, dicit quod non
fuit prefens in prefeccione prefidentis, fet vidit dompnum Thomas Bible fungentem
3 officio-

t 33S 3

officio prefidentis In die elcccionis abbatis, ufque ad finalem expedicionem ejufdem. Act
quartum, fextum, feptimum, odtavum, nonum, decimum, undecimum, duodecimumjf
et decimum tercium articulos, dicit quod continent in fe veritatem j et hoc fe dicit fcire
quia intermit cum precontefte fuo in domo capitulari predidta, in omnibus et fingulis
adtis habitis et fadtis in hujufmodi negocio. Ad decimum quartum articulum, dicit
quod eledtus eft canonicus ilJius ordinis fandti Auguftini, et expreffe profeffus in eodem*
in facerdocio conftitutus, et de legitimo matrimonio natus, prout ipfe credit, et in quan-
tum ifte juratus unquam audivit. Dompnus Ricardus Chatham, prior de Ledes, Can-
tuar dioc. xlvi. annorum etatis vel circiter, teftis, &c. Et primo de et fuper noticia
dompni Willelm: Tifehurft, canonici abbatis eledti de Leafone, dicit quod novit eum a
juventute fua. Ad primum articulum, dicit quod nefcit deponere, quia non interfuit
in domo capitulari de Leafone quando reverendus pater intimavit confratribus de refig-
nacione ultimi abbatis j fet dicit quod fuit prefens in monafterio fuo de Ledes ijuum
dompnus Henricus Blakamore, nuper abbas didti monafterij, coram magiftro Chriflofero
Materafs notario publico, in prefencia fua, ac alijs teftibus fidedignis, dignitatem fuam et
officium abbatis in fcriptis refignavit, prout in inftrumento inde confedto plenius liquet,
ad quod fe refert. Ad fecundum, tercium, quartum, quintum, fexturrij feptimum,
odtavum, nonum, decimum, undecimum, duodecimum, et decimum tercium articulos,
dicit quod nefcit deponere nifi ex relacione aliorum. Ad decimum quartum articulum,
dicit quod eledtus eft canonicus ordinis fandti Auguftini, et in eodem expreffe profeffus, facer-
dos, et de legitimo matrimonio natus, difcretus et circumfpedtus. Et ifta deponit ifte
juratus de noticia et fciencia fua; dompnus Robertus Rayneham, canonicus de Ledes,
xxxviii. annorum etatis vel circiter, teftis produdtus, admiffus, juratus, et dib'genter
examinatus, de et fuper articulis fupradidtis et contentis in eodem. Et primo de et fu-
per noticia didti abbatis eledti, dicit quod eundem a juventute fua bene novit et nofcit.
Ad primum, fecundum, tercium, quartum, quintum, fextum, feptimum, odtavum, nonum,
decimum, undecimum, duodecimum, et decimum tercium articulos, dicit quod nelcit
deponere. Ad decimum quartum, dicit quod eledtus eft canonicus regularis de Ledes, Can-
tuar. dioc. et profeffus, et hoc fe dicit fcire quia interfuit hujufmodi profeffioni fue j dicit
eciam quod eledtus eft facerdos, de legitimo matrimonio natus, difcretus et circumfpec-
tus, et ifta deponit de noticia et fciencia fuis. Tenor vero decreti live eleccionis alias
exhibiti talis eft.

In Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cundtis appareat evi-
denter, quod anno domini m. v. xir. indiccione prima pontificatus fandtiftimi in Chrifto
patris et domini noftri domini Julij, divina providencia hujus nominis pape fecundi, anno
decimo, menfis vero Februarij die ultimo, in domo capitulari ecclefie conventualis de
Lefenefs, Roffen. dioc. in mei Johannis Bere, notarij publici, necnon magiftri Nicholai
Metkalf, in facra theologia profefforis, archidiaconi Roffen. et Rollandi Baxfter, arcium
magiftri prefencijs. Reverendus in Chrifto pater et dominus dominus Johannes, per-
miflione divina Roffen. epifcopus, in prefencia dompni Henrici Blakamore, nuper abbas
didti monafterij, necnon dompni Thome Bible, prioris ibidem, Roberti Hale, Johannis
Cityngborne, Johannis Johannes, Willelmi Brigthe, Willelmi Copere, Ricardi Lee,
canonicorum didti monafterij, capitulariter congregatorum, majorem et faniorem par~
tern capituli ut afTeruerunt faciendum, vive vocis oraculo eifdem tunc ibidem expofuit et
declaravit, qualiter didtus dompnus Henricus Blakamore tunc prefens, ex quibufdam
caufis veris et legitimis ipfum, et ipfius confcienciam in hac parte moventibus, dignita-
tem abbacialem, et officium abbatis didti monafterij in manus fuas pure, fponte, et ab-
folute refignavit, prout idem reverendus pater afferuit. Et quod eandem refignacionem
fic fadtam admifit, ficque eifdem tunc ibidem declaravit ipfam dignitatem abbacialem*
et officium abbatis predidtum vacare, et jus libere nominandi, feu eligendi alium in ab-
batem ejufdem, prout idem reverendus competere. Quibus lie geftis, poftea eodem die
didti confratres, ut fupra, capitulariter congregati in dicta domo capitulari, tradtaverunt
pro libera licencia illuftriffimi principis et domini domini Henrici, Dei gracia regis
Anglie et Francie, patroni didti monafterij, petenda et obtinenda, ad tffedtum proce-
dendum in negocio eleccionis futuri abbatis didti monafterij. Et poft aliquod tradta-
tum inde ibidem inter eofdem habitum, unanimi confenfu, fuo dompnum Henricum
Blakamore confratrem fuum antedidtum, per literas fuas patentes figillo eorum communi

figillatas,

I n* 3 1

figillatas, procuratorem fuum et nuncium fpecialem conftituerunt, et crdinaverunt ad cf-
fedum, ut premittitur premifforum, cujus tenor talis eft. Illuftriffimo in Chrifto prin-
cipi et domino noftro domino Henrico, Dei gracia regi Anglie et Francie, et domino
Hibernie, veftri humiles et devoti oratores frater Robertus Hale, fupprior monafterij
beate Marie virginis, et fandi Thome martyris de Lefenefs, et ejufdem loci conventus,
ordinis fandi Auguftini, Roffen. dioc. quod de veftro patronatu, racione ducatus Ebor.
exiftit, omnimodas fubjetciones ac afiidua oracionum fuffragia, in eo qui fummo refi-
det, folio et excelfo regnans, ac moderans, fecula veftre regie celfitudini iignificamus per
tenorem prefencium quod ecclefia conventualis didi monafterij, per liberam refigna-
cionem fratris Henrici Blakamore, nuper abbatis ejufdem, paftoris officio viduata exiftit.
Unde veftre majeftati vacacionem hujufmodi tenore prefencium intimantes, humiliter
fupplicantes, quatenus ad eligendum nobis abbatem et paftorem futurum didi mona-
fterij, licenciam veftram regiam concedere velitis celfitudo veftra prelibata. Ad quam li-
cenciam profequendam, diledum nobis confratrem et concanonicum noftrum didum
Henricum Blakamore, noftrum procuratorem conftituimus, ac nuncium fpecialem. Et
veftram celfitudinem prelibatam ad ecclefie et regnorum veftrorum, felix regimen et
munimentum optime dirigat in profperis ncftri clemencia falvatoris. In cujus rei tefti-
monium, figillum noftrum commune prefentibus apponi fecimus. Dat. in domo noftra
capitulari, ultimo die menfis February, anno domini m. v. xn. Poftea conftito eifdem
confratribus ex relacione didi nuncij five procuratoris, de obtenta licencia regia ante-
dida, didi confratres omnes et finguli tunc prefentes domum, capitularem advenerunt,
et ibidem xvn die menfis Marcij, anno domini predido capitulariter congregati, inter
fe tradaverunt de et fuper prefeccione prefidentis, pro expedicione ejufdem, ut ipfi af-
feruerunt. Ac tandem inter fe unanimi, et exprefio affenfu, concorditer confenferunt, et
nominaverunt religiofum virum dompnum Thomam Bible, eorum confratrem in pre-
fidentem didi capituli, dantes et concedentes vice nomine, et audoritate eorum, plenam
poteftatem monendi et vocandi omnes et fingulos confratres, tarn prefentes quam ab-
fentes, atque omnes alios quofcunque qui de jure feu confuetudine in hac parte dcbcrent
vocari et intereffe. Qui fupradidus religiofus vir, in fe, ad eorum inftanciam officium,
ejufdem prefidentis reverenter acceptavit, et prefixit vicefimum fecundum diem menfis
Marcij, in dida domo capitulari pro futura eleccione abbatis habenda. Et deinde ea-
dem audoritate predida, omnes et fingulos confratres tunc prefentes peremptorie mo-
nuit, quatenus ipfi omnes et finguli jufto impedimento ceflante, intereffrnt in dida domo
capitulari, dido vicefimo fecundo die menfis Marcij fupradidi hora capitulari, tunc im-
mediate fcquenti pro dida futura eleccione abbatis habenda In fuper decrevit
tunc ibidem omnes et fingulos alios confratres fuos abfentes, jus et intereffe in hac parte
de jure pretendentes, et habentes, literatorie vocandos fort in valvis capituli didi mona-
fterij ad tffedum fuprafcriptum, fub verborum • tenore qui ft-quitur. In Dei nomine.
Amen. Nos frater Thomas Bible, prior ac prefidens monafterij beate Marie virginis, et
fandi Thome martiris deLefenes, Roffen. dioc. et ejufdem loci conventus, vacante nuper
noftro monafterio predido de abbate, per liberam rcfignacionem dompni Henrici Blaka-
more, ultimi abbatis didi noftri monafterij, petita infuper et obtenta per nos priorem
et conventum predidum, ab excellentifiimo in Chrifto principe et domino noftro domino
Henrico, Dei gracia rege Anglie et Francie, ac domino Hibernie, ejufdem monafterij
noftri patrono, libera licencia alium in abbatem didi monafterij eligendi, de voluntate,
afienfu, et exrreflb mandato conventus didi monafterij, xvn. die menfis inftantis Marcij,
anno domini m. v. xn. in domo noftra capitulari ejufdem monafterij incapitu-
lariter congregati, et capitulum five conventum ejufdem noftri monafterij tunc facien-
dum michi ac cuilibet de conventu tunc prefenti, videlicet, dompno Henrici Blaka-
more, confratri noftro predido, Roberto Hale, Johanni Cityngborne, Johanni Jo-
hannes. Willelmo Brighte, Willelmo Cope, et Ricardo Lee, canonicis didi noftri mo-
nafterij, prefatum ordinem exprefle profeflis, ac in etate fufficienti et legitima conftitu-
tis, necnon dompno Johanni Makyns, Johanni Kynge, et Thome Lambe, confratribus
noftris pretenfis in fpecie, quatenus de jure funt vocandis et non aliter, neque alio
modo, de quo proteftamur, ac omnes alios in genere cum non fuerint, neque fint plures
canonici, nec fuerit aut fit alius canonicus didi noftri monafterij, vel quifquam alius extra
jus aut vocem in hujufmodi eleccionis negocio futuri abbatis, tunc celebrandi habentes,
vel habens, qui vel qui debent, volunt, et commode intereffe pofiunt, quam prior pre-

didus

t 337 ]

didus et ceteri canonici fuperius fpecialiter nominati, falva nobis proteftacione predida>
vicefimum fecundum diem mentis Marcij fupradifti, anno domini predido, ad elec-
cionem fututi abbatis didi monaftcrij in dida domo noftra capitulari celebrandam tunc
faciendam. Et ad faciendum et procedendum in hujufmodi eleccionis negocio, in eadem
domo capitulari celebrande, necnon ad fingula omnia alia facienda exercenda, et ex-
pedienda que ipfius eleccionis negocium, et nos in hac parte contingere poterant, vtl de-
beant. Et que in eadem requiruntur ufque ad finalem expedicionem ejufdem inclufive,
cum continuacione et prorogacione dierum tunc fequencium, quoufque hujufmodi eleccio
fuerit celebrata prefigimus, ftatuimus, et affignamus per prefentes. Dat. in domo
noflra capitulari fub figillo noftro ad caufas dido xvn. die menfis Marcij, anno domini
fupradido. Quibus fic fadis, poftea fupradidus prefidens audoritate fupradida depu-
tavit, tunc ibidem et conftituit quendam Gofwynum Mayre, iiteratum didi capituli
mandatarium, ad monendum et debite certificandum, die et loco juxta tenorem com-
miffionis fupradide. Quo quidem xxn. die menfis fupradidi adveniente ad hujufmodi
negocij expedicionem, miffa de Spiritu Sando ad fummum altare eccleiie didi monafterij
celebrata fuit. Ipfaque finita, et campana flatim, prout moris eft, ad capitulum five con-
ventum congregandum pro hujufmodi eleccionis negocio faciendum et expediendum
pulfata, prefatus prefidens, una cum confratribus fuis, domum capitularem antedidam
poflea intraverunt, et ibidem capitulariter congregati, prefidens antedidus fupradidam
vacacionem, et caufam hujufmodi congregacionis, refignacionis, et vacacionis dignitatis,
feu officij abbacialis ejufdem, tunc pro futura eleccione ibidem fummarie declaravit.
Et deinde omnes et finguli confratres capitulariter in ordine fedentes, pro futura elec-
cione fienda, exclufis laicis, propofitum fuit verbum Dei per reverendum patrem et do-
minum dominum Johannem, permifTione divina Roffen. epifcopum, exhortandum eof-
dem prefidentem et capitulum ad caritativam et concordem eleccionem faciendam, de
aliquo contemplativo et circumfpedo religiofo viro, ad honorem Dei et dide religionis
confervacionem et augmentacionem, ac utilitatem didi monafterij, omni amore, favore,
et rancore poftpofitis. Quo fic tandem finito, ne divinis preficerentur humana, infuper
decretum erat per prefatum prefidentem, quatenus ipfi devote genufledend pro in-
vocacione majoris gracie juxta canonicas fancciones decantarent ympnum Veni Creator
Spiritus. Quo vero fic folempniter incepto, et cum oracione finito. Pofhea didus pre-
fidens, nomine fuo, etdidi capituli feu conventus, ibidem in prefencia magiftri Nicholai
Metecalf, archidiaconi Roffen. predidi, et Willelmi Borow, in decretis bacalarij com-
miffarij Roffen. aflumpfit me Johannem Bere, notarium predidum in hujufmodi elec-
cionis feu nominacionis negocio in adorum fcribam, atque in hac parte fpecialiter me
requifivit nomine fuo, et confratrum fuorum in prefencia fupradida, ad conficienda in-
ftrumenta publica, de et fuper omnibus et fingulis ibidem in ipfo eleccionis negocio
ibidem geftis et gerendis. Quod quidem mandatum ego notarius, antedidus in me af-
fumpfi, ad rogatum et requificionem eorum j deinde prefidens antedidus, communi con-
fenfu conventus fupradidi, predidos venerabiles viros magiftrum Nicholaum Metecalf,
archidiaconum Roffen. etWillelmum Borow, commifTarium Roffen. fpecialiter in teftes,
ad intereffendum in ipfo futuro eleccionis negocio, et ad prohibendum testimonium ve-
ritati de et fuper omnibus et fingulis premims gerendis et fiendis, ipfum eleccionis ne-
gocium tangentibus requifivit et rogavit. Poftea quod ut fupradidum negocium juxta
juris exigenciam, redo ordine fieret, et effedum fortiretur, fupradidus prefidens eadem
audoritate, de qua fupra, magiftrum Thomam Hedd, legum dodorem, in diredorem
hujufmodi eleccionis feu nominacionis ordinavit, conftituit, et deputavit ; qui prefatus
magifter Thomas Hedd onus ejufdem officij, ob honorem didi prefidentis et capituli, in
fe tunc ibidem affumpfit, confequenter de confilio didi diredoris ad mandatum fupra-
didi prefidentis leda fuit primo ibidem monicio predida, afhxa ut premittitur in
valvis didi capituli, pro fratribus monendis et vocandis, ad comparendum in eleccione
hujufmodi futuri abbatis. Qua fic publice tunc ibidem per me notarium fupradidum
perleda, comparuit fupradidus Gofwinus Mayre, literatus et mandatarius predidus, et
in prefencia mei notarij, et teflium predidorum, ac in prefencia prefidentis et capituli
certificavit verbaliter, apud ada, quod executus fuit literas monitorias predidas juxta
earum tenorem, eciam per affixionem earum in valvis dide domus capitularis per ali-
quot dierum fpacium dimiffarum, et fuper hoc fecit fidem j nomina fratrum prefencium
citatorum funt frater Thomas Bible, prior et prefidens frater Henricus Blaka-

4 R more,

[ 338 ]

more, Robertus Hale, Johannes Cityngborne, Johannes Johannes, Willelmus Brigthe,
Willelmus Cope, Ricardus Lee, et Johannes Kynge. Nomina abfencium pretenforum
confratrum Johannes Makyns et Thomas Lambe. Deinde fupradidtus prefidens fecit
pre de novo, et ex fuperhabundanti, didtos confratres affertos in fpecie, necnon alios
abfentes in genere, jus, five intereffe quomodolibet de jure pretendentes feu habentes in
didto eleccionis negocio, ut fupra. Et quia fupradicti confratres omnes et finguli in
dicto certificatorio contend perfonaliter comparuerunt, didtis duobus fratribus exceptis, pro
quibus nullus penitus comparuit, prefatus prefidens nomine fuo et capituli predicti, omnes
hujufmodi confratres abfentes jus five intereffe habentes, feu pretendentes in hujufmodi
eleccionis negocio, neque per fe aut procurators fuos non comparentes, legitime pro*
nunciavit contumaces inferiptis, fub tenore verborum fequencium. In Dei nomine.
Amen. Quia nos Thomas Bible, prior ac prefidens, et capitulum hujus monafterij de
Lefenefs, Roffen. dioc. virtute quarundem literarum noftrarum alias, per nos audtori-
tate et confenfu didti capituli, juxta dicte ecclefie antiquam et laudabilem confuetud nem
directarum, ad monendos etcitandos omnes et fingulos concanonicos jus et interefle in hac
eleccione facienda pretendentes et habentes, ad hos diem et locum per Gofwinum
Mayre, literatum, mandatarium noftrum in hac parte fpecialem Comperimus, ex ipfius
certificatorio debite, per nos jam recepto dompnum Johannem Makyns et Thomam Lambe,
concanonicos et confratres noftros afTertos, et eamm virtute monitos et citatos, vel alias
in ftallo vel choro, feu valvis ecclefie noftre, juxta ipfius laudabilem et antiquam con-
fuetudinem monitos ut fupra, et citatos ad intereffendum iftis, die et loco pro ifto elec-
cionis noftre negocio faciende. Quia fic moniti et citati, ac preconizati et expedtati
comparere per fe, feu fuos legitimos procurators non curant five nolunt. Ideo aucto-
ritate noftra, ac hujufmodi capituli noftri ipfos pronunciamus contumaces, nec expec-
tandos fore, nec vocem, li interim ante expletum et finitum negocium non venerint,
pro ifta vice non habere, ac abfencia eorum non obftante, ad noftram eleccionem cano-
nice fiendam procedendam fore. Qua fic perlecla, idem prefidens decrevit ulterius
procedendum fore in didto eleccionis negocio fiendo et habendo, eorum abfencia non
obftante. Quo facto, didius prefidens perlegi fecit decretum inferiptis redadlum, pro
fufpenfis et excommunicatis a didta domo capitulari expellendi?, fub tenore horum ver-
borum fequencium. In Dei nomine. Amen. Ego Thomas Bible, prior ac prefidens
hujus monafterij de Lefenes, Roffen. dioc. ac prefidens iflius capituli, vice mea ac no-
mine omnium et fingulorum confratrum meorum hie capitulariter congregatorum, et
capitulum five conventum facientes, moneo omnes et fingulos excommunicates, fuf-
penfos, et interdidtos, ac quofcunque alios ii qui forfan fint, hie inter nos qui de jure
vel confuetudine, feu quamvis alia racione in inftantis eleccionis negocio de futuro ab-
bate hujus monafterij, Dei prefidio, celebrande, intereffe non debeant vel non debeat
quod a domo capitulari, et hoc noflro capitulo recedant ; meque et alios confratres mo-
nafterij predicti, et voces in eleccione hujufmodi habentes, ad quos jus, et poteftas eli~
gendi pertinet, libere eligere permittentes, proteftans omnibus via, modo, et forma juris,
melioribus quibus efficacius et utilius potero, nomine meo, ac vice et nomine omnium
et fingulorum confratrum fupradidtorum hie comparencium, ac jus et voces in ifto
eleccionis negocio habendum, quod non eft mea, vel aliorum confratrum didti mona-
fterij voluntas, vel intencio, tales admittere, tamquam jus vel voces in hujufmodi elec-
cione habentes, aut procedere feu eligere cum eifdem. Ymmo volo et vult quilibet
noftrum qui voces talium, fi qui poftmodum reperiantur, quod abfit in eleccione hujuf-
modi interveniffe, nulli preflent fuffragium, nec afferant alicui nocumentum, fet prorfus
pro non receptis et non habitis, nullifque omnino et invalidis penitus habeantur. Qua
quidem proteftacione et monicione fic fadtis, didtus prefidens pronunciat pro pleno ca-
pitulo, et decrevit procedendum fore ad futuram canonicam eleccionem futuri abbatis
habendam et fiendam. Quo decreto fic interpofito, pro pleno capitulo in hujufmodi
eleccionis negocio habendum. Idem magifter Thomas Hedd, director predidtus, pecijt a
fupradictis prefidente et capitulo, pro licencia patroni tunc ibidem publice legenda.
Et immediate tunc ibidem dompnus Henricus Blakamore antedidtus, exhibuit realiter
licenciam regiam ad procedendum ad didtam liberam eleccionem fiendam, cujus tenor
talis eft. Henricus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, dileclis fibi
in Chrifto priori et conventui monafterij beate Marie virginis, et fancti Thome martirfe
de Lefons, ordinis fandti Auguftini, Roffen. dioc. falutem. Ex parte veftra nobis ef£

2 humiliter

[ 339 ]

humiliter fupplicatum, ut cum ecclefia vcftra predicta, per liberam refignacionem Hen-
rici Blakamore, ultimi abbatis ibidem, fit paftoris folacio deftituta, alium vobis elifen-
dum in abbatem et paflorem ejufdem domus, licenciam vobis concedere dignaremur.
Nos precibus veftris in hac parte favorabiliter inclinati, licenciam illam vobis tenore pre-
fencium duximus concedendam ; mandamus quod talem vobis eligatis in paflorem et
abbatem, qui Deo devotus, vcftre ecclefie predicte neceflarius, nobifque et regno noflro
utilis et fidelis exiftat. In cujus rei teftimonium has litteras noflras fieri patentes. T.
meipfo apud Charrynge xv. die Marcij, anno regni noftri quarto. Exhibito ibidem in(i\t er
inftrumento refignacionis dicti dompni Henrici Blakamore, ultimi abbatis ibidem, per
quendam magiflrum Chrftoferum Materafs, notarium publicum conccplum et fub-
Icriptum. Poftea ad mandatum prefidentis antedicti, per dictum directorem publice
ibidem perlectum, illud capitulum generalis confilij. Quia propter de triplici elec-
cionum forma, et fpecifice declarat ibidem illis tribus formis ftatim eoldem prefi-
dentem et capitulum interrogavit per quam formam ex illis tribus procedere vellent.
Qui inter fe in hac parte tractantes et deliberates, tandem unanimi eorum omnium et
fingulorum, expreflb concefiu, nullo contradicente, in prefencia mei notarij predicti, ac
teflium prenominatorum prefencijs, eligerunt procedere per viam compromirli, et com-
promiferunt in dompnos Henricum Blakamore, Johannem Cityngborne, et Willelmurn
Brigthe, conconfratres et canonicos fuos Tub modo et forma fubferiptis, videlicet, quod
ipfi tres compromiflarij libere eligerent in communi vice, et nomine eorundem, quam-
cunque contemplativam religiofam et circumfpectam perfonam, ex confratribus dicti
monaflerij, vel extra, in quocunque alio monafterio, five religiofo loco, dicti ordinis
fancti Auguflini, in abbatem et prelatum dicti monaflerij. Et cafu quo ipfi tres concor-
diter quamcunque perfonam ydoneam dicti ordinis, in hujufmodi abbatem dicti mona-
flerij, vice et nomine eorundem prefidentis, et capituli, eligere aut nominare non poire-
rant, quod tunc duo ex dictis compromiflarijs poteftatem haberent liberam poteftatem,
ut fupra nominandi et eligendi quamcunque perfonam ydoneam, ut premittitur, dicti
ordinis in hujufmodi abbatem dicti monaflerij, vice et nomine eorundem prefidentis et
capituli expreffe promittentes fe accepturos et admifiuros perfonam religiofam ydo-
neam, ut premittitur, tunc nominandam et eligendam, per dictos tres compromifiarios aut
duos eorundem in abbatem dicti monaflerij. Ita tamen quod hujufmodi nominacio et
eleccio, in communi modo et forma fuperius defcriptis, citra horam fecundam poft meri-
diem inclufive, ejufdem diei, in dicta domo capitulari antedicto fiant et reddantun
Qui prefati compromiflarij onus hujufmodi compromiflionis in fe acceptantes, et interim
inter fe privatim eleccionis negocium, tractantes et communicantes in dicta domo ca-
pitulari, infra tempus predictum. Tandem dicti tres compromiflarij concorditer con-
fenferunt, vice et nomine prefidentis et capituli, atqne eorundem de eligendo circum-
fpectum religiofum virum dompnum Willelmurn Tifehurfte, canonici regularis dicti
ordinis fancti Auguftini, et in eodem exprefle profeflum in abbatem didti monaflerij. Et
interim predictus Johannes Cityngborne et Willelmus Brigthe, duo ex compromiflarijs
antedictis, tunc ibidem confenferunt, et poteftatem dederunt dompno Henrico Blaka-
more, tercio ex dictis compromiflarijs, vice et nomine fuis, dictam perfonam, alias ab
eis privatim nominatam, infra tempus fupradictum, in mei notarij fupra et inferipti,
ac teftium predictorum prefencijs publice et in communi, coram dictis fratribus in
capitulo nominandam et eligendam. Et tunc ibidem poftquam dicti tres compromif-
farij concorditer inter fe duxerunt, aliquam religiofam perfonam inter fe eligendam, auc-
toritate dicti fui capituli in communi eligendam, ut fupra dicti prefidens et capitulum
conftituerunt, ante eleccionem tunc in communi factam, dompnos Robertum Hale et
Johannem Johannes, confratres fuos, conjunctim et divifim, procuratores fuos capitu-
lares, cum omnibus claufulis neceffarijs de jure requifitis, ad petendum confenfum per-
fone eligende, et ad prefentandum ipfius perfonam regie majeftati, ncc non ad profe-
quendum dictum eleccionis negocium, et confirmacionem ejufdem, coram reverendo
patre et domino domino Johanne, Dei gracia Roffen. epifcopo, ufque ad finalem expe-
dicionem ejufdem inclufive. Qui prefati procuratores tunc ibidem onus hujufmodi pro-
curatorij, et poteftatis in fe affumpferunt conjunctim et divifim. Deinde dompnus Hen*
ricus Blakamore onus fupradicte nominacionis in communi eligendo in fe accep*
tans de et ex voluntate, aflenfu, et confenfu dompni Johannis Cityngborne et Willelmi
Brigth, concompromiflariorum fuorum, religiofum et circumfpectum virum dompnum

Willelmurn

t 340 ]

W llelmum Tifehurfte, canonicum ordincm fancli Auguftini, exprtfte profcffum, prio-
rem beate Marie de Bilfingtone, Cantuar. dioc. in abbatem et prelatum dicli mona-
fterij nominavit et elegit infcriptis publice folempniter, et in communi Tub tenore ver-
borum qui fcquitur. In Dei nomine. Amen. Ego Henricus Blakamore, unus com-
promiflariorum, de communi confenfu domini Thome Bible, prefidentis capituli noftri
monafterij de Lefenefs, RofFen. dioc. et conventus ejufdem, una cum fratre Johanne
Cityngborne et Willelmo Brigthe, confratribus et canonicis dicli monafterij canonice
aflumptis in compromiffarios, ad nominandum et eligendum de communi affenfu com-
promiffariorum meorum, necnon dicli prefidentis et capituli, jure et nomine meo, ac
prediclorum confratrum meorum compromiffariorum meorum, et dicli capituli, ut pre-
mittitur, ad honorem Dei omnipotentis, et beate Marie virginis, ac fancle Thome mar-
tins de Lefenes predicla, nomino et eligo in communi dompnum Willelmum Tife-
hurfte, canonicum ordinem fancli Auguftini, exprefle profeffum, priorem domus beate
Marie de Bilfyngtone, Cantuar. dioc. in abbatem et prelatum hujus monafterij. Qua
eleccione fic in communi facia et publicata, infra tempus prefixum et ante, videlicet,
horam fecundam, per dictum dompnum Henricum Blakamore, ftatim et immediate,
omnes predicli confratres in diclo capitulo dederunt poteftatem prefato magiftro Thome
Hedd, publicandi, nominandi, et intimandi clero et populo, diclam eleccionem faclarn.
Et confequenter, dicli fratres ab ipfa domo capitulari ufque ad chorum dicle ecclefie
conventualis progredientes, hoc canticum, Te Deum laudamus, eciam campanis pul-
fatis decantarunt. Quibus ibidem fic faclis, prefatus magifter Thomas Hedd, juxta po-
teftatem fibi fuperius faclam diclam. eleccionem de prefato dompno Willelmo Tife-
hurfte, celebratam et faclam, clero et populo tunc ibidem congregatis, in lingua vulgari
palam expofuit et publicavit. Et fubfequenter, diclis die et loco, dicli procurators,
nomine procuratorio quo fupra, ad quandam altam cameram dicli monafterij ad fupra-
diclum eleclum accefferunt, ubi in prefencia mei notarij, et teftium prediclorum, inti-
mabant eidem eleclo de hujufmodi canonica eleclione de fe facia, et eundem pluries
cum inftancia requifiverunt, quod ipfe eleccioni de fe facie fuum preberet confenfum.
Qui quidem prefatus eledlus gracias eifdem confratribus fuis pro eorum humanitate red-
dens, dixit fe velle in ea parte deliberare. Poftea vero eifdem die et loco dicli procu-
ratores, ut fupra, iterum prefatum eleclum cum inftancia requifiverunt ad confenciendum
eleccioni de fe facie, in prefencia dicli mei notarij, et teftium prediclorum. Qui pre-
fatus eledlus tunc ibidem alTeruit, quod licet in fe fuerit fufHciens ad iftud
orEcium, feu ad regimen hujufmodi dignitatis aftumendum, quia noluit ut alTeruit, feu
intendebat divine voluntati in hac parte refiftere, dicle eleccioni de fe facie fuos con-
fenfum et alTenfum prebuit, ac realiter confencijt in fcriptis, fub hac forma verborum.
In Dei nomine. Amen. Ego Willelmus Tifeherft, canonicus regularis de Byllingtone,
Cantuar. dioc. ordinis fancli Auguftini, diclum ordinem exprefle profeftus, in etate fuf-
ficienti et legitima conftitutus, necnon in abbatem hujus monafterij deftituto paftoralis
officio, per liberam refignacionem dompni Henrici Blakamore, ultimi paftoris ejufdem,
jam vacantem canonice eleclus ad confenciendum hujufmodi eleccione de me facie et
celebrate, per dompnos Robertum Hale et Johannem Johannes, confratres et concanoni-
cos dicli monafterij, nomine procuratorio confratrum et concanonicorum ibidem, ac
vice et nomine eorum in hac parte interefte habencium, fepius et inftanter requifitus,
hujufmodi eleccione de me in hac parte facie et celebrate, nolens divine refiftere volun-
tati, ad honorem domini noftri Ihefu Chrifti, fancle Dei genetricis Marie, ac fancli
Thome martiris, de que licencia reverend ifii mi in Chrifto patris et domini domini Wil-
lelmi, permifiione divina Cantuar. archiepifcopi, confenfio, meofque confenfum et af-
fenfu m prebeo, in hijs fcriptis. Quibus fic geftis, prefati prefidens et conventus diclam
domum capitularem intrantes ac plenum capitulum ad effeclum infrafcriptum facientes,
de et ex communi confenfu et affenfu eorum, eleccionem prediclam de prefato dompno
Willelmo Tifehurfte, abbate eleclo prediclo, ut premittitur, faclam et celebratam diclo
fereniftimo principi patrono fuo antediclo, per confratrem fuum dompnum Johannem
Johannes, procuratorem fuum prenominatum, fub figillo eorum communi litteris fuis
figillatis prefentari fecerunt, fub tenore verborum qui fequitur. Excellentiflimo in
Chrifto principi et domino noftro domino Henrico, Dei gracia regi Anglie et Francie,
et domino Hibernie, veftri humiles et devoti prior et conventus 'ecclefie beate Marie
virginis, et fancli Thome martiris de Lefenefs, Roffen. dioc. falutem in eo per quern

reges

[ 34* ]

rcgcs regnant ct principes. Noverit excellencia veftra regia, nos licencia eligendi
a vobis petita ct obtenta, invocataque Spiritus Sancti gracia, videlicet, vicefimo fe*
ciindo die menfis Marcij jam inftantis, unanimi affenfu noftris, dompnum Willelmum
Tifchuift, canonicum priorem domus de Bilfyngtone, Cantuar. dioc. in noftrum elegiffe
abb tun ct paftoiem, qui ut firmitcr credimus regimini ccclefie veftre ydoneus et utilis,
regnoque veftro, et vobis fidelis exiftat propter veftram excellenciam regiam attente
roganius, quatcnus eundem dompnum Willelmum lie eledtum, benigne admittere dig-
nemini, et cidem veftrum affenfum regium et favorem adhibere. Ac in hijs negocijs
noftris juxta veftrum dignifiimum beneplacitum expediendendum confratrem noltrum
dompnum Johannem Johannes, per has litteras noftras figillo noftro communi figillatas
fecimus lem incolumitatem veftram confervet altiffimus per tempora profpera et

longiora. Dat. in domo noftra capitulari, dicto xxn. die menfis Marcij, anno domini
M.v.xn. Super quibus omnibus et fingulis predidti prefidens et conventus, me nota-
rium fubferiptum fibi unum vel plura conficere inftrumentum five inftrumenta requi-
fivit. In quorum omnium et lingulorum eciam compromifii, et proceffus fldem indu-
biam, et teftimonium figillum ofiicij officialitatis archidiaconi Roffen. prefentibus ap-
penfum eft. Et nos officialis antedidtus, ad perfonalem et fpecialem rogatum, didti
dompni Johannis Johannes, procuratoris predidti figillum officij noftri prefentibus ap-
poni fecimus. Acta funt hec omnia et fingula, prout fuprafcribuntur et recitantur, fub
anno domini, indiccione, diebus et loco, ac menfe predidtis, prefentibus teftibus fupra-
didtis. Et ego Johannes Bere, clericus Roffen. dioc. publicus auctoritate apoftolica no-
tarius, et in premifiis adtis omnibus et fingulis, per fupradidtum prefidentem et capitu-
lum, geftis, habitis, et fadtis fcriba fpecialiter aflbmptis, premiflis omnibus et fingulis,
dum fic ut premittitur coram me, et teftibus memoratis effectual iter fuprafcribuntur et
recitantur, fub anno domini, indiccione, pontificatus, menfe, diebus, et loco predidlis,
agebantur et fiebant prefens perfonaliter interfui. Eaque omnia et fingula fic fieri, vidi,
audivi, fcripfi, fubferipfi, publicavi, et in hanc publicam formam, in hijs tribus pecijs
pergamenis fimiliter confutis, ad mandatum diclorum prefidentis et capituli fignavi
rogatus, et requifitus, in fidem ct teftimonium omnium et fingulorum premiftbrum.
Qiiibus omnibus et fingulis fic fadtis, idem reverendus pater pluries et diverfis vicibus
publice ad hoftium palacij fui, ac ad hoftium capelle ibidem, per dictum mandatarium
fecit preconizari omnes volentes objicere, in perfonam electi, perfonas ipforum eligencium,
et formam didte eledlionis. Et quia tunc nullus eorum contradictor dictus procu-
rator capituli publicacionem didlorum teftium fieri pecijt, prout fecit pars dicti electi.
Ad quorum peticiones idem reverendus pater publicavit eorum dicta, et publice perlegi
fecit. Quibus fic perlectis, pecijt procurator dicti capituli ad ftatim concludi in caufa,
prout fecit pars dicti electi, cum quibus concludere volentibus conclufit pars dicti
reverendi patris. Deinde procurator dicti capituli pecijt terminum afiignari ad fta-
tim ad audiendum finale decretum, prout fecit pars dicti electi. Ad quorum peti-
ciones, dictus reverendus pater tulit fuum finale decretum inferiptis te-
nore verborum qui fequitur. In Dei nomine. Amen. Vifis et intellects, ac plenarie
difcuftis, per nos Johannem, permiflione divina Roffen. epifcopum, meritis et circum-
ftancijs, cujufdam eleccionis negocij habitis et factis de te, venerabili et religiofo viro
dompno Willelmo Tifehurfte, canonico regulari ordinis fancti Auguftini, et in eodem
exprefle profeffo, in ordine facerdotali, et etate legitima conftituto, et de legitimo ma-
trimonio procreato, ac in abbatem monafterij beate Marie virginis, et fancti Thome
martiris de Lefenes, noftre dioc. legitime et canonice electo. Quia nos epifcopus pre-
dictus invenimus dictam eleccionem de te fratre Willelmo Tifehurfte, viro utique pro-
vido et difcreto, in fpiritualibufque et temporalibus plurimum, circumfpecto moribus,
et vita multipliciter commendato, ut premittitur, rite et canonice fuiffe et effe factam, et
celebratam nos Johannes, epifcopus antedictus, dicti loci ordinarius,

Spiritus fancti gracia, per nos humiliter invocata de jurifperitorum nobis afiidencium,
confilio, eandem eleccionem fic ut premittitur, canonice de te factam confirmamus, et
te in abbatem monafterij predidti, fic preficimus canonice in eadem, cum fuis juribus et
pertinencijs univerfisj tibique regularem curam et adminiftracionem in fpiritualibus et
temporalibus ejufdem monafterij in domino committimus per hoc noftrum decretum,
quod ferimus et promulgamus in hijs fcriptis prefentibus ; tunc ibidem domino Wil-
lelmo FrefTel, priore Roffen. magiftro Nicholao Metcalf, archidiacono Roffen. dompno
Ricardo Chetham, priore de Ledes, magiftro Thoma Hedd, legum doctore, Rollando

4 S Baxter,

[ 342 ]

Baxter, arcium magiftro, Willelmo Borowe, in decretis bacallatio, commiuaiio Roffcili
Thoma Smyth, in decretis baccallario, officiali archidiaconi Roffen. Roberto Rayne*
ham, et Johanne Fayrehed, canonicis de Ledes, Patricio Magdalene cape llano, Jo^
hanne Roberde, Willelmo Hale, laicis de Brenchley, Laurencio Da monaeho, ceU
larario Roffen. et me Johanne Bere, notario publico, regiftrario confiftoiij epifco-
palis RofFen. ac alijs in multitudine copiofa. Qua quidem confirmacione fie fafta, idem
reverendus pater pontificalibus indutus, profeftionem ab eodem dompno Willelmo Tife-
herft genuflectendo coram eo, fub verborum tenore qui fequitur recepit. Jn Dei no-
mine. Amen. Ego frater Willelmus Tifehurfte, canonicus in abbatem monafterij beate
Marie virginis, et fancti Thome martiris de Lefons, RofFen. dioc. ordinis fan&i Auguf-
tini, ac rite et canonice electus et confirmatus, promitto fubjeccionem, reverenciam, et
obedienciam vobis reverendo patri et domino domino Johanni, Roffen. epifcopo, ac
fuccefforibus veftris, epifcopis RofFen. canonice intrantibus, veftrifque officialibus et mi-
niftris, in omnibus licitis et honeftis debitis, fecundum precepta ianctorum patrum et
canonum a fanctis patribus indulte me per omnia exhibitor et ad hoc manu mca
propria crucem facio, et proprio nomine meo fubfcribo, petenfque humiliter benedic-
cionem benigne ad favorem mihi per vos reverendum patrem impendi Qua pro-

fefiione fic facta, idem reverendus pater eundem benedixit, et baculum paftoralem tra-
didit, ut in talibus confuetum. Poft quam quidem confirmacionem ftc factam, idem
confirmatus apud acta tunc ibidem conftituit dompnum Henricum Blakamore et Johan-
nem Johannes, canonicos regulares de Lefons predicta, fuos procuratores conjunct]' m et
divifim ad induci et inftallari, videlicet, ftallum in choro, et locum in capitulo fiendum
nomine fuo, necnon ad inquirendum ejus nomine quofcunque literates live clericos ipfius
nomine ad realiter inducendum eos auctoritate dicti reverendi patris, in realem et cor-
poralem pofleftionem ejufdem monafterij, cum fuis juribus et pertinencijs univerfis, qui
prefatus dompnus Johannes Johannes unus procuratorum predictorum ibidem tunc in
fe onus afFumplit. Quo fic facto, idem reverendus pater per litteras fuas patentes de-
mandavit univerfis et fingulis capituli, conjunctim et divifim per fuam Dice. RofFen.
conftitutis, ad inducendum et inftallandum dictum confirmatum per procuratores fuos,
in corporalem pofleftionem dicti monafterij. Poftea xxmi. die menfis Marcij ante-
dicto, dominus Ricardus Jompe capellanus, curatus de Earith, certificavit verbaliter
quod recepit litteras mandatorias dicti reverendi patris, ad effectum inducendum domp-
num Willelmum Tifehurfte, electum et confirmatum predictum in realem et corpora-
lem pofleftionem dicti monafterij, et onus dictarum litterarum in fe ob reverenciam
committendum aftumpfit. Quarum vigore, eundem dompnum Willelmum per pro-
curatores fuos, in realem et corporalem pofteftionem dicti monafterij induxit, ac ftallum
in choro, et locum in capitulo libi aflignavit, ut afteruit.

Diffolucio Monafterij de Lefnes.

Memorandum quod primo die Aprilis, anno domini predicto [m°.ccccc°.xxv0.]

reverendiflimus in Chrifto pater et dominus dominus Thomas, miferacione divina, tituli
fancte Cecilie, facrofancte Romane ecclefie prefbiter, cardinalis Ebor. Anglie primas et
cancellarius, necnon apoftolice non folum natus, fed eciam de latere legatus, monafte-
rium de Lefenes, dicte RofFen. dioc. ordinis fancti Auguftini, de expreftis confenfu
voluntate dompni Willelmi Tifehurfte, tunc abbatis dicti monafterij, inconfuito reve-
rendo patre Johanne, RofFen. epifcopo, loci ordinario. fuppreflit & diflblvit. — E Regift.
Job. Fijher , f. i iy. b.

ELHAM.

Carta Willelmi de Albeneio fuper Decimis Villas de Elham.

"CGO Willielmus de Albeneio, Pincerna regis, concedo Deo, & fancti Andrce de
JL-' Roveceftria, & monachis ejufdem loci, totam meam decimam de villa mea que
vocatur Elham, in omnibus rebus, fcil. de blado, & de pafnagio, & de molendims,
2 ' & de

f. 343 ]

6c ile pecudibus, 6c de lana, & de cafeis j 6c unam carrucatam de terra in Hacftede, &
unum bofcum quod vocatur Acholic, que duo j*cent in Elham ; 6c medietatem decime
de Bilfintune, in omnibus rebus, pro anima domini mei Willelmi regis, & Henrici regis,
atque pro anima mca, 6c patris mei, 6c matris mee, 6c uxoris mee, 6c fratris mei Ni-
gelli, & nepotis mei Hunfiidi, 6c aliorum parentum mcorum vivorum atque mortuo-
rum. Teftibus, militibu^ ineis Nigello deWaft, 6cc. — Bib. Cotton. Domitian. A. X 9.

Carta Coiirirmatoria Regis Henrici I.

HENRICUS rex Anglorum, Anfelmo archiepifcopo, & Haymoni dapifero, Sc
omnibus baronibus fuis, 6c fiuelibus de Chent, falutem. Sciatis me conceffiffe ec-
clefie de Roveceft. 6c fandto Andree, terras illas, 6c decimas, & bofcum, quod Willi-
elmus de Albeneio eis dedit, et volo ut honorifice teneant, fcil. decimam de Elham de
dominio fuo, 6c terram unam carrucatam, 6c bofcum quod Robertus de Watfune te-
nuit de predidto Willielmo, 6c medietatem decime dc Pilfintunc, de domfafo fuo.
Tefte, Rogero epifcopo, & cane, apud Wintone. Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

De Libertatibus et Confuetudinibus.

ALUREDUS de fandto Martino, omnibus ad quos littere prefentcs pervenerint,
falutem. Sciatis quod omnes homines monachorum Roffen. dc tcnemento de El-
ham fuerunt quieti omnibus diebus vite mee, poftquam habui dominium in Elham de
omnibus confuetudinibus 6c exaccionibus, ficut illi qui tenent de libera elemofina, 6c
debent effe ficut teftatum eft per curiam de Elham coram me. Et fciendum quod non
venerunt, nec venire debent, ad curiam de Elham, propter aliquam lummonitionem
poftquam tenuerunt de elemofina, nec ad fcotallamj quia liberi funt de omnibus exac-
tionibus 6c confuetudinibus que fpectant ad curiam de Elham. Hij funt teftes, quod in
tempore meo non venerunt ad curiam de Elham, nec ad fcotallam, nih* gratis ; fet li-
beri funt in omnibus que fpectant ad curiam de Elham. Bib. Cotton. Domitian*

A. X. 9.

Conventio inter Priorem et Capitulum RofTen. et Reclorem de Elham
fuper Decimis de Moncketona et Monckewde.

C CI ANT tarn prefentes quam futuri, quod cum contentio effet inter R. priorem
Roff. 6c ejufdem loci conventum, ex una parte, 6c Th. reclorem ecclefie de Hel-
ham, ex alia ; fuper decimis de Moneketona 6c Monekewde, in parochia de Elham
contenti?, quas idem Th. nomine memorate ecclefie de Elham ab ecclefia Roffen. pe-
tebat, coram venerabilibus viris R. abbate fancti Auguftini Cant. 6c G. 6c S. prioribus
fandte Trinitatis Cant. 6c de Hortuna, a domino papa judicibus delegatis, lis inter eos
tandem affenfu 6c auctoritate domini G. Roffenfis epifcopi, 6c eorundem judicium amica-
biliter hoc fine conquievit, viz. quod ecclefia Roffen. integre percipiet omnes decimas
de predictis terris de Moneketune 6c de Monekewde, five ipfa eas coluerit, live eas
alij colendas concefTerit ad firmam. Et pro bono perpetue pacis inter eos, ecclefie de
Elham, de eifdem decimis quinque folidos annuatim perfolvet ad feftum fancti Mi-
chaelis. Ita quidem quod quicunque acceperunt, vel accepturi funt aliquid de pre-
dictis terris in Gavelikendam, decimas inde provenientes, tarn de blado quam de ce-
teris ecclefie de Elham integre perfolvent, quamdiu ipfi terras illas is) gavelikenda venue*
rint tanquam parochiani ipfius ecclefie. Ipfa etiam ecclefia de Elham, prediclis quinque
folidis contenta, nichil amplius exigere poterit nomine predictarum decimarum, ab ec-
clefia Roffen. Et ut compofitio perpetue firmitatis robur obtineat, tarn predict us epif-
copus quam judices memorati, fcripto utriufque partis, 6c utraque pars mutuis fcriptis
figilla fua appofuerunt. Hijs teftibus, domino Johanne de Augo, magiftro Thoma de
Elham, magiftro Rogero de Lenham, Sec— Bib. Cotton* Domitian, A. X. 9.

Acquie-

[ 344 ]
Acquietancia.

NOVERINT univerfi per prefentes, nos Thomam, priorem ecclefie cathedralis
fandi Andree apoftoli RofFen. recepifFe et habuifle die confeccionis prefencium,de
venerabili et religiofo viro domino abbate fande Radegundis juxta Dovorre, odo mar-
cas fex folidos et otto denarios, bone et legalis monete Anglie, nobis prefaio priori an-
nuatim, ad fefta nativitatis fandi Johannis Baptifte et fandi Michaelis archangeli, ut in
jure ecclefie cathedralis noftre antedide debitos pro firma, quorundarum et tenemen-
torum cum pertinencijs in Elham, que idem dominus abbas de nobis tenet ad feodi
firmam, de quibus quidem odo marcis fex folidis et odo denarijs pro firma terrarum
et tenementorum predidorum pro anno finiente ad feftum fandi Michaelis archangeli
ultimum preteritum ante datum prefencium, fatemur nos fore folutos, didumque ab-
batem et fucceflbres faos, inde fore quietos et exonerates per prefcntes, figillo noftro quo
utimur in hac parte figillatas. Dat. xv. die menfis Novembris, anno regni regis Hen-
rici feptimi port conqueftum Anglie fecundo. — Regiji. W. Woode et T. Bourne, Prior
Roff. penes Dec, et Cap. ib. f, 1 6. b.

ESELING, ELSINGH AM, ESL INGHAM,
vide FRENDESBURY.

Appropriatio Eccleflas de Eltham facta Abbati de Keynefham.

f\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Ricardus, divina
^-r miferacione Roffen. ecclefie, minifter humilis, falutem in domino. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire nos intuitu Dei et contemplacione religionisabbacie
de Kaynefham dediffe, concemffe, 8c hac prefenti carta noltra confirmafie canonicis
ibidem Deo fervientibus, in proprios ufus, ecclefiam de Eltham, dioc. noftre. Salva
competenti vicaria, arbitrio noftro, in eadem taxata de affenfu didi abbatis. Ita videli-
cet, quod veniente magiftro Roberto de Londone, in eadem miniftrante, didi canonici
annuatim percipient centum folidos fterlingorum, nomine perfonatus, per manum didi
magiftri, ad duos anni terminos, fcilicet, ad Natale domini quinquaginta folidos, 8c ad
Pentecoften quinquaginta folidos. Ita quod fi contingat didum magiftrum R. cedere
vel decedere, vel a predida folutione fuis terminis ceflare, licebit abbati & canonicis pre-
fatis ingredi plenariam poffeffionem dide ecclefie. Salvo in omnibus jure diocefani &
vicarij perpetui in eadem inftituendi. Hijs teftibus, domino Henrico capellano, Ofberto
decano de Derteford, magiftro Rogero de Cant. Willelmo de Faukeham milite, ma-
giftro Gregorio redore ecclefie de EfFe, Willielmo de Ros clerico, Elia de Londone ca-
pellano, et alijs. Dat. die Sabbati proxime poft afiencionem domini, anno domini
M°. cc°. quadragefimo fecundo.

Affenfus Prioris Roffen. fuper Appropriatione Ecclefias.

/^vMNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcripturis vel audituris, W. prior RofFen. &
ejufdem loci conventus humilis, falutem in domino fempiternam. Cartam venera-
bilis patris noftri domini R. RofFen. epifcopi, infpeximus in hec forma. Omnibus
Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. divina miferacione Roffen. ec-
clefie minifter humilis, falutem in domino. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus
pervenire, nos intuitu Dei, 8c contemplacione religionis abbacie de Keynefham, dedifle
& concefliffe, 8c hac prefenti carta noftra confirmafFe canonicis ibidem Deo fervientibus,
in proprios ufus ecclefiam de Eltham, dioc. noftre. Salva competenti vicaria arbitrio
noftro, taxata de affenfu didi abbatis. Ita videlicet, quod vivente magiftro Roberto de
Londone in eadem miniftrante, didi canonici annuatim percipient centum folidos fter-
lingorum, nomine perfonatus, per manum didi magiftri ad duos anni terminos, fcilicet,

ad

[ 345 ]

ad Natale domini quinquaginta folidos, & ad Pentecoften quinquaginta folidos. Ita
quod fi contingat didlum magiftrum R. cedere vel decedere, vel a predicta folucione
fuis tennitiis ceflare, lie bit abbati 6c canonicis prefatis ingredi plenariam poffeflionein
di&e ecclcfie. balvo in omnibus jure diocefani 6c vicarij perpetui in eadem inftituendi.
Teftibus hijs, domino Henrico capellano, Ofbcito decano de Derteforde, magiftro Ro-
gero de Cant. WiHielmo de Falkenham milite, magiftro Gregorio reftore ecclefie de
Efle, Willielmo de Ros elerieo, Elia de London, capellano, 6c alijs. Dat. die Sabbati
proxime port: allencionem domini, anno domini miilefimo ducentefimo quadragefimo
fecundo. Nos igitur diclam donacionem 6c conceffionem approbantes, earn figilli
noftri appoficionc communivir.us. Salvis nobis decimis deHodyngeham quas percipere
confuevimus. Dat. kalendai um Junij apud Rofam, anno domini M°. ccmo. quadrage-
fimo fecundo. Valete. E Rcgijt. Spirit. Ep. Roffen.

E L T H A M.

Carta Johannis Epifcopi Bathon. et Wellen. fuper Conceffione Eccleliae
de Eltham fa&a Abbati de Keynefham.

TTNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Johannes, Dei
^ gracia Batbon. et Wellen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Noverit
univerfitas veftra, nos infpexiffe, et legifle, oiiginalia inftrumenta dikciorum nobis abbatis
et conventus de Keynemam eifdem confedta, fuper ecclefia de Eltham, RofFen. dioc»
integra, figillata, non cancellata, non abolita, nec in aliqua parte viciata, in hec verba.
Willielmus comes Glouc. omnibus fandte ecclcfie fidelibus, lalutem. Sciatis me ad ho-
norem Dei dedifFe, conceflifle, 6c prelenti carta confirmafFe, ecclefie fandte Marie 6c
fancli Petri de Chayn, et canonicis reguiaribus ibidem Deo fervientibus, pro falute
anime Roberti filij mei, et patris mei, et matris mee, 6c mei ipflus, et Hawyfe comithTe
uxoris mee, et liberorum & antecefForum meorum, in perpetuam et liberam elemofi-
nam, ecclefiam fandti Johannis de Hautham, in quantum jus ad advocatum 6c domi*
num fundi pertinet. Qu*.re volo 6c firmiter precipio, quod predicli canonici habeant
6c teneant prenominatam ecclefiam bene 6c in pace, libere 6c quiete, inconcufle 6c ho-
norifice, ficut liberam elemofinam, cum ten is 6c decimis, et alijs omnibus ad eandem
ecclefiam pertinentibus. Teftibus, Ricardo abbate flindli Auguftini de Briftole, et Wil-
lielmo priore ejufdem ecclefie, Hawifa comitifla Glouc. Gilberto capellano, magiftro
Cruifio, Jordano de Hamelede, Ricardo de Card, la Pou. Hamone de Valone conftabu-
lario, Simone de Card. Reginaldo filio Simonis, Henrico Craf. Roberto filio Gregorij,
Roberto Bibois, Widone de Rocca, Alexandro de Tichefia. Et nos Johannes, Dei
gracia epifcopus Bathon. et Wellen. antediclus, in fidem & teftimonium premifforum,
huic fcripture figillum noftrum appofuimus. Dat. apud Chwy vi. idus Decembris,
anno domini m*. tricentefimo quarto decimo. — E Regtft, Spirit. Ep. Roffen.

Commiflio conficiendi Crifma, Oleumque fanclum, atque Oleum infir-
morum, in regali Prefentia in Capella Manerij de Eltham. Sabbato
fan&e Pafche.

CERENISSIMO in Chrifto principi 6c domino domino Henrico, Dei gracia regi
^ Anglie 6c Francie, 6c domino Hibernie, Johannes, eadem gracia epifcopus RofFen.
fubjec/tionem ligeam, et utriufque hominis falutem, in eo per quam reges regnant, & prin-
cipes dominantur. Dominationem veftram regiam, quam in divinis officijs celebrandis
affidue fpiritu catholico monftratis, ampliare cupientes, ut fingulis annis in futurum, in
die cene, in capella manerij veftri de Eltham, noftre dioc. facru mcriima, oleumque
fanclum, atque oleum infirmorum, per aliquem antiftitem, quern totienS quotiens
duxeritis eligendum, gratiam communem fedis apoftolice obtinentem, in regali pre-
fentia veftra confici valeat, eifdemque annis in Sabbato fandte Pafche, in capella pre-
dicta, idem antiftes facros ordines tarn majores quam minores celebrare poffit, veftri

4 T celfitudini

[ 346 ]

celfitudini regie atque antiftiti memorato tenore praefentium committimus poteftaterriu
In cujus rei teftimonium, &c. Dat. in manerio noftro de Trottefclyve xxffl0. die menfis
Martij, anno domini m ccccm0.ni°. et noftre confecrationis anno mi°. — E Rcgifl. Jo-
han. BoteleJJjam, /. 186. a.

Conceflio Decimarum Hamletti de Mottingham in Parochia de Eltham

facia Monachis de Roucefter.

FGO Anfgotus, camerarius regis, do et concedo Deo et fancto Andree de Rouceftr.
*-v et monachis ejufdem loci, totam meam decimam de domirrco meo in hameletto
meo qui vocatur Modingham, qui eft in parochijs de Eltham et Chifilherfta, cum omni-
bus rebus et juribus mis, habend. in perpetuam. Pro hac autem benevolentia mea,
Gundulphus epifcopus de Rouceftr. Anfredum capellanum meum monachum fecit ad
celebrandurh pro anima domini mei Willelmi regis, atque p:o anima mea, et patris
mei et matns mee, et uxoris mee, et fratris mei Nigelh, et nepotis mei Humiredi, et
aliorum parentum meorum vivorum atque mortuorum. Ut ifta mea donatio in eter-
num fit ftabilis earn corroboro meo ligillo. Teftibus, milite Nigello del Waft, Anf-
fredo capellano, Radulpho de Chiereiburgh, Richardo Cavelen, Rogero de Modyngham,
Radulpho clerico epifcopi G Autogr. -penes Deca?i. et Capit.

De Decimis ijTdem.

MEMORANDUM quod dominium deModyngham incipit apud Readhelde, ex-
tendit ad filvam domini epifcopi vocatam Elmyftedifwood, verfus South, et ad
campum vocatum Charlesfeilde verfus Weft, ad filvam et terras domini regis in Eltham
verfus North et Eaft, nomina camporum Southfelde, Northfelde, Stofelde, Merefeldes,
Strode, Trozhys, Beanelondys, Weftdene, Som tegh, Wottegh, Bakevellyfeildes,
Bolyfheth, Bryztredyn, Snorehel, Lotredefeild, unam rodam prati in fine Breggemede,
Kytebrokemede, Bentefelde, Weftbynne, Kyngeffedde, Bettecoftes, Eaftfedde, Bake,
Woodcroftys, Great and Little Altafli, Southholde, Lytlemede, Upple, Medegrove,
Lambynefcroftys, Chychylyland, Snellegoryfcroftys alias Cotyfcroftys, Kyngefwotegh,
Knyghtyftegh, Raynoldimaugh, Cortayfytagh, Bertelottyftiagh, Fulkyfland, cum alijs.
— E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

De Decimis ijfdem.

VT/TILLELMUS, Dei gratia Cantuar. archiepifcopus, et fedis apoftolice legatus,
omnibus Chrifti fidelibus, falutem. Sciat univerfitas veflra, quod per auclentica
fcripta pie memorie Gundulphi, epifcopi de Rouceftr. ac teftimonio Johannis epifcopi
fucceflbris ejus, per inquifitionem proborum virorum monachi deRoveceftr. coram nobis
legitime docuerunt eos pacifice poffedifte, et quadraginta annis et amplius ante tempora
noftra, decimas de Modyngham in parochijs de Eltham et Chifilherfte, de dono Anfgoti
camerarij de quibus per redorem de Eltham, coram nobis fuerunt impetiti. Propterea
de confilio et affenfu jurifperitorum nobis afTtdencium, prediclas decimas eifdem mona-
chis adjudicamus, jure perpetuo poftidendas. Preterea infpeximus diligenter ordina-
tionem Gundulphi epifcopi de introductione monachorum, et inftitutione feriantorum,
et exennio faciendo die fancli Andree apoftoli, epifcopo prefenti in ecclefia Roveceftr.
quam ordinationem rite et proinde factam, auctoritate officij quo fungimur, ipfis con-
firmamus, et prefentis fcripti teftimonio communimus. Si quis igitur contra adjudica-
tionem noftram, et confirmationem, aliquando venire temptaverit, fit feparatns in prefenti
a communione fancte ecclefie Chrifti, et in futuro a focietate omnium fanclorum, nifi
ad fatibfaclionem venerit. Valete. Teft. Heremufi archidiaconi Cantuar. Gaufridi
prioris, Cadmeri monachi Cantuar. Fulconis prioris de Ciceftr. Ricardi archidiaconi de
Norvic. Willelmi vicecomitis, Anfridi dapiferi, Hamonis filij Vitalis, et aliorum mul-
torum. Acl:. anno incarnationis domini noftri Jefu Chrifti m. c.xxx. primo. — Autogr.
penes Dec. et Capit.

2 £>•

t 347

Dc Dccimis ijfdem,

UNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervenerint, Rh
tardus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, et apoftolice fedis le-
gatus, eternam in domino falutem. Cum caufa inter monachos RofFen. restores ecclefie
de Chifelherft, et Picardum rcdorem ecclefie de Eltham, fuper decimis de Modyngham
in noftra vifitacione in diocefi*. RofFen. coram nobis mota fuififet, partibus ante nos vo-
catis, et per procurators legitime conftitutos, literas fuas de ratihabiflione totius caufe
nobis porredas comparentibus, ut earum parceremus laboribus, et expenfis, diledis filijs
noftris N. archidiacono RofFen. magtftro Waltero Tonitruo, et magiftro Radulpho de
Frindefbury, viris equidem probatis, opinionis dedimus in mandatis, ut teftes quos utro-
bique erunt produdi fuper jure et perceptione predidarum decimarum, audirent dill—
genter, et atteftaciones eorum conferiptas fub figillis fuis ad diem certum, cum ipfis
partibus, ad noftram tranfmitterent audienciam; qui quidem diligenter et devotum man-
datum noftrum executi funt, die ergo conftituta, cun%partes copiam fui nobis facerent, et
teftimonium fuifTet renunciatum produdioni, publicatis tandem atteftacionibus, cum hinc
inde in teftes, et dicta teftium ad invicem multa fuifTent propofita, et de confenfu par-
tium in caufa conclufum, demum de jure monachorum RofFen. et pofFeftione antiqua
didas decimas percipiendi plenius inftrudi et certificate, tarn per dida teftium, quam per
autenticas literas Radulphi, Willelmi, Theobaldi, predecetfbrum noftrorum Cant, archi-
epifcoporum, necnon Johannis etGundulphi RofFen. epilcoporum, quas diligenter infpexi-
mus, et manibus tradavimus, ac alijs legitimis documentis nobis conftat fide plena predidos
monachos, et eorum ecclefiam RofFen. quaterviginti quatuordecim annis poft donatio-
nem ecclefie de Chifelherfte, quam Gundulfus epifcopus eis fecit, et ante predidam
donationem, tempore prefcripto, de benevolentia Anfgoti, decimas prefcriptas ecclefie fue
RofFen. nomine, pacifice et inconcufle poflediffe ; et poftea, ex certa lcientia cognof-
centes eofdem monachos, et eorum ecclefiam RofFen. in omnibus decimis de Modyng-
ham, in utraque parochia de Chifelherft et Eltham exiftentibus, antequam ecclefie de
Chifelherft Fuerant redores, jus fufliciens obtinere tanquam jus ecclefie RofFen. appro-
priatum five dependen. aliqualiter ad ecclefias de Chifelherft vel Eltham pertinent,
ipfis monachis et ecclefie RofFen. omnes decimas de Modyngham provenientes, invo-
cato nomine domini, fententialiter et diffinitive adjudicamus. Inhibentes fub pena ex-
communicationis, ne quis eos de eifdem decimis de cetero inquietet. Ad. anno incar-
nationis dominice millefimo centefimo feptuagefimo fexto. Teftibus his, magiftro Ger.
Waltero Barone archidiacono, magiftro N. Blefeum, magiftro de Roberto Ingleiham,
magiftro Rogero Norvvycen. Henrico Barone, Roger Elemofmario, Willelmo de Sotyn-
don, et aliorum multorum teftimonium. — Autogr. penes Dec. et Capita

De Decimis ijfdem.

T TNI VERS IS fande matris ecclefie ad quos prefentes littere pervenerint, RicarduSj
^ Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, & apoftolice fedis legatus,
eternam in domino falutem. Cum caufa inter ecclefiam de Chifelherfte & ecclefiam de
Alteham, & earumdem ecclefiarum perfonas fuper decimis de Modingeham, mota a
fandiflimo patre & fummo pontifice noftro Alexandre tertio, nobis fuifFet commiffa au-
dienda, & fine debito terminanda, partibus ante nos convocatis, Pichardus perfona ecclefie
de Altheham noftro fe confpedui prefentavit, & quia decifioni ejufdem caufe interefFe
non poterat, quendam vicarium fuum R. in tota caufa procuratorem, viva voce con-
ftituit, et eidem litteras fuas de ratihabitione commifit, partibus itaque die cena in
prefentia noftra conftitutis fuper aflertionibus fuis, hinc inde teftes in parte recepimus, &
ut earum parceremus laboribus & expenfis, diledis filijs noftris Pai[id<] archidiacono
RofFen. & magiftro Waltero Tonitruo, & magiftro Radulfo de Frendefberia, viris equi-
dem probate opinionis dedimus in mandatis, ut teftes quos adhuc utrobique erant pro-
duduri audirent diligenter, & atteftationes eorum conferiptas fub ligillis fuis, ad diem
certum cum ipfis partibus ad noftram tranfmitterent audientiam, qui quidem dil'genter
& devote mandatum noftrum executi funt. Die ergo conftituta cum partes copiam fui

nobis

F 348 ]

nobis facerent, 5c tedium fuiffet renunciatum productioni, publicatis tandem attefUtio*
nibus, cum hinc inde in teftes, 6c dicta teftium ad invicem multa fuiflent propolitaj
demum de jure predicte ecclefie de Chifelherfte, plenius inftrudli & certificati, eidem
ecclefie predictarum decimarum de Modingeham, pofFefiionem adjudicavimus, falva
proprietatis queftione prelibate ecclefie de Altheham, perfone etiam ejufdem ecclefie de
Altheham, fecundum form am apoftolici mandati firmiter injunximus, ut detentas deci-
mas ad taxationem boni viri fepefate ecclefie de Chifelherfte integre reftitueret ; 8c de
percipiendis de cetero nullam irrationabiliter inferret moleftiam vel gravamen. Diem
quoque ad inftantiam ipfius fuper proprietate experiendi, 6c ad certam detentarum taxa-
cionem faciendam, in prefentia noftra conftituimus : fet die ftatuta, cum pars adverfa
copiam fui nobis exhiberet juri paritura, memoratus Pichardus, vel ejus procurator, nec
conparuit, nec pro fe refponfalem aut excufatorem deftinavit. Volumus ergo 6c auctori-
tate domini pape qua fungimur, diftricte precipimus, ut ecclefia de Chifelherfte fepe
diclas decimas de Modingeham libere 6c quiete poffideat ; ita quod.prenominate ecclefie
de Altheham, fuper proprietatis queftione vel perfone ejufdem ecclefie nullatenus tenea-
tur refpondere, donee de retentis decimis, fecundum boni viri taxationem, congrue fibi
fuerit fatisfactum. Teftibus hijs/ magiftro Ger. 6cc. — Bib. Cotton. Domitian. Jt
X. <>.

De Decimis ijfdem.

/""VMNIBUS Chrifti fidclibus prefentes literas infpecturis, magifter Rogerus de Can*
tuar. domini RofFen. officialis, falutem in domino. Quedam queftio mota fuidet
in curia venerabilis patris domini Ricardi RofFen. epifcopi, inter pnorem et conventum
RofFen. ex parte una, et Robertum perpetuum vicarium de Eltham, ex altera. Dice-
bant enim prefati prior et conventus, in fua editione contra vicarium fupradictum, quod
cum decimas provenientes de tenemento de Modingham poftiderunt longo tempore paci-
fice et quiete, Robertus vicarius de Eltham, ipfos parte dictarum decimarum in campo,
videlicet, qui dicitur Folkefland, contra jufticiam, aufu temerario, fpoliavit viginti octo
garbas de frumento, et octo coppos de avena nequiter afportando, quare petebant refti-
tutionem fibi fieri de predictis, ac eidem vicario inhiberi, ne de cetero fimilia facere at-
temptaret. Cumque facia fuiffet legitime litis conteftacio coram nobis, prefatus vica-
rius ad hoc fe fponte in noftris manibus fe obligavit, quod fi dicli prior et conventus
probarent fe percepifie prenominatas decimas, per fe vel, per Armarium fuum, anno quinto,
fexto, et feptimo proxime preterito de ablatis plenam fatisfacionem, reftitucionem, et ex-
tunc ipfos fuper predictis decimis nullatenus moleftaret, quod quidem fuit gratanter
aperte altera acceptatum. 'Nos denique vifis probacionibus predictorum prioris et con-
ventus, et rationibus utriufque partis diligenter examinatis, habko confilio prudentium
virorum, prefatas decimas dictis priori et conventui adjudicamus perpetuo poflidendas,
condempnantes vicarium fepedictum ad reftitucionem garbarum petitarum, ac inhi-
bentes eidem ne fuper prefatis decimis priorem et conventum Roffen. vel eorum firma-
rios, aliquatenus audeat moieftare. In cujus rei teftimonium huic fcripto figiilum nof-
trum duximus apponendum. Dat. RofFen. feptimo kalend. Octobris, anno gracie
m. cc. XLii. — Autog. pefies Dec. et Capit.

De Decimis ijfdem.

UN1VERSIS Chrifti fidelibus prefentem paginam infpecturis vel audituris, mife-
ratione divina abbas de Kenylham et ejufdem loci conventus humilis, falutem in
domino. Cum religiofi viri prior et conventus Roffen. a tempore cujus non extat me-
moria quafdam decimas perceperint in Modyngham, infra limites parochialis eclefie de
Eltham, quam venerabilis pater Ricardus, Dei gratia RofFen. epifcopus nobis conceflit
in ufus proprios convertendas, et eafdem decimas plures epifcopi RofFen. memoratis
priori et conventui per auctentica fcripta duxerint confirmandas. Nos tarn poffeflionem,
quam confirmaciones hujufmodi, quantum ad nos pertinet, approbamus, et quod per nos
vel fucceffores noftros, fuper eifdem decimis impofterum minime vexabuntur prefentis

. refcripti,

t 349 ]

refcripti, fub teftimonio fideliter pollicemur. In cujus rei teflimoniurn, ct evidentiam
pleniorem prefentem paginam figillorum noftrorum munimine fecimus communiri.
Dat. apud RofFen. kaltnd. Junij, anno domini milleiimo ducentefimo quadragefimo fe-
cundo. — Autogr. penes Dec. et Capit.

De Decimis ijfdem.

rvMNlBUS Chrifbi fidelibus ad quos prefens fcriptum pervencrit, Ricardus, Dei
gratia Koffen. epifcopus, eternam in domino falutem. Cum quedam queftio mota
effet coram magiftro Rogero de Cantuaria, officialinofl.ro, inter religiofos viros priorem
et conventum RofFen. ex parte una; et magiftrum Robertum pcrpetuum vicarium de
Elteham, ex altera ; fuper decimis provenientibus de tenementis de Modyngham.
Idem oflicialis, ordine judiciario procedens in caufa, litigata legitime contefta, cog-
nitis meritis, et habito confilio peritorum, dictas decimas prefatis priori et conventui
fcntentialiter adjudicavit perpetuo poflidcndas. Quam fententiam cum non fuerit ap-
pellacione fufpenfa, utpote jufte loca volentes robur firmitatis habere, ipfam pontificali
auctoritate diximus confirmandam. In cujus rei teftimonium prefens fcriptum figilli
noftri munimine fecimus roborari. Dat apud Trotefclivc die Jovis proxime poft feftum
beati Petri ad vincula, anno domini m.cc.xliii. et pontificatus noftri anno quinto. —
Autogr. penes Dec. et Capit,

De Decimis ijfdem.

T N Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cunctis appareat evi-
■■■ denter, quod anno ab incarnacione domini fecundum curfum ecclefie Anglicane mil-
lefimo tricentefimo fexto decimo, indiccione quinta, decima die, videlicet, ultimo menfis
Septembris. Ego Willelmus de Dene, clericus Winton. diocefT. fieri Romani imperij
auctoritate notarius publicus conftitutus, perfonaliter apud RofFen. literas bone memorie
Wilklmi, quondam Cantuar. archiepifcopi, et apoftolice fedis legati, ac etiam literas Ri-
cardi, olim Cantuar. archiepifcopi, et apoftolice fedis legati, litcrafque decani de Arcubus,
London. Venerabiiis patris domini Walteri, Dei gratia Cantuar. archiepifcopi, totius
Anglie primatis, commifTarij in hac parte fpecialis, fuper fententiam diffinitivam latani
pro religiofos priorem et conventus ecclefie cathedralis RofFen. de decimis de Mo-
dyngham ad dictos religiofos fpectantibus, non abolitas, non cancellatas, nec in aliqua
earum parte viciatas, vidi, infpexi, et diligenter examinavi formas que fequuntur, con-
tinentes, Willelmus, gratia Dei Cantuar. archiepifcopus, et fedis apoftolice legatus,
omnibus Chriili fidelibus, falutem. Sciat univerlitas veftra, quod per autentica fcripta
pie memorie Gundulfi, epifcopi de Roueceftria, ac teftimonio Johannis epifcopi, fuc-
celforis ejus, et per inquificionem proborum virorum monachi de Roueceftria, coram
nobis legitime docuerunt, eos pacifice poflediffe, a quadraginta annis et amplius, ante
tempora noftra decimas de Modyngham in parochijs de Eltham et Chifelherft, de dono
Anfgoti camerarij, de quibus per reclorem de Eltham coram nobis iuerunt impetiti.
Propterea de confilio et aflenfu jurifperitorum nobis affidencium, predictas decimas eif-
dem monachis adjudicamus, jure perpetuo poflidendas. Preterea infpeximus diligenter
ordinationem predicti Gundulfi epifcopi, de introductione monachorum et inflitutione
et exennio faciendo die fancti Andree apoftoii, epifcopo prefenti in
ecclefia Roueceftrie, quam ordinationem rite et proinde factam, auctoritate officij quo
fungimur ipfis confirmamus, et prefentis fcripti teftimonio communivimus. Si quis
igitur contra adjudicationem noftram et confirmationem aliquando venire temptaverit, fit
. feparatus in prefenti a communione fancte ecclefie Chrifti, et in futuro a focietate fanc-
torum omnium, nifi ad fatisfaclionem venerit. Valete. Teftimonio Here mu ft archi-
diaconi Cant. Gaufridi prion's, Eadmeri monachi Cant. Fulconis prioris de Ciceftr. Ri-
cardo archidiacono de Norwicen. Willelmi vicecomitis, Anfredi dapiferi, Hamonis
filij Vitalis, et aliorum multorum. Act. anno incarnationis domini noftri Jefu Chrifti
m. c. xxx. primo. Univeifis fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere perve-
nerint, Richardus Dei gratia Cantuar. archiepifcopus, totius Anglie primas, et apoftolice

4 U fedis

[ 350 3

fedis legatus, eternam in domino, falutem. Cum caufa inter monachos Roffen. rec-
tores ecclefie de Chifelherft, et Picardum rectorem ecclefie de Eltham, fuper decimis de
Modyngham, in noftra vifitacione in dioceff. RofFen. coram nobis mota fu,ffet parti-
bus ante nos vocatis, et per procurators legitime conftitutos, literas fuas de ratihabicione
totius caufe nobis porrectas comparentibus, ut eorum parceremus laboribus et expenfis
dilectis filijs noftris N. archidiacono RofFen. magiftro Waltero Tonitruo, et magiftro
Radulpho de Frendefbery, viris equidem probate opinionis, dedimus in mandatis ut
teftes, quos utrobique erunt product! fuper jure et perceptione predi&arum decimarum
audirent diligenter, et atteftaciones eorum confcriptas Tub figillis fuis, ad diem certum,
cum ipfis partibus ad noftram tranfmitterent audienciam, qui quidem diligenter et devote
mandatum noftrum executi funt, die ergo conftituta cum partes copiam fui nobis fa-
cerent, et teftium fuiffet renunciatum produ&ioni, publicatis tandem atleftacionibus, cum
hincinde in teftes, et dicta teftium adinvicem multa fuiffent propofita, et de con-
fcnfu partium in caufa conciufum, demum de jure monachorum Roffen. et poffei-
fione antiqua dictas decimas percipiendi plenius inftructi et certificati, quod caufa per
dicta teftium quam per auctenticas literas Radulphi, Willelmi, Theobaldi predeceffo-
rum noftrorum, Cantuar. archiepifcoporum, necnon Gundulfi et Johannis, Roffen.
epilcoporum, quas diligenter infpeximus, et manibus tractavimus, ac alijs legitimis do-
cuments nobis conftat fide plena predictos monachos, et eorum ecclefiam Roffen. qua-
terviginti quatuordecim annis poft donationem ecclefie de Chifelherft, quam Gundulfus
epifcopus eis fecit, et ante predictam donationem, tempore prefcripto, de benevolentia
Anfgoti decimas prefcriptas ecclefie fue Roffen. nomine, pacifice, et inconcuffe poffediffe,
et poftea ex certa fcientia cognofcentes eofdem monachos, et eorum ecclefiam Roffen. in
omnibus decimis de Modyngham, in utrifque parochijs de Chifelherft et Eltham, ex-
iftentes, antequam ecclefie de Chifelherft fuerant rectores jus fufficitns obtinere, tanquam
jus ecclefie Roffen. appropriatum five dependens aliqualiter ad ecclefias de Chifelherft
vel Eltham pertinentia ipfis monachis et ecclefie Roffen. omnes decimas de Modyng-
ham provenientes, invocato nomine domini, fententialiter et diffinitive adjudicamus. In-
hibentes fub pena excommunicacionis, ne quis eos de eifdem decimis de cetero inquie-
tet. Act. anno incarnacionis dominice m. c. lxxvi. Teftibus hijs, Ber Walar
Baio archidiacono, magiftro Radulpho Blefeum, magiftro Roberto Inglefham, ma-
giftro Rogero Norwycen. Henrico Baio Rogero Elemofinario, Willelmo de Sotyn-
don. et aliorum multorum teftimonium. In Dei nomine. Amen. Cum dudum in vi-
fitacione quam venerabilis pater dominus Walterus, Dei gratia Cantuar. archiepifcopus,
totius Anglie primas, jure metropolitico in decanatu de Darteford, Roffen. dioceff. per
magiftros Wilielmum deKnapton, archidiaconum Norwycen. utriufque juris, Thomam de
Chartam, juris civilis profeffores, et Robertum de Norton clericum dicti patris, ad vifi-
tandum civitatem et diocefl*. Roffen. juxta aucloritatem literarum apoftolicarum dicto
patri conctffarum conjundim et divifim, ac in folidum deputatos, exerceri fecerant com-
pertum fuiflet, quod prior et conventus ecclefie cathedralis Roffen. perceperunt deci-
mas majores parciales in quodam loco vocato Modyngham, infra limites decimaciones et
fines parochie de Chifilherft dicte dioceff. Idem prior et conventus coram magiftris
Thoma et Roberto predictis, pro tribunali fedentibus, comparentes, et ex officio fuper
hoc impetiti, quandam divifionem ab officio per dictos commiffarios eis factam exhi-
buerunt. Unde per commiffarios decretum erat antedidtos, quod rector de Chifelherft
predictus, fi fibi viderit expedire, contra dictos religiofos fuper decimis antedictis inftitueret
actionem. Cumque poftmodum pars dictorum religiofonim adinftantiam dicti rectoris,
coram magiftris prefatis Thoma deChertham et Roberto de Norton commiffarijs, ut pre-
mittitur, [to tribunali fedentibus, citata comparuiffet, ex parte Stephani rectoris ecclefie de
Chifilherft predicte, parti dictorum religioforum erat libellus fub hac forma porrectus,
coram nobis magiftris ac dominis Thoma de Chertham et Roberto de Norton clericis
ad vifitandum civitatem et dioceff. Roffen. per venerabilem patrem Walterum, Dei gra-
tia Cant, archiepifcopum, totius Anglie primatem, juxta auctoritatem literarum apofto-
licarum dicto patri conceffarum conjunctim et divifim, ac in folidum deputatum, et
quocunque alio dicti patris commiffarij in hac parte, contra priorem et conventum mo-
nafterij Roffen. et quemcunque pro eifdem in judicio legitime provenient dicit, et
in jure proponit Stephanus rector ecclefie de Chifelherft, quod cum idem rector a diu
fuiffet, et adhuc fit, nomine ecclefie fue predicte, in poffeftione, vel quafi percipiendi

omnes

[ 35i ]

omnes decimas infra limltes parochie fuc, de quibufcunque terris provenicntes, did! tamen
prior et conventus ad decimas in quodam loco vocato Modyngham, infra fines et limites
dide parochie de Chifelherft predida notorie exiftentes, provenicntes, jus fe habere falfo
pretendentes, ipfum redorem fuper decimis predidis jure et pofFcflione earundem inde-
bite moleftant, inquietant, er perturbant, moleftari, inquietari, feu'perturbari mandant,
moleftacionem, inquictacionem, vel perturbacionem nomine eorum fadam ratam I12-
buit pariter, et acceptam, in animarum ipforum religioforum periculum, didique redoris
damnum et gravamen, fuper quibus vox publica laborat et fama. Quare pctijt redor
predidus, probatis in hac parte probandis, vel eorum feu hijs, vel eorum aliquo, que
vel quod fi fufficere debeant vel debeat, in hac parte didas decimas ad ipfum redorem
fue ecclefie nomine, hec ad eandem ecclefiam fuam predidam pei tinere debere, didof-
que religiofos nomine ecclefie fue predide in eifdem decimis, nullum jus habuiffe vel
habere, per vos dominos judices veftrum alterum fententialiter et diffinitive declarari, ac
pronunciari, eifdemque religiofis, fuper didis decimis, perpctuum filentium imponi, ipfof-
que religiofos a moleftacione, pcrturbacione, et inquiecacione hujufmodi defiftere, compel-
lendos decerni, et cum efFedu compelli, ulteriufque fibi in premiflis et premifTa con-
tingentibus, plenam juftitiam exhiberi premifTa, dieit et proponit conjundim feu divifim,
ofFerens fe ea que fufficere debent in premiflis, legitime probaturum, juris beneficio in
omnibus femper falvo. Fadaque per partem ream coram dido magiftro Roberto, com-
mifTario fupradido, litis conteftacione negative ad libellum predidum dicendo narrata,
prout narrantur in eodem vera non efTe, et ideo petita prout petuntur fieri non debere,
cum proteftacione de juftificando prepofitaque per eandem partem ream, quandam jufti-
ficationem in fcriptis, in forma que fequitur, coram vobis magiftro Roberto de Norton,
venerabilis patris domini Waltcri, Dei gratia Cant, archiepifcopi, totius Anglie primatis,
caufarum curie auditoris, ego procurator religioforum virorum prioris et conventus ec-
clefie RofFen. RofFen. dioceff. in caufa decimarum parcialium que in dida curia verti-
tur inter dominum Stephanus qui fe gerit pro redore ecclefie de Chifelherft, dide dio-
ceff. adorem ex parte una, et didos religiofos dominos meos reos, ex altera. Salvis
didis dominis meis, et mihi eorum nomine omnibus defenfionibus, et juris remedijs,
contra libellum didi domini Stephani competentibus et competituris, et ceteris juris
remedijs femper falvis, animo litem conteftandi ad libellum didi domini Stephani pre-
fat in dida caufa porredum dico narrata, prout in eodem narrantur vera non efie,
et ideo petita prout petuntur fieri non debere, huic proteftacioni adjiciens, addo et pro-
pono ego procurator predidus, quod didi religion* domini mei, didas decimas de qui-
bus libellatur in hac parte tenuerunt, et habuerunt titulo canonico ab antiquo, taliter et
tanto tempore quod in eifdem decimis jus fufliciens eifdem religiofis eft adqmfitum, ipfum
redorem injuria vel pofleffione didarum decimarum injufte nullatenus moleftando, in-
quietando, feu perturbando, aut ipfum moleftari, inquietari, feu perturbari mandando,
aut moleftacionem, inquietacionem, feu perturbacionem aliquam, de qua libellatur in
hac parte ratam habendo vel acceptam, fed jure fuo, prout eifdem de jure licet, et ad
eofdem pertinet, utendo propter quod funt domini mei predidi, ab impeticione didi
redoris merito abfolvendi, et eidem redori de Chifelherlt perpetuum filentium impo-
nendi, necnon idem redor eifdem religiofis dominis meis in expenfis, lege congruis, loco
et tempore declarandis eft condemnandus, quod peto ego procurator prevlidus fieri cum
effedu, premifTa omnia et fingula propono ego procurator predidus conjundim feu di-
vifim, non ardans me ad omnem probacionem, fed quatenus probacio in premiffis
eatenus obtineam impetitis, jure beneficio in omnibus femper falvo, et ipfa de conienfu
partium predidarum, fub certa forma admiffa, juratoque hincinde de calumpnia et
veritate dicenda, venerabilis pater predidus didam caufam nobis decano ecclefie hcate
Marie de Arcubus, London, in forma que fequitur duxerit cemmittendum. Walte-
rus, permiflione divina Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, diledo fiiio decano
noftro ecclefie beate Marie de Arcubus, London, faiutem, giatiam, et benedidionem.
Caufam decimarum que coram commifTarijs noftris civitatis et dioceff RofFen. vifuanti-
bus primo, ac deinde coram caufarum curie noftie auditoribus inter dominum Stepha-
num, redorem ecclefie de Chifilherft, RofFen. dioctfF predide adorem, ex ^aite una ;
ac religiofos viros priorem et conventum monafterij Roffen. reos, ex altera j vertebatur
fecundum formam retroadorum, in didacau^a habitorum audiendum, et in fine debito
terminandum, vobis committimus cum cujuflibet coertionis canonice poteftate. Item
1 in

[ 352 ]

in negotio occafione cujufdam annue penfionis, five ex officio, five ad partis inftantiani
contra vicarium ecclefie de Derteford, moto juxta modum vifitacionis, et formam retro-
a&orum, in negocio hujufmodi habitoium, nccnon in caufa quam idem religiofi, cujuf-
dam annue penfionis occafione, vicarij altaris fancli Nicholai RofFen. movere intendunt
ad prccedcndum, et fine debito terminandum negotium, et caufam hujufmodi vobis
vices noftras committimus, cum cujuflibet coertionis canonice poteftate. In cujus rei
teftimonium figillum nofixum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lambeth decimo
feptimo kalend. Maij, anno domini m. ccc. quinto decimo. Productis igitur per partes
predictaSj coram nobis decano predicto, auctoritate commiffionis predicle hujufmodi
in dicta caufa cognofeeritibus, quibufdam tefiibus, quibus in forma juris receptis, ju-
ratis et cxaminatis, traditifque hicinde poficionibus propofita etiam per partem actricem,
quad am replicatione contra juftificationem predictam, et fub certa forma admiffa pro-
ductifque, fub eadem quibufdam teflibus quibus in forma juris receptis, juratis, et exa-
minatis, et eorum atteftacionibus, unacum atteftacionibus teftium, tarn fuper libello
quam juflificatione prefata predictorum publicatis, prefixoque partibus predictis ter-
mino, ad dicendum hinc inde contra teftes productos, et eorum dicta quicquid dicere
feu proponere vellent, propofitifque per partem ream, quibufdam examinacionibus, et
quod eadem pars afferuit, poftea eifdem ie uti nolle, et prefixo poftmodum parribus
predictis term'no ad proponendum omnia in facto confiftencia, in caufa memorata propo-
fita, que per partem ream, quibus examinacionibus et fubfequentibus exhibitis, per
eandem partem ream, quibufdam inftrumentis fubfidium probacionis, juftificationis
fue fupradicte, et publicatis, prefixoque dicte parte actrici termino, ad dicendum con-
tra inftrumenta predicta, quicquid dicere feu proponere volueritj nihilque dicto feu
propofito, fed in dicta caufa conclufo, flatutoque partibus predictis in judicio prefenti-
bus termino, ad audiendum fentenciam diffinitivam in eadem, cum continuatione et
prorogatione diernm j et tandem domino Johanne de Wilminton, fe rectorem in dicta ec-
ckfia de Chifilherft, de novo inflitutum, afierente in judicio, coram nobis perfonaliter com-
parente, decretaque fibi ad peticionem fuam copia totius proceffus habiti, in caufa me-
morata, prefixoque fibi et partibus fupradictis termino ad audiendum fentenciam diffini-
tivam in eadem, com continuatione et prorogatione dierum. Nos decanus ecclefie beate
Marie de Arcubus, London. Venerabilis patris predicti commifTarij in hac parte fpe-
cialis, inveftigato dicto procefTu diligentius, et rimato ad fentencie prolationem procedi-
mus in hunc modum. Auditis et plenius intellectis me caufe memorate, licet pre-
fatus rector intencionem fuam prima facie probafTe videatur, quod cum invenimus ean-
dem per propofita allegata et probata dictorum religioforum fufficienter fore exclufam,
iplos religiofos ad impeticione prefate partis actricis abfolvimus in his fcriptis fententiali-
ter, et difftnitive parti actrici; quoad dictas decimas perpetuum filentium imponentes, ean-
dem partem in fexdecem libris flerlingorum, nomine expenfarum in dicta caufa facta-
rum, taxatarum legitime, et juratarum parti dictorum religioforum folvendis, infuper
condemnando. In cujus rei teflimonium, nos decanus et commiffarius antedictus figil-
lum noftrum prefentibus duximus apponendum. Dat. London, in. kalend. Augufli,
anno domini M. ccc. fexto decimo.

Et ego Willelmus de Dene clericus, Winton. diocefT. facri Romani imperij auctoritate
notarius publicus, hec omnia et fingula predicta fic fieri vidi et audivi, et in hanc pub-
licarn formam redegi, meoque figno confueto figno fignavi, rogatus, fub anno, indic-
cione, menfe, die, et loco fupradictis. — Autogr. penes Dec. et Capit.

De Decimis ijfdem.

"O ATE AT univerfis per prefentes, quod die Lune in fefto Nativitatis fancti Johannis
Baptifte, anno regni regis Edwardi tertij a conqueftu quinto, convenit inter religio-
fos viros priorem et conventum ecclefie beati Andree Apoftoli RofFen. tradentes ex una
parte, et dominum Henricum de Reddlyngton capeilanum, Laurentium de Sutton, etRo-
bertum de Voyle, ex altera, recipientes ; videlicet, quod predicti prior et conventus, tradide-
runt, et ad firmam dimiferunt, predictis Henrico, Laurentio, et Roberto, omnes garbas
decimarum proveniencium de hameletto de Modygnham, fcituatoin parochijs de Chifil-

herft

t 353 ]

herft et Ehham, et onirics garbas decimarum proveniencium de feertrey, fcituata lrt
parochia dc Codham, quas habcnt vel aliquo modo habere poterint de predicts locis
de Modyngham et de Bertreye ; habend. et teriend. predidas garbas decimarum de
Modyngham et de Bertreye predidis, predidis Henrico, Laurenrio, et Roberto, here^
dibus et affignatis fuis, a fefto Nativitatis fandi Johannis Baptifte fupradido ufque ad
finem quinque annorum proxime feqaencium plenarie completorum, reddendo inde an-
nuatim prefatis priori et conventui, vel nomine eorum ecclefie ejufdem, camerario qui
pro tempore fuei it, odo marcas fteilingorum ad ties annos termini fubfcriptos, vide-
licet, ad feftum fandi Petri quod dicitur ad Vincula quadraginta folidos, et ad feftum
fandi Martini in hicme proxime fequens quadraginta folidos, et ad feftum Pafche
proxime fequens viginti lex folidos et odo denarios, fine ulteriori dilatione ; termino
prime folucionis incipiente in fefto fandi Petri quod dicitur ad Vincula proxime fe-
quens poll datum prefentium. Ad quam quidem folutionem terminis, et loco pre-
dicts, bene et fideliter faciendam, obligant fe predidi Henricus, Laurentius, et R.o-
bertus, et quilibet eorum per fe in foiid heredes et executores fuos, et omnia
bona fua mobilia et immobilia, terras et tenementa fua ubicunque fuerint inventa,
infra libertatem et extra, plena potentate vicecomitis Kant, et ballivorum furoum,
quod ipfos heredes et executores fuos diftringant, et diftridiones retineant quofque
predida pecunia predidis priori et conventui, aut fuo certo atturnato plenarie fuerint
perfoluta. Didi autem prior et conventus warantizabunt didam dimiffionem, lit pre-
mittitur, predidis Henrico, Laurentio, et Roberto, heredibus et affignatis eorum,
contra omnes genres durante termino quinque annorum predidorum, et ad majorem
fecuritatem premiiforum fine dolo fideliter faciendam, prefati Henricus, Laurentius,
et Robertus, tadis lacrolandis evangelijs, juramentum preftiterunt corporale. In
cujus rei teftimonium huic fcripto indentato, partes predide figilla fua alternatim
appofuerunt. Dat. Roflvn. die et anno fupradidis. His teftibus, Willelmo de Gil-
lingham, Rogero de London. Johanne de Borftalle, Johanne Grubbindale, Willelmo
Byllinge de Derteford, et alijs. Autogr. penes Dec. et Capit.

De Decimis ijfdem.

UNIVERSIS prefentes literas infpeduris, Adam de Bromleigh, redor ecclefie
de Chililherft, falutem in domino. Ad omnium noticiam volo pervenire, quod
licet de gratia dominorum meorum prioris et conventus RofF. ego colligerim decimas
de toto tenemento de Modyngham fpedantes, ad jus et proprietatem ipforum tan-
quam firmarius eorundem, nihil tamen juris unquam habeam, ut nomine ecclefie de
Chifilherft, vel quocunque alio jure, nil! de ipforum gracia fpeciali, propter quod
ego de neceffitate fciens virtutem predidas decimas defij colligere, quam cito eifdem
placuit eas per miniftros proprios congregare. Quod quidem tenore prefentium co-
ram Deo et hominibus confiteor et proteftor. In cujus rei teftimonium figillum
meum prefentibus eft appenfum. Dat. Vale. — Autogr. penes Dec. et Capit,.

Appropriatio Eeclefias de Farlege et Ordinatio Vicaria?.

/^\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prasfens fcriptum pervenerir, G. divina mi-
feratione ecclefias RofFen. minifter, falutem. Noverit univerfitas veftra, nos
cartam bona? memorise W. Cant, archiepifcopi, infpexiffe in hese verba. W. Dei
gratia Cant, archiepifcopus, et fanda? Romans ecclefia3 legatus, omnibus ecclefiae
Catholicas filijs, falutem, Deique benedidionem. Notum fit omnium diledioni, quia
Robertus de Crepito Corde, in praefentia noftra et Johannis epifcopi Roffen. multis
coram aftantibus, conceffit, et in manu noftra reddidit quanto in ipfo erat et ipfi
pertinebat ecclefias de tota. terra fua. Ego vero ipfo Roberto annuente, et rogante, con-
cedente epifcopo, dedi eas jure in perpetuo poftidendas, et epifcopus fua parte ecclefiae
de Ledis, et canonicis ibidem Deo fervientibus, et inpofterum fervituris. Nos igitur

4 X venera-

[ 354 ]

venerab'ilis prasdicli patris noftri veftigijs inhasrentes, attendentes etiam religionem et
hofpitalitatem canonicorum de Ledis, eis intuitu Dei ecclefiam de Farlege conceffimu&l
ita ut decimas bladi annis fingulis percipiant, et in ufus fuos convertant j et duas cultu-
ras de tenemento ipfius ecclefias, de quibus tamen culturis vicarius ipfius eeclefia: per-
cipiet decimas annis fingulis cum exculte fuerint, falva tertia cultura de tenemento ipfius
eeclefiae, et omnibus alijs ipfius ecclefias pertinentijs vicario ibidem miniftranti, qui a
priore de Ledis epifcopo Roffen. prasfentabitur ; et fi ydoneus fuerit, ab eo inftituetur
perpetuus vicarius, falvo nimirum in omnibus jure epifcopali epifcopo Roffen. Quod
ut perpetuum firmitatis robur optineat figilli noftri munimen duximus apponendum*
Teftibus hijs, magiftro Elya fenefcallo, magiftro Egidio, H. Elemofinario, magiftro

Rogero de Burud, Thoma de Bikyngehale, Philippo de Wermedale, et multis alijs<

E lie gift, Spiritual, Ecckf. Roffen.

FAUKEHAM.

Fundatio Cantariae in Ecclelia de Faukeham.

CCIANT prefentes et futnri quod ego Wilhelmus de Faukeham miles, dedi, corf-
^ cefft, et prasfenti carta mea confirmavi Deo, et beats Marias virgini, et domino Jo-
hanni diclo Biffop capellano, et ejus fnccefibribus, pro falute animas meas, et ffeceffo-
rum meorum, ad celebrandum divini in honore beatas Marias virginis in eeclefia de
Faukeham, Roffen. dioc. fingulis diebus inperpetuum; in liberam, puram, et perpe-
tuam elemofinam quinque marcas annui et liberi redditus annuatim percipiend. videli-
cet, de quinquaginta et quinque acris terras cum pertinentijs quas habui in parochia de
Suthflete, in campo vocato Scayeberi, quas Ricardus, Johannes, et Jordanus le Swere,
Wilhelmus Fage, Thomas Londeniffe, Robertus Bolebec, et Alanus Piftor modo tenent,
et folvent predicli Ricardus, Johannes, Jordanus, Wilhelmus, Thomas, Robertus, et
Alanus, et hasredes feu affignati fui, diclam terram tenentis prediclo domino Johanni et
fuccefforibus fuis prefbiteris ibidem celebraturis., quinque marcas annuatim in perpetuum,
videlicet, ad feftum fancli Michaelis duas marcas et dimidiam, et ad Pafcha duas mar-
cas et dimidiam. Dedi etiam prasdiclo domino Johanni, et fuccefforibus fuis, feptem
acras terras arabilis, cum pertinentijs fuis in parochia de Herthone, in campo vocato Ri-
ordefland, quas habui de venditione Agnetis filias Rogeri le Hoffe. Dedi etiam pre-
diclo domino Johanni, et fuccefforibus fuis, quoddam meffuagium cum fuis pertinen-
tijs in parochia de Faucham, quod habui de venditione Roberti le Clatj habendum et
tenendum omnia predicla diclo domino Johanni, et fuccefforibus fuis prefbiteris celebra-
turis ibidem modo prediclo, per me vel hasredes meos, feu affignatos meos, prasfen-
tandusn libere, quiete, bene, et in pace, fine aliquo alio fervitio, confuetudine, etiatn
omni exaclione feculari. Volo etiam et concedo pro me, et heredibus meis vel aflig-
natis, quod prasdiclus dominus Johannes, et fui fucceffores prefoiteri qui pro tempore
fuerint, licite et libere poffint, et debeant prediclas quinquaginta et quinque acras terras
ditiringere, fi prasdicli Ricardus, Johannes, Jordanus, Wilhelmus, Thomas, Robertus,,
Alanus, vel eorum heredes feu affignati, in folutione prasdiclarum quinque marcarum,
vel partis tjufdem terminis ftatutis aliquo cafu defkerint. Et fi fortaffe contingat quod
prediclus dominus Johannes, vel fucceffores fui prefbiteri non fufriciant, vel poteftatem
ex fe non habeant hujufmodi diftriclionem ut dictum eft faciendi, ego Wilhelmus, vel
heredes mei feu affignati, per ipfos requifiti eifdem, ad hoc auxilium fine contradic-
tione prasftabimus oportunum. Et ego praediclus Wilhelmus, et heredes mei feu affig-
nati mei, warantizabimus et acquietabimus, et defendemus inperpetuum, prasdiclas
quinque marcas annui et liberi redditus cum pertinentijs fuis, una cum praediclis feptem
acris terras cum pertinentijs, et prasdiclo mefuagio cum pertinentijs, prasdiclo domino
Johanni, et fuccefforibus iuis, prefbiteris in prasdicla eeclefia de Faucham, divina ia
honore beatas Marias virginis fingulis diebus celebrantibus. Et quum volo quod bare
mea donatio et conceffio firma et fiabilis permaneat inperpetuum, huic prasfenti cartas
figillum meum appofui. Hijs teftibus, domino Galfrido de et Wilhelmo de Valeyne,
militibus, domino Waltero Paris, tunc temporis decano Roff. domino Wilhelmo tunc
deeano de Derteford, Ricardo de Catewyke, Galfrido de Mercys, Roberto de Pemyn-

denne,

I 355 ]

denne, Rogero de Faucham, Thoma Morant, Thoma de Gilingham, Jolianne dt
Chinkeham, Alexandre) de Helles clerico, et alijs. Dat. apud Hortone in Jefto Dtcol-

lationis fancli Johannis Baptiftae, anno domini M°. ccno. feptuagefimo quarto. E

Regifl. Spiritual. Ecclef. Roffen.

Carta Epifcopi Roff. qua confirmat Fundationem Cantariae prsedicla^

TjNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prasfens fcriptum pervenerit, J. Dei gratia
^ Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra nos
diligenter infpexilfe et examinaffe cartam domini Wilhelmi de Faukeham militis, per
quam conceffit Deo et beata? Marias femper virgini, et domino Johanni dicto Biffop ca-
pellano, etejus fucceflbribus, divina in ecclefia de Faukham, Roffen. dioc. celebiaturis,
non viciatam, non abolitam, non cancellatam, nec in aliqua parte fua? diminutam,
quinque marcas annui redditus, et feptem acras terra?, et quoddam mefuagium cum per-
inentijs fuis, ficut in ipfa carta plenius continetur; cujus tenor talis eft. Sciant pia?-
fentes et futuri, quod ego Wilhelmus de Faukham, &c. ut fupra. Nos igitur volentes
pie miferationis afFectu di&am donationem, prout jufte facta eft perpetucc fiimitatis ro-
bore communire, ipfam tenore prcefentium auctoritate pontificali confirmavimus. In-
hibentes ne quis fidelium diclam conceffionem feu donationem, aufu temerario praM'u-
mat aliquatenus in prajudicium dicti domini Johannis, five fucceftbrum fuorum, } erti-
naciter impedire. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prasfentibus eft appenfum.
Dat. apud Hallynge die fanctae Agnetis virginis, anno domini M0.ccmo. feptuageiimo
octavo. E Rcgtjl. Spiritual. Ecclef. Roffen.

Finalis Concordia.

H EC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud RofTam, in craOino fancli
Edmundi regis 6c martin's, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici victfimo
fecundo, coram Johanne de Berwyk, Thoma de Normanville, Willclmo de Bereford,
Johanne de Lithegreyns, 6c Hugone de Cave, jufticurijs itinerantibus, 6c al js domini
regis fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter Willelmum de Combe querentem, 6c Ri-
cardum Skodlonde & Roefiam uxorem ejus impedientes, de uno mefuagio, duabus ca-
rucatis terre, fex acris prati, fexaginta acris bofci, undecim marcatis redditus, 6c red-
ditu centum gallinarum, 6c quingentorum ovorum, cum pertinencijs in Faukeham,
Frenygham, Helles, Suthflete, Stone, Leholirode, 6c Shanecemcewelle, unde pLcitum
warantie carte fummonitum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod prrdicti Ri-
cardus et Roefia recognoverunt predicta tenementa cum pertinencijs, efte jus ipfius Wil-
lelmi, ut ilia que idem Willelmus habet, de dono predictorum Ricardi 6c Roefie. Et
pro hac recognicione, fine, 6c concordia, idem Willelmus conceflit predictis Ricardo 6c
Roefie, predicta tenementa cum pertinencijs, 6c ilia eis reddidit in eadem curia, habend.
6c tenend. eifdem Ricardo 6c Roefie, 6c heredibus alterius eorum, quern altero diucius
vivere contigerit, de capitalibus dominis feodorum illorum per fervicia que ad ilia tene-
menta pertinent imperpetuum.^i?<?g7/?. Temporal. Ecclef. & Epi/cop. Roffen. f. 47. a.

FARNEBOROUGH.

Decretum de Peniione annua folvenda Reclori de Chellefeild de quodam

Campo in Farneborough.

TJNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs, ad quos prefentes litere pervenerint, nos
^ Johannes Gorewell, officialis Roffen. falutem, et fidem indubiam prefentibus ad-
hibere. Noverit univerfitas veftra, quod fcrutatis per nos et diligenter infpeclis re-
giftris et actis curie reverendi in Chrifto patris et domini mei domini Johannis, Dei
gracia Roffen. epifcopi, bene et fideliter, ut creditur, cuftoditis inter alia in eifdem in-

venimus

C 356 ]

tenimus contineri quod dudlim, coram venerabili viro magiftro Andrea Sonders, ante*
ceffore noflro, mota fuit quedam materia queftionis, inter venerabiiem virum dominum
Johannem Kynge, redorem ecclefie parochialis de Chefiesfeld, Pvoffen. dioc. a qua qui-
dem ecclefia capella de Farnebergh, infra parochiam ejufdem ecclefie de Chefiesfeld
fita, notorie nofcitur dependere partem adricem, ex parte una, et quemdam Johannem
Bertone, alias Botelere, de Farnebergh predict, poffeffore five occupatore cujufdam crofti,
live catapi vocati Dyceriscroft in Farnebergh predid. fituati, partem ream, ex altera
parte, fuper detencione five fubtraccione cujufdam fpiritualis annue penfionis, viz. duo-
decim denariorum, duarum galhnarum, et unius galli, ob pofleffore feu occupatore,
quocunque didti campi feu crofti, ab exitibufque ejufdem crofti, five campi levari fo-
lite redori de Chefiesfeld cuicunque pro tempore exiftenti, jure ecclefie de Chefiesfeld
predict, a tempore et per tempus, ut extitit alligatum, cujus contrarij memoria hominum
non exiflit, folvi annis fingulis folite et confuete, excepto folum quod a tempore, et pro
tempore quo fupradidus Johannes Burtone alias Butlere, fletit poffeffor feu occupator
campi five crofti memorati, prefata penfio detenta eft et fubftrada, pretextu cujus de-
tencionis, five fubtraccionis, prefens contraverfie lis extitit fufcitata, in qua quidem de-
tencionis five fubtraccionis prefate penfionis caufa, prefatus officialis legitime procedens,
quia fupradidus Johannes Kynge, redor predidus, intencionem fuam coram officiali
fatis fufficienter probavit in premiffis ; didufque Johannes Bertone alias Botelere, in fua
defenfione omnino defecit. Idcirco memoratus officialis, in premiffis juris ordine obfer-
vato, fentenciam diffinitivam pro parte fupradidi redoris tulit, juftitia exigente j deinde
Johannem Bertone alias Botelere, tanquam firmarium feu occupatorem didi campi five
crofti condempnando legitime in petitis, que quidem fentencia per emologacionem fex
dierum in rem tranlit judicatam verum quia didus Johannes Bertone rei non paruit ju-
dicate legitime monitus in hac parte. Idcirco erat, excommunication's via, per eundem
officialem fentencia involutus, in qua fentencia per nonnulla tempora ftetit animo perti-
naci. Nuper vero, viz. x. die menfis et anno domini infrafcriptis, Coram nobis Johanne
Gorewell, officiali RofFen. predido apud D. in confiftorio ibidem, tunc per nos cele-
brato, pro tribunali fedentibus, comparuit tarn prefatus Johannes Kynge, redor predidus,
quam didus Johannes Bertone alias Botelere, recitatifque tunc ibidem compendiofe in
per predidum dominum Johannem Kynge, redorem predidum, in effedu
omnibus fupradidis prefente, ut premittitur, et audiente dido Johanne B. alias B. ei in
nullo contradicente, ymmo fic fe habere affirmantem, et quia ut afferuit idem Johannes
B. alias B. fufficienter, cirtitudinaliter, que cognovit, tarn per informacionem fufficien-
tem quam receperatin hac parte, quam per probacionem legitimam habitam in premiffis,
didam fpiritualem annuam penfionem, viz. duodecim denariorum, duarum gallinarum,
et unius galli, proveniencium, five provenire debencium de fupradido campo live crofto,
vocato Dicerifcroft, debitam redori ecclefie parochialis de C. pro tempore exiftenti jure
ipfius ecclefie de C. ipfamque fpiritualem annuam penfionem nequiter et injufte, earn
nuper per ipfum fuiffe fubtradam et detentam. Idcirco fatebatur, et recogitavit pub-
lice tunc ibidem prefatam fpiritualem annuam penfionem dide ecclefie debitam effe,
feque tanquam poffefforem feu occupatorem didi campi five crofti, fpiritualem annuam
penfionem redori de C. moderno, ejufque fuccefforibus redoribus ecclefie parochialis
de C. fupradid. velut debitam eidem ecclefie de C. perfolvere debere, et hoc fe facere ef-
fkaciter pro tempore fuo prompto, voluntatis animo promittebat a fentencia excom-
municacionis, quapropter extitit involutus, petens humiliter fe abfolvi. Nos vero de-
clarato, & pronunciato primitus per nos pro jure redoris fupradidi in premiffis, juxta
confefficnem prefati Johannis B. alias B. monuimus eundem Johannem primo, fe-
cundo, tercio, et peremptorie, fub pena excommunicacionis, via quatenus fupradidam
fpiritualem annuam penfionem prefato redori de C. moderno, fuifque fuccefforibus pro
tempore exiftentibus redoribus de C. predid. pro tempore quo fe occupatorem five fir-
marium didi campi five crofti, flare continget jure ecclefie de C. predid. et tanquam
eidem ecclefie debitam fingulis annis fideliter perfolvat cui quidem moniccioni idem
Johannes fe cum effedum paraturum repromifit. Infuper attendimus quod ecclelia, tan-
quam pia mater, nulli claudit gremium, redeunti recepto primibus ab eo juramento de
parendo mandatis ecclefie de voluntate et affenfu redoris fupradidi, a fentencia excom-
municacionis, qua propter fupradida premiffa, ut premittitur, detinebatur didum Jo-
hannem B. alias B. abfolvimus fupradida. In cujus rei teftimonium has literas patentes,
2 feu

fcu prefens publicum inftrumentum per magiftrum W. Petyr, publicum apoftolica auc-
toritatc notarium, et fcribam noftrum in hac parte fignari, fubfcribi, et in hanc pub~

licam formam redegi mandavimus, noflrique figilli. appenfione fecimus communiri.

E Rtgift* Spiritual. Ep. Roffen.

FRAKENHAM cum ISELHAM, in Cbmitatu

SUFFOLCI^E.

Carta jEluredi Regis qua concecHt Terras in Frakeham et Ifelham

Burrico Roilcn. Epifcopo.

^^Mniporenrip t>ei pegnanrip potenrum aX5r>po, cuiup nijrcuTe papienna omnep ho-
minep uenienrejp in hunc muntium illuminantuji, pejej- *j prtincipep p ublimanrupi, £er
nanonu pegna mijiabihreji betticanrujr. hac uirttrure mipabih jer non uinibup t>- centre me,
almo parjie Leone, omniu xnianonum ponnpice, bello uici asr pejna pubiugaui. no ra-
men ego ~ pet> beup pontrip asr porenp in pneho : ppoprepea ego iE!upet>up, pex paxonum,
tieptigia patnijr mei serhelpuolpi cupio imrtajit, ser j-icut llle at) luminape bean perpi
cenpim t)ajii opt>inauir j ira ego, eiup gepmano p ncto arropee a^ojrtolo bei aucrojup
mufti, qui jiegnu meu augepe bignarup epr rempojtibup meip, augeo, bo, *] cocet>o
Coram rejipam meam in oppifco be pn.ek.eham in pago puthpolchw aet repjv.ilam mea in
^pelham, tibi pibeh meo bupptco epipcopo hjiobi, asr ecclepie tue impenj.eruu poppifcen-
t>am tnabo, cu omibup puip pejarmenttip, palut>ibup, paprupip, papcuip, pnarip, aquip,
jer pipcanup, set aucupup, £et cu omibup hominibup, meip pepuip, ast hbip, aer alup
lujubup ab eam pejirmentibup, pr enim xin. lugejia ast xv. manpe que hiij* rejiminip con-
clubuntun, ppam ppekeham cajrtel 1 jmejrdant), peynr selt>pet> -j nojirabp.jrmcheplanb,
j"urh 1 eajrr selpjnc ^ et>elyngeppyet>e. uolo i| pnecipio qt) hec fconacio mea <oe reppip
ppemonptjiarip, pc hba ab omni poreprare negah lpeptperuu, -sx. qb null up puget in ea
nipi epipcopup ser eiup pucceppopep. unte ego iElupetiup, auctrojiitrare jiegalt asr po-
teptrare michi a fceo T)ara, uolo qt> hec loonacio mea jrijima ser prabilip a puccerpopibujf
meip erepnahrejx habearup, nec hcebir ahcui lptam volurarem meam aEr Donatrione
murape, aupejijie, uel minuepe, pcuc omiporenrip t)ei ljiam afr mtugnacione uirape
bepi^ac : j*; j-i quip* earn augepie mrenbic, au gear pbi fceup t)iep bonop in hoc peculo, a?r
mejtita in negno celojium. Hanc enim bonacionem jceci tie copiho capijyimopum meojium
plejmunbi apchiepipcopi, ast: ^jiimbalbi pacept)ot:ip, anno lncapnacionip t>ominice dccc.xcv.
ppo anima patnip mei, asr pjiarpum meojiu £et:helbalt>i, ethelbri, a^r erheltijietsi, piejum
qui he'Sttatrem jiegalem michi inbijno rieliquepunr. Nop aurem quojrum nomina pubpe-
quntujt conpennjie aer pubpcmbejie, pjaece mea er amone meo exopaui.
6r ego plejmunt)up anchiepijrcopup T)opobnep copencio fer pubpcjnbo ^
6r ego ethelbalbiif anchiepp ebonac copencio £er pubpcnibo

4 Y G%6

I 358 ]

€30 ethelj-tanuj* henponb antiptef cojrencio set jrubj* cnibo ^
6go Wejibcuf lagaceprn .... coj-encio set r-ubrcnibo «^«
€30 cynebruj- hchejrelfcen epr* coj-encio set j-ubf cjiibo

650 Henepnefcuj- Wyjonn minijrten coj-encio set pgnum j*ancte ccijr appono *J«

6go elprtanur- lonbon epj" f ljnu cjiucij- appono

630 tenepuolpujr penran ujibij* epy ayy encio set copcjiibo »J«

Ggo eylmenuj- cicej- rjien minijrten ajyenjru p|iebeo ser pubpcnibo^ «■{«

Ggo eatnetur1 Nonpuycen minipteji coj-encio set fignu cnucijf appono *f+

630 Hanolbup sonkcepcne minirten con. set f ub.

650 gny-mbaltup jracejVDojr at) honojie fcei con. set j" ignu cjrucijr- appono

Ggo lohep abbap pgnu cjiucijr appono *p»

630 eatfojiebur* corner1 con. set pub. »f«

630 ethelt>jiet)ujf januiojium tux j-ubj-cnibo

6go selj-pytha riegina con. set j*ub.

6go ethelbnebuj- bux mencionum conj-encio set pibycjiibo >%*

In dorfo*
jrjiekeham boc

jEIujiefcuy jiex fcebit
jrnekeham bujijuco
epo i
—-Autogr* penes Dec. et Capitul. Roffen.

Hiftoria Manerij.

— Cum predones Danorum Frekeham, & Ifelham, quod rex Aluredus dedit,

fpoliando, vendidiffent, fanctus Dunftanus illud eripuit, & ecclelie Roff. reftituit. Idem
fandtus Ethelredum regem, fratrem fancti Edwardi martiris, a vaftacione ecclefie Roff.
nefcio qua caufa, furibundus rex quam conceperat, c. libris prohibuit. Et fic cum Ha-
roldus rex, idem manerium iterato deforciaffet, & Odo Baiocenfis epifcopus tercio, cum
multis alijs manerijs, occupaffet, Willelmo rege precipiente, Lanfrancus archiepifcopus
manerium illud, 6c alia multa recuperaverit, & epifcopo Roff. reftituit, cum omnimoda
jurifdidtione fpirituali 6c temporali. Revera Cantuar. & Roff. archiepifcopi & epifcopi,
qui in fundacione ecclefiarum fuarum funt contemporanei, ab uno 6c eifdem regibus
fundati & dotati ante adventum Normannorum, in omnibus manerijs datis ecclefijs pre-
libatis, in cujufcunque dioc. in provincia Cant, confiftunt, omnimoda jurifdiccione fpi-
rituali ufi funt omni tempore, 6c gavifi, quod nullibi alijs epifcopis eft permiffum. Hinc
eft quod archiepifcopus Cantuar. in diverfis dioc. plures habet decanatus fibi fubjedtps.
Roffen. vero epifcopus decanatum de Ifelham fibi habet fubjeclum, 6c habuit a tempore
donacionis manerij de Frekeham, quod fuit anno domini dccc°. xciiii0. Et ut refert
Beda, quern Willelmus de Malmefberi profequitur in fcribendo, inter epifcopos Roff.
pre inopia ufque ad tempora Lanfranci in ecclefia Roff. pauci refidebnnt. Lanfrancus
vero confiderans Cantuar. archiepifcopos a propria dioc. frequenter abelk in negocijs ec-
clefie, 6c regni multipliciter occupari Roffen. convenit pro archiepifcoporum officio
fuplendo, modo fuprafcripto. Idcirco quociens Roff. epifcopi incurfione malorum fue-

rant

[ 359 ]

rant deprefli, per archicpifcopos Cantuar. funt protedi. Quando idem L. manerla ec-
cleric RofT. a diyerfis occupatoribus diracionavit, videlicet, tempore Herfafci, epifcop Hel-
mencniis, nunc autem Norvvycen. 6c Baldewyni, abbatis fkncti Eadmundi, quorum tem-
po ibus rex prccepit maneiium predict um reddi, ficut ejus carta teftatur, Frekeham 6c
1 Ifelham fibi retinuit annis xi. cum omnibus que ad curam & falutem animarum vi-
d ntur pertineri, licut in proprijs manerijs, & lie ecclefie Roff. & Gundulfo epifcopo,
idem manei ium integre fine iciione fpiritualium vel temporalium reilituit, et Gundulfus
fuis fuccefforibus fic dimifit. Succeffores vero ufque in prefens in predido manerio de
Frekeham, cum fua pertinencia in Ifelham, habuerunt, tenuerunt, 6c continuaverunt
totam chriftianitatem, 6c omnem curam, & quicquid ad falutem animarum, vel eciam
ad ofiicium epifcopale pertinent. Carta regiftralis eft. Willelmus, gracia Dei rex An-
glorum, epifcopo Erfaito, Baldewyno abbati, Picoto, & Roberto Malet vicecomiti-
bus, 5c ceteris fidtlibus meis, falutem. Sciatis quod ego concetti archiepifcopo Lan-
franco manerium quod vocatur Frekeham, licuti Heroldus tenebat, ea die quando mare
tranfivi, 6c ficuti Tubertus 6c Gotinus ab ipfo Heroldo tenebant in omnibus terris, cum
advocacionibus eccleliarum de Frekeham 6c de Ifelham, ac omnibus alijs libertatibus, ad
predidum manerium, 6c ad predidarum eiclefiarum advocacionis quoque modo perti-
nentibus. Dat. Lond. menfe Januarij, anno coronationis mee quinto, 6c Verbi incar-
nati m°. lxxi°.— - ^Bibl. Cotton, Vejpafianus^ A. XX II. f. ny. a. b.

Carta Willelmi Conqueftoris.

WILLELMUS, gracia Dei rex Anglorum Erfafti epifcopo, Baldewino abbati,
Picoto 6c Rodberto Malet, vicecomitibus, 6c ceteris fidelibus meis, lalutem. Sciatis
quod ego conceffi archiepifcopo Lanfranco manerium quod vocatur Fracheham, ficuti
Heroldus tenebat ea die quando mare tranfivi, 6c licuti Turbertus 6c Gotinus ab ipfo
Heroldo tenebant, in omnibus terris, pratis, pafcuis, filvis, rifticis, 6c fochemannis, 6c
ceteris omnibus. Bib. Cotton. Domitian, A. X. y.

Surfumredditio Manerij de Frakeham cum Ifelham per Lanfrancum Can-
tuar. Archiep. facta Gundulpho RofTen. Epifcopo.

T ANFRANCUS, Dei gracia archiepifcopus Cant. Thurftano Prepofito de Freke-
ham, 6c ceteris hominibus liberis 6c fervis in hundredo de Lacforde, in SurTolchia,
falutem. Sciatis me furfum reddiditTe ecclefie fandi Andree, 6c Gundulpho epifcopo
RofFe, manerium de Frakeham cum Ifelham, 6c ecclefiarum advocacionibus que appen-
dent. quia de antiquo dominico, 6c ordinaria fubjeccione illius ecclefie olim fuerunt,
adeo libere 6c quiete, licut Willelmus rex illud mihi conceflit, 6c licut ego omnes terras
ad ecclefiam Cant. fpedantes teneo, in dominico, in feod. libertatibus, jufticijs, reditu-
dinibus, confuetudinibus, in omnimoda lege diocefana, toln and theam, land and
ftream, 6c omnibus alijs fervicijs, 6c juribus novis 6c antiquis, ita quod nulli alij in regno
Anglie in fpiritualibus 6c temporalibus ecclefia Roff. vel clerus 6c populus in Freke-
ham 6c Ifelham, vel in omnibus manerijs fuis, fit fubjeda, vel refpondere teneatur, nili
ecclefie Cant. 6c archiepifcopo ejufdem. Hujus autem conceffionis 6c reltitucionis rogo
quod teftes lint Herbertus epifcopus SurTolch. 6c Baldewynus abbas fandi Eadmundi,
& clerus 6c populus totus in comitatibus SurTolch. 6c Kantebregg. & omnes alij Chnfti
fideles, ad quorum noticiam futuris temporibus hoc fadum perveniat. Ada funt hec
ad perpetuam rei memoriam, & figilli mei impreffione roborata, anno incarnacionis
dominice m°. lxxxvii0. — Bibl. Cotton. Vefpafan. A. XXII. J. iij.b.

Conceffio Confuetudinum in Frekeham et Ifelham facta Epif. RofTen, per
Anfelmum Cantuar. Archiepifcopum.

ANSELMUS, gracia Dei archiepifcopus Cantuarie, vicecomitibus de Kent. 6c de
***> Suthfolchia, 6c omnibus baronibus regis Francigenis et Anglis, falutem. Sciatis
quod ego concedo ecclefie fandi Andree et epifcopo Gundulpho de Roueceftria, omnes

[ 36° ]

Illas confuetudincs et leges quas habuit de anteceflbre meo Lanfranco archiepifcopo, in
fcoto, et in opere caftri, et in ponte, et omnia jura epifcopalia in manerijs fuis, tarn
in clericis quam in laicis fui epifcopatus, quam in locis de Frekeham, et Ifelham, fibi
fubjectis, qUe font in partibus Suffolchie et Kantebreggie, fieut unquam melius vel ho-
norabilius habuit ea. Et monachis ejufdem ecclefie do, de meo dominico, ecclefiam
de Northflete, et quicquid ad earn pertinet in terris, in decimis, et in oblacionibus, et
in omnibus alijs rebus. Et de pifcaria de Gillyngham, unde monacbi folebant dare qua-
draginta folidos per annum anteceffori meo, perdono eifdem monachis triginta quinque
folidos, lit habeant eos ad victum eorum, et eidem fupradicto epifcopo Gundulpho
concede quandam terram valentem viginti folidos per annum, in noftro dominico ma-
nerio de Heifa, quod eft in Middelfexia. Et ut hec conceffio ftabilis et firma imper-
petuum habeatur, figilli mei munimine roboratur. Tefte, Ernulfo priore Cantuarie, 65
alijs. — -Autograph, in Arcbivis Dec. et Cap. Roff'.

Finalis Concordia*

t_J EC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud Weftmonafterium, a did
Pafche in unum menfem, anno regni regis Henrici filij regis Johannis quinto, co-
ram Roberto le Vere, comite Exon. Martyno de Patefhelle, Radulpho Harynge, Ste-
phano de Segrave, Thoma Teydone, Johanne de Monemue, Roberto de Leyingtone,
jufticiarijs, & alijs domini regis fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter Benedidtum epif-
copum Roffenf. querentem, & Hugonem abbatem fancti Eadmundi deforciantem, de
dampnis & injurijs facTtis ipfi epifcopo de mercato fuo de Frekenham per hoc, quod
idem abbas prohibere & clamare fecit in villa fancti Edmundi, quod nullus de libertate
fancti Eadmundi fequeretur mercatum ejufdem epifcopi in villa fua de Frakeham, 5c
unde idem abbas queftus fuit quod predictus epifcopus levavit mercatum illud injufte,
et contra libertatem & dignitatem ecclefie fancti Edmundi, & unde placitum fuit inter
eos in predicta curia, fcilicet, quod predictus abbas, pro fe & fuccefforibus fuis, con-;
ceffit quod idem epifcopus & fui fucceffores, habeant predictum mercatum de Frake-
ham, fine impedimento ipfius abbatis, vel fuccefforum fuorum. Et pro hac concef-
fione, idem epifcopus & fucceffores fui reddent annuatim ecclefie fancti Eadmundi,
quatuor cereos ad feftum PafTionis fancti Eadmundi, fcilicet, quemlibet eorum de dua-
bus libris cere pro omni exaccione. Salvis tamen per omnia ipli abbati, & fucceffori-
bus fuis, & ecclefie fancti Eadmundi, antiquis libertatibus & dignitatibus quas prede-
ceflbres ejufdem abbatis, & ecclefia fancti Eadmundi habuerunt in predicta villa de
Frakeham, temporibus predecefforum ipfius epifcopi, & priufquam illud mercatum
fieret. Ita quod occafione illius mercati nec augei i debet predicta libertas, nec minui.
—•Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roff en. f. 47. a. b.

Carta Regis Henrici I. de libera Warenna in Manerio de Frekenham et

Ifelham.

TTENRICUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hybernie, dux Normannie, et
■* * comes Andegavie, archicpifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, ba-
ronibus, jufticiarijs, vicecomitibus, prepofitis, miniftris, et omnibus ballivis, et fidelibus
fuis, falutem. Sciatis nos conceffiffe, et hac carta noftra confirmafie venerabili patri
Ricardo, RofFenf. epifcopo, quod ipfe et fucceffores fui Roffen. epifcopi, imperpetuam
habeant liberam warennam in omnibus dominicis terris fuis manerij fui de Frakenham.
Ita quod nullus intret terras illas ad fugandum in eis, vel ad aliquid capiendum quod ad
warennam pertineat, fine licencia et voluntate ipfius epifcopi, vel fuceeflbrum fuorum,
fuper forisfacturam noftram decern librarum. Quare volumus et firmiter precipimus,
pro nobis et heredibus noftris, quod idem epifcopus & fucceffores fui imperpetuum
habeant liberam warennam in omnibus dominicis terris fuis, predi&i manerij fui de
Frakenham. Ita quod nullus intret terras illas ad fugandum in eis, vel ad aliquid ca-
piendum quod ad warennam pertineat, fine licencia et voluntate ipfius epifcopi, vel
fuceeflbrum fuorum, fuper forisfacturam noftram decern librarum, fieut predictum eft.

[ 36r ]

Ilijs teftibus, venerabili patri H. Elyenf. epifcopo, J. Maunfel prepofito Bcver!. R. Pal*
felcwc archidiaco 10 LewenL ttadulfo filio Nicholai, Bertramo de Cryel, Paulino Peyvre,
Roberto 1c Noneis, Willelinq Gernun, et alijs. Dat. per manum nofham apud Chipen-
ham vicefimo lecundo die Novembris, anno regni noftri tricefimo tertio. — Rpgijl. Temp,
Ecclef. £? Epijcopat, Roffcn. J. 40. b.

Ordinatio Antiqua Vicarial de Frakenham.

LAURENCJUS, &c. dileclo in Cbriflo filio Edmundo de Chypcnham, preibitero,
falutem, graciam, et benediccionem. Quia nobis agentibus in partibus tranfma-
rinis, oflicialis nofter vicariam ecclelie de Frekenham tibi contulit defective, nihilomi-
nus, propter tuam bonitatein, de qua laudabile teftimonium perhibetur, volentes hujuf-
modi fupplere defectum, et tibi graciam facere fpecialem, auctoritate pontificali qua
fungimur, apud Frakenham, utpote fpiritualium ac temporalium jurifdiccionem habentes
ipfam tibi conferimus per prefentes ; quam confiftere volumus in viginti acris terre ara-
bilis, prius vicarie hujufmodi deputatis per dictum officialem, modo in quadraginta
acris terre arabilis per Hugonem de Mortuo Mari ; excepto feno ; in minutis decimis et
omnibus obvencionibus feu oblacionibus, ad alteragium pertinentibus jufto modo*
Habendum et tenendum dum vixeris, et refederis perfonalite'r, ut eff. juftum in ipia, et
verbo, opere, et exemplo proficeris, et animas parochianorum tuorum, fecundum gra-
ciam divinitus tibi datam, falubriter curaveris gubernare, ipfam namque curam anima-
rum tocius parochie tibi committimus, ut pro ipfis, et nobis, de cura hujufmodi in die
judicij debeas refpondcre. Infuper ftatuentes quod non debeas folvere alicui procura-
cionem, nifi quando per nos vel officialem noftrum, ficut alibi fieri folet in omnibus ec-
clefijs maneriorum noftrorum, fiat procuracio in ecclefia prelibata. Omnia vero onera
conlueta que communiter incumbunt, vicarie fupportare teneris. Et ut hec noftra vi-
carie collacio majus robur obtineat firmitatis, prefentibus in teftimonium premifibrum
ligillum noflrum duximus apponendum, &c.

N. B. Poflea fubducta eft, prout infra patet, per ordinacionem domini Hamonis,
RofTen. epifcopi. — E Regijl. Spiritual* Ep. Rojfhi.

Ordinatio Vicariae de Frakenham.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
^ venerint, frater Hamo, permiffione divina RofFen. epifeopus, falutem in domino
fempiternam. Licet bone memorie Laurencius, quondam RofFen. epifeopus, prede-
ceffor nofter, vicariam ecclefie de Frekenham noftre jurifdiccionis immediate, vacantem
cuidam Edmundo de Chipenham preibitero contuliffet fuo jure, ac vicariam ipfam in
certis porcionibus ad dictam ecclefiam pertinentibus confiftere, debere fucceffivis tem-
poribus, auctoritate pontificali ordinaffet et ftatuiffet, prout in regifi.ro ipfius epifcopi in
ecclefia noftra RofTen. dimilTo, comperimus dilucide contineri. Et deinceps, tarn pre-
fatus Edmundus vicarius, pro toto tempore quo vicarius ibidem extitit, quam omnes
fucceflbres ejufdem hucufque, prefertim quidam Thomas, cujus cognomen ad prefens
fub recenti memoria non recolitur, nec non Willielmus de Sydyngbourne, et Johannes
de Cadre, vicarij perpetui in dicta ecclefia per predeceffores noftros, et nos fucceffive in-
ftituti, juxta ordinacionem prefati Laurencij, porcionem hujufmodi veluti congruam pro
fuftentacione eorum, et incumbentibus oneribus fibi fupportandis integre perceperint et
quiete, prout per inquificionem fide dignorum fuper hoc juratorum, auctoritate noftra
factam, et alia documenta legitima nobis conftat evidenter. Quia tamen magifter Jo-
hannes Noble, nuper rector ecclefie predicate, prefatum Johannem de Caftre, vicarium
ejufdem dum vixerat, fuper jure percipiendi porcionem memoratam, extrajudiciabiliter
et verbaliter duntaxat impetivit coram nobis, pro eo videlicet, quod prefatus vicarius
ordinacionem predicti Laurencij epifcopi, aut aliam fufficientem ut dicebatur, non ex-
hibuit figillo autentico confignatam. Nos diflenfiones hujufmodi inter rectores et vica-
rios dicti loci prefentes et futuros fedare, ne unquam de cetero pululent, ac tranquili-

4 Z tati

[ 362 ]

tati et quieti parcium earundem, ex officij noftri debito provldere volentes in hac partej
vocatis ac legitime premunitis magiftro Ricardo de Middeltone, nunc rectore, et domino
Johanne Aylbarn, perpetuo vicario ecclefie memorate, fuper omnibus et fingulis por-
cionibus fructuum, reddituum, oblacionum, et proventuum ad didam ecclefiam j crfi-
nencium, et eftimacione quarumlibet earundem, nec non fuper omnibus et fingulis
oneribus coniuetis eidem ecclefie incumbentibus, et eorum eftimacione per duodecim
viros fide dignos, clericos et laicos, juratos noticiam in premiffis verifimiliter obtinentes
inquiri fecimus diligenter. Tandem vero tarn per inquilicionem hujufmodi, et alia do-
cumenta, quam per ordinacionem prefati Laurencij predeceflbris noftri predic~tam, fuf-
ficienter informati, ad ordinacionem, affignacionem, et diflinicionem porcionum et one-
rum predictorum, tarn videlicet eorum que ad rectorem, quam eorum que ad vica-
rium perpetuum ecclefie predicte, debeant futuris et perpetuis temporibus pertinere, de
conceffu parcium earundem provedimus in hunc modum. In primis, ordinamus et or-
dinando diffinimus, quod rector ecclefie prelibate qui pro tempore fuerit, habeat man-
fam rectorie, et quadraginta acras terre arabilis, et unam acram et dimidiam prati, ac
redditum annuum quinque folidorum et octo denariorum ad ipfam ecclefiam pcrti-
nentes. Habeat eciam et percipiat omnes decimas frugum five bladorum, tarn de terris
domini et parochianorum pede fofiis quam aratro cultis, nec non decimam tocius feni
in parochia dicle ecclefie provenientes; quam quidem recloris porcionem ad feptem
decim libras fterlingorum, juxta taxam antiquam eftimamus ; pro qua porcione fuftine-
bit idem rector onera fubfcripta ; videlicet, cancellum ecclefie in* omnibus fuis necefla-
rijs fuftinebit, et reparabit quociens opus fuerit, libros, veftimenta, mallas, et alia or-
namenta que ad exhibicionem vicarij feu parochianorum non pertinent, ftramenta per
totum annum, pro cancello et ecclefia, preterquam in feftis Pentecoftes, et apoftolorum
Petri et Pauli, exbibebit et inveniet. Edificia et claufuras rectorie in ftatu debito con-
fervabit. Decimas et alia onera extraordinaria omnia predicte ecclefie incumbencia, pro
rata porcionis fue, juxta taxam fupradictam, ac eciam omnia alia onera ordinaria, que
vicario juxta noftram ordinacionem prefentem, non incumbunt in folidum fubibit ec
agnofcit. Ordinamus infuper et ordinando diffinimus, quod prefatus vicarius, et fuc-
ceflbres fui, habeant viginti acras terre arabilis ad dictam ecclefiam pertinentes, illas vi-
delicet viginti acras quas prefati Edmundus de Chipenham, Thomas, Willielmus, et
Johannes, ac alij quondam vicarij perpetui ecclefie predicte tenuerunt et habuerunt in
partem porcionis fue fibi affignatas. De quibus quidem viginti acris terre vicarij pre-
dicti nullam decimam folvere teneantur. Habeant eciam et percipiant prefatus vicarius,
et fucceflbres fui, herbagium cimiterij, ac decimas herbagij in parochia, nec non deci-
mas pifcariarum, molendinorum, filvarum, cedurarum, fructuum arborum, curtilagi-
orum, lini, canabi, lane, lactis, cafei, butiri, vitulorum, agnorum, porcellorum, cig-
norum, aucarum, apum, columbarum, aucupacionum, venacionum, negociacionum,
et omnium minutarum decimarum ecclefie predicte debitarum, omniaque legata ipfi ec-
clefie, que non fpecificantur rectori ejufdem applicanda, ac omnes oblaciones et obven-
ciones ad alteragium ipfius ecclefie provenientes et fpectantes, una cum duabus partibus
oblacionum ad capellam beate Marie de Frakenham proveniencium fibi, juxta formam
ordinacionis domini Thome de Woldeham predeceflbris noftri, inde factam, per capel-
lanum dicte capelle liberandis. In quibus rebus porcionem predict! vicarij,- et fuccef-
forum fuorum confiftere volumus, ac perpetuo confiftere debere ordinamus et diffini-
mus. Suftinebit autem & fubibit vicarius, qui proceflu temporis inibi inftitutus exti-
terit, onera infrafcripta. Officiabit fiquidem ecclefiam predictam fufficien'ter et congrue
per feipfum vel alium capellanum ydoneum, una cum uno clerico fumptibus fuisj libros
ad exhibicionem rectoris fpectantes ligari, veftimenta, linea, et tuallas lavari et reparari
faciet quociens fuerit opertunum, panem, vinum, infenfum, cereos, procefliones, ac ce-
tera luminaria in cancello necelfaria feu confueta, unum rochetum ad minus, duo fuper
pellicia, pro fe et clerico fuo, nec non ftramenta pro cancello, et ecclefia, in feftis Pen-
tecoftes, et apoftolorum Petri et Pauli inveniet. Ad decimas vero et alia onera extra-
ordinaria dictam ecclefiam concernencia, quandocunque contigerint, pro rata porcionis
fue fupradkte, quam juxta taxam ab olim confuetam ad fex marcas et dimidiam fter-
lingorum eftimamus, contribuet et folvet. Hanc autem ordinacionem et diffinicionem
noftram, fubducta ordinacione Laurencij predicti, in porcionibus et oneribus fic ut
2 premittitur

[ 3&3 1

premittitur ordinatis, difrinitis, aflignatis, ct diftindis, tam a redoribus quam a vicarijs
pcrpetuis fupradidis, volumus et decernimtis, futuris et perpetuis temporibus inviolabil.ter
obibrvari. In cujus rei teftimonium ad pcrpetuam memoriam figillum noftrum feci-
mus hijs apponi. Dat. apud Hallynge xvn°. kalcnd. Julij, anno domini milleiimo
cccB0. xlvii0. — E Regift. Spiritual. Ep. Rojf'en.

Conventio inter RofTen, Epifcopum et Abbatem Sandti Edmundi.

TV/TEMOR ANDUM quod anno domini M. cc.lx. feptimo, die Sabbati, in feflo
fande Agnetis apud Subiriam, in domo fratrum predicatorum habitus, fuit trac-
tatus pacis inter dominum RofFenf. epifcopum et venerabilem abbatem monaftcrij fandi
Eadmundi, fuper quibufdam injurijs et dampnis illatis domino epifcopo RofFenf. et
hominibus fuis, occafione facrilegij commiffi, et immunitatis fradc, in domibus epif-
copi apud Frakenham, ubi habet plenam jurifdidionem temporalem et fpiritualem, per
abduccionem cujuldam incarcerati homicide in carcere ibidem detenti, factam, ut dice-
batur, de mandato abbatis per fenefcallum fandi Eadmundi et familiares, nec non ho-
mines et ballivos ejufdem abbatis, contra libertatem ecclefie RofFenf. que in ilia villa,
ficut et in Cane, habet et habere debet eafdem libertates, quas habet ecclefia Cantuari-
enfis. Fuit autem, pofl multas altercationes, per providenciam amicorum communium,
fic provifum, ut lis pendens coram domino legato, et omnis ilia predida occafione con-
troverfia fopiretur, videlicet, quod dominus abbas purgaret fe per juramentum fuum, et
compurgatorum fuorum, quod predidam injuriam apud Frakenham illatam, nur.quam
intulit nec inferri mandavit, neque unquam ratam habuit, nec feivit quando illata fuit,
et poftquam feivit illatam illam fuifle, nunquam fibi placuit, nec hodie placet, immo
difplicet. Eflet autem in voluntate epifcopi oblatam purgacionem admittere, vel re~
mittere juxta velle. Poftea vero convenit quod didus abbas fe per fuas litteras, ad
fenfum epifcopi obligaret, fub pena magna, quod nunquam decetero ipfe vel ipfius fuc-
ceffores, perturbarent libertatem epifcopi apud Frakenham, vel turbari peimittaxnt,
quam habet ibidem, ex tenore cartarum rcgum quam habere hadenus, confuevit ita
quod ad provifionem cartarum perfonarum communiter eleclarum fuper hoc certus
modus, atque perpetuus provideretur. Super injurijs vero et dampnis generalibus illatis
epifcopo, et fuis hominibus, de expreflb confenfu epifcopi et abbatis fuit provifum, quod
ipfi penes dominum regem procurabunt, quod unus jufliciarius mittatur ad partes de
Frakenham, qui audoritate regia, procurabit fatisfaccionem plenariam omnium .darnp-
norum fadorum domino epifcopo, et fuis hominibus, per familiares et homines, atque
ballivos didi abbatis, five hoc fecerint, five de mandato abbatis, five ballivi, five fene-
fcalli, five alterius cujufcumque. Et quia hec non poterant compleri, ita perfede vel
decenter fuperius annotata apud Subyriam, ficut apud Londoniam, ubi fapientum et
amicorum babetur multitudo copiofa, confenfum fuit ab utraque parte, quod infi a cer-
tum diem Londonie, ubi curia regia eft perfonaliter, comparerent epifcopus et abbas, et
modo predido, vel alio, pacem ad invicem folidarent. Ita tamen quod queflio inter eos
pendens coram domino legato fufpenderetur, immo pace fecuta eidem renunciaretur in

totum per epifcopum fuprafcriptum. Kegiji. Temporal. EcchJ. & Epifccpat. Roffeti.

f. 42. a. b.

Conceflio peciimculae Terras facia Alano le Franceys.

OCIANT prefentes et futuri, quod nos Laurencius, Dei gracia RofFenf. epifcopuSj
dedimus, conctfiimus, et hac prefenti carta noftra confirmavimus domino Alano le
Franceys. domino de Badlyngham, unam peciunculam terre,jacentem inter terram noflram
arabilem de Frakenham ex una parte, et manerium fuum de Badlyngham ex altera*
ficut per Herebertum de Markefhale ballivum noftrum tunc temporis apud Frekenham,
et tenentes noftros ejufdem ville per certas metas dividitur ; habendum et tenendum de
nobis et fuccefforibus noftris, fibi et heredibus fuis, vel fuis affignatis imperpetuum.
Reddendo inde annuatim nobis et fuccefforibus noftris, fex denarios ad Pafcha fingulis
annis, pro omnibus, fervicijs, confuetudinibus, et demandis fecularibus. Salvis tamen

nobis

[ 364 ]

nobis et fucceflbribus noftris octodecim denarios annui redditus, quos ipfe et heredd
fui, Vel fui aflignati, nobis et fucceflbribus noftris reddere tenentur, prout ipfe et ante-
ceffores fui, nobis et predeceflbribus noftris reddere confueverunt temporibus retroactis.
Et nos Laurencius, et fucceffores noftri, warantizabimus prediclo domino Alano, et
heredibus fuis vel fuis afiignatis, illam peciunculam terre, contra omnes gentes imper-
petuum. In cujus rei teftimonium huic carte noftre figillum noftrum duximus appo-
nendum. Hijs teftibus, magiftris Nicholao de Rokelond officiali noftro, Ricardo de
Ponte, medico noftro, Roberto le Franceys, Johanne de Sauftone, Herberto de Marke-
fliale, Remero de Neylonde, clerico noftro, Ricardo Gulofie, et alijs. Dat. apud Lam-
hethe xi. kalend. Odobris, anno domini M. cc. feptuagefimo. — Regift. "Temporal. Ecclef.
& Epifcopat. Rojfen. f. 41. b.

Aflifa capta apud Hennowe coram W, de Ormefby et Socijs fuis, Juftici-
arijs Domini Regis, Die Veneris proximo poll: Feftum Sancte Lucie
Virginis, anno Regni Regis Edwardi Filij Regis Henrici xxxim. dc
Terra Willelmi de Mortymer in Frekenham.

A SSISA venit recognofcere ft Robertus de Sancto Quintino de Sudburria, Robertus
Overee de Frekenham, et Johannes de Wheluetham, et Alicia uxor ejus, in-
jufte, &c. difleiflverunt Thomam, Roffenf. epifcopum, de libero tenemento fuo in
Frekeham poft primam, &c. Et unde prediclus epifcopus queritur, quod predicti Ro-
bertus de Sancto Quintino, et alij ipfum epifcopum injufte, &c. difleiflverunt de duobus
mefluagijs, fexies viginti et quatuor acris terre cum pertinency's, &c. Et Robertus de
Sancto Quintino et Johannes de Wheluetham veniunt, fet predicti Robertus Overee et
Alicia non veniunt, fet prediclus Johannes refpondit pro eis, tanquam eorum ballivus,
&c. Et pro feipfo dicit, quod ipfe nullam injuriam feu difleifinam prediclo epifcopo
inde fecit, dicit enim quod ipfe invenit predidtam Aliciam uxorem fuam, feifitam de
predictis tenementis die quo ipfam defponfavit, £cc. Et propredicla Alicia, dicit quod
ipfe et eadem Alicia tenent tenementa predicta, videlicet, medietatem eorundem tene-
mentorum in dotem ipfius Alicie, ex dotacione cujufdam Willelmi de Mortuo Man",
primi viri ejufdem Alicie, ex aflignacione prediclorum Roberti et Roberti, Sec. Et
aliam medietatem, 6cc. ex dono eorundem Roberti et Roberti, qui ipfam Aliciam de
medietate ilia feoffaverunt, tenend. ipft Alicie adjerminum vite fue, &c. Unde dicit
quod ipfa intravit in predictis tenementis per predictos Robertum et Robertum, et non
per difleifinam, &c. et de hoc ponit fe fuper aflifam, &c. Et predicti Robertus de
Sancto Quintino et Johannes, tanquam ballivus predicti Roberti Overee, dicunt quod
prediclus Willelmus de Mortuo Mari per cartam fuam feoffavit ipfos Robertum et Ro-
bertum de predictis tenementis cum pertinencijs, tenendis ipfis Roberto et Roberto, et
heredibus fuis imperpetuum, et ipfos inde in bonam et pacificam feilinam pofuit, &c.
Et vendidit eis per fcriptum fuum omnia bona et catalla fua in eifdem tenementis exif-
tencia pro c. libris, &c. que quidem cartas et fcriptum proferunt hie in curia fub no-
mine predicti Wiilelmi, que hoc teftantur, &c. Unde dicunt quod ijdem Robertus et
Robertus intraverunt in predictis tenementis per feoftamentum predictum, et non per
difleifinam, &c. Et de hoc ponit fe fuper aflifam, &c. Et epifcopus dicit, quod pre-
diclus Willelmus de Mortuo Mari fuit baftardus, et tenuit predicta tenementa de pre-
diclo epifcopo, et ecclefia fua de Rofif. per fervicium duarum marcarum per annum j
qui quidem Willelmus obijt inde feifitus fine herede de fe, poft cujus mortem ipfe in-
travit in predictis tenementis ut in efchaeta fua, et inde fuit feifitus ut de libero tene-
mento fuo, quoufque predicti Robertus et alij ipfum, inde injufte, &c. difleiflverunt.
Et hoc petit quod inquiratur per aflifam, et alij fimiliter. Ideo capiatur aflifa, &c.
Juratores dicunt fuper facramentum fuum, quod prediclus Willelmus de Mortuo Mari
fuit baftardus, et tenuit predicta tenementa per fervicium predictum, que quidem tene-
menta tenebantur de predeceflbribus predicti epifcopi, ut de ecclefia Roffenf. jam qua-
draginta annis elapfis et amplius. Ita quod idem Willelmus gravi infirmitate detentus,
tamen bone memorie exiftens in domo fua apud Frekeham, percipiens predicta tene-
menta prediclo epifcopo fore efchaetam, et volens predictam Aliciam tunc temporis

uxorem

[ 365 ]

uxorem fuarri promovere, fecit predictis Roberto et Roberto, die Lime proximo port:
fcflum fandti Mathie aportoli, anno regni domini regis nunc xxxn. ad horam meridiem
predictam cartam, et liberavit eis feifinam predicte domus cum pertinencijs, fub tali
forma ; quod ijdem Robcrtus et Robertus, port: xl. dies elapfos a tempore fcifine fue eis
indc liberate dedifle debuiflcnt predicte Alicie tenementa ilia cum pertinencijs, tenenda ipfi
Alicic ad terminum vite fue. Et port: deceflum ejufdem Alicie, eadcm tenementa cui-
dam Edmundo dc Hemegraue, et heredibus fuis, remanfifie debuilTcnt imperpetuum.
Et dicit quod idem Willelmus in continenti in quodam carro pontus, fimul cum pre-
dicta Alicia, acceffit ad domum predicti Roberti Overee, fratris fui in eadem villa, et
ibidem eadcm nocte port: occafum folis fcx lcucarum obijt fine heretic de fe. Et dicunt
quod predicti Robertus et Robertus, vivente prediclo Willclmo, fucciderunt falices in
predicto mefuagio crefcentes, precij unius denarij, abfque hoc quod fidelitatem de fervi-
entibus in codem mefuagio commorantibus cepcrunr, vel eos ammoverunt, vel aliam
feifinam in mefuagio predicto ceperunt, feu in terris predictis in aliquo manu operave-
runt, licet ei viventi terras illas potuhTent in parte arraffe. Et dicunt quod die Martis
proximo port: obitum predicli Willelmi, quidam Thomas de Kyngcfmelle, ballivus pre-
dicli epilcopi, nomine cjufdem epifcopi, feifinam predictam tenuit in manu domini
domini fui, et moram traxit ibidem cum predictis Roberto et Roberto, ufque diem
Veneris proximo fequentem, quo die quidem Thomas Moefe, et Fetrus parfona cc-
clefie de Tudenham, abfque vi et armis, per prediitos Robertum et Robertum, pre-
di&um ballivum de predictis tenementis ejecerunt. Et poftea idem Robertus de Sancto
Quintino dedit intcgre predicta tenementa predicte Alicie, tenenda ipfi Alicie tota vita
fua, et ipfam inde in feifinam pofuit. Et dicunt quod predictus Willelmus concertit
predicta catalla fua predictis Roberto et Roberto. Ita tamen quod ijdem Robertus et
Robertus integre darent catalla fua pro anima ipfius Willelmi. Et dicunt quod pre-
dictum fctiptum, de predictis catallis confectum, nunquam fuit lectum nec auditum. Et
quia convictum eft per predictam afiifam, quod predictus Willelmus fuit baftardus,
quod non fuit voluntatis fue, nec propofiti, quod predicta tenementa predictis Roberto
et Roberto remanerent, fecundum formam carte predicte, fet quod ipfi dedilfent pre-
dicta tenementa uxori fue, in prejudicium capitalis domini feodi illius, nec prefati Ro-
bertus et Robertus integram feifinam inde perceperunt vita ipfius Willelmi, fet fami-
liares ipfius Willelmi, et bona et catalla ejuldem in predicto mefuagio femper reman-
ferunt, abfque rtatus fui mutacione, per quod idem Willelmus nunquam extitit extra
feifinam predictorum tenementorum, quin feifinam fuam de eifdem tenementis femper
retinuit et obijt • inde feihtus fine herede de fe, tarn cito port: predictam feifinam libe-
ratam, et quod dictus ballivus nomine predicti epifcopi in predictis tenementis intravit,
ut in efchaetam domini fui, et ibidem commorabatur, quoufque predicti Thomas et
Petrus per predictos Robertum et Robertum, ipfum ballivum inde ejecerunt, et pre-
dictum epifcopum diffeifiverunt. Confideratum ert: quod predictus epifcopus recuperet
inde feifinam iuarn verfus eos per vifum recognitorum. Et ijdem Robertus et Robertus
in mifcricordia. Et fimiliter predictus epifcopus in mifericordia pro falfo clamore ver-
fus predictos johannem et Aliciam, &c. E Regz/i. Temp. Ep. Rojf*

Conceflio fuper Terris in Frakenham.

/~\MNIBUS hominibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Johannes Modync
dictus le Reve de Frakenham, falutem in domino. Noveritis me dediffe, con-
ceffifTe, et reddidiffe, et imperpetuum quietumclamaffe venerabili in Chrifto patri fratri
Thome, Dei gracia Roffenf. epifcopo, et fucceflbribus fuis ecclefie RofFen. toturn jus et
clamium quod habui, vel aliquo modo habere potui in terris et tenementis iiiis, cum
fuis pertinencijs, que habui in villa de Frakenham, ex dimiffione Thome, perpetui vi-
car ij ejufdem ville, uncle volo et concedo pro me, et heredibus vel artignatis mei?, quod
predictus venerabilis pater frater Thomas, epifcopus ecclefie Roffenf, et fuccefTores fui
ecclefie predicte habeant et teneant predicta tenementa, cum fuis pertinencijs imperpe-
tuum, fine contradictione mei, beredum meorum, vel affignatorum. In cujus rei tefti-
monium huic fcripto figillum meum appofut. Hijs tertibus, Johanne de Sauftonc, Wil-

5 A lelmo

[ 366 ]

ielmo Brutyn, Roberto Ovcre, Adam Overe, Henrico Oldcorn, Roberto Oldcorn, Hen-
rico de Willyngham, et alijs. Dat. apud Frakenham tertio die Aprilis, anno regni
regis Edwardi filij regis Edwardi quinto. — Regiji. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen.
/. 40. b. 41. a.

Conventio inter Ricardum Roffen. Epifcopum et Henricum Abbatem
Sancti Edmundi fuper Mercatu in Villa de Frakenham.

TWrEmorandum quodde convencione fa&a inter venerabilem patrem dominum Ricardum
quondam RofFenf. epifcopum, et dominum Henricum abbatem fancti Edmundi, vide-
licet, quod idem abbas conceffit pro fe et fuccefforibus fuis, quod predictus epifcopus et fuc-
ceffores fui habeant imperpetuum liberum mercatum fuum in villa de Frakenham cum per-
trnencijs ; ita tamen quod idem epifcopus conceffit pro fe et fuccefforibus fuis, quod epifcopi
reddent fingulis annis ecclefie fancti Eadmundi, quatuor cereos ad feftum Paffionis fancti
Eadmundi, fcilicet, quemlibet, cereum de duabus libris cere. Conceffit etiam idem epifcopus
pro fe et fuccefforibus fuis, quod ballivus ejufdem abbatis, et fuccefforum fuorum, veniat
apud Frakenham fingulis annis fi voluerit, in Quindena fancti Michaelis^ ad faciendum
vifum de franco plegio eodem die, ante portam epifcopi ejufdem in Frakenham ; ita
quod fi per ipfum ballivum fteterit, quod vifus franci plegij non fiat de illo, idem bal-
livus non poterit facere vifum de franco plegio illo per alium diem ufque in Quindenam
fancti Michaelis anno revoluto. Et idem ballivus habebit omnes denarios qui capiun-
tur pro introitu ejufdem franci plegij, per vifum ballivi ejufdem epifcopi et fuccefforum
fuorum, fcilicet, de quolibet intrante unum denarium. Eodemque die predictus bal-
livus abbatis ibidem recipietur in domibus ipfius epifcopi, et fuccefforum fuorum, cum
uno equo, et hofpitabitur ibidem fi voluerit, et habebit eftoveria fua honorifice ad unum
equum, et garcionem, per unum diem et per unam noctem, et omnes alij proventus et
amerciamenta vifus franci plegij, remanebunt eidem epifcopo et fuccefforibus fuis quieta.
Ballivus vero predicti abbatis et fuccefforum fuorum faciat omnia attachiamenta, et in-
carceramenta que pertinent ad coronam domini regis infra predictum manerium, per
vifum ballivorum ejufdem epifcopi, et fuccefforum fuorum, fi ibidem venire voluerit.
Ita tamen quod averia omnia que remanferunt in predicto manerio, fine calumpnia, re-
manebant predicto epifcopo, et fuccefforibus fuis, quieta de predicto abbate, et fuccef-
foribus fuis imperpetuum. Ballivi etiam ejufdem abbatis, et fuccefforum fuorum, fa-
ciant omnimodas diftricciones in predicto manerio, pro debito domini regis per fummo-
nicionem domini regis, tarn de Judeis quam de Chriftianis,& alias diftricciones,, unde ha-
buerint preceptum domini regis per vifum ballivi ejufdem epifcopi, et fuccefforum fuorum.
Et fi forte aliquis de feodo predicti epifcopi implacitetur de aliqua re in curia fancti
Ead mundi, fummoniciones et deftricciones fiant per ballivos predicti abbatis, et fuccef-
forum fuorum, et per vifum ballivorum predicti epifcopi, et fuccefforum fuorum. Salva
tamen eidem epifcopo, et fuccefforibus fuis, curia fua de hominibus fuis, fi earn petere
voluerint,debita hora,et debito tempore, in curia fancti Eadmundi fine contradiccione, vel
impedimenta ipfius abbatis, et fuccefforum fuorum, videlicet, de omnibus rebus unde
baro curiam habere debet ; fet omnia placita que fpectant ad coronam, fint ipfius abba-
tis, et fuccefforum fuorum. Salvo tamen dicto epifcopo capcione, et incarceracione la-
tronis, et detencione ejufdem nifi probator devenerit, et fufpenfione fi convictus fuerit,
ut inferius continetur. Affifa vero panis et cervifie fervabitur in predicto manerio per
ballivos dicti epifcopi et fuccefforum fuorum, fecundum quod fuerit fervata in hundredo
ipfius abbatis de Lacford j ita tamen quod fi affifa ilia bene fervata non fuerit in eodem
manerio, amerciamenta inde proveniencia erunt predicti epifcopi, et fuccefforum fuorum.
Et fi piftores, et braciatores, de feodo ipfius epifcopi in predicto manerio, judicium pil-
lorij, vel tumberelli, pro aliquo delicto panis, vel cervifie fubire debuerint, judicium de
eis fiat per ballivos predicti epifcopi, et fuccefforum fuorum in predicto manerio, per
vifum ballivi predicti abbatis, et fuccefforum fuorum, fi ad predictum fervicium pre-
munitus venire voluerit, et ob hoc fummonitus fuerit. Et preterea predicti epifcopus
et abbas conceficrunt pro fe et fuccefforibus fuis, quod furce de Frakenham decetero
lint in confinio terrarum predictorum epifcopi et abbatis, et fuccefforum fuorum. Ita
5 quod

t 367 ]

quod unum lignum furcarum ftct fuper terram ipfius epifcopi et fucceflbrilm fuorum
de Frakenham, et aliud lignum ftet fuper terram predi&i abbatis et fucceflbrum fuorum
de Hcryngefwelle, et fuper furcas illas fufpendentur omnes latrones capti in terra ipfius
epifcopi de Frakenham, fi de latrocinio convicti fuerint, et ea in curia ejufdem epifcopi
et fuccelTorum fuorum, occafione judicati per vifum ballivi ipfius abbatis, et fucceiTo-
rum fuorum. Et fi aliquis latro infra predictum manerium captus probator devenerit,
vel alius malefactor capiatur, cujus judicium idem epifcopus in curia fua non poffit
habere, reddetur ballivo dicli abbatis et fuccelTorum fuorum. Et ballivus abbatis hun-
dredi de Lacford qui pro tempore fucrit commonitus, ipfum recipere voluerit, vel cum
dictus ballivus ipfum pecierit a ballivis ipfius epifcopi, et abbas et fuccelTores fui fer-
vabunt dictum epifcopum, et fuccelTores fuos indempnem erga dominum regem, et
Omnes ipfius ballivos. Hec acta funt de confenfu predictorum epifcopi et abbatis, et
capitulorum eorundem.— Regift. Temporal. Re clef. & Epifcopat. Rojj'en. f.^i.b. 43. a.

Conccfiio Crofti in Villa de Frakenham facia Willelmo Waleis per

Robertum de Ifelham.

CCI ANT prefentes et futuri, quod ego Henricus filius Robefti de Ifelham dedi, cort-
cefli, et hac mea prefenti carta confirmavi Willelmo Waleis, et heredibus fuis vel
fuis aflignatis, unum croftum in villa de Frakenham, quod continet in fe duas acras
terre arrabilis, jacentes in longitudine ad unum caput fuper viam regalem in predicta
villa, et ad aliud capud fuper pratum Ricardi Brutyn ; quod croftum jacet inter croftum
Ade filij Nicholai ex parte Occidentali, et toftum quod fuit quondam Warini ad capud
ville ex parte Orientali ; tenendum et habendum de me et heredibus meis, fibi et here-
dibus fuis, vel fuis aflignatis, libere, quiete, integre, bene, et in pace, cum omnibus
libertatibus, et ayfiamentis, infra villam de Frakenham, et extra, tante terre pertinentibus ;
reddendo tamen domino capitali feodi redditum et fervicium quod pertinet ad tantum
tenementum in predicta villa. Et ut hec mea donacio, quietaclamacio, et carte mee
confirmacio rata, ftabilis, et inconcuffa femper permaneat, iftam cartam impreflione
ligilli mei roboravi. Hijs teftibus, domino Alano Franco de Badlingham, Roberto
Franco, Johanne de Saultone, dominis Roberto Capellano de Badlingham, Johanne
Capellano capelle beate Marie de Frakenham, capellanis, Thoma le Wite, Ricardo
Brutyn, Humfrido Toyman, Roberto Overee, et multis alijs. — Regift- Temporal. Ecclef.
& Epifcopat. Roffen. f. 4,1. a.

Conceflio Terrarum, &c. facia Vicario de Frakenham.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Thomas le Waleis, filius Willelmi le Waleis,
^ dedi, concefli, et hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome, perpetuo vica-
rio de Frakenham, et heredibus fuis, pro fidelitate et fervicio fuo, et pro fexdecim
marcis fcerlingorum bonorum, quas michi dedit in gerfumam, omnes terras et tene-
menta cum pratis, domibus, et edificijs, et cum omnibus pertinencijs et ayfiamentis, que
et quas habui et tenui in villa de Frekenham ; tenendum et habendum de me et here-
dibus meis, predicto domino Thome et heredibus fuis, vel aflignatis, et cuicumque,
quibufcumque, et quandocumque, prenominatas terras et tenementa, domus et prata,
libertates et ayfiamenta, cum fuis pertinencijs dare, vendere, legare, vel affignare volue-
rit, libere, quiete, pacifice, et honorifice j reddendo et faciendo annuatim capitalibus
dominis feodi fervicia debita et confueta. Et preterea, michi et heredibus meis annu-
atim ad Pafcha unum par cirotecarum precij unius denarij, pro omnibus fervicijs, con-
fuetudinibus, auxilijs, et demandis. Et ego prefatus Thomas le Waleis, et heredes mei
vel affignali, warantizabimus, acquietabimus, et defendemus, prefcriptas terras et tene-
menta, domus et prata, cum omnibus libertatibus, ayfiamentis, et pertinencijs fuis,
memorato domino Thome vicario de Frakenham, et heredibus fuis vel aflignatis, ficut
predictum eft, per prenominatum fervicium, contra omnes gentes knperpetuum. In
cujus rei teftimonium prefentem cartam meam figilli mei appoficione roboravi. Hijs
tefbbus, Ada de Morle, domino Johanne Capellano; Ricardo Brutyn, Willelmo de

Harpesfeud,

[ 368 }

Harpesfeud, Ricardo de Ra-mefle, Johanne de Marham, Humfrrdo Teyman, Galfridc*
le Warenner, Thoma de Foro, et multis alijs.

Memorandum quod Johannes Modyne, diclus le Reve de Frakenham, reddit de red-
ditu per annum pro tenements que fuerunt Thome vicarij de Frakenham,, xiin.f 1 1. d.
et auxilium vicecomitis i.d. ob. et debet metere in autumpno mi. acras et dimidiam
de frumento, 6c ordei, pro voluntate domini et feclam curiae.— Regift. Temporal. Ecclef.
& Epifcopat. Roffen. f. 41*. a. b.

Quieta Clamatio Alicia de Yfelham fuper Dote ejus In quibufdam

Terris in Frakenham.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Alicia, que fuit
uxor Henrici frlij Robert! de Yfelham, falutem in domino. Noveritis me concef-
fiffe, remififTe, et inperpetuum quietumclamaffe domino Thome, perpetuo vicario de Fra-
kenham, totum jus et elamium quod habui, vel exigere potui nomine dotis, in duabus acris
terre arabilis cum pertinencijs fuis in villa de Frakenham, quas diclus dominus Thomas
tenet de tenemento quondam Henrici mariti mei. Ita fciiicet, quod nec ego dicla
Alicia, nec aliquis pro me, feu nomine meo, in diclis duabus acris terre cum pertinen-
cijs fuis, aliquod jus vel elamium, quoquo modo petere, feu vendicare poterimus de ce-
tero. Pro hac autem conceffione, remiflione, et quieta clamacione, dedit mihi diclus
dominus Thomas dimidiam marcam argenti premanibus. Incujusrei teftimonium pre-
fenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Martino de Willyngham, Willelmo
Brutyn, Roberto Overe, Galfrido Warennario, Johanne de Marham, Roberto Oldcorn, et
multis alijs. — -Regift. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f, 41. a.

FRENDBURY olim ELSINGHA M.

Finalis Concordia.

TTEC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud Weftjffadriaftermm', a die
Pafche in unum menfem, anno regni regis Henrici fihj regis Johannis fexto, coram
Martino de Patefhulle, Radulpho Flaring, Stephano de Segfave, Thbma de Haydene,
Roberto de Lexintone jufticiarijs, & alijs domini regis fidelibus tunc ibi prefenti-
bus, inter fratrem Alanum Martel, magiftrum milicie templi, & alios fratres ejufdem
ordinis in Anglia querentes, &.>Willelmum priorem Rofen. deforciantem, de feclis fa-
ciendis ad hundredum ipforum fratrem de Scamele, ab hominibus predicli prioris de
Frendefberi, 6c de Denitune, & inter eofdem fratres milicie templi querentes, & pre-
diclum priorem deforciantem de quadam fleta in Strodes. Unde idem fratres quefli
fuerunt, quod ipfe prior illam injufte occupaverat fuper eos. Et unde pSacitum, tain
de feclis prediclis, quam de fleta, fummonitum fuit inter eos in eadem curia, fcil. quod
idem prior, & homines fui de Frendefberi, & de Denitune, in perpetuum facient talem
feclam ad hundredum ipforum fratrum de Scamele, qualem dominus archiepifcopus
Cantuar. 6c homines fui qui manent in hundredis regis faciunt ad ilia hundreda. Et
preterea, idem prior conceffit pro fe, & fuccefToribus fuis prediclis fratribus, 6c coram
fuccefToribus, totam prediclam fletam, unde contentio fuit inter eos, & totam terram
6c redditum que idem prior habuit in longitudine juxta fletam prediclam verfus
Auftrum. Et preterea, dimidiam acri in Derteford, fcil. illam que jacet juxta duclum
qui defcendit de molendino eorundem fratrum fecundum metas ibi facias, habenda et
tenenda eifdem fratribus, 6c fuccefToribus fuis in perpetuum. Ita quod ipfi fratres nihil
exigere poterunt de cetero de ipfo priore, 6c monachis fuis, 6c hominibus fuorum de
Frendefberi, 6c de Denitune, occafione prediclaium feclarum, fcil. nec redditum fex
folidorum 6c decern denariorum, quern ipii fratres percipere confueverunt pro feclis illis,
nec aliquid aliud aliquo modo vel aliquo tempore, nifi quod facient tales feclas, quales
dominus archiepifcopus 6c homines fui ficut prediclum eft. Nec ipfi prior 6c mo-
nachi, vel eorum fucceffores, aliquid exigere poterunt a prediclis fratribus pro prefatis

fleta,

t 369 ]

fkta, & terra, & redditu juxta fletam in longitudine verfus Auftrum, 6c prato que pjre?
didtus prior concefiit ipfis fratribus, ficut predidtum eft, nifi tantummodo tria tolfata
falis, unde xvi. tolfata faciunt unum quarterium falis, reddenda ad Nativitatem fandti
Johannis Baptiftc, 6c redditum iv. folidorum 6c vi. denariorum. Quern redditum ipfi,
fratres concefferunt predicts priori 6c monachis, percipiendum fingulis annis de redditu
quem Jolanus fill us Ricardi Camberlani debet eifdem fratribus de uno mefuagio, quod
ipfe Jolanus de eis tenet in Rofa, per manum ejufdem Jolani, 6c heredurn fuorum, ad
duos terminos anni, fcil. medietatem ad feftum fandti Michaelis, & aliam mcdietatem
ad Pafcha. Kt predidti fratres concefferunt, quod fi ipfi vel eorum fucceflbres defece-
rint in folucione predidtorum trium tolfatorum falis, ficut predidtum eft, vel fi idem Jo-
lanus vel hcredes fui defecerint in folucione predidtorum iv. folidorum & vi. denariorum,
ad aliquem predidtorum terminorum, licebit ipfi priori & monachis, & eorum fucceflb-
ribus diftringere tenementum, unde redditus ille falis capi folebat per catalla inventa in
ipfo tenemento, ufque ad plenam folutionem predidti falis. Licebit etiam eifdem priori
6c monachis, 6c eorum luccefToribus, diftringere ipfum Jolanum & hcredes fuos, per
catalla in tenemento fuo de Rofa inventa, que ad plenam folutionem predidtorum iv. fo-
lidorum 6c vi. denariorum. Et fciendum quod tempore fenationis, 6c alijs temporibus,
cum idem prior & monachi, vel eorum fucceflbres neceffe habuerint, licebit eis facere pon-
tem ultra predictum ductum aque, in loco qui eis fuerit utilior, ad paranda 6c carianda fena
fua, 6c cacianda averia fua, fine impedimento ipforum fratrum, vel fuccefforum fuorum.
Ita tamen quod hoc fiat fine dampno ipforum fratrum. Et predidti prior 6c monachi
warantizabunt ipfis fratribus milicie templi, & eorum fuccefibribus, predidtas terras, 6c
tenementa, que ipfe prior 6c monachi eis concefferunt, contra omnes gentes, 6c acquieta-
bunt 6c defendent per predidtum fervitium. Et fimiliter predidti fratres, et eorum fuc-
ceffore9, warantizabunt ipfi priori, 6c monachis, 6c eorum fuccefforibus, predidtum red*
ditum falis, 6c iv. folidos 6c vi. denarios, 6c acquietationem predictarum fectarum, ficut
predidtum eft, contra omnes gentes. Bib. Cotton. Domitian, A. X. p.,

Finalis Concordia*

H EC eft finalis concordia, fadta in curia domini regis apud Weftmonafterium, a die
Pafche in quindecim dies anno r-gni regis Henrici filij regis Johannis quinquage-
fimo fecundo, coram Martino de Littlebire, magiftro Rogero de Seytone, 6c Johanne
de Cobeham, jufticiarijs, 6c alijs domini regis fidelibus, tunc ibi prefentibus, inter Pe-
trum de Gandavo querentem, 6c Henricum de Gandavo & Ifabellam uxorem ejus, im-
pedientes, de manerio de Elfenham cum pertinencijs. Unde placitum fuit inter eos in ea-
dem curia, fcilicet, quod predidtus Petrus recognovit predidtum manerium cum perti-
nencijs effejus ipfius Ifabelle, 6c illud ei reddidit in eadem curia, 6c remifit, 6c quietum-
clamavit, de fe 6c heredibus fuis predictis, Henrico 6c Ifabelle, 6c heredibus ipfius Ifabelle
imperpetuum. Et pro hac recognicione, reddicione, remiffione, quietaclamacione, fine,
et concordia, ipfi Henricus 6c Ifabella, ad inftanciam predidti Petri, concefferunt Ro-
berto de Burnaville predidtum manerium cum pertinencijs ; habendum et tenendum
eidem Roberto, 6c heredibus fuis, de predictis Henrico 6c Ifabella, 6c heredibus ipfius
Ifabelle in perpetuum ; reddendo inde per annum unum denarium ad Pafcham pro
omni fervicio, confuetudine, 6c exaccione ad predictos Henricum & Ifabellam, 6c he-
redes ipfius Ifabelle pertinentibus. Et faciendo inde capitalibus dominis feodi illius,
pro predictis Henrico 6c Ifabella, 6c heredibus ipfius Ifabelle, omnia alia fervicia que
ad predidtum manerium pertinent. Et predidti Henricus 6c Ifabella, 6c heredes ipfius
Ifabelle, warantizabunt eidem Roberto, 6c heredibus fuis, predidtum manerium cum per-
tinencijs per predictum fervicium, contra omries homines imperpetuum. Regifl, Tem-
poral. Ecclef. Gf Epifcopat, Rojfen. f. 46. a.

S B Notifkatio

E 370 ]

Notiiicatio fuper Dedicatione Capellae de Heflingham.

^[OTUM fit omnibus tatn pofteris quam prefentibus, quod ego Johannes, Dei

gracia RofFen. ecclefie humilis minifter, ex apoftolico precepto epifcopale
gerens officium, & plene poteftatis confecutus privilegium, capellam de Heflinghanii
in honorem bead Petri, apoftolorum principis, Deo dedicavi, et prefenti fcripto cbnfir-
mavi, 6c in dotem ei conceffi omnes libertates 6c confuetudines, quas ex tempore beate
memorie Gundulfi epifcopi, predecefForis mei, habuit quibus illam libere, 6c abfque
ulla calumnia inveftitam reperi, videlicet, ex benelicijs Hugonis de Sancto Claro, &
proprie domus ejus, & ex decimis tocius dominici iplius, de terra quam tenebat de
feodo RofFen. epifcopi, in die ilia qua capella dedicata fuit, de qua fingulis annis ha-
bent Roffen. ecclefie monachi decern folidos, ab eis qui curam manerij de Frendefberia
gerunt recipiendos, & mater ecclefia ejufdem manerij xxx. garbas frumenti, xxx. or-
dei, xxx. avene, nominatim, caufa fepulture famulorum, qui de domo fupradicti Hu-
gonis, vel heredum ejus obierunt. Si enim dominus de Efelingbam, vel uxor ejus,
aut filius vel filia obierit, 6c eos ad matrem ecclefiam fancti Andree deferri placuerit,
ubi capelle fue beneficium impeditur, ibi fepulture tradantur. Preterea concedimus, 6c
fanximus, ut talem dominus de Efelingham capellanum qualem voluerit, 6c idoneum,
duxerit in domo fua, ad victum 6c propriam menfem fuam, tarn bene & honefte, 6c
libere habeat, quam melius 6c honeftius, atque liberius, tempore Gundulfi, Radulfi,
Ernulfi, Johannis, RofFen. epifcoporum habuifFe dinofcitur, & in tempore illo quo ca-
pella dedicata eft. Quicumque autem has fepedicte capelle dignitates aiiquatenus

vel in pejus mutare, five hanc noftre auctoritatis confirmacionem inflrmare pre-
fumpferit, & in hac fue pravitatis temeritate perfeverare voluerit, a conforcio Dei, &
omnium ele&orum ejus fequeftratus, perpetue malediccionis anathemati fubjaceat.
Hujus ru teftes funt magifter Robertus, cognomento Pullus, tunc temporis RofFen. ec-
clcfie archidiaconus, & PafFandus clericus ejus, Robertus capellanus, Hugo de Sancto
Claro, Willielmus canonicus, Radulfus de Flure, magifter Gerelinus clerici epifcopi,
Willielmus Ricard de Clovilla, Philippus Gruer de Sancto Claro, RofFen. ecclefie mo-
nachi, Robertus de Sancto Claro, Robertus de Clovilla, Hugo de Sancto Claro, &
Rogerus frater ejus, Simon filius Teodici, 6c alij multi.

Notificatio Conventionis inter Monachos RorTenfes et Uxorem Roberti
Latimer fuper quadam Terra in Frendefbury.

JOHANNES, epifcopus Roueceftr. ecclefie fancti Andree apoftoli, cunctis manen-
tibus in comitatu de Kent, Francis & Anglis, falutem. Notam vobis efle volo con-
ventionem habitam inter monachos Rofenfes, & uxorem Roberti Latimarij. Hec mu-
lier tenebat quandam terram de Frendefberia que vocatur Thorninduna, & reddebat
inde viginti folidos propofito Frendefberie per fingulos annos, & debebat tenere terram
illam ufque ad mortem fuam. Poft mortem autem fuam debebat efie fancti Andree &
monachorum, non alicujus parentum fuorum. Tali enim earn conventione acccperat
& tenuerat, atque tenebat, ficut ipfamet affirmabat. Diu ergo ante mortem fuam pla-
cuit ei, ut terram eandem redderet fancto Andree & monachis, pro falute anime viiri
fui 5c fue, & parentum fuorum. Veniens itaque quadam dominica poft proceffionem,
ante altare fancti Andree, aftantibus monachis, & Francis, 6c Anglis multis, reddidit
terram ipfam apoftolo fancto & monachis, eternaliter pofiidendam, ponens eciam breve
fuper altare, quod inde habebat a Gundulfo epifcopo, et dans cum terra omnia que
habebantur fuper terram ipfam, monachi vero pro hac redederunt illi lx. folidos, quos
poftea Brodo prefbiter, qui ejus filiam habebat, ab ea callide extorfit, 6c preterea pro-
miferunt ei, quia invenirent ei victum et veftitum quamdiu viveret, victum, viz. de
celario, quantum uni monacho, 6c preter unum ferculum de carne, iv. diebus in et>
domada. Veftitum de camera, vero honorabilem, qualem ejus etatem et perfonam
deceret ; uni autem ejus fervienti, 6c uni pedifeque qui ei fervirent, talem darent victum,
qualem ceteris ecclefie fervientibus. Super hec omnia darent ipfi domine xx. folidos,
1 fingulis

i 371 ]

Fingulis annis quibus fcrvientcs fibi folidaret & veftiret, & cetera fibi neceffaria, prout
vellet, ij fa procuraret ; cum autem obiret, conventus etiam fepeliret, & anniverfarium
ejus facerct. Hujus conventionis funt tcftes, 6cc. Eibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Prioris & Conventus RofTeri. qua confirmant Conceflionem Pecise
Terra factam per Thomam Epifcopum Roffen. Vicario Ecclefiae de
Frendcfbury.

UNIVERSIS prefens fcriptum vifuris vel audituris, frater Thomas prior, et con-
ventus RofFen. falutem in domino fcmpiternam. Noveritis nos infpexifie donacio-
nem, et conceflionem, venerabilis patris domini Thome, Roffen. epifcopi, in hec verba.
Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, Thomas, Dei gracia
Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Noveritis nos conceffifFe, et de-
difFe domino Willelmo, perpetuo vicario ecclefie noftre de Frindefburie, et fuis fuccef-
foribus, vicarijs in eadem, in puram, liberam, et perpetuam elemofinam, unam peciam
terre plus fuerit live minus, que vocatur Nelefeild, in villa de Frindefburie, jacentem
inter terram prioris et conventus Roffen. et terram Ade Colman, et abuttat verms Aqui-
lonem fuper terram dictorum prioris et conventus RofFen. et verfus Auftrum fuper ve-
nellam que vocatur Meleflane ; habend. et tenend. pro nobis et fuccefForibus noflris,
predictam terram cum fuis pertinencijs, predicto Willelmo vicario, et fuis faccefForibus,
in memorata ecclefia de Frindefburie impofterum commorantibus, libere, quiete, bene,
et in pace, fine contradiccione, vel diminucione aliqua inperpetuum. Ita tamen quod
predictus Willelmus, et fui fuccefFores, omnes et finguli fuis fumptibus, unum capella-
num ydoneum continue fecum habeant et teneant, qui onera parochie, cum necefTe
fuerit, unacum vicario velit et valeat fupportare. Et etiam quod prediclus vicarius, et
fui fuccefFores ad ligacionem librorum ecclefie, phiolarum, fuppelliciorum, et rocheta-
rum refeccionem impofterum teneantur. Et ut hec mea conceflio, feu donatio, ftabilis
permaneat, et roboris firmitatem impofterum optineat, prefenti fcripto ligillum noftrum
fecimus apponi. Hijs teftibus, magiftro Johanne de Morle, tunc officiali noftro, ma-
giflro Willelmo de Knapeton, domino Radulpho de Mallinge capellano noftro, Nicho-
lao de Ore, Gregorio de Frindefburye, Jacobo de Honyber, Johanne Godarde, Thoma
de Lenoye, Thoma de Sancto Claro, Roberto Lorens, Henrico Ricolfe, Henrico de
Lafole, et alijs. Nos vero predidti prior et conventus RofFen. predictam donacionem et
conceflionem ratam habentes, ficut rite et racionabiliter facia eft, earn de communi con-
fenfu capituli noftri duximus conflrmandam. In cujus rei teftimonium, huic fcripto
figillum noftrum appofuimus. Dat. RofFen. vn. idus Septembris, anno domini
M. cc. lxxxix. — Regifl. Spiritual. Ecclef. Roffen.

Decretum fuper annua Penfione Priori et Conventui de Ledes folvenda

per Rectorem de Eflingham.

QIMON, &c. dile<5tis filijs commifFario noftro, Cantuar. generali, .... .

^ decano de Ofprenge, et domino vicario ecclefie de Wodnefberghe, noftre

dioc. falutem, graciam, et benediccionem. Olim dominus Petrus de Sancto Johanne,
rector ecclefie de Efelynge, noftre dioc. ad folvend. annuatim certis ftatutis terminis,

religiofis viris priori et conventui de Ledes, quandam penfionem annuam vi-

ginti folidorum ab ecclefia fua predicta, et ipfius rectoribus, qui pro tempore fuerant,
ipfis religiofis debitam, auctoritate bone memorie Johannis, predecefloris noftri, quon-
dam Cantuar. archiepifcopi, fummaliter et diffinitive, judicialiter extitit condempnatus,
que in regiftro ipfius predecefForis reperimus contineri. Cui quidem condempnacioni
ijdem religiofi afFeruerunt, dictum dominum Petrum nolle parere, et quod penfionem
hujufmodi per duos annos proxime preteritos fubtraxit indeb.te, et adhuc earn fibi folvere
contradicit. Et quanquam eundem rectorem ad dicendum, proponendum, feu often-
dendum caufam racionabilem, quare hujufmodi fumma execucioni debite minime con-
dempnari debuerat, ad certos diem et locum peremptorie fecerimus evocari, ipfe tamen

rector

[ 372 ]

rector eifdem die et loco fufficienter coin parens, qiiequam In ea parte dicere, propohere,
feu oftendere non curavit. Unde nos ipfam fummam execucioni debite fore demandafo-
dam decrevimus, juftitia fuadente. Quocirca vobis conjunctim, et cuilibet veftrum di-
vifim committimus, et mandamus, quatinus moneatis et erHcaciter inducatis eundem
dominum Petrum, quod eidem condempnacioni humiliter et effectual iter pareat, ac
penfionem ipfam per duos annos, ut pred citur, per eum fubtractam, eifdem religious
folvat, et fatisfaciat de eadem, fub pena excommunicacionis majoris, quam in ipfum ft
veftris hujufmodi moniccionibus immo verius noftris non paruerit cum effeclu, per vos
volumus canonice fulminari. Et quid feceritis ac idem Petrus facere duxerit in pre-
miffis, nos cum per partem ipforum religioforum requifiti fueritis, certificetis per litteras
veftras patentes harum feriem continentes. Dal. apud Maghfelde vin. idus Septembris,
anno domini millefimo ccc. quinquagefimo, et confecracionis noftre primo. — E Regiji.
IJlippe, f. 20. b. in Biblioth. Lambeth.

De Cuftodia Corporis Johannis Rikylle.

/^\MNIBUS Chrifti ndelibus ad quos prefens fcriptum pervenerlt, Johannes, per-
milTione divina Roffen. epifcopus, cuftos five gardianus in jure ecclefie cathedralis
fancti Andree apoftoli Roffen. corporis Johannis Rikylle, filij et heredis Thome Rikylle,
nuper de Eflyngham in com. Kane, gentilman, jam defun&i, ac terre que fuit ejufdem
Thome, falutem et benediccionem. Sciatis me prefatum epifcopum dedifle et con-
ceflilfe per prefentes Thome Seyntleger militi, Henrico Merlande, et Henrico Cant-
lowe, cuftodiam dicTti heredis, ac terrarum predictarum, videlicet, manerij de Eflyng-
ham in com. Kane, ac aliorum maneriorum, terrarum, et tenementorum, reddituum,
pofTefiionum, et hereditamentorum in dicto com. Kane, et alibi infra regnum Anglie,
cum pertinencijs, fimiliter cum advocacionibus eccleliarum et beneficiorum, eifdem
manerijs, terris, et tenementis, ac ceteris premiffis, feu eorum alicui pertinentibus, five
fpectantibus quovifmodo, que unquam fuerunt dicyti Thome Rikhille, aut ei pertinuifle
debuerunt, et que poll: mortem ejufdem Thome, racione minoris etatis dicti Johannis
Rikhille, filij et heredis ipfius Thome Rikhille, ad manus meas devenerunt, aut devenire
debuerunt, una cum maritagio ejufdem heredis abfque difparagacione ; habend. et te-
nend. didtam cuftodiam, terram, et heredem predi&um, una cum maritagio predicto,
prefatis Thome Seyntleger, Henrico et Henrico, et affignatis fuis, a fefto fan&i Mi-
chaelis Archangeli ultimo preterito, ufque ad plenam etatem ipfius heredis. Et fi con-
tingat dictum heredem abire antequam ad plenam etatem fuam pervenerit, herede fuo
tunc infra etatem viginti et unius annorum exiftente. Noveritis me prefatum epifcopum,
pro me et fuccefforibus meis, dedifTe et conceffiffe per prefentes, prefatis Thome Seynt-
leger, Henrico et Henrico, et affignatis fuis, cuftodiam omnium predi&orum manerio-
rum, terrarum, et tenementorum, ac omnium aliorum premifforum, et cuftodiam hu-
jufmodi heredis ipfius Johannis, una cum maritagio ejufdem, et fie de herede uno poft
alium, quoufque unus hujufmodi heredum ad plenam etatem viginti et unius annorum
pervenerit, et quod predidti Thomas Seyntleger, Henricus et Henricus, et affignati fui
optinuerunt et habuerunt maritagium hujufmodi heredum vel heredis,

juxta formam donacionis et conceflionis predictorum. In cujus rei teftimonium pre-
fentibus figillum meum appofui. Dat. xin. die menfis Novembris, anno regni regis

Edvvardi quarti xviii. Regijlr. V/. Woode et T. Bourne, Prior. Roff'. penes Dec. et

Capit. ib. f. 2. b.

Recognitio annua? Penfionis Monafterio Roffen. debito, et exeunte de

quibufdam Terris in Frendefbury.

Tl/rEMORANDUM quod decimo die menfis Octobris, anno domini millefimo
cccclxxxii. in magna aula vocata hall, infra monafterium Roffen.

fituata, comparuit perfonaliter honeftus vir Edwardus Wattone de Adyngtone generofus,
in prefencia religiofi viri domini Thome Bourne, permiffione divina prioris ecclefie ca- >
thedralis five monafterij Roffen. antedicti, ac teftium fubferiptorum, qui quidem Ed-
wardus

[ 373 ]

wardus tunc ct ibidem recognovit fe debere annuatim dicte ecclefie cathedrali five mo-
nafterio, quendam annualcm redditum quinque folidorum exeuncium de terris ejuflem
Kdwardi, jacentihus in parochia de Frcndefbury, vocatis Monkendowne, unde quatuor
lblidi indc ad offiuqm facrifte pertinent, et xn. denarij ad capellam beate Marie infra
di&am ecclefiam cathcdralem, quos quidem v. folidos, die, anno, et loco fuprafcriptis,
prefatus Kdwardus inemoratus domino prijri, cum omnibus arrcragijs ejufdem folvit,
et ulterius promiiit ibidem, pro fc et heredibus fuis, ad bene et fidelirer folvendum an-
nuatim didoique quinque folidos prefato priori five facrifle, ac cullodi capelle beate

Marie predicte, et eorum fuccefforibus imperpetuum. Prcfentibus tunc ibidem

Graftone, Johanne Beauley, Willelmo Catelyne, Willelmo Bruyne, Johanne Kynfare,
legis peritis, Jobanne Cocke de Strode, Ricardo Burnett laicis, et multis alijs. — Regift.
W. Woode et Bourne t Prior. Rcff. penes Dec. ct Capit. ib. f. 1 o. a.

ConceiTio Dimidiae Haga? facta Monachis Roffcnfibus.

C CI ANT tarn prefentes quam futuri, quod ego Herebertus de Reierfe concedo, &
hac prefenti caita confirmo, Deo 6c monachis ecclefie fancti Andree de Roueceftra,
dimidiam hagam q tarn Cecilia filia Leceline, amita mea, illis dedit, 6c carta fua con-
firmavit ; quam cartam proprijs oculis infpexi, 6c predictam donationem ficut in ea con-
tinetur per omnia confirmo, 6c heredes meos ad confirmandam, & ratam habendum
obligo, 6c earn nunc figilli mei appoiuione corroboro. His teftibus. — Bibl. Cotton.
Domitian. A. JC. <?.

Notihcatio Conventionis inter Priorem et Monaclios RofTen. et Lucam
de Hores fbper Terra in Chetingdune.

C CI A NT prefentes 6c futuri, quod ita convenit inter Helyam priorem, et conventum
RofTen. ecclefie, et Lucam de Hores. Prefatus Lucas, de affenfu hercdum fuorum,
conceflit, 6c prefenti fcripto confirmavit, ad meliorationem manerij de Frendefberia,
predicto priori 6c conventui RofFenfi, quandam terram apud Chetindunam, que voca-
tur terra Eilrici BifTop, habendam 6c tenendam jure hereditario, bene 6c in pace, libere
6c quiete, in dominico fuo j de qua terra predictus Lucas folebat percipere annuatim
quinque folidos, 6c reddere curie de Frendefberia xvi. denarios. Hanc terram waranti-
zabit predictus Lucas, 6c heredes ejus, prefato priori 6c conventui RofFenfi, contra
omnes homines 6c omnes feminas. In excambium hujus terre, predictus prior 6c con-
ventus Roffenfis conceflit, 6c prefenti fcripto confirmavit, prefato Luce de [Hores, &]
heredibus fuis, quatuor acras prati in Strodbroc, de longo in longum juxta fofiatum
hofpitalis fancti Martini, habendas 6c tenendas fibi 6c heredibus fuis, jure hereditario,
bene 6c in pace, libere 6c quiete, reddendo inde annuatim curie de Frendefberia, pro
omnibus fervitijs quatuor denarios in die fancti Michaelis. Has quatuor acras prati,
predictus prior 6c conventus Roffenfis warantizabunt prefato Luce de Hores & heredi-
bus, contra omnes homines 6c omnes feminas. Et ut hec conventio mutue perpetue
firmitatis robur obtineat, prefentibus cyrographis mutua figilla placuit apponere. Hijs
teftibus. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Conceffio annui Redditus ad Luminaria in Ecclelia cathedrali RofTenfe.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Gilebertus, filius Durant, concefli, dedi, 6c
dimifi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi, altari beate virginis Marie, quod eft in
ecclefia fancti Andree apoftoli Rofenfi, ad luminaria ejufdem altaris, in puram 6c per-
petuam elemofinam redditum vn. denariorum 6c ob. cum omnibus pertinentijs fuis, 6c
commodis que contingere poterunt, quos confuevit michi reddere Willelmus Turcus,
6c Albreda filia ejus, pro terra quam tenuerunt de me in Frendefberi. Ita quod pre-
dicta Albretha, 6c heredes fui folvent predictos vn. d. 6c ob. fuper altare predictum in
die Annuntiationis beate virginis, libere, quiete, integre, fine omni clamore 6c contra-

5 C dictione3

[ 374 ]

dictione, 6c fine aliquo retinemento, michi vel heredibus meis, vel predict e Albrede,
vel heredibus fuis. Et fciendum quod ego predictus Gilebertus & heredes mei, waran'r
tizabimus & defendemus predictum redditum predicto altari, contra omnes homines &
feminas in perpetuum. Ut autem hec mea conceflio, donatio, dimiffio, & prefentis
carte mee confirmatio firma fit 6c ftabilis, ego prediclus Gilebertus juramentum fidelitatis
feci fuper predictum altare, pro me 6c pro heredibus meis. Hijs teftibus. — BibL Cot-
ton. Domltian. yf. I. 9.

G E D D I N G S.

Conceffio Decimarum.

NOTUM fit omnibus prefentibus atque futuris, quod ego Paganus, vicecomes
Surregie, do & concedo decimam de Geddinges, quam anteceffores mei dederunt
Deo, & ecclefie fancti Andree de Rouec. pro anima patris mei & matris mee, 6c pro
me 6c uxore mea. Et michi concefTum eft ab eadem ecclefia, quod poft obitum nof-
trum fingulis annis anniverfarium mei 6c uxoris mee in perpetuum perfolvetur. — BibL
Cotton. Domitian. A. X. p.

GRAVESEND.

Placitum de Pontibus et Calceta de Gravefend.

T"\ E pontibus [ juratores] dicunt, quod pons et calceta de Gravefend male reparantu&
per quod plures de patria et extranei multa incurrent dampna et gravamina. Et
quod Henricus de Cramaville tenetur reparare medietatem eorundem, et villata de Me-
leton aliam medietatem. Et fimiliter omnes batellarij de Gravefend, Meleton, et Lon-
don, capiunt a tranfeuntibus prifas injuriofas contra voluntatem populi, videlicet, ubi
folebant capere de homine pedite verfus London, pro navigagio obolum, modo capiunt
J. den. Ideo preceptum eft vicecomiti, quod venire faciat, 6cc. Poftea veniunt ho-
mines de villa de Meleton, et bene cognofcunt quod ipfi reparare debent medietatem
predicti pontis propinquiorem terre, et quod modo bene reparata eft ponunt fe fuper
patriam. Et juratores dicunt fuper facramentum, quod predicti homines de Meleton
reparare debent medietatem predicti pontis, propinquiorem terre et calcet. et reparata
eft modo. Ideo ipfi quo ad hoc fine die. Poftea veniunt Robertus Gnouball, et alij
batellarij de Gravefend, et non poflunt dedicere quin ipfi ceperunt denarios in forma
predicta. Ideo ipfi in mifericordia. Et preceptum eft eis, quod decetero non capiant
nifi unum obolum tantum de homine tranfeunte, 6cc. Poftea veniunt predicti Robertus
Gnouball et Ricardus, et finem fecerunt pro fe et focijs fuis per XL.f. per plegios, 6cc.
Poftea venit predictus Henricus, et bene cognofcit quod ipfe reparare debet medietatem
propinquiorem aque predicti pontis, et quod eadem pars fracta fuit per inundacionem
aque, et modo eft in reparando. Ita quod non per defectum fuum fracta fuit. Et
juratores hoc teftantur. Ideo preceptum eft vicecomiti, quod decetero reparare faciat

predict, medietat. pontis et calcet. Ita quod, 6cc. Placita Corcn. in Com. Kane*

21 E. L Rot. 23. in Dorfo M.S. penes P. he Neve, Norreium, f. 42. b. 43. a.

Carta Regis Ricardi II. confirmans Donationem Manerij de Gravefend,
Sec. faclam per Edwardum Regem, Avum fuuni, Abbatiae de Gracijs
juxta Turrim London.

REX, omnibus ad quos, 6cc. falutem. Sciatis quod cum dominus Edwardus, nuper
rex Angliae, avus nofter defunctus, abbatiam beata? Maria? de Gracijs, juxta Tur-
rim noftram London, ex devocione fundafTet, 6c literas fuas patentes de fundacione ejuf-
dem abbaciae, fub magno figillo fuo fieri feciffet in ha?c verba. Edwardus, Dei gratia

rex

[ 375 ]

rex Anglic 8c Franciae, 8c dominus Hybernia:, omnibus ad quos prefentes litera: pcr-
venerint, faiutem. Dam pericula varia quibus pluries, tam in terra quam in mari ir-
remediabiliter, juxta paidfonis humanac judicium expofiti fuimus, ac profufas gracias
quibus Chrifti clemencia, tunc ad invocacionem fuam, & glorififlimae Virginis matris
iux Maria: mifericorditer, nos prevenir. devota confideratione, penfamus nimirum con-
calefcit cor noftrum in nobis, 8c in amorem acccndimur ipfius domini noftri Jcfu
Chrifti, 8c dominae noftra: diledtiffima: genetricis fua: Marias predidta:, defiderantes ad
jplbrum laudcm, & gloriam, aliquid in memoriam graciarum hujuimodi humiliter ordi-
nare fperantes, quod qui fie tantis gracijs mifericorditer nos prcvenit, nos ferrner per
piam mediacionem matris iux fuper infufione graciarum pcelcftium mifericorditer fub-1
fequetur. Ex hac itaque confideracione quandam domum monachorum ordinis Ciller-
cienfis, quam liberam capellam regiam beatx Maria; de Gracijs volumus appellari, ad
immolandum devotas laudes, gratias, & hoftias Deo, 8c protedtrici noftrae precipua:
beatiffima? Maria: praedidta: fpccialiter, ex hac caufa in novo cimherio fandta: Trinitatis
juxta Tunim noftram London, fundare difpofuimus & dotarc. Unde fciatis quod pro
fundatione 8c dotatione primaria didtas domus, dedimus & concefiimus piaefidenti, 8c
monachis, Deo 8c beata: Virgini pracdidtas, juxta ordinacionem inde faciendam, ibi-
dem perpetuo fervituris, omnia ilia mefuagia noftra apud le Tourhull, cum gardinis 8c
curtillagijs eifdem adjacentibus, & alijs pertinentijs fuis, qua: habuimus ex dono 8c feof-
famento Johannis Cory, prout charta ipfius Johannis Cory nobis inde confedta, 8c in
rotulis cancellariae noma: irrotulata plenius teftatur ; habend. 8c tenend. pra:fatis praefi-
denti, 8c monachis, & eorum fucceflbribus, de nobis & haeredibus noftris in liberam,
puram, et perpetuam elemofinam in perpetuum. In cujus rei teftimonium has litcras
noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud Weftm. viceiimo die Marcij, anno
regni noftri Angliae vicefimo quarto, regni vero noftri Francia: undecimo. Et poft-
modum idem avus nofter, quinto die Odtobris, anno regni fui quinquagefimo, per
alias literas fuas patentes, dedifiet 8c concefliflet chariffimo avunculo noftro Johanni
duci Lancaftria:, tunc regi Caftella: & Legionis, ac venerabilibus patribus Simoni, tunc
archiepifcopo Cantuarienfi, Johanni epifcopo Lincoln. Henrico tunc epifcopo Wigor-
nia:, Will, domino le Latymer, Johanni Knivet tunc cancellario, Roberto de Afliton,
militi tunc thefaurario, Rogero de Beauchamp militi tunc camerario, Johanni de Ipris
militi tunc fenefcallo hofpitij, & Nicholao Carreu feniori, tunc cuftodi privati figilli
didti noftri avi, certa maneria, terras, redditus, 8c reverfiones, qua: prasdidtus nofter
avus adquifivit, de certis perfonis, tam in dominico quam in reverfione, in com. Kantise,
& alijs comitatibus regni noftri Anglia: habend. 8c tenend. praedidtis Johanni duci,
Simoni archiepifcopo (8cc.) 8c heredibus fuis imperpetuum, ad ipfos abbatem & mo-
nachos, & alias certas perfonas, 8c domos de fundatione ejufdem avi noftri in manerijs,
terris, tenementis, & redditibus hujufmodi, dotandum 8c feofFandum inperpetuum. Ac
poft mortem didti avi noftri, idem avunculus nofter, 8c prasdidti epifcopi Lincoln,
(ccc.) ultimam voluntatem, & intentionem ipfius avi noftri, prout in teftamento fuo
exprefle onerabantur, fummo defiderio cupientes adimplere, per fcripta fua indentata
conceffiflent 8c dimififfent, & per eadem fcripta confirmaflent praefatis abbati 8c mo-
nachis, maneria de Gravefende, Leuches, Laybourne, Wattingbury, & Gore, cum per-
tinentijs, cum advocationibus ecclefiarum didtorum maneriorum de Gravefend, 8c Lay-
bourn, in didto comitatu Kantia:, qua? didti feofati habuerunt, ex dono & feofamento
didti avi noftri, ut prsedidtum eft, una cum ftauro vivo 8c mortuo, in manerijs prcedidtis,
ad tunc exiftentibus, ac reverfione manerij de Gomihulf, cum pertinentijs, in comitatu
Surrise, poft deceflum Thoma: de Stanes cum accident; habend. 8c tenend. omnia pras-
didta maneria de Laybourne (8cc.) poft mortem Thoma: Stanes predidti, prasfatis ab-
bati 8c monachis, 8c fucceflbribus fuis, a fefto Pafchae, anno regni noftri quinto, ufque
ad finem quadraginta annorum ex tunc proxime fequentium plenarie completorum, ad
effedtum 8c intentionem quod eadem maneria terras (&C.) eifdem abbati ac monachis
de Gracijs, per nos feu ha:redes noftros ad manum mortuam data, 8c concefla forent in-
perpetuum, prout (ecc.) de quibus quidem manerijs de Leybourne, 8cc. ijdem abbas,
& monachi fejjiti fuerunt de termino fuo predidto, 8c in plena poflefiione eorundem
maneriorum, terrarum, & tenementorum, cum omnibus pertinentijs fuis per tempus
non modicum exiftentes, omnia eadem maneria, terras, tenementa, cum pertinentijs
Simoni de Burley chivaler, jam defundto, ad didtum terminum annorum nondum cora-
s pletum

[ 376 ]

pletum, ad firmam dimififfent pro certa fumma pecuniae eifdem abbati 6c monachis inde
annuatim reddenda, durante termino fupradidto, prout per indenturas inter praedictos
afebatein & monachos, & prsefatum Simonem inde confectas plane liquet, 6c poft mor-
tem ipnus Simonis, omnia praedicta (6cc.) fimul cum manerijs de Parroke & Bykenore,
cum peitinentijs. 5c cum advocatione ecclefice de Bykenore, quae dicTfci feoffati fimiliter
habaerunt ex aono 6c feoffamento ejufdem avi noftri in eodem comitatu Kantiae, certis
de caulis feifita & capta fuerunt in manum noftram, tanquam nobis forisfacta; fubfe-
quenterque tertio die Augufti, anno regni noftri duodecimo, ad fupplicationem prsv
diclorum abbatis 6c monacborum, de alTcnfu & avifamento concilij noftri, per literas
nostras patentes, dederimus & concefTerimus prefatis abbati & monrchis omnia exitus,
redditus, 6c proficua de manerijs praedictis, cum peitinentijs provenientia j habend. 8c
percipiend. fibi 6c fuccefToribus luis fmgulis annis, quoufque eis per nos 6c dictum
noftrum confilium de manerijs predidtis, feu alijs pofleflionibus pro fufficienti dotatione,
feu aliter ordinatum foret 6c proviium. Et infuper voluerimus, 6c concefTerimus quod
prasfati abbas 6c monachi haberent omnia domos 6c edificia rnane.'iorum predictor am,
pro cuftodia 6c hofpitatione bonorum 6c catallorum fuorum, ac exituum 6c proficuo-
rum predidtorum, 6c nos eciam fecundo die Octobris, dicto anno duodecimo, quibuf-
dam certis de caufis, coram nobis 6c confilio noftro in parliamento noftro apud Can-
tabrigge motis 6c propofitis, ac expreffe declaratis, volentes eifdem abbati ac monachis
gratiam facere ampliorem, de afTenfu 6c avifamento praelatorum, procerum, 6c magna-
tum nobis in dido parliamento noftro afliftentium, dictas donaciones 6c concefliones
noftras, ac feofFatorum prsedictorum praefatis abbati & monachis fie facias, juxta in-
tentionem 6c voluntatem didti avi noftri, pro nobis 6c heredibus noftris per literas
noftras patentes acceptaverimus, approbaverimus, declaraverimus, 6c plene affirm averi-
mus. Et praeterea de avifamento & afTenfu praedicTtis, in eodem parliamento noftro ad
finem, quod praefati abbas 6c monachi omnia exitus, redditus, blada, fenum, 6c proficua
maneriorum praedictorum cum pertinentijs, juxta effedtum donacionum 6c conceffionum
noftrarum praedidtarum melius, liberius, 6c quietius habere 6c percipere valerent, ex
mero motu noftro, pro majori fecuritate fua, ne ipft impofterum quovis modo defrau-
dentur, concefTerimus 6c commifTerimus diledtis nobis W altero de Sondeys ac Thomas
Sakeveyle, cuftodiam omnium maneriorum predictorum, cum pertinentijs univerfis in
dicto comitatu Kantiae, exceptis domibus 6c edificijs praedictis, praefatis abbati 6c mo-
nachis, ex caufa praedicta fie per nos prius conceffis ; habend. eifdem Waltero 6c
Thomas, 6c aflignatis fuis, una cum efcaetis, reverfionibus (6cc.) ufque ad finem tri-
ginta annorum, ex tunc proxime fequentium plenarie completorum ; reddendo inde
nobis 6c heredibus noftris quolibet anno unam rofam tantum ad feftum Nativitatis fancti
Johannis Baptiftae, pro omnibus fervitijs et demandis. Salvis femper 6c refervatis prae-
dictis abbati 6c monachis, 6c eorum fuccefToribus, omnibus praedictis exitibus, reddi-
tibus, bladis, feno, commoditatibus, & omnibus alijs proficuis quibufcunque mane-
riorum praedictorum cum pertinentijs, ut praedidtum eft, prout in eifdem literis noftris
patentibus plenius continetur. Nos jam confiderantes pium 6c benignum propofitum,
ianamque 6c devotam intentionem predidti avi noftri in hac parte, quod praedicta inten-
cio, & ultima voluntas dicti avi noftri, penes dictam abbaciam beatae Mariae de Gracijs,
adhuc minime perficiuntur ; 6c quod eadem abbatia, quae jam de patronatu noftro fore
dinofcitur, fecundum primam fundacionem ejufdem nondum fufficienter edificata nec
dotata, exiftit volentefque hujufmodi intencionem, ac ultimam voluntatem ipfius avi
noftri, ex regio favore feliciter adimplere in exonerationem noftram, 6c haeredum noftro-
rum, de gracia noftra fpeciali, 6c ex certa fcientia noftra, ac de afTenfu confilij noftri de-
dimus & conceffimus pro nobis 6c heredibus noftris, praefatis abbati 6c monachis beatse
Mariae de Gracijs, omnia predicta maneria de Leybourne, Gravefende, Leuche, Wat-
tingbury, Gore, Parroke, 6c Bykenore, cum pertinentijs, 6c cum advocacione ecclefise
de Bykenore, 6c aliarum ecclefiarum praedidtarum, 6c cum omnibus alijs pertinentijs in
didlo comitatu Kantiae, nec non praedictam reverfionem manerij de Gomfhulf, cum
pertinentijs, in didto comitatu Surriae, poft mortem dicti Thomae cle Stanes, quando
acciderit, una cum feodis militum (6cc.) habend. 6c tenend. praedictis abbati & monachis,
6c eorum fuccefToribus, in liberam, puram, 6c perpetuam elemofinam inperpetuum, ad
mrfTas, 6c alia divina fervitia fingulis diebus celebrandas 6c faciendas in abbatia prae-
dicta, pro falubri ftatu 6c profperitate noftra dum vixerimus, 6c pro anima noftra cum

ab

[ 377 ]

ab hac luce migraveiimus, 6c pro anima ejufdem avi noftri fpecialiter, & animabus
omnium aliorum progenitorum, hcredum 6c fuccenbrum noftrorum, ac omnium fide-
Hum defundtorum inperpetuum, juxta intencionem & ultimam voluntatcm avi noftri
fupradidti. Infuperque conceffimus, 6c licenciam dedimus, pro nobis & haeredibus
noftris, quantum in nobis eft, prefatis Johanni duci Lancaftrias, 6c Joh. cpifcopo Lin-
coln, qui alios dicros feofatos fupervixerunt, quod ipft relaxare poflint, 6c quietum cla-
mare pracdidtis abbati 6c monachis, & fucceflbribus fuis, omnia prsedi&a maneria, ter-
ras, & tenementa, ac redditus 6c reverfionem pracdidtam, cum pertirientijs, 6c didtis ad-
vocationibus ccclefiarum, 6c cum omnibus alijs pertinentijs fupradidtis, ac totum jus 6c
clameum, qua: ijdem dux 6c epifcopus Lincoln, habent, hahuerunt, feu habere pote-
runt qualitercunque in eifdem ; habend. & tenend. cifdem abbati 6c monachis, 6c fuc-
ceflbribus fuis inperpetuum, ficut praxlidtum eft, ftatuto de terris 6c tenementis ad ma-
num mortuam non ponendis edito, feu eo quod pra?didta maneria, terras, tenementa,
redditus, ac reverlio, cum advocationibus eccleliarum, 6c omnibus alijs pertinentijs fuis,
de nobis tenentur in capite, feu aliquo alio ftatuto in contrarium fadto, aut aliqua alia
caufa quacunque non obftante, (6cc.) In cujus, 6cc. T. R. apud caftrum de Noting-
ham tcrtio die Julij. — Pat. 22. R. II. Pars i. Mem. 26.

Liccntia celebrandi in Bafilica de Gravifend.

THOMAS Tutfolde, decretorum dodlor, officialis reverendi in Chrifto patris 6c
domini domini Ricardi, permiftione divina Roffen. epifcopi, ac ipfo reverendo pa-
tre in remotis agente, vicarius in fpiritualibus generalis, quibufcunque habitatoribus in
Gravifend, RofFen. dioc. falutem. Devotionis aftedtus quern ad cultus divini augmen-
tum habere dinofcimini, laborefque graves quos in adeundo ecclefiam veftram parochi-
alem in magnam diftanciam a vobis remotam hucufque fuftinuiftis et quotidie fuftine-
tis, nos inducunt ut remedium circa hoc vobis oportunum mifericorditer provideamus."
Nos igitur animadvertentes vos in villa veftra de Gravifend bafilicam, five oratorium
magnis impenfis veftris conftruxifle, ut in eadem bafilica milTas 6c alia divina officia per
quofcunque capellanos pofiitis deinceps facere celebrari, dummodoex hoc prejudicium ali-
quod ecclefie parochiali loci non generetur, licenciam tenore prefencium concedimus et fa-
cultatem. In cujus rei teftimonium figillum officij noftri prefentibus appofuimus. Dat.
xxii. die menfis Septembris, anno domini m'.cccc. nonagefimo feptimo. — Regijh
FiJIjer, f. 20. a.

Confecratio Capelle Sandli Georgij in Gravifend.

"p\IE Martis, videlicet, fecimdo die Aprilis [anno domini m°. ccccc. x0.] idem reve-
rendus pater [Johannnes epifcopus Roffen.] confecravit capellam dedicatam in ho-
nore fandti Georgij, primitus proteftando quod eandem capellam non aliter confecravit,
neque fie de fadlo confecrare intendebat, quod efiet in prejudicium ecclefie parochialis,
et quod non liceret eifdem parochianis, aut alicui alio nominibus eorum, corpora mor-
tuorum fepilire, infantulos baptizare, feu aliquod aliud facrum in eadem capella mini-
ftrare, preterquam confecracionem corporis dominici. Regiji. Fifier, fol. 54,. a.

Confecratio Ecclefie parochialis de Gravifend.

'"TpERCIO die menfis Aprilis [anno domini m°. ccccc. x0.] idem reverendus pater
-*■ [Johannes epifcopus RofFen.] ecclefiam parochialem de Gravifende, nuper igne cre-
matam, 6c de novo reedificatam folempniter confecravit, 6c poftea tunc ibidem tabuiam
majoris altaris ejufdem ecclefie de novo eredtam, cum omni lblempnitate in talibus con-
fueta confecravit, benedixit, 6c fandHficavit. — -Regiji. Fijher, fol. 54. a<

GOOD

[ 378 ]

GOOD H ERST.

Reftitutio Decimarum Vicario de Goutherft fafta per Robertum

Cantuar. Archiepifcopum.

TN Dei nomine. Amen. Auditis et intellectis meritis negocij, quod coram nobis in
noftro officio pro ftatu vicarie ecclefie de Goutherft, ad promocionem Petri vicarij
loci ejufdem, contra priorem et conventum monafterij de Ledes, dictam ecclefiam de
Goutherft in proprios ufus habentes, vertitur fuper articulis hijs annexis, ac parti eorun-
dem religioforum judicialiter expofitis, et in lcriptis traditis, ac expreffis, quia per pro-
baciones legitimas in ipfo negocio habitas, conftat dictam vicariam per Johannem pre-
decefforem dicti Petri ipfius loci vicarium, et eundem Johannem nomine ipfius vicarie
fuiffe in poffeflione juris, vel quafi percipiendi decimas de ovibus et vaccis de manerio
de Gutherft, ipfafquc decimas tempore dicti Petri per prefatos religiofos fuiffe fubtractas,
ac per hoc vicariam eandem poffeflione, vel quali juris percipiendi decimas ipfas temere
fpoliatam conftat eciam dictos religiofos decern et octo denarios annui redditus, pro in-
veniendo fingulis annis in fepedicta ecclefia de Gutherft, tres lagenas olei hactenus per-
cepiffe, et adhuc percipere annuatim. Nos Robertus, permiflione divina Cant, archie-
pifcopus, tocius Anglie primas, vicariam predictam, et ejufdem loci vicarium ipfius vi-
carie nomine, ad poffeffionem juris vel quafi et ftatum percipiendi decimas prenotatas
de ovibus et vaccis de manerio de Gutherft, reftituimus ac reducimus per decretum, et
religiofos predictos, feu ipforum procuratorem nomine eorundem, ad folvendas eafdem
decimas vicarie prefate, et ejus vicario qui erit pro tempore, et ad fatisfaciendum dc ipfis
decimis, ut fupra fubtractis per eftimacionem congruam declarandis, prefato vicario
fentencialiter condempnamus. Salva religiofis ipfis profecucionis juris per viam petitorij
pro decimis memoratis, quatenus jus eis competit ad eafdem, eciam ip'fos religiofos ad
dictas tres lagenas olei annuatim, ut fupra folvendas teneri decernimus, et eos ad id fen-
tencialiter condempnamus. Quoad ceteros vero articulos antedictcs, qmrenus ad prefcn-
tem inftanciam, feu profecucionem inftantem noftri officij pertinet, abknvimus judicial^
ter ifta vice. Dictus vero vicarius, quo ad decimas fuo tempore per dictos religiofos
fubtractas, et eidem vicarie, ut fuperius tangitur reftitutas, ad dimidium marcam in'
anno eftimavit, cujus fumma pro undecim annis quibus vicarius extitit, ad quinque
marcas etdimidiam fe extendit, de quarum tamen decimarum valore nichilominus inqui-
ratur; quo ad ceteros vero articulos ipfum vicarium contingentes, idem vicarius nolens
expectare judicium fuam vicariam hujufmodi in manibus dicti patris fpontanea rcfigna-
vit, unde idem pater declaracionem decimarum, ut fuperius tangitur fubtractarum, per
inquificionem idoneam detegendam, fibi refervans ; ad predictam refignacionem ad mit-
tens parti dictorum religioforum, injunxit, ut ad dictam vicariam tanquam vacantern per-

fonam idoneam prefentarent. Ex Regijlro Winch elf cyt fol. 202. a. 203. b. in Bibl.

Lambeth.

GREENWICH EAST, vide LEUISH AM.
WEST GREENWICH, five DEPTFORD.

Carta Galfridl de Say.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Galfridus de Say concern, & prefenti carta
confirmavi, Deo, & ecclefie fancte Marie de Begeham, & canonicis ibidem Deo fer-
vientibus, in puram, liberam, et perpetuam elemofinam, donationem quam pater meus-
Galfridus de Say, 6c Aliz mater mea, affenfu Gileberti RofFenfis epifcopi, eis dederunt
quando manferunt apud Brocele, videlicet, ecclefiam fancti Nicholai de Grenewich, cum
omnibus ad eandem ecclefiam pertinentibus. Quare volo quod predicti canonici et fuc-
ceffores fui habeant & teneant predictam ecclefiam de Grenewich, cum omnibus perti-
nentijs fuis, libere, integre, et quiete, ficut carta predidli epifcopi, quam jam dicti ca-
nonici inde habent, teftatur. Bibl. Cotton. Othot A. II. f. 36.

1 Sic, Carta

[ 379 ]

Carta confirmatoria Gualerani Epifcopi RofTen.

OMNIBUS fan&e matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptnm pervenerk, G. divina
miferatione RofFenfis ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univeriitatis
veftre notitiam volumus pervenire, nos divino intuitu ad prefentatione-m nobiiis viri.
Galfridi de Say conceflifle & donaffe ecclefie fancte Marie de Brocele, & canonicis Pre-
monftratenfis ordinis, ibidem Deo fcrvicntibus, ccclefiam de Grenewiehj cum terris,
decimis, obventionibus, 8c omnibus ad earn pertinentibus, in liberam, pun-m, & per-
petuam elemofinam. Unde volumus quod idem canonici memoratam ecclefiam in-
tegre, plenarie, & pacifice poffideant ad fuftentationem fuam, 5c in ufus fuos conver-
tant. Salvo in omnibus jure epifcopali epifcopo Roffenfi. Ut igitur hec nolira con-
ceflio 8c donatio firma & perpetuo duratura pernianeat, earn prefbnti fcripto 8c figilii
noftri teftimonio communivimus. Bibl. Cotton. Otho, A. IT. f. 37.

Protectio Papalis concefla Canonicis de Bcgeham, ct Appropriatio Ecclefiam

de Grenewiche facia eifdem.

HONORIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, dileclis filijs abbati et conventui de
Begeham Premonftratencis ordinis, falutem et apoftolicam benedictionem. Cum a
nobis petitur, quod juftum et honeftum, tarn vigor aequitatis quam ordo exigit rationis,
ut id per folicitudinem officij noftri ad debitum perducatur effeclum. Eapropter dilecli
in domino filij, veftris juftis precibus inclinati, perfonas veftras, et locum in quo divine
eftis mancipati obfequio, cum omnibus bonis qua? inpraefentiarum rationabiliter pofil-
det, aut in futurum juftis modis pracftante domino poterit adipifci, fub beati Petri et
noftra proteclione fufcipimus ; fpecialiter autem ecclcfi m de Grenewyche, ficut earn
jufte ac pacifice poftidctis, vobis et per vos domui vcftra?, aiicloritate apoftolica, confirma-
mus, et pra?fentis fcripti patrocinio communimus. Nulii ergo omnino hominum liceat
hanc paginam noftra? proteclionis et confirmationis infringere, vel ei aufu temeraro
contraire. Si quis autem hoc attemptare pra?fumpferit, inBignationem omnipotentis Dei,
et beatorum Petri et Pauli apoftolorum ejus, fe noverit incurfurum. Dat. apud Urbem
Veterem in. kalend. Augufti pontificatu noftri anno quarto.

Carta confirmatoria Guali Apoflolica: Scdis Legatus.

GUALUS, miferatione divina titulo fancti Martini prefbiter cardinaiis, apoilolics
fedis legatus, dileclis filijs abbati & canonicis fancle Marie de Begeham Premonfti-a-
tenfis ordinis, falutem in domino. Juftis petentium defiderijs dignum eft, nos facilern
prebere affenfum, 8c vota que a rationis tramite non difcordant effectu profequente coin-
plere. Eapropter dilecli in domino filij veflris juftis poftulationibus grr/o concurrentes,
aflenfu, ecclefiam de Weftgrenevvic quam felicis memori? G. Roffenf. epifcopus, de
confenfu patroni ejufdem ecclefie, vobis & ecclefie veftre in proprios ufus pia liberalitate
concefiit, cum omnibus pertinentibus ad eandem, et yenerabilis pater B. fucceflbr
ipfius; falva honefta fuftentatione vicarij miniftraturi in ipfa, poftmodum confirmavit
nos vobis, 8c per vos ecclefie veftre, prout in eorum autenticis plenius continetur, auc-
toritate Iegationis qua fungimur confirmamus, 8c prefentis fcripti patrocinio communi-
mus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc noftre confirmationis paginam infrin-
gere, vel ei aufu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare prefumpferit, indig-
nationem omnipotentis Dei, 8c fancle Romane ecclefie fe noverit incurfurum. Dat,

Lond. vi n°. idus Oclobris, pontificatus domini Honor ij pape tercij anno tercio. ■

Bibl. Cotton. Otbo, A. H. j. 37.

Carta Epifcopi Roff. fuper Appropriation Ecclefiae prcefata?.

UNIVERSIS fanclaj matris ecclefia? filijs ad quos pra?fentes liters? pervencrint,
Benediclus, divina miferatione Roffen. ecclefise minifter humilis, aeternam in do-
mino falutem. Ad univerfitatis veftra? notitiam volumus pervenire, quod infpeximus
cartam G. bona? memoria? predeceflbris noftri, de ecclelia de Weftgrenewiche, quam
idem epifcopus concefiit ecclefia? fancla? Maria? de Begeham, et canonicis Premon-

ftratenfis

t 380 3

ftratenfis ordinis, ibidem Deo fervientibus, ad praefentationem nobilis viri Galfridi de Say.
Infpeximus etiam eartam tam prtdicFi Galfridi qui eos prsefentavit, quam cartam Gal-
fridi de ^ay junioris, qui donum patris fui fuper ecclefia memorata confirmavit. Nos
igitur fupradicFi predeceflbris nofiri veftigijs inherentes, praefatam ecclefiam de Weft-
gienewyche, cum omnibus ad earn pertinentibus, prasdicFis canonicis concifiimus, et
epifcopaii auftoritate confirmavimus ; habendum et tenendum in propiios ufus. Salva
vicaria competenti qua fufficienter et honefte fuftentari poflit vicarius a fepe nominatis
canonicis praefentatus, qui in eadem ecclefia pro tempore fuerit miniftraturus. Salvo
etiam in omnibus jure RofFen. eccleliae. Ut autem id quod rite a nobis geftum eft, per-
petuae firmitatis robur optineat, prefentem paginam figilii noftri appofitione communi-
vimus. Hijs teftibus, fratre Johanne monacho RofFen. capeilano noftro, magiftro
Thoma de Wydingtone, ct alijs. AcF. apud Hallynge quarto non. QcFobris, anno
pontificatis noftri quarto.

Carta L. Epifcopi RofTen. confirmatoria fuper Appropriatione Ecclefia;

de Wcftgrenewiche.

UNIVERSIS praefentes literas infpecFuris, Laurentius, permiffione divina ecclefia
RofFen. antiftis, falutem in domino fempiternam. Univerfitati veftrae tenore pra>
fentium innotefcat, nos bonae memoria? BenedicFi praedeceflbres noftri in hsec verba lite-
ras infpexifle. Univerfis fancFae matris eccleiiae filijs ad quos praefentes lrterae perve-
nerint, BenedicFus, &c. ut fupra. AcF. apud Hallynge quarto non. OcFobris, anno
pontificatus noftri quarto. Nos vero quod a praedecefibre noftro factum eft in hac
parte ratum habentes et gratum id pietatis intuitu confirmamus. In cujus rei teftimo-
nium praefenti fcripturae noftrum figillum duximus appendendum. Dat. Dovorie in
craftino beati Barnabe apoftoli, anno pontificatus noftri fexto.

Carta confirmatoria Prioris & Capituli Roffenfis.

/"\MNIBUS fancFe matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervcnerint, Simon,
prior Roffenfis, & ejufdem loci conventus, falutem in domino. Univerfitati veftre
tenore prefentium notum fiat, nos infpexifle literas venerabilis patris Laurentij, Dei
gratia Roffenfis epifcopi fub hac forma. Univerfis prefentes literas infpecFuris, Lauren-
tius, permiffione divina RofFen. ecclefie antifles, falutem in domino fempiternam. Uni-
verfitati veftre tenore prefentium innotefcat, nos bone memorie BenedicFi predeceflbris
noftri, in hec verba literas infpexifle. Univerfis fancFe matris ecclefie filijs ad quos pre-
fentes litere pervenerint, BenedicFus, divina miferatione Roffenfis ecclefie minifler hu-
milis, eternam in domino falutem. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire,
quod infpeximus G. bone memorie, predeceflbris noftri, de ecclefia de Weftgrene-
"wyz quam idem epifcopus concsflit ecclefie fancFe Marie de Begeham, 5c canonicis
Premonftratenfis ordinis ibidem Deo fervientibus, ad prefentationem nobilis viri Galfridi
de Say. Infpeximus etiam cartam tam predicFi Galfridi, qui eos prefentavit, quam car-
tam G. de Say junioris, qui donum patris fui fuper ecclefia memorata confirmavit. Nos
igitur fupradicFi predeceflbris noftri veftigijs inherentes, prefatam ecclefiam de Weft-
grenewyz, cum omnibus ad earn pertinentibus, predicFis canonicis conceflimus, & epif-
copali aucForitate confirmavimus ; habendum 6c tenendum in proprios ufus. Salva
vicaria competente, qua fufficienter & honefte fuftentari poflit vicarius a fepenominatis
canonicis prefentatus, qui in eadem ecclefia pro tempore fuerit miniftraturus. Salvo
etiam in omnibus jure Roffenfis ecclefie. Ut autem id quod a nobis rite geftum eft
perpetue firmitatis robur optineat, prefentem paginam figilli noftri appofitione commu-
nimus. Hijs teftibus, fratre Johanne monacho, capeilano noftro, magiftris Thoma de
Windintune, Henrico de Kantia, Roberto de Burtone, Petro de Rofta5 Petro de Di-
nant, Henrico de Reydune, Gregorio de SancFo Neoto, Stephano Banaftre clericis, &
multis alijs. AcF. apud Hallinge, 1 1 1 1°. nonarum QcFobris, anno pontificatus ncftri
11110. Nos vero quod a predeceflbre noftro factum eft in hac parte ratum habentes &
gratum, id pietatis intuitu confirmamus. In cujus rei teftimonium prefenti fcripture
figillum noftrum duximus appendendum. Dat. Dovorie, in craftino beati Barnabe
apoftoli, anno pontificatus noftri fexto. Nos vero dicFam confirmationem venerabilis
5 patris

[ 38i ]

patris L. Dei gratia RofFenfis epifcopi ratam habentes, & firmam earn aucForkate noftri
capituli confirmamus. In cujus rei teftimonium prefens inftrumentum noftri figillo
capituli fecimus communiii. Dat. RofF. in craftino fan&i Petri ad vincula anno do-
rnini m°.cc°. l°. fexto. Bibl. Cotton. Otho, A. II. f. 60.

Carta Archiepifcopi Cant, certificatoria fuper Appropriatione Ecclefiarum

de Pepingberi et Weftgrenewiche.

UNIVERSIS fandbe matris ecclefia? filijs prxfentes literas infpedFuris vel audituris,
Walterus, permiffione divina Cant, archiepifcopus, totius Anglias primas', falutem
in domino fempiternam. Exhibitis nuper coram commiflarijs noftris civitatem et dioc.
RofFen. noftro nomine vifitantibus per religiofos viros abbatem & convention de Bege-
ham, ordinis Pramonftratenfis pro appropriatione ecclefiarum de Pepingberi et de Wcxl-
grenewiche, didte RofFen. dioc. quas idem religiofi prastendunt fe habere in proprios
ufus, et fuper quibus ex officio noftro, fnifTent impetiti munimentis quibufdam, qui-
bus infpecFis et examinatis, tandem magiftri Johannes de Brutone et Pvobertus de Nor-
tone, noftrse curiae caufarum auditores, auditis meritis negotij predicFi et plenius intel-
lects, ipfos religiofos ab officio noftro contra ipfos in hac parte inftituto, tanquam fuf-
fkienter munitos dimiferunt per decretum, quam quidem dimiffionem ratam habemus,
prout et acceptam. In cujus rei teftimonium figillum noftrum praefentibus eft ap-
penfum. Dat. apud Lambethe, x. kalend. Junij, anno domini m°. ccc"0. quinto
decimo.

H A D L O W.

Inftitutio Adami de Fontibus ad Eccleiiam de Hadlow.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Benediclus, di-
vina miferacione Rofenf. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutem. Ad
univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, nos divine pietatis intuitu, ad prefenta-
tionem di lector um nobis in Chrifto filiorum prions & fratrum hofpitalis Jerofolimitani
in Anglia, admififFe magiftrum Adam de Fontibus ad ecclefiam de Hadlo, cum perti-
nentijs, & ipfum in eadem perfonam follempniter inftituifFe. Salva antiqua penfione
predidis priori et fratribus de eadem ecclefia annuatim folvenda, fcilicet, duobus foli-
dis annuis ad duos anni terminos reddendis, videlicet, ad Pafcha xn. denar. & ad feftum
faiicti Michaelis totidem. Salvo etiam in omnibus jure Rofenf. ecclefie, & falvo jure
eorum qui in prefata parochia decimas a matrice ecclefia feparatas habere confueve-
runt. In hujus autem rei teftimonium prefentem cartam figilli noftri munimine duxi-
mus roborandum. Hijs teftibus, Ahno priore de Waletone, fratre Johanne monacho
Rofenf. Ricardo de Stapelesford clerico, Ricardo de Riftone capellano, magiftro Ro-
berto de Burtone, Henrico de Reindune, Johanne de Londone clericis, Stephano Ba-
naftre, & multis alijs. Actum apud Waletonam 11. kalend. Aprilis, anno pontificatus
noftri tercio. — Autograph, hi Archivis Dec. et Cap. Roff'en.

Appropriatio Ecclefia? de Hadlow et Ordinatio Vicarise ibid.

UNIVERSIS fandFae matris ecclefiae filijs ad quos prsefentes liters pervenerint, T.
Dei gratia RofFen. epifcopus, falutem in eo qui eft omnium vera falus atque vir-
tus. Inter camera pietatis opera quas ad folicitudinem paftoralis officij pertinent, cre-
dimus potiffime confiftere, pauperibus et oppreflis occulo pietatis fubvenire, et eorum
depreflionem viribus et modis omnibus quibus poterit relevare, et ipfos qui ad haec fa-
cienda, necnon et crucis Chrifti inimicos debellandos, et eifdem potenter refiftere, noc-
tibus fub sequalitate dierum jugiter elaborent confovere, et ne eorum cafitas hactenus
laudabiliter concepta, propter neceftariorum defectum quod abfit tabefcat, fed ut viriliter
et potentius pra^mifFa, et quamplura alia opera caritatis adimpleant, et eontinuando per-
ficiant, decet eorum pofFefFiones et bona multiplicare. Hinc eft quod cum religiofi viri
prior et fratres fancFae domus hofpitalis fancti Johannis Jerufalem, plus casteris pauperi-
bus et oppreftis, fuper omni afflicFione afflictos, pia geftantes vifcera magis fubveniant,

5 E et

C 382 ]

et qui carcerali cuftodia a perfidis Saracenis detinentur captivi, jugiter redimere, et
crucis Chrifti inimicos viriiiter et potentius refiftere, fibimet ipfts et eorum facultati-
bus non parcendo, fed affluenti^Time arogando non defiftant. Nos haec et alia quam-
plura pietatis opera ab ipfis conttnuata confiderantes, ac cupientes trt'ea quae ab eis lau-
dabiliter funt inchoata, ftudiofius in futurum perficiant, ponderatis et con iideratis omni-
bus quae fuper hijs fuerint ponderanda et confideranda, maxime cum fedes apoftalica
eis fpecialiter indulferit, quod quidem indultum diligenter infpeximus, ut ecclefias ad
quas dyocefanus locorum cum vacaverint praefentant, de confenfu dyocefanorum in ufus
proprios pofllnt convertere. Nos Chrifti nomine vocato, pontifical! auctoritate, eccle-
iiam de Haulo noftrae dioc. ad prefens vacantem, cujus jus patronatus et praefentatio
ad dittos priorem et fratres hactenus pertinere dinofcitur, divinae caritatis intuitu, et prae-
tactis neceflitate et utilitate fuadentibus, praedidtis priori et fratribus, et fan&ae domui
hofpitali Jerufalem appropriamus, et in proprios et pios ipfius domus ufus audioritate
pontificali concedimus convertandam, et convertimus in perpetuam poffidendam. Salva
competenti vicaria in eadem ecclefia, quam ordinamus et confiftere volumus in omnibus
minutis decimis, oblationibus, obventionibus, et omnibus alijs fpectantibus ad alterra-
gium, excepta decima faeni paroehiae. Habebit etiam vicarius unam acram terra?, ubi
competenter poterit aedificia conftruere, et duas acras prati falcabilis de dominico ec-
clefiae ; et fultinebit onera ordinaria ecclefiae memoratae, videlicet, procurationes archi-
diaconi, et reddet fingulis annis rectori ecclefiae de Adintone decern et octo dtnarios,
quos rector ecclefia? de Haulo, ecclefiae de Adintone praefatac a tempore quo memoria
non exiftit folvere confuevit. Et picdicti prior et fratres folvent priori et conventui
RofFen. quinque folidos annuos, qui hactenus eifdem a dicta ecclefia folvebantur ab an-
tiquo, jure, dignitate, et confuetudine noftrae RofFen. ecclefiae, necnon et jure et con-
fuetudinibus cujufcumque alterius per omnia falvis et integris refervatis. Et ut haec
perpetuae firmitatis robur optineat praefentem paginam figilli noftri impreflione roburavi-
mus. Dat. apud Stone decimo kalend. Augufti, anno domini m°. cc°. octogefimo
feptimo.

Carta Prions RofT. confirmans Appropriationem Ecclefias de Hadlow.

TjNIVERSIS fandtae matris ecclefiae filijs ad quos praefentes literae pervenerint,
\f frater T. prior et conventus ecclefiae RofFen. falutem in domino fempiternam. Li-
teras venerabilis patris noftri Thomae, Dei gratia Roffen. ecclefiae epiicopi, infpeximus,
in haec verba. Univerfis fanctae matris ecclefiae filijs ad quos pra'fentes literae perve-
nerint, T. Dei gratia Roffen. epifcopus, et cast, ut proxime fupra. Nos igitur praedicta
omnia fub inftrumento venerabilis jam dicti patris noftri evidenter perfpicientes conti-
neri, appropriationem et ordinationem de jam dicta ecclefia de Haulo, factam ad peti-
tionem dilectorum prions et fratrum fanctae domus hofpitalis praedicti, quos fincera in
domino diligimus caritate, eifdem in perpetuum mifericorditer concedimus et confir-
mamus. Salvis, prout fuperius dictum eft, nobis et ecclefiae noftrae RofFen. quinque
folidis annuae praeftationis pro quibufdam decimis de Crankebery provenientibus, quas
pacifice pofledimus et habuimus a tempore quo memoria non exiftit. In cujus rei
teftimonium praefenti fcripto commune figillum capituli noftri duximus apponendum.
Dat. in capitulo noftro RofFen. quinto id. Octobris, anno domini m°. cc™0. octogefimo
feptimo.

H A D N A M, in Comitatu de Buckingham.

Carta Regis Willelmi II. qua concedit Manerium de Hadnam ad Victum

Monachorum Roffen.

TT7ILLELMUS, rex Anglorum, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, comitibus,
ceterifque omnibus baronibus fuis regni Anglorum, falutem. Notum vobis
omnibus efle volo, quod ego Willelmus, Dei gracia rex Anglorum, filius Willelmi regis
Anglorum, concedo & dono in puram & perpetuam elemofinam. ecclefie RofFen. fancti

Andree

[ 3^3 ]

Andree apoftoli, ad vic~tum monachorum, manerium quod vocatur Hedreham, quod
fitum eft in comitatu de Buckingeham, cum omnibus perrfnehtijs fuis, 6c cum ecckfia
ejufdem manerij, 6c cum ecclefijs ad illam ecclefiam pertinentibus, libere & quiete, 6c
abfolute, ab omni feculari exadione erga omnes homines. Et nolo ut Ziiquis ho-
minum fe intromittat, nifi ipli monachi 6c miniftri eorum. Et hoc donum meum
facio Deo, 6c predido apoftolo, & monachis, rogatu Lamfranci archiepifcopi, pro
falute anime patris mei 6c matris, 6c pro falute anime mee. Concedo etiam 6c
dono predide ecclefie fandi Andree RofFen. 6c monachis ecclefiam fande ^/Tarie
de Lamhitha, 6c totam villam, cum omnibus pertinentijs fuis, de me fempcr, 6c
de fucceflbribus mcis, cognofcendam 6c tenendam, ita libere ficut cpmitma Goda
prius habuit in omnibus rebus, 6c ego hadenus in meo dominico habui. Et hoc
concedo pro falute anime mee, 6c pro reftoracione dampni quod eidem ecclefie licet in-
Vitus intuli pro conquirendis inimicis meis, qui intra jam didam civitatem, contra me,
6c contra regnum meum injufte congregati erant, de quibus omnipotens Deus fui gracia
michi vidoriam contulit. Et volo ut ipfa ecclefia fandi Andree RofFen; libere habeat
et teneat predida maneria, cum omnibus adjacentijs fuis. Similiter, 6c omnia alia ma-
neria, et omnes terras, 6c omnes res 6c pofleffiones, 6c omnia jura ab antiquis regibus
Anglorum, five ab alijs quibufcunque Dei fidelibus, ecclefiafticis perfonis vel feculari-
bus, ante tempora mea eidem collata, vel in pofterum conferenda, honorifice, pacifice,
6c quiete in perpctuum, cum omnibus libertatibus 6c confuetudinibus, quas Anglici vo-
cant faca 6c fochne, toln and theam on ftrond 6c ftreame, on wdes 6c feldes, and grid-
brethes, homfochne, forftalles, invangenetheoves, and flemeneferme fupra fuos ho-
mines, infra burgos 6c extra, in tantum 6c tarn pleniter ficut mei proprij miniftri ex-
quirere deberent, 6c ficut unquam melius habuit ecclefia Chrifti Cant, iftas libertates 6c
confuetudines, in fuis terris 6c pofFeffionibus, vel in futurum habere poterit. Hanc au-
tem conceffionem meam 6c confirmationem figno fande crucis propria manu confirmo

Ego Lamfrancus, non meis rrieritis fed gratia Dei, Cant, archiepifcopus, hoc donum
regium, 6c hanc regalem conceffionem 6c cenfirmationem, quantum in me eft confifmo,
6c aucloritate Dei omnipotentis, 6c omnium fanftorum, excommunico omnes illos
qui hanc regiam munificentiam in aliqua fua parte infringere vel infirmare temptaverint,
vel aliud de libertatibus ecclefie fancti Andree RofFen. conceffis fubtrahere vel auferre
cognita veritate prefumpferint j eterna lit eis pena cum Juda proditore, nifi ad congruam
fatisfactionem venerint. Signum Lanfranci Cant, archiepifcopi 6e cetera.- — Apograph.
Antiq. penes Dec. et Capit. Roffen.

N. B. In cartis Henrici primi regis, et Henrici fecundi, ita fcribitur : Concedimus

et confirmamus monachis RofFen. Hedenham cum manerio quod appendet, Cuden-

tune nomine, et cum quadraginta hydis terre que appendent, 6cc. Apograph. An-

tiq. ibidem.

Carta Ernulphi Epifcopi RofFen. qua concedit Conventui Roffen.
Eccleliam et Decimas de Hadnam ad Luminaria.

T7RNULFUS, RofFenfis epifcopus omnibus hominibus de Buckingeham, Francis
6c Anglis, falutem. Sciatis me conceffifFe ecclefie fancli Andree de Rouceft. ad
luminaria ejufdem ecclefie, ecclefiam de Hedenham, 6c terras et decimas omnes quas
ipfa ecclefia hucufque habuit, vel deinceps habere poterit, cum omnibus rebus in
campis 6c pratis, ad ipfam ecclefiam pertinentibus. Decimam eciam de dominio de
Hedenham 6c Cudintuna, in annona, in vitulis, in aquis, in pulemis, in porcellis.
Unam quoque hagam, 6c dimidiam hidam terre in Hedenham, quas Ansfridus clericus
in vita fua tenuit. Hec omnia conceffi 6c dedi ecclefie fandi Andree, ut ipfa ecclefia
deinceps imperpetuum hec habeat 6c teneat pro anima mea, ita ut fecretarius ecclefie,
quicunque ille fuerit, poft obitum meum fingulis annis, in die anniverfarij mei, det pro
anima mea decern folidatas panis pauperibus, 6c viginti folidos in refectorium fratribus.
Hujus conceffionis tej^s^funt, ecclefie fandi Andree prior Ordwinus, 6c totus fratrum
conventus, 6c plures alij Franci & Angli. — Bibi. Cotton. Domitian. A. X.

Carta

[ 3^4 ]

Carta AlTelini Epifcopi RofTen. qua concedit unam Hidam et Dimidiam

Monachis RofTen.

NOTUM fit omnibus, quod ego Afcelinus, Dei gracia Rofenfis ecclefie epifcopus,
conceffi monachis de Roueceftra, ad Secreftiam, terram que fuit Radulfi clerici in
Hedenham, fed. hidam 8c dimidiam, & quicquid ad eandem terram pertinet eternaliter
poflidendam j eo tenore, ut de ipfa terra Secretarius Rofenfis ecclefie reddat eprcopo
Singulis annis marcam unam argenti ad feftivitatem fandi Michaelis, pro omnibus fer-
vitijs & coniuetudinibus. Hujus rei teftes funt, 8cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X 9.

Recognitio Juris Monachorum RofTen. ad Capellam de Eya tanquam
pertinentem ad Ecclefiam de Had nam.

/"\MNIBUS fande matris ecclefie filijs, Herebertus de Bolebec, falutem. Univerfi-
tati veftre notum fieri volo, quod ego Herebertus de Bolebec, inquifita diligenter a
viris prudentibus veritate, fuper jure quod habent monachi Roffcnfes in ecclefia de Eya ;
ipfis monachis concefii prefatam ecclefiam, cum omnibus pertinentijs fuis, tanquam per-
tinentem ad ecclefiam fuam de Hedenham, quantum in me fuit, pro amore Dei, & ani-
mabus predecefforum meorum. Et ero eis de cetero fidelis coadjutor ad tuendum jus
fuum in ilia ecclefia. Et ut hec mea conceflio inconcufia permaneat, nec per aliquem
fucceflbrum meorum poflit infirmari, in teftimonium concefifionis mee prefenti fcripto

iigillum meum appofui. Hujus rei teftes funt Willelmus capellanus, 8tc. htbl.

Cotton, Domitian. A. X. 9.

De Capella de Eya.

T> ICARDUS, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, 8c apoftolice
"■^- fedis legatus, univerfis Chrifti fidelibus ad quos prefentes littere pervenerint, falutem
in domino. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod caufa que inter
diledos filios noftros monachos RofFenfis ecclefie, 8c Rogerum prefbiterum, vertebatur
fuper capella de Eya, apoftolica audoritate nobis commiffa cognofcenda 8c terminanda
in prefentia noftra, hoc fine terminata eft. Prefatus fiquidem Rogerus prefbiter, poll
varias altercationes ore proprio confefTus eft, jam didam capellam ad jus matricis ecclefie
de Hedenham, 8c predidorum monachorum pertinere. Sicque propria & fpontanea
dudus voluntate, eandem capellam in manu noftra refignavit, liberam & ab omni recla-
matione penitus abfolutam, afferens fe nichil juris in ea habere citra eorundem mona-
chorum audoritatem et confenfum. Denique memorati monachi fuper ipfo Rogero
mifericordia moti, concefferunt ei eandem capeilam in perpetuam vicariam, tota vita
fua de eis tenendam, folvendo eis annuatim viginti folidos in fefto Pafchali. Et cum
fepe dictum Rogerum contigerit viam univerfe carnis ingredi, vel ad religionis habitual
migrare, eadem capella ad matricem ecclefiam de Hedenham, 8c monachos RofFenfes
perveniat libera, 8c ab omni ftrepitu reclamantium penitus abfoluta. Ut igitur hec que
in prefentia noftra apoftolica audoritate facta funt, perpetuam obtineant firmitatem,
eadem audoritate qua fundi fumus, ea confirmamus, 8c prefentis fcripti atteftatione
communimus, 8c figilli noftri patrocinio corroboramus. Hijs teftibus, Rob. Call. 8cc.
— Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

De eadem Capella.

/"\MNIBUS fande matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, de Fa-
verftiam 8c de Boxle A. 8c R. abbates, 8c F. prior de Ledes, Cantuar. diocefis, fa-
lutem. Univerfitati veftre notum fieri volumus, quod cum caufa que vertebatur inter
priorem 8c conventum Roffen. ex una parte, & Symonem clericum de Witefeld ex alia
parte, fuper capella de Kingefheye, nobis efiet a domino papa commifta, audienda, 8c
5 fine

[ 38.5 ]

fine debito terminanda, pofi: multas alterationes tandem partibus in prefentia noftra confti-
tutis, priore, viz. & conventu per procurator m fufficientem, 8c Symone clerico in propria
perfona, cum conftaret nobis legitime de jure ipforum monachorum in capella predicts,
tarn ex infpectione inftrumcntorum ipfius conventus, quam per probationes fuas fuffi-
cicntes, in jure coram nobis receptas, aflidentibus viris magnis & difcretis, ipfis mo-
nachis, tarn proprietatem quam poflcfiionem prenominate capelle, tanquam de jure per-*
tinentis ad matricem ecclefiam de Hedenham, aucloritate domini pape adjudicavimus.
Salvo in omnibus jure Lincolnienfis ecclefie. Et in teftimonium fententie a nobis fuper
hac caufa folempniter late, prefenti fcripto figilla noftra appofuimus, ftatuentes auclori^
tate delegationis nobis commifle, ut prefata fententia ab omnibus firmiter obfervetur. — *
Bibl. Cotton. Domitian. A. X. p.

Confirmatio Donationis Afcelini Roffen. epifcopi.

fXMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes Iitere pervenerint, Gile-
bertus, Dei gratia RofFenfis epifcopus, falutem in Chrifto. Noveritis quod nos
infpecta carta Afcelini RofFenlis epifcopi, quondam predeceflbris noftri, monachis RofFen.
fuper terra que fuit Radulfi clerici in Hedenham indulta, habita quoque confideratione
diutine pofteflionis eorundem, ipfis ad Secreftiam pro falute anime mee concefiimus, 8c
hac carta noftra confirmavimus predictam terram, prout in jam dicta carta continetur,
viz. hidam & dimidiam, 8c quicquid ad eandem terram pertinet perpetuo jure poffiden-
dam, eo tenore ut de ipfa terra Secretarius RofFenfis ecclefie reddat epifcopo fingulis
annis, marcam unam argenti ad feftivitatem fancti Michaelis, pro omnibus fervitijs 8c

confuctudinibus. Kijs teftibus, Helya capellano, Helya fenefcallo, 8cc. Bibl. Cotton.

Domitian. A. X. p.

Confirmatio Cartarum Regis Willelmi fecundi et Ernulphi Epifcopi Roffen.1
per quas Ecclefiam^ et Manerium de Hadnam conceff. fuerunt
Monachis RofTen.

f^MNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hugo,
divina miferatione Lincolnienfis ecclefie minifter humilis, falutem in vero Salutari,
Noverit univerfitas veftra, nos, divine pietatis intuitu, conceffifte, & prefenti carta con-
firmafle ecclefie fancti Andree RofFenfis, & monachis ibidem Deo fervientibus, ecclefiam
de Hedenham, bene & in pace, libere 8c plenarie ; habendam & pofiidendam, cum
capella de Cudintune, 8c cum omnibus alijs pertinentijs ; quam, viz. ecclefiam a bone
memorie W. rege Anglorum, fimul cum manerio, conftat eis collatam. Et volumus,
ut prefate ecclefie obventiones in ufus ecclefie ad luminaria RofFen. expendantur, ficut
venerabilis predicti loci Ernulfus epifcopus inftituit, 8c inftrumento autentico, quod
oculis noftris infpeximus confirmavit. Et ut hec confirmatio noftra ftabili 8c perpetuo
gaudeat firmitate, earn tarn feripti quam figilli noftri aucloritate communire curavimus.
Salvo per omnia jure Lincolnienfis ecclefie. Hujus rei teftes funt, magifter Stephanus
archidiaconus de Buckingeham, magifter Ricardus de Swaleweclive, 8c multis alijs.—
Bibl. Cotton. Domitian. A. X. g.

Inftitutio Radulphi Capellani ad Vicariam de Hednam cum Capella

de Cudintune et Ordinatio Vicarise.

f\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hugo, Dei
gratia Lincolnienfis epifcopus, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos
ad prefentationem prioris 8c conventus Rofen. patronorum ecclefie de Hedenham, di-
lectum in Chrifto filiifm Radulfum capellanum, ad perpetuam ejufdem ecclefie cum
capella de Cudintune vicariam admififle, 8c ipfum in ea vicarium perpetuum inftituifte.
Que quidem vicaria confiftit in toto alteragio ecclefie de Hedenham, 8c tota capella de -

,5 F Cudintune,

[ 380 ]

Cudintune, cxceptis minutis decimis de dominico monachorum, cum una virgata terre,
Sc in uno manfo ad earn fpe&ante in villa de Cudintune, 6c in tota decima garbarum
trium hidarum terre de feudo Ricardi junioris in villa de Hedenham, 6c in ur.o manfo
cum domibus Wilklmi, quondam capellani ejufdem ville, cum tota curia ad eundem
man Aim fpe&antibus. Tertiam autem garbam decimarum totius ville de Cudintune
ipli vicarie piius deputatam, in ufus prediclorum prioris 6c conventus decrevimus con-
vertendam. Debet igitur idem vicarius in jam dicta ecclefia de Hedenham in propria
pcrfona miniftrare, 6c capdianum idoneum capelle de Cudintune defervientem inve-
nire, & onera omnia alia ejufdem ecclefie tarn epifcopalia quam archidiaconalia fufti-
ncre, excepto auxilio epifcopi fi forte contigerit, de quo pro eftimatione portionis fue
refpondebit, 6c excepta reparatione chori ecclefie, ad quam facrifta Rofenfis tenebitur.
Salvis in omnibus, epifcopalibus confuetudinibus, 6c Lincolnienfis ecclefie dignitate.
Et ut hoc inftitutio noftra psrpetuam obtineat firmitatem, earn prefenti fcripto & figilli
noftri munimine duximus confirmandam. Hijs tertibus, Thoma de Fifhertone 6c Ro-
gcro de Bi iflolle capellanis, magiftro Waltero de Welles, & Stephano de Ciceftr. cnno-
nicis Lincoln. & multis alijs. Datum per manum Willelmi de Thornaco, archidiaconi
Stowe, apud Egnefham, quinto decimo kal. Septembris pontificatus noftri anno nono.
— Bib. Cotton. Domitian. i, X 9.

Recognitio altera Juris Monachorum RofFen. ad Capellam de Eya
tanquam pertinentem ad Ecclefiam de Hadnam.

/^VMNIEUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Gile-
bertus de Bolebec, filius Hereberti de Bolebec, falutcm. Noverit univerfitas veftra,
quod ego Gilebertus diligenter inquifita veritate, fuper jure quod habent monachi Roff. in
ecclefia de Eye et a longo tempore habuerunt, tanquam pertinentem ad matricem ec-
clefiam fuam de Hedenham. Infjredta etiam carta patris mei quam predictis monachis
fuper jure ejufdem ecclefie fecerat, intuitu Dei, 6c pro animabus predecefTorum fuorum,
virorum prudentum & difcretorum ufus confilio, divine caritatis intuitu, pro me & pro
anima patris mei, & pro animabus predecefTorum meorum, conceffi monachis prediclis,
quantum in me fuit, prediclam ecclefiam de Eye, que eft capella matricis ecclefie de
Hedenham, cum omnibus pertinentijs fuis. Et eifdem monachis hac prefenti carta
mea confirmavi conceffionem, quam eis fecerat pater meus, ratam habendo gratam 6c
acceptam. Et ifdem monachis firmiter promifi, quod ero illis fidclis coadjutor ad te-
nendum jus fuum in eadem ecclefia contra omnes homines. Et ut hec mea conceflio
6c confirmatio rata & inconcufTa permaneat, prefenti fcripto figillum meum appofui.

Hijs teftibus, domino Gil. de Dunevile, Ric. filio Wiilelmi. Bibl. Cotton. Domitian:

A. X. 9.

Carta confirmatoria Hugonis Lincolnienfis Epifcopi.

f^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hugo, Dei gratia
Lincolnienfis epifcopus, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, quod nos
pia vota fidelium, pio volentes favore profequi, de confenfu 5c voluntate dileclorum
filiorum Willelmi, decani 6c capituli noftri Lincoln, intuitu Dei conceflimus, 6c aucto-
ritate epifcopali confirmavimus, conventuali ecclefie fancti Andree de Roff. priori 6c
monachis ibidem Deo fervientibus 6c fervituris in perpetuum, ecclefiam de Lledreham,
cum capellis fuis in Codington, & Kingefeya, quas ab antiquo continue 6c pacifice,
ficut per inquifitionem inde factam accepimus, dicti monachi poffiderunt, 6c de quibus
in eoium autenticis plenius eft exprefl'um. Salvis ibi vicarijs perpetuis, una, fcil. in ec-
clefia de Hedreham, 6c alia in capella de Kingefeya, de di&orum prioris 6c conventus
aflenfu, per nos ordinatis, ut inferius, ad quas quociens vacaverint, dicli prior et con-
ventus capellanos ydoneos vel clericos, qui infra annum in facerdotes poffint promo-
veri nobis & fucceftoribus noftris a nobis inflituendos, 6c ibidem in officio facerdotali
miniftraturos perfonaliter, ut moris eft, prefentabunt. Confiftit autem vicaria de Hedre-
ham in toto alteragio ipflus ecclelie, 6c tota capella de Codington, exceptis minutis de-

cimis

[ 3«7 ]

cimis de dominico monachorum, 6c in una virgata terre cum manfo ad earn fpcclante
in villa de Codington, 6c in tota decima garbarum trium hidarum terre dc feodo Ri-
cardi junioris in viila dc Hedrcham, & in uno manfo cum domibus Wdlelmi, quondam
capellani ejufdem ville, 6c tota curia ad euiidem manfum fpcctantibus. Tertiam vero
e;arbam decimarum totius ville de Codington, ipfi vicaric prius deputatarn in ufus pre-
dictorum prioris & conventus dccrcvimus convertcndam. Et inveniet vicarius capella-
nlim ydoneum capelle de Codington defervientem, 6c alia onera ejufdem ecclefie &c ca-
pelle ordinaria debita & confueta fuftinebit. Vicaria vero de Kingefeya confiflit in
toto alteragio ipfius capelle, & una virgata terre, cum pralo6c manfo competenter edificato,
& una crofta extra fcpta dicti manfi pertinentibus ad capellam ipfam, & in decimis feni
de eadem villa de Kingefeya provenientibus. Monacbi RofTcn. qui ad rcparationem can*
cellorum tarn matricis eccleiie quam capellarum predidlarum tenentur, omnia onera
epifcopalia 6c archidiaconalia pro didta capella de Kingefeya fuftinebunt, 6c de oneribus
extraordinarijs feoedidtam matricem eccleliam de Hedrcham, 6c capellas mcmoratas
contingentibus, cum cmerfeiint, pro porcionibus fuis refpondebunt. balvis in omnibus,
epifcopalibus confuetudinibus, 6c Lincoln, ecclefie dignitate. Qnod ut pcrpetuam obti-
ncat firmitatem, prefenti fcripto figillum noftrum una cum iigillo prcdicti capitnli
noftri duximus apponendum. Hijs teftibus, Willelmo decano, Roberto archidiacono,
Johanne precentore, Willelmo cancellario, Waltero thefaurario, 6c Johanne fubdecano
Lincoln. Roberto Leirceftr. Willclmo Stouvve. Johanne Bcdcford, Matheo Bukingham,
Adam Oxon. Gilberto Huntingdon, archidiaconis, Willelmo de Aualun, magiftris Ste-
phano de Ciccftr. Roberto Gravel, Willelmo de Bcningworth, Thcobaldo 6c Ricardo
de Cantia, Galfrido Scoto, Thoma de Norton, Warino de Kiiketon, capellanis, ma-
gifrris Willelmo de Lincoln. Roberto de Brind, 6c Waltero de Well, Radulfo de Wa-
javille, Petro de Hungar. 6c Willelmo de Wincbecumbe, diaconis, Theobaldo de Bo-
fel, magiftris Amaur. de Bugged. 6c Ricardo de Wendour, Ricardo de Oxon. 6c
Thoma de Afkeb. fubdiaconis, canonicis Lincoln. Datum per manum noftram in ca-

pitulo Lincoln, quinto idus Septembris, pontificatus noftri anno vicefimo fecundo. .

Bibl. Cotton. Domitian. A. A. o.

Quieta Clamatio unius Mefuagij St duarum Virgatarum Terras fa&a
Epifcopo PvofTen. per Willelmum Pachet.

C CIA NT prefentes 6c futuri, quod ego Willelmus Pachet de Hadenham remifi, et
^ imperpetuum quietum clamavi domino Laurencio, epifcopo Roffenf. ecclefie fue,
5c fuccefToribus fuis, totum jus et clamium quod habui, vel aliquo modo habere potui,
in uno mefuagio 6c duabu^ virgatis terre 6c dimidia, cum omnibus pertinencijs fuis in
villa de Hadenham, videlicet, in mefuagijs, terris, tenementis, redditibus, vilnagijs,
pratis, pafturis, vijs, femitis, et omnibus alijs ad dictum mefuagium, 6c ad dictam ter-
rain pertinentibus, quod mefuagium, et quam terram petivi per breve mortis antecef-
foris apud Wycumbe, in comitatu Bokyngham, coram jufticiarijs domini regis Anglie
ibidem itinerantibus, verfus didtum dominum Laurencium, RorYenf. epifcopum. Pre-
terea remifi, et imperpetuum quietum clamavi dicto domino Laurencio, 6c ecclefie, Sc
fuccefToribus fuis, totam dotem illam quam Johanna tenet, que fuit uxor Galfridi ju-
venis, avunculi mei, cum acciderit, in mefuagijs, terris, 6c tenementis, redditibus, vil-
nagijs, pratis, 6c pafturis, vijs, femitis, 6c omnibus alijs libertatibus ad dictam dotem
pertinentibus ; habendum 6c tenendum dicto domino Laurencio, epifcopo Roffenf. ec-
clefie fue, 6c fuccefToribus fuis, libere, quiete, honorifice, paciftce, integie, finaliter
imperpetuum. Pro hac autem remifiione 6c quieta clamacione dedit michi didtus do-
minus Laurencius, epifcopus Roffenf. fexaginta libras fterlingorum premanibus in ger-
fumam, 6c quatuor acras terre ad vitam meam in campis de Hadenham. Et quia volo
quod hec mea remifiio, conceffio, 6c quieta clamacio firma 6c itabilis permaneat, hanc
prefentem cartam figilli mei munimine duxi corroborandam. Hijs teftibus, dominis
Nicholao de Turri, Roberto de Breuis, Willelmo de Englefend, jufticiarijs itineranti-
bus domini regis, tunc apud Wycombe, Alexandra de Hamdene, tunc vicecomite,
Willelmo le Chivaler, Galfrido de Gravene, Willelmo de Freno, Thoma de fandto

Martino,

t 383 ]

Martino, Ranulfo de Borham, Johanne de Chenholte, Laurencio de Hamdene,
Bartholomeo de la Pond, Henrico de Aula, Laurencio de la Forde, Auguftino de

Cherldele, clerico, & multis alijs. Rcgiji. Temporal. Ecclef, & Epifcopat. Roffen.

f. 44. a. b.

Carta Regis Edwardi primi fuper Libertatibus Priori et Conventui

Roffen. conceflis.

FDWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, & dux Aquitanie, ar-
*^ chiepifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vice-
comitibus, prepofitis, miniftris, et omnibus ballivis et fidelibus fuis, falutem. Sciatis
nos conceffiffe, et hac carta noftra confirmalTe, dilectis nobis in Chrifto priori et con-
ventui Roff. quod ipli et fucceflbres fui imperpetuum habeant unum mercatum fingulis
feptimanis per diem Jovis, apud manerium fuum de Hadenham in com. Buk. et unam
feriam ibidem fingulis annis per tres dies duraturam, videlicet, in vigilia et in die, et in
craftino Aflumpcionis beate Marie, nifi mercatum illud, et feria ilia, lint ad nocumen-
turn vicinorum mercatorum, et vicinarum feriarum. Et quod habeant liberam waren-
nam in omnibus dominicis terris fuis predicti manerij de Hadenham, et de Cudyngton
in eodem com. et de Frendefbury, Derente, Sufflete, Woldham, et Stokys, in com.
Kane, dumtamen terre ille non funt infra metas forefte noftre. Ita quod nullus intret
terras illas ad fugandum in eis, vel ad aliquid capiendum quod ad warennam pertineat,
fine licencia et voluntate ipforum prions et conventus, et fuccefforum fuorum, fuper
forisfacturam noftram decern librarum. Quare volumus et firmiter precipimus pro
nobis et heredibus noftris, quod predicti prior et conventus, et fucceffores fui imperpe-
tuum, habeant predicla mercatum et feriam, apud manerium fuum predictum, cum
omnibus libertatibus et liberis confuetudinibus, ad hujufmodi mercatum et feriam perti-
nentibus, nifi mercatum illud et feria fint ad nocumentum vicinorum mercatorum et
vicinarum feriarum. Et quod habeant liberam warennam in omnibus dominicis tern's
fuis prediclis, dumtamen terre ille non fint infra metus forefte noftre. Ita quod nullus
intret terras illas ad fugandum in eis, vel ad aliqua capienda que ad warennam perti-
iieant fine licencia et voluntate ipforum prions et conventus et fuccefforum fuorum,
fuper forisfacturam noftram decern librarum, ficut predictum eft. Hijs teftibus, vene-
rabilibus patribus A. Dunelm. et Th. Roffen. epifcopis, Nicholao de Segrave feniore,
Petro de Chaumpneia, Waltero de Bello Campo, fenefcallo, hofpitij noftri, Johanne de
Weftone, et alijs. Dat. per manum noftram apud Renham decimo die Septembris,
anno regni noftri vicefimo tercio. — Autogr. penes Decan. & Capit. Roffen.

Inquiiitio de Feodis et Tenementis Roffen. Epifc. in Hadnam.

> Inquifitium eft apud Hadenham per bonos et legales, que feoda et

fenementa tenentur de epifcopo Roffenf. in eadem villa, unde talis recognicio facia eft.
Due hyde terre tenentur de eodem in eadem villa, fet quantum continent in feodo mili-
tari, per eandem recognicionem eftimari non poteft, quia recognitores nichil fciunt de
feodis, nifi folummodo de hydis. Dicunt tamen quod Johannes Alius Walteri tenet
unam hydam, heredes Mathei de Bixtrop tres partes alterius hyde, et Johannes Franke
quartam partem illius hyde, unde pater fuus obijt feifitus, ficut tenens epifcopi, et quod
dictus Johannes eft propinquior heres fuus, et plene etatis, et tenementum eftimatur
pro feptima parte feodi militaris, et pro tanta porcione debet relevium xiui. f. in.d.
de quo relevio et homagio faciendo infra Pentecoften invenit fecuritatem, de qua
Bricius ferviens de Hadenham refpondebit. Preceptum fuit ibidem diftringere Johan-
nem filium Walteri, pro homagio faciendo, qui prefens fuit, dicens quod nichil clamat
tenere de epifcopo Roffenf. recognofcens tamen quod tenementum fuum aliquando te-
nebatur de feodo epifcopatus, tempore quo Galfridus le Jefne, et heredes fui illud te-
nebant, et tempore domini Abel de fancio Martino, qui illud tenementum de heredi-
bus didli Galfridi adquifivit, et inde homagium Laurencio epifcopo fecit. Et tempore

Abelfet

7,

C 389 3

Abell et filij et heredes fui qui infra etatem moriebatur, incuftodia dicti epifcopi Laurencij,
ct executorum fuorum, racione tenementi predi&i, et per mortem ipfius Abell, tenuit
Thomas frater ejufdem, et fecit inde homagium epifcopo Waltero de Mertone j poftea
vendidit illud tenementum Ade clerico de Hadenham, tenendum de ipfo et heredibus
fuis, et non de epifcopis. Et per mortem ipfius Ade habet ingreffum, ficut pro-
pinquior heres de fanguine, & inde fecit dominis fuis quicquid de jure facere debuit.
Ifta inquificio facia fuit apud Hadenham per Jordanum de la Legh, fenefcallum epifcopi
Roffenf. anno regni regis Edwardi vicefimo quarto. E Regiji. Temp. Ep. Roff.

In memorandis de Scaccario inter Recorda de Termino San&i Hillary,
Anno Regni Regis Edwardi, Filij Regis Edwardi, xvn.

DOMINUS rex mandavit hie thefaurario et baronibus breve fuum de magno figillo
fuo, quod eft inter communia de hoc anno, in hec verba.

Edwardus, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, et dux Aquitanie, thefaurario
et baronibus fuis de fcaccario, falutem. Monftravit nobis venerabilis pater H. epifcopus
Roffenf. quod cum tempore ultime taxacionis, decime de fpiritualibus et temporalibus
annexis, ad verum valorem facie in regno noftro, terra Galfridi filij et heredis Robert?.
Knyht in Hadenham, tenentis terram illam de ditto epifcopatu per fervicium militare,
in manu Johannis, tunc epifcopi Roffenf. predecefforis predicti epifcopi, racione minoris
etatis heredis predicti extitiffet. Principales taxatores, decime predicte, terram predictam
in manu prefati Johannis, tunc epifcopi nomine cuftodie fic exiftentem, ac fi de tem-
poralibus fpiritualibus dicti epifcopatus annexis, cum non fuerit, ad viginti folidos ig-
noranter taxarunt, cujus taxacionis pretextu prefatus epifcopus de duobus folidis pro
qualibet conceflione feu impoficione decime, tarn domino E. quondam regi Anglie patri
noftro, quam nobis a tempore ejufdem taxacionis facta, ad fcaccarium noftrum oneratuf,
' et ad pecuniam illam nobis ibidem folvendam, diftringitur minus jufte, fuper quo nobis
fupplicavit fibi remedium exhiberi. Nolentes igitur quod prefatus epifcopus in hac
parte indebite pregravetur, vobis mandamus, quod fi per inquificionem, vel alio modo
legittimo nobis conftare poterit, quod terra predicta fuit in manu prefati Johannis, pre-
decefforis predicti epifcopi, nomine cuftodie, racione minoris etatis heredis predicti
tempore taxacionis predicte, ct quod terra ilia non fuit de fpiritualibus dicti epifcopatus,
nec de aliquibus temporalibus fpiritualibus ejufdem epifcopatus annexis, et quod dicta
taxacio de terra predicta ignoranter, lit premittitur facta fuit, tunc demande quam pre-
dicto epifcopo fieri facitis de duobus folidis pro fingulis conceffionibus et impoficioni-
bus decime, a tempore dicte taxacionis illam fic ignoranter factam, adnullari faciatis.
Tefte meipfo apud Weftmonafterium vi. die Marcij, anno regni noftri decimo feptimo.

Pretextu cujus brevis fcrutatis, &c. compertum eft in rotulis de particulis taxacionis
bonorum temporalium cleri archidiaconatus Buckyngham in thefaurario exifiencium,
inter taxaciones bonorum temporalium cleri decanatus de Wendovere in dicto archidia-
conatu, quod epifcopus Roffenf. habet in Hadenham, filium et heredem Galfridi le
Chivaler, qui valet per annum durante cuftodia viginti folidos, quo pretextu decime et
alie contribuciones, cum clero predicti archidiaconatus exiguntur de prefato epifcopo.
Ideo confideratum eft, quod predictus epifcopus, de decima ab eo exacta racione terra-
rum que fuerunt dicti Galfridi in Hadenham, decetero lit quietus, et quod dicta taxacio
fic erronice inde facta, nomine dicti epifcopi, adnulletur, &c.

Edwardus, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, et dux Aquitanie abbati

et conventui de Eynefham, fubcollectori decime biennalis clero Anglie, per dominum
Johannem, divina providencia nunc papam vicefimum fecundum nuper impofite, et
nobis per ipfum conceffe in parte epifcopatus Lincoln, falutem. Mandamus vobis quod
exaccioni quam facitis venerabili patri H. epifcopo Roffenf. de decima predicta, racione
terrarum et tenementoium que fuerunt Galfridi Chivaler in Hadenham, in com. Bukf.
omnino fuperfedeatis. Et ii quid ab eodem epifcopo ea occacione levaveritis, vel
diftriccionem fiquam ei feceritis, fine dilacione liberetis et relaxetis eidem. T. W. de
Norwyco apud Weftmonafterium xxm. die Marcij, anno regni noftri decimo feptimo.

f Q

[ 39o ]

De libera Pifcaria Priori pertinente.

EDWARDUS, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie. Omnibus
ad quos prefentes littere pervenerint, falutem. Cum nuper ad profecucionem di-
lecti nobis in Chrifto prions Roffen. fuggerentis manerium fuum de Haddenham, in com.
Bokf. manerio de Cherdefle, in eodem com. quod fuit Johannis de Molyns, et quod
inter cetera terras et tenementa que fuerunt ipfius Johannis in manu noftra tunc fuit,
contiguum effe et vicinum, dictumque priorem in ripario de Thame, inter villas pre-
dictas currente, pifcariam fuam habere qualibet feptimana per totum annum, ficut per
alterum partem cujufdam finis inde levati plenius, ut dicitur, potent apparere ; ac pre?
dictum Johannem quofdam gurgites ex tranfverfo riparie predi&e ad nocumentum li-
beri tenementi ipfius prions, in dicta villa de Haddenham, levafle, per quos quidem
gurgites dictus prior de pifcaria fua predtcta totaliter extiiit impeditus, in ipfius prioris
dampnum non modicum, et ecclefie fue exheredacionis periculum manifeftum, et nobis
' fupplicantis ut fibi in hac parte remedium apponi fecerimus. V^olentes eidem priori
in ea parte fieri quod eft juftum, per breve noftrum precepimus viceeomiti noftrp, com.
predicti, quod ad gurgites predictos perfonaliter accedens, gurgites illos fupervideret,
et fi per inquificionem per facramentum proborum et legalium hominum de com. pre-
dicto, gurgitibus predictis propinquiorum et minus fufpectorum, in hac parte capien-
dam, inveniri contingeret, gurgites predictos ad nocumentum liberi tenementi prefati
prioris levatos fuiffe, ut eft dictum, tunc nocumentum illud ammovei i, et gurgites pre-
dictos pofterni faceret, eo non obftante, quod dictum manerium de Cherdefle in manu
noftra fic extitit, ut eft dictum. Ac Johannes Hampedene, vicecomes nofte com. pre-
dicti, nobis in cancellaria noftra retornavit, quod invenit per inquificionem per ipfum
idem, virtute brevis noftri predicti capti, quod predictus Johannes de Molvris quinque
gurgites ex tranfverfo riparie predicte, ad nocumentum liberi tenementi prefati prioris
in dicta villa de Haddenham levavit, et quod per eofdem gurgites, dictus prior de pifca-
ria fua quam habet ibidem, totaliter extitit impeditus, ad grave dampnum ipfius prioris,
ficut per inquificionem predictam coram nobis in dicta cancellaria noftra retornatam, eft
compertum. Et ideo idem vicecomes nocumentum predictum ammoveri, et gurgites
pofterni fecit, juxta vim et eftectum brevis noftri fupradicti. Et hoc vobis et omnibus
alijs quorum intereft, innotefcimus per prefentes. In cujus rei teftimonium has litteras
noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud Weftmonafterium vicefimo die Julij,

anno regni Anglie xxx. tercio, regni vero noftri Francie vicefimo, &c. Regi/tr.

W. Woode et T. Bourne Prior. Roff. penes Dec. et Cap. ib. f. 10. b.

Carta Waited Bixturpe.

CCI ANT prefentes et futuri, quod ego Walter de Bixturpe dimifi & quiete clamavi
priori & conventui Roffen. ecclefie, totum jus & clamium quod habui in fex vir-
gatis terre, quas petij per breve domini regis de recto, in comitatu de Buckingeham.
Et fciendum eft, quod ifte funt virgate terre quas quiete clamavi, fcil. quas Waldri &
Baldri aliquo tempore tenuerunt. Has vero fex virgatas terre predictas, cum omnibus
pertinentijs fuis, habebunt & tenebunt predicti monachi inperpetuum, fine clamio &
querela predicti Walteri, & heredum fuorum. Pro hac autem dimifiione & quieta
clamatione dederunt monachi predicti, predicto Waltero, decern marcas argenti, 6c quod-
dam pratum ei, & heredibus fuis, tenendum de monachis predictis, reddendo inde an-
nuatim ad feftum fancti Michaelis unam hbram cimini, fcil. pratum illud quod vocatur
Cueia. Et ne iftud quod a predicto Waltero factum eft, poflet aliquo tempore per
heredes fuos infirmari, predictus Walterus huic fcripto figillum fuum appofuit. Hijs
teftibus, &c. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. p.

Inquifitio.

t. 391 ]

Inquifitio.

KOTUrVT fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Ricardus, film*
Ofberti, vicecomes de Buckingehamfire, ex precepto regis convenire feci hun-
dredum de Stancs, 6c halimot de Hedenham, ad inquirendam vetitatem. 6c ccrtitudinem
de terra que fuit Baldri 6c Waldri fratris fui in Hedenham, quam clamabant filij Wil-
lelmi de Bicheftrope, Radulfus 6c Rogerus. Inquifivi itaque per probos homines de
hundredo illo, 6c de halimot de Hedenham, quod prefata terra Baldri 6c Waldri fuerat
Alani fratris illorum, 6c antea Radulfi clerici, patris eorum, 6c quod a tempore Henrici
regis, hcredes ipfius Radulfi earn abfque ulla calumpnia, tcnuerunt? 6c quod nunquam
fcivcrunt nee audierunt quod Willelmus de Bicheftrope, aut aliquis anteCefTorum fuo-
rum de ipfa terra faifitus fuit. Judicatum eft igitur, ut monachi Rotten, ecclefie prefatam
terram bene & in pace teneant, fieut illam quam prefati Baldri 6c Waldri forisfecerunt
6c fibi et toti pofteritati fue, per mortem Adam monachi cuftodis manerij de Hedenham,
quern fraudulenter occiderunt. Hij funt autem qui banc probationem per facramenturrt
fecerunt, ficut rex conftituit, Rodbertus filius Ricardi, loco patris fui, Willelmus filius
Alani, Hugo de fancto Claro, Elwinus de Denit. Alanus de Eftune, Adwinus de II-
irierc, Ricardus de Wotune, Everardus prepofitus de Hedenham, Gaufridus Francis,
• Willelmus filius Turftani, Adam Armiger. Hujus rei teff.es funt qui huic inquifitione
interfuerunt, Humfridus de Chenebella, 6cc. — Bibl. Cotton. Domttian. A. X. 9.

Donatio Tcrrae per Rob'ertum le Bel.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Robertus, filius Ade le Bel de Hadenham,
dedi, concefTi, et hac prefenti carta mea confirmavi, domino Abel de fancto Mar-
tino pro fervicio fuo, duas acras terre cum pertinencijs, in campis, in villa de Haden-
ham, fcilicet, illas duas acras terre que ceciderunt michi poll: decefTum Galfridi de Den-
ham, quondam fenefcalli de Hadenham, quarum una dimidia acra jacet in Hirthum-
efp, juxta terrain Willelmi fratris mei, & altera dimidia acra jacet fuper Scanedelfe,
.juxta terram predicti Willelmi le Bel in campo occidentali. In campo vero orientali
una dimidia acra jacet in Sandellifbrochisforlang juxta terram domini Abel, et altera
dimidia acra jacet in eadem cultura juxta terram Willelmi de la Ole ; habendum et te-
nendum fibi, 6c heredibus fuis, vel ejus affignatis de me et heredibus meis, libere,
quiete, 6c hereditaria imperpetuum, reddendo ihde annuatim ipfe et heredes fui, michi
6c heredibus meis duos denarios ad feftum beati Michaelis, pro omnibus fervicijs,
fectis, 6c demandis. Salvo fcutagio quantum pertinet ad unam acram terre, quod efl
de feodo dkti Abel in Hadenham. Et ego dictus Robertus, et heredes mei, dicto
Abel, et heredibus fuis, dictas duas acras terre cum pertinencijs, contra omnes gentes
warantizabimus, acquietabimus, et defendemus imperpetuum. Pro hac autem dona-
cione, conceffione, 6c carte mee conntmacione, dedit michi predict us Abel duas mar-
cas argenti premanibus. Ut igitur hec mea donacio, concefTio, et carte mee confir-
macio rata et ftabilis permaneat in pofterum, prefentem cartam figilli mei impreflione
roboravi. Hijs teftibus, Waltero le Chivaler, Ricardo de Sturs, Willelmo du Freyn,
Henrico htio David, Petro le Serjant, Willelmo Pachat, Hel. de Wynchindone, llu-
gone Boffyn, Simone de Cotes, Willelmo le Bel de Hadenham, Henrico du Freyn, 6c
multis alijs. Regift. Temporal. Ecclcf. & Epifccfat, Roffen. f. 44. a:

H A L L I N Gv

Carta qua Pratum conceditur Ecclefia? RofTen,

C CI ANT omnes tarn pofteri quam prefentes, quod Willelmus filius Adam, & heres
ejus, pro animabus anteceflbrum fuorum, dederunt in perpetuam elemofinam ecclefie
fincti Andree Roueceft. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, duas acras prati una virgata
minus, tenendas 6c poffidendas, libere et quiete, ab omni fervili fervitio. Salvo jure
5 regis

[ 392 }

regis quantum ad illam terram pertinet. Quod pratum fitum eft in prato de Hallinges,
juxta pratum epifcopi. Monachi vero dederunt ipfi Willelmo, 6c heredi ejus, fexdecim
iblidos ; 6c preter hoc, poft difceflum ipfius Willelmi, dare debent annuatim heredi
ejus, pro omni fervitio prati illius, 6c alterius tenure quam prefati monachi de eis te-
nent, vomer unum duorum denariorum aut precium. Predictus Willelmus, 6c heres
ejus, hanc donationem fuam firmiter 6c ftabiliter inperpetuum tenendam, tarn prefenti
carta quam juramento in capitulo fratrum preftito, confirmaverunt. Hujus rei teftes
funt, 6cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X g-.

Quieta* Ckmatio unius Socci fa£la Conventui Roffen.

CCIANT tarn prefentes quam futuri, quod ego Martinus, filius Willelmi filij Ade
de Hallinges, clamo quietum conventui Roffen. omnibus diebus vite mee, foccum
unum quern michi reddere folebat annuatim pro terra quam tenet de feudo meo, viz,
ilia terra que fuit Scotland!. Pro hac relaxatione focci predicti, prenominatus conven-
es michi fummam unam frumenti 6c fex denarios dedit. Hijs teftibus, Hugone de
Sender, 6cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

ConcefHo duarum Terrularum facta Conventui Rofien.

VTOTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Willelmus, filius*
^ Adam de Hallinges, accepta focietate monachorum Roffen. affenfu domini met
Walteri epifcopi Roffen. & heredis mei Martini, dedi eis in perpetuam elemolinam, 6c
prefenti fcripto confirmavi duas terrulas de feudo meo, quarum una vocatur Hanefdene,
altera Ordrichefland, quas de me Scotlandus tenuit, reddendo inde annuatim octo foli-
dos, 6c duos vomeres, 6c fex gallinas. Salvo fervitio epifcopi, 6c in fcotagio regis de-
cern acras defendendo. Monachi autem pro hac donacione mea, ut firma fit 6c ftabilis
inperpetuum lx. folidos michi 6c heredi meo dederunt. Ego vero 6c heres meus, tactis
facrofandtis euangelijs, juravimus eis in capitulo fuo, quod nunquam per nos, aut per
aliquam de noftris, pacta ifta evacuabuntur. Hujus rei teftes funt^ 6cc- — BibL Cotton*
Domitian. A. X. 9.

Carta confirmatoria Walteri RofTen. Epifcopi.

T^TOTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Walterus, RofFenlis
ecclefie humilis minifter, concefli, 6c prefenti fcripto confirmavir monachis Roffen.
ecclefie, donationem Willelmi filij Adam, 6c heredis fui, de duabus terrulis, quarum
una vocatur Hanefdene, altera Ordrichefland, quas ipfi dederunt inperpetuam elemoli-
nam predicfe ecclefie. Salvo jure epifcopali, 6c fcotagio regis pro decern acris ; falvo
etiam catallo monachorum, fi quis fuper hac pactione eis controverfiam movere velit 6c
pofiit, fi illud recipere voluerint, fcil. lx. fol. datis patri 6c heredi fuo Martino pro
confirmatione hujus donationis. Etas autem heredis erat decern annorum, quando hec
paclio cum juramento facta eft. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Huberti Cantuar. Archiep. qua concedit Prebendam Fratribirs

Hofpitalis de Strode.

/~\MNIBUS Chfifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei
gratia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in vero {alutari. No-
verit univerfitas veftra, nos intuitu Dei conceffilfe, 6c prefenti carta connrmafft, fratri-
bus domus hofpitalis fan&e Marie de Strode, ad fuftentationem eorum, prebendam de
decimis militum dilecti fratris noftri Rofen. epifcopi in Hailinge, 6c Holeberge, 6c
Cukeleftane provenientum, in liberam, puram, 6c perpetuam eiemofinam. Ita quidem
quod iconomus memorate domus prelibatam prebendam integre, plenarie, 6c pacifice

pofiideat,

t 393 ]

poflidcat, & in ufus pauperum ibidem commorantium convertat, 5c de ea libere difpo*
nat, ficut pred ictus venerabilis frater nofter Gilbcrtus, Rofen. epifcopus, eis earn con-
ceffit, & carta fua quam vidimus confirmavit. Ut igitur hec noftra confirmatio perpctua
gaudcat firmitate, earn prefenti fcripto & figilli noftri teftimonio duximus roborandam.
Teftibus hijs, Waltero abbate de Waltham, magiftro Ivone archidiacono Dereb. ma-
giftro Ricardo cancellario noftro, magiftro Godefrido de Infula, magiftro Simone de
Scalis, Randulfo thefaurario Sarefb. magiftro Willelmo de Neketone, magiftro Willel-
mus de Sumerftotes, magiftro Gervafio de Ilocbregge, magiftro Remer, et multis alijs1.
Autograph. pe?ies Dec. et Cap. Roffen.

Carta Bartholomei de Hallinge.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Bartholomeus, filius & here* Dionifie, filie
Ricardi de Hallynge, dedi, conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi, venera-
bili viro domino Johanni, Dei gracia Roffen. epifcopo, et ejus fucceflbribus, totum te-
nementum meum, cum omni jure et libertate quod accidit michi, vel accidere poterit,
poft mortem Ricardi clerici, avunculi mei, in villa de Hallynge, Eaft Mallynge, Suth-
flete, et Northflete, racione Dionifie matris mee, fororis dicti Ricardi de Hallynge cle-
rici, videlicet, in terris, domibus, redditibus, bofcis, pratis, fepibus, foffatis, in paftu-
ris, et in omnibus alijs pertinencijs fuis, unde Adam li Bathuent tenetur folvere an-
nuatim decern et feptem denarios, de tenemento quod tenuit de Ricardo de Hallynge,
in predicla villa, et heredes Ricardi li Blithe, tres denarios et obolum de curtilagio eo-
rum, et de domo li Brok quinque denarios et quadrantem, et Willelmus li Vitele et
frater ejus duos denarios de tenemento fuo, et heredes Salomonis duos denarios de crofta
Cunige, et Eadmerus unum denarium et quadrantem de curtilagio fuo, et Ricardus li
Suere de Suthflete et ejus participes duos folidos de tenemento quod tenent in villa de
Northflete et Suthflete, et heredes Michaelis et Godefridi de Pyrie terciam partem unius
denarij in Northflete, et de quadam hagza jacente in Northflete prope Pyrie, quatuor
denarios, fcilicet, ad duos anni terminos, ad feftum fancti Michaelis & ad mediam
Quadragefimam, et terciam partem unius dimidie acre prati que jacet in villa de Eaft-
mallynge, in quodam loco qui vocatur Lullefworthe j habendum et tenendum totum
dictum tenementum, cum omnibus fuis pertinencijs de me et heredibus meis, fibi Jo-
hanni, et mcceflbribus fuis, vel cuicumque dare, vendere, vel afllgnare voluerit, libere,
quiete, bene, et in pace, jure imperpetuum, reddendo inde annuatim michi et heredi-
bus meis, vel meis affignatis, unum obolum ad feftum fancli Michaelis, de forgabulo
pro omnibus fervicijs et fecularibus demandis michi et heredibus meis pertinentibus, et
faciendo fervicium inde debitum et confuetum. Et ego predictus Bartholomeus, et he-
redes mei, predictum tenementum, cum omnibus fuis pertinencijs, contra omnes ho-
mines et feminas, et omnes calumpnias, per predictum forgabulum warantizabimus im-
perpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione, warantizacione, et hujus carte mee
confirmacione, atque figilli mei impreflione, dedit michi predictus Johannes fex marcas
llerlingorum in gerfumam, anno regni regis Edwardi fexto. Hijs teftibus, Henrico de
Elham tunc fenefcallo noftro, Roberto de Eucheberge, Thoma Herange, Roberto Ca-
mera, Roberto Franceys, Zacharia de Perftede, Willelmo Beaubec, Henrico Piftore,
Rogero de la Grange, Johanne Hoftiario, Rogero atte Stone, Johanne de Bofco, et
multis alijs. Regijl. Temporal. Ecckf. & Epifcopat. Roffen. f. i$. a. b.

Carta Ricardi Kardun.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus Kardun dedi, concefli, etquletum-
clamavi venerabili patri domino Thome, Dei gratia RofFenf. epifcopo, omnia jura
et clamia que habui vel habere potui, in toto tenemento quod quondam fuit Dionifie,
filie Jordani le Porcher, in parochia de Hallynge, videlicet, in domibus, mefuagijs,

i Perijt figillum. In dsr/o aulogr, mam mtiquj, De prebeuda de decimis flrilituia Lb Hallinge, Hole-
berge, Cukeleftane.

5 H terris,

t 394 ]

terns, bofcis, pratis, redditibus, vijs, femitis, pafcuis, et in omnibus alijs rebus ad
predidum tenementum quocumque jure fpedantibus ; habendum et tenendum de me
et heredibus meis, predido domino epifcopo, et fuccefloribus, libere, quiete, bene, et
in pace imperpetuum. Et ego predidus Ricardus, et heredes mei vel mei affignati,
warantizabimus omnia jura et clamia memorata, predido domino epifcopo, et fuccef-
foribus fuis, contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem donacione, concef-
fione et quietaclamacione, dedit michi predidus dominus Thomas epifcopus dimidiam
marcam fterlingorum in gerfumam. In cujus rei teftimonium huic prefenti fcripto figil-
lum mcum appofui, anno regni regis Edwardi fexto decimo. Hijs teftibus, Johanne
de Langereche, Roberto de Camera, Alexandra Harange, Thoma fratre fuo, Thoma
de la Fette, Henrico le Vitele, Nicholao le Bedel, Henrico le Peftour, Johanne filio

fuo, Willelmo le Ferour, Radulfo le Pere, Johanne Lad clerico, et alijs. Regift.

Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Rojfbi. f. 20. b. a I. a.

Carta Roberti le Lad.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus le Lad dedi, conceffi, et quietum-
*^ clamavi venerabili patri domino Thome, Dei gracia RofFenf. epifcopo, omnia jura et
clamia que habui vel habere potui, in toto tenemento quod quondam fuit Dionifie, filie
Jordani le Porcher, in parcchia de Hallynge, videlicet, in domibus, mefuagijs, terris,
bofcis, pratis, redditibus, vijs, femitis, pafcuis, et in omnibus alijs rebus ad predidum
tenementum quocumque jure fpedantibus; habendum et tenendum de me et heredibus
meis predido domino epifcopo, et fuccefloribus fuis, libere, quiete, bene, et in pace
imperpetuum. Et ego predidus Robertus, et heredes mei vel mei affignati, warantiza-
bimus omnia jura et clamia predida, memorato domino epifcopo, et fuccefloribus fuis,
contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceffione, et quietacla-
macione, dedit michi predidus Thomas epifcopus quinque folidos fterlingorum in ger-
fumam. In cujus rei teftimonium huic prefenti fcripto figillum meum duxi apponen-
dum, anno regni regis Edwardi fexto decimo. Hijs teftibus, Johanne de Langereche,
Roberto de Camera, Roberto le Franceys, Jordano de la Chapele, Waltero atte Stone,
Johanne Drugemam, Henrico le Vitele, Johanne le Vitele, Johanne de Holeweye,
Thoma fratre fuo, Radulfo le Pere, Johanne le Lad clerico, et alijs. — Regijl. Temporal.
Ecclef. & Epijcopat. Rojfen. J. 19. b. 10. a.

Carta Alani de Suanefcompe.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Adam de Suanefcompe, et ego Juliana uxor
^ ejufdem Ade, dedimus, conceffimus, remiffimus, et quietumclamavimus, pro nobis
et heredibus noftris imperpetuum, domino Thome, Dei gratia RofFenf. epifcopo, et
fuis fuccefloribus, quatuor denarios liberi noflri redditus, quern quidem redditum qua-
tuor denariorum predictorum, predictus dominus Thomas epifcopus nobis annuatim ad
fellum fincti Michaelis folvere confuevit, de quatuor acris prati jacentibus in parochia
de Hallynge, in quodam prato vocato Brokefmed, inter Medeweyam et pratum noftrum
vocatum Landmed ; habendum et tenendum predictum redditum de nobis et heredibus
noftris, predicto domino Thome epifcopo, et fuccefloribus fuis, libere, quiete, bene,
et in pace, integre, folute, et hereditarie. Ita videlicet, quod nec nos nec heredes
noflri, nec aliquis nomine noftro, aliquidjus vel clamium in predicto redditu de cetero
vendicare poterimus vel exigere. Pro hac autem donacione, conceffione, remiffione,
quietaclamacione, et figillorum noftrorum impreffione, dedit nobis predictus Thomas
epifcopus tres folidos fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Philippo de Pouenefle,
Ricardo le Veel, Johanne le Lad, Johanne de Langriche, Roberto de Camera, Alexan-
dra Harange, Johanne de Meftham, Jordane de Capella, Nicholao Bedello, Henriqp
Vitele, et alijs. Regifi. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 19. a.

Carta

[ 395 ]

Carta Willelmi le Dore.

OMNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Willelmus le
Dore, de villa de Hallynge, falutcm in domino. Noveritis me dediffe, concefllffe,
et hac prefenti carta mea confirmative domino Thome, Dei gracia epifcopo Roffen. et
fuc efforibus fuis, ct etiam ecclefie fue Roffenf. unum mefuagium cum edificijs, curti-
lagijs, et alijs fuis pertinencijs in villa de Hallynge, ficut fepibus et foflatis includitur, et
jacet in longitudine Suth et North, inter terram Willelmi Quintyn et terram Willelmi
Coci ; in latitudine Weft et Eaft, inter terram Henrici le Vitele et viam regiam ducentem
inter viam Roffe et villam de Snodelondej tenendum et habendum predictum mefua-
gium, cum omnibus fuis pertinencijs predidtis, de heredibus Gervafij le McfTager, et de
neredibus Thome Godefrei, liberie, quite, jure hereditario imperpetuum, reddendo inde
feifdem annuatim lex denarios ct unam quadrantem ad duos terminos anni, videlicet,
ad terminum medie Quadmgefime, heredibus dicti Gervafij unum denarium et unum
obolum, et heredibus dicti Thome unum denarium et unum obolum, et ad feftum
fencti Michactis heredibus dicti Gervafij unum denarium et unum obolum et unum
quadrantem, et heredibus dicti Thome unum denarium et unum obolum, pro omnibus
fervicijs, fectis curie, relevijs, heriettis, donis, auxilijs, confuetudinibus, et omnibus
fecularibus demandis. Et ego predictus Willelmus, et heredes mei, warantizabimus
fupradictum mefuagium, cum omnibus pertinencijs fuis fupradictis, fupradicto do-
mino Thome epifcopo, et fucceflbribus fuis, et etiam ecclefie fue Roff. contra omnimodas
gentes imperpetuum. Pro hac aurem donacione, conceflione, warantizacione, et hujus
carte conhrmacione, dedit michi fupradictus dominus Thomas epifcopus fex folidos et
octo denarios fterlingorum in gerfumam. In cujus rei teftimonium hanc prefentem cai-
tam meam ligilli mei impreflione roboravi. Hijs teftibus, Alexandro Harange, Ni-
che' ao le Bedel), Johanne de Langregge. Roberto Bolle juniore, Johanne Bolle, Ro-
berto de Walda, Henrico de Vitele, Willelmo Quintyn, Johanne Champeneys, Jo-
hanne Piftore, Johanne Fcrour, Johanne Vitele, et alijs multis. Script, anno regni
domini regis Edvvardi, filij regis Henrici, vicefimo fexto. — Regijl. Temporal. Ecclej. &
Epifcopat. Roff en. f. 19. a.

Carta Johannis le Uller qua concedit dimidiam Acram et quinque Dei-

wercas Johanni Roffen. epifcopo.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Johannes dictus le Ufler, de parochia de
Snodelonde, dedi, concefFi, et hac prefenti carta mea confirmavi, domino Johanni,
Roffen. epifcopo, et ecclefie fue Roffen. et fucceflbribus fuis, unam dimidiam acram et
quinque deiwercas terre cum pertinencijs in Hallynge, jacentes infra dominicum dicli
epifcopi in quodam campo vo. ato Bouetoune, inter terram dicti domini epifcopi ver-
fus Orientem, et terram heredum Jordani Cornhok verfus Occidentem in latitudine, et
extendit unum caput verfus Borialem partem ad terram dicti epifcopi, et aliud
caput verfus Occidentalem partem ad terram vicarij de Hallynge in longitudine,
videlicet, in imperpetuum efcjmbium dimidie acre terre cum pertinencijs in Hole-
berghe, jacent^ inter tenementum meum verfus Orientem, et gardinum dicti domini
epifcopi verfus Occidentem, quam quidem dimidiam acram terre dictus dominus epif-
copus michi, et Juliane uxori mee, et heredibus noftris, dedit et conceflit, prout ia
carta dicti epifcopi, que penes nos refidet plenius continetur; habend. et tenend. dictam
dimidiam acram et quinque deiwercas terre cum pertinencijs, dicto domino Johanni
epifcopo, ecclefie fue Roffen. et fucceflbribus fuis in perpetuum efcambium, ut fupra-
dictum eft, libere, quiete, bene, in pace, jure, et fucceffive imperpetuum. Et ego
vero Johannes le Uller predictus, et heredes mei, vel mei aflignati, dictam dimidiam
acram et quinque deiwercas terre cum pertinencijs, dicto domino Johanni epifcopo, ec-
clefie fue Roffen. et fucceflbribus fuis, contra omnes gentes pro predicto efcambio wa-
rantizabimus, acquietabimus, et imperpetuum defendemus. Et ut hec mea donacio,
conceflio, prefentis carte confirmacio, warantizacio, et efcambium fupradictum. robur
firmitatis optineat, prefentem cartam figilli mei impreflione roboravi. Hijs teftibus,

Henrico

[ 396 ]

Henrico de Elham, Petro de Widemere, tunc ballivo de Hallynge, Roberto de Grave-
fende, Alexandro Harange, Ricardo de Homberghe, Willelmo le Serjant, Willelmo

de Yfend, Ada Katemere, Johanni Coco, Galfrido Clerico, et multis alijs. Regifl,

Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen f. ai. a.

Donatio annui Redditus per Ricard. Joudlayn et Tho. de la Chambre,

T TNIVERSIS ChrifH fidelibus ad quorum noticiam prefens fcriptum pervenerit,
Ricardus diclus Joudlayn, et Thomas de la Chambre frater fuus, de villa Roffenf.
falutem in domino. Noveritis nos conceffiffe, et furfum reddiffe, nec non affignaffe ve-
nerabili in Chrifto patri fratri Thome, Dei gratia Roffenf. epifcopo, et fuccefforibus fuis
imperpetuum, quofdam tenentes noftros in villa de Hallynge, una cum feptem foli-
datis & fex denariatis redditus, et alijs confuetudinibus et fervicijs eorum, que nobis an-
nuatim terminis confuetis facere debebant et folebant, de quadam terra vocata Bourland,
in villa de Hallynge predicla. Et undc per nos, tanquam per medios, inter ipfos te-
nentes et prefatum epifcopum ejufdem feodi dominum capitalem, prius erant acquietati
et defenfi. Ita quidem quod nec nos prefati Ricardus et Thomas, nec heredes noftri,
feu quivis per nos vel pro nobis, feu nomine noftro, quicquam juris proprietatis vel do-
minij quocumque titulo in predictis tenementis, tenentibus, aut redditibus, vel eorum
fervicijs de cetero exigere poterimus, vel vendicare debemus imperpetuum, fed amodo
prefato domino epifcopo, et ejus fuccefforibus, fuper premiffis omnibus plene refpon-
deant et intendant. In cujus rei teftimonium prefens fcriptum figilli noffri impreffione
roboravimus. Act. et record at. apud Hallynge in craftino fancti Johannis Baptifte, anno
regni domini Edwardi regis tricefimo tercio. Prefentibus et teftibus, Philippo de Poue-
neffe, Nicholao de Woldeham, Alexandro Harange, Johanne Lad, Ada Lylye tunc
ballivo de Hallynge, Johanne dido HufTer, Henrico Vytele, Johanne Langereche, Jo-
hanne Piftore, Rogero de Perftede, Roberto atte Chambre, Willelmo de Holeweye, et,
multis alijs. Regifl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 20, bm

Donatio Foveae per Willelmum Coquum,

NOTUM fit omnibus hominibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, quod ego
Willelmus diclus Cocus de villa de Strodes, concefli, et furfum reddidi, ac etiam
pro me et heredibus meis omnino quietumclamavi, venerabili patri ac domino meo
capitali domino Thome, Dei gratia epifcopo Roffen. in plena curia fua de Hallynge,
unam foveam continentem in fe, tres deiwercas et unum quarterium terre, et jacet in
villa de Hallynge inter terram heredum Henrici le Fend verfus Suth, et terram Henrici
le Vitele verfus North, capitando verfus Weft fuper terram predicti Henrici le Vitele,
et verfus Eaft fuper terram Alexandri Harange ; tenendum et habendum fibi et fuccef-
foribus fuis, libere, pacifice, et quiete. Ita quod nec ego, nec heredes mei, vel aliquis
pro nobis, vel per nos aliquid inde exigere vel clamare poterimus imperpetuum. In
cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum me um appofui. Hijs teftibus, Alexandro
Harange, Johanne Uffer, Ada Lylie, Thoma de Kyngefmelle, Willelmo atte Hole-
weye, Radulfo Canoun, Henrico Vitele, Roberto Uffher, Johanne Bakere, Johanne
Champeneys, Johanne Bere, Johanne Slepere, et omnibus alijs feclatoribus et vicinis,

tunc in fupradida curia exiftentibus. Regifl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat* Rof-

fe?i. f. 20. a.

Donatio tertiae Partis annui Redditus facia Thomae Roffen. Epifcopo per

Thomam atte Boure.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Thomas diclus atte Boure de Roffa, intuitu
Dei et perfone venerabilis patris domini Thome, Dei gratia Roff. epifcopi, dedi,
concefli, et hac prefenti carta mea conflrmavi eidem domino epifcopo, et fuccefforibus
fuis, terciam partem viginti denariorum liberi redditus mei et quieti, cum rejevijs, he-
4 riettis,

t 397

riettis, efchaetis, et ceteris pertinencijs fuis, quas annuatim percipere folebam et debe-*
•bam in villa de Hallynge, de quibufdam tenentibus meis de terra vocata Bourland, ja-
cente in eadem villa ; habendum et tenendum predidtum redditum annuum cum uni-
verfis accidentijs fuis, predidto domino epifcopo, et fucceflbribus fuis, libere, quiete,
bene, et in pace imperpetuum. Et ut hac mea donacio, concefTio, warantizacio, et
prefentis carte confirmacio perpetue firmitatis robur optineat, hanc prefentem cartam figilli
mei impreflione roboravi, anno regni regis Edwardi tricefimo tertio. Hijs teftibus, Phi-
lippo de Poueneflb, Nicholao de Woldeham, Alexandro Harange, Johanne Lad, Ada
Lilye tunc ferviente de Hallynge, Johanne le Ufler, Henrico Vitele, Johanne de Lan
gereche, Rogero de Perftede, Roberto atte Chambre, Johanne Champeneys, Willelmo

de Holeweye, Ricardo fratre fuo, et alijs. Rcgift. Temporal. Ecclef. & Epifcopat*

Roffen. f. 10., a. b.

Finalis Concordia fuper ijfderri.

T> OBERTUS le Vflcher, et Johanna uxor ejus, fummoniti fuerunt ad refpon-
dendum Thome, epifcopo Roffenf. de placito, quod teneant ei convencionem inter
eos fadtam, de quatuor acris prati cum pertinencijs in Hallynge, &c. Et Robertus et
Johanna veniunt et concordati funt per licenciam. Et predictus epifcopus dat dimi-
diam marcam pro licencia concordandi, &c. Et fuper hoc dominus rex mandavit juf-
ticiarijs fuis breve fuum in hec verba. Edwardus, Dei gracia rex Anglie, dominus
Hibernie, et dux Aquitanie, jufticiarijs fuis itinerantibus, in comitatu Kane, falutem.
Cum per literas noftras patentes concefferimus et licenciam dederimus, pro nobis et he-
redibus noftris, quantum in nobis eft, Roberto le Vflcher et Johanne uxori ejus, quod
ipfi quatuor acras prati cum pertinencijs in Hallynge, dare pofTint et aflignare venera-
bili patri Thome Roffenf. epifcopo ; habendum et tenendum fibi et fucceflbribus fuis,
epifcopis ejufdem loci imperpetuum j et eidem epifcopo, quod ipfe predidtas quatuor
acras prati cum pertinencijs, a prefatis Roberto et Johanna recipere poflit, et tenere fibi
et fucceflbribus fuis predidtis imperpetuum, ficut predidtum eft, prout in noftris literis
patentibus eidem epifcopo confedtis plenius continetur. Ac idem epifcopus breve noftrum
de convencione verfus prefatos Robertum et Johannam de predidtis quatuor acris prati
cum pertinencijs, tulerit coram vobis in itinere predidto, ad finem inter eos inde fecundum
legem et confuetudinem regni noftri, ibidem levandum. Vobis mandamus quod per
ftatutum noftrum de terris et tenementis ad manum mortuam non ponendis editum, non
omittatis, quin finem ilium coram vobis inter partes predidtas de predictis quatuor acris
prati cum pertinencijs, levari permittatis, fecundum legem et confuetudinem regni noftri,
et juxta tenorem noftrarum literarum predictarum. Tefte meipfo, &c. Et predidtus

epifcopus profert inde literas predidtas domini regis nunc, Sec. Ro. cxvu. Rcgift.

Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 60. a. if.

Donatio duarum Partium annui Redditus per Ricarditm Jondlayn.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus, didtus Jondlayn, de civitate Rof-
fenf. intuitu Dei, et venerabilis patris Thome, Dei gratia Roffen. epifcopi, dedi,
concefTi, et hac prefenti carta mea confirmavi eidem domino epifcopo, et fucceflbribus
fuis, duas partes viginti denariorum annui redditus mei liberi et quieti, cum relevijs,
heriettis, elchaetis, 6c ceteris pertinencijs fuis, quas annuatim percipere folebam a qui-
bufdam tenentibus meis in villa de Hallynge, de quodam tenemento vocato Bourland in
villa de Hallynge, una etiam cum uno quadrante, michi annuatim debito de quodam
prato, quod Johannes, didtus le Bakere, de Hallynge, tenet de predidlo tenemento in
villa predidta ; dedi etiam et concefli prefato epifcopo, et fucceflbribus fuis, fex denarios
annui redditus mei liberi et quieti, cum fidelitatibus, heriettis, relevijs, efchaetis, et ce-
■ teris pertinencijs fuis, quas annuatim percipere folebam de Henrico le Vitele, tenente
quandam partem tenementi predidti de Bourland; habendum et percipiendum predictum
redditum annuum, cum univerfis accidencijs fuis de tenentibus et eorum tenementis
predidis, prefato domino epifcopo, et fucceflbribus et aflignatis fuis, libere, quiete, bene,

5 I et

[ 398 ]

et in pace imperpetuum. Et ego prenominatus Ricardus, et heredes mei, warantizabi-
mus totum redditum predictum, cum univerfis accidencijs fuis, prefato domino epifcopo,
et fucceftbribus fuis, et eorum affignatis imperpetuum, contra omnes gentes. Et ut hec
mea donatio, conceflio, warantizacio, et prefentis carte mee confirmacio perpetue firmi*
tatis robur optineant hanc prefentem cartam figilli mei imprefiione roboravi. Hijs tcfti-
bus, Philippo de Pouenefie, Nicholao de Woldeham, Alexandro Harange, Johanne
Lad, Ada Lylie, Johanne le Uffer, Henrico Vitele, Johanne de Langereche, Rogero
de Perftede, Roberto atte Chambre, Johanne Champeneys, Willelmo de Holeweye,
Ricardo fratre fuo, et alijs. — Regift. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f, 19. b.

Relaxatio annui Redditus per Johanncm le Lad.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Johannes le Lad remifi, et omnino quietum
*^ clamavi, venerabili patri domino Thome, Dei gratia Roffenf. epifcopo, tres denarios
et unura quadrantem liberi redditus mei, quern quidem redditum dictus pater michi
ferre confuevit annuatim de mefuagio quod habuit ex dimifTione Willelmi le Dore, in
parochia de Hallynge; habendum et tenendum dictum redditum fibi, et fucceftbribus
fuis, libere, quiete, bene, et in pace imperpetuum. Ita quod ego dictus Johannes, et
heredes mei, vel mei afllgnati, vel aliquis per nos vel pro nobis, five nomine noftro,
nichil juris in dicto redditu de cetero poterimus exigere vel vendicare. In cujus rei
teftimonium figillum meum huic prefenti carte eft appenfum, anno regni regis Ed-
wardi tricefimo tercio. Hijs teftibus, Philips o de PouenefTe, Johanne le Uffer, Hen-
rico le Vytele, Rogero de Perftede, Johanne de Langcriche, Ada Lylye, Johanne le
Peftour, Willelmo de Holeweye, Ricardo fratre fuo, Ricardo le Canoun, Willelmo de
Merke, Johanne Luk, et alijs. — Regijl. Temporal. Ecclej. Epifcopat. Roffen. f. 20. b.

Finalis Concordia fuper quatuor Acris Prati.

HE C eft finalis Concordia facta in curia domini regis apud RofFam, in craftino fancti
Mathie apoftoli, anno regni regis Edwardi, filij regis Edwardi, feptimo, coram
Hervico de Stantone, Willelmo de Ormefby, Henrico Spigurnel, Johanne de Mutford,
6c Willelmo de Goldintone, jufticiarijs itinerantibus, 5c alijs domini regis fidelibus tunc
ibidem prefentibus, inter Thomam epifcopum Roffenf. querentem, per Robertum Male-
meyns pofitum loco fuo, ad lucrandum vel perdendum j 5c Robertum le Uffer, & Jo-
hannam uxorem ejus, deforciantes de quatuor acris prati cum pertinencijs in Hallynge,
unde placitum convencionis fummonitum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod
predicti Robertus 6c Johanna recognoverunt predictum pratum cum pertinencijs c e
eidem epifcopo, 5c fucceftbribus fuis, 5c ecclefie fue fancti Andree Roffenf ut iliud
quod idem epifcopus habet de dono predictorum Roberti 5c Johanne ; habendum et te-
nendum eidem epifcopo, 5c fucceftbribus fuis, 5c ecclefie fue fancti Andree piedicte, de
capitalibus dominis feodi illius, pro fervicia que ad illud pratum pertinent imperpe-
tuum. Et preterea idem Robertus 5c Johanna concefferunt pro fe, & heredibus ipfius
Johanne, quod ipfi warantizabunt eidem epifcopo, 5c fucceftbribus fuis, 6c ecclefie fue
fancti Andree predidte, predictum pratum cum pertinencijs, contra omnes homines im-
perpetuum. Pro hac autem recognicione, warantizacione, fine, & concordia, idem
epifcopus dedit predictis Roberto 5c Johanne, decern marcas argenti. Et hec con-
cordia facta fuit per preceptum ipfius domini regis. Regijl. Temporal. Ecclef. &

Epifcopat. Roffen. f. 45. b.

Carta Gulielmi de Botlefliam Roffen. Epifc. qua concedit Ecclefiam de
Hailing Hofpitali Sanely Marian de Strodes.

/""\MNIBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferatione Roffen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire, nos divino intuitu, pro falute noftra, decef-
c forum

[ 399 ]

forum fuccefTbmm noftrorum & benefactorum, necnon 8c pro reformationc chriftl;.
tatis tcrre Ieroiblimitane, 8c pro liberatione Ricardi illuftris regis Anglic, conceflifle &
donafle fratribus domus hofpitalis fandte Marie de Strodes, ad fuftentationem eorum ec-
clefiam de Hallinge, cum terris, decimis, obventionibus, 8c omnibus ad earn pertinen-
tibus, in puram 8c perpetuam elemofinam. Unde volumus quod iconomus prelibate
domus prenominatam ecclefiam integre, plenarie, & pacifice poffideat, & in ufus pau-
perum ibidem commorantium convertat. Ita quidem quod ipfe fratrem fuum conver-
fum prefbiterum, vel alium capellanum idoneum qui in prenominata ecclefia de Hal-
linge divina celebret, providebit, & epifcopo diocefano prefentabit. Volumus etiam ut
tarn memorata ecclefia de Hallinge quam in ea miniftrantes, prefbiteri 8c clerici, liberi
fint ab omni exactione pecuniaria, videlicet, tallia & emenda, & omnibus alijs, exceptis
finodalibus tantum, tarn erga epifcopum quam arcbidiaconum & decanum, 8c omnes
alios. Ut igitur hec noftra donatio 6c orplinatio firma 6c per perpetuo duratura perma-
neat, earn prefenti fcripto 6c figilli noftri teftimonio communivimus. Teftibus hijs,
Willelmo Roffen. archidiacono, magiftro Elya fenefcallo, magiftro Egidio, magiftro
Rogero de Burnede, Toma de Rikingehalle, Radulfo, & Johanne clericis, Ricardo de
Berhefle, Henrico de Sornes, Henrico de Cobbeham, Godefrido de Dene, Galfrido de

Sundrefle, Ricardo monacho RofFen. 6c multis alijs. Autograph, in Arcbivis Dec. &

Cap. Roffen.

Confirmatio Archiepifcopi fuper eadem.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prasfens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei
gratia Cant, archiepifcopus, totius Angliae primas, falutem in vero falutari. Nove-
rit univerfitas veftra, nos intuitu Dei, conceflifle, 8c prefenti carta confirmaflb, fratribus
domus hofpitalis fanctae Marias de Strodes, ad fuftentationem eorum, ecclefiam de Hal-
linge, cum omnibus ad earn pertinentibus, in puram 8c perpetuam elemofinam. Ita
quidem quod iconomus memoratas domus pra^libatam ecclefiam integre & pacifice pof-
fideat, 8c in ufus pauperum ibidem commorantium, obventiones ipfius ecclefiae conver-
tat, 8c de ea libere difponat, ficut venerabilis frater nofter G. epifcopus Roffen. prano-
minatis fratribus praedi&am ecclefiam concefiit, 6c carta fua quam vidimus confirmavit.
Ut igitur haec noftra confirmatio perpetua gaudeat firmitate, earn praefenti fcripto 8c
figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Teftibus hijs, Waltero abbate de Wal-
tham, magiftro Ivone archidiacono Dereb. magiftro Ricardo cancellario noftro, ma-
giftro Godefrido de Infula, magiftro Simone de Scale, Randulpho thefaurario Sarefb.
magiftro Willielmo de Neketone, magiftro Willielmo de Somerkote, magiftro Gervafio
de Hocbrege, magiftro Remer, 6c multis alijs.

Licentia Regis fuper eadem.

TJ ICARDUS, Dei gratia rex Angliae, dux Normanniae, Aquitania?, comes Ande-
gavias, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, vice-
comitibus, ballivis, 8c omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfitas veftra, nos
ratam habere, 8c praefenti carta noftra confirmafle, rationabilem donationem quam di-
lectus nofter G. Roffen. epifcopus, fecit Deo, 8c hofpitali fanclse Marias de Strode, de
ecclefia de Hallinge cum pertinentijs, ficut carta praedidi G. teftatur. Tefte Willielmo
Elyen. epifcopo apud Warmatiam. xiui. die Augufti.

De Cantaria apud Hailing.

\7TCESIMO tercio die menfis Decembris, anno quo fupra mccccxlv. apud Hal-
* lynge, dominus Thomas RatclifFcapellanus exhibuit prefentacionis literas inter exhi-
bita remanentes. Unde idem reverendus pater mandavit officiali fuo, 8cc. ad inquirendum
de vacacione jure patronatus, dotacione cantarie predi&e, et alijs articulis, ut in forma.
Poftea exhibito certificatorio inquificionis pre*did:e, prout inter exhibita predicta plenius
apparet, fade de viris fidedignis, 8cc. qui dicunt quod dicta cantaria vacat 6c vacavit a tercio

die

[ 400 ]

die menlis Augnfti ultimo elapfi, per admiffionem domini Willelmi Potterd, uftimi capef-
lani, ejufdem occalione accepcionis ulterius benencij, per eundem dominum Williel-
mum. Et quod Kicardus Grenehurft, Laurencius Hewes, Johannes Springet, Johannes
Smyth, Henricus Fraunceys, et Ricardus Hickmote, de parochia dc Horfmenden, et
ipfius ecclefie parochiani, funt ipfius cantarie veri patroni, et hac vice juxta ordinacio-
riem ejufdem, viz. v. die menus Augufti predicti imam prefentationem figillatam,
figillis fuis fecerunt, et domine Thome RatclyfF, capellano de parochia predicta tunc
prefenti et recipienti, dederunt et liberarunt domino epifcopo prefentand. ct dicunt quod
prefata cantaria dotata exiftit in vi. marcis annuatim de abbate de Boxle, et xl. i. de
annuo redditu de certis terris in parochijs de Merden. conceff. capellano ad certos annos
unde reftant a retro, nifi tres anni ut dicitur. Item in uno meffuagio et gardinis, valore
xii. d. et in redditu in Horfmenden, vi.f. per annum, et domus cantarie patitur de-
fectum in reparacione, fic quod fex marce vix fufficerent ad congruam reparacionem
ejufdem, et fic verus valor cantarie predicte fupportatis inde oneribus, ex ccmpoficion$
ipfum capellanum concernentibus, eorum communi eltimacione ad octo marcas fe ex-
tendit. Et prefatus prefentatus eft vir bone fame et honefte converfacionis, &c. Unde
idem reverendus pater eandem cantariam vice fibi devoluto, per lapfum temporis ad
fuam prefentacionem hac vice fpectantem, prefato domino Thome Ratclif capellano,
et ipfum in perfona Willielmi Eydes procuiatoris fui, inftituit in eadem, cum fuis ju-
ribus, et juravit ad obfervandum flatuta cantarie predicte, juxta effedtum ordinacionis
ejufdem, et juravit obedienciam domino ; et mandatum eft archidiacono, ad inducen-
dum eundem, ut patet per literas de dat. London, xii. die Februarii, anno fupradiclo.
— E Regijl. Spiritual. Ep. Roffen.

Ordinatio Vicarias de Hailing.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes lifere pervenerint, Jo-
hannes, permiftione divina Roffen. epifcopus, falutem in omnium Salvatore. Inter
nonnullas folicitudines noftro officio paftorali incumbentes, circa id precipue ferventibus
votis femper intendimus, ut inter perfonas, prefertim ecclefiafticas ad curam et regimen
gregis dominici deputatas, prefcifis diflidiorum vepribus, & litigiorum confractibus
omnino fubduclis, ac pacis tranquilitas vigeat, fervor charitatis exeftuet, ad Dei gloriam
qui non bene colitur, nifi tempore pacis concordie unitas invalefcat, & animarum con-
nexitas perfeveret. Sane nuper inter dominum Henricum Johnfon, vicarium perpe-
tuum ecclefie parochialis de Hallyng, noftre dioc. partem acti icem, ex parte una j &
difcretum virum magiftrum Johannem Willbore, magiftrum five yconimum hofpitalis
novi operis in Strode juxta Roffam, noftre fundacionis et collacionis, ac focios dicfte
hofpitalitatis parte ream, ex partem altera; dictam ecclefiam parochialem de Hallyng in
fuos proprios ufus habentes, falva congrua portione vicarij qui pro tempore fuerit in
eadem, fuper augmentacione vicarie ecclefie parochialis de Hallyng predicla, grandis
materia litis orta fuerit & difcordie, tamen amicis utriufque partis pro bono pacis inter*
venientibus, dudte partes predicle fano confilio, & pacem difcordias preferentes de ftando
noftris decreto ordinacioni & aucloritati fuper augmentacione vicarie predicte, & por-
tionis ejufdem aflignacione, feu nova dotacione ejufdem fienda, ft necelle fuerit, in om-
nibus fe fubmiferunt & promiferunt. Nos igitur dictas fubmiffiones & promifliones ac-
ceptantes, auditis & intellectis partium juribus, & racionibus hinc inde propofitis pon-
deratis, eciam undique de jure ponderandis, habito jurifperitorum confilio, de voluntate
& confenfu expreftis dicti magiftri Johannis Wilbore, nomine proprio & fociorum dicte
hofpitalitatis, habentis ad hoc fufficientem auctoritatem, & dicti domini Henrici John-
fon perfonaliter comparentis, ad peticionem parcium predictarum, fe noftris 'decreto 6c
ordinacioni pro fe & fuis fucceflbribus imperpetuum fpecialiter & expreffe, ut premit-
titur, fubmittentium, & fide preftita ad obfervacionem eorundem decreti & ordinacionis,
fe obligancium, Chrifti nomine invocato, in negocio augmentacionis vicarie predicte le-
gitime procedentes, & dictum apoftoli provide eciam attendentes, quod qui altari fervit
de altare vivere oportet ; dictam vicariam ordinare, & portionem congruam pro eandem
aftignare, duximus in hunc modum. Imprimis, volumus & ordinamus quod dictus
dominus Henricus Johnfon, vicarius ecclefie parochialis de Hailing modernus, & fui

fucceffores

C 401 ]

fucceflbres omnes 6c finguli qui pro tempore fuerint vicarij ibidem, annuatim percipiet
& habcbit, percipient 6c habcbunt, nomine porcionis vicarie predide, de prefato ma-
giftro 6c focijs, 6c eorum iucccfforibus, quinque libras 6c decern f. legalis monete Anglie,
ad quatuor anni terminos principales 6c ufuales, viz. fandi Johannis Baptifte, Michaelis
archangeli, Natalis domini, 6c ad feftum Pafcbe, equis portionibus annuatim perfolvend.
prima folucione incipiente ad foUu'tn Nativitatis fandi Johannis Baptifte poft datam
prefencium. Et li contingat eofdem ma^iftrum. 6c focios proprietaries predidos, aut
eorum fucceflbres, in folucionibus penfionis hujufmodi retro efle per unum menfem,
in paite vcl in toto, non folute, poft aliquod feftum feftorum quo folvi debeat, feu defi-
cere, aut banc noftram ordinacionem in aliqua fua parte per predidos magiftrum 6c
focios infiringi quomodolibet, feu violari, lapfo hujufmodi menfe, omnes 6c fingulos fruc-
tus, redditus, 6c proventus, ac omnia alia emolumcnta ad eandem eccleiiam pertinencia
6c proventura, ipfo fado duximus fequeftranda, prout realitcr tenore prefencium fe-
queftramus. Volentes igitur hujufmodi noftrum fequeftrum nullatenus relaxari, quo-
ufque predido vicario, 6c ejus fuccefibribus de fubtrada penfione predida, &c omni ejus
parte, cum arreragijs ejufdem, una cum dampnis 6c expenfis qnibufeunque, hujufmodi
occafione penilonis fic fubtrade 6c non lolute, qualitercumque efFufis ad plenum fuerit
fatisfadum, 6c prefenti noftre ordinacioni paritum & obtemperatnm, ut eft juftum.
Statuentes preterea, 6c ad perpctuam rei memoriam ordinantes, ac eciam declarantes,
dotem vicarie predide perpetuis futuris temporibus, ultra porcionem predidam, debeie
confiftere in rebus, emolumentis, frudibus, 6c provent'.bus, ac juribus infrafcriptis, viz.
quod vicarius quifcumque in dida ecclefia pro tempore exiftens, habebt manfionem
vicarie dide ecciefie parochialis de Hallyng, cum gardino adjacente, 6c tot acras terra-
rum quam 6c quas ab antiquo vicarius ibidem habere confuevit, 6c modo in prefenti
habet 6c poflidet, ac eciam obiaciones omnimodas in quibufcunque rebus vel fpeciebus
conliftant, infra fines ac limites ejufdem parochie quomodocumque provenientes et pro-
venturas, decimas infuper omnimodas infrafcriptas, viz. feni, agnorum, lane, molendi-
norum, vitulorum, pullorum, porcellorum, aucarum, anatum, ovorum, apium, mellis,
cere, cafei, ladis, laticiniorum, lini, canabi, pirorum, pomorum, olerum, columba-
riorum, negotiacionum, pifcationum, pafturarum, cepum, alliorum, crocorum omnes
qualitercumque provenientes five proventuras, necnon decimas garbarum que in ortis
aratro cultis five pede foflktis crefcunt infra parochiam prediclam, fine fraude aut malo
jngenio quibufcumque, decimas eciam lignorum, bofcorum, rufcorum, cirpium, filve
cedue, puta de billettis, fagottis, 6c fardellis quibufcumque, infra fines 6c limites pa-
rochie predide qualitercumque provenientes five proventuras, idem vicarius 6c lucccf-
fores fui percipient 6c habebunt, percipiet 6c habebit. Onera quoque reparationis, re-
fedionis, 6c nove conftrudionis, quando opus fuerit dide manficnis, cum pertinencijs
eidem, & alia quecumque de ipfa manfione pertinencia quibufcum debita, necnon cele-
bracionis, miniftracionis facramentorum 6c facramentalium parochianis, invencionis
vini 6c panis, ac luminarium ecciefie de Hallyng de jure vel confuetudine debitorum,
predidus vicarius & fucceflbres fui ibidem vicarij, futuris temporibus fubibunt 6c ag-
nofcent, fubibit 6c agnolcet. Onera vero epifcopalia dide ecciefie quecumque incum-
bentia, ut de jure vel confuetudine pro rata porcionis fue, vicarius ibidem, 6c omnes
fucceflbres fui vicarij qui pro tempore fuerint futuris temporibus, fubibunt 6c agnofcent
iuis expenfis 6c fumptibus. Onera vero reparationis 6c refedionis cancelli dide ecciefie
intus 6c exterius, necnon inventionis 6c reparationis librorum, veftimentorum, ac aliorum
ornamentorum, ad celebracionem ipforum divinorum, que ad redores ecciefie olim de
jure vel confuetudine pertinuerunt, magifter 6c focij predidi, ac eorum fucceflores futu-
ris temporibus fubibunt 6c agnofcent, fumptibus fuis proprijs 6c expenfis. Omnia alia
onera ordinaria feu extraordinaria dide vicarie 6c vicario, racione vicarie predide perti-
nencia, exceptis preexceptis, didus vicarius modernus 6c fui fucceflbres fupportabunt
■6c facient fupportari, fingulis temporibus futuris, fumptibus eorum proprijs 6c expenfis.
Salva 6c refervata nobis 6c fuccefibribus noftris epifcopis, didam vicariam augmentandi,
fi et quando eis expedire videbitur, plenaria poteftate hujufmodi declarationem 6c ordi-
nacionem noftram corrigere, emendare, 6c declarare quotiens opus fuerit, 6c didaverit
ordo rationis. Et ut premifla omnia 6c fingula per nos fic arbitrata, ordinata, 6c ftatuta
firmiter 5c inviolabiliter obferventur, predide partes quantum in ipfis eft, mutuo fefe ob-
ligarent, aftrinxerunt promittentes, 6c promiferunt fefe in nullo contravenire ulla racione

f K vel

[ 402 ]

vel caufa, feu colore juris aut facti, renunciantes prout renunckverunt pro fe 8c fuccef-
foribus fuis, quibufcumque pronunciationibus, inhibitionibus, appellacionibus, 5c que-
relis exceptionibus doli, mali, fimulacionis, erroris, juris, 8c facti, remedijs, vi, metus,
fraudis, five condicionis action um. Et generaliter omni alio auxilio & beneficio que
fuprafcriptis concordie, compofitioni, ordinacioni, arbitrio, & decreto noftris derogare
poffent in futurum. Et nos Johannes, epifcopus Roffen. predictos magiftrum 8c focios,
ac vicarium fupradictum & fuos fucceflbres, ad obfervacionem & perimplecionem ordi-
nacionis et decreti noftrorum predictorum condempnamus finaliter per prefentes. Salvis
nobis 8c fuccefToribus noftris, Roffen. epifcopis, juribus epifcopalibus & confuetudini-
bus, ac ecclefie noftte cathedrali Roffen. Hanc autem noftram ordinacionem quo ad
fingula ejus capitula volumus 8c decernimus inviolabiliter obfervari, fub pena excom-
municacionis majoris fentencie quam in perfonam non parentem, feu quoquo modo con-
travenientem in premiffis, exnunc prout extunc, & extunc prout exnunc, ferimus in his
fcriptis. In quorum omnium teftimonium atque fidem has literas noftras, tarn noftri
quam dictorum magiftri 8c fociorum, ac vicarij, figillorum impreffione fecimus commu-
niri. Data & acta funt hec vi. Maij, anno domini m°.v0.xxx0.viii°. 8c noftre confe-
cracionis anno ni°. Prefentibus tunc ibidem magiftro Mauricio Griffith cancellario
noftro, & Georgio Wimfley commiffario noftro, ac Roberto Johnfon in legibus bacalla-
rijs, teftibus ad premifla vocatis fpecialiter 8c rogatis. — E Regiji. Johan. Hilfey, f. 196.

Vide Ayhsford, Mailing, Cook/lone.

H A L S T E D.

Carta Willelmi Comitis Ciceftriae qua concedit Terras et Bofcum

Conventui RorTen.

WILLELMUS, comes Ciceftrie, Theobaldo, Dei gratia Cant, archiepifcopo,
omnibufque baronibus 8c probis hominibus, Francis 8c Anglis de Chent, falutem.
Sciatis me conceffifle, 8c carta mea confirmaffe, Deo, 8c fancto Andree, 8c monachis
de Roueceftra, hoc quod pater meus illis dedit, fcil. duo juga terre in Hacftede, 8c
bofcum qui vocatur Acholt, 8c terram que fuit Hereberti, que vocatur Bopwichj ita
quod heredes predicti Hereberti earn teheant de monachis, ea conventione qua Hereber-
tus de me tenuit, fcil. xl. folidos reddendo per annum j 8c medietatem decime de Bil-
fintune in omnibus rebus, 8c preter hoc xv. folidos fingulis annis in cena domini ad man-
datum pauperum. Et hoc facio pro falute animarum patris 8c matris mee 8c mei, 8c
regine uxoris mee, 8c infantum noftrorum, ad tenendum ut liberam 8c perpetuam eli-
mofmam, bene 8c in pace, 8c quietam ab omni exactione feculari. Hijs teftibus, 8cc.
-*—B'ibl. Cotton. Domitian. A. X. $.

Carta confirmatoria Adeliciae Reginge.

C CI A NT prefentes 8c futuri, quod ego Adelicia regina concefli, 8c hac carta mea
confirmavi, Deo, 8c ecclefie fancti Andree de Roueceftra, 8c monachis ibidem Deo
famulantibus, hoc quod Willelmus, comes Ciceftrie, maritus meus conceftit, 8c carta
fua confirmavit, ex donatione patris fui, fcil. duo juga terre in Acfteda, & bofcum qui
vocatur Hacholt, 8c terram que fuit Hereberti que vocatur Bopwica j ita quod heredes
predicti Hereberti earn teneant de monachis, ea conventione qua Herebertus tenuit de
"Willelmo de Albeneio, patre predicti mariti mei, fcil. reddendo inde xl. folidos per
annum, 8c medietatem decime de Bilfintune, in omnibus rebus j et preter hoc, xv. fo-
lidos fingulis annis in cena domini ad mandatum pauperum; et hoc tenendum in libera
8c perpetua elimofina, bene 8c in pace, 8c quiete ab omni exa&ione feculari. Tefte,
&c. Bibls Cotton. Domitian. A* X. o.

Carta

[ 4°3 ]

Carta confirmatio Johannis Comitis Augu

JOHANNES, comes Augi, & Adclicia comitifTa, archiepifcopo Cant. 8c omnibus
baronibus 8c probis hominibus, Francis 8c Anglis, falutem. Sciatis nos conceflifTe,
& prefenti carta confirmaile, Deo, & ecclefie fandi Andree, 8c monachis de Rouec.
hoc qnod anteceflbres noftri dederunt & conceflerunt in elemofinam perpetuam, fcil.
duo juga terre in Hacftede, 8c bofcum qui vocatur Hacholt, 8c terrain que fuit Here-
berti que vocatur Bopwich, cum omnibus libertatibus, confuetudinibus, & juflicijs uni-
verfis ; ita quod heredes Hereberti teneant de monachis, iicut de anteceflbribus meis,
reddendo xl. folidos annuatim, ad mandatum pauperum in cena domini. Hoc autem

facimus pro falute animarum noftrarum, &c. His teftibus. Bill. Cotton. Domitian.

A. X. 9.

Carta confirmatoria Radulfl Comitis Augi.

RADULFUS, comes Augi, Huberto archiepifcopo, & omnibus baronibus 8c probis
hominibus de Cantia, Francis & Anglis, falutem. Sciatis me conceflifle, & pre-
fenti carta mea confirmafle, Deo, 8c ecclefie fandi Andree, 8c monachis ibidem Deo
fervientibus in civitate Rofa, hoc quod predece fibres noftri dederunt eis & conceflerunt,
in puram & perpetuam elemofinam, cum omnibus libertatibus 8c reditudinibus, 8c
juftidjs univeriis, fcil. duo juga terre in Heckftede, 8c bofcum qui vocatur Hacholt,
8c terram que fuit Hereberti, que vocatur Bopwiche ; ita quod Hereberti heredes te-
neant de monachis, ficut Herebertus tenuit de anteceflbribus noftris, reddendo inde an-
nuatim prefatis monachis xl. folidos. Concedo etiam eis, 8c Confirmo medietatem
decime de Bilfintune in omnibus rebus, 8c omni anno xv. folidos ad mandatum paupe-
rum in cena domini. Hoc autem facio pro amore Dei, 8c falute anime mee, 8c an-
teceflbrum 8c fucceflbrum meorum. Volo etiam 8c precipio ut predidi monachi ha-
beant 8c teneant hec omnia bene 8c in pace, libere 8c quiete, plenarie et honorifice,
abfque omni feculari exadione 8c fervitio. Hujus rei teftes funt, Hugo de Bofco, 8cc»
—Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

HIGH-HALSTOW.

Penfio de Halgeflo & Sands Marias in Hoo.

TTNIVERSIS fanclas matris ecclefiae filijs ad quos praefens fcriptum perveneriti
^ Laurentius, miferatione divina Roffen. ecclefiae minifter humilis, aeternam in
domino falutem. Quum ea quae rite geruntur decrevit humana difcretio memorias
commendare, retradu temporis a memoria hominum poflint excidere. Ad univerfitatis
veftrae notitiam volumus pervenire, quod cum nobis ex teftimonio virorum fide dig-
norum, et alijs documentis legitimis conftiterit evidenter, capellas de Halgeftowe, et
fandae Mariae de Hoo, noftra dioc. a tempore cujus non extat memoria, penfionarias
fuifle ecclefia: fandae Werburgae deHoo, fcil. noftrae dioc. tanquam fuae matricae ecclefiae j
capella, viz. de Halgeftowe in duabus marcis, et capella fandae Marias in dimid. marc,
in quarum penfionum annuarum pofleflione pacifica predidam eccleliam fandae Werburgae,
et redores ejufdem, tarn noftris temporibus quam per quadraginta annos 8c amplius,
ante noftra tempora extitifle, per diligentem inquifitionem fuper hoc habitum, novimus
fide plena. Nos laudantes et approbantes jus 8c poflefiionem legitimam fupradidae
eccleiix in penfionibus fupradidis, de conlilio prudentium virorum nobis afliftantium,
praehabita deliberatione competenti, quantum ad nos pertinet, penfiones fupradidas de
capellis fupradidis, faepedidae ecclefiae fandae Werburgae concedimus et confirmamus,
percipiendas perpetuo pleno jure. Et ad majorem hujus rei fecuritatem, volumus &
conftituimus quod perfonae futuris temporibus in capellis faepedidis inftituendae diledis in
Chrifto filijs monachis Roffen. quibus olim faepedidam ecclefiam fandae Werburgae,

cum

[ 4°4 ]

cum omnibus ad ipfam fpedtantibus, in proprios ufus contulimus, in noftra. & fuccef-
forum noftrorum praefentia, fidem faciunt praiftito juramento, fuper annis penfionibus
fupradictis, ipfis folvendis terminis fubnotatis, viz. de capella de Halgeftowe fingulis
annis, ad terminum Pafchatis unam marcam, et ad terminum fan£ti' Michaelis unam
marcam j de capella vero fan else Marias ad terminum Pafchatis fingulis annis, dimidiam
marcam. Ut autem quod a nobis rite factum eft in hac parte ftabilitate perpetua per-
feverit, prcfens fcriptum figilli noftri patrocinio fecimus communiri. Dat. Bromleghe
in craftino Afcenfionis dominicse, anno domini M°.cc°'<>.feptuagefimo quarto, pontifi-
catus vero noftri anno yicefimo quarto.

Sententia definitiva fuper Decimis.

TTNIV£RSIS fanete matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervenerint, five
^ hoc prefens publicum inftrumentum pervenerit, Johannes Perot, in facris canoni-
bus baccalarius, officialis confiftorij epifcopalis RofFen. falutem et fidem indubiam pre-
fentibus adhiberi. Ad univerfitatis veftrae noticiam deducimus, et deduci volumus per
prefentes quod nos in quadam caufa decimali, que coram nobis aliquandiu vertebatur,
inter magiftrum Johannem Mapulton, rectorem ecclefie parochialis de Halgftow-, in
hundredo de Hoo, RofFen. dioc. partem actricem, ex parte una, ac dominum Ri-
chardum Fletcher, rectorem ecclefie parochialis fanete Marie, in hundredo et dioc.
antedietis, partem ream, ex altera parte, legitime procedentes, quandam fentenciam
diffinitivam in dicta caufa inter partes predictas legimus, tulimus, et promulgavimus,
fub eo qui fequitur tenore verborum. In Dei nomine. Amen. Auditis plenius et in-
tellects, ac plene difcufiis meritis et circumftancijs cujufdam caufe decimabilis, que
coram nobis Johanne Perott, in facris canonibus baccallario officiali confiftorij epifco-
palis RofFen. inter magiftrum Johannem Mapulton, rectorem ecclefiae parochialis de
Halgftow, in hundredo de Hoo, RofFen. dioc. partem actricem, ex parte una ac do-
minum Richardum Fletcher, rectorem ecclefie parochialis fanete Marie, in dictis hun-
dredo et dioc. partem ream, ex altera ; aliquandiu vertebatur, rimatoque diligenter et
inveftigato toto procefiu in dicta caufa habito, quia invenimus per acta inactitata, de-
ducta, allegata, confeffiones partium, depofitiones teftium fubferiptorum, et alia legi-
tima documenta in hac caufa coram nobis miniftrata, partem dicti magiftri Johannis
Mapulton, rectoris ecclefie parochialis de Halgftow predicta, intencionem fuam in quo-
dam libello fuo coram nobis judicialiter propofito, deductam, cujus libelli tenor talis eft.
In Dei nomine. Amen. Coram vobis venerabili viro domino officiali RofFen. veftro-
que deputato quocunque, pars venerabilis magiftri Johannis Mapulton, rectoris ecclefie
parochialis de Halgftow, in hundredo de Hoo, RofFen. dioc. contra dominum Ricardum
Fletcher, rectorem ecclefie parochialis fanete Marie, in hundredo et dioc. predictis, ac
contra quemcunque coram vobis in judicio legitime intervenientem pro eodem dicit,
allegat, et in hijs fcriptis in jure proponit. Quod licet jus percipiendi decimas omnes et
fingulas de quibufcunque rebus jufte acquifitis vel alijs crefcentibus, infra fines et limites
cujufdam loci vulgariter nuncupati et vocati le Meneparifhe provenientibu?, ad fupra-
nominatos magiftrum Johannem Mapulton, ac dominum Ricardum Fletcher, reetores
ecclcfiarum parochialium de Halgftow et faneta Maria predictis, nomine dictarum eccle-
fiarum fuarum, inte eofdem equaliter dividendos. Ita quod predictus rector ecclefie pa-
rochialis de Halgftoo medietatem omnium et fingularum decimarum predietarum, alte-
ramque medietatem prenominatus redtor ecclefie parochialis fanete Marie prediete re-
cipiat, a laudabile legitimeque prefcripta confuetudine pertinuerit, pertineat et pertinere
debeat etiam in futurum, fueritque et fit prefatus magifter Johannes Mapulton, rector ec-
clefie parochialis de Halgftow predicta, in poflefiione juris, feu quafi percipiendi et habendi
predictam medietatem omnium et fingularum decimarum predietarum, hijs falvis fuper
quibus lis prefens movetur a tempore inftitucionis five induccionis fue, ad dietam ecclefiam
parochialem fuam de Halgftow, ac predeceftbres fui, reetores diete ecclefie in confimili
poflefiione fuerunt a decern, viginti, triginta, quadraginta, quinquaginta, et fexaginta
annis, ac ultra et citra necnon a tempore et per tempus cujus contrarij memoria homi-
num non exiftit, pacifice et quiete. Prefatus tamen dictus Ricardus Fletcher, rector ec-
clefie parochialis fanete Marie antediete, eafdem decimas omnes et fingulas non tantum
per partem fuam, fed etiam ipfam medietatem, five per partem cujus perceptio ad dictum
4 rectorem

[ 405 ]

redtorem ecclt£c parochialis de Halftow a diu, ut prcfertur, pertinucrit licut ct verilimi-
liter pertinere debeat ad valenciam quatuor marcarum percepit, pei cipit, et percipere im~
pofterum intend it. Eos etiam parochianos qui ad decimacionem hujufmodi tcnentur,
quo minus didtam medietatem, five aliquam partem fuarum dccimarum in dido loco
vocato Meneparifhe proveniencium, prefato magiftro Johanni Mapuiton, redtori ecclefie
parochialis de Halgflow predidta folvant ut tenentur, impedivit et impedit hucufque
minus jufte. Et licet predidtus dominus Richardus Fletcher, rcdtor ecclefie parochialis
fandte Marie predidte, fuerat fepe et fepius per partem didti magiftri Johannis Mapui-
ton, ut didtam medietatem, five per partem ejuldem magiftri Johannis redtoris ec-
clefie parochialis de Halgftow predidta dcliberaret, feu de ea fatisfaceret, ac de et fuper
percepcione ejufdem de cetero fe non intromitteret, ficut ct nec verifimiliter intromittcre
fe deberet. Idem tamen dominus Ricardus hoc facere recufavit exprefte, et recufat in
prefenti, in anime fue grave periculum, aliorumque perniciofum cxemplum, didtique ma-
giftri Johannis redtoris ecclefie parochialis de Halgftow, dampnum non modicum et grava-
men. Que omnia et fingula funt vera, publica, notoria, et manifefta, et fuper eis laborant
publica vox et fama. Quare probatis in hac parte de jure probandis, petit pars didti
magiftri Johannis Mapuiton, predidtam medietatem omnium et fingularum decimarum
de quibufcunque rebus jufte acquifitis vel alijs crefcentibus, infra fines et limites didti
loci vocati le Mencpaiiihe proveniencium, ad fupranominatum magiftrum Johannem
Mapuiton, redtorem ecclefie parochialis de Halgftow predidte, nomine didte ecclefie fue
pertinuifle, et pertinere debere, prefatumque dominum Ricardum Fletcher, redtorem
ecclefie parochialis fandte Marie predidte didtam medietatem, five per partem fepedidti
redtoris ecclefie parochialis de Halgftow percepifle ac percipi,et detinere illicite et injufte
decerni, pronunciari, et declarari, necnon ipfum dominum Ricardum Fletcher, ad fa-
tisfadtionem fupradidte medietatis, five per partis didti redtoris ecclefie parochialis de
Halgftow per eum, ut premittitur, injufte percept ali eftimacionern.

ipfarum, unacum expenfis legitimis in hac caufa fadtis, et proteftatur de facienda cogi
et compelli, ac parochianos ibidem qui ad folucionem aliquarum decimarum in didto
loco vocato le Meneparifhe provenientium, tenentur ad folucionem medietatis ipfarum
decimarum prefato redtori ecclefie parochialis de Halgftow, fine aliqua diminucione,
per veftram lentenciam diffinitivam domine judex condempnari et adjucari ulteriufque
fieri, ftatui, et decerni in premiffis et ea concernentibus, quod juftum fuerit et confo-
num racioni que proponit, et fieri petit pars didti magiftri Johannis Mapuiton conjunc-
tim et divifim, non ardtans fe ad omnia et fingula premiffa probanda, nec ad onus fu-
perflue probacionis de quo proteftatur fed ad ea folummodo que ad ipfius intencionem
de jure fundando fufficiant in hac parte, juris beneficio, in omnibus femper falvo, veftruni
officium domine judex antedidta quatenus oporteat in hac parte humiliter imploran-
dum. Et petit pars didti magiftri Johannis Mapuiton, quod procedatur in ifta caufa
juxta novellas conftitutiones fepe et ftipendiofam, &c. Et etiam proteftatur de pre-
miflis propofitis infuturum corrigere et emendare, ac in formam competenciorem redi-
gere pro loco et tempore oportunis, libello ledto, recepto, ac per nos admiflb, petit do-
minus Ricardus Fletcher terminum ad refpondcndum articulis libelli, ad peticionem
cujus datus fuit terminus. Termino adveniente prefatus dominus Ricardus Fletcher, redtor
fandte Marie predidte, refpondit negative, formaque fequitur, narrata et que narrantur
vera non efie, et ideo petita prout petuntur minime fieri debere animo litem conteftandi.
Lite fie coram nobis et prcftito a partibus hincinde veritatis juramento fadtis, et oblatis
poficionibus et articulis, et ad ipfas poficiones refponfionibus fubfequentibus, prefatus
magifter Johannes Mapuiton, redtor ecclefie parochialis de Halftow, petit terminum ad
teftes producendos, ad peticionem cujus datus fuit terminus. Ante quern terminum,
certe bulle nobis a fandta fede apoftolica eleccionem abbatifte de Goddeftowe, concer-
nentes, exhibite fuerint, pro quarum execucione, ad examinandos teftes inter prefatos ma-
giftrum Johannem Mappulton, redtorem ecclefie parochialis de Halftow, et dominum
Richardutn Fletcher, redtorem ecclefie parochialis fandte Marie fepe antedidte, ter-
mino per nos ut fupra limitato non potuimus, et ne juftitia in hac parte in defedtu
teftium examinacionis in injuriam vertatur, nos quandam commiffionem venerabili et
difcreto viro magiftro Patricio Stanes, officiali archidiaconatus R often, ac vicario ec-
clefie parochialis fandti Nicholai in civitate Roften. ad examinandos teftes, tot quot pre-
fatus magifter Johannes Mapuiton producere voluerit, de et fuper omnibus et fingulis

f L materiam

[ 4°6 ]

matcriam fubr«riptam concernentibus commiffimus. Tenor vero commiffionis fequk<*r
in certificatorio dicfi magiftri Patricij Stanes, in hac parte commiffarij noflri fubfcripto.
Super quam quidem teftium examinacionem per prefatum magiftrum Patricium, et co-
ram ipfo habitam predicfus Patricius quoddam certificatorium figillo ©fficialitatis archi-
diaconatus Roffen. Tub publico inftrumento, per magiftrum Thomam Kadd notariwm
publicum, de mandato noftro in hac parte fcribam affumptum inde confe#o, fignato
et figillato examinacionem teftium infrafcriptorum in eodem expreffe fpecificans nobis
exhibuit, tradidit, et deliberavit, cujus quidem certifkatorij tenor fequitur, et eft talis.
Venerabili et difcreto viro magiftro Johanni Perott in facris canonibus baccallario, ofti-
ciali confiftorij epifcopalis Roffen. Patricius Stanes, officialis archidiaconatus Roffen.
vicarius ecclefie parochialis fancti Nicholai in civitate Roffen. falutem in eo qui eft vera
falus. Commiffionis veftre literas vicefimo quarto die menfis Januarij, anno domini
millefimo cccc. feptuagelimo fexto in ecclefia cathedrali Roffen. ex parte venerabilis
viri magiftri Johannis Mapulton, reef oris ecclefie parochialis de Halgftow, Roffen. dioc.
nobis nuperrime prefentatas, nofque ea qua decuit reverentia recepiife et admififfe, no-
veritis, tenorem continentes verborum fubfequencium. Johannes Perott, in decretis
baccallarius, officialis confiftorij epifcopalis Roffen. venerabili viro Patricio Stanes, offi-
ciali archidiaconatus Roffen. vicario ecclefie parochialis fancfi Nicholai in civitate Roffen.
falutem in audtore falutis. Ad recipiendum five admittendum in debita juris forma
quofcunque teftes, per partem difcreti viri magiftri Johannis Mapulton, recfoiis ecclefie
parochialis de Halgftow, Roffen. dioc. partem aclricem, ex parte una; contra et adver-
fus dominum Ricardum Fletcher, rectorem ecclefie parochialis fancfe Marie in hundredo
de Hoo, dicta Roffen. dioc. ex parte altera, in quadam caufa fubtraccionis decimarum
que coram nobis aliquandiu inter partes predicfas, verti fperatur, producf os five produ-
cendos ipfofque et eorum quemlibet de omnimoda veritate, quam in dicfa caufa nove-
rint dicenda, jurari, facienda, necnon eos difcrete et diligenter examinandum, dicf aque
et eorum teftimonium, ac unius cujufque ipforum in fcriptis fideliter redigi faciendum,
affumpto vobis magiftro Thoma Haddye, notan'o publico in aotorum fcriba, vobis de
cujus circumfpeccionis induftria plenam fiduciam gerimus, committimus vices noftras
cum cujuflibet cohercionis in hac parte canonice poteftate, et quid feceritis faciendum
ve duxeritis in premiflis, nos quam cito commode poteritis, debite certiflcetis, per literas
veftras hunc tenorem, et totum proceffum quern in premiflis habueritis, ac dicfa et de-
poficiones teftium inclufa fecrete in fe habentes fignata et figillata. Dat. apud Roffen,
vicefimo primo die menfis Novembris, anno domini millefimo cccc. feptuagefimo fexto.
Poft quarum quidem literarum prefentacionem, recepcionem, et adniiffionem, fic ut
premittitur, facfas, coram nobis in prefencia notarij fubferipti, et teftium infrafcriptorum
vicefimo fexto die menfis Januarij antedicfo, anno domini fuprafcripto in ecclefia cathe-
drali Roffen. predicfa, pro tribunali fedentibus diet is magiftro Johanne Mapulton, et
domino Richardo Fletcher, re&oribus ecclefiarum de Halftow, et fancle Marie predidis,
pro quolibet fuo interefTe perfonaliter comparentibus. Nos igiiur prefatus Patricius
Stanes, commiffarius vefter antedicf us, prefatas veftre commiffionis literas volentcs exequi,
ut tenebamur, et ad hoc per prefatum magiftrum Johannem Mapulton, ex parte ftra
fpecialiter requifiti, de et fuper omnibus et fingulis Uteris veftre commiffionis fuggeftis et
expreffis, juxta vim, formam, et effeclum earundem literarum veftrarum, ac auctoritate
dicfi mandati nobis in hac parte commiffi, ttftes omnes et fingulos fubferiptos in forma
juris recepimus, admifimus, et examinavimus diligenter, per quas quidem receptionem,
admiffionem, et examinacionem invenimus, quod omnia et fing-ula in dicfis veftre com-
miffionis literis fuggefta et expreffa, fulcita funt in omnibus veritate. Idcirco prefentes
noftras literas certificatorias patentes et claufis, vobis figillo officij noftri predidlo
autentice figillatas, unacum toto proceffu in hnjufmodi examinacionis negocio per
nos, et coram nobis habito, fideliter duximus cum omnia reverentia qua decuit prefen-
tandas, quas per magiftrum Thomam Hadde in dicfis veftre commiffionis literis no-
minatim facrofancfis apoftolica et imperiali auctoritate notarium publicum, fcribam in
hac parte affumptum, fubferibi et figno ejufdem confueto fignari mandavimus, in ma-
jorem evidentiam veritatis premiflbrum. Tenor vero actus ante examinacionem teftium
infrafcriptorum fequitur, fub hac forma verborum. Facta fuit fequens examinacio
teftium fubferiptorum fecrete ac figilla, videlicet, domini Johannis Rare, vicarij de Gil-
lingham, jurifdi&ionis domini archiepifcopi Cant, immediate de Shorham, nuper rec~

toris

[ 407 ]

toris eccleiie paruchialis fandle Marie predidte, Johannis Alec de parochia fap&e Marie
predicla, Thome Merchant, Johannis Watts, ct Willclmi Sommcr, de parochia d
Halgftow antedicla, Johannis Luddefdowne, Stephani Charrles, de parochia fancle
Wcrcburge in Hoo, didlp Roffen. dioc. in ecclcfia cathedrali, vicefimo quarto die
menfis Januarij, anno domini millefimo cccc. fepttiagefirno fexto, coram nobis magiftro
Patricio Stancs, official i archidiaconatus Roffen. vicario ecclcfie fandli Nicholai, in civi-
tate Roffen. ac commiflario venerabihi, vin magiftri Johannis Perott, officialis confiftorij
epifcopalis Roffen. fub modo et forma fubf< riptj i . tatis in prefentia magiftri Thome
Hadde, notarij publici fubferipri, in hujufmodi examinacionis negotio fcribe affignati et
tffumpti, dominus Johannes Rale, vieariu eeckfif parochialis de Giil ngham, ctatis
quadraginta quatuor annorum, libere o 'iidieionis, teftis produdlus, juratus, et exami-
natus, et primo expofita fibi pena perjurij interrogates per quantum tcmpus novit ma-
giftrum Johannem Mapulton, recio; em ecclefie parochialis de Halgftow predicla, dicit
quod novit ipfum per duodecem annos, vel circiter, et dominum Ricardum Fletcher,
redlorem fandle Marie predate per duos annos, et ultra. Item interrogatus quid novit
in caufa, dicit quod ipfe fuit per und; cem annos proxime ante prefatum Richardum
Fletcher, redlorem modernum eccleiie parochialis fandte Marie prediclc, rector ejufdem
ecclefie canonice prefentatus, inftitutus, etindudtus in eadem, et per idem tempus reclor
de Halgftow predicla pro tempore exiftcnte, percipiebat et habebat jure ecclefie fue de
Halgftow predicla, totam medietatem omnium et fingularum decimarum quarumcunque
de omnibus et fingulis terris et tenements, vocatis le Mencparifhe, quam majorum
quatn minorum ; et dicit quod audivit a fenioribus in didlis parochijs de Halgftow, et
fandte Marie, manentibus eidem bene notis, dici quod prefata tota medietas decimarum
didtarum terrarum vocatarum le Mcneparifh, pei tinet et pertinuit rccloribus de Halg-
ftow predicla, pro tempore exiflente pacifice, quiete, et inconcuffe a tempore et per
tempus cujus contrary memoria hominum non exiflit ; et ultra, prefatus teftis motu fuo
proprio dicit, quod Eaftwick ct Upwyke intcgre fcituantur et funt infra parochiam de
Halgftow prcdidlam, et quod reclor de Halgftow predicla percepit et habuit, et percipere
et habere debet totam intcgram decimam de omnibus et fingulis terris et tenementis
prediclis, vocatis Eaftwyke et Upwyke. Item ex proprio fuo motu dicit etiam, quod ma-
rifcus vocatus le Sperte, jacet in le Meneparifhe, ct quod rcclores de Halgftow, et
fancle Marie prediclis, nomine ecclefiarum fuarum prediclarum percipere debent cquales
decimas de eodem marifco. Item interrogatus an fuit, conduclus, aut prece vel precio
corruptus, dicit quod non, ncc curat que pars obtineat in caufa, dummodo jufticie fiat
complementum, et aliter nefcit deponere in materia fuprafcripta, ut afferuit. Thomas
Merchant de Halgftow predicla, etatis fexaginta annorum et amplius, libcre condicionis,
teftis produdlus, juratus, et examinatus, et primo expofita fibi pena perjurij, interroga-
tus quamdiu novit partes fuprafcriptas, dicit quod novit magiftrum Johannem Mapul-
ton, redlorem de Halgftow per duodecem annos, et dominum Ricardum Fletcher
antediclum, redlorem ecclefie fancle Marie predidte, per ti es annos, vel circiter. Item
interrogatus quod novit in caufa, dicit quod manfit in eadem parochia a juventute, et
per totum tempus memoric fue rector de Halgftow qui pro tempore fuit ct eft, per-
cepit et percipere debet totam medietatem omnium et fingularum decimarum quarum-
cunque de omnibus et fingulis terris et tenementis, vocatis le Meneparifli, nomine ec-
clefie de Halgftow predicla. Item interrogatus in qua parochia jacent Eaftwyck et
Upwyke, dicit et concordat in hoc cum primo precontefte, et quod reclor de Plalgftow,
nomine ecclefie fue, habet et habere debet totam integram decimam de hujufmodi terris
et tenementis, vocatis Eaftwyke et Upwyke. Item interrogatus in qua parochia jacet
marifcus vocatus le Sperte, dicit et concordat cum primo precontefte fuo, et quod
reclor de nomine ecclefie anted idle percipere debet totam medietatem omnium et fingu-
larum decimarum quarumcunque dicli marifci, et etiam dicit quod reclores de Halgftow,-
pro tempore exiftente, et quod magifter Johannes Mapulton, reclor eccleiie de
Halgftow predicla, nomine ejufdem eccleiie de Halgftow perceperunt et habuerunt, ac
percepit et habuit ante prefentem litem omncs et fingulas decimas modo et forma pre-
didtis, fine aliqua contradidlione, pacifice, quiete, et inconcuffe, a tempore et per tem-
pus cujus initij five contrarij memoria hominum non exiflit. Item interrogatus an fuit
conduclus, aut prece vel precio corruptus fuit, dicit quod non, nec curat que pars ob-
tineat in caufa, dummodo jufticie fiat complementum, et aliter nefcit deponere in materia
5 fupra-

t 408 ]

fupradi&a, ut afierit. Johannes Watte fenior de Halgftow, etatis feptuaginta duorum
annorum, vel dicker, libere condicionis, teftis produdus, juratus, et examinatus, prima
expofita fibi pena perjurij, interrogatus erat de et fuper omnibus et fingulis quibus fe-
cundus preconteftis fuus interrogatus fuit, dicit et concordat cum predido fecundo pre-
contefte fuo, in omnibus hijs additis five mutatis, quod novit magiftrum Johannem
Mapulton per trefdecim, et dominum Ricardum Fletcher per duos annos et dimidium,
et aliter nefcit deponere in materia fuprafcripta, ut afterit. Willelmus Somer de
Halgftow predida, fexaginta annorum etatis et amplius, libere condicionis, teftis pro-
dudus, juratus, et diligenter examinatus, et primo fibi expofita pena perjurij, interro-
gatus erat de et fuper omnibus et fingulis quibus fecundus preconteftis fuus interrogatus
fuit, dicit et concordat cum predido precontefte fuo, in omnibus hijs additis five mu-
tatis, quod ipfe ad firmam tenuit certas terras jacentes in le Meneparifh predicla, et quod
folvit equales decimas redoribus de Halgftow, et fande Marie predidis, pro tempore quo
tenuit, nomine ecclefiarum fuarum predidarum. Item interrogatus an fuit condudus,
aut prece vel precio corruptus, dicit quod non, nec curat que pars obtineat in caufa,
&c. ut fupra. Johannes Alee de parochia fande Marie predida, feptuaginta fex anno-
rum etatis, vel circiter, teftis produdus, juratus, et diligenter examinatus, et primo ex-
pofita fibi pena perjurij, interrogatus fuit defuper omnibus et fingulis quibus antedidus
fecundus preconteftis fuus interrogatus fuit, dicit et concordat cum prefato fecundo tefte
fuo, et quinto precontefte fuo in omnibus nil additis five mutatis. Johannes Lud-
defdovvne de parochia fande Wereburge in Hoo, quadraginta odo annorum etatis et
amplius, libere condicionis, teftis produdus, juratus, et diligenter examinatus, et prime*
expofita fibi pena perjurij, interrogatus fuit de et fuper omnibus et fingulis quibus fe-
cundus preconteftis fuus interrogatus fuit, ad que refpondit et concordat cum predido
fecundo precontefte fuo, in omnibus hijs additis five mutatis, quod novit magiftrum Jo-
hannem Mapulton, redorem ecclefie parochialis de Halgftow, per undecim,et dominum
Ricardum Fletcher redorem ecclefie fande Marie predide, per tres annos et dimidium.
Item interrogatus fuit, an fuit condudus, a*it prece vel precio corruptus, dicit quod non,
nec curat que pars obtineat dummodo jufticie fiat complementum, et aliter nefcit depo-
nere ut aflerit. Stephanus Charles de parochia fande Werburge in Hoo predida, etatis
quadraginta quatuor annorum et amplius, libere condicionis, teftis produdus, juratus,
et examinatus diligenter, et primo expofita fibi pena perjurij, interrogatus fuit de et
fuper omnibus et fingulis quibus fupranominati teftes examinati fuerunt, qui dicit et
refpondit ficut et prefatus fecundus teftis, dicit et concordat cum predido fecundo pre-
contefte fuo, et cum fexto in omnibus nil additis five mutatis. Item interrogatus an
fuit condudus, aut prece vel precio corruplus, dicit quod non, nec curat que pars obtineat
in caufa, &c. Ada fuerunt hec omnia et fingula prout fuprafcribuntur et recitantur,
per nos prefatum magiftrum Patricium Stanes, commiflarium antedidum, in ecclefia
cathedrali RofFen. predida, vicefimo quarto die menfis Januarij, predido anno domini
fuprafcripto, induccione decima pontificatus fandiflimi in Chrifto patris et domini
noftri domini Sixti, divina providentia pape quarti anno fexto. Prefentibus tunc ibi-
dem, dominis Johanne Dromyne et Ricardo Cooke, Coventren. et Lichefdren. Here-
ford, dioc. capellanis, teftibus ad premifta vocatis fpecialiter et rogatis. In cujus rei
teftimonium figillum officialitatis archidiaconatus RofFen. prefentibus appofuimus, una-
cum figno et fubferiptione magiftri Thome Haddye, notarij publici in hujufmodi
teftium examinacione fcribe affbmpti. Tenor vero fubferiptionis prefati magiftri Thome
Haddy notarij, fequitur et eft talis. Et ego Thomas Hadde, clericus Cant. dioc. pub-
licus facrofanda apoftolica et imperiali audoritatibus notarius, prefatique magiftri Pa-
tricij Stanes commiffarij, fcribe in hac parte affumpti, premifTis omnibus et fingulis dum
fic, nt premittitur, per prefatum magiftrum Patricium commifTarium, et coram eo in
caufa predida, fub anno domini indiccione pontificatus menfe, die, et loco predidis,
agebantur et fiebant unacum prefato magiftro Patricio commifTario in examinacione
teftium fuprafcriptorum perfonaliter prefens interfui, dida eorundem audivi, notavi,
fcrip'i, publicavi, et in hanc publicam formam de mandato didi magiftri Patricij com-
miffarij redegi, fignoque et nomine meis folitis et confuetis fignavi, meque hie fub-
fcripii rogatus et requifitus, in fidem et teftimonium premiflorum. Nos igitur officialis
antedidus pro tribunali fedentes, medietatem omnium et fingularum decimarum de
quibufcunque rebus jufte acquifitis, feu alias crefcentibus, et totam integram decimarn,

in

[ 4-°9 ]

in dido loco vocato le Meneparifh, Eaftwike, et Upwik, et medietatem decimarum
marifci vocati le Spcrtc provcnientium,, ad fupranominatum magiftrum Johannem Ma-
pulton, reclorem ecclefie parochialis de Halgftow predicta, nomine dicte ecclefie fue
pertinuiife et pertinere debere, fufficienter et legitime ; ac ad plenum fundaffe et pro-
, bgfle dictum rectorem ecclefie parochialis fancte Marie predicte, in probacionem in-
tencionis fue omnino defecifTe. Idcirco Chrifti nomine invocato, ac ipfum folum Deum
ore oculis habcntes, de juris peritorum confilio, cum quibus in hac parte communicavi-
mus, in prefentia partis actricis, pcrfonaliter comparentis, ac juttitiam in hac parte
fieri, et fentenciam diffinitivam ferri petentis, parte vero rea, ad hoc peremptorie ci-
tata, fe contumaciter abfente, cujus abfentia Dei prefentia repleatur, prefatum dominum
Ricardum Fletcher, rectorem ecclefie parochialis fancte Marie predicte, dictam medie-
tatem, five perpartem de le Meneparifh antedicta, ac totam integram decimam de
Upwike et Eaftwik, ac medietatem decimarum marifci vocati le Sperte, antedicto rectori
ecclefie parochialis de Halgftow pcrtinentium percepiffe ac percipere, et detinere illicite
i et injufte, decernimus, pronunciamus, et declaramus ; ac ipfum dominum Richardum
Fletcher, ad fatisfaccionem live folucionem fupradicte medietatis, five perpartis dicti
loci vocati le Mencparilhe, et integre decime de Eaftwick ac Upwick, ac medietatis
decimarum marifci vecati le Sperte, ditto rectori ecclefie parochialis de Halgftow fpec-
tantium, per cum dominum Ricardum, ut prefertur, injufte pcrceptam extentum
vel alias eftimacionem earundem, unacum expenfis legitimis in hac caufa factis, taxa-
i cioncm ipfarum decimarum, perpartem dicti domini Richardi injufte perceptam, ex-
penfarum nobis folumodo refervantes; necnon parochianos ibidem qui ad folucionem
aiiquarum decimarum in dictis locis vocatis le Meneparifhe, Eaftwick, et Upwicke,
ac tnarifco vocato le Sperte, tencntur ad folucionem earundem, ut prefertur, prefato
rectori ecclefie parochialis de Halgftow pertinentium ad Plalgftow, fine aliqua diminu-
cione, condemnamus et adjudicamus per hanc noftram fentenciam diffinitivam, quam
fecimus et promulgamus in hijs fcriptis. In quorum omnium et fingulorum fidem et
teftimonium premiftbrum, nos official is antedictus hijs literis noftris, five huic publico
inftrumento, figno, et fubferiptione magiftri Thome Hadde, notarij publici antedicti,
fignatis et fubferiptis, figillum officij noftri prefentibus appofuimus.

Lecta, lata, et in fcriptis promulgata fuit fententia diffinitiva fuprafcripta, per nos
officialem memoratum, in ecclefia cathedral! Roffen. decimo feptimo die menfis Marcij,
anno ab incarnacione domini fecundum curfum et computationem ecclefie Anglicane
millefimo quadringentefimo feptuagefimo fexto, tunc ibidem magiftro Patricio Stanes,
vicario ecclefie parochialis fancti Nicholai civitatis RofTen. ac Willelmo Lancaftre lite-
rato, teftibus ad premiffa vocatis fpecialiter, et rogatis.

Et ego Thomas Hadde, clericus Cant, dioc, publicus facrofanctis apoftolica auctori-
tate notarius, prefate fentencie diffinitive, lecture, ct promulgationis, ceterifque pre-
miffis omnibus et fingulis dum lie ut premittkur, fub anno domini millefimo cccc.
feptuagefimo fexto, indiccione, pontificatu, menfe, die, et loco predictis, prefatum ve-
nerabilem virum magiftrum Johannem Perott, officialem Roffen. et coram eo agebantur
et fiebant unacum prenominatis teftibus, prefens perfonaliter interfui eaque omnia et
fingula fic fieri, vidi, et audivi, fcripfi, publicavi, et in hanc publicam formam redegi,
fignoque et nomine rrieis folitis et confuetis, unacum appenficione figilli predicti domini
officialis Roffen. fignavi, meque fic fubferipfi rogatus et requifitus, in fide ac teftimonio
omnium et fingulorum premifforum, conftat mihi notario fuprafcripto de interlineacio-
nibus, harum diccionum, nobis, fupra fecundam lineam, per, fupra quintam lineam, ex
parte altera, fupra xxxiii. lineam predict, fupra lviii. lineam, interrogatus fuit, fupra
lxiiii. lineam, et conteftibus fuis, fupra lxv. lineam, igitur, fuper lxxv. lineam, et
totam integram decimam et medietatem decimarum, fuper lxxvi. lineam, medietat.
decimarum fuper lxxix. lineam, medietat. decimarum et perpartem dicti domini Ri-
cardi injufte percept, fuper lxxx. lineam a capite defcendendo, et de rafura harum dic-
tionum, dominus Johannes Rafe in xlv. linea a capite defcendendo quas approbo ego
natorius antedictus. E Regiji. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen.

5 M HAM M,

[ 4IQ ]

H A M M.

Carta Eugeniae Picot.

CCIANT tarn prefentes quam futuri, quod ego Eugenia Picot pro Dei amore, 5c
pro falute anima mee, 6c omnium propinquorum meorum, parentum, 6c amicorum,
benigne concefii, & hac mea carta confirmavi Deo, 6c ecclefie Sancte Marie & Sancli
Nicholai de Ledes, in liberam, & perpetuam elemofinam, ecclefiam de Hammes, 6c
ecclefiam de Chilindenne, cum omnibus pertinentijs fuis j 6c donationem Willelmi de
Norfolke, 6c Dionifie Matertere mee, quam inde fecerunt predidte ecclefie de Ledes
gratam 6c ratam habeo. Iflis teftibus Willelmo Capellano, Thoma Senefcallo ineo,
Willelmo de Moriftune, Vitale de Chiltune, Lefchild, Ada Pinke, Ricardo de Dul-
lingeh. Rogero Brade, 5c multis aliis. Autograph, in Archtvn Dec. et Cap. Roff.

H A Y E S. ^ , ~M

Adjudicatio fupcr Decimis.

T> ICARDUS, Dei gracia Cantuar. archiepifcopus, totius Anglie primas 6c apofto-
lice fedis legatus, univcrfis iancl:^ matris ecclefie filijs, ad quos prefens fcriptum
pervenerit, eiernam in Domino falutem. Cum efient in prefentia noftra conftituti
Aufredus prior de Waleton, 5c Ofbertus camerarius, monachi Roffenfis ecclefie, & ad
agendam ecclefie fue caufam deftinati, proponerentque adverfus Johannem clericum
perfonam ecclefie de Plefa, quod idem Johannes per duos annos detinuerat ecclefie
Roffen. decern folidos annuos, quos pro decimis Alani de Geddingis ei folvere tenebatur
fecundum conventionem inter ecclefiam RofTenfem, 5c ipfum Johannem factam in pleno
capitulo Roffen. 5c promifib iplius Johannis in verbo veritati?, facto firmatam, atque
etiam Cyrographo confirmatam, fepedictus Johannes prelibato Aufredo priori detulit
jusjurandum, ut fi ipfe ita effe juraret, ficut propofuerat, de prefcripta querela cederet in
univerfum, 5c decimas dimitteret ecclefie RofTen. pacifice pofiidendas. C unique me-
moratus Aufredus jusjurandum fufciperet, 5c fub prefcripta forma juraret facrofanclis
ewangelijs in medio propofitis, 6c taclis, nos aucloritate qua fungimur, adjudieayimus
eafdem decimas de Geddingis ecclefie Roffen. ab omni reclamatione prefati Johannis,
5c omnium fuccefibrum fuorum in perpetuum liberas 5c abfolutas. Et quoniam artioris
affectu dilectionis ecclefiam Roffen. 6c fratres in ea domino famulantes d.ligimus, ne-
cefiarium duximus illorum utilitati, honori, 5c quieti perpetue profpicere, 6c ne a quo-
quam valeant indebite moleftari, in poflerum fuper poffeflionibus fuis, 5c libertatibus
prcvidcre. Prehabito igitur confilio, 5c diligenti tratftatu cum conventu nofiro, 5c alijs
juris prudentibus 5c difcretis, cognito jure predicTtorum monachorum per infpcctionem
inftrumentorum fuorum, confiderata etiam diutina illorum polTeffione per diligentem
inquificionem ad inftantiam 5c peticionem S. prions Roffen. 6c fratrum ejufdem ecclefie,
auctoritare Cantuar. ecclefie, de affenfu, 5c voluntate conventus nofhi concedimus, 6c
confirmamus prenominatis monachis decimas predi&as fimiliter, 6c omnes decimas quas
percipiunt in d'ocefi noftra. Decimam, fcilicet quam percipiunt in parochia de Gillinge-
ham, decimam etiam de Sreambroke in parochia de Clive, decimam de Ealdeham in
parochia de Wroteham, decimam de Hamwolde in parochia de Wcdnefberge, decimam de
Merile in parochia de Herietefham, decimam de Buggele in parochia deBottune, decimam
de Benchefham in parochia de Croindenne, decimas etiam quas percipiunt in Dudindale,
in Stalesfeld, in Bilfintune. Concedimus etiam, 5c confirmamus eifdem monachis
ecclefias quas habent in diocefi noftra. Ecclefiam fcilicet de Boxle, cum omnibus per-
tinentijs fuis, quam habent ex dono Henrici regis primi, et ecclefiam de Nortune, cum
pertinentijs fuis ex dono Fulconis de Newenham, et ecclefiam de Sturmuthe, cum per-
tinentijs fuis ex dono Willelmi filij Hamonis, et ecclefiam de Northflete cum decimis
de Yfeld, 5c de la Dune, 5c cum omnibus alijs pertinentijs fuis ex dono venerabilis
patris Anfelmi predecefibris nofiri, et in predidlis ecclefijs vicariorum prefentationem,
3 quam

[ 4ii ]

quam quidem predictos monachos ante tempora noftra libere obtinuifle, per evidentes
probationes nobis innotuit. Concedimus etiam, 6c confirmamus eifdem monachis
omnes redditus, 6c omnes terras, 6c omnes pofteffiones, & omnes libcrtates, quas ex:
collatione regum Anglie, five archiepifcoporum Cantuar. feu epiieoporum, vel comitum
aut baronum, five aliorum Chiifti fidelium ante tempora noftra obtinuerunt. Quantum
etiam in nobis eft concedimus, 6c confirmamus eifdem monachis omnia maneria, omnes
redditus, omnes ecclefias, omnes decimas, 6c omnes poffeffiones, a bone memorie Gun-
dulfo ipfius ecclefie epifcopo, five a fuccefforibus fuis ipfis ad victum fuum affignatas 6c
ordinatas, ut ea omnia libere, pacifice, 6c hereditarie, habeant in pcrpetuum & poffi-
deant. Hanc autem concclTionem 6c confirmationem noftram ab omnibus volumus
inviolabiliter obfervari, ut fiquis earn infirmare temptaverit, iram 6c indignationem Dei
omnipotentis incurrat, 6c nifi ad congruam fatisfactionem venerit, cum Juda proditore
eternam accipiat condempnationem. Ut tgitur hec rata, 6c inconcufta permaneant, pre-
jfens fcriptum figilli noftri teftimonio roboravimus. Flujus confirmationis teftes funt,
Guerricus abbas de Favrefham, Benediclus cancellarius, magifter Galerannus Baiocenf.
archidiaconus, magifter Gerardus Pulcell. Guillelmus de Norhale, magifter Robert de
de Ignefham, magifter Hugo de Suthwelle, Radulfus Pincerna, 6c alij multi.

Facia eft autem hec carta anno ab incarnatione Domini m.c.lxxvii. idus Ma'j. ■

Bib. Cotton. Domitian. A. X. g.

H A R T L I P.

Carta Regis Henrici III. qua concedit Eccleliam de Hartlip, Priori et

Monachis RofTen.

HENRICUS, Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie, dux Normannie, Aqui-
tanie, 6c comes Andegavie, venerabfli patri in Chrifto S. eadem gratia Cantuar.
archiepifcopo, tocius Anglie primaii, 6c fanele Romane ecclefie cardinali, falutem.
Sciatis quod intuitu Dei conceflimus, 6c quantum ad nos pertinet, dedimus priori fancti
Andree Roffen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus ecclefiam de Hertlepe cum pertinen-
tijs que ad noftram fpeclat donationem, ipfofque vobis per has literas patentes ad eandem
prefentamus, rogantes quatinus dictum priorem ad earn admittatis, 6c in eadem infti-
tuatis. Tefte meipfo apud Weftm. xiii. die Febr. anno regni noftri ix°. per juftic.
coram confilio domini regis. Bib. Domitian. A. X. 9.

Inftitutio Monachorum RofTen. ad Eccleliam de ttartlip.

/^VMNIBUS Chrifti fidelibus prefentes literas infpecluris, Stephanus, permiflione
divina Cant, ecclefie minifter humilis, tocius Anglie primss, 6c fancte Romane
ecclefie cardinalis, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra nos ad prefentationem
domini noftri Henrici regis Anglie, admififte dileclos monachos RofFenfes ad ecclefiam
de Hertlepe, in proprios ufus habendam, de confenfu Thome, qui nunc eft perfona
ipfius ecclefie. Ipfofque in eadem ecclefia perfonas canonice duximus inftituendas. Ita
tamen quod iidem monachi unum tantum aureum annuum recipient nomine perfonatus,
a Thoma prediclo, nichil amplius quamdiu ipfe vixerit exigentes. Ipfe autem Thomas
totum refiduum illius ecclefie habebit nomine vicarie. Cum autem mortuus fuerit
idem Thomas, habebunt ipfi monachi totam ecclefiam in perpetuum in proprios ufus.
Salva vicaria viro idoneo ad prefentacionem ipforum conferenda, qui onera ipfius ecclefie
fuftinebit. Rcfervata etiam nobis taxacione ipfius vicarie. Salvo etiam in omnibus jure
noftro, 6c Cantuar. ecclefie dignitate. In cujus rei teftimonium has literas noftras
patentes duximus faciendas. Dat. anno domini mccxxv. menfis Aprilis. Valete in
domino.- — Bib. Cotton. Domitian. A> X. p.

Carta

[ 412

Carta Prions et Conventus Ecclefias Chrifti Cantuar. qua conformant

Inftitutionem predi&am.

-

/"OMNIBUS Chrifti ndelibus prefentes litteras infpe&uris, Johannes prior humilifque [
conventus ecclefie Chrifti Cant, falutem eternam in Domino. Honeftas &c religio I
nos monent propenfms 6c inducunt, ut fecundum Deum, religioforum commodis, 6c
profedtibus intendamus, & ne poffint fuper hijs que rationabiliter poflldent aliquorum
vexatione moleftari, benignum quantum in nobis eft patrocinium, & favorem impen^-
damus. Eapropter cum venerabilis pater nofter Stephanus Cant, archiepifcopus, tocius j
Anglic primus, & fan&e Romane ecclefie cardinalis, ad prefentacionem domini noftri
Henrici regis Anglie admiferit diledtos nobis in Chrifto priorem & monachos fancli
Andree Roffen. ad ecclefiam de Hertleppe in proprios ufus habendam, & in eadetn
illos inftituerit, ficut in autentico prenominati patris noftri S. Cant, archiepifcopi con-
fcriptum infpeximus, predicia admiftionem & inftitutionem in prefata ecclefia prenomi-
natorum prions & monachorum eifdem ficut provide, & rationabiliter funt concefla,
quantum in nobis eft confirmamus. Et in hujus rei teftimonium prefens fcriptum figilli
noftri appofuione duximus roborandam. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Heredum Roberti le Wronge qua concedunt Terram et Redditum

annuum Rorlen. Epifcopo.

CCIANT prefentes et futuri, quod nos Ricardus, Johannes, Robertus, et Ivo, filij
et heredcs Roberti le Wronge de Trottefclyve, concefiimus, remifimus, et quietum-
clamavimus, pro nobis et heredibus noftris imperpetuum, domino Thome, Dei gracia
Roffenf. epifcopo, et fuccefforibus fuis epifcopis in epifcopatu RofFenf. totum jus noftrum
et clamium quod habuimus, vel aliquo modo habere potuimus, in tota terra jacente in
le Weft Park apud Heyfgate, et in tribus denarijs annui redditus, quos diclus dominus
ep'feopus nobis annuatim de didta terra reddere confuevit; habendum et tenendum
diclam terram quondam de hereditate predicli Roberti patris noftri, et predictum an-
nuum redditum trium denariorum, cum fuis pertinencijs, pro nobis et heredibus noftris,
dicT:o domino epifcopo, et fuccefforibus fuis epifcopis, in epifcopatu RofFenf. libere,
quiete, bene, et in pace, integre, folute, et hereditarie. Ita quod nec nos predicti Ri-
cardus, Johannes, Robertus, et Ivo, nec heredes noftri, nec aliquis nomine noftro,
dictum dominum epifcopum, et fucceftbres fuos epifcopos in epifcopatu RofFenf. de
dicta terra, cum prediclo redditu, et alijs pertinencijs, perturbare feu moleftare poteri-
mus in futurum, nec aliquid jus decetero inde exigere nec habere. In cujus rei teftimo-
nium huic fcripto figilla noftra appofuimus. Hijs teftibus, Henrico de Elham, Radulfo
le Pere, Roberto le Maifter, Ada Savage, Willelmo le Hauek, Hugone clerico, et
multis alijs. Rggffi Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen.* f. 32. b.

HENHURST vide COBHAM.
HESLIN'GHAM.

De Dedicatione Capeliae de Heftingham.

\jOTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Johannes, Dei
-^™ gratia RofFen. ecclefiae humilis minifter, ex apoftolico prascepto epifcopale in
meum gerens ofticium, & plense poteftatis confecutus privilegium, capellam de Hef- |
lingham in honorem beati Petri apoftolorum principis Deo dedicavi, et prasfenty fcripto
confirmavi, &c in dotem ei concefli omnes libertates & confuetudines, quas ex tempore
beats memoriae Gundulfi epifcopi prsedeceflbris mei habuit, quibus illam libere, &
abfque ulla calumnia inveftitam reperi, videlicet, ex benefkijs Hugonis de Sancto Claro,

& pro- :

[ 4i3 ]

& proprias domus ejus, & ex decimis totius dominici ipfius de terra quam tenebat da
feodo Roffen. epifcopi in die ilia qua capella dedicata fuit, de qua (ingulis annis
habent Roffen. ecclefia? monachi decern folidos ab eis qui curam manerij de Frendefbe-
ria gerunt recipiendos> 6c mater ecclefia ejufdem manerij xxx. garbas frumenti, xxx.
ordei, xxx. avenae, nominatim, caufa fepultura? famulorum qui dedomo fupradicti PIu-
gonis, vel heredum ejus obierunt. Si enim dominus de Eflingham, vel uxor ejus, aut
filius vel filia obierit, et eos ad matrem ecclefiam fandi .Andraeae deferri placuer t, ubi
capellae fuae beneficium impeditur, ibi fepulturae tradantur. Praterea concedimus 6c
fanximus, ut talem dominus de Efelingham capellanum qualem voluerit & idoneum
duxerit in domo fua ad victum, 6c propriam menfam fuam tarn bene et honefle, 6c li-
bere habeat quam melius & honeftius, atque liberius tempore Gundulfi, Radulfj, Er-
rjulfi, Jobannis Roffenlium epifcoporum habuiffe dinofcitur, 6c in tempere illo quo
capella dedicata eft. Quicunque autem has faepedictae capellas dignitatcs aliquatenus
vel in pejus mutare, five hanc noftrs aucloritatis confirmationem infirmare praefupmfe-
rit, & in hac fuae pravitatis temeritate perfeverare voluerit, a confortio Dei, 6c omnium
eleclorum ejus fequeftratus perpetuus malediclionis anethemati fubjaceat. Hujus rei
teftes funt, magifter Robertus cognomento Pullus, tunc temporis Roff. ecclcfiae archi-
diaconus, 6c Paflandus clericus ejus, Robertus Capellanus, Hugo de Sancto Claro, Wil-
lieimus Canonicus, Radulphus de Flure, magifter Gerelinus clerici, epifcopi, Williel-
mus Ricard de Clovilla, Philippus Ewer de San&o Claro, RofFen. eccldice monachis,
Robertus de Sancto Claro, Robertus de Clovilla, Hugo de Sancto Claro, 6c Rogerus
frater ejus, Simon filius Feodici, 6c alij multi.

H I T H E.

Carta de Fundatione Domus Pauperum apud Hethe in Honorem

Sandti Andrea?.

TTNIVERSIS fancle matris eccclefie lilijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
^ venerint, frater Hamo, permiftione divina RofFen. epifcopus, et communitas Por-
tus de Hethe, Cantuar. dioc. falutem in domino fempiternam. In difpeniandis pietatis
operibus cum facultas non fuppetit benefacere univerfis, rectus ordo caviratis juxta
fancciones canonicas effe difcernit, ut fideles, jufti, fenes, debiles, et domeftici, ceteris
condicione difparibus preferantur. Ab olim fi quiderh. audivimus, noftrifque tempori-
bus bculata fide perfpeximus, quam plures in villa Portus predict, tarn morum honef-
tate quam diviciarum affluencia predictos, in juventute floruiffe, qui poftmodum vef-
gentes ad fenium, contra eftimacionem humanam ad tantam inopiam devenerunt, quod
rerum omnium folacio, et amicorum fuffragio deftituti, vite fnendicare neceffaria funt
compulfi. Cupientes igitur pauperum hujufmodi neceftitatibus qui frequenter ut legi-
mus, vel patiencie probacionem meritoriam, vel fuorum purgacionem, de cultorem oc-
culta Dei judicio flagellantur, tarn debito quam pio caritatis officio fubvenire. Ad ho-
norem Dei et fancti Andree apoftoli, de gracia et licencia fpeciali excellentiflimi prin-
cipis domini noftri domini Edwardi, Dei gracia regis Anglorum iliuftris a conqueftu
tercij, ac conceffione et affenfu reverendi patris domini Johannis, eadem gracia Cantuar.
archiepifcopi, totius Anglie primatis loci diocefani, quamdam domum hofpitalitatis fupei*
aream qua nos Roffenfis epifcopus antedictus, et parentes noilri duximus originem in
parochia fancti Leonardi predicte ville fcituatam, conftrui fecimus, et dt novo fun-
davimus, ad fuftentandos in ibi pauperes, fecundum ordinacionem noftram infrafcrip-
tam. Ordinamus igitur quod in dicta domo hofpitali non recipiantur leprofi, cum in
villa predicta aliud Henodochium exiftat, in quo percuffi morbo hujofmodi fpecialiter
admittuntur, fed ad inchoandum in ipfa domo pauperum collegium, decern pauperes
utriufque fexus, fenes, debiles, de villa predicla, oriundi, vel in ipfa diu laudabiiker con-
verfati, tales maxime quos ex divicijs in egeftatem, fine fuo vicio verifimilitur prefumi-
tur cecidifTe, per nos unanimi affenfu in eadem domum primitus introducanturr qui
fatres et forores hofpitalis fancti Andree nuncupentur, quorum unus vir idoneus, dif-
cretus, et ad laborandum magis aptus in dicte domus Procuratorem, et Magiftrum pre-

5 N ficiatur,

[ 4H ]

ikiatur, qui Magiftram fororum deputare debebit, et communia domus negocia procu-
rare ; fibique tarn fratres quam forores omnes, teneantur in omnibus licitis et honeftis
tranquilitatem et commodum perfonarum et rerum fuarum tangentibus racionabiliter
obedire. Cedentibus vero vel decedentibus quibuflibet fratrum aut fororum prcdidlorum,
alij pereque pauperes, et condicionibus predidtis conformes, modo fubfcripto iubrc-
gentur imperpetuum, ut videlicet, ipfi pauperes in didtam domum mcroducendi. ner tres
viros ydoneos, fub quorum cuftodia figillum commune difte communitatis extkerit,
vel alios per ipfam communitatem eligendos, qui Cuftodes dtcte domus nuncupent::r,
ad officium hujufmodi cuftodie fideliter exerccndum fpecialiter juratcs; primitus ex^.-
minentur, quod oracionem dominicam, cum falutacione angelica pariter, et fimbolo,
dum tamen lingue non priventur officio dicere fciant competentur, que fi fcwerint, et
tales quales fupra defcripfimus extiterint, mox per cuftodes ipfos, vel fi difcordes forfi-
tan extiterint, per duos eorundem, dicte domus magiftro preiententur, et ab eo benigne
recipiantur, abfque examinacione feu difficultate aliquali imbi, fi voluerint fuo perpetuo
moratnri. Mortuo fiquidem feu amoto dicte domus magiftro, cuftodes predicti, vel
duo eorum, tercio difcordante, unum ex di&is fratribus, fi reperiatur idoneus, alioquin
alium dicte ville pauperum ad hoc idoneum preficient in procuratorem et magiftrum,
qui in piefeccione fua corporale preftet juramentum, quod bona dicle domus fideliter
adminiftrabit, et ejufdem negocia utiliter pro viribus procurabit, raciocinium dt admi-
niftracione fua femel fingulis annis circiter feftum fancti Michaelis, coram diclis cuf-
todibus, et duobus aut tribus ex dictis fratribus, juxta juris exigenciam redditurus,
Ordinamus eciam quod magifter, fratres et forores predicti, habeanr indumentum luum
fuperius de rufteto, fi fieri poterit, uniformi, et in ecclefia parochiali predicta, donee
oratorium et capellanum proprium habere valeant, mhTarum folempnijs, et ceteris offi-
cii s divinis femper dum aguntur interfint, ac eorurn quilibet fingulis dicbus trefcencies
oracionem dominicam, cum falutacione angelica pro fundatoribus et benefaftoribus fuis
diccre teneatur, nifi per gravem infirmitatem actualem racionabiliter fuerit excufatus ;
ceteris verio diei temporibus occupacionibus intendant utilibus et honeftis. Volumus
autem et ordinamus quod quilibet fratrum et fororum predictorum, pro viclu fuo, qua-
tuor denarios percipiat fingulis ebdomodis de elemofina fundatorum, per manus magiftri
predicti, et fi opus fuerit in prefentia cuftodum predictorum exfolvendos. Et fi facultas
domus per Dei graciam, et fidelium largicionem excreverint, numerus pauperum et
eorum ftipendia, fecundum ordinacionem communitatis predicte auctoritate diocefani
roborandam augeantui;, et per eofdem cetera pro ftatu perfonarum et rerurn dicte domus
utilia, juxta varietatem temporum et cafuum emergencium, ftatuantur inviolabiliter ob-
fervanda. In quorum omnium teftimonium nos frater Hamo, Roffen. epifcopus ante-
dictns, figillum noftrum, et nos communitas Portus de Hethe memoratum figillum
noftrum commune fecimus hijs apponi. Dat. quoad nos RofFen. epifcopum predictum
apud Hallynge rioftre dioc. pridie idus Octobris, anno domini millefimo ccc. tricefimo
fexto ; et quoad nos communitatem de Hethe predictam apud Hethe, v. kalend. No-
vembris, anno domini fupradicto, et regni regis Edwardi tercij poll conqueftum anno
decimo. E Regijt, Spiritual. Ep. Roffen.

HIGHAM.

De Ele&ione Prioriflae.

T> EVERENDO in Chrifto patri et domino domino Ricardo, Dei gracia RofFen.

epifcopo, veftre humilis' et devote fiiie Agnes Water, fubpriorifla prioratus mo-
nialium de Higham, ordinis fancti Benedicti veftre dioc. et ejufdem loci conventus, obe-
diencias et reverencias tanto patri debitas cum honore. Ad veftre reverende paternitatis
noticiam deducimus per prefentes, quod vacante nuper diclo noftro prioratu de Higham,
per liberam refignacionem Elifabethe Bradforth, ultime prioriiTe ejufdem prioratus, pe-
titaque per partem noftram ab excellentifiimo et illuftriftimo in Chrifto principe et do-
mino noftro domino Henrico, Dei gracia regie Anglie et Francie, et domino Hibernie,
ejufdem noftri prioratus patrono, licencia aliam in prionfiam dicti prioratus eligendi pa-
riter et obtenta, confequenter nos Agnes Water, fubprionlia predicta, de voluntate,

2 affenfu,

[ 4*5 ]

affenfu, ct mandate) conventus H icfti noftri prioratus, "in domo capitulari ejufdem prio-
ratus infimul capitulariter congregati, et capitulum feu conventum ejufdem prioratus
tunc faciente nobifmet lpfis, ct cuilibet de conventu tunc ibidem prefenti, videlicet,
nobi1 Agueti Water, lub^rioriffe predicte, ac dominabus Germeftone et Agtieti Swayne,
didi prioratus monialibus didum ordinem exprefle profeflis, ac in etate fufficienti et
kgitima conllitutis, cum non fuerint neque flirt plures momales, nec fuerit ncque fit
alia monialis dicli prioratus jus aut vocem in hujufmodi cleccionis future prioriiTe didi
prioratus tunc eelebrande, habentes vel habens qui vel que potuerint aut debuerint inte-
reiTe, quam nos fubpi ioriffa prcfata et cetere m oniales fuperius fpecialiter nominate, vi-
cefimum diem menfis Decembris, anno domini milleiimo ccccc. primo, ad eleccionem
future piiorifle dicTti prioratus in dida domo capitulari nunc faciendam, et ad proce-
denuum in hujufmodi eleccionis negocio in eadem domo eelebrande, necnon ad omnia
et fingula alia facienda, exercenda, et expedienda, que ipfius eleccionis negocium, et nos
in hac parte contingere poterant vel debeant, et que in eadem requiruntur, ufque ad
fiiulem cx|iedicionem ejufdem inclufive, cum continuacione et prorogacione dierum tunc
fequencium, quoutque eleccio hujufmodi fuerit celebrata prenximus, ftatuimus, et af-
fignamus. Didis vero die et menfe advenientibus, affignata miila d^ Spiritu Sando ad
fummum altare dide ecclefic conventualis, nobis fubpriorifle et monialibus fupradidis
in dida noftra ecclefia conventuali tunc prefentibus folempniter fada et celebrata.
Ipfaque finita, et campana ftatim, ut moris eft, ad capitulum five conventum congre-
gandum pulfata, nos fubprioriffa et moniales fuprafcriptam domum noftram capitularem
didi prioratus adivimus, et ibidem capitulariter congregate, et capitulum five conven-
tum didi prioratus facientes ympno Veni creato Spiritus per nos dido, et Spiritus
Sandi gracia humiliter per nos invocata, ledaque coram nobis litera licencie per illuf-
trifllmum regem predidum, cujus tenor fequitur et eft talis. Henricus, Dei gracia rex
Anglie et Francie, et dominus Hibernie, diledis fibi in Chrifto fubpriorifle monafterij
beate Marie de Higham, et ejufdem loci conventui, falutem. Ex parte veftra nobis e(t
humiliter fupplicata, ut cum monafterium predidum per liberam reMgnacionem domine
Elifabethe Bradforth, ultime prioriffe ejufdem, paftricis folacio fit deftitutum, aliam vobis
eligendi in prioriffam et paftricem loci predidi, licenciam vobis concedere dignaremur.
Nos precibus veftris favorabiliter in hac parte inclinati, licenciam illam vobis tenore
prefencium duximus concedendam. Mandamufque talem vobis eligatis in prioriffam et
paftricem loci predict, que Deo devota ecclefie veftre neceffaria nobifque et regno noftro
utilis et fidelis exiftat. In cujus rei teftimonium has litteras noftras fieri fecimus pa-
tentes. Tefte meipfo apud Weftmonafterium, xx. die menfis Septembris, anno regni
noftri decimo feptimo. Nobis aliam in prioriffam ad eligendam graciofe concefTa, ac
nominibus et cognominibus commonialium dicTti prioratus in una fcedula conferiptis,
publice perleda, fadifque et habitis per me Agnetem Water, fubprioriflam predidam,
vice mea, ac vice nomine et voluntate, ac confenfu expreftis tocius didti conventus,
monicione et proteftacione inferiptis, fub forma que fequitur verborum. In Dei no-
mine. Amen. Ego Agnes Water, fubprioriffa hujus prioratus beate Marie virginis de
Higham, ordinis fandi Benedidi, Roffen. dioc. ac prefidens iftius capituli, vice mea,
ac nomine omnium et fingularum commonialium et confororum mearum hie capitu-
lariter congregatarum, et capitulum five conventum facientes, moneo omnes et fingulos,
excommunicatos, fufpenfos, et interdidos, ac quofcunque alios, fi qui aut que forfan
lint hie inter nos qui de jure, feu confuetudine, feu quavis alia racione, in inftantis elec-
cionis negocio de futura prioriffa iftius prioratus Dei prefidio eelebrande intereffe non
debeant vel non debeat, quod a domo capitulari, et hoc noftro capitulo recedant, meque
et alias conforores et commoniales prioratus predidi, voces in hujufmodi eleccione ha-
bentes, ad quas jus et poteftas eligendi pertinet, libere eligere permittentes. Proteftans
omnibus via, modo, et forma juris melioribus, quibus efficacius et utilius potero, no-
mine meo, ac vice nomine omnium et fingularum confororum et commonialium fupra-
didarum hie comparencium, ac jus et voces in ifto eleccionis negocio habendum,
quod non eft mea vel aliarum commonialium didi prioratus voluntas vel intencio tales
admittere, tanquam jus vel voces in hujufmodi eleccione habentes, aut procedere feu
eligere, cum eifdem ymmo volo et vult quelibet noftrum quod voces talium fi que
poftmodum reperiantur, quod abfit in eleccione hujufmodi intervening, nulli preftent
fuffragium, nec afFerant alicui nocumentum, fed prorfus pro non receptis et non

habitis,

[ 4i6 ]

habitis, nullifque omnino et invalidis penitus habeantur. Quibus quidem monicione et
proteflacione fic fadis, nulli alij in dida domo hoftra capitulari remanferunt, preter nos
commoniales et conforores predidas, et preter difcretos viros magiflrum Ricardum Car-
penter, legum dodorem, didi reverendi patris Ricardi, RofFen. epifcopi, officialem
principalem, quern in diredorum nomine eleccionis, magiflrum Martinum Bere, nota-
rium publicum, hujufmodi adorern fcribam, magiflrum Johannem Alanum magiflrum
collegij de Cobham, dominum Ricardum Fafby redorem de Luddefdoune, dominum
Thomam Elifs, vicariurn de Shorne, et dominum Ricardum Jackfone, capellanum et
cliratum de Strode, quos communi confenfu tefles, nomine

eleccionis in eadem intereffe rogavimus, ac eos nobifcum fecimus remanerc, ledum-
que fuit, et eciam in vulgari coram nobis expofitum et declaratum per prefatum ma-
giflrum Ricardum Carpenter, commiffarium capituli. Quia propter et fingule forme,
live vie defcripte in eodem, pofl cujus quidem capituli leduram expoficionem et decla-
racionem fic, ut prefertiir, habitam et fadam, nos Agnes Water, fubpriorifTa et pre-
fidens predida, ac cetere moniales et conforores omnes et fingule prioratus predicli,
fuperius nominate capitulum, five conventum ejufdem prioratus, ut prefertur, fa-
cientes in dida domo capitulari, ut prefertur, comparentes, tinanimiter, fine infti*
gatione cujufcunque nullo difcrepante fed fubito,

et repente nullo inter nos tradatu ad tunc prehabito, nec adu aliquo interveniente, fed
abfque intervallo, Spiritus Sandi gracia, ut firmiter credimus, infpirante, prefatslm domi-
nam Agnetam Swayne monialem, et confororem noflram, mulierem providam et
difcretam ordinem predidum, in prioratu noflro predido, expreffe profefTam, in etate-
que fufficienti et legftima, conftitutam, literarum fciencia, vita, et moribus merito com-
mendandam, in fpiritualibus et temporalibus plurimum circumfpedam, valentem, et
fcientem, didi prioratus noftri jura defendere et tueri unico fpiritu, unico contextu, et
unica voce concorditer nominavimus et eligimus in noflram, et didi prioratus noflri,
prioriflam. Quibus fic fadis flatim ego predida Agnes Water, fubpriorifTa et prefidens
aniedida, nomine meo, ac vice nomine et communi confenfu omnium commonialium et
confororum mearum, capituli antedidi fuperius defcriptarum, eleccionem de dida do-
mina Agnete Swayne incontinente, publice feci, ac ipfam dominam Agnetem in
prioriflam didi prioratus five ecclefie conventualis, infcriptis publice elegi folempniter
in communi, fub hac forma. In Dei nomine. Amen. Ego Agnes Water, fubpriorifTa
hujus domus five ecclefie conventualis de Higham, Roffen. dioc. vice mea, ac vice no-
mine et communi afTenfu omnium monialium et confororum mearum, prefentis capi-
tuli in venerab:lem et religiofam mulierem dominam Agnetem Swayne, monialem et
confororem noflram, ordinem fandi Benedidi, in prioratu noflro de Higham, RofFen.
dioc. expreffe profeffam mulierem, itaque providam, difcretam litterarum fciencia,
vita, et moribus merito commendandam, in etate fufficienti tt legitima, conftitutam in
fpiritualibus et temporalibus plurimum circumfpedam, valentem, et fcientem jura
iftius patronatus five ecclefie conventualis, defendere fufficienter et tueri, in noflram et
iflius ecclefie conventualis prioriflam, vice et nomine, ac communi confenfu omnium
monialium et confororum mearum, prefentis capituli unanimiter confciencium eligo in
communi et poflulo, in hijs fcriptis. Et incontinenter ibidem nos Agnes Water fub-
priorifTa, et cetere moniales et conforores fic, ut prefertur, eligentes, dedimus, concef-
iimus, dido venerabili viro magiflro Ricardo Carpenter poteftatem, vice et nomine
nofliis, prefatam eleccionem, ut prefertur, fadam et celebratam clero et populo, juxta
exigenciam folempniter fore publicandam in communi. Et tunc dida Agnes fubpiio-
riffa et prefidens, ac commoniales et conforores fic, ut prefertur, eligentes, eandem do-
minam Agnetem Swayne fic eledam, nobifcum ducentem ad, et in chorum nofli urn
ympnus pfmalmum Te Deum laudamus dicentes. Ac ipfam Agnetem, eledam noflram
predidam, coram fummo altart ibidem in dido noflro choro pofiitmus, et fuper earn ibi-
dem proflratam, certas oraciones fuper perfonas eledas, dici confuetas, dici fecimus, et
pofl didi pfalmi diduram, prefatus magifler Ricardus Carpenter predidam eleccionem
lie, ut prefertur, fadam, clero et populo ibidem congregatis, coram dido fummo altari viva
voce publicavit et declaravit in vulgari. Subfequenter vero, pofl premiffa, ut prefertur,
fada et perada, nos prefata Agnes Water fubpriorifTa et prefidens, ac cetere commo-
niales et conforores, fuperius defcripte in hujufmodi eleccionem, ut prefertur, interef-
fentes et eligentes omnes et finguli antedida domina Agnes Swayne, eleda excepta, ad

domum

[ W j

domum capitularem predicts m prioratus noftri redeitntes, et ibidem capitulariter con-
gregati, et capitulum facientes, unanimi confenfu et aflenfu noftris dilectum nobis in
Chrifto magiltrum Johannem Alanum, magiftrum collegij de Cobham, noftrum verum
et legitimum procuratorem facimus et conftituimus. Dedimufque et conceflimus eidern
veneiabili viro procuratori noftro poteftatem generalem et mandatum fpeciale pro nobis,
et nomine noftro, ad prefentand prefate domine Agnete Swayne, noftre electe,
eleccionem hujufmodi de fe factam, et ad requirendnm cum inftancia quociens eidem
procuratori noftro vifum fuerit expedire, quod ipfa electa eleccioni hujufmodi de fe
facie confenciat, et fuum dignaretur prebere confenfum expreflitm, ac omnia alia fa-
cienda, exercenda, et expedienda, que in premifFis et circa ea neceflaria fuerint, feu
quomodolibet oportuna. Et promifimus nos ratum, gratum, et firmum perpetuO
habituras, quicquid idem procurator nomine noftro fecerit in premiflis j et fubfequenter
dicto die, prefatus procurator antedictam dominam Agnetem Swayne, in quadatn alta
camera dicli prioratus tunc exiftentem, requifivit pluries cum inftancia quod ipfa elec-
cioni de fe facie fuum preberet confenfum, in prefentia magiftri Martini Bere notarij,
prefentibus tunc ibidem domino Ricardo Falby, rectore de Luddefdoune, et domino
Thoma Elifs, vicario de Shorne, teftibus, &c. Que quidem domina Agnes electa dixit
fe velle in ea parte deliberare. Poftea vero, eifdem die et loco, dictus procurator nofter,
nomine noftro, iterum prefatam eledtam denuo requifivit cum inftancia ad confencien-
dum eleccioni de fe facie, et confequenter, eifdem die et loco, prefata domina Agnes
electa predicla, divine nolens refiftere voluntati dicle eleccioni de fe, ut prefertur, facte
et celebrate, fuos confenfum et affenfum prebuit, ac realiter confenfijt in fcriptis fub hac
forma verborum. Ego Agnes Swayne, monialis prioratus de Higham, Roffen. dioc.
ordinis fancli Benedicti, ordinem et regularem ipfius fancli Benedi6.i, in prioratu prediclo
exprelle profefla, in etate in hac parte fufficienti, et legitima conftituta in prioriftarri
dicli prioratus, five ecclefie conventualis de Higham predicla, canonice eleclam, ad con-
fcneiendum eleccioni hujufmodi de me in hac parte facie et celebrate per partem fub-
prioriffe et conventus dicli prioratus de Higham, inftanter requifita, eleccioni de me ia
hac parte facie et celebrate, nolens divine reftftere voluntati, ad honorem domini Ihefu
Chrifti, gloriofeque virginis Marie, et omnium fanclorum, confentio, ac affenfum meurri
prebeo in hijs fcriptis. Et incontiinenter nos prelibita Agnes Water fubpriorifta, et
prelidens ac cetere commoniales et forores omnes et fingule, memorata domina Aghete;
Swayne excepta, domum noftram capitularem ingreflas, et ibidem capitulariter congre-
gate;, et capitulum facientes, unanimi confenfu et aflenfu, noftris dileclum nobis in
Chrifto magiftrum Johannem Bere, notarium publicum noftrum verum et legitimum
procuratorem fecimus et conftituimus j dedimufque et conceflimus eidem procuratori
noftro poteftatem generalem, et mandatum fpeciale pro nobis et nomine noftro, coram
reverendo in Chrifto patre et domino domino Ricardo, permiflione divina Roffen. epif-
copo comparendi, ac decretum five procefTum eleccionis predicle, de dicla domina Ag-
nete Swayne celebrate preferendi, intimandi, et exhibendi, eundemque reverendum pa«*
trem de et fuper eleccione prediclavejufque circumftantijs et meritis perfone electe predicle^
et ipfam eligencium, omnibufque alijs et fingulis hujufmodi eleccionem concernentibus
inftruendi et informandi, et conformacionem elecle predicle fieri petendi. Ac hujuf-
modi negocium cum omnibus et fingulis fuis emergentibus, dependentibus, et connexis
quibufcunque, ufque ad finalem expedicionem ejufdem inclufive coram omnibus et fin-
gulis, quorum intereft in hac parte debitum profequendi, ac fuper premiffis omnibus
et fingulis fidem legitimam faciendi, et quodcunque juramentum licitum et honeftum
preftandi, faciendi, et jurandi, et promiferunt ut in forma, 6tc. Que omnia et fingula
premiila veftre paternitati reverende intimamus, humiliter fupplicantes, et devote, unanimi
confenfu et aflenfu, quatenus eleccionem prediclam de dicla domina Agnete flc, ut pre-
mittitur, folempniter et canonice faclam et celebratam, dignemur veftra auclorkate or-
dinaria canonice confirmare. Ceteraque in hac parte neceffaria, feu quomodolibet opor-
i tuna peragere, que veftro incumbunt officio paftorali, dignemini graciofe intuitu cari-
tatis. Et ut paternitas veftra reverenda recognofcat premifla fore vera, prefens noftre
eleccionis procefTum five decretum, figno et fubferipcione dicli magiftri Martini Bere,
notarij publici, fignari et fubferibi, noftraque figilli communis appenfione, loco fub-
fcripto noftrarum fecimus communiri. Data et acla funt hec omnia et fingula prout
fuprafcribuntur et recitantur, fub anno domini prediclo, indiccione quinta pontifi-

£ O eatws

[ +i8 ]

catus fan&iitimi in Chrifto patris et domini noftri domini Alexandri, divina providentia
pape fexti anno decimo, dieque, menfis, et loco fuperius defcriptis, prefentibus teftibus
prediclis fuperius recitatis, ad ea vocatis fpecialiter et rogatis. Dat. quoad figilli noftri
communis prefentibus appoficcionem in dicla domo noftra capitulari quarto Decembris,
anno domini fupradiclo.

Et ego Martinus Bere, clericus, &c. Poft quarum quidem litterarum prefentacio-
nem et recepcionem, idem reverendus pater in manfo fuo, juxta Lamehith Merflie, per
partem dicti magiftri Johannis Bere procuratoris fui, hujufmodi inftanter requifitus ad
confirmacionem hujufmodi venerabilis mulieris predicle, aucloritate fua ordinaria legi-
time procedere dignaretur. Idcirco idem reverendus pater fuis in hac parte fupplica-
cionibus inclinatus, antedictam hujufmodi eleccionem, et fingula alia in fupradiclo cer*
tificatorio contenta folempniter, et canonice facia, eas et ea quantum ad ordinariam
fuam poteftatem pertinuit, confirmavit pariter, et approbavit, et demandavit magiftro
Ricardo Sewfter, arcium magiftro, vicario ecclefie fancli Nicholai civitatis RofTen. ad
inftallandam eandem, &c. proclamacione primitus facia, fi qui velint objicere confir-
macionem, &c. quam idem prefatus magifter Ricardus inftallavit, et locum in capitulo
afiignavit, et tunc ibidem omnes et fingule forores fue obedienciam dicle domine prio-
riffe preftiterunt, et claves officiorum fuorum eidem liberaverunt prefentibus teftibus
prediclis.

Sententia Appropriation is Monafterii de Higham Collegio Su Johannis
Evangeliltae in Cantabrigia, annexi et uniti.

IN Dei nomine, Amen. Auditis, vifis, intelleclis, 6c plenarie difcufiis per nos Rober-
tum Johnfon in legibus bacallarium, reverendi in Chrifto patris 6c doraini domini
Johannis permiflione divina RofFen. epifcopi commiflarium in hac parte fufficienter,
& legitime deputatum, meritis et circumftanciis cujufdam negocii unionis, annexionis,
incorporacionis, appropriacionis, 6c confolidacionis prioratus 6c ecclefie de Heigham
dioc. 6c jurifdiccione RofFen. una cum ecclefia parochiali eidem ab antiquo qualiter-
cumque unita, annexa, incorporata, appropriata, 6c confolidata, ac ab eodem depen-
dentej ceterifque fuis juribus, 6c emoluments quibufcumque, collegio fan&i Johannis
evangelifte in Cantabrigia Elien. dioc. ejufdemque collegii magiftroque, fociis, 6c fco-
larijs modernis, eorumque fuccefforibus futuris quibufcumque, imperpetuum canonice
fiendarum, quod primo coram venerabili 6c difcreto viro magiftro Radulpho Mallevere,
in facris canonibus bacallario, commiflario ad infra fcripta rite, 6c legitime deputato, 6c
poftremo coram nobis aliquamdiu vertebatur, vertiturque adhuc, 6c pendet indecifum j
rite, 6c legitime procedentes, provido viro magiftro Ricardo Sharpe, prefatorum ma-
giftri fociorum, 6c fcolarium principalium antediclorum collegii predicli procuratore,
coram nobis in judicio fufficienter, 6c legitime comparente, 6c fentenciam, five decre-
tum finale in hujufmodi unionis, annexionis, 6c incorporacionis, appropriacionis, 6c
confolidacionis negocio per nos ferri, 6c interponi, prefatofque prioratum 6c ecclefiarrt
de Highham, una cum ecclefia eidem ab antiquo unita, annexa, 6c incorporata, ap-
propriata, 6c confolidata, ac ab eodem dependente, ceterifque fuis juribus, 6c pertinenciis
univerfis, dic~to collegio fancti Johannis, eifdemque magiftro, fociis 6c fcolaribus, 6c eorum
futuris fuccefforibus perpetuis futuris tempoiibus, audloritate ordinaria, 6c diocefana
nobis in hac parte commifla uniri, anne&i, incorporari, appropriari, 6c confolidari in-
ftanter j poftulante feque, 6c diclos dominos fuos quibufcumque ordinacionibus, ftatutis,
6c decretis racionabilibus, 6c legitimis, tam pro dicli reverendi patris domini Johannis
RofFen. epifcopi moderni antedicli, 6c fuccefforum fuorum epifcoporum RofFen. nec
non egregii viri magifter Nicholai Metecalf, facre theologie profeflbris, archidiaconi
RofFen. ac ejus cujuflibet fuccefibrum jure inteieffe, 6c indempnitatibus nomine, quo
fupra procuratorio in alto, 6c in baflb fubjiciente, 6c fubmittente, omnique juris 6c fa&is
beneficio excepcione, 6c privilegio in hac parte exprefle renunciante, di&ifque reverendo
patre domino Johanne RofTen. epifcopo, ac archidiacono RofFen. predict, per eorum
procuratores coram nobis fufficienter, 6c legitime, comparentibus atque conftitutis, ac
hujufmodi unioni, annexion*!, incorporacioni, appropriacioni, 6c confolidacioni fiendis
expreffe confencientibus, 6c paribus modo, 6c forma fe fubmittentibus, 6c renuncian-
4 tiWis

C 4»* 1

tibus, rimato per nos primitus toto, & integrti pfoceflu in hac parte liabeto & factor
atque diligenter recenfito, fervatifque per nos in hac parte de jure fervandis, ad noftre
fentencie, five decreti finalis prolacionem in diclo negocio ferend. fie duximus proce°
dendum, 6c procedimus in hunc modum. Quia per acta inaclitata, deducta, propofita,
allegata, confeflata, exhibita, & probata in prefenciis procuratorum dictorum reverendi
patris domini Johannis RofFen. epifcopi, ac archidiaconi RorTen. in fingulis actis judi-
cialibus hujufmodi negocii intereflencium, 6c eorum concenfum in premiflis exprefle
prebencium, canonicamque inquificionem per nos* & coram nobis in hac parte rite, &
canonice habitam & factam, comperimus & invenimus orrnia 6c fingula in quodam
fummario articulo per partem eorundem magiftri, fociorum, & fcolarium in hujufmodi
negocio coram nobis judicialiter dato, propofito, & miniftrato, cujus articuli tenor talis
eft. In Dei nomine, Amen. Coram vobis reverendo in Chrifto patre, & domino
domino Johanne, permiflione divina RofFen. 6cc. quern quidem articulum, & in eo
contenta pro hie lectis, & infertis habemus, & haberi Volumus» Suggefta & deducta
de et fuper diminicione divini cultus in prioratu de Higham, 6c defolacione loci illius^
augmentacioneque ejufdem cultus in collegio divi Johannis evangelifte predicto, per
probaciones legitimas coram nobis legitime facias verajufta, 6c racioni confona fuififc
& efTe, atque meram veritatem in fe continere. Idcirco nos Robertus Johnfon, in
legibus bacallarius, ac commifiarius antedictus, Chrifti nomine primitus invocato ; ac
iplum folum Deum oculis noftris preponentes, de confilio jurifperitorum, cum quibus
communicavimus in hac parte, caufas hujufmodi appropriations fiende pias, juftas, veras,
legitimas, ac racionabiles, jurique confonantes, ac legitime probatas fuiffe, 6c efle, aucto-
ritate qua fungimur in hac parte pronunciamus, decernimus, 6c declaramus, ac eas pro
talibus, 6c ut tales approbamus, predictumque prioratum, 6c ecclefiam de Higham>
una cum ecclefia eadem ab antiquo, qualitercunque unita, annexa, incorporate, ap-
propriata, 6c confolidata, ac ab eodem dependente, ceterifqne fuis juribus, 6c perti-
nenciis univerfis quibufcunque antedict. collegio fancti Johannis evangelifte in Canta*>
bregia, magiftroque, focijs, ac fcolaribus ejufdem, fuifque fucceflbribus perpetuis futuris
temporibus uniendos, annectendos, incorporandos, appropriandos, 6c confolidandos fore,
& cum efFectu uniri, annecti, incorporari, appropriari, 6c confolidari auctoritate nobis
commifTa, et qua in hac parte fungimur, decernimus ; et declaramus ipfumque prioratum,
et ecclefiam de Higham, cum ceteris premiffis collegio predicto, ac magiftro, fociis, 6c
fcolaribus memoratis, et eorum fucceflbribus imperpetuum in eorum proprios ufus
poflidendos unimus, annectimus, incorporamus, appropriamus, et confolidamus per hanc
noftram fentenciam, five finale decretum; quam five quod ferimus, et promulgamus
in his fcriptis, decernentes defuper, et decernimus, quod liceat eifdem magiftro, fociis, et
fcolaribus, dictum prioratum et ecclefiam de Higham, auctoritate noftra premifla jam
vacan. ingredi j ac ejus et fuorum predictorum jurium, et pertinencium univerforum,
realem actualem, et corporalem pofleflionem apprehendere nancifci, et adipifci, ipfam-
que j oflefiionem, fic nactam, apprehenfam, et adeptam libere, et licite fibi, et fuccef*
foribus fuis pro perpetuo retinere et continuare, atque eis pacifice et quiete poflidendis,
gaudere fructus, quoque redditus, proventus, decimas, obvenciones, et emolumenta que-
cunque ipfius piioratus, et ecclefie de Higham, qualitercumque pertinencia libere per*
cipere et habere, ac ea omnia et fingula libere et licete ad ufum, commodum, et utili-
tatem dictorum magiftri, fociorum, et fcolarium, et fuccefibrum fuorum, difponere
pacifice et quiete, nulla alia auctoritate dicti reverendi patris Roffen. epifcopi, aut archi-
diaconi RorTen. vel fucceflbrum eorundem, fuper hoc de cetero petita vel detenta. De-
cernimus infuper et ordinamus per hanc noftram fententiam diffinitivam, five hoc
noftrum decretum finale ; in vim eciam comparacionis, peticionis, confenfus, et fubmif-
fionis predietarum, quod onera quecunque ordinaria et extraordinaria, per dictum prio-
ratum et ecclefiam de Higham, ac per magiftrum, focios, et fcolares ibidem, dum propie-
tarij ibidem fteterint, hactenus fupportari folita et confueta, atque eifdem prioratui de
Higham et priorifle ejufdem qualitercunque incumbencia. Magifter, focij, et fcolares
predicti, et eorum fuccefibres fubibunt, et pro perpetuo agnofcent, et quociens et quan-
documque occurrerint, fupportabunt et perfolvent, ficque fubire, agnofcere, fupportare,
et perfolvere tenebuntur in futurum. Et ut prefati reverendi patris et domini domini
Johannis, RofFen. epifcopi, necnon archidiaconi RofFen. predicti, omniumque fucce(To«
rum fuorum indempnitatibus, in hac parte fecurius provideamus, ad omnero juris ef-

fectum

[ 420 ]

fectum qui exinde fequi poterit de expreffis voluntate, confenfu, et fubmiflione predict,
preceden. Statuimus et providemus quod prefati magifter, focij, et fcolares fancti Jo-
hannis in Cantabregia, et fui fucceffores futuri, predicto reverendo in Chrifto patri,
Roffen. epifcopo, et fuis fuccefforibus, xm.f. iin.d. pro penfione annua, atque pre-
dicto archidiacono, fuifque fuccefforibus futuris, feptem folidos lex denarios, fingulis
annis perpetuis futuris temporibus duraturis j et ftante appropriacione hujufmodi, ad
feftum fancti Michaelis archangeli, fideliter et effectualiter perfolvere, vel et faciant per-
folvi indilate, pro fuis procuracionibus. Item ftatuimus, ordinamus, et decernimus de
affenfu, confenfu, et voluntate predictorum, fe ad hoc eciam pro fe et fuis fuccefforibus
fubmittencium, et quiqufcumque exempcionibus, privilegijs, appellacionibus, et alijs juris
remedijs, per que luprafcripte ordinacioni derogari poterunt,ut fupra renunciancium quod fi
et in cafu quo contingat prefentem ordinacionem noftram in aliqua ejus parte, culpa, negli-
gencia, aut facto prefatorum proprietai iorum, aut fuccefforum fuorum, non fervari, violari,
aut infringi, atque dictam pecuniarum fummam, live quantitatem, juxta earum partem, feu
porcionem fuperius recitatam, et per nos ut premittitur, debite moderatam et taxatam in
termino prelimitato, vel infra fpacium unius menfis hujufmodi termini proxime et im-
mediate fequentis, in parte vel in toto, li petatur, non perfolvi, liceat tunc reverendo
patri, Roffen. epifcopo moderno, fuifque fuccefforibus, aut alij cuicunque pro tempore
exiftenti judici in hac parte competent^ fummarie, et de piano procedendo, omnia et
fingula decimas, fructus, oblaciones, obvenciones, et emolumenta dictorum prioratus et
ccclelie de Higham fequeftrare, et fub arto et tuto fequeftro fervari facere, et mandare,
et fi opus fuerit, ad graviora contra eofdem procedere, quoufque de fumma a retro
exiftente, et expenfis ea occafione facTtis et fiendis plenarie fuerit fatisfactum. Item de-
cernimus et ordinamus quod magifter, focij, et fcolares, predicti proprietarij, et eorum
fucceffores imperpetuum, folvent reverendo in Chrifto patri, Roffen. epifcopo, et ejus
fuccefforibus, fede plena, qua vacante, reverendiffimo in Chrifto patri, archiepifcopo
Cant, et fuis fuccefforibus, procuracionem im.f. de et pro procuracionibus de Higham
predict, ab antiquo debitas et folvi confuetas, racione dicte vilitacionis cum accident.
Decernimus infuper et ordinamus quod prefati magifter, focij, et fcolares, ipforumque
fucceffores futuri habebunt, et ipforum proprijs fumptibus et expenfis imperpetuum,
ftante et durante appropriacione hujufmodi, fideliter exhibebunt et fuftentabunt unum
capellanum ydoneum fecularem in ordine facerdotali conftitutum, qui quotidie et con-
tinue humano more infra prioratum de Higham predict, celebrabit, qui pro animabus
fundatorum, primogenitorum, et benefactorum fuorum defunctorum, ac pro felici et
profpero ftatu illuftriflimi principis et domini noftri domini Henrici, regis Anglie octavi
moderni, pro bonoque profpero ftatu tocius regni fui Anglie preces fundetet faciet ad akifli-
mum devotas. Ad hec decernimus, et hoc noftro imperpetuum valituro decreto ftatui-
mus et ordinamus, quod in feftis fancti Michaelis archangeli, Natalis domini, Annun-
ciacionis dominice, et Nativitatis fancti Johannis Baptifte, lingulis annis perpetuis fu-
turis temporibus in prioratu de Higham, pro animabus predictis exequie mortuorum,
et in craftino dictorum dierum fingulis annis et feftis, miffa de requiem devote dicen-
tur et celebrabuntur. Et ne pauperes et debiles per quorum remuneracionem et refec-
Cionem elemofmam eis faciendo peccatum extinguitur, et devotis aperitur janua regni
celorum videantur in hac parte effe neglecti, & oblivioni traditi de confenfu pariter et
afknfu, ac voluntate partis magiftri, fociorum, et fcolarium, proprietariorum predicto-
rum, ad hoc eciam pro fe et fuccefforibus fuis fe fubmittencium. Decernimus, ftatui-
mus, et ordinamus quod dicti magifter, focij, et fcolares, proprietarij fupradicti, ipfo-
rumque fucceffores futuri imperpetuum, prefer et ultra alia onera fuperius fpecificata
per fe et fuos, ex fructibus et proventibus dicti prioratus de Higham eis, et eorum col-
legio, ut prefertur, appropriati in fefto fancti Michaelis archangeli xn.d. in dicto prio-
ratu de Higham pauperibus, et inter pauperes ibidem tunc exiftentes et degentes, in
puram et perpetuam elemofinam fingulis annis imperpetuum, in pecunia numerata fter-
lingorum dabunt, divident, et diftribuent indilate et abfque fraudi vel diminucione ali-
quali. Que omnia modo et effectu quibus fupra per nos recitatis decreta et ordinata,
in omnibus et per omnia fideliter, effectualiter, et inviolabiliter volumus, decernimus,
et ordinamus perpetuis futuris temporibus obfervari, atque audtoritate dicti reverendi
patris qua fungimur in hac parte approbamus, ratificamus, et confirmamus in quantum
de jure poffumus, et debemus, omnes defectus in hac parte fi qui fuerint in quantum

de

t 421 ]

de jure poffumus fupplentes et fupplemus, dictofque magiftrum, focios, et fcolares coi-
kgij fandti Johannis Evangelifte in Cantabregia, et fuos fucceffores, proprietary's ante-
dictos, ad omnia et fingula premifla per eos, et fuos fucceffores, fub penis et cenfuris
prills limitatis, et alijs juris remedjja perimplenda et obfervanda, in virn fubmiflionis
prediclornm et ceterorum premifforum oneramus, et quantum in nobis eft aucloritate
predicla ferimus et promulgamus in hijs fcriptis, per hanc noftram fentenciam diffini-»
tivam. Prefcntibus tune ibidem in ecclefia cathedrali Roffen. viz. tempore lecture fen-
tcncie, five decreti finalis hujufmodi una meeum Johanne Bere, notario et rcgiftrario iti
premifiis, decimo nono die men/is Maij, anno domini millefimo quingentcfimo vicefimo
tercio, difcretis viris, domino Johanne Drakes, domino Henrico Merfton, capellani0,
Johanne Branle, gent, et Ricardo Bethell, literato RofFen. dioc. teftibus ad premifla vo-
catis fpecialiter, et rogatis. E Regijl. Spiritual. Bp. Roffen.

Sf • HOO.

Appropriatio Ecckfia? de Hoo. •

T AURENCIUS, divina miferacione Roffen. ecclefie minifter humilis, dileclis in
Chrifto filijs Simoni priori, 6c ejufdem loci conventui, falutem, graciam, et bene-
diccionem. Licet ex officio paftorali nobis incumbente, fingulorum pro poffe fubdi-
torum noftrorum debeamus onera relevare, eos tamen prccipue tenemur amplioris bene-
ficij gracia profequi cum favore, qui religionis cultui, ac operibus caritatis ftudent fe-
dulo defervire. Et ne hofpitalitatis officium deleratur, inopia comprimente neceffe eft
fibi follicitudine providere. Cum igitur hofpitum fufcepcioni caritatcm de diverfis mundi.
partibus ad vos confluentium, necnon 6c obfequio pauperum devote, licut per facti evi-
denciam bene novimus infiftatis, ac per hoc ultra quam pofitis vos contingat multociens
onerari, nec et ad tantam frequentiam hofpitum fufcipiendam, feu pauperes relevandos
in prefenti veftre fufficiant facultates, prefertim pro defectu quern in fuftentacione con-
grua per duos menfes vos pati nofcimus annuatim, ere & alieno fupra modum oppreffi,
diverforumque ruina edificiorum patente, graviter anguftati effe nofcimini ; dignum 6c
racioni conveniens effe cenfuimus, ut veftris neceffitatibus pio & paterno affeclu reme-
dium propenfius quibus modis poffumus, impendamus. Quapropter dilecli filij ad pre-
dictos defe6tus veftros fupplendos, et ad fuftinendum hofpitalitatem fuperius memoratam,
et ad cetera caritatis opera rependenda, propter & utilitatem evidentem, ac neceffitatem
veftram urgentem, 6c monafterij veftri quas diligenti fuper hijs deliberatione et follicita
circumfpeccione prehabitis et attentis, fubeffe perpendimus in prefenti ; ecclefiam fan£te
Werburge de Hoo, noftre dioc. cum capella omnium fanctorum, 6c omnibus alijs ad
ipfam fpeclantibus, nuper vacantem per cefiionem 6c refignacionem dilectHn Chrifto
filij magiftri Willielmi de Lichefeld, olim recloris ejufdem ecclefie, facias in noftra pre-
fentia de eadem 6c a nobis admifias, cujus quidem ecclefie vos eftis veri patroni, ex
conceflione vobis canonice facta a domina abbatiffa, et conventu, ac priore fancti Sulpicij,
ficut per fuas literas vobis conftans exinde, nobis conftat tunc exiftentes, in plena 6c pa-
cifica poffeffione, vel qui jure patronatus dicte ecclefie pleno jure, et ad eandem eccle-
fiam cum pertinencijs fuis prelentandi. Vobis 6c fuccefforibus veftris, ac per vos 6c
ipfos veftro monafterio Roffen. divine pietatis intuitu, auctoritate pontiricali, in vos pro-
prios concedimus 6c conferimus in perpetuam poffidendam, eamque tenore prefentium
quantum in nobis eft, confirmamus. Salvo in omnibus jure epifcopi 6c archidiaconi
Roffen. provifo tamen quod per idoneum vicarium nobis 6c fuccefforibus nouris, a
vobis 6c fuccefforibus veftris prefentandum deferviatur ecclefie memorate, 6c in ea ani-
marum cura nullatenus negligatur. Ut autem quod a nobis rite geftum eft in hec
parte perpetua ftabilitate perfeveret, prefentem paginam figilli noftri impreffione duximus
roborandam. Dat. apud Lambeth in craftino beate Katerine virginis, pontificatus noftri
anno tercio. Hijs tefiibus, Stephano orhciali, 6c Alano de Rokilande, fratribus domino
Abel de Sandto Martino milite, magiftro Philippo de Gordenne, domino Willielmo ca-
j pellano domini epifcopi, Johanne de Eftwode, Johanne de Sanclo Dionifio, Johanne
1 de Roffa clerico, Hereberto de Markefhale fenefcallo, Ricardo marefcallo, Gilberto
Bacun, Thoma de Camera, Ricardo Normanno Laico, 6c multis alijs,

f P Halgeftow

[ 422 ]

Halgeftow 8c UoO.

UNI VERS IS fan&e matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Lau-
rencius, miferaeione divina Roffen. ecclefie minifter humilis, eternam in domino
falutem. Quum ea que rite geruntiir decrevit humana difcrecio memorie commeridare,
ne traclu temporis a memoria hominum poffint excidere, ad univerfitatis Veftre noti-
ciam volumus pervenire, quod cum nobis ex teftimonio virorum fide dignorum, et alijs
documentis legitimis conftiterit evidenter Capellas de Halgeftowe, et fancle Marie de
Hoo, noftfe dioe. a tempore cujus non extat memoria, penfionarias fuifTe ecclefie fancle
Werburge de Hoo, fcil. noftre dioc. tanquam fue matrice ecclefie. Gapella, videlicet,
de Halgeftowe, in duabus marcis, et capella fandte Marie in dimid. marc, in quarum
penfionum annuarum pofleffione pacifica predidtam ecclefiam fancte Werburge et rec-
tores ejufdem, tarn noftris temporibus quam per quadraginta annos & amplius, ante
noftra tempora extitifte, per diligentem inquifitionem fuper hoc habitam novimus fide
plena. Nos laudantes.et approbantes jus & pofieffionem legitimam fupradicte ecclefie
in penficTnibus fupradictis, de confilio prudencium virorum nobis afiiftentium, preha-
bita deliberacione conpetenti, quantum ad nos pertinet, penfiones fupradiclas, de capellis
fupradictis fepedicle ecclefie fancle Wefburge, concedimus et confirmamus percipiendas
perpetuo pleno jure. Et ad majorem hujus rei fecuritatem volumu-s & conftituimus,
quod perfone futuris temporibus in capellis fepedictis inftituende, dilectis in Chrifto filijs
monachis Roffen. quibus olim fepediclam ecclefiam fancle Werburge, cum omnibus ad
ipfam fpeclantibus, in proprios ufus contulimus, in noftra & fucceflbrum noftrorurrr
prefentia fidem faciant preftito juramento, ftiper annuis penfionibus fupradictis ipfis fol-
vendis terminis fubnotatis, viz. de capella de Halgeftowe fingulis annis ad terminum
Pafchalis unam marcam, et ad terminum fandi Michaelis unam marcam. De capella
vero fande Marie ad terminum Pafchalis fingulis annis dimidiam marcam. Ut autem
quod a nobis rite factum eft in hac parte ftabilitate perpetua perfeveret, prefens fcrip-»
turn figilli noftri patrocinio feeimus communiri. Dat. Bromleghe in craftino Affen-<-
cionis dominice anno domini m°. cc°. feptuagefimo quarto, pontificatus vero noftri anno
vicefimo quinto.-— E Regift. Temporal. Ep. Roffen.

Bulla Alexandri Papas qua confifmat Appropriationem Ecclefe de Hoo.

A LEX AND ER epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs priori et conventui
* *■ ecclefie Roff. falutem & apoftolicam benedidionem. Exigentibus veftre devotio-
wh meritis, votis veflris clementer annuimus, & peticiones veftras quantum cum Deo
poffumus favorabiliter exaudimus. Cum itaque ficut ex parte veftra fuit propofitum
coram nobis, venerabilis frater nofter epifcopus Roffen. confiderans provide quod fepius
mcnafterium veftrum defedum in vidualibus, pro fuftentacione in eo morancium, fuf-
tinebat, ecclefiam de Hoo in qua jus patronatus, ut afferitur, habebatis, cedente vel de-
cedente redore ipfius ecclefie, vobis eandem in proprios ufus conceftit vicario, qui pro
tempore fuerit, in eadem fuftentacione congrua de ipfius proventibus refervata, prout in
Uteris inde confedis figillo ejufdem fignatis epifcopi, quarum tenorem de verbo ad ver-
bum prefentibus inferi feeimus plenius continetur. Cum autem juxta conceflionis ipfius
formam adepti fitis eandem, & poflideatis pacifice & quiete veftris fupplicacionibus in-
clinati, quod per predidum epifcopum provide factum eft in hac parte ratum 6c gratum
habentes, id audoritate apoftolica confirmamus, & fcripti prefentis patrocinio commu-
nivimus. Tenor autem literarum didi epifcopi talis eft. Laurencius, divina miferaeione
Roffen. ecclefie minifter humilis, diledis in Chrifto filijs Simoni priori, & ejufdem loci
conventui, falutem, graciam, & benedidionem. Licet ex officio paftorali, ut fupra.
Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam noftre confirmacionis infringere, vel
ei aufu temerario contraire, ft quis autem hoc attemptare prefumpferit, indignacionem
omnipotentis Dei, & beatorum Petri 5c Pauli apoftolorum ejus fe noverit incurfurum.

Dat. Neapoli fexto kalend. Maij pontificatus noftri anno primo. Regift. Fijher,

fol. 85. d.

De

[ 4.23 ]

De Advocationc Ecclefiae dc Hoo.

_ Aflifa vcnit recognofccre, quis advocatus tempore pads prefentavxt

ultimam perfonam, que mortua eft, ad ecclefiam omnium fandorum de Hoo, quo
Vacat, &c. et cujus advocacionem HenricuS de Grey et Hugo Poyns dicunt ad fe perti-
nere, quam prior de Roffa eis dcforciat, &c. Poftea concordat i funt, et prior dat
centum folidos pro licencia concordandi. Et eft concordia talis, quod predidus Hen-
rkus cognofcit advocacionem predide eccleiie effe jus predidi prioris, et ccclefie fue
predide, et remifit et quietum clamavit de fe et heredibus fuis, predido priori et .fuc-
cefforibus fuis, totum jus et clameum quod habuit in eadem. Preterea habent ciro-
graphum. Et quia dubitatur de collufione, &c. Inquiratur utrum predida advocacio
fit jus predidi prioris, nec ne. Juratores dicunt fuper facramentum fuum, quod nulla
eft collufio inter predidas partes ; dicunt etiam quod predida advocacio eft jus predidi
prioris, et quod ipfe et conventus fuus illam tenuerunt in proprios ufus per xl.
annos, et amplius. Ideo, &c— Rot. Jjf. 11 Edw. I. Rot. 27. dorfo.

Ordinatio Vicarias per Hamonem RofTen. Epifcopum.

UNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefens fcriptura
pervenerit, frater Hamo, permiffione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino
fempiternam. Cum nuper inter religiofos viros dominos priorem et capitulum ecclefie
cathedralis Roffen. ecclefiam omnium .fandorum in Hoo, Roffen. dioc. in proprios ufus
habentes, ex parte una ; & dominum Willielmum de Oxonia, perpetuum vicarium
dide ecclefie omnium fandorum, ex altera; fuper quibufdam porcionibus d idle ecclefie,
& oneribus aliquibus eidem ecclefie incumbentibus, quas & que dide partes ad invicem
contendentes dicebant ad earum alterutram pertinere fuiflet coram nobis materia diffen-
cionis fuborta, tandem eedem partes omiflis contencionibus & contradiccionibus hinc
& inde fe noftre ordinacioni & diflinicioni pure, fponte, & abfolute fpecialiter fubmi-
ferunt fub forma infrafcripta, ut fcilicet, de porcionibus dide ecclefie, quas tarn reli-
gion predidi quam vicarij ipfius ecclefie qui pro tempore fuerint percipient in futurum,
necnon oneribus eifdem religions, & eciam vicarijs incumbentibus, ex noftro officio
diftinde ordinaremus, 8c per noftram ordinacionem diffiniremus, & de ijfdem por-
cionibus & oneribus diftindam ordinacionem & diffinicionem faceremus perpetuo vali-
turas. Nos igitur arTedantes quietem parcium predidarum, ut omnis contencio inter
eas de cttero quiefcat, hujufmodi fubmiflionem duximus admittendam, & de vero va-
lore fingularum porcionum dide ecclefie, tarn ad prefatos religiofos quam ad vicarium
fupradidum racione dide ecclefie quomodolibet, & ex quacunque caufa fpedancium,
ac oneribus fingulis prefatis religiofis, & vicario racione predida incumbentibus, per
viros fide dignos, juratos, neutri parte fufpedos, fet per eafdem eledos cerciores luffi-
cienter afledi ad ordinacionem & diffinicionem porcionum & onerum predidorum que
tarn ad didos religiofos quam ad prefatum vicarium, & fuos fucceffores futuris tem-
poribus debeant pertinere, de confenfu parcium earumdem, procedimus in hunc modum.
In primis ordinamus & ordinando diffinimus, quod ad didos religiofos quibus prefata
ecclefia appropriata cenfetur, omnes decime garbarum undecumque, tarn de terns pede
foifis quam aratro cultis, necnon lane & feni in parochia dide ecclefie provenientes, de
cetero pertineant, ijdemque religiofi ipfas decimas garbarum, lane, & feni pro fua por-
cione percipiant. Quodque onus procuracionis ad dominum archidiaconum RofTen.
fpedanti?, necnon exhibicio ornamentorum, veftimentorum, & librorum, que ad ex-
hibicionem parochianorum didte ecclefie non pertinent, & eorumdem reparacio li &
quatenus in uno anno reparacio hujufmodi fummam duorum folidorum excedat, ac edi-
ficacio & refedio cancelii dide ecclefie quociens & quando opus fuerit, ad religiofos per-
tineat fupradidos, qui prefatis porcionibus contenti dida onera fubeant in futurum,
Ordinamus eciam & ordinando diffinimus, quod ad prefatos vicarium & omnes fucs
fucceffores, decime agnorum, vitulorum, porcellorum, aucarum, columbellorum, mo-*
lendinorum, pifcariarum, cirporum, herbagij, cafei, ladis, lini, canabi, & omnes alie
decime minores, oblaciones, & obvenciones ad ipfam ecclefiam qualitercumque fpec-
2 ' (antes,

[ 424 ]

fcantes, vel obvenientes, religiofis predidis fuperius non afiignate, onufque refedionis
& confervacionis domorum, & manii vicarie predide, in folidorum ac librorum, vefti-
mentorum 6c ornamentorum predidorum, per didos religiofos exhibendorum, quatenus
eorumdem librorum, veftimentorum, 6c ornamentorum refeccio & confervacio, fum-
mam duorum folidorum, in uno anno non excedet, necnon onus exhibicionis panis &
vini, cereorum procefiionalium, & aliorum luminarium, miniftrorum ecclefie, ac cete-
rorum divino cultui neceflariorum, que ad parochianorum dj.de ecclefie exhibitioner^
non pertinent, nec prius fpecificata notantur, pertineant in futurum. Quodque didus
dominus Willielmus vicarius, 6c ejus in eadem ecclefia fucceflores, didas decimas, ob-
laciones, 6c obvenciones in futurum percipiant, quibus decimis, oblacionibus, & ob-
vencionibus contenti, onera prefcripta fubeant 6c agnofcant. Alia autem onera tarn or-
dinaria quam extraordinaria, omnia prius non fpecificata, fi que forte contigerint, ad
prefatos religiofos decernimus pertinere. Hanc autem ordinacionem & diffinicionem
noftram, in porcionibus & oneribus fic ut premittitur ordinatis & diftindis, tarn a reli-
giofis quam vicarijs fupradidis volumus 6c decernimus futuris 6c perpetuis temporibus
inviolabiliter obfervari. In quorum omnium teftimonium figillum noftrum prefentibus
fecimus apponi. Dat. apud Trottefclyve quarto nonarum Aprilis, anno domini mille*
limo ccc°. vicefimo feptimo. E Regift* Temp. Ep. Rojfen,

Ordinatio Secunda Vicarie per Hamonem RofFen. Epifcopum.

TTNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quos prefertfes litere pervenerint frater
Hamo, permiffione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino fempiternarm
Cum ab ecclefijs in quibus perpetui inftituuntur vicarij, juxta fandorum patrum con-
fcitutiones congrua pro fuo vidu fibi, porcio audoritate diocefana debeat affignare ; ac
pro vidu vicarij ecclefie parochialis fande Werburge in Hoo, noftre dioc. nulla certa
porcio fit, ut afleritur eidem aflignata, nec ipfius vicaria audoritate hujufmodi hadenus
ordinata. Nos ex certis caufis, et legitimis ad hoc nos inducentibus ad ordinacionem
et affignaoonem, congrue porcionis vicarie ecclefie fande Werburge, predide procedere
volentes fuper omnibus et fingulis porcionibus proventuum, et obvencionum ecclefie
predide, 6c porcionum ipfarum eflimacione, ac oneribus incumbentibus ecclefie me-
morate, priore 6c capitulo ecclefie noftre cathedralis Roffen. quibus prefata ecclefia
fande Werburge appropriata cenfetur ; ac domino Johanne Reginaldo de Chetham
prefbitero perpetuo, dide ecclefie vicario, ad hoc legitime premunitis per viros fide
dignos clericos et laicos juratos inquiri fecimus diligenter. Tandem per inquificionem
hujufmodi, et alia documenta legitima fuper premiffis imformati, ad ordinacionem)
afiignacionem, et diffinicionem, porcionum et onerum predidorum, tarn eorum que ad
ipfos religiofos, quam eorum que ad prefatum vicarium, et fuos in dida vicaria, fuc-
cefiores futuris temporibus debeat pertinere, de confenfu parcium earumdem procedi-
mus in hunc modum. In primis ordinamus, et ordinando difrinimus, quod ad re-
ligiofos predidos, quibus ecclefia fande Werburge, predida, appropriata cenfetur, man-
fum redorie dide ecclefie, cum omnibus terris, et prato ad didam ecclefiam pertinen-
tibus, que ijdem religion* hadenus, tanquam ipfius ecclefie glebam pacifice pofiederunt,
ac omnes decime garbarum, undecumque tarn de terris pede fofils, quam aratro cultis
in parochia dide ecclefie, provenientes de cetero pertineant ; ipfique religion" dida terras,
6c pratum teneant & habeant, ac decimas garbarum hujufmod. pro fua porcione per-
cipiant, quodque fuftentacionis 6c refeccionis cancellorum ecclefie predicie, ac domo-
rum redorie ejufdem onera, necnon onus exhibicionis unius lampidis in ecclefia pre-
dida, juxta antiquam confuetudinem exhibende, ac onus exhibicionis librorum, vefti-
mentorum, 6c aliorum ornamentorum novorum, que ad exhibicionem parochianorum
ejufdem ecclefie non pertinent fuperpelicijs, rochetis, 6c albis, ac alijs indumentis, et
ornamentis lineis duntaxat exceptis, ad eofdem religiofos pertinent, quodque didi re-
ligion" faciant de grangijs redorie ecclefie predide, prefato vicario, et fuis in dida vicaria
fucceflbribus fingulis annis tempore quo feminatur frumentum, unum quarterium fru-
m'enti, et tempore quo feminatur ordeum palmale, unum quarterium ordei palmalis,
ac tempore quo feminantur pife, duos bulTellos pifarum pro protagio, ct unam careda-
tam fframinis pro ladisfternio, per fe aut fuos liberari, 6c ad nianfum didi vicarij eariari,

et

C 4*5 ]

et dicta fua porcionc onera predicta fubeant & agnofcant. Ordinamus eciam, ct ordi-
nando diffinimus quod ad vicarium, et fuos in ipfa vicaria fucceflbres, manfum vicarie
ecclefie predicte, cum gardino et area adjacentibus, omnefque decime cirporum, feni,
agnorum, lane, vitulorum, lacticinij porcellorum, aucarum, lini canabi, molendinorum,
columbarum, filve cedue, ovorum, fructuum arborum, apum, curtilagiorum, cuniculo-
rum, & pifcariarutn, ortorum, pannagij, herbagij, aucupacionum, negociacionum, ac
omnes decime perfonales quarumcumque rerum, ac oblaciones in exequijs defunctorum
in parochiis ecclefiarum fancte Marie, & Halgheftoo, ac alijs parochijs ecclefiarim in
Hoo, quorum corpora ex antiqua confuetudine in cimiterio dicte ecclefie fancte Wer-
burge teneantur, et debeant fcpeliri, ac alie oblaciones et obvenciones ad ipfam eccle-
fiam qualitercumque fpectantes vel obvenientes, dictis religiofis fuperius non aflignate
pertineant, quodque idem vicarius, 6c fui in ipfa vicaria fucceflbres, de grangia re&orie
ecclefie predicte fingulis annis, unum quarterium frumenti, unum quarteriutn ordei
palmaris, duos buffellos pifarum, 6c unam careclatam ftraminis, prout fuperius eft ex-
preffum percipiant. Et quod onus procuracionis ad archidiaconum Rofftn. fpectantis,
ac eciam onus exhibicionis fuperpeliciorum, rochetorum, albarum, & aliorum indu-
mentorum, 6c ornamentorum lineorum, et onus refeccionis 6c coniervacionis domorum,
& manfi vicarie predicte infolidum, ac librorum, veftimcntorum, 6c aliorum orna-
mentorum per predictos religiofos exhibendorum, necnon onus exhibicionis panis et
vini pro facramento altaris, cereorum proceffionalium, et aliorum luminarium mini-
ftrorum ecclefie, ac ceterorum divino cultui neceflariorum, que ad parochianorum dicte
ecclefie exhibicionem non pertinent, nec prius fpecificata notantur, ad ipfum vicarium
et fuos in dicta vicaria fucceflbres pertineant in futurum. Quodque dictus dominus
Johannes vicarius, & ejus in eaJem vicaria fucceflbres dictas decimas, oblaciones, 6c
obvenciones, pro fua porcione percipiant in futurum, quibus decimis, oblacionibus, et
: obvencionibus contenti onera prefcripta fubeant 6c agnofcant. Alia autem onera ordi-
: naria 6c extraordinaria, omnia prius non fpecificata tarn prefati religiofi, quam dictus
! vicarius, 6c fui in dicta vicaria fucceflbres pro rata porcionis fue, juxta taxaciones dicta-
; rum ecclefie ct vicarie, nunc currentes prout ad eorum fingulos attinet, fubeant 6c ag-
nofcant. Hanc autem ordinacionem et diffinicionem noftram in porcionibus et oneri-
bus, fic ut 'premittitur ordinatis 6c diffinitis, tarn a religiofis, quam a vicarijs fupra-
didtis, volumus 6:; decernimus futuris et perpetuis temporibus inviolabiliter obfervari.

Dat. apud Trottefclivc tercio idus Marcij, anno domini millefimo cccm0 xxxvir3.

E. Re&Ji. Temp. Ep. Roff.

Acquietancia Re&oris St£ Marias in Hoo.

T) AT EAT univerfis per prefentes, quod nos frater Johannes, prior ecclefie cathe-
| dralis RofTen. recepimus 6c habuimus de magiftro Henrico Patriche, redtore ecclefie
parochialis fancte Marie in Hoo, fex 1 6c odto denarios de termino Pafche proxime pre-
terito ante dat. prefencium, nomine annue penfionis ecclefie noftre predicte, ab ecclefia
fandte Marie predicta debite 6c confuete. De quibus quidem fex folidis 6c octo de-
narijs per nos, ut premittitur, habitis 6c receptis, dictum magiflrum, 6c executores
fuos acquietamus per prefentes. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus
eft appenfum. Dat. RofTe in fefto fancti Georgij Martiris anno regni Regis Ricardi
fecundi quinto. — Bibl. Cotton. Fauftina, C. V. f. <?. a.

Carta Roberti Bardulp.

"^T OVER INT univerfi fancte matris ecclefie filij, quod ego Robertus Bardulp dedi,
concefli, et hac prefenti carta mea confirmavi, ecclefie fancte Werburge de Hoo,
totam terram que vocatur Elwruetche, que attingit ufque ad campum meum, qui vo-
catur Lefe verfus auftralem plagam, et que attingit ufque ad regalem plateam verfus fep-
tentrionalem plagam, 6c quandam particulam terre, fcil. dimidiam acram terre, qui
jacet inter campum qui vocatur Wylehfeld, et inter terram Hugonis filij Eawhel, pro

I Solidos deejl.

5 Q

divine

C +26 ]

divine pietatis intuitu, et pro anima mea, & pro anima Hugonis fratris mei, & pro
animabus antecefforum meorum, et fuccefforum meorum, ad inveniendum unam lam-
padam, fingulis nodtibus ardentem ante altare fandte Werburge, ubi corpus Chrifti
reponitur, in puram et perpetuam elemofinam. Et ego predidtus Robertus, 6c heredcs
mei, warantizabimus prefate ecclefie predidtam terrain contra omnes homines 6c omnes
feminas. Et ut hec conceffio et donacio robur perpetuitatis obtineant, illas carte mee
confirmacione, et figilli mei appoficione corroboravi. Hijs teftibus : Thurberto Capel-
lano, Galfrido Capellano, Roberto de Blaftone, Willielmo Diacono, Rogero Diacono,
Ricardo Clerico, Johanne de Green, Hugone de Marifco, Stephano fratre ejus, Roberto
de la Dene, Roberto de Strodes, Terrico Clerico, Adam fratre fuo, Terrico Decano
Roffen. et multis alijs. Regift. Jo. Fijher,

Procefilis five Certificatorium fuper Inquificione Juris Patronatus Ecclefie

Sancte Marie in Hoo.

REVERENDO in Chrifto patri, 5c domino domino Ricardo, permimone divina
Roffen. epifcopo, vefter humilis 6c devotus Ricardus Carpenter, legum dodtor,
officialis veftri confiftorij Roffen. necnon ad infra fcripta commiffarius, per veftram reve-
rendam paternitatem fpecialiter deputatus, omnimodas obediencias 6c reverencias tanto
patri debitas cum honore. Commiffionis veftre literas xvm. die menfis Novembris,
anno domini infrafcripto, in domo noftrc manfionis infra precindtum minorum cano-
nicorum juxta eccleliam cathedralem Sandti Pauli London, notorie fituat. in magiftri
Johannis Bere, notarij publici, ad infrafcripta adtorum fcribe per nos affumpti, prefencia
fub figillo veftro oblongo in cera rubea figillatas, cum ea qua decuit reverencia recepi-
mus, ac onus ejufdem ob veftre reverende paternitatis honorem in hac parte com-
mittentis, in nos affumpfimus 6c decrevimus pro juris diccione veftra, necnon ad pro-
cedendum fore fecundum vim formam, & effedtum ejufdem. Prefentibus tunc ibidem
Roberto Walker, & Roberto Cooke literatis London, commorantibus teftibus, &c.
Cujus quidem commiffionis tenor fequitur Ricardus, &c. Et incontinenter nos com-
miffarius antediclus demandavimus Johanni Thompfon, apparitori noftro jurato, necnon
univerfis & fingulis, &c. fub figillo officij noflri, ad citandum omnes & fingulos in man-
dato noftro, necnon in quadam cedulaeidem annexa contentos, ad comparendum coram
nobis die, & loco in eodem infertis adfaciendum fecundum tenorem, & effeclum ejuf-
dem mandati noftri cujus tenor fequitur in hec verba. Ricardus Carpenter, legum
doctor, officialis reverendi in Chrifto patris, & domini domini Ricardi, permiffione
divina Roffen. epifcopi, necnon ad infrafcripta commiffarius per eundem reverendum
patrem fpecialiter deputatus, Johnnni Thompfon, necnon univerlis 6c fingulis redtoribus,
vicarijs, capellanis, oS curatis per dioc. Roffen. ubilibet conftitutis falutem in domino.
Vobis conjundlim, 6c cuilibet veftrum divifim, committimus 6c mandamus, firmiter in-
jungentes quatinus citetis feu citari faciatis peremptorie, prenobilem virum dominum
Willelmum de la Pole, militem, 6c dominam Katerinam uxorem fuam, patronos fe
dicentes ecclefie parochialis fandte Marie, nunc vacantis, Roffen. dioc. in fpecie, necnon
omnes alios in genere, jus, five intereffe habentes, aut aliquem titulum ad didlam eccle-
fiam fandle Marie prefentandi pretendentes, eciam per affixionem literarum noftrarum
per odlo dierum fpacium in valvis ecclefie ibidem, necnon certos clericos beneficiatos,
et honeftos laicos decanatus Roffen. quorum nomina in cedula prefentibus annexa fint
inferta, quod compareant, 6c quilibet eorum compareat, coram nobis in didra ecclefia
fandte Marie, in craftino fandte Lucie virginis jus titulum intereffe, 6c jura patronatus
didte ecclefie oftenfuri, 6c exhibituri, ulteriufque fadturi, 6c recepturi in premifiis, et ea
concernentibus quod juftum fuerit, 6c racioni congruum. De diebus vero receptionis
prefencium, 6c quid feceritis in premiflis, 6cc. Dat. fub figillo officij noftri xvm. die
menfis Novembris, anno domini M°.ccccc. primo nomina citatorum magifter Willel-
mus Barker, magifter novi opens in Strode, magifter Ricardus Hevvfter, vicarius fandti
Nicholai, civitatis Roffen. magifter Edwardus Momam. redtor de Cowllyng, dominus
Laurentius Skoye, redtor de Ditton, dominus Ricardus Walfhe, vicarius de Stoke, 6c i
dominus Johannes Roche, vicarius de Alisforde, Willelmus Bruyns, Johannes Low,
Galfridus Somer, Thomas Bedylle, Robertus Symunds, 6c Thomas Weft, Quibus i

die

[ 427 ]

die 6c loco ailvenientibus nos commiflarius an ted id us pro tribunaii, 6c judicialiter feden-
tes, ledis primitus literis commiflionis veftre antedide per prefaturn magiflrum Johan-
nem Bere, notarium publicum, adorum fcribam predidum, nichil contra eandem, aut
perfonas noftras aliqualiter objedo, feu allegata, quare per nos ad didam inquifitionem
fiendam minime foret procedendum, in notarij predidi prefencia, onus antedide com-
miflionis iterum, & exhabundanti in nobis aflumpfimus, 6c pro poteftatc, & jurifdic-
cione noftris pronunciavimus, ac ad ulteriora fore in dido inquifitionis negotio, pro-
cedendum juxta vim formam, 6c effedum fepedide commiflionis decrevimus. Et
deinde dominus Nicholaus Harte, curatus dide ecclefie fande Marie, certificavit fe
publice citafTe, 6c monuifie prenobilem virum dominum Willelmum de la Pole, mili-
tem, & dominam Katcrinam uxorem fuam, patronos fe dicentes dide ecclefie in fpecie,
necnon omnes alios interefTe fe habere, pretendentes in hujufmodi negotio, in genere
ad comparendum coram nobis commiflario veftro antedido, die 6c loco in mandato
veftro antedido comprehenfis, allegaturos 6c declaraturos jus, titulum, five interefTe ilia
prefentandi ad eandem ecclefiam, ii qua habeant, dimiflo poll: citacio noftra in valvis
ecclefie, ibidem per odo dierum fpacium. Interim quoque comparuit Johannes Thomp-
fon, mandatarius vefter in hac parte, et certificavit fe citafTe didos clericos beneficiatos,
6c laicos fupcrius defcriptos, quos omnes 6c fingulos nos commiflarius antedidus pre-
conizari fecimus, et ex tunc comparuit coram nobis perfonaliter, quidam Henricus
Nuelle attornatus, 6c nuncius fpecialis didi nobilis domini Willelmi de la Pole, 6c Ka-
terine uxoris fue, ac didi clerici beneficiati citati ad inquirendum, de 6c fuper hujuf-
modi negotio de jure patronatus, necnon laici antedidi citati inquifitionem noftram, de
6c fuper premifTis articulis in veftra commiflione contentis realiter fubituri, quos omnes
6c fingulos nos commiflarius antedidus tadis per eos, 6c eorum quemlibet facrofandis
Dei evangelijs, oneravimus, 6c juxta mod um in talibus confuetum jurare fecimus, quod
omni odio, amore, favore, timore, 6c precio poftpofitis, de & fuper articulis prefcriptis,'
medijs eorum juramentis in hac parte preftitis, omnimodam dicerent veritatem. De-
mum memoratus Henricus Nuelle attornatus predidus 6c nuncius ut prefertur fpecialis^
nomine, 6c vice didi domini Willelmi, 6c uxoris fue, quandam cartam, inftrumentum,
feu munimentum, ad probandam jus titulum, 6c interefTe fepedidorum nobilis domini,
6c Katerine uxoris fue, ad patronatum dide ecclefie fande Marie, coram nobis judici-
aliter fedentibus, in prefencia clericorum 6c laicorum, juratorum antedidorum, exhibuit,
quaquidem carta per magiflrum Johannem Bere, notarium fepefatum leda, 6c in vul-
gari declarata, prefati clerici beneficiati, 6c laici, jurati diligenter inftrudi, habitis 6c
acceptis longa deliberatione 6c cxaminacione ad primum articulum, videlicet, an ecclefia
fande Marie vacat, 6c quando vacare inccpit; deponunt 6c dicunt, quod ecclefia fande
Marie vacat, et vacare incepit per mortem naturalem domini Radulphi Samfbury,
ultimi redoris ibidem, qui in vigilia Sandi Mathei, ultimo elapfa obijt j ad fecundum,
fcilicet, de jure 6c pofleffione prefentandi, 6c quis vel qui fint veri patroni, 6c ultimo
prefentavit, dicunt ifti jurati, quod dominus Willelmus de la Pole eft verus patronus dide
ecclefie racione uxoris fue, et quod dominus Henricus Grave, miles, quondam maritus
dide domine Katerine, ultimo prefentavit ad eandem dum vixit. Ad tercium articulum
dicunt ifti jurati, quoa1 eft l. annorum etatis, vel circiter, ac in moribus, fciencia, 6c
converfatione honcftus, in matrimonio natus ut creclunt, 6c dicunt quod eft monachus
ecclefie cathedralis RofTen. legitime ordinatus, 6c in ordine facerdotali conftitutus. Ad
quartum articulum dicunt, quod ecclefia eft prefentativa, 6c dicunt quod ille qui nunc
eft prefentatus ad eandem, eft vicarius ecclefie fande Margarete, juxta civitatem RofTen.
6c non habet beneficium feu beneficia alibi, ut credunt, quodque habet difpenfationem
a fede apoftolica fibi conceflam, ad obtinendum quodcunque beneficium ecclefiafticum.
Ulterius dicit dominus Ricardus WalQie, unus juratorum vicarius de Stoke predid. in
vim juramenti fui, quod dida ecclefia eft porcionaria 6c pencionaria monachis ecclefie
cathedralis RofTen. fumma porcionis xuii. f. 6c fumma pencionis vi. f. vm. d. foivend,
annuatim eifdem monachis. Quibus refponfionibus 6c juramentis predidis, coram
nobis in judicio pro tribunaii, ut premittitur fedentibus, datis 6c promulgatis, ac per nos
admifiis, predidum magiflrum Willelmum Barkar, unum juratorum inquificionis pre-
dide, ad figillandum, vice 6c nomine eorum fuas hujufmodi certificationes inftanter
requifiverunt, 6c eidem magiftro Willelmo, vice 6c nomine eorum, figillandi facultatem
publice 6c exprefie deedrunt, qui preiatus magifter Willelmus, officialem peculiaris
5 jurifdiccionis

[ 428 ]

jurifdiccionis de ClyfFe tunc prefentem, ad apponendum dido certificatorio ftiper hujuf-
modi figillum officij fui inftanter requifivit, ad cujus fpecialem rogatum idem didus offi-
cialis figillum officij fui dido certificatorio in fidem & teftimonium ejufdem appofuit.
Et lie literas veftre commiffionis reverende hujufmodi humiliter fumus executi. In
quorum omnium & fingulorum fidem & teftimonium, nos Ricardus, officialis & com-
miflarius antedidus, prefentes noftras literas per memoratum magiftrum Johannem Bere,
audoritate apoftolica notarium publicum, fcribam, & regiftrarium, ac regiftrorum cufto-
dem dide reverende veftre paternitatis, fieri, ac ejus figno & fupfcriptione folitis & con-
fuetis, una cum figilli noftre orficialitatis appenfione fecimus fignari atque communiri,
Data et ada funt hec prout fuprafcribuntur & recitantur, fub anno domini, indiccione
quinta pontificatus fandiffiini in Chrifto patris & domini noftri domini Alexandri, 6cc.
pape VI. anno decimo, menfe, die, & loco predidis. Prefentibus tunc ibidem domino
Nicholao Harte capellano, Stephano Browne, Bartholomeo Corteney, 8c alijs in multi-
tudine copiofa teftibu?, ad premifia vocatis fpecialiter & rogatis. _

Et ego Johannes Bere, clericus RofFen. dioc. pubiicus audoritate apoftolica notarius,
didi reverendi patris regiftrarius, ac in premiffis adorum fcriba, &c. Quia, occ. — *
Regijl. Fifher, fol. 28. a.

HORSMUNDEN.

Fundatio et Dotatio Cantarias in Capella San&se Marine.

TTN IVER S I S fande matris ecclefie filijs ad quorum noticiam pervenerit hec fcriptura,
^ frater Hamo, permifiione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino fempiternam,
Noverit univerfitas veftra nos literas patentes diledi nobis in Chrifto filij Roberti de
Grofhurft de parochia de Horfmundenne, noftre dioc. fuper conftitucione et ordinacione
cujufdam cantarie perpetue in ecclefia parochiali de Horfmundenne predida, per ipfum
Robertum conftitute et ordinate confedas, ejufdem Roberti figillo, prout coram nobis
perfonaliter conftitutus afferuit, una cum figillo orficialitatis archidiaconi noftri RofFen.
confignatas, non cancellatas, non abolitas, nec in aliqua fui parte viciatas, fed omni
fufpicione mali carentes, nobis exhibitas, recepifTe, infpexifle, ac diligenter examinifTe,
tenorem qui fequitur continentes. Notum fit omnibus Chrifti fidelibus, prefentibus et
futuris, ad quos pre Tens fcriptum pervenerit, quod ego Robertus de Grofhurft de Horf-
mundenne, RofFen. dioc. ad Dei omnipotentis, et beate Marie fue matris et virginis glo-
riofe, ac fande Margarete virginis laudem, et honoris divini cultus augmentum, nec-
ncn anime mee, et animarum Sarre uxoris mee, omniumque parentum et benefadorum
meorum, atque omnium fidelium defundorum remedium et falutem, quandam canta-
riam perpetuam in ecclefia parochiali de Horfmundenne, dide RofFen. dioc. videlicet,
in capella beate Marie virginis, in honore Annunciacionis ejufdem conftruda, et in parte
Boreali dide ecclefie fituata, conftitui et ordinavi fub forma, modis, et condicionibus
infrafcriptis. Ad quam quidem cantariam ego Robertus de Grofhurft predidus, do-
minum Willielmum de Langeford prefbiterum, aut alium prefbiterum idoneum, loci
diocefano primitus prefentabo, per ipfum diocefanum in dida cantaria capellanum per-
petuum, fi canonicum non obfiftat, canonice inftituendum, et ejufdem audoritate in
corporalem pofFefiionem dide cantarie inducendum. Cedente vero vel decedente capel-
lano predido, volo et ordino quod parochiani ecclefie de Horfmundenne predid. qui in
proximo die dominico poft vacacionem dide cantarie notam, ad ipfam ecclefiam, hora
mifFe parochialis confueta, pro divino officio audiendo convenerint, aliorum parochia-
norum abfencia non obftante, de prefbitero ad didam cantariam prefentando et afFu-
mendo tradent in communi, et prefbiterum hujufmodi fi quis de parochia de Horf-
mundenne oriundus extiterit idoneus, alioquin aliunde, nominent ad didam cantariam
prefentandum, et eundem concorditer nominatum, fex de majoribus parochianis ecclefie
predide tunc prefentibus, vice et nomine omnium parochianorum prefencium predido-
rum per fuas patentes literas, figillis fuis una cum figillo decanatus de Mallynge, vel
alio autentico ad hoc procurato, afiignatas, venerabili patri domino RofFen. cpifcopo qui
pro tempore fuerit, feu ipfo extra fuam dioc. exiftente, vicario ejufdem in fpiritualibus,

[ 429 ]

aut fede Roffen. vacanto, commiffario domini Cantuar. archiepifcopi, aiit alio jurifdic-
cionem epifcopalem in dicta dioc. tunc exercenti, fine mora, faltem infra odto dies a tem-
pore nominacionis hujufmodi proximos fequentes prefentent, per ipfum cui prefentatur,
et ipfius auctoritate in dicta Cantaria ficuti permittitur inftituendum et inducendum.
Quod fi parochiani predicti, infra dictum tempus premiffa facere neglexerint feu omi-
ferint, tunc rector ecclefie Horfmundenne qui pro tempore fuerit, fi prefens in Roffen.
dioc. extiterit, infra alios octo dies fequentes a tempore negligencie feu omiffionis paro-
chianorum predictorum continue numerandos, prelbiterum hujufmodi prefentet, aut
ipfo rectore forfan non prefentante, feu extra diclam dioc. exiftente, tunc archidiaconus
Roffen. infra alios octo dies prefbiterum hujufmodi prefentet, fub modis et condicionibus
fupradictis. Alioquin fi omnes predicti citra nominacionem feu prefentacionem hujuf-
modi, toto tempore fuperius limitato negligentes extiterint, feu premiffa non fecerint,
ex tunc liceat domino Roffen. epifcopo, feu ejus vicario, aut jurifdiccionem epifcopalem
in dicta dioc. ut premittitur, exercenti, jure fibi devoluto, ea vice prefate cantarie de
capellano perpetuo quo maluerit idoneo providere, eundem inftituere, et induci facere,
abfque nominacione feu prefentacione alterius cujufcunque. Et fi contingent predictos
parochianos, durante termino fibi ad prefentandum conceffo, plures perfonas fimul aut
fucceflive prefentare, liceat 11 1 i cui prefentantur, unum ex prefentatis hujufmodi, quem
maluerit et magis idoneum reputaverit, admittere, inftituere, et induci demandare.
Salvo jure parochianis, rectori, et archidiacono predidlis, in omnibus cafibus prelibatis,
fecundum modum et ordinem fupradiclos preihiterum idoneum, ad diclam cantariam
in fuccefiivis vacacionibus ejufdem prefentandi. Item volo et ordino quod quilibet
capellanus ad dictam cantariam admiffus, in admiffione fua corporale preltet juramen-
tum, quod in dicta cantaria quamdiu earn tcnuerit, more perpetui vicarij continue
refidebit, ac quolibet die impedimento ceffante legitimo miffam celebrabit, officiumque
mortuorum, videlicet, Placebo et Dirige, et Commendacionem dicet, aut fi legitime
impedibus fuerit, per alium miffam celebrari, et ofiicium hujufmodi dici faciet fine
mora, pro anima mea, & animabus fupradictis. Qiiodque decimas, oblaciones, aut ob-
venciones ad dictam parochialem ecclefiam qualitercunque pertinentes, in dampnum
aut prejudicium rectoris dicte ecclefie qui pro tempore fuerit, aut aliorum miniftrorum
ejufdem non recipiet, nec decimas, oblaciones, aut obvenciones hujufmodi quovis modo
iubtrahi vel impediri procurabit.. De quo eciam juramento in Uteris inftitucionis dicti
capellani fi inftituendi placuerit, fiat mencio fpecialis. Volo eciam et ordino quod dietus
capellanus in feftis duplicibus, et eciam in dominicis, miffam de die, et qualibet ebdo-
mada, femel de fancta cruce, et femel de fancta Maria, precipue de officio Annuncia-
cionis ejufdem miffam celebrare voleat. Ita tamen quod cujuflibet miffe celebracio de
quocunque dicatur officio, pro me fpecialiter fiat et celebrant, mencio ad me primo et
principaliter referatur. Ceteris autem diebus fingulis per annum, miffam cum officio
pro defunctis celebrare teneatur. Cum vero miffa cum defunctorum officio celebratur,
prima, alioquin fecunda oracio dicatur pro me, et Sana uxore mea, alia pro parenti-
bus et benefactoribus meis, alia pro epifcopo Roffen. qui pro tempore fuerit, ut pre-
dictam cantariam, et capellam ejufdem eo fpecialis protegat et defendat, et alia oracio
generalis pro omnibus fidelibus, vivis er defunctis, fecundum ordinem competentem et
difpoficionem celebrantis. Volo infuper et ordino quod quilibet capellanus in dicta
cantaria de novo inftitutus et indutus, ftatim poll: inducionem fuam celebrare incipjat
pro anima et animabus fupradictis, et ex tunc fingulis diebus ceffante impedimento le-
gitimo, precipue in feftis ix. leccionum, et alijs que cum regimine chori communiter
celebrantur in ecclefia predicta, vefperis, matutinis, & miffe de die intereffe, ac cum
alijs miniftris legendo et pfallendo fecundum difpoficionem rectoris in officio divino mi-
nillrare teneatur; miffam vero celebrare non incipiet per lectum evangelium parochialis
miffe faltem diebus feftivis, nifi de licencia rectoris aut prefbiteri parochialis. Miffale,
callicem, mallia, veftimenta, et alia ornamenta ad didam cantariam pertinencia, jam
affignata, et in pofterum affignanda bene et henefte cuftodiet, et in ftatu congruo fufti-
nebit; panem, vinum, & luminaria ad miffam dicte cantarie neceffaria, fuis fumptibus
exhibebit. Percipiant autem dictus dominus Willielmus de Langeford, et fucceffores
fui, capellani perpetui cantarie predicte annuatim pro fufrentacione fua, et oneribus dicte
cantarie incumbentibus, a religiofis viris abbate et conventu de Boxlee, ordinis Cifter-
cienfis Cant, dioc fex marcas fterlingorum annui redditus, ad quatuor anni terminer

5 R imperpe-

E 43°

imperpetuum. Quern quidem redditum perquifivi a religions predidtis in dotem can-
tarie predicte pro centum libris fterlingorum, prout in carta fuper hoc confecta plenius
continetur. Hanc autem jam dicte ordinaeionis firmam quod omnia ejus capitula,
volo et ordino inviolabiliter et imperpetuum obfervari. Salva loci diocefano poteftate
ft et prout congruum fibi videbitur, earn corrigendi. In quorum omnium teftimonium
figillum meum prefentibus appofui, et figillum officialitatis domini archidiaconi Roffen..
apponi procuravi. Dat. apud RofF. mi'0, non. Julij, anno domini millefimo ccc"10.
tricefimo octavo. Hijs teftibus, magiftro Willielmo Dene, archidiacono Roffen. do-
minis Thoma de Alkham, Johanne de Denyntone, ecclefiarum de Suthflete & Snode-
londe, dicte Roffen. dioc. recloribus, StephanodeForfham, Rogero de Suthwyk, Salomone
Potyn, Johanne fratre fuo de Roffa, Willielmo filio Ade de Grofhurft, Roberto de
Flifsherte, Ricardo Fychecock, Johanne Finchecock, Willielmo dicto Wrobe de Horf-
mundenne, et alijs.

Et nos officialis domini archidiaconi Roffen. ad perfonalem rogatum Robert! de Grof-
hurft fupradicti, figillum officij noftri in teftimonium premifforum prefentibus appofui-
mus. Dat. eciam apud Roff. quoad nos officialem predictum, die et anno fupradictis.

Nos autem Roffen. epifcopus antedictus laudabile propofitum dicli Roberti commen-
dantes in hac parte, conftitucionem et ordinacionem predictas in forma premiffa, falvis
in omnibus noftre Roffen. ecclefie jure et dignitate, quantum in nobis eft approbamus,
ratificamus, ac eciam auctoritate pontificali confirmamus. Et at hec noftra confirmacio
robur obtineat perpetue firmitatis, figillum noftrum fecimus hijs apponi. Dat, apud

Hallynge xv. kalend. Augufti, anno domini fupradicto. E Regtji. Spiritual. Epifc*

Roffen.

Cantarise beatas Mariae Prefentatio, Inquifitio, et InfHtutio.

"tT ICE SIM O tertio die menfis Decembris, anno [mccccxlv.] apud Hallynge, do-
y minus Thomas Ratclef capellanus, exhibuit praefentationis literas inter exhibita re-
manentes. Unde idem reverendus pater mandavit ofliciali fuo, &c. ad inquirendum
de vacatione, jure patronatus, dotatione Cantariae predictae, et alijs articulis ut in -forma.
Poftea exhibito certificatorio inquifitionis predicts, prout inter exhibita prsedicta plenius
apparet, fads de viris fide dignis, &c. qui dicunt quod dicta cantaria vacat et vacavit
a tertio die meniis Augufti ultimo elapfi, per dimiflionem domini Willielmi Pottere,
ultimi capellani ejufdcm, occafione acceptionis alterius beneficij, per eundem dominum
Willielmum. Et quod Ricardus Greneherft, Laurencius Hewes, Johannes Springet,
Johannes Smyth, Henricus Fraunceys, et Richardus Hickmole de parochia de Horf-
menden, et ipfius ecclefias parochiani, funt ipfius cantariae veri patroni, et hac vice juxta
ordinationem ejufdem, viz. v. die menfis Augufti predicti unam pracfentationem figilla-
tam figillis fuis fecerunt, et domino Thomse Ratclyff, capellano de parochiana predicta
tunc praefenti et recipienti dederunt et liberarunt domino epifcopo prasfentand. et dicunt
quod praefata cantaria dotata exiftit in vi. marcis annuatim de abbate de Boxle, et xl.C.
de annuo redditu de certis terris in parochia de Merden, conceff. capellano ad certos
annos, unde reftant a retro nifi tres anni, ut dicitur. Item in uno meffuagio et gardinis
valorexii.d. et in redditu in Horfmenden vi. f. per annum et domus cantaria? patitur
defectum in reparacione, fic quod fex marcae vix fufficerent ad congruam reparationem
ejufdem, et fic verus valor cantariae praedictae fupportatis inde oneribus ex compofitione
ipfum capellanum concernentibus, eorum communi asftimatione ad octo marcas fe ex-
tendit. Et praefatus prasfentatus eft vir bonas famse et honeftas converfationis, &c. Unde
idem reverendus pater eandem cantariam vice libi devoluto per lapfum temporis ad
fuam prasfentationem hac vice fpectantem praefato domino Thomae Ratclif capellano, et
ipfum in perfona Willielmi Eydy, procuratoris fui, in eadem cum fuis juribus, et ju-
ravit ad obfervandum ftatuta cantariae praedictae, juxta effectu ordinationis ejufdem, et
juravit obedientiam domino, et mandatum eft archidiacono ad inducendum eundem,
ut patet per literas dedatas, London, xn. die February, anno fupradicto. — E Regifi.
Spiritual. Ep. Roffen,

H O R T O N.

[ 43i ]

H O R T O N.

Licentia pro Appropriatione Ecclefiae de Horton Collegio de Cobham.

SIMON, permifiione divina archiepifcopus Cantuar. &c. omnibus et fingulis pre-
fentes litteras vifuris vel audituris, falutem in domino. Noverit veftra univerfitas,
nos tcnore prefencium dediffe, et liccnciam fpecialem conceffiffe dilecto nobis in Chrifto
Johanni de Cobeham militi, quod ipfe daret, poffet et concedere magiftro et capel-
lanis cantarie de Cobeham, unam rodam terre jacentem in villa de Hortone juxta Derte-
forde, et advocacionem ecclefie ejufdem ville de Hortone cum pertinencijs ; habendum
et tenendum eifdem magiftro et capellanis, et fuccefforibus fuis, de nobis et fucceffori-
bus noftris, per fervicia debita, et dejure confueta imperpetuum ; et eifdem magiftro et
capellanis, quod ipfi prediclas unam rodam terre, et advocacionem ecclefie predicle cum
pertinencijs, a prefato Johanne de Cobeham recipere poffunt, et tenere fibi et fucceffo-
ribus fuis imperpetuum fimiliter licenciam dedimus fpecialem, ftatuto de terris et tene-
ments ad manum mortuam non ponendis edito non obftante. In cujus rei teftimo-
nium has litteras noftras fieri fecimus patentes figillo noftro fignatas. Dat. apud Lam-
hethe die Martis, in vigilia apoftolorum Simonis et Jude, anno regni regis Ricardi fe-
cundi, a conqueftu Anglie primo.— E Regiji. Sudbury in Bibl. Lambeth, fol. 42. b«

Appropriatio Ecclefiae dc Horton Collegio de Cobham*

UNIVERSIS & fingulis ad quos feu quorum noticiam prefentes litere pervenerinr*
& quos infrafcripta tangunt, feu contingere poterunt quoquomodo nomine cenfe-
antur, frater Thomas, permifiione divina Roffen. epifcopus, executor unicus ad infra-
fcripta a fede apoftolica fpecialiter deputatus, falutem in domino fempiternam. Nove-
rit univerfitas veftra, quod conftitutus in prefencia noftra difcretus vir dominus Jo-
hannes Wetewang, magifter collegij feu cantarie de Cobham, Roffen. dioc. literas
fancliffimi in Chrifto patris & domini domini Gregorij, divina providencia pape XI.
cum vera bulla plumbea, & filo canapis integro, more folito Romane curie bullatas,
non viciatas, non cancellatas, nec in aliqua fui parte corruptas, fed omni vicio & fuf-
picione, carentes ut apparuit, nobis prefentavit, quas ficut decuit reverenter recepimus ;
quarum literarum tenor fequitur in hunc modum. Gregorius epifcopus, fervus fervo-
rum Dei, venerabili fratri epifcopo Roffen. falutem & apoftolicam benedictionem.
Juftis petencium defiderijs, & illis prefertim per que ecclefiafticarum perfonarum nobis
& fedi apoftolice devotarum neceffitatibus confuli valeat libenter annuimus, eaque favore
profequimur oportuno. Sane peticio pro parte dilecli filij nobilis viri Johannis de Cob-
ham militis, Roffen. dioc. nuper nobis exhibita continebat, quod olim ipfe ad honorem
Dei, 6c beate virgints Marie, quoddam perpetuum collegium unius magiftri, & cetero-
rum capellanorum, & aliorum miniftrorum Deo perpetuo ferviencium in ecclelia de
Cobham, dicTte dioc. canonice fundavit, & ipfum collegium de fuis bonis temporalibus
competenter prout potuit dotavit, ac certa ftatuta pro eorum, magiftri, capellanorum, ac
aliorum miniftrorum gubernacione & regimine falubriter ordinata. Que omnia per
fedem apoftolicam approbata extiterunt, &c eciam confirmata, quodque propter pefti-
lencias & alia infortunia, que a nonnulls temporibus citra in partibus Anglie plus folito
jnvaluerunt, redditus dicli collegij funt in tantum diminuti, quod prefati magifter, ca-
pellani, & alij miniftri Deo fervientes in eodem, non valent ex eifdem redditibus fuffi-
cienter fuftentari, nonnulleque ecclefie parochiales, Cant. & Roffen. dioc. ipfi collegio
propinque de jure patronatus exiftit, cujufque fructus annui fecundum taxacionem de-
cime, quadraginta librarum fterlingorum lummam non excedant, eifdem collegio refer-
vata congrua porcione pro perpetuo vicario in eadem ecclefia domino fervituro, & ibi-
dem ad prefentacionem dicti magiftri & collegij inftituendo incorporare, annectere, &
unire de benignitate apoftolica dignaremur. Nos igitur eifdem magiftro & collegio, ut
onera fibi incumbencia facilius fupportare valeant, de alicujus fubvencionis auxilio quan-
tum cum Deo poffumus providere vobntes, ipforum magiftri & collegij, ac hujufmodi

domini

t 432 ]

domini militis fupplicacionibus inclinati, fraternitati tue de qua in ijs & alijs fpecialem la
domino fiduciam obtinemus, per apoftolica fcripta committimus 6c mandamus quati-
nus unam ex predietis ecclefijs parochialibus, que de patronatu ipfius militis exiftit, &
cujus fructus, redditus, & proventus annui, fecundum hujufmodi taxacionem decime,
quadraginta librarum fterlingorum valorem annuum non excedant, de qua tibi videbitur
fuper quo confcienciam tuam oneramus, eidem magiftro & collegio, au&oritate apofto-
lica incorpores, annectes perpetuo, 6c unias. Ita quo cedente vel decedente ipfius ec-
clefie rectore quam fic unieris, vel ecclefiam ipfam alias dimittente, liceat eifdem ma-
giflro 6c perfonis dicti collegij corporalem pofleffionem dicte parochialis ecclefie fic unite,
juriumque et pertinenciarum ipfius per fe vel alium feu alios auctoritate propria appre-
hendere 6c tenere, ipfamque ecclefiam imperpetuum retinere, fructufque ipfius in fuppor-
tacionem dictorum onerum, 6c utilitatem magiftri 6c collegij predictor urn converters
valeant, diocefani loci & cujufcumq.ue alterius licencia minime requifita, refervata tamen
prius 6c afiignata per te de ipfius ecclefie quam unies proventibus, pro perpetuo vicario
per loci diocefanum ad prefentacionem dictorum magiftri 6c collegij in eadem canoniee
inftituendo, & perpetuo ibidem vicario domino fervituro, porcione congrua, ex qua idem
vicarius valeat congrue fuftentari, epifcopalia jura folvere, 6c alia fibi incumbeneia onera
fupportare, contradictors per cenfuram ecclefiafticam appellacione poftpofita compef-
cendo, non obftantibus felicis recordacionis Urbani pape quinti, predeceftbfis noftri, 6c
alijs conftitucionibus apoftolicis contrarijs quibufcumque, feu fi aliqui fuper provifioni-
bus fibi faciendis de hujufmodi parochialibus ecclefijs, vel alijs beneficijs ecclefiafticis in
illis partibus fpeciales vel generales, apoftolice fedis vel legatorum ejus literas impetra-
verint, eciam per eas ad inhibicionem, refervacionem, 6c decretum, vel alias quomodo-
libet fit proceffum, quas literas & proceftus habitos per eafdem, & quecumque inde fe-
cuta ad prefatam parochialem ecclefiam, quam fic unies volumus non extendi, fed
nullum per hoc eis quoad exempcionem parochialium ecclefiarum, ac beneficiorum
aliorum prejudicium generari, feu quibufcumque privileges, indulgencijs, 6c litem
apoftolicis generalibus vel fpecialibus, quorumcumque tenor um extiterant, per que pre-
lentibus non exprefla, vel totaliter non inferta, efFectus earum iaipediri valeat quomo-
dolibet vel differri, 6c de qua cujufque toto tenore de verbo ad verbum habenda fit in
noftris literis mencio fpecialis. Nos enim exnunc irritum decernimus, 6c inane fi fecus
fuper hijs a quoquam quavis auctoritate, fcienter vel ignoranter contigerit attemptari.
Dat. apud villam Avinion. dioc. ivw. kalend. Julij, pontificatus noftri anno fexto.

Poft quarum literarum apoftolicarum prefentacionem & lecturam, prefatus magifter nobis
cum inftancia fupplicavit, quod cum nobilis vir dominus Johannes de Cobham miles>
6c fundator collegij feu cantarie predicte, jus patronatus ecclefie parochiaTTs de Horton,
noftre dioc. quod idem dominus Johannes prius obtinuit in eadem, dictis magiftro &
eollegio, in ampliacionem divini cultus, 6c dictorum magiftri capellanorum 6c miniftro-
rum inibi Deo ferviencium fuftentacionis augmentum pie donaverit, dictaque ecclelia
de Horton ipfi collegio propinqua exiftat, ipfiufque ecclefia de Horton fructus annui,
fecundum taxacionem decime, quadraginta librarum fterlingorum fummam non excedant,
ad execucionem dictarum literarum apoftolicarum, 6c contentorum in eifdem auctori-
tate nobis in hac parte commiffa, procedere curaremus. Nos itaque dictarum literarum
apoftolicarum forma diligenter infpecta, volentes hujufmodi mandatum apoftolicum
nobis in hac parte commhTum exequi, ut tenemur, reverenter de jure patronatus dicte
ecclefie de Horton, annuo valore fructuum ecclefie predicte, 6c alijs articulis 6c circum-
ftancijs in dictis literis apoftolicis contentis, juxta ipfarum literarum apoftolicarum exi-
genciam 6c tenorem in debita juris forma inquifivimus diligenter. Et quia invenimus
per inquificionem hujufmodi, dictam ecclefiam de Horton de di£H domini Johannis
militis fundatoris dicti collegij, jure patronatus pridem extitifie, ipfofque magiftrum 6c
collegium jus patronatus dicte ecclefie prefato collegio propinque, ex donacionis dicti
nobilis viri pro relevamine indigencie dicti collegij legitime alTecutos fuifTe 6c efte, ipfiuf-
que annui fructus, fecundum taxacionem decime, quadraginta librarum fummam minime
excedere, ceteraque omnia 6c fingula in dictis literis apoftolicis, per dictum nobilemt
virum fuggefta 6c contenta, meram 6c plenam veritatem continere, nec invenimus ali-
quod canonicum quod obftaret in hac parte, propter quod impediri vel retardari debe-
ret incorporacio 6c unio ecclefie antedicte j Nos igitur confideratis confiderandis, pon*
deratis ponderandis, vocatis omnibus qui de jure fuerint evocandi, concurrentibus eciam
? omnibus

t 433 ]

omnibus 6c fingulis que in ca parte de jure requiruntur prefatam ecclefiam de Horton,
noftre Roffen. dioc. cum fuis juribus et pertinencijs univerfis. Refervantes primitus 6c
affignantes de ipfius ecclefie proventibiis pro perpetuo vicario per loci diocefanum ad
prelentacionem dictorum magiftri 6c collegij, in eadem canonico inftituendo & perpetuo
ibidem vicario, domino fervituro porcionem congruam inferius diftribuendam, 6c qua
idem vicarius valeat congrue fuftentari, epifcopalia jura folvere, 6c alia fibi incumbencia
onera fupportare, predictis magiftro et collegio aucloritate apoftolica predicta incorpora-
ting, annectimus, & unimus. Ita quod cedente vel decedente ipfius ecclefie rectore
fic per nos unite, vel ecclefiam ipfam alias dimittente, liceat eifdem magiftro 6c perfo-
nis dicti collegij, corporalcm poiTefiionem dicle parochialis ecclefie fic per nos unite, ju-
riumque 6c pertinentiarum ejufdem, per fe vel alium feu alios aucloritate propria appre-
hendere 6c tenere, ipfamque ecclefiam imperpetuum retinere, fructufque ipfius in fup-
portacionem dictorum onerum, 6c utilitatem magiftri 6c collegij predictorum convertere
valeant diocefani loci, & cujufcumque alterius minime requifita. Salvis epifcopo Rof-
fen. & ipfius fuccefforibus imperpetuum, de ipforum magiftri 6c capellanorum dicti col-
legij expreflis affenfu & confenfu,, peufione annua unius marce ufualis monete Anglie,
fingulis annis in fefto fancli Andree apoftoli in futurum contingente, in recompenfa-
cionem emolumentorum 6c proventuum, 6c pro emolumentis 6c proventibiis quos epif-
copi Roffen. qui pro tempore fuerunt, temporibus vacacionum ecclefie de Horton pre-
dicte hactenus percipere confucvefunt, ipfis perpetuo fideliter perfolvenda. Habebit vero
vicarius hujufmodi qui pro tempore fuei it, de proventibus dicle ecclefie, nomine por-
cionis per nos fibi aflignate, habitacionem competentem quam, viz. vicarij ibidem fole-
bant antiquitus inhabitare, cum Omnibus fuis juribus 6c pertinencijs univerfis. Ac eciam
percipiet 6c habebit omnes oblaciones in dicta ecclefia, feu alibi infra parochiam pre-
didtam faciendas, obvenciones que 6c legaciones que fient ad altare dicle ecclefie, necnon
decimas lini, canabi, lactis, butiii, calei, pecorum, vitulorum, lane, agnorum, auca-
rum, anatharum, porcellorum, ovorum, cere, mellis, pomorum, pirorum, columbel-
lorum, pifcariarum, vivariorum, fluminum, ftagnorum, aucupacionum, 6c negociacio-
fium, artificij, herbagij, pafture, 6c pafcuorum, filve cedue, molendinorum, totum
herbagium cimiterij predicli, & alias decimas minutas quafcumque infra parochiam pre-
dictam qualitercumque provenientes, integre 6c in folidum, pro fua 6c vicarie fue que
ad feptem marcas fterlingorum taxamus, integra 6c folida porcione, abfque deductione
feu diminucione aliquali imperpetuum. Suftinebit eciam vicarius qui pro tempore
fiierit in eadem, onera infrafcripta integraliter, fuis fumptibus proprijs et exp'enfis, viz.
procuraciones archidiaconi folvet, panem, vinum, 6c duos cereos proceflionales inveniet,
reparacionem domorum vicarie congruam faciet, ac omnia alia onera ordinaria & extra-
ordinaria que vicarij qui pro tempore fuerunt, in eadem hactenus fuis fumptibus 6c ex-
penfis fuftinere confueverunt fubibit & agnofcet, quodque dictus vicarius decimam do-
mino pape feu regi Anglie, procuraciones fedis apoftolice nunciorum, feu aliorum quo-
rumcunque, necnon alia onera ordinaria 6c extraordinaria ecclefiam predictam impofte-
rum qualitercumque contingencia, excepta reparacione cancelli 6c rectorie ecclefie pre-
di&e, quociens opus fuerit, pro rata porcione feptem marcarum predictarum fideliter
folvet, fubibit, 6c fupportabit. Quam quidem porcionem vicarie fuperius afiignatam,
fufficientem 6c congruam effe, ut prefertur, pro omni tempore futufo pronunciamus,
diffinimus, 6c declaramus fentencialiter 6c diffinitive per prefentes. Et fi quod dubium,
ineptum, aut obfeurnm, in hujufmodi appropriacionis negocio repertum fuerit, aut ft «
porcio vicarie ecclefie predicte, ut prefertur, afiignata, ad tantam exhilitatem in futurum
redigatur, quod proventus 6c redditus ipfius vicarie ad fui fuftentacionem, et onerum
vicarie fue incumbencium fupportacionem fufficere nequeant, id emendandi, corrigendi,
ct declarandi, ac porcionem hujufmodi vicarie augmentandi, nobis 6c fuccefibnbus
noftris refervamus facultatem. In quorum omnium et fingulorum fidem et teftimo-
nium premifibrum, nos frater Thomas, Roffen. epifcopus predictus, figilliim noftrum
prefentibus appofuimus. Et ad majorem fecuritatem 6c perpetuam memoriam premif-
forum, nos frater Thomas, Roffen. epifcopus anted ictus, has noftras litcras figno &
fubferipcione magiftri Johannis Morey, publici auctorltate apoftolica notarij, fecimus
communiri. Dat. 6c act. in capella maneri] noftri de Hallyng, noftre dioc. predicte,
x. die menfis Aprilis, anno domini m*°. ccctt0. lxxviii. indiccione prima pontiflcatus
fanctiflimi in Chrifto patris 6c domini noftri domini Gregorij, divina providencia

5 s PaPe

t 434 3

pape XI. anno o&avo. Prefentibus reverendo viro magiftro Roberto Borne, redlore cc-
tlefie de Suthflete Roffen. domino Johanne Witton Dublinien. prefbitero, Johanne*
Fynchefelde literato, & Thoma Newman clerico Wigorn. dioc. teftibus ad premifla
Vocatis & fpeciaiiter rogatis.

Et ego Johannes Mory clericus Ciceftren. dioc. public'us au&oritate apoftolica nota-

rius, &c. E Regiji. Sudbury in Bib. Lambeth, fol. 42. b. et Regifl. Spiritual. Epijc.

Roffen.

San£U Jacobi Parochia in Infula de G R E A N.

Conventio inter Baldwinum Archiepifcopum Cantuar. & Epifcopum
Roffen. fuper Excambio cujufdem Bercariae in Infula de Grean pro
Parte Curiae apud Lamhethe.

UNIVERSIS fanfte matris ecclefie filijs ad iqiios prefens fcriptum pervenerit, Balde-
winus, Dei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, eternam in domino
falutem. Noverit univerfitas veftra, quod venerabilis frater nofter Roffenfis epifcopus,
6c O. prior, atque conventus ejufdem ecclefie, ad inftantiam & petitionem domini noftri
Ricardi illuftris Anglie regis, & noftram atque fufFraganeorum noftrorum, concefierunt
nobis & fuccefiforibus noftris, partem curie fue apud Lamhethe fuper Tamifiam, prout
certis limitibus diftincta eft, ad edificandum nobis 6c fucceflbribus noftris, et preterea
extra curiam viginti quatuor acras 6c unam perticatam terre de dominico fuo, 6c fervi-
tium quod habuerunt de iv. acris Hawife fuper Tamifiam, ad edificandam ecclefiam in
honorem beati martyris Thome, & edificia canonicorum ibidem ferviturorum extruenda,
libere 6c quiete in perpetuum pofiidenda. Salvo monachis ipfis jure parochialis eccle-
lie fue de Lamhethe in hominibus & terris & parochianis fuis, decimis quoque 6c ob-
vencionibus omnibus extra prefcriptos terminos curie noftre, 6c terre canonicorum nof-
trorum ; 6c falvis foflatis curiam 6c gardinum cingentibus ad recipiendam & refundendam
aquam ad molendinum ipforum. Et non licebit nobis aut fuccelToribus noftris, vel alicui
defamilia noftra,aut fucceftbrum noftrorum, vel alicui canonico, feu alicui defamilia eorum,
ufurpare vel ex donatione vel emptione, vel permutatione, vel legato, vel locato, vel invadiato,
Vel com'odato, vel aliquo alio modo recipere vel tenere aliquid de terra predictorum mona-
chorum dominica, vel alicujus hominum fuorum extra terminos prefixos citra volunta-
tem Roffenfis epifcopi, & ejufdem loci conventus. . In excambium autem hujus con-
ceflionis eorum dedimus eis, 6c conceflimus ad dominicum predidti manerij fui de Lam-
hethe, bercariam unam in infula de Gren, 6c quicquid nos vel predeceflbres noftri in
eadem bercaria habuimus in marifco, in terris, in wrec, & in omnibus alijs ad earn
pertinentibus, quam fcil. Johannes filius Eilgari, tunc temporis tenuit, fexaginta folidos
inde annuatim reddendo, 6c alia quedam fervicia faciendo, liberam 6c quietam, ab omni
fervitio 6c exactione, tarn erga nos & fucceftbres noftros quam erga fervientes noftros &
fucceflbrum noftrorum, in perpetuum poffidendam, ficut ipfi nobis 6c fuccefibribus
noftris, prefcriptam terram apud Lamhethe libere poflidendam concefierunt. In aug-
mentum quoque hujus excambij conceflimus eis, ut de tribus bercarijs fuis quas tunc
I temporis de nobis tenebant in Gren, fervitia de ipfis bercarijs debita nobis 6c fuccefibri-
bus noftris, per manum monachorum folvantur, 6c homines qui ipfas tenebunt, mona-
chis intendent 6c refpondebunt in omnibus que de bercarijs ipfis quocunque cafu pro-
cedente tempore pervenient. Hanc conceflionem noftram & mutuam conventionem,
ut in pofterum firmiori gaudeat ftabilitate, tam noftri quam coepifcoporum noftrorum
ligilli appofitione fecimus roborari, 6c coram jufticiarijs domini regis apud fcaccarium
inrollari. Fadta eft autem hec conventio anno primo coronationis Ricardi illuftris regis
Anglie.

Huic carte appofita funt VII. figilla.
- — Bib/. Cotton. Domitian. A, X. 9»

2

Concefiio

[ 435 ]

Concefilo annui Redditus provenientis e Bercaria in Infula de Grean fada

Monachis Roffen.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerir, Johannes de Grcan,
falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego Johannes de Grean dedi 6c concefii,
& hac prefenti carta mea confirmavi, in puram & perpetuam elemofinam Deo, 6c ec-
clefie fandti Andree Roffen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, viginti folidos fter-
lingorum de me & heredibus meis eis annuatim folvendos j quos reddemus eis de bcr-
caria ilia quam tenemus de eis in Grean, 6c de qua reddimus eis fingulis annis fexa-
ginta folidos & fex denarios, quam dedit eis Baldewinus, Cant, archiepifcopus, in ex-
cambium terre de Lamhethe. Hos viginti folidos dedi eis pro amore Dei, & pro falute
anime mee, 6c an tece (forum meorum, eo die quo filium meum Rodbertum fecerunt
monachum in ecclefia fua, & me & heredes meos receperunt in focietatem fuam. Et
ut hec conceflio mea firma 6c illibata permaneat, earn figilli mei appofitione 6c prefenti
Carta mea confirmavi. Hanc autem conceflionem noftram ego 6c heredes mei predictis
monachis warantizabimus contra omnes homines 6c omnes feminas. Hijs teftibus, Theo-
dorico capellano, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

I F I E L D.

Conceflio Decimarum de Ifield fada Monachis Roffen.

NOTUM fit omnibus, tarn prefentibus quam futuris, quod ego Willelmus, filius
Thome de Yfeld, 6c omnes fratres 6c coheredes mei, concedimus, & prefenti carta
confirmamus monachis ecclefie beati Andree apoftoli in Roueceft. decimam totam de
Yfeld, in puram 6c perpetuam elemofinam, ab omni exactione & confuetudine liberam
& quietam, de tota terra quam tenuit pater nofter Thomas, filius Turgari cle Yfeld,
ab antecefibribus noftris illis donatam. Infuper concedimus 6c confirmamus eis omnes
minutas decimas terre predicte, quicunque illam tenuerint, fcil. in agnis, in vitulis,
porcellis, velleribus, cafeis, & in omnibus rebus in quibus decime dari folent ; fet 6c
acram terre fuper quam grangia eorum eft fita. Et ut hec noftra donatio 6c confirma-
tio inconcufla permaneat, ego Willelmus omnium fratrum meorum voluntate, pro

omnibus figilli mei appofitione corroboro. Hijs teftibus, 6cc. Bibl. Cotton. Domi*

tian, A. X. 9.

IPSTOKE in Comitatu LEICESTRIiE.

Appropriatio Ecclefiae de Ipftoke.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, ego Georgius
Nevell, miles, dominus Bergevenny, verus et indubitatus patronus ecclefie paro-
chialis et rectorie de Ipftoke, alias dicta Ibftok, in Com. Leicet. ac duarum capellarum,
five duarum cantariarum perpetuarum in dicta ecclefia, ab antiquo per anteceflbres meos
fundatarum 6c ftabilitarum, ac eidem ecclefie parochiali unitarum 6c annexarum, falu-
tem. Sciatis me prefatum Georgium, dominum Bergevenney, licenciam regiam in
hac parte, primitus obtentam, dedifle, concefiifle, et hoc prefenti fcripto meo confir-
mafle reverendo in Chrifto patri Johanni Fifcher, Roffen. epifcopo, patronatum et ad-
vocacionem, ac totum jus meum patronatiis, et advocationis ecclefie et rectorie pre-
dictarum, ac dictarum capellarum, five cantariarum, necnon advocationem, donationem,
nominacionem, difpoficionem, et prefentacionem predictarum ecclefie et rectoriarum
ac capellarum, five cantariarum predictarum, cum fuis juribus 6c pertinencijs univerfis ;
habend. 6c tenend. predictum patronatum, ac jus patronatus, necnon jus advocacionis
patronatus, necnon advocacionem, donacionem, nominacionem, difpoficionem, et pre-
fentacionem predictarum ecclefie 6c rectorie de Ipftok, alias Ibftok, ac predictarum ca-
pellarum

[ 436 ]

pellarum five cantariarum, cum fuis juribus & pertinencijs univerfis, prefato epifcopo, <5c
fucceflbribus fuis, fcdis epifcopalis RofF. epifcopis imperpetuum. Et ego vero predicftus
Georgius, dominus Bergevenney, et heredes mei, patronatum, ac jus patronatus ecclefie
6c re&orie predictarum, ac capellarum five cantariarum prediclarum, necnon advoca-
tionem, donacionem, nominacionem, difpoficionem, 6c prefentacionem ejufdem eeclefie
& reclorie, ac capellarum five cantariarum predict, modo & forma conceffis, prefato
epifcopo, & fuccefforibus fuis predictis, contra omnes gentes vvarantizabimus, 6c imper-
petuum defendemus per prefentes. In cujus rei teftimonium, huic prefenti fcripto meo
iigillum meum appolui. Dat. octavo die Marcij, anno regni domini Henrici octavi,
Dei gracia, Anglie & Francie regis, fidei defenforis, 6c domini Hibernie, vicefimo fe-
cundo. R''gijt. Fijher, jol. 161. a. &.

ISELHAM in Comitatu SUFFOLCr^.

Carta Aluredi Regis.

:rjMN IPOTENTIS Dei regnantis in eternum, potenchm adoro, cujus virtute &
fapiencia omnes homines venientes in hunc mundum illuminantur, reges 6c pre-
cipes fublimantur, 6c nacionum regna mirabiliter deditantur. Hac virtute mirabili, 6c
non viribus docente me almo patre Leone, omnium chriftianorum pontifice, bella vici
& regna fubjugavi ; non tamen ego, fet dominus fortis & potens in prelio. Propterea
ego Aluredus, rex Saxonum, veftigia patris mei Ethelwolfi cupio imitari, et ficut ille
ad luminare beati Petri cenfum dari ordinavit, ita ego ejus germano fanfro Andree
apoftolo Dei, audloris mundi, qui regnum meum augere dignatus eft temporibus meis,
augeo, do & concede totam terram meam in oppido de Frekeham, in pago Suthfolchi,
et terrulam meam in Ifelham, tibi fideli meo Burrico epifcopo Robi, et eeclefie tue im-
perpetuum poflidendam trado, cum omnibus fuis pertinencijs, paludibus, pafturis, paf-
cuis, pratis, aquis, & pifcarijs, 6c aucupijs, 6c ciam omnibus hominibus meis fervis 6c
liberis, 6c alijs juribus ad earn pertinentibus, et cum tota cura animarum, et omnium
jura . quae pertinent ad dignitatem epifcopalem, tenend. ita libere ficut epifcopus Hel-
manenf. epifcopatum fuum tenet in fuo jure, et noto quod aliquis epifcopus de ilia cura
intromittat, nili epifcopus Hrobi. Sunt enim xiii. jugera 6c xv. manfe, que hijs ter-
minis concluduntur fram Frekeham cartel and Weilland feynt Aldred, and Nothbritri-
chefland, Suth and Eaft Alfric, and Edelynges Pyede. Volo 6c precipio quod hee
donacio mea de terris premonftratis, fit libera ab omni poteftate regali imperpetuum, et
quod nullus fuget in ea, nifi epifcopus 6c ejus fucceffores. Unde ego Aluredus, audto-
litate regali 6c poteftate michi a Deo data, volo quod hec donacio mea firma 6c llabilis
a fuccefforibus meis eternaliter habeatur, nec licebit alicui iftam voluntatem meam 6c
donacionem mutare, auferre, vel minuere, ficut omnipotentis Dei iram 6c indignacio-
nem vitare defiderat. Set ft quis earn augere intendit, augeat fibi Deus dies bonos in
hoc feculo, 6c merita in regno celorum. Hanc enim donacionem feci de confilio carif-
fimorum magiftrorum meorum Plegmundi archiepifcopi, 6c Grymbaldi facerdotis, anno
incarnationis dominice dccc.Xcv. pro anima patris mei, et fratrum meorum Ethelbaldi,
Ethelberti, 6c Etheldredi regum, qui hereditatem regalem michi indigno reliquerunt.
Hos autem quorum nomina fubfecuntur, confentire 6c fubferibere, prece 6c amore meo
exoravi.

Et ego Plegmundus, archiepifcopus Dorobernenfis, confencio 6c fubferibo
Et ego Ethelbaldus, archiepifcopus Eboracenlis, confencio 6c fubferibo

. Ego Ethelftanus, Herfofd. antiftes, confencio 6c fubferibo »{•«.
Ego Werebertus, Lagaceftr. epifcopus, confencio 6c fubferibo •J*.
Ego Tynebertus, Lichfelden. epifcopus, confencio 6c fubferibo
Ego Herefredus, Wygorn. minifter, confencio, 6c fignum fancte crucis appono
Ego Elftanus, London, epifcopus, fignum crucis appono
Ego enewolfus, Wentan. urbis, epifcopus, affencio 6c fubferibo
Ego Eylmerus, Cyceftr. minifter, afTenfum prebeo, 6c fubferibo

. Ego Eaddredus, Holmanen. minifter, confencio, 6c fignum crucis appono

Ego

[ 437 ]

Ego Harold us, Dorkceftr. minifter, confencio & fubfcribo 4**
Ego Grymbaldus, facerdos ad honorem Dei, confencio, & fignum crucis appono »f«.
Ego Johannes, abbas, fignum crucis appono
Ego Eaddredus, comes, confencio & fubfcribo
Ego Etheldredus, Ganiorum dux, lubfcribo
Ego Alwytha, regina, confencio & fubfcribo
Et ego Etheldredus, dux Merciorum, confencio & fubfcribo
. Autogr. penes Decanum & Capitulum Rojf'en.

Controverfia inter Perfonam & Vicarium de Ifelham, et Abbatem et
Convcntum Sancti Jacuti fuper Decimis.

/~\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefentes littere pervenerint, Bcnedictus, Dei
gracia, Roffcn. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutem. Noverit
univerfitas veftra, quod cum controverfia mota eflet coram nobis, anno incarnacionis
domini millefimo cc.xix. inter Robertum, perfonam ecclefie de Ifelham, et Ricar-
dum ejufdem ecclefie vicarium, ex una parte; et abbatem et conventum fancti Jacuti,
ex altera, fuper tota decima proveniente de dominico Willelmi, filij Alani, in parochia
de Ifelham, et fuper medietate decime provenientis de dominico predicti abbatis, quod
ipfe tenebat in eadem villa, et fuper tota decima terre fue, que fuit Alwi prefbyteri, et
fuper decimis omnium purprefturarum in eadem parochia. Tandem prefentibus acto-
ribus fupradictis, fcilicet, Roberto, perfona ecclefie de Ifelham, et Ricardo ejufdem
ecclefie vicario; prefentibus, eciam abbate et conventu fancti Jacuti, per Willelmum
priorem de Ifelham, tunc temporis eorum procuratorem, in prefencia noftra conquievit
amicabiliter predicta controverfia in hunc modum. Videlicet, quod omnes decime de
dominico predicti Willelmi filij Alani, tunc arabili, et omnes minute decime proveni-
entes in eodem dominico de proprijs peccoribus, et de fundo ejufdem domini, tunc
dominico fimiliter, et tota decima frugum de dominico abbatis de Salopefberi, tunc
arabili, quod habet de elemofina prefati Willelmi filij Alani in predicta villa; fimiliter,
et omnes decime tarn minute quam alie, de proprio dominico abbatis et conventus fancti
Jacuti in eadem villa, remanent eifdem abbati et conventui, imperpetuum, folvendo de
illis decimis annuatim rectori predicte ecclefie de Ifelham, xv. denarios in fefto fancti
Michaelis, et fi forte proceflu temporis aliqua terra, que nunc non eft de aliquo pre-
dictorum dominicorum devolvatur in dominicum, nichilominus decima de eadem terra
folvetur ecclefie, fimiliter fi aliqua terra de predictis dominicis collocetur aliquibus,
nichilominus remanebit decima de eadem terra abbati et conventui fancti Jacuti. Obla-
ciones autem que fient in capella fancte Margarete de Ifelham, in die et per octavas fancte
Margarete, remanebunt eidem capelle, et oblaciones faciende tarn per manum domini
Walteri de Dunftanville, quam per manum uxorum ejufdem, et heredum fuorum in
predicta capella quocunque tempore, cedent eidem capelle. Omnes vero alie decime
frugum, cum omnibus minutis decimis de predicta parochia de Ifelham, undecumque
provenientes, omnes eciam alie oblaciones et obvenciones, five in memorata capella,
live alibi in eadem parochia facte fuerunt, prefate matrici ecclefie de Ifelham, plenarie
et integre perfolventur. Ut autem id quod coram nos rite geftum eft perpetue firmitatis
robur optineat, prefenti fcripto in forma cyrographi facto figillum noftrum appo-
fuimus. Hijs teftibus, fratre Willelmo, monacho Roffen. tunc capellano noft.ro, ma-
gidris Roberto de Sourton, Thoma de Wydinton, Roberto de Litlingetun, Ricardo
rectore ecclefie de Suafham, Bartholomeo de Wriclyigton, Stephano Banaftre, clericis ;
et multis alijs. Dat. apud Frekeham anno ab incarnacione domini millefimo cc.xix*

pridie idus Septembris, anno pontificatus noftri quinto, Ad hritium Regijl. Temper.

Epijcop. Roffbi*

Quieta-

[ 438 ]

Relaxatio Advocationis Ecclefias de Ifelham.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus prefentes litteras infpecturis, Henricus, filius Henrid

de Ifelham, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra me remififfe, et omnino I
quietumclamaffe pro me, et heredibus meis, et affignatis, totum jus et clamium quod
habui, vel aliquo modo habere potui in advocacione ecclefie de Ifelham, domino
Thome, Dei gracia, Roffenf. epifcopo, et fuccefforibus fuis epifcopis, in ecclefia Rof*
fenf. imperpetuum. Ita quod nec ego Henricus, nec aliquis per me, nec pro me,
aliquod jus vel clamium exigere, vel vendicare poterimus in advocacione ecclefie pre-
dicts de ifelham in pofterum, feu imperpetuum. In cujus rei teftimonium prefentibus
figillum meum appofui. Hijs teftibus, domino Ada Talebot milite, magiftris Johanne
de Morlee, Hugone de Trifthone, Henrico de Elham, tunc fenefcallo RofF. Willelmo,
filio Johannis de Ingaldeftorp, milite, Rogero de Hintlefham, Petro de Bockynge, Mar-
tino de Willingham, Petro de Andham, Radulfo Bruch, Jacobo de Saxham, Thoma
de Bocham, et alijs, Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 43. b.

Relaxatio Roberti Caperoun.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus pateat per prefentes, quod ego Robertus, filius' Joban-
nis Caperoun de Yfelham, conceffi, remifi, et omnino quietumclamavi pro me et
heredibus meis, vel affignatis meis, pro falute anime mee, anteceflbrum et fuccefforum
meorum, venerabili in Chrifto patri domino Thome, Dei gracia, Roffenf. epifcopo, et
fuis fuccefforibus epifcopis in ecclefia Roffen. totam jus et clamium quod habui, vel
aliquo jure habere potui, in advocacione ecclefie de Ifelham, in comitatu Cantebrigie.
Habendum et tenendum pro me et heredibus meis feu affignatis, predicto domino
Thome epifcopo, et fuis fuccefforibus in ecclefia Roffenf. bene et in pace, imperpetuum.
Ita quod nec ego, nec heredes mei, vel affignati mei, nec aliquis nomine noftro, dictum
Thomam epifcopum, vel fuos fucceffores, de advocacione predicta de cetero poterimus
gravare, moleflare, vel inquietare. Et ut ifta mea conceffio, feu quietaclamacio
ftabilis permaneat, et robur firmitatis optineat, prefenti fcripto figillum meum appofui,
Hijs teftibus, domino Willelmo de Morle milite, Roberto de Cruce de Ifelham, Wil-
lelmo de Mauftone deeadem, Roberto Gay, Rogero Bernard, Willelmo Ymel, Galfrido
de Sancto Eadmundo, Martino de Wiflyngham, Willelmo Brutyn, Galfrido le Waren-
ner, Willelmo de Yngelthorp, Rogero de Hintlefham, & Jacobo de Saxham, et aliis,
- — Regiji. Temporal. Ecclef. £? Epifcopat. Roffen. /.4^. b.

Relaxatio Henrici Caperoun.

T> AT EAT univerfis fancte matris ecclefie filijs, ad quos pre fens fcriptum pervenent,
quod nos Henricus, filius Johannis Caperoun de Ifelham, et Leticia mater mea de
eadem, pro falute animarum noftrarum, & predecefforum noftrorum, conceffimus, et
omnino quietumclamavimus, Deo & ecclefie fancti Andree Roffenf. domino Thome,
Dei gracia RofTenf. epifcopo, et ejus fuccefforibus epifcopis Roffenf. totum jus et cla-
mium quod habuimus, vel aliquo modo habere potuimus in advocacione ecclefie de
Ifelham, cum omnibus juribus & libertatibus ad eandem fpectantibus. Ita quod nos,
vel aliquis nomine noflro, didum dominum Thomam, epifcopum Roffen. vel fuccef-
fores ejufdem fuper dicta advocacione, vel juribus ad eandem fpectantibus in pofterum
gravare, vel moleftare non poflimus in futurum, nec aliquid juris vel clamij de cetero
vendicare. In cujus rei teftimonium nos predicli Henricus, & Leticia, prefenti fcripto
figilla noflra appofuimus. Hijs teftibus, dominis Thoma de Ingelthorp, et Ada Tale-
bot, militibus, Henrico de Elham, tunc marifcallo Roff. Willelmo de Yngelthorp,
Rogero de Hintlefham, Waltero de Cofintone, Martino de Willyngham, Thoma Ruffel,

Roberto Gay, Willelmo Brutyn, Galfrido Warennario, Willelmo Dinnol, et alijs.

Regifl. Temporal. Ecclef & Epifcopat. Roffen. f. 43. k

Finalis

£ 439 ]

Finalis Concordia fuper Advocatione dicta? Ecclefia?.

H/EC eft finalis concordia facia in ciiria domini regis apud Cantcbrigiam, a die fancli
Johannis Baptifte in quindecim dies, anno regni regis E. filij regis Henrici quarto-
decimo, coram Johanne de Vallibus, Willelmo de Saham, Rogero Louedey, Johanne
de Metyngham, et Nicholao le Gras, jufticiarijs ttiiiefahtibus, & alijs domini regis fide-
libus, tunc ibi prefentibus, inter Henricum, filium Henrici de Ifelham, petentem, &
Thomam, RofFenf. epifcopum tenentem, de advocacione ecclefie de Ifelham. Unde pla-
citum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod prediclus Henricus recognovit pre-
diclam advocacionem predicie ecclefie, cum pertinencijs, efle jus ipfins epifcopi, et
ecclelie fue fancli Andree de RofFa, et illam remilit & quietumclamavit de fe & here-
dibus fuis, prediclo epifcopo, & fuccelforibus fuis, epifcopis Roffenf. & ecclefie fue
predicie imperpetnum. Et pro hac recognicione, remimone, quietaclamacione, fine

et concordia, idem epifcopus dedit prediclo Henrico nnum fpervarium forum. Regijl*

Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 44.. d.

Carta Confirmatoria,

UNIVERSIS prefens fcriptum vifuris vel audituris, frater Thomas prior, et con-
ventus ecclefie Roff. falutem in domino fempiternam. Noveritis nos infpexiffe do-
nacionem et concefiionem venerabilis patris domini Thome, RofF. epifcopi, in hec verba.
Omnibus fancle Matris ecclefie filij s prefens fcriptum vifuris vel audituris, Thomas,
permiflione divina RofF. ecclefie minifter humilis, falutem in domino. Univeilitati
veftre volumus pervenire, quod nos dedimus, conceffimus, et hac prefenti carta noflra
confirmavimus Martino, perpetuo vicario de Ifelham, et fuccelforibus fuis, vicarijs ecclefie
de Ifelham predicie exiftentibus pro tempore, fex acras terre noftre arrabilis, particula-
riter, jacentes in campis de Ifelham j quarum una acra et dimidia jacent conjunclim in
Auftrali campo, et extendunt fe in longitudine juxta viam que ducit de Ifelham verfus
Chipenham, et una dimidia acra jacet in eodem campo juxta terram que fuit Humfridi
man de Frakenham ; et feptem rode jacent conjunclim in Occidentali campo
prope manerium Templi, juxta terram Sarre de Newenham, et una roda jacet prope
diclum manerium, juxta terram prioris Elyenfif. et una dimidia acra jacet in Orientali
campo juxta terram Willelmi Dafsho, et tres rode jacent in eodem campo, juxta terrain
que fuit Johannis Caperun, et una dimidia acra jacet ad caput crufte Roberti Gay,
juxta terram Thome de Hadenham, et una roda jacet in eodem campo juxta terram
Rogeri Bernard, live in prediclis particulis terre plus vel minus contineatur ; habend. et
tenend. pro nobis et fuccelforibus noftris, diclo Martino, et fuccelforibus fuis, vicarijs
in predicla ecclefia de Ifelham, pro tempore miniftrantibus, et Deo fervientibus, in
puram, liberam, et perpetuam elemofinam, quiete et pacifice, abfque omni feculari
fervicio, exaccione, feu demanda. Et ut hec noftra donacio, conceffio, et hujus carte
noftre confirmacio, robur firmitatis obtineat, prefentem paginam figilli mei imprefiione
duximus roborandam. Dat. apud Frakenham die dominica proxime poft feftum Apof-
tolorum Petri et Pauli, anno domini millefimo ducentefimo oclogefimo nono. Hijs
teftibus, domino Adam Talebot milite, domino Johanne de Morleya, pfiiciali noftro,
domino Radulpho de Mallynges, Rogero de Hintlefiiam, Rogero Bernard, Roberto
Gay, et multis alijs. Nos vero predicli prior et conventus Roff. prediclam donacionem
et concefiionem ratam habentes, ficut rite et racionabiliter facia eft, earn de communi
confenfu capituli noftri, duximus confirmandam. In cujus rei teftimonium huic fcripto
figillum noftrum appofuimus. Dat. RofF. in capitulo noftro mi. non. Junij, anno
domini m. cc. nonagefimo.

Excerpta

t 440 ]

Excerpta quaedam e Regiftro, vel potius Hiftoria Vitce et GePcorum

Hamonis de Heth, Prsefulis Ecclefia? Roffenfis. -In Bibl. Cotton.

Fauftinci) B. V.

Die Sabbati quatuor temporum poft feftum fancte Lucie, ad peticionem

monachorum fancti Edmundi in ecclefia de Ifelham, proprio jure ordinario ordines ce!e-
bravit, quo die fummo mane quidam magifter Herveus Berniere commifiionem unam
ad celebrandum ordines ibidem, auctoritate domini Willelmi de Hermine, Norwycen.
epifcopi, epifcopo RofFen. ofFerens, rogando ut ilium admitteret, & ne in prejudicium.
domini fui Norwycen. epifcopi ordines celebraret. Cui epifcopus RofFen. quod jure
proprio, & non au&oritate domini Norwycen. epifcopi ordines celebrare in ecclefia dc
Ifelham intendebat, & hoc publice coram omnibus proteftabatur. Poft cekbracionem
ordinum, facriftam de Bury & alios monachos ejufdem loci rogavit, quod fi continge^
ret epifcopum Norwycen. epifcopo RofFen. fuper jurifdiccione de Ifelham litem movere,
&; epifcopum RofFen. pofFeffionem dicte jurifdictionis probare oporteret, ut in proba-*
cionibus miniftrandis per monachos & clericos de fuo municipio, per epifcopos Rof-
fen. in ecclefia de Ifelham antiquitus per vices ordinatas juxta facli ventatem jurarent, qui
libenter hoc facere promittentes, promifFam non fervarunt. Fuerunt fuperftites in mona-
fterio & villa de Bury, & in archidiaconatu Sutburye monachi, prefbiten, & clerici multi,
qui antiquitus a Laurencio, Waltero, Johanne, Thoma de Ingethorp, & Thoma de
Woldeham, epifcopis RofFen. in ecclefijs de Ifelham & Frekenham, facros majores &
minores ordines receperunt. Epifcopus Norwycen. pro dicta ordinum celebrationis
plurimum commotus, cum efFet thefaurarius regis magnus & potens, officiali cur. Cant,
fuggeflit, quod cum efFet in pofFefFione in dioc. fua omnimodam jurifdiccionem exer-
cendi, & parochie de Frekenham & Ifelham infra limites dioc. fue eflent noiorie c^n-
ftitute, ut ad generalem provocacionem in pofFefFione fua tueri poflit. Quod cum offi*
cial. Cant, contra epifcopum RofFen. cum efFet unus de fufFraganeis archiepifcopi Cant*
ficut & ipfe de jure concedere fe dixit non pofFe. Et Norwycen. videns quod per illani
viam epifcopum RofFen. prevenire non potuit ut fperavit, querelam fuper principali contra
RofFen. impetravit. per octo dies ante Natale domini in aula de Frekenham ad com-
parendum in cur. Cant, fuper dicla querela RofFen. citatus fuit. Fol. 57. b. &c.

.. Sedit folicitus epifcopus in magnis fumptibus, pro produclione teftium

& probacione pofFefFionis jurifdiccionis de Ifelham, & ad habendum defenfiones contra
Norwyc. interrupcionem dicte jurifdiccionis per vias obliquas toto conamine mali-
ciofe probare, fatagentem ftudiofe quefivit, & cum magnis labore & expenfis in di-
verfis locis optimas defenciones, ac evidencias reperiens, notabiles multas que ecclelie Rof-
fen. valere poterunt in futurum, in querendo adinvenit, que nunquam alias fuilFent in-
vente. — Fol. 63. a.

Cum vero epifcopus Norwycen. in fefto Epiphanie domini, per Rof-

fam tranfTifFet, prior RofFen. eum falutavit, rogans de pace tractanda inter ipfum &
RofFen. epifcopum, fuper lite mota in curia Cant, inter eos, adjiciens pro fibi domino
Norwycen. et roganf, quod cum munimenta que epifcopus RofFen. habet, pro jure fuo
quod habet in jurifdictione de Ifelham vidifFet, paci cito adquiefceret. Quod cum
dominus Norwycen. audifFet, diem ftatuit in hofpicio fuo London, ad traclandum de
pace, quo die adveniente, epifcopus RofFen. in hofpicio dicti domini Norwycen. Lon-
don, fuerit, ubi cum aliquamdiu de forma pacis traclafFent, prior RofFen. fecrecius do-
mino epifcopo quandam ordinacionem oftendit. Tenor ordinacionis, & aliornm muni-
mentorum, fub figillo capituli Cant, talis eft.

Univerfis fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere pervenerint,
Ricardus, permiflione divina prior ecclefie Chrifti Cant. & ejufdem loci capitulum, fa-
lutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos pie recordacionis Huberti, Bonefacij,
& Johannis, quondam Cantuar. archiepifcoporum, Iiteras infpexifFe formam infrafcriptam,
quam de verbo ad verbum tranfcribi fecimus, continentes.

2 Omnibus

[ 44i ]

Omnibus fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Ilubertus,
Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, 6c apoftolice fed is legatus, falu-
tem in omnium falvatore. Licet ex debito fufcepti regiminis 6c ofHcij pafloialis eunclis
noftris fubditis, quibus, & fi indigno preefie nos dilpofuit fupcrna ckmencia falvatoris
prodefle teneamur, illorum tamen indempnitati precavere, 6c utilitati profpicere, arcius
aftringimur, qui nos 6c ecclefiam noftram Cantuar. in ne.cefiitati.bus operolb favore funt
profecuti haclenus. Cum igitur venerabilis frater nofter Gilbertus, RofTen. epillopus,
6c ejufdem loci capitulum, port: efcambium de manerijs de Lamhethe 6c Darente grata
atque prompta voluntate eorum faclum nobis oftendiflent, quod quia ecclelia Roffln.
prope caftrum regis fituata per gwerrarum, incendiorum, 6c aliorum cafuum infortu-
nium, fcripta, munimcnta, 6c alia multa, que in juris probacione ecclefie fue pro titulo
habentur, fibi metuunt polTe deleri 6c confumi, vel amitti cafualiter cum magna in-
ftancia nobis fupplicarunt quatinus in fublidium probacionis futuris temporibus, contra
mundi impetus litteras auttenticas predecefibi um noftrorum, quondam Cant, archiepif-
coporum, videlicet, Lanfranci, Anfelmi, Radulfi, Willelmi, 6c Theobaldi, quas in-
fpeximus, legi fecimus coram vobis, 6c conlcribi confirmare dignaremur, tenorem ha-
bentes fubfequentem.

Omnipotentis Dei regnantis in eternam potenciam adoro, cujus virtute 6c fapiencia
omnes homines venientes in hunc mundum illuminantur, reges 6c principes fublimantur,
6c nacionum regna mirabiliter dedicantur, hac virtute mirabili, 6c non viribus docente,
me almo patre Leone, omnium chriftianorum pontifice, bclla vici, 6c regna fubjugavi,
non tamen ego fed Deus fortis 6c potens in prelio. Freterea ego Aluredus rex Saxo-
num, at Jiipra ad paginam 436.

Et ego Lanfrancus, gracia Dei archiepifcopus Cant, poft carte hujus probacionem 6c
ejus habitam veritatem, hanc donacionem, conceffionem, 6c augmentacionem regis Aluredi
faclam ecclefie Roffe confirmo, 6c rogatu Gundulphi epifcopi, fignaculo fancle crucis figno
figilli noftri appoficione configno, anno gracie millefimo oclogefimo fexto. Teftibus ad
hijs confenciend. vocatis, Herberto epifcopo Tesford, 6c Ernulpho priore Cantuar.

Item.

Lanfrancus, Dei gracia archiepifcopus Cantuar. Thurftano prepofito de Frekenham,
6c ceteris hominibus liberis 6c fervis in hundredo de Lacford in SufTolch. falutem. Sci-
atis me furfum reddidiffe ecclefie fancli Andree 6c Gundulpho epifcopo RofTen. mane-
rium de Frekeham cum Ifelham, 6c ecclefiarum advocacionibus que appendent, quia de
antiquo dominico 6c ordinaria fubjeccione illius ecclefie olim fuerunt, adeo libere 6c
quiete, ficut Willelmus rex illud michi concefiit, 6c ficut ego omnes terras ad ecclefiam
Cant, fpeclantes teneo in dominico In feodis, libertatibus, jufticijs, reclitudinibus, con-
fuetudinibus, in omnimoda lege diocefana, toln and theam, land and fthream, 6c omni-
bus alijs fervicijs 6c juribus novis 6c antiquis. Ita quod nulli alij in regno Anglie in
fpiritualibus aut temporalibus ecclefie Roffen. vel clerus vel populus in Frekeham 6c
Ifelham, vel in omnibus manerijs fuis fit fubjecla, vel refpondere teneatur, nifi ecclefie
Cant. 6c archiepifcopo ejufdem. Hujus autem conceflionis 6c reftitucionis rogo quod
teftes fint Herbertus epifcopus SufFolch. 6c Baldewynus abbas fancli Edmundi, 6c
clerus 6c populus totus in comitatibus SufTolch. 6c Cantebregg. 6c omnes alij Chriili
fideles ad quorum noticiam futuris temporibus hoc faclum perveniat. Acla funt hec
ad perpetuam rei memoriam, 6c figilli mei impreflione roborata, anno incarnacionis
dominice millefimo lxxx.vii.

Item.

Anfelmus, Dei gracia archiepifcopus Cantuar. vicecomitibus de Kent 6c SufTolch. 6c
omnibus baronibus regis Francigenis 6c Anglis, 6c omnibus 6c amicis meis, falutem.
Sciatis quod ego concedo ecclefie fancli Andree, 6c epifcopo Gundulpho de Roueceflr.
omnes illas confuetudines 6c leges quas habent de anteceflbre meo Lanfranco archi-
epifcopo, 6c omnia jura epifcopalia in manerijs veftris que in epifcopatu fuo funt fitu-
ata, 6c in manerio de Frekeham cum membro fuo in Ifelham, quod Lanfrancus
aliquamdiu tenuit in manibus fuis utens in eis omnimoda lege epifcopali, & poll: ita
furfum reddidit adeo libere, ficut 6c ipfe tenuit per cartam fuam habentem hunc
tenorem. Lanfrancus, Dei gracia, 6cc. ut jupra. Et ego Anfelmus, non meis
meritis fet gracia Dei Cant, archiepifcopus, hanc reddicionem 6c reftitucionem pontifi-
cali aucloritate, 6c regio confenfu faclam, concedo 6c confirm o, ut imperpetuum firmi-

5 U ter

[ 442 ]

tcr ilabilis, 8c ftabiliter firma 8c illibata permaneat. Et auctoritate Dei omnipotent!;,
Patris, & Filij, 8c Spiritus Sancti, 8c omnium fanctorum ejus, excommunico omncs
illos qui aliquid de juribus, temporalibus aut fpiritualibus, manerij de Frekenham &
Ifelham, ab ipfis rege & archiepifcopo conceffis, 8c redditis 8c reftitutis, 8c a me nunc
confiimatis abftulerint, auferre aut diminuere temptaverint, vel ab alijs ablatum cognita
veritate receperint vel retinuerint. Hoc etiam ad ultimum fuperaddo, eterna cum Juda
proditore fit illis pena, nifi ad fatisfaccionem venerint. Amen. Tefte Ernulpho priore
apud Cant, qui hanc cartam confignavit.
Item.

Anfelmus, gracia Dei archiepifcopus Cant. Hamoni vicecomiti, 8c Gilberto de Tone-
bregg. ac ceteris hominibus Francigenis 8c Anglis, falutem. Sciatis quod ego, de man-
dato domini noftri regis Henrici, 8c rogatu Gundulphi epifcopi RofFen. concedo 8c confirmo
ecclefie fandli Andree RofFen. 6c eidem Gundulpho epifcopo, omnes terras 8c ecclefias., li-
berates 8c confuetudines, reditudines 8c omnia maneria, que 8c quas Lanfrancus archie-
pifcopus tempore Willelmi regis magni, de ipfius mandato in pleno comitatu de Kent,
coram Godefrido 8c Egebrico, Conftancienf. & Ciceftr. epilcopis, 8c Hamone viceco-
rnite, jufticiarijs regis afiignatis, diracionando extitit 8c recuperavit, 8c poftquam ilia
recuperaverat ecclefie RofFen. 8c epifcopo Gundulpho furfum reddidit 8c reftituit nomi-
natim, fcilicet, Stokes cum ecclefia Frendefberiam, cum ecclefia Efeiingham, Brom-
heye, 8c Wycham, Borftalle cum ecclefia Cuckelftane, cum ecclefia Woldham, cum
ecclefia Hallyng, cum ecclefia Snodelande, cum ecclefia Mallyng, cum ecclefia Trot-
tifclive, cum ecclefia Langefelde, cum ecclefia Faukham, cum ecclefia Bromlcghe,
cum ecclefia Stanes, cum ecclefia Litlebroke, 8c Hiltone, Suthflete, cum ecclefia De-
nyntonam, cum ecclefia in comitatu de Kent, cum omnibus membris, feodis, 8c perti-
nencijs fuis, que funt ex donacione antiquorum regum Anglie. In Surreya, Lamhethe
cum ecclefia quod dedit Goda comitiffa, 8c Willelmus rex filius regis Willelmi ecclefie
RofFen. deindo reftituit. In SufFolchia, Frekenham 8c Ifelham, cum ecclefijs quod
Willelmus rex magnus Lanfranco conceflit, 8c Lanfrancus ecclefie fancti Andree Rof-
fen. 8c epifcopo Gundulpho furfum reddidit. In Bokinghamfchire, Haderham, quod
rex Willelmus, rogatu Lanfranci, ad victum monachorum apud RofFam Deo famu-
lancium dedit. In Glouceftrefchire, Aftonam, quod dedit Willelmus rex ecclefie Rof-
fen. 8c epifcopo Gundulpho, que omnia data funt libere ab omni exaccione, 8c fubjec-
cione regali, imperpetuam elemofinam, 8c ecclefiam de Retherfelde, quam Gilbertus
de Tonebregge, dedit ecclefie RofFenf. ecclefias de Boxlee 8c Derteforde, de Wolwyche
8c de Chilelhurfte, quas Henricus rex ecclefie Rouceftr. in elemofinam donavit. Et
volo quod ecclefia fancti Andree RofFen. 8c epifcopus Gundulphus, ac fucceffores fui
ifia teneant ita libere ficut tempore Willelmi, Willelmi, 8c Henrici regum Anglie,
Lamfranci archiepifcopi ecclefia RofFen. melius 8c plenius tenuit 8c habuit, 8c ecclefia
Chrifti Cant, fua maneria tenet, cum foka 8c faka, toln and theam, grethbrech ham-
fokne, forftalle, infangenethef, flemenesferme, 8c de toln de terra 8c de aqua in civitate
Roffen. 8c de tranfitu aque fracto ponte, 8c de hundred, quartum denarium, 8c de om-
nibus exitibus que pertinent ad prepofituram civitatis quartam partem, excepto gablo
regis. Et quod omnes epifcopi, et eorum tenentes ubicunque in regno Anglie, fint
liberi, 8c a preftacione teolonij, ficut homines 8c tenentes ecclefie Chrifti Cantuar. 8c
eafdem habeant in omnibus libertates 8c confuetudines. Hec autem feci, concefli, 8c
confirmavi, in teftimonium veritatis, quod ecclefie Cant. 8c RofFenf. ab uno 8c eodem
rege chriftiani/Fimo 8c Ethelberto funt fundate, 8c antiquorum regum Anglie poflefiioni-
bus 8c donacionibus dotate fuerunt. A(fta funt hec London, in confilio prelatorum, 8c
figilli noftri impreflione communita, ad majorem evidenciam veritatis, anno domini
millefimo C. primo. Teftibus, Gerardo archiepifcopo Eboracenf. Mauricio epifcopo
London. Ofmundo epifcopo Sarum. Gwalchelmo epifcopo Wynton. Stigando epifcopo
Ciceftr. Flerberto epifcopo Tesfordi, Baldewyno abbate fanc~ti Edmundi, Radulpho ab-
bate Sagien. Ernulpho priore Cant. Alano comite; Hugone comite, Hugone de Monte-
forti, 8c alijs.

Item.

Radulphus, Dei gracia archiepifcopus Cant, omnibus Chrifti fidelibus, falutem.
Notum fit omnibus tarn prefentibus quam futuris, quod ego concedo, ratifico, 8c con-
firmo omnes donaciones, concefiiones, 8c afiignaciones omnium maneriorum, terrarum,

ecce-

[ 443 ]

ecclefiarum, decimarum, pcnfionuin, Ubertatum, confuetudinum, jurium, & rccYitudi-
num, quas vcncrabiles predccelfores noftri Lanfrancus 6c Anfelmus ecclefie fandti An-
dree de Roueceftr. 6c Gundulpho cpifcopo, 6c monachis per ipfuin introduces fecerunt^
impoiucrunt, & difpofuerunt prc\perpetua elemofina habenda. Volo eciam & concedo
quod epifcopi Roffcnf. omni tempore teneant 6c habeant omnia jura epifcopalia, que
habui 6c tenui tempore toto quo eram epifcopus Roffen. in manerijs ecclefie Cant, in
epifcopatu Roueceftr. fituatis in manerio de Frekenham 6c Ifelham, quos predictus Lan-
francus ecclefie Roffen. 6c prefato Gundulpho epifcopo reddidit, 6c cum omni jure epif-
copali reftituit ita plene 6c bene, ficuti ego habui 6c ufus fui in eifdem, 6c eccleliam de
Northflcte, quam Anfelmus dedit monachis in Roffa Deo famulantibus, cum omnibus
ad earn pertinentibus in terris, in decimis, in oblacionibus, 6c in omnibus alijs rebus
eternaliter poflidend. aucloritatc pontificali concedo 6c confirmo, 6c de meo dominico
do eis unam acram terre in mea propria cultura, in campo que dicitur Gudlcsfelde, ad
edificandum domos fibi 6c fuo capellano, ad opus predicte ecclefie, 6c totam dtcimam
de meo dominico, 6c omnes decimas villanorum qui habent terram in Doune, necnon
6c aliorum omnium quorum decime meo tempore adquifite funt, vel quocunque tem-
pore adquircntur. Concefli eciam eis imperpetuum quinque folidos qui michi debeban-
tur fingulis annis, pro pifcatoria que vocatur Newewer. que eft in territorio de Grean.
Qiiicunque aufu temerario contra donaciones 6c confirmaciones antcdictas facere pre-
fumpferint, malediccionem Dei quam beatus Anfelmus in prefumptores tulit, 6c noftram
fciant fe incurfuros. Teftibus, domino Arnulpho Roffen. epifcopo, 6c alijs.
Item.

Willelmus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, 6c fedis apoftolice legatus, omnibus
Chrifti fidelibus, falutem. Sciatis me concefliffe 6c confirmaffe ecclefie iandti Andree
de Roueceftr. omnes donaciones, conceffiones, 6c confirmaciones, 6c reftituciones pre-
decefforum noftrorum Lamfranci, Anfelmi, 6c Radulfi, quas fecerunt, 6c cartis fuis
confirmaverunt. Concedo infuper 6c reftituo predicte ecclefie, 6c epifcopo Johanni,
omnia jura epifcopalia in manerijs ecclefie Cant, que funt in fuo epifcopatu, 6c in ma-
nerio de Frekenham 6c Ifelham, quod eft in decanatu de Bockynge, ad habendum 6c
tenendum adeo bene ficuti Lanfrancus ea reddidit, 6c Gundulphus epifcopus ab eo re-
cepit, & ficut epifcopi Roffen. ufque ad tempora noftra continuarunt, ut teftimonio
fratris abbatis fancte Ofithe eft teftificatum 6c probatum. Preterea concedo monachis
ecclefie fancYi Andree de Roucheftr. imperpetuum eccleliam de Northflete, 6c quicquid
ad earn pertinet ficut venerabilis pater Anfelmus dedit eis, 6c carta fua confirmavit, 6c
fucceffor ejus Radulphus predeceffor nofter, ecclefiam quoque de Boxle, cum omnibus
ad earn pertinentibus beneficijs, quam H. rex in dedicacione predicte Roffen. ecclefie
in dotem dedit, 6c Johannes ejufdem ecclefie epifcopus, eifdem monachis conceffit 6c
dedit, 6c cum omnibus poffeffionibus, confuetudinibus, 6c libertatibus ecclefie Roffen.
hactenus racionabiliter indultis, auctoritate officij quo fungimur ipfis confirmamus, 6c
prefentis fcripti teftimonio communimus. Si quis igitur contra donaciones 6c confir-
maciones tantorum patrum 6c noftram aliquando venire temptaverit, lit feparatus in pre-
fenti a communione fandle ecclefie Chrifti, 6c in futuro a focietate fanctorum omnium,
nifi ad fatisfaccionem venerit. Valete. Teftibus, fratre abbate fancte Ofithe, 6c alijs.
Item.

Theobaldus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, 6c apoftolice
fedis legatus, omnibus fancte ecclefie fidelibus, falutem. Notum vobis effe volo, quod
omnes donaciones, conceffiones, 6c reftituciones omnium maneriofum, 6c omnium ter-
rarum, 6c omnium ecclefiarum, cum omnibus redditibus, confuetudinibus, & reditu-
dinibus fuis, 6c omnium decimarum que hactenus conceffe 6c donate funt ecclefie
fancti Andree apoftoli, que eft fita in civitate Roueceftr. a quibufcumque five regibus,
five archiepifcopis vel epifcopis, feu comitibus, feu alijs quibuflibet hujus regni nobili-
bus, 6c Chrifti fidelibus conceffe funt aut donate, necnon omnimoda jura epifcopalia in
manerijs noftris, ac in manerio de Frekenham 6c Ifelham, que de epifcopatu Roueceftr.
effe dinofcuntur, ficut carte Celebris memorie predecefforum noftrorum Lanfranci 6c
Anfelmi patenter manifeftant, 6c poffeffio continuata ipforum omnium per epifcopos
Roffen. hucufque eft teftificata. Ego Theobaldus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, 6c
tccius Anglie primas, 6c auctoritate michi a Deo collata, omnimodo rata 6c firma, 6c
imperpetuum ftabilia efte concedo, 6c ilia nominatim que beate memorie Anfelmus,

prede-

[ 444 ]

predeceffor nofter in carta fua autentica teftatur Lanfrancum, predeceflbrem fuum ec-
clefie Roffen. conceftiffe & furfum reddidiffe per cartam fuam, quam oculis confpexi;
fub interminacione Dei, & omnium fandorum, ac predecefforum noftrorum precipio,
ut nullus contra confirmaciones eorum, 6c noftram venire audeat nec prelumat, et fi
qui fecerint a liminibus fande matris ecclefie donee ad fatisfaccionem congruam ve-
niant, ex omnipotentis Dei, Patris, & Filij, 6c Spiritus Sandi, audoritate fequeftren-
tur. Teftibus, Alcelmo epifcopo, 6c multis alijs. Nos itaque dido epifcopo Roffen.
6c ejus capitulo, gratam viciflitudinem pro meritis condignis rependere volentes omnes !
donacionec, concefiiones, confirmaciones, & reftituciones regum, 6c archiepifcoporum
Cant, predecefforum noftrorum, omnium poffeflionum, maneriorum, ecclefiarum, deci-
marum, penfionum, & jurediccionum ab alijs hadenus fadas, in quorum omnium
poffeftione a tempore Lanfranci ecclefiam Roffam ufque ad tempora noftra pacifice effe
ac fuiffe, per legitima documenta nobis conftat fufficienter, audoritate legacionis qua
fungimur, 6c ecclefie Cant, cui prelidemus, approbamus, & perpetuo duratura confir-
mamus. Ut igitur noftra confirmacio perpetua gaudeat firmitate, earn figilli noftri tefti-
monio communimus. Hijs teftibus, Ivone archidiacono Derbeye, magiftro Ricardo
cancellario noftro, magiftro Symone de Stal. magiftro Godefrido de Infula, magiftro
Willelmo de Neketone, magiftro Elya medico, magiftro Reyner, magiftro Willelmo de
Calva, clericis noftris, magiftro Elya leneicallo predidi epifcopi, Thoma de Rykynghale,
magiftro W illelmo medico, Philippo de Wormedale, Waltero de Brom, & multis alijs.
Item.

Omnibus fande matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus,
Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in vero Salvatore. Cum
ex injundo nobis officio in promovendis veritatis operibus teneamur diligenter adeffe,
prefertim nos condecet & confeiencia inducit, ut ea que veritate utuntur palam omni-
bus delucide manifefta faciamus. Hinc eft igitur quod cum dudum decanatum de
Eokkynge, noftre jurifdiccionis immediate, adualiter vifitantes, clerum & populum pa-
rochiarum de Ifelham 6c Frekenham juxta Fordham, coram nobis apud Moltone ad
fubeundam noftram vifitacionem die per nos prefixo citari feceramus, quia tempore pie
memorie Lanfranci predecefforis noftri, quondam Cant, archiepifcopi, predidi clerus 6c
populus de Frekenham 6c Ifelham, in omnibus que jurifdidionis funt iicut ceteri de mane-
rijs ecclefie Cantuar. in eodem decanatu exiftent fubfunt, fubefle confueverunt, vene-
rabilis frater nofter G. Roffen. epifcopus, excufatorem 6c procuratorem, tarn pro feipfo
quam pro clero 6c populo de Frekenham 6c Ifelham memoratis, ad diem 6c locum
lupradidos mifit, oftendens per eofdem excufatorem 6c procuratorem, clerum 6c popu-
lum antcdidum in vifitacione noftra, quam jure ordinario tunc ibidem exercuimus
comparere, non teneri nift cum jure metropolitico provinciam Cantuar. vifitaremus,
fede Roffen. plena j adjiciendo afferens prefatas parochias, partem, porcionem, atque
membrum tempore prefcripto effe ac fuiffe Roffen. dioc. ficut manerium de Moltone,
pars eft dioc. Cant. 6c quod ipfe & predeceffores fui Roffen. epifcopi, a tempore lon-
giffimo cujus contrarij memoria non exiftit, omnimodam jurifdidionem 6c legem dio-
cefanam, atque jura epifcopalia, in ecclefijs de Frekenham 6c Ifelham prelibatis, pa-
cifice & inconculfe pofBderunt 6c poflidet in prefenti, ad quod probandum procuratores
antedidi diem pecierunt ulteriorem, 6c interim per fidedignos inquiri, fuper oftenfis &
adjedis, per partem didi epifcopi, concernentibus juredidionem allegatam. Nos igitur
ut tenemur dignitati epifcopali deferre, & juftis eorum peticionibus annuere volentes, de
confenfu ipforum procuratorum, ad inquirendum fuper premiffis, proceflimus per de-
cretum eildem procuratoribus, 6c eorum dominis in perfonis eorum diem prefiximus
peremptorie London, in hofpicio noftro coram nobis, ad exhibendum, allegandum, 6c
proponendum omnia 6c fingula que juris funt vel fadi in hac parte, 6c que circa hujuf-
modi probacionem de jure requiruntur ^ quo die adveniente, venerabilis frater nofter
Giibertus, Roffen. epifcopus antedidus, coram nobis perfonaliter prefati clerus 6c po-
pulus, per eundem procuratorem legitime 6c fufficienter comparuerunt, die 6c loco fupra-
didis, 6c ad fundandum 6c probandum intencionem allegatorum 6c petitorum per eof-
dem, necnon 6c pro noftra informacione pleniori ; inftrumenta autentica felicis memorie
dominorum Lanfranci, Anfelmi, Radulphi, Willelmi, atque Theobaldi predecefforum
noftrorum, quondam archiepifcoporum Cant, qui de verbo ad verbum coram nobis legi
fecimus, infpeximus, 6c manibus noftris tradavimus, omni fufpicione carencia exhibue-
2 runt

[ 445 ]

runt, pctentes inftanter quatinus publicata inquificione per nos facta, fuper premifiii. 6c
habitis per nos 6c confilium noftrum, tarn per dictam inquificionem quam per cxhibitam
dcliberacione & informacione fuper premifiis, in toto proceffu fummarie, 6c de piano
ad fententiandum 6c diffiniendum in dicto negocio procedere dignaremur. Nos itaque
fuper premifiis omnibus 6c fingulis cum capitulo noftro Cant. & jurifperitis concilium 6c
tradatum habentes diligentem, rimato toto proceflu, juris ordine obfervato, ad decur-
tandum lites de confenfu parcium que ad fic procedtndum erga nos infLterunt, ac de
conhlio 6c conferffu capituli noftri, 6c jurifperitorum nobis affidencium, ad fententian-
dum & decidendum proceflimus in hunc modum. In Dei nomine. Amen. Nos Hu-
bertus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, 6c apoftolice fedis lega-
tus, nuper decanatum de Bokkynge, noftre jurifdiccionis immediate, jure ordinario pre-
taclis, die ct loco vifitantes, clerum & populum parocbiarum de Frekenbam 6c Ifel-
ham, ex caufis patcfa&is citari fecimus ad noftram vifitacionem fubeundam. Vene-
rabilis frater nofter Gilbertus, Dei gracia Roffen. epifcopus, perfonaliter clerus & po-
pulus fupradicti per procuratorem, de quorum procuratore nobis plena facia fuit fides,
prefatis die & loco comparuerunt, allegantts prefcriptos clerum 6c populum ad hujuf-
modi comparacionem vel vifitacionem recipiendam non teneri, fet omnimodam jurifdic-
tionem in ecclefijs prenominatis, tamquam partem, pnrcionem, 6c membrum dioc.
Roffen. ad epifcopum Roffen. qui pro tempore fuerit notorie pertinere, 6c a tempore le-
gitime prefcripto pertinuiffe, lede Roffen. plena, fuper quo de confenfu parcium pro-
ceflimus ad inquirendum, 6c in fue intencionis fubfidium probandum inftrumenta au-
tentica predecefforum noftrorum, certis die 6c loco per nos ftatutis, exhibuerunt partes
fupradide. Et quia tarn per inquificionem fidedignorum, quam per exhibita, allegata,
6c probata invenimus, ac legitime nobis conftat prefatum epifcopum Roffen. 6c prede-
cefibres fuos Roffen. epifcopos, effe ac fuiffe in poffeffione pacifica omnimode jurifdic-
tionis, ac jurium fpiritualium 6c temporalium fepedi&arum ecclefiarum, a tempore
Lanfranci archiepifcopi, predecefforis noftri, qui manerium de Frekenbam fecundum
ecclefie Roffen. cum omnimoda jurifdidione reftituit, ficut carta ejus autentica teftatur,
cujus tenor inferius defcribitur, archiepifcopofque Cant, extra poffeffionem effe ac fuiffe,
fede Roffen. plena, de virorum prudencium concilio nobis affidencium, 6c confenfu ca-
pituli noftri Cant, ad predidum Roffen. epifcopum, 6c fucceffores fuos canonice fucce-
dentes, omnimodam jurifdidione cleri & populi in ecclefijs prenominatis imperpetuum
fententialiter, 6c diffinitive, pronunciamus 6c declaramus pertinere. Ut igitur hec noftra
fentencia 6c declaracio, perpetua gaudeat firmitate earn prefenti fcripto 6c figilli noftri
teftimonio duximus roborandam. Teftibus hijs, Waltero abbate de Waltham, magiftro
Ivone archidiacono Derebeye, magiftro Ricardo cancellario noftro, magiftro Godefrido
de Infula, Simone de Stal, Radulpho thefaurario Sarefb magiftro Willelmo de Neke-
tone, magiftro Willelmo de Sumerkote, magiftro Gervafio de Hocbregge, magiftro
Reyner, 6c multis alijs.
Item.

Lanfrancus, 6cc. tit fupra.
Item.

Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, Bonefacius, permif-
fione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, eternam in domino falutem.
Noverit univerfitas veftra quod cum dudum coram reverendo in Cbrifto patre domino
Ottobone, Dei gracia fandi Adriani diacono, cardinali, 6c apoftolice fedis legato, in
negocio appropriacionis ecclefie de Ifelham, domini Roffen. epifcopi jurediccionis imme-
diate, menfe epifcopali Roffen. faciende, audoritate apoftolica procedente inter nos, ex
parte una, 6c dominum Laurencium epifcopum Roffen. ex altera ; videlicet, fuper
jure appropriate ac pofleffione manerij de Frekenham cum membro fuo in Ifelbam, 6c
advocacionibus ecclefiarum earumdem in com. Suffolch. 6c Cantebregg. queftio mota
fuiffet; nos pro jure ecclefie noftre Cant, petendo inftetimus, ne in negocio dicle appro-
priacionis ulterius procederetur quoufque per didum epifcopum de jure, proprietate, 6c
poffefiione predidis^ que 6c quas fe in eifdem habere pretendebat plenius fuit declaratuni
eo, quod prefatum manerium cum fuis pertinencijs antedidis, ad ecclefiam Cant, anti-
tiquitus pertinebat, ficut carta Willelmi regis Lanfranco, quondam arcbiepifcopo,
predeceflbri noftro, inde facta teftatur, cujus tenor talis eft. Willelmus, Dei gracia
rex Anglie, epifcopo Erfafti, Baldewino abbati, Picoto 6c Roberto Malet, vicecomitibus,

5 X 6c cete-

i

[ 44.6 ]

6c ceteris fidelibus meis, falutem. Sciatis quod ego conceffi archiepifcopo Lamfranco
manerium quod vocatur Frekenham, ficuti Heroldus tenebat ea die qua mare tranfivj,
& ficuti Tubertus & Gotinus ab ipfo Heroldo tenebant in omnibus terris, pratis, paf-
cuis, filvis, rufticis, & fckenianis, & ceteris hominibus, cum advocacionibus ecclefia-
rum de Frekenham & Ifelham, ac omnibus alijs libertatibus ad predictum manerium, 8c
ad predidtarum ecclefiarum advocaciones quoquo modo pertinentibus. Dat. Londonk
menfe January anno coronacionis quinto, & Verbi incainati millefimo lxxi°. Petitis
itaque per partem didti epifcopi, atque datis copia didte carte, 6c die«ad deliberandum
& refpondendum nobis luper contentis in eadem, comparuit didtus epifcopus perfonali-
ter die ftatuto, coram domino cardinali antedicto, in prefencia noftra ac concilij noftri,
allegando aflerebat Jpfum 8c predeceffores fuos, epifcopos Roffen. effe ac fuiffe a tem-
pore cujus contrarij memoria non exiftit, in poffeffione pacifica juris, proprietatis, ac pof-
feffione manerij de Frekenham cum membro fuo in Ifelham, ac advocacionibus ecclefia-
rum eorundem, necnon cum omnimoda juredidtione fpirituali, cleri 8c populi parochiarum
de Frekenham & Ifelham, de donacione Aluredi quondam regis Anglie eccltfie Roffen.
olim facia, non obit at feu obftare debet, ut didtus epifcopus afferuit, carta regia feu conceffio
contenta in eadem, cum dicta conceffio non ecclefie Cant, feu ejus archiepifcopis fet
perfone extiterat facta, per quam quidem conceffionem ecclefie Cantuar. feu ejus archi-.
epifcopis jus accrefcere vel adquiri non debuit neque potuit, pro eo quod pred dtus do-
minus Lamfrancus, quondam Cant, archiepifcopus, quicquid juris habuit vel habere
potuit in prefatis manerio de Frekenham 8c ipfius membro in Ifelham, 6c in advocacio-
nibus ecclefiarum eorumdem necnon in omnimoda jurediccione fpirituali 8c temporali
per conceffionem antedidtam de confenfu regis Willelmi fecundi ecclefie Roffen. furfum
reddidit 8c reftituit, quia de antiquo dominico ecclefie Roffen. olim repeperit extkiffe,
ad quorum omnium probacionem, cartas bone memorie dicTti Lamfranci & Anfelmi,
predecefforum noitrorum, in medium produxit 8c exhibuit, in quibus vidimus hunc
tenorem conteneri. Lamfrancus, 8cc. ut J'upra.
Item.

Anfelmus, gracia Dei archiepifcopus Cant, vicecomitibus de Kent. 8c de Suffolch. &
omnibus baronibus regis, Francigenis 8c Anglis, falutem. Sciatis quod ego concedo
ecclefie fandti Andree, 8c epifcopo Gundulpho de Roueceftr. omnes illas confuetudines
6c leges quas habent de anteceffore meo Lamfranco archiepifcopo, in fcoto 8c in opere,
caitri 8c in ponte, 8c omnia jura epifcopalia in manerijs fuis, tarn in clericis quam in
laicis fui epifcopatus, quum in locis de Frekenham 8c Ifelham fibi fubjedtis que funt in
partibus Suffolch. 8c Canterebr. ficut unquam melius vel honorabdius habuit ea. Et
monachis ejufdem ecclefie de meo dominico do ecclefiam de Northflete, 6c quicquid ad
earn pertinet 'in terris, in decimis, in oblacionibus, 8c in omnibus alijs rebus, 6c de pif-
caria de Gyllyngham, unde monachi folebant dare quadraginta folidos per annum ante-
ceffori meo perdono eifdem monachis triginta quinque folidos, ut habeant eos ad vic-
tum eorum. Et eidem fupradidto epifcopo Gundulpho concedo quandam terram, va-
lentem xx. folid, per annum in noftro dominico, manerio de Heyfa, quod eft in Mid-
dilfex. Et ut hec conceffio ftabilis 6c firma imperpetuum habeatur, figilli noftri muni-
mine roboratur. Teftibus, Ernulpho priore Cant. 8c alijs. Nos vero Bonefacius ar-
chiepifiopus fupradiclus habitis cum confilio noftro, 6c peritis juris utriufque fuper pre-
miffis dcliberacione 8c informacione pleniori, quia invenimus dictum epifcopum & ec-
clefiam fuam Roffen. in jure, proprietate, 6c poffeffione manerij de Frekenham cum
membro fuo in Ifelham, & ecclefiarum advocacionibus eorumdem, necnon in poffef-
fione omnimode juredictionis fpiritualis, cleri 8c populi in parochijs de Frekenham &
Ifelham, per exhibita, allegata, & probata, atque per alia legitima documenta fuffici-
enter effe munitum, 8c jus fufficiens in omnibus & fingulis premiffis optinere, velut
nobis legitime conftat pro jure fuo 8c ecclefie fue Roffen. coram nobis legitime pro-
bato, in proprietate 8c poffeffione .manerij ecclefiarum, ecclefiarum advocacionibus, &
omnimoda juredidtione fpirituali in eifdem, in hijs fcriptis pronunciamus, 8c pronun-
ciando declaramus, eumque ab impeticione noftra dimittentes circa appropriacionem
memoratam, quod fuum eft exequi liberam fibi concedimus facultatem. Hujufmodi
vero jus fuum prelibatum, proprietatem 8c poffeffionem tarn fpiritualium quam tempo-
ralium approbando ratificamus, 8c ad peticionem dominorum Ricardi regis Romanorum
illuftris 6c cardinalis antedidti, ex certa fciencia confirmamus. Salvis nobis 8c fucceffo-

ribus

[ 447 ]

films noftris, 6c ecclcfie noftre Cant, dignitatibus, libertatibus, confuetudinibus, fede
Roff. plena vel vacante, debitis & confuetis in premiffis. Incujus rei teftimonium figil-
lum noil rum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lamhethe quartodecimo kalend*
Augitfti, anno regni regis Ilcnriei filij regis Johannis quadragefimo tereio.
Item.

Univerfis pateat per prefentes, quod cum nobis fratre J. permiflione divina Cant, ar-
fchiepifcoj o, tocius Anglie primati, diocefim Norwycen. anno domini millcfimo ccmo.
Lxxxi. jure metropolitico vifitante in archidiaconatu Sutbir. dide dioc. delatum exti-
tiffet, quod epifcopus Roffen. in parochijs de Ifelham & Frekeham, qui quidem pa-
rochic infra fines 6c limites dioc. Norwycen. effe evidenter apparent, ut dicitur, juredic-
tionem omnimodam exercet, quo tamen jure ignoratur. Venerabilis frater nofter W.
Dei grac a epifcopus Norwycen. coram nobis perfonaliter conftitutus, erga nos inftitit
petendo, ut de jure 6c poff-ffione hujufmodi juredidionis, quam epifcopi Roffen. in
didis parochijs contra jus commune exercuerunt fub antiquo, videlicet, ordines cele-
brando, cleium 6c populum vifitando, corrigendo, 6c puniendo, -redores, vicarios, ca-
pellarum capellanos inftituendo, & deftituendo, ac in ceteris adibus omnimodam jure -
didionem concernentibus, cognofcendo per fidedignos didi archidiaconatus in noftra
Vifitacione, ex oflieio procederemus ad inquirendum, afferens fe velle noftrum officium
in hac parte promovere, fi videretur fibi expedire, proteftans tamen fe nolle partem fa-
cere, nec epifcopo Roffen. fuper hijs litem movere, fi per hujufmodi inquificionem
noftram, 6c alia documenta per epifcopum Roffen. extra judicium miniftranda de dido
jure poterit apparere, 6c ipfius epifcopi Norwycen. confeiencia legitime informari, adi-
fciens quod in premiffis 6c fingulis premifforum, ordinacioni noftre 6c difpoficioni, habita
per nos hujufmodi infofmacione pleniori, alto 6c baffo, fe velle fubmittere atque confen-
tire. Nos igitur quieti 6c paci fuffraganeorum noftrorum profpicere cupientes, ac
inter cos licium amfradus devitare, venerabilem frattem noftrum dominum J. Dei gra-
cia Roffen. epifcopum, fuper premiffis omnibus 6c fingulis apud Frekenham, certo die
fecimus evocari, quo die adveniente, eidem domino epifcopo Roffen. coram nobis per-
fonaliter comparenti, peticionem didi domini Norwycen. epifcopi feriatim exponentes ex-
hortando confuluimus pro bono pads, quod fi quas haberet informaciones de jure et poffef-
fione juredidionis prenotate, coram nobis in prefencia didi domini Norwycen. epifcopi,
pro ipfius confeiencie ferenacione certo die, ad quern ipfum epifcopum Norwycen. vo-
cari faceremus, abfque more diffugio exhibere 6c oftendere non tardaret. Qui cum
idem epifcopus Roffen. informaciones fufficientes fe habere nobis refpondendo auereret,
ac ipfum preceffores 6c predeceflbres fuos in jure 6c poffeffione omnimode jurediccionis
cleri 6c populi in parochijs antedidis, a tempore cujus contrarij memona non exiftit pa-
cifice effe ac fuiffe pecijt inftanter, quatinus fuper veritate per epifcopum Norwycen.
petita, 6c per ipfum allegata per fidedignos decanatus de Ifelham, 6c aliorum locorum
circumvicinorum, tarn in decanatu de Fordham quam in archidiaconatu Sutbur in
vifitacione quam tunc adualiter in dido archidiaconatu exercuimus, ex officio procede-
remus ad inquirendum. Et quia didus epifcopus Roffen. inftrumenta 6c alia docu-
menta que fe habere dixit ad informandum nos, 6c didum epifcopum Norwycen. affe-
ruit, tunc ibidem non effe parata, pecijt, quod certis die 6c loco poft noftram vifita-
cionem in civitate London, ubi copia jurifperitorum & confilij haberi poteft coram nobis
6c dido epifcopo Norwycen. extra judicium, dicta inftrumenta 6c documenta poffet ex-
hibere, 6c fecundum informacionem tarn diclorum inftrumentorum quam inquificionis
per nos fade, ut premittitur, ad ordinandum 6c terminandum juxta petita per epifcopum
Norwycen. procederemus. Nos itaque requifito domini epifcopi Noiwycen. fuper pre-
miffis confenfu 6c exprefli optento, eifdem epifcopis diem certum affignavimus in
hofpicio noftro apud Lamhethe ad audiendum, faciendum, 6c ordinandum in pre-
miffis, fecundum quod eorum peticio continebat. Cumque hujufmodi die 6c loco af-
fignatis, ijdem domini Norwyc. 6c Roff. epifcopi coram nobis perfonaliter comparentes,
exhibitis quibufdam literis 6c inllrumentis Huberti 6c Bonefacij predecefforum noftro-
rum, quondam Cant, archiepifcoporum, ledis 6c intelligibiliter recitatis, domino Nor-
wycen, epifcopo audiente publica inquificione quam ad eorum peticionem, 6c de eorum
confenfu cepimus & fecimus, fuper premiffis requifitis eildem epifcopis, an ordinacioni
noftre in premiffis, ficuti prius, fe fubmatere vellent, 6c quod ad ordinandum 6c termi-
nandum juxta exhibita, inquifita, allegata, 6c juftiflcata per partem epifcopi Roffen.

fepedidi

C 448 ]

fepedidi confentire, didifque epifcopis verbaliter in hijs fe fufotttittentibus, ac ordinacioni
noftre in premifTis expreffe confencientibus ad ordinandum & terminandum in premiffis
proceffimus fub hac forma. Nos frater J. permiffione divina Cant, archiepifcopus, to-
cius Anglie primas, in dioc. Norwyc. officio vifitacionis metropolitice fungentes in ar-
chidiaconatu Sutbur. per delacionem comperimus, quod epifcopus RofFen. in ecclefijs
de Ifclham & Frekenham, & eorum parochijs omnimodam juredidionem in prejudi-
cium Norwic. ecclefie exercuit, ut dicebatur. Super quo didus epifcopus Norwyc.
inftanter pecijt per nos inquiri & ipfum informare, fuper jure & pofFeffione juredidionis
prelibate, & juxta habitas informaciones per dictum epifcopum RofFen. & inquificionis
per nos facie, ad ordinando procederemus didoque epifcopo RofFen. in premillis omni-
bus fe fubmittente atque confentiente. Et quia prefatum epifcopum RofFen. per exhibita,
inquifita, allegata, & juftificata, in jure & poffefFione juredidionis omnimode in eccle-
fijs prenominatis invenimus fufficienter efFe munitum, ipfumque precefTores et prede-
cefFores fuos, epifcopos RofFen. efFe ac fuiffe in poffefFione pacifica omnimode jure-
didionis et officij epifcopalis in eifdem ecclefijs a tempore Lamfranci predeceffcris noftri
quondam Cant, archiepifcopi fede RofFen. plena, epifcopofque Norwyc. in didis paro-
chijs jurediccionem aliqualem feu officium epifcopale, nunquam ullo tempore exercuifFe,
de virorum prudencium nobis affidencium confilio, Dei nomine invocato, juredidio-
nem omnimodam, & officium epifcopale in ecclefijs & parochijs de Ifelham & Freken-
ham predidis, ad epifcopos RofFen. ordinamus, & ordinando pronunciamus, & declara-
mus pertinere; epilcopilque Norwyc. fuper exaccione jurediccionis memorate perpetuum
filencium imponimus ordinando. Dat. apud Lamhithe vin°. kalend. Novembris,
anno domini fupradido.

Ut igitur a tempore reftitucionis, juredidionis, & officij epifcopalis, in ecclefijs de
Ifelham & Frekenham ecclelie RofF. & ipfius ecclefie epifcopo per didum dominum
Lamfrancum archiepifcopum Fade, & de fluxu temporis a tempore reftitucionis me-
morate, necnon de pofleffione antiqua & longiffima juredidionis & officij epifcopalis
in ecclefijs de Ifelham & Frekenham predidis, ecclefie RofF. Fupradide, & ejufdem
ecclelie RofF. epifcoporum qui pro tempore fuerunt evidencius appareat, & nulla fit
importer um ambiguitas. Nos prefati prior & capitulum fcrutatis archivis nortris, ac
cronicis in eifdem repertis diligenter recenflds & rimatis, quanto ordine & quanto tem-
pore Lamfrancus, Hubertus, Bonefacius, & Johannes, quondam archiepiFcopi prefate
nortre Cant, ecclefie prefuerunt, prout in ipfis cronicis eft contentum prefentibus duxi-
mus inferendum. Invenimus itaque in didis ecclefie noftre cronicis, quod bene recor-
dacionis Lamfrancus, quondam Cant, archiepifcopus fupradidus, qui jurediccionem de
Ifelham & Frekenham ecclefie RofFen. reftituit, novemdecim annis in ecclefia Cant,
fedit, & quinto kalend. Junij, anno domini millefimo odogefimo nono, fecundum cur-
Fum ecclefie Anglicane obijt, cui immediate fuccefiTit fande memorie Anfelmus, qui
didam reftitucionem, ut fcribitur, confirmavit. Hubertus vero, archiepifcopus ante-
didus, qui prius fuerat epifcopus Sarefbur. & de reftitucione & confirmacione juredic-
tionis predide in Uteris fuis perhibet teftimonium fufcepit pallium Cant. vn. idus
Novembris, anno domini millefimo c. nonagefimo tercio, & fedit in archiepifcopatu
predido annis undecim, menfibus odo, diebus fex. Bonefacius fiquidem quondam
Cant, archiepifcopus predidus, qui pofFeffionem & continuacionem dide juredidionis
per epifcopos RofFen. in Uteris Fuis teftatur in ecclefia Cant, annis viginti tribus fedit, &
anno domini ccmo. fexagefimo feptimo obijt. Johannes namque, quondam Cant, ar-
chiepifcopus, qui fupra dida juredidione, de confenfu exprefib Norwic. & RofFen.
epifcoporum, ut fuper fcribitur, ordinavit, 6c ordinando pronunciavit, & declaravit jure-
didionem omnimodam, & officium epifcopale, & ecclefijs & parochijs de Ifelham &
Frekenham predidis ad epifcopos RofFen. pertinere ; epiFcopiFque Norwic. ecclefie
fuper exaccione jurediccionis memorate perpetuum filencium impofuit ordinando, &
dide iurediccionis pofFeffionem per epifcopos RofFen. a tempore Lamfranci archiepif-
copi fupradidi ufque ad ipfius Johannis tempora pacifice in ecclefijs predidis efFe conti-
nuatam, prout in literis Fuis afferit & affirmat, annis circiter quatuordecim in ecclefia
Cant, fedit, & viii°. idus Decembris, anno domini millefimo ccno. nonogefimo fe-
cundo obijt. Et fic ficut in didis nortris cronicis comperimus a tempore prefati Lam-
franci archiepifcopi ufque ad obitum Johannis, quondam Cant, archiepifcopi fupra-
fcripti fluxerunt anni cc. & tres, Nos igitur prior & capitulum Cant, ecclefie fupra-
1 dide-

[ 449 ]

dicte ordinacioncm, fentenciam, concefliones, reftituciones, 6c confirmaciones fupra-
dictorum archiepifcoporum ratificantes & approbantes quatenus ad nos attinet, ex certa
fciencia confirmamus. Salvis nobis, & ecclefie noftre predicte, omnibus jaribus, liber-
tatibus, dignitatibus, privileges, & confuetudinibus quibufcumque, fede Cant, plena
feu ac eciam vacante. In cujus rei tcftimonium figillum noftrum commune prefentibus
duximus apponendum. Dat. in capitulo noftroCant. Non. Februar. anno domini fecun-
dum curfum ecclefie Anglicane millefimo ccc'Vtricefimo fecundo. Cum itaque epifcopus
Norwycen. prcdictam ordinacionem audiffet, pecijt ejus copiam, ac omnium aliorum
munimentorum, necnon et diem ad deliberandum fuper eitdem ufque ad feftum Pente-
coft proximo futurum, et quod interim in curia Cantuar. lite fuperfederetur ex utraque
parte, cui refponfum extitit per cpifcopum Roffen. et ejus confilium, quod terminus
juris ad deliberandum fuper hijs fibi daretur 6c non ulterior, quo audito, et epifcopo
Norwycen. non confentiente Roffen. epifcopus apud Trottefclive remeavit, 6c ibidem
ufque ad finem fancli Gregorij moram traxit, &c. — -j. 66. a. — 74. a.

Die vero Sabbati proximo fequenti, epifcopus RofFen. tuicionem habuit

in cur. Cantuar. fumptibus tamen magnis. Summa expenfarum circa tuicionem apofto-
licam Li. li. — -f. 74. b.

Epifcopus tunc Roffen. poft oclabam Pafche apud Trottefclive moram

trahens, toto anno fequenti ufque ad feftum Annunciacionis beate Marie, contra epif-
copum Norwycen. fortiter litigando, nam per feftum fancli Johannis Baptifte, uterque

epifcopus in Cur. Cantuar. excepciones, 6c omnia in facto confiftencia pofuit

fol. 76. a.

— Quo tempore, Norwicen. & Pvoffen. epifcopi in Cur. Cantuar. fuper ex-

cepcionibus & alijs prius propofitis, ad producend. tefles diem habebant in profundiori
tempore hiemis, & majori afperitate hiemali. Cum vero epifcopus Roffen. quater vi-
ginti & fexdecim teftes extraneos de partibus remotis produxiffet, & Cur pre nimia oc-
cupacione examinandorum in alijs caufis examinatorem non haberet Roffen. per tres
feptimanas in civitate & extra fumptibus fuis antequam poffent examinari teftes fuos

XX

tenuit. Summa expenfarum illius produccionis 1111. li. — -fol. 76. b.

Ad parliamentum antediclum epifcopus Norwycen. licet graviter infir-

mus, fpe tamen officium in Cur. Reg. optinendi veniens, ut dicebatur, die Mercurij
proximo poll; feftum Annnnciationis beate Marie, ex hac vita inopinate eft fubtraclus,
cujus anime remittat Deus injuriam, quam ecclefie Roffen. fecit. Afferunt tunc fecretarij
ipiius quidem quod ante mortem fuam totum proceffum quern in cur. Cantuar. contra
Roffen. fecerat, per literas fuas patentee revocavit. — -fol. 77. a.

SCIANT prefentes & futuri, quod de confenfu domini Ricardi tunc Roffenf. epif-
copi, & domini Walteri tunc prioris Elyenf. 6c domine Petronille heredis, & tunc
domine relicte Walteri de Dunftaneville, fuiffe provifum 6c conceffum pro fe 6c fuccef-
foribus fuis imperpetuum, pro bono pacis, 6c ad antiquum periculum difcordie evitan-
dum, quod infra commune marifci de Ifelham, fpeclantis ad baronias eorum, fundare-
tur parcus communis eis, ita quod quocienfcunque fieret imparcacio, de communi af-
fenfu eorum, vel ballivorum fuorum fieret, vel duorum ad minus ballivorum, fi tertius
intereffe non pofiit, 6c quod fines faciende, antequam pecora vel equi vel bige liberantur,
a diclo parco dividerentur, 6c equaliter dicTtis epifcopo, priori, 6c domine, 6c fucceffo-
ribus eorum qui pro tempore erunt, fingulis vero annis communiter per predictos balli-
vos prefatum commune fcrutabitur, et quod fuperfluum invenietur, imparcabimr in
diclo parco communi ufque ad emendas facias, 6c inter eos ut dictum eft dividendas.
Nemini enim licebit vendere vel dare alicui extra villam de Ifelham aliquid de prove-
nientibus et crefcentibus in diclo communi, nifi de confenfu 6c licencia diclorum ba-
ronum vel eorum ballivorum. Et ad majorem fecuritatem provifum fuit, quod iftud
inferatur infra miffale matricis ecclefie, 6c capelle monachorum de Ifelham, qui afpor-
tant decimas trium carucatarum terre de perfonatu Lyntone juxta Waldene ita quod

5 Y 4ui

[ 450 ]

qui contra illam fbrmam venire prefumpferit, habeatur pro excommunicato, ufque ad
fatisfaccionem condignam. Ada in ecclefia monachorum de Ifelham die Lune proxi-

ma poft feftum apoftolorum Petri .& Pauli, anno domini m°. . . . 4 Regi/i..

Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rojfen. f. 45. a.

K E M P S I N G.

Bulla Appropriationis Ecclefc.

T> ON I F A C I US epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs priori et coiwentui prio-
ratus fandi Salvatoris de Barmondefey, Cluniacen. ordinis, Winton. dioc. falutem et.
apoftolicam benedidionem. Devocionis veftre finceritas, ac religionis veftre merita pro-
merentur, ut votis veftris, litis prefertim que commodum et utilitatem veftri prioratus con*
cernunt, favorabiliter annuamus. Cum itaque ficut exhibita nobis nuper pro parte
veftra peticio continebat, frudus, redditUs, et proventus, et alie facilitates veftri priora-
tus fandi Salvatoris de Barmondefey, Cluniacen. ordinis, Winton. dioc. in quo magna
hofpitalitas continue obfervatur, adeo propter inundaciones aquarum, peftilencias, mor-
talitates, et maliciam temporum, que in ipfis partibus viguerant, diminuti exiftant, quod
de' eis fuftentari, hofpitalitem confuetam tenere, ac alia vobis et dido prioratui incum-
bencia onera i'upportare, commode non valetis. Et pro parte veftra nobis humiliter
fait fupplicatum, ut parochialem ecclefiam de Kempfyng cum capella de Seale eidem
ecclefie annexa, RofFen. dioc que de jure patronatus didi veftri prioratus, ut afferitis
exiftunt, eidem prioratui incorporare, annedere, et unire, ac alias vobis fuper hoc de
alicujus fubvencionis auxilio, providere de benignitate apoftolica dignaremur. Nos
premifforum intuitu, hujufmodi fupplicacionibus inclinati, predidam parochialem
ecclefiam cum capella hujufmodi, ac omnibus juribus et pertinencijs fuis, quarum
quinquaginta predido veftro prioratui, cujus fexcentarum marcarum fterlingorum,
frudus, redditus, et proventus, fecundum communem eftimacionem, valorem annuum
ut afferitis, non excedunt, pro hujufmodi oneribus fupportandis, audoritate apoftolica
tenore prefencium incorporamus, annedimus perpetuo, et unimus. Ita quod cedente
vel decedente redore dide ecclefie ad prefens exiftente, vel earn quomodolibct dimit-
tente, liceat vobis per vos vel alium feu alios, ecclefie et capelle juriumque et pertinen-
cium predidarum, corporalem poffeffionem, propria audoritate apprchendere, et in
ufus veftros et didi prioratus perpetuo retinere, ac earum frudus, redditus, et proventus,
in fupportacionem onerum hujufmodi convertere, ordinarij loci, et cujufeunque alte-
rius hcencia feu confenfu minime requifita. Refervata tamen de frudibus, redditibus,
et proventibus ecclefie et capelle predidarum, pro perpetuo vicario inibi per didum or-
dinarium inftituendo, congrua porcione de qua ipfe vicarius fuftentari, epifcoj alia jura
folvere, et alia fibi incumbencia onera commode valeat fupportare. Vobis nichilominus
mandamus ut cum dido redore, fi predide ecclefie volueritcedere de aliqua penfione annua
per vos ei quoad vixerit folvenda componere valeatis, eadem audoritate licenciam con-
cedentes non obftantibus conftitucionibus et ordinacionibus apoftolicis contrarijs quibuf-
cunque ; feu fi aliqui fuper provifionibus fibi faciendis de hujufmodi vel alijs beneficijs
in nils, partibus fpeciales vel generales apoftolice fedis vel legatorum ejus literas impe-
traverint, eciam fi per eas ad inhibicionem, refervacionem, et decretum, vel alias quomo-
dolibet fit proceffum. Quas quidem literas et proceffus habitos per eofdem, ad eccle-
fiam et capellam predidas volumus non extendi. Sed nullum per hoc eis quoad afie-
cucionem beneficiorum aliorum prejudicium generari, et quibufcunque alijs privileges,
et indulgences apoftolicis generalibus vel fpecialibus quorumcunque tenorum exiftant,
per que prefentibus non expreffa vel totaliter non inferta effedus earum impediri valeat
quomodolibet vel differri] et de qua cuj ufque toto tenore habenda fit in nofiris literis
mencio fpecialis. Nos enim exnunc irritum decernimus et inane, fi fecus fuper hijs a
quoquam quavis audoritate fcienter vel ignoranter contigerit attemptari. Nulli ergo
omnino hominum liceat hanc paginam noftre incorporacionis, annexionis, unionis, con-
ceflionis, conftitucionis, et voluntatis infringere, vel ei aufu temerario contra ire. Si
qius autem hoc attemptare prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, et beatorum
Petri et Pauli apoftolorum ejus fe noverit incurfurum. Dat. Rome apud fandum Pe-
trum non. Septembris, pontificatus noftri annoodavo. — E Regift. Spiritual. Ep. Rojfen.

Prima

[ 451 ]

Prima Ordinatio Vicariam

TTNIV KRSIS fancfrae matris ecclefias filijs ad quoS et quorum notitiam prasfenten
**' liters pervencrint, quos infrafcripta tangunt feu tangere poterunt quomodolibet in
fbtunirn, Johannes, permiflione divina RofFen. epifcopiis, falutem in domino, et per-
pttuam rci gcflas memoriam. Univerfitatis veftra? notitiam innotefcimus per prefentes,
quod fandiffimus in Chrifto pater ct dominus dominus Bonefacius, divina providentia
papa nonns, ecclefiafn parochialem de Kempfynge, cum capella de Scle eidem ecclefias
annexa, five ab eadem dependente, poftri RofFen. dioc. cum fuis juribus et pertinencijs
univerfis, monafterio fancli Salvatoris dc Bermundefeye, ordinis Cluniacen. Wynton.
dioc. auclcrkate apoftolica univit, annexuit, incorporavit, et appropiiavit, ac in ufus
proprios ipfius moriafterij perpetuo pofiidendam canonice conceffit, quorum quidem uni-
on's, annexionis, incorporationis, appropriationis, et conceffionis, apoflolicarum litera-
rum prasdictarum vigore et auctoritate, abbas et conventus dicti monafterij de Btr-
mundefeye corporalem pofteffi.onem ipfius ecclefias pa'ochialis de Kempfynge, cum ca-
pella predicla, realiter et legitime flint ingrcfli pariter et adepti, prout eis vigore et auclo-
ritate literarum apoftolicarum fuper unione, annexione, appropriatione, incorporation,
et conceflione prediclis, per dictum dominum noftrum papam in hac parte coiiceffarurn,
ad quas nos referimus, et hie habere volumus pro infertis, licuit manifefle. Vol lit infu-
pcr idem dominus nofter papa, in hujufmodi fuis Uteris apoftolicis de frtidtihus, red-
ditibus, et proventibns ecclefia? et capelhr prasdictarum pro vicario perpetuo inibi per
ordinarium loci ipfiuum ecclefia? ct cnprlla? inftituendo, congruam porcionem rcfervari,
de qua idem vicaiius fuftentari, epifcopalia jura folvere, ac alia fibi incumbencia onera
commode valeat fupportare, quodque abbas et conventus dicrbi monafterij de Bermun-
defeye nobis inftanter fupplicarunt, nofque in hac parte faspius requifiverunt, ut por-
tionem congruam de fructibus, redditibus, et proventibns diclarum ecclefia? et capella?,
pro vicario perpetuo inibi inflituendo, de qua idem vicarius quifcumque pro tempore exif-
tens, congrue valeat fuftentari, jura epifcopalia et alia incumbencia fibi onera fupportare,
affignaverimus et limitaremus, et ad alia qua? in hac parte requiruntur procedere cura-
remus debite cum afFectu. Nos igitur Johannes, epifcopus RofFen. antediclus, atten-
dentes fupplicationem et requifitionem hujufmodi nobis facias fore juftas, ac juri et
rationi confonas, de vero valore annuo, fructuum, reddituum, et proventuum quorum-
cumque dicta? ecclefias de Kemfynge, cum capella prasdi&a, ac de oneribus dictas ec-
clefias et capella? incumbentibus, alijfque in hac parte requifitis, plene et veraciter per
legitima documenta legitime informati, fervatis per nos in hac parte fervandis, ac pen-
fatis in hac parte penfandis, ad vicaria? perpetuas dicta? ecclefias parcchialis de Kem-
fynge, creationem, fundationem, dotationemque, et ipfius portionis affignationem et
limitationem, etiam de confenfu et affenfu religioforum virorum abbatis et conventus dicti
monafterij de Bermundefeye, prefati ecclefias de Kempfynge cum capella pred:cta pro-
prietariorum, aliorumque quorumcumque, quorum intcreft in hac parte, Chrifti no-
mine primitus invocato, prdtedemus in hunc modum. In primis ftatuendo et ordi-
nando decernimus et ordinamus unam perpetuam vicariam habendam et nuncupan-
dam, pofiidendam et tenendam, pro beneficio ecclefiaftico perpetuo, in et de dicta ecclefia
de Kempfynge, eamque creamus et perpetuis futuris temporibus efie decernimus, quam
vicariam ex fructibus, redditibus, et proventibus diclarum ecclefias et capellas inferius
expreflatis, dotamus, ftlndamus, ac porcionem vicarij hujufmodi cujufcumque pro tem-
pore exiftentis, in bonis, locis, et rebus infrafcriptis aliignamus, limitamus, et ordinamus.
Infuper ordinamus quod perfona quascumque in ipfa vicaria irititulanda per abbatem et
conventum dicti monafterij de Bermundefeye, prasfatas ecclefias parochia:is proprietaries
nobis et fuccefforibus noftris, epifcopis Roffen. fede epifcopali ibidem pkr.a, et ipfa
vacate cuftodi fpiritualitatum ejufdem per nos et fucceffores noftros, five cuftodem
hujufmodi in dicta vicaria inftituenda, et per archidiaconum loci inducenda, quociens
ct quando ipfa vicaria vacare contigerit, prefentetur. Item ordinamus quod abbas et
conventus dicti monafterij, ac eorum fucceffores quicumque temporibus fuccetiivis per-
petuis, ut dicta? ecclefias parochialis proprietarij, ac jure et nomine ejufdem ecclefias,
omnes et omnimodas decimas majores, videlicet, bladorum cujufcumque generis fue-

rint,

[ 452 ]

rint, ac fceni infra fines et limites, feu loca decimabilia dictarum ecclefiae et capellas
provenientes et proventuras, decima grangiae feu campi Budirevere vulgariter dicti, infra
eorundcm fines et limites exiftentis tantum excepta, libere percipiant et habeant, ipfifque
gaudeant pacifice et quiete, fine moleflatione quacumque. Item ordinamus quod omnia
onera reparations cancelii dictae ecclefiae de Kempfynge infra et extra, videlicet, in
muris, ftneftris vitreis, et coopertura, ac folutiones decimarum five procurationum pa-
palium et regalium, quociens et quum occurrerint, ac procurationum legatorum fedis
upoftolicae, arcbiepifcopaliumque, epifcopalium, efarchidiaconalium, indempnitate nof-
tra et noftra? R often, ecclefiae ratione appropriations prediclas ; femper falva ad abbatem
et conventum dicti monafterij quofcumque pro tempore exiftentes, pertineant et perti-
nere debea'nt, eorum fumptibus et expenfis. Volumus quoque infuper et ordinamus,
quod dicti abbas et conventus qui nunc funt et erunt dicti monafterij., quadraginta dena-
nos bona3 et legalis m6netas Anglias, feu tantumdem in efculentis et potulentis inter
panperes parochianos dictas ecclefiae de Kemfynge magis indigentes, inrelevamen fuften-
tationis eorundem fingulis perpetuis futuris annis de proventibus ipfius ecclefias de
Kemfynge, eifdem abbati et conventui pertinentibus, faciant fideliter diftribui et elargiri.
Decimas quoque nutrimentorum omnium animalium, ac columbaris, et aliarum rerum
quarumcumque decimabilium infra rectoriam dicta? ecclefias de Kemfynge exiftentium,
ac ftramenta ecclefias et capellas prosdictarum, dummodo eadem recloria in manibus
dictorum abbatis et conventus exiftat, et nequaquam ad firmam dirmfla, ad eofdem ab-
batem et conventum, ut ad ipfius ecclefiae parochialis proprietarios volumus et ordina-
mus pertinerej fi vero contingat dictam ecclefiam et rectoriam ejufdem ad firmam de-
rnitti, decimas tunc nutrimentorum animalium, columbaris, et aliarum rerum decimabi-
lium infra dictam rectoriam exiftentium, ad vicarium dictae vicarias quemcumque pro
tempore exiftentem, ordinamus et decernimus perpetuo pertinere, hoc tamen excepto,
quod fi dicti abbas et conventus aliquod eorum implementum una turn rectoria pras-
dicta ad firmam demiferint, de illo implemento, nolumus decimam dari. Volumus
etiam ulterius et ordinamus, quod dicti abbas et conventus conftrui, fieri, et aedificari,
faciant eorum fumptibus et expenfis, tantum hac prima vice, unum manfum comperens,
extractum de gleba et folo dictas rectoriae, in quo manfo mandamus et ordinamus
dictum vicarium continue juxta juris exigentiam, perpetuo permanere, portionem autem
vicarij perpetui dictae vicarias cujufcumque pro tempore perpetuo futuro exiftentis, in
bonis et rebus inferius defignatis fundamus, ordinamus, limitamus, et afiignamus, atque
noftra auctoritate ordinaria et pontificali hujufmodi portionem confiftere et efie debere
infra fcriptis decernimus, videlicet, quod vicarius hujufmodi quifcumque pro tempore
exiftens omnes et omnimodas oblationes et obventiones altaris, tarn in dicTta ecclefia pa-
rochiali de Kemfynge, quam in capella de Sele prardicta, ac decimas minores quaf-
cumque cujufcumque generis fuerint feu naturae, infra parochiam diclarum ecclefias
et capella;, ac loca decimabilia earumdem qualitercumque provenientes et proventuras,
necnon et decimas majores et minores quafcumque, in et de dicta grangia five campo
vocato Budy revere, ut prarfertur, infra fines et limites parochiae dictae ecclefiae de Kem-
fynge etiam provenientes, perpetuis futuris temporibus percipiat et habeat cum affectu.
Ordinamus etiam et ftatuimus quod vicarius hujufmodi quifcumque pro tempore exif-
tens, curam omnium et fingulorum parochianorum dictarum ecclefias et capellae, per fe
ct iuos gerat, habeat, et exerceat, ipfamque curam fibi perpetuo pertinere decernimus.
Inveniatque idem vicarius quifcumque pro tempore exiftens, fuis fumptibus et expenfis,
unum capellanum ydoneum, in dicta capella de Sele divina celebraturum, ac facra-
menta et facramentalia ecclefiaftica inibi debite miniftraturumj ac panem, vinum, et lu-
minaria, ad celebrationem divinorum in ecclefia et capella antedictis alijs rebus, et per-
fonis neceflaria et confueta. Hujufmodi autem portionem pro ditto vicario, ut prae-
fertur, per nos ordinatam fufiicientem et competentem pronunciamus et declaramus,
et talem, de qua idem vicarius quifcumque pro tempore exiftens fuftentari, hofpi-
talitatem tenere, et alia fibi incumbentia onera commode fupportare valeat, reputa-
mus, pronunciamus, et decernimus. Si vero praefens noftra ordinatio fuerit obfeura, five
ambigua, aut diminuta, feu fi ipfa portio praedicta pro dido vicario per nos, ut prasfer-
tur, ordinata in futurum reddatur infufHciens aut exilis, ita quod ad ipfius vicarij fuf-
tentationem et onerum fibi incumbentium non furficiat, tunc poteftatem hujufmodi or-
dinationem interpretandi, declarandi, augmentandi, atque novam ordinationem in hac
2 parte

C 453 ]

parte fi oporteat, faciendi, nobis ct fucceflbiibus noftris refervamus per prafentcs. Iri
quorum omnium et fingulorum fidcm ct teftimonium, quia figillum noftrum propriiim
ad nianus non habemus, figdlum ofHcialitat iy noftrae RofFen. quod in prcefcnti geri-
mus, et qua utimur in hac parte, cum figillo communi didorum abbatis et conventus
prefati monafterij de Bermundefeye, praefentibus duximus apponendum. Data et ada
hint haec in hofpitio noftro apud Suthwerk, duodecimo die menfis Odobi is, anno do-
mini millefimo ccccmo. fecun !o, et noftrae confecrationis anno tertio.

Et nos Henricus, abbas monaflerij fan&i Salvatoris de Bcrmundefeve, et ejufdem
loci conventus, ordinis Cluniacen. Winton. dioc. praefatae ecclefiae de Kemfynge cum
capella de Sele praedida, proprietary atque viri canonici poflefibres ejufdem ecclefiae,
cum fuis juribus et pertinentijs univerfis, portione pracdidta pro dido vicario, ut prae-
fertur, aflignata tantum excepta, praemiflib omnibus et fingulis fuperius recitatis, et per
prefatum reverendum patrem et dominum dominum Johannem, R.offen. epiicopum
antedidum, aclis, factis, habitis, ordinatis, decretis, geftis, et exercitis, noftros con-
fenfum et aflenfum de unanimi noilro confenfu capitulariter inter nos et per nos com-
municatum praebu.mus et praebemus, eifque omnibus et fingulis fuperius recitatis realiter
confcntimus ; ea quoque omnia et fingula praedid^a quantum in nobis eft, et ad nos at-
tinet, approbamus et confirmamus, atque ea omnia et fingula rata, valida, et firma per-
pctuis futuris temporibus effe volumus per praefentes. In cujus rei teftimonium figil-
lum noftrum commune praefentibus apponi fecimus. Dat. in domo noftra capitulari
dicti noftri monafterij de Bermundefeye quoad hujufmodi noftri figilli communis ap-
pofitionem, tertio decimo die menfis Odobris, anno domini millefimo cccc"0. fecundo.
Reg. Job. de Botdtjham, f. ijj.

Compofitio fuper Ordinatione praedi&a.

T TNIVERSIS fandae matris ecclefia; filijs ad quoset quorum notitiam praefentes literae
^ una cum Uteris praefentibus annexis pervenennt, Johannes, permiflione divina Rof-
fen. epifcopus, falutem, gratiam, et benedidtionem, et fidem indubiam praefentibus ad-
hibere. Univerfitatis vcftrae notKias tenore praefentium innotefcimus, quod literas reco-
lendae memoriae Johannis, nuper RofFen. epifcopi, rredeceftoris noftri, figillo officialita-
tis noftrae RofFen. una cum figillo communi reiigioforum virorum abbatis et conventus
monafterij fandi Salvatoris de Bermondefey, ordinis Cluniacen. Wynton. dioc. ecclefiam
parochialem de Kemefynge cum capella de Sele, noftrae dioc. eis et eorum dido mo-
nafterio canonice unitam, annexam, appropriatam, et incorporatam, in eorum proprios
ufus, cum fuis juribus et pertinentijs univerfis, falva portione vicarij in eadem cano-
nice obtinentium, et pacifice poffidentium, iigillatas et roboratas nobis nuper pro parte
eorundem abbatis et conventus ipfius ecclefiae parochialis de Kemefynge cum capella
predida, proprietariorum praefentatas et realiter exhibitas de et fuper creatione, funda-
tione, et dotatione vicariae perpetuae didtae ecclefiae de Kemefynge cum capella de Sele
predida, ac vicarij perpetui ejufdem cujufcumque pro tempore exiftentis, portionis, af-
iignandis conceptas, habitas, et fadas recipimus ; eafdemque literas et contenta in eif-
dem vera, jufta, et legitima, atque legitime fa&a, exercita, et habita invenimus. Hujuf-
modi igitur literas, ac omnia et fingula in eis contenta, rata habentes et grata, ea omnia
et fingula ex certa noftra fcientia, ad inftantem petitionem et fupplicationem didorum
abbatis et conventus praefatae ecclefiae de Kemefynge cum capella de Sele praedida pro-
prietariorum, noftra audloritate ordinaria et pontificali approbamus, ratificamus, et con-
firmamus, atque ea omnia et fingula, vera, jufta, legitima, et legitime fada perpetua
effe volumus et decernimus per praefentes ; hujufmodique literas originates antedidas
nobis, ut prefertur, exhibitis, praefentibus annedi et adjungi volumus et mandamus. Et
ne vicarius didae ecclefiae quifcumque parochialis, de aut pro augmentatione portionis fuae
in praefatis Uteris praefentibus annexis limitatae, materiam habeant impofterum conquerendi,
nos Johannes, epifcopus RofFen. praedidus dida noftra audoritate ordinaria, etiam de
confenfu et aftenfu abbatis et conventus praedidorum, ordinamus, decernimus, et ftatui-
mus, quod quolibet anno imperpetuum habeat et percipiat quifcumque pro tempore
exiftens, ab abbate et conventu praefati monafterij de Bermundefey xiv.f. monetae An-
glicanae, ultra portionem fuam in hujufmodi Uteris fub dat. duodecim diei menfis

5 Z Odobris,

[' 454 ]

Octobi isj anno domini M°.ccccm\ fecundo, conceptis et habitis, praefentibufque an-
nexis, limitatam per ipfos abbatem et conventum, aut eorum nomine, eidem vicario in
left is Natalis domini, Pafcha?, Nativitatis fandti Johannis Baptifta?, et fandti Michaelis,
p;r aequales portiones (ingulfs perpetuis futuris annis fideliter perfolvendos. Nofque in-
fupter Johannes, epifcopus Roffen. antedidtus, ecclefiam noftram Roffen. ratione appro-
priations pra?fata? ecclefia? de Kemefynge cum capella de Sele prcedidta, illaefam et in-
dempnem confervare volentes, ut tenemur, de et pro indempnitate ecclefia? noftra? Rof-
fen. ratione appropriatioriis cum venerabili et religiofo viro domino Thoma, abbate didi
rrionafterij, tradtavimus et communicavimus diiigenter. Tandem inter nos Johannem,
epifcopum Roffen. pracdidtum, et didtum dominum Thorn am abbatem, pro fe et
con vent u di£ti monafterij, ipfoque monafterio pro indemnitate pra?didta fic finaliter fuit
et eft concordatum, quod abbas et conventus prasfati monafterij quicumque pro tem-
pore cxiftcn. ex frudtibus et proventibus didtarum ecclefiae et capella? lex f. et odto de-
narios monetae Angiicana? in fefto Annunciationis beata? Maria? fingulis perpetuis futuris
annis, pro omni indempnitate ratione appropriaiionis pra?didta? fideliter perfolvent, feu
fic perfolvi facient realiter cum affedtu. In quorum omnium et fingulorum praemiffo-
rdm (Idem et teftimonium, ac corroborationem omnium et fingulorum in litcris prsfen-
tjbus annexis contentorum, nos Johannes, epifcopus Roffen. antedidtus figillum noflrum,,
et Thomas abbas, et conventus pra?fati monafterij de Bermondefey prasdidt. figillum
noftium commune pra?fentibus hinc inde oppofuimus. Dat. in manerio noflro de Hal-
lyr.ge noftrl Johannis, epifcopi pra?didti, quoad figiili communis noftrorum abbatis et
conventus pra?didtorum appofitionem, in domo noflra capitulari didti monafterij de Ber-
mondefey praedidfca, xrii0. die menfis Dccembris, anno domini m°.cc£ c"°.xxii. Et

noftra? confecrationis Johannis, epifcopi pracdidti, anno primo. Rcgijt. 'Johannis de

Botelejham, f. 178.

K V N G E S D O N.

Augmentatio Vicarise.

TTNIVERSIS fandta? matris ecclefia? filijs praefentes litems infpedluris, Thomas,
\r, permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem in omnium Salvatore. Cum fecun-
dum facrorum canonum inftituta fit decretum, quod qui altari fei vit, de altari vivere
debet, nobifque et officio noftro detedtum extitit paritcr et delatum, quod vicaria ec-
clefia? parochialis de Kyr.gefdon, noftra? dice, adeo exilis et infufficiens cfie dinofcitur,
quod vicarius cjufdem de proventibus ipfius vicaria? vivere, et onera eidem vicaria? et
cura? fua? ibidem incumbentia fupportare nequeat ut deberet, nos vero praemifiis paterno
affedlu, et prout debito aftringimur officio, rcmcdium apponere cupientes, vocatis co-
ram nobis reverendis et religiofis viris priore et conventu ciidta? ecclefia- noflra? cathedralis
Roffen. didlam ecclefiam parochialem de Kyngefdon, in propnos ufus optinentibus, de
communi confen.'u et aflenfu prioris et conventus proprietariorum pra?d;dtorum, ipfam
vicariam fub modis et formis infrafcriptis, aucforitate noflra ordinaria duximus aug-
mcntandam in hunc modum. In primis, decrevimus, affignavimus,-' limitavimus, et
dehnivimus, prout tenore praefentium decernimus, affigaamus, limitamus, et definimus,
quod vicarius ecclcfia? de Kyngefdon praedidtus, et ejus fucceflbres qui fuis fucceffivis
fce-m paribus erunt, habebit et habebunt jure et nomine vicaria? fua? pra?didta? imperpetuum,
omnesetfingulas decimas, tarn reales quam perfonales, ac proventus et emoluments qua?-
cunque, tarn ad irfam ecclefiam de Kyngefdon, quam eciamad vicariam ejufdem ecclefia?
quomodocunque fpedtantia, provenientia, ac quomodolibet proventura, et pertinere de-
bentia in futurum. Refervatis inde annuatim eifdem priori et conventui ecclefia? noftra?
cathedraiis pracdidta?, fex folidos et odto denarios, folvendos eifdem priori et conventui in
ecclefia noflra cathedrali praedidta de frudtubus et proventibus ecclefia? et vicaria? ante-
didta?, fingulis annis ad duos anni terminos per a?quales portiones, videlicet, in feftis
fandli Michaelis archangeli et Annunciationis beata? Maria?, ad quos quidem fex foli*
dos et viii. d. prasfatis priori et conventui, terminis et loco fuprafcriptis annuatim fol-
vendos imperpetuum, vicarios ecclefia? praedidta? qui pro tempore fuerint, audtoritate
noflra ordinal ia, ut pra?fertur, oneramus, ac vicarios qui fuis temporibus fucceffivis

erunt,

[ 4 55 ]

erunt, ct vicarinm antcdictam ab omni cxaclione penfionis hic non frccificata;, prsfatiii
priori et conventui, jure et nomine ecclefia; de Kyngef ion antedict& lolvend. et alterius
cujufcunque oneris fubcundi pctitionc, et de confefifu et afllnfu dictorum prioris et conven-
tus, liberos et quictos effc volumus et deccrnimus per prrcfentes ; liceatque nobis et fuccef-
foribus, epifcopis ecclefiae nomas RofFcn. didfcae ecclefia:, vicanos qui pro tempore erunt, fi
in tcrminis et loco fupralimitatis, a folutione diclorum fex folidorum et oc~to denariorum
a retro fuerint, ipfos fummarie et de piano, abfque flrepitu et figura judicij, parte non
vocata, per fequeftrationem fruduum, ct alias via's legitimas qualcunque, ad folutionem
didtorum fex iblidorum et odto denari'orum coardtare et punire, quodque vicarius et fuc-
cefTorcs fui, qui fucceffivis futuris temporibus erunt, omnia alia onera, tarn ordinaria
quam extraordinaria, didtam ecclcfiam, redtoriam, et vicariam qualitercunque concer-
nentia, fupportab'it et fupportabunt. Hanc etiam noftram ordinationem volumus et de-
cemimus inviolabiliter obfervari, fub poena majoris excommunicationis fententias quam in
perfonam non parentem, feu prsemiQls contravenicntem, extunc prout exnunc, et ex-
nunc prout extunc, ferimus in hijs fcriptis. In cujus rei tcftimonium ad pcrpetuam rei
memoriam, figillum pnrfentibus duximus apponendum. Dat. in manerio noftro de
Hallynge nono die menfis Augufti, anno domini Mo.ccccl"0.xxx,n0. fexto, et noftrai con-
fecrationis anno fecundo.

Et nos prior et conventus antedidti, in domo noftra capitulari ecclefiam prxdiclce ca-
pitulariter congregati, quia invenimus prasmiffa omnia et fingula per dictum reverendum
patrem, prout fupra recitantur, ad Dei laudem, curasquc parochialis ecclefiae prssdidbc
lupportacionem et relevationem tendcre manifefte ; idcirco ipfa omnia et fingula prccmifFa
■Bceptamus, approbamus, ratificamus, et eifdem noftros confenfum et aflenfum prsbe-
mus per prajfentes. In quorum omnium et fingulorum prasmirTorum teftimonium
figillum noftnuu commune prefentibus appofuimus. Dat. [in domo noftra capitulari
pra?didta, decimo die didti menfis, anno domini fupradiclo.

Poftea haec ecclefia de Kyngefdon convertitur cum vicaria in redtoriam, per novani
compofitionem tempore rev. patris J. Lowe. — Regifl- Spirit. Ep. Reff'en.

KY TE BROKE.

Appropriatio Ecclcfise.

Q ANCTE matris ecclefie filijs quos infrafcriptum tangit negocium feu tangere pote-
m rit quomodolibet in futurum, Johannes, permiflione divina RofFen. epifcopus, falu-
tem in domino fempiternam. Univerfitati veflre deducimus 6c deduci volumus per
prefentes, quod fcrutatis per nos regiftris 6c archivis noftris, de tempore recolende me-
morie, Johannis Langdon, quondam epifcopi RofFen. predecefforis noftri, in eifdem
invenimus fub forma que fequitur contineri.

Univerfis fandte matris ecclefie filijs, 6c precipue omnibus 6c fingulis quorum interefl
vel intereffe quomodolibet poterit in futurum, Johannes, permiflione divina RofFen.
epifcopus, falutem in domino, & memoriam rei gefte. Cum pafloralis ofrcij folicitu-
dinem deceat, devotifTime circa pietatis opera fe exhibere folicltam, & prefertim circa
ea que ad religionis profedtum tendunt, 6c divini cultus augmentum refpicere dinof-
cuntur, liberalem pariter & attentam repereant, 6c ad non eiTe 1 deveniant, ea que divino
inflinclu fuerunt & fint fandtiffime ordinata. Exhibita iiquidem nobis nuper pro parte
religioforum virorum prioris & conventus prioratus ecclefie beate Marie de Southwerk,
pcticionis ferie, continente quod cum prioratus predidtus tempore fundacionis nimis
exiiiter extitit dotatus, 6c multorum jam hofpitum acctffu, eo quod prope civitatem
London, fituatus extitit, fit multiplicitcr oneratus, ac domibus & edificijs ad dictum pri-
oratum pertinentibus, eorumque ecclefia ob tempeftates validas plus foiito contingentes,
ruina abfque eorumculpa feu ncgligencia, collarfa, et quod redditus pofFefTionum de quibus
didtus prioratus dotatus extitit ab antiquo, adeo funt tenues 6c exiles, quod ad hujuf-
modi edificiorum ac ecclefie reparacionem, 6c refeccionem, ac fuftentacionem, canoni-
corum juxta numerum, a fundacione ejufdem prioratus ordinatum ad hofpitum recep-
cionem, aiiaque onera quibus plus foiito multipliciter pregravantur non fufficiunt fup-
portanda. Sunt eciam ere alieno in tanto depreiFi, quod de bonis didti prioratus exif-

i Sic.

tentibus

[ 456 ]

tentibus ad folucioncm tjufdem efEcialker quodammodo non folvere poterunt, ficque mi-
feria & inopia funt fatigati, quod oportebit predidum conventum ipfius pripratus, contra
honeftatem religionis, & divinum officium in dido prioratu fieri confuetum, 6c quo ipfe
priora'tus extitit fundatus, in magna parte dimittere inexpletum, nifi eidem priori &
conventuij ac prioratui hujufmocii, cicius in premiffis provideatur, uberius de remedio
'oportuno; unde nobis humiliter fupplicarunt, ut confideratis fupradidis, 6c alijs pijs
"cauiis nobis per ipfos expofitis, ipforum indigencie benigno aftedu compati, 6c habita
confideracione debita ad premiifa, ecclefiam parochialem de Kytebroke, noftre dioc. de
ipforum jure patronatus, vacantem, parochianis & exercicio cure parochianorum in acru
omnino carentem, & verifimiliter in futurum carere debentem, eis & eorum prioratui
fupradido, in augmentum fuftentacionis fue, ac fupportacionem 6c relevamen oneruni
predidorum, unire, annedere, appropriare, & incorporare dignaremur, in proprios fuos
ufus perpetuo poffidendam. Nos igitur cupientes eifdem priori et conventui, eorumque
prioratui ac ipforum indigencie, paterna manfuetudine providere, illuftriffimi & excel-
lentiffimi principis 6c domini noftri domini Henrici, Dei gracia regis Anglie 6c Francie
quinti, in ea parte licencia petita primitus pariter 6c obtenta, prout in literis regijs inde
confedis plenius continetur, fadaque inquilicione folerti fuper omnibus 6c finguiis ar-
ticulis memoratis, quia invenimus omnia 6c fingula prerniffa veritate fulciri, prehabita-
que caufe cognicione, ac juris ordine, & folempnitate debita, in hac parte requifitis in
omnibus obfervatis, ad didorum prioris 6c conventus inftanciam, omnes 6c fingulas
caufjs prcmifias ad faciendam hujufmodi unicnem, annexionem, appropriacionem, &
iricorporacionem, legitimas, veras, 6c juftas pronunciamus, decernimus, & declaramus,
6c pro veris & legitimis eas laudamus, acceptamus, approbamus, 6c diflinimus, Chrif-
tique nomine per nos primitus invocato, ipfum folum Deum, pre oculis noftris prepo-
nentes, de confilio jurifperitorum nobis affidencium, predidam ecclefiam parochialem
de Kytebroke vacantem, cum fuis juribus 6c pertinencijs univerfis, prefatis priori & con-
ventui, eorumque prioratui, audoritate noftra ordinaria in hijs fcriptis unimus, annec-
timus, appropriamus, & incorporamus, plenojure, ac in eorum 6c fuccefTorum fuorum
proprios ufus perpetuis futuris temporibus poffidendam concedimus, in divini cultus
augmentum, uberioremque fuftentacionem eorumdem, ac fupportacionem onerum pre-
didorum, jure 6c confuctudine ecclefie cathedralis, ac cujufcunque alterius in omnibus
femper falvis. Ita quod liceat predidis priori et conventui qui nunc funt, 6c eorum
fuccelToribus qui pro tempore fuerint, per fe vel procuratores fuos ad hoc fpecialiter 6c
legitime conftitutos, virtute 6c vigore unionis, annexionis, appropriacionis, & incorpo-
racionis predidarum, corporalem ipfius parochialis ecclefie de Kytebroke pofTeflionem,
juriumque & pertinenciarum predidorum propria audoritate apprehendere, nancifci,
adquirere, ingredi, 6c retinere, frudufque, redditus, 6c proventus ejufdem parochialis
ecclefie percipere, 6c de eifdem libere difponere, ipfofque in eorum perpetuos 6c pro-
prios ufus convertere, nulla alia noftra vel fucceflbrum noftrorum, fuper hoc audori-
tate vel licencia petita aliqualiter, vel optenta. Refervatis nobis 6c fuccefToribus noftris
epifcopis RofFen. penfione feu cenfu annuo duorum folidorum, pro indempnitate
noftra 6c fuccefibrum noftrorum, in recompenfacionem emolumentorum que nos de
predida ecclelia, & ejus redoribus, feu eorum occafione, fi eadem ecclefia parochia-
lis unita, annexa, feu incorporate non fuiftet, percipere deberemus, feu effemus, aliqua-
liter percepturi, folvend. nobis 6c fucceflbribus noftris, fingulis annis in fcfto fandi Mi-
chaelis archangeli perpetuis futuris temporibus, de frudibus parochialis ecclefie fupra-
dide. In quorum omnium teftimonium premiftbrum prefentes literas fieri fecimus pre-
fentes literas noftras fieri fecimus patentes noftrique figilli appenfione munitas. Dat. in
manerio noftro de Trottefclyve in0, die menfis Januarij, anno domini m°.cccc°. vice-
fimo feptimo, et noftre confecracionis anno fexto.

Nos vero Johannes Lowe, permifiione divina RofFen. epifcopus, confiderantes prefatam
appropriacionem five unionem de ecclefia de Kytebroke predida, noftra dioc. rite fadam,
noftrum in hac parte prebentes aflenfum, et quia invenimus eofdem religiofos viros in pof-
feffione ecclefie predide, cum fuis juribus et pertinencijs univerfis fuifle & efTe, ac ipfius ec-
clefie frudus, redditus, 6c proventus, in proprios ufus fuos temporibus predecefibrum nof-
trorum obtinuifie, poffedifle, 6c habuifie, per plures annos pacivice & quiete; idcirco pre-
miifa omnia 6c fingula per prefatum predecefiorem noftrum fada, gefta, conceffa, decreta,
6c dirSnita, ac afiecucionem 6c pofiVflionem predidorum religioforum vircrum inde confe-

2 cutas,

[ 447 ]

cutas, ratificamus, approbamus, & confirmamus imperpetuum per prcftn'es. Li cujtis rei
feftimonium figillum noHrum prefentibus duxmms apponcndum. Dnr. in \ ^acio nofho
novo Roffen. vicefimo fcptimo die mcnfis Marcij, anno domini milicfimo c<:ccm*.<[uin-
quageliino nono, noftrarum vero confecracionis anno xxvit0. ct tranflacionis anno m1",

Et nos Johannes, prior ecclelie cathedralis Roffen. et ejufdem loci capitururh uoftrum,
eciam in hac parte prebentes confenfum, premilTa omnia & fingula per prefatos reve-
rendos patres Roffen. epifcopos fada, concefia, ordinata, decrcta, ei dininita ratifica-
mus, approbamus, & confirmamus impcrpetuum per prefentes. In cujus rei tcftimo-
nium figillum noftrum commune prefentibus eft appenfum. Dat. in domo noftra capi-
tulari xxvnmo. die menfis Marcij, anno domini millefimo ccccm°. quinquagefimo nono.
Ex Autograph, in Bib/. Cotton.

Appcndent figilla epifcopi et conventus. Sigillum cpifcopi liabet hoc epig.

Sigillum fanbli Andre e apojloli RoJJ'enJis eccleji'e. Ego crucis Cbrifti J'ervu; fum.

LAMBERHERST.

Sententia de Jure Patronatus Ecclefia? de tamberherfl.

TTNIVERSIS prefens fcriptum vifuris et audituris, prior fandi Gregorij & decanus
^ Cant, & magifter P. Lombardus, prioris fandi Auguflini principalis, judicis fub-
delegati ad totam caufam, falutem in domino. Literas domini pape Gregorij noni
jam dudum fu fee pirn us, quarum audoritate ante mortem mandatoris H. de Mildchale
clericum, qui poffefforem ecclelie de Lamberhuifte imminebat, citari fecimus, ut certis
die & loco, coram nobis comparerer, priori et conventui de Ledes fuper dida ecclefia
refponfurus & juri pariturus. Partibus itaque in judicio conftitutis, propofita eft didorum
"priorum & conventus intencio, fub forma fubferipta. Dicunt prior 6c conventus de
Ledes, perfone ecclefie de Lamberhurft:, contra H. de Mildehale clericum, quod cum
ecclefia de Lamberhurft a loci diocefano in proprios ulus canonice ipfis effet conceffa,
concurrente patronorum confenfu, idem H. in prejudicium ipforum per laicam manutn
fe procurat intrudi in eadem, & eandem occupat, 5c detinet occupatam. Unde petunt
ipfum H. a dida ecclefia judicialiter amoveri, & didam ecclefiam de Lamberhurft: in
proprios ufus nomine fui monafterij imperpetuum poflidendam, & adjudicaii. Poftea
vero prefatus H. in jure conftitutus de intencione predidorum pricris 8c conventus, con-
fitendo publice propofuit, quod tempore interdidi generalis Anglicane ecclelie, per re-
giam poteftatem, prenominatam ecclefiam de qua agitur, fuerat aftecutus, diccefani poft>
modum per longum tempus* aflenfu concurrente. Auditis igitur hinc inde propofitis, &
infpedis inftrumentis didorum prioris 6c conventus, per que liquido conftabat predidam
ecclefiam de patronorum aflenfu, per diocefanos in jus & proprietatem ipforum canoni-
corum fuiffe converfam, & eciam ipfos canonicos in eadem ecclefia canonice fuilTe infii-
tutos in perfonas, communicato virorum prudencium confilio, confideratis caufe mcritis,
didam ecclefiam de L. prefato H. de Mildehale clerico, abjudicamus, per fentenciam
diffinitivam eandem ecclefiam cum fuis pertinencijs dictis canonicis adjudicantes, falvo
jure diccefani. In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figna noftra appefuimus. Dat.
anno grade m°.xliii°. Regijl. Fijher, f. ca. b.

Bulla Innocentij Papa? confirmans Sentcntiam de Jure Patronatus Ecclefias

de Lamberherft.

TNNOCENCIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs decano & magiftro
fcolarum Cantuarien. falutem & apoftolicam benedidionem. Diledi filij prior &
conventus de Ledes, ordinis fandi Auguftini fua nobis peticione monftrarunt. Quod
cum inter ipfos ex parte una, 8c Hugonem de Mildehale clericum, Norwicen. dioc. ex
altera, fuper ecclefia de Lamberhurfte, ad eos pleno jure fpedante, coram priore fandi
Gregorij Cant. 8c fuo collega audoritate apoftoiica, queftio verteretur, ijdem judices
cognitis caufe mcritis, & juris ordine obfervato, diffinitivam pro eis fententiam promul-

6 A garunt.

M0f

garunt. Quare nobis humiliter fupplicarunt ut fentenciatn ipfam apoftolico dignarc-
mur munimine roborare. Ideoque difcrecioni veftre per apoftolica fcripta mandamus,
quatinus fentenciam ipfam ficut eft juftum, faciatis per cenfuram ecclefiafticam, appofi-
cione remota, firmiter obfervari. Dat. Lugduni m. kalend. Septembris, pontificatus
noftri anno nnt0. — Regift. Fijher, fol. 94. b.

Inftitutio Canonicorum de Ledis in Perfonatum Ecclefiarum de Lamber-
herft et Terftane.

WALTER US, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter humilis, omnibus Chrifti fide-
libus, ad quos prefens fcriptum pervenerit, eternam in domino falutem. Nove-
rit univerfitas veftra, nos prefentacione & peticione domini Danielis de Crevequer, rece-
pifle dilectos filios noftros priorem & canonicos de Ledis, in perfonatum ecclefie de
Lamberherfte & ecclefie de Terftane, ipfofque canonicos in eifdem eccleftjs perfonas
eanonice inftituhTe. Hijs teftibus, magiftro Waltero Tonitruo, magiftro Ada de Mil-
tone, Hugone de Bromlege, Roberto Capellano, Thoma Senefcallo, Henrico Dapifero,
Ricardo Gamerario, Gilberto Piftore, Willielmo Hoftiario, W. Venatore, & alijs mul-
tis.- — Autograph, penes Dec. et Capit. Roffen.

Infpeximus.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mife-
racione Roffen. ecclefie minifter, eternam in domino falutem. Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, nos cartam venerabilis predeceftbris noftri Walteri,

Roff. epifcopi, infpexifle in hec verba. Walterus, Dei gratia, &c. nt fupra. Regijt.

Fifier, fol. 94.. b.

Inftitutio Williclmi Blackborne ad Vicariam de Lamberherft.

CEPTIMO die menfis Augufti, anno domini mccccxlvii0. apud Hallynge, idem
reverendus pater recepit Hteras prefentacionis abbatis et conventus de Ledes, de do-
mino Willielmo Blackborne ad vicariam ecclefie parochialis de Lamberherft, et man-
davit officiali Roffen. ad inquirendum, Sec. qua inquificione facta, et inde certifkatorio
exhibito cum figillis inquifitorum figillato, quod remanet penes regiftrum. Qui inqui-
fiti dicunt quod vicaria ecclefie predicte de Lamberherft vacat per refignacionem
domini Dormicij factam coram Johanne Godeman notario publico, et vacavit a
nono die menfis Augufti ultimo preterito, et proventus tempore vacacionis ad manus
Thome Rclf, clerici parochialis ecclefie pervenerunt, et quod refignacio facta fuit fim-
pliciter, et quod nulla paccio fimonie, de qua fciatur inter eos intervenit, et prior et
conventus ecclefie de Ledes funt veri patroni vicarie predicte, et ultimo prefentarunt ad
earn, ac jam debent prefentare, et quod vicaria dotata exiftit ab antiquo in omnibus
decimis preter decimas garbarum et granorum. Et vicaria eft valoris annui communi
eftimacione communibus annis x. lib. et vicarius non habet compoficionem in fenptis,
. fed percipit dotacionem fuam per antiquam confuetudinem. Et vicarius ultimus, viz.
dominus Dormicius fupportavit reparaciones et onera incumbencia tempore fuo, et de-
fectus jam in domibus vicarie predicte confiftunt, videlicet, in una camera Boriali rui-
nofa, fuperflua que non indiget, et in alijs locis que pofient reparari xx. f. Et dicunt
quod nichil a predeceffore fuo recepit nomine reparacionis, et eft ibidem una tabula
fixa in aula de implements. Et prefentatus ad vicariam predictam eft vir bone fame,
et laudabilis converfacionis et honefte. Idem reverendus pater admifit dominum Wil-
lielmum Blackborne ad vicariam ecclefie predicte, vacantem per refignacionem domini
Dormicij, ut prefertur, et ipfum vicarium inftituit in eadem, cum fuis juribus et per-
tinences univerfis, et juravit obedienciam domino in forma confueta, et mandatum eft
archidiacono ad inducendum eundem, ut moris eft. — E Regiji. Spirit. Ep. Rffen.

Tranflatio

[ 459 ]

Tranflatio Fefti Dcdicationis Eccleflas de Lamberherft.

JOHANNES, permifiione, &c. dilecftis in Chrifto filijs redori ac vicario, et paro-
chianis ecclefie parochialis de Lamberherft, noftre dioc. falutcm, &c. Cum feftum
dedicacionis ecclefie veftre parochialis de Lamberherft predid. in die findi Mkhaelis
ab antiquo fuerit inftitutum, quo idem feftum propter aquarum fiumina ibidem illo
tempore anni fepius contingencia, nequeat cum folempnitate et reverencia quibus decet
debite celebrari. Nos vero contemplacione dilcdi nobis in Chrifto rcligiofi viri domini
Thome Lamberherft, monachi ecclefie Chrifti Cantuar. de cadem pnrochie oriundi, et
ad vcftras fupplicacionem ct inftancias fpeciales, idem feftum a dido die faflc^i Micha-
elis, videlicet, penultimo die mentis Septcmbris, ad et in diem Martis proxune poft
feftum fandarum reliquiarum duximus transferendum, ac fic transferimus per pre-
fentes. Ac idem feftum eodem die Martis, videlicet, feria in. poft liom nicam relf-
quiarum predidam fingulis annis in futurum decernimus celebrandum. Vobis mah-
dantes firmiter injungendo, quatinus premifla pro loco ct tempore oportunis debite
publicantes, hoc noftrum decretum ut premittitur, quatinus ad vos attinet, reverenrer
obfervare de cetero ftudeatis. Dat. in manerio noftro apud Hallyng xvt0. die Februarij,

anno domini millefimo cccclxi. confecracionis noftre xxix. et tranflacionis xvin. .

E Regrjl. Spirit. Ep. Roffhu

Vide CHATHAM.

LAMBETH in Comitatu SURREI^E.

Carta Regis Willelmi L

/^vUISQUIS Deo, feu pro Deo aliquid preftat, non hoc ipfum a fe alienat, fet me-
V^lius fibi ipfi in pofterum refervat. Qua fpe ductus ego Willielmus, Dei gracia
rex Anglorum, trado de jure meo ecclefie Roftenfi fandi An dree apoftoli, ec-
clefiam fande Marie de Lambytha, de me femper, & de fuccefibribus meis, cognof-
cendam & tenendam, cum omnibus que ad eandem ecclefiam pertinet, tam in terris,
filvis, aquis, pratis, quam in omnibus alijs rebus, tam intra burgum quam extra, fi;ca
& focne, toln & theam, cum alijs confuetudinibus, quas comitiffa Goda prius habuit,
et ego hadenus in meo dominico habui. Et hoc concedo pro falute anime mee, pa-
tiis mei, & omnium parentum meorum, & pro reftauracione dampni quod eidem ec-
clefie licet invitus intuli pro conquirendis inimicis meis, qui contra jam dicta m civita-
tem, contra me & contra regnum meum injufte congregati erant, et de quibus omnipo-
tens Deus fui gracia vidoriam michi intulit. Hanc ergo donacionem propria manu
figno & confirmo. Prefentibus teftibus & afiencientibus de baronibus meis, Thoma ar-
chiepifcopo, Rogero. comite Scropeiberienfi, Henrico comite Warvvicenfi, & alijs plu-
rifbus. Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

De Excambio Manerij de Lamhctlie pro Manerio de Darente, &c.

IN nomine fande & individue Trinitatis, anno ab Incarnatione domini m.cxcvii.
pro communi utilitate Cant, ecclefie 6c RofTenfis ecclefie, de voluntate & afienfu Ri-
cardi, illuftris regis Anglie, factum eft excambium de manerio de Lamhethe cum per-
tinentijs, inter dominum Hubertum archiepifcopum, & priorem atque conventum jam
dide ecclefie Roftenfis, in hunc modum, viz. quod predidi monachi RofFen. audoritate
& afienfu Gileberti, tunc Roffenfis epifeopi, concefierunt predido archiepifcopo & fuc-
cefibribus fuis in perpetuum, predidum manerium de Lamhethe, cum ecclefia ejuidem
manerij, & cum omnibus libertatibus & liberis confuetudinibus, & cum omnibus alijs
pertinentijs fuis, tam in eodem manerio exiftentibus, quam in Suwerche, quam in focna
de London ; falva predido epifcopo, & fuccefibribus fuis, medietate ejufdem focne in
r ■ London.

[ 4-6o ]

London. Set fciant omnes quod molendinum illud quod predicti monachi habent
extra Suwere fupra Tamifiam verfus Orientem contra Turrim London. & marifcus
quern habent in Gren, quern Bald, archiepifcopus Cant, eis dedit pro fede capelle bead
Thome martyris, & area circumjacente apud Lamhethe, non venerunt in hoc excam-
bi'um j fed eifdem monachis quieta remanferunt, licet prior de Lamhethe confueviffet
exitus inde percipere, antequam hoc excambium factum effet. Et e contra predictus
archiepifcopus Hubertus, dedit & conceflit in excambium predicti manerij de Lam-
hethe monachis ecclefie fancte Andree Roffen. totum manerium de Derente cum ecclefia
& cum capella de Helles, cum omnibus libertatibus & liberis confuetudinibus, & om-
nibus alijs rebus ad ipfum manerium pertinentibus. Salvo jure fpirituali in ipfa ecclefia
predicto archiepifcopo, & fuccefforibus fuis, donee ipfe vel fucceUbres fui illud de mera
liberalitate epifcopo Roffenfi concefferit; & unam bercariam in Clive, que appellatur
Eftmerfe, cum ducentis viginti ovibus, cum terra certa in Clive, que pertinet ad eundenl
marifcum, & in eadem villa de Clive, Heymeric, Thomam, Hagenildam viduam, Jo-
celinum, Walterum bedellum, Eilvvinum, Martinum, Willelmum, Adam, & Eilme-
rum pifcatorem, cum terris quas tenuerunt, & redditibus, & omnibus fervitijs & con-
fuetudinibus fuis, fine aliquo retinemento, ipfi archiepifcopo, vel fuccefforibus fuis. Ita
quod predicti monachi RofFenfes habebunt in ufus victualium fuorum, predicta excam-
bia, ficut prius habuerunt manerium & ecclefiam de Lamhethe; falvo jure epifcopo
Roffenfi in ipfo excambio, ficut prius habuit in predicto manerio de Lamhethe. Et
fciendum eft quod idem archiepifcopus & fuccefTores. fui warantizabunt ipfis monachis
Roffen. predictum manerium de Derente cum pertinentijs fuis, & predictam bercariam
cum pertinentijs fuis, & predictos homines cum terris, redditibus, & fervitijs fuis. Et
predicti monachi warantizabunt ipfi archiepifcopo, & fuccefforibus fuis, ipfum mane-
rium de Lamhethe cum pertinentijs fuis. Et fciendum eft quod nec ipfe archiepifcopus,
nec aliquis fucceflbrum fuorum, poterit dare alicui, aut vendere, aut excambire ipfum
manerium de Lamhethe, aut aliquo modo a corpore archiepifcopatus fui alienare. Et
limiliter monachi Roffen. non poterunt dare aut vendere alicui, aut excambire, aut ali-
quo modo alienare a fua ecclefia Roffenfi predictum manerium de Derente, nec eccle-
fiam, nec aliquod tenementum aliud de hijs que pro manerio de Lamhethe in excam-
bio receperunt. Et ad majus excambij huj us robur, predictus archiepifcopus & omnes
epifcopi, 6c univerfus clerus Anglie, de afTenfu & voluntate domini regis, fententiam
excommunicationis intulerunt in omnes qui contra hoc venire prefumpferint ; & tarn ipfe
archiepifcopus, quam epifcopi, comites, & barones Anglie, figillorum fuorum teftimo-
nium appofuerunt. — Bibl. Cotton. Domitian. A.X. 9.

LEIGH alias LEIGH.

De Fundatione Capella? infra Farochiam de Leghe.

/~\MNIBUS Chrifti fidelibus prefentes literas infpecturis vel audituris, R. mifera-
cione divina Roffen. ecclefie minifter humilis, falutem in domino fempiternam.
Noverit univerfitas veftra, quod nos infpecta carta domini Johannis Canuci, patroni ec-
clefie de Legh, & Ricardi ejufdem ecclefie rectoris, & Alani vicarij dicte ecclefie, fuper
quadam capella fita infra curiam domini Johannis Belemeyns, in parochia dicte ecclefie,
profpecla eciam undique indempnitate matricis ecclefie de Leghe, prefato domino Jo-
hanni Belemeyns, & fuccefforibus fuis, auctoritate diocefana, dictam capellam fecun-
dum tenorem predicte carte, falva indempnitate dicte matricis ecclefie de Leghe, &
ecclefie Roffen. & fucceflbrum noftrorum, confirmavimus. In cujus rei teftimonium
prefenti fcripto figillum noftrum duximus apponendum. Dat. apud Bromleghe in vi-
gilia Purificacionis beate Marie anno ab Incarnacione domini m°. ccmo. triceiimo nono.
Autograph, penes Dec. & Capit. Roffen.

Confirmatio

t 46t ]

Confirmatio Ordinationis Capella?.

/"\MNIBUS fande matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. di-
vina miferacione RoflTen. ecclefie minifter humilis, lalutem in domino. Ut in nof-
tris gefta temporibus peipetuam obtineant firmitatem, 6c ad pofterorum potlint noticiam
pctvenirc, nccefle eft reb lok.mjniter ordinatas literarum memorie commendarc. Nos
igitur viri venerabilis domini Johannis Belemeyns, canonici fandi Pauli Lond. 6c do-
inini manerij de Penefhurftc precibus inclinati, ordinacionem ab eo laudabiliter fadam.
fuper cantariam capelle, in dido manerio de Penefliurfte conftrude, 6c capellani futu-
ris temporibus in eadem miniftrantis, quam infpeximus, ratam habentes et gratam, earn
prefenti fcripto figillo noQro munito, falvis in omnibus indempnitatibus matricaruin
ecclefiarum, audoritate pontificali duximus confirmandam. Walterum de Ferenche ca-
pellanum nobis a dido domino Johanne Belemeyns prefentatum ad eandem admittendo,
6c in eadem canonice inftituendo, fufcipientes ipfum 6c fucceflbres fuos qui in dida ca-
pella miniftrabunt, 6c pofFefliones ipfis aflignatas, fub Dei 6c noftra fucceflbrumque
noftrorum protedtione 6c defencione fpeciali. Et volentes ut nobis 6c fuccefToribus
noftris immediate lint fubjedi, ita ut a feda capituli, 6c a jurediccione archidiaconi loci
& decani, five a chohcrcione ipforum omnino funt inmunes 6c excepti. Statuimus
eciarn ut cedmte vel decedente ipfius loci capellano, liceat domino ipfius manerij, qui
pro tempore merit, alium capellanum idoneum ad didam capellam libere prefentare, a
nobis vel fuccelloribus noftris benigne admittendum. Nolentes dominos ipfius fundi a
fua prefentacione aliqua racione privari. Siquis autem contra hanc ordinacionem 6c
confirmacionem noftram temere venire prcfumpferit, indignacionem cmnipotentis Dei,
6c omnium fandorum, per fentenciam excommunicacionis fuper hoc a nobis folempni-
ter latam fe noverit incurrerei In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum noftrum
apponi fecimus. Dat. anno domini m°. cc"°.xLmo, nono. — Autograph, penes Decern, et
Qapit. Roffem

tndulgentia.

/"JMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. divina mifera-
^ cione RofFen. ecclefie minifter humilis, falutem in domino. De Dei mifericordia,
6c gloriofe virgtnis genitricis, ejus omniumque fandorum meritis confidentes, omnibus
confeftis 6c vere penitcntibus de noftra dioc. 6c alijs quorum diocefani hanc noftram in-
dulgentiam ratam habuerint, qui in anniverfario dedicacionis capelle in curia manerij
de Penefliurfte conftrude, 6c a ntobis in honore beati Thome apoftoli, 6c beati Thome
martyris dedicate fuperius, xl. dies ad altare ipforum fandorum a nobis confecratum
oracionis caufa acceflcrint, de injunda fibi penitentia relaxamus. Et ad altare in ho-
nore beatorum confeflbrum Edmundi 6c Nicholai fubtus a nobis confecratum, xl. dies,
cum devocione illuc accedentibus, de injunda fibi penitentia relaxamus. Ean-
dem eciam indulgentiam in feftivitatibus didorum fandorum conceflimus, quam nof-
tram indulgentiam in perpetuum conceflimus duraturam. Dat. die Sabati proxime

poft diem cinerum. Anno domini m°. ccm°. quadragefimo nono. Autograph, penes

Dec. et Capit. Roffen*

Carta Confirmatoria fuper Ordinatione Capellas praxli&a?.

/~\MNIBUS Chrifti fidelibus hoc prefens fcriptum vifuris vel audituris, S. prior 6c
capitulum RofFen. falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra,
nos inipexifie cartam venerabilis patris noftri L. Dei gracia RofFen. epifcopi fub hac
forma.

Omnibus Chrifti fidelibus L. miferacione divina RofFen. ecclefie minifter humilis,
falutem in domino. Literas patroni ecclefie de Legh, redoris ecclefie ejufdem, 6c per-
petui vicarij ipfius infpeximus, fub hac forma. Sciant prefentes 6c futuri, quod ego Jo-
hannes Canucus, patronus ecclefie de Leghe, 6c ego Ricardus Canucus, ejufdem ec-

6 B clefie

[ 462 ]

clefie perfona, 6c ego Alanus de Ros, ejufdem ecclefie perpetuus vicarius, conceflimUS |
domino Thome de Penfherfte, & heredibus fuis, conceffione & affenfu Benedicts tunc
temporis epifcopi Roffen. unam capellam liberam in perpetuum in manerio fuo de
Penefhurfte, per proprium capellanum fuum deferviendam . Et ad recognicionem ma- '
tricis ecclefie de Leghe, perfolvent annuatim prediclus Thomas de Penefhurfte, vel he-
redes fui, ecclefie de Leghe duas libras cere die Affumpcionis beate Marie. Et pretes
rea, concefferunt predicti Thomas de Penefhurfte, & heredes fui, benigne ad emends
cionem ecclefie fue de Leghe, omnes decimas de omnibus pifcarijs fuis, que pertinent
ad ftagnum molendini fui de Penefherfte, vel alijs pifcarijs fuis fiquas erigant in parochia
de Leghe, integre 6c plenarie, & fideliter perfolvendas annuatim ecclefie de Leghe, inter
feftum Omnium Sanftorum & Purificacionis beate Marie. Et predidtus Thomas &
heredes fui vvarantizabunt predidtas decimas predicle matrici ecclefie de Leghe imper-
petuum. Et preterea habebit ecclefia de Leghe, ut mater ecclefia, annuatim omnes ob-
laciones que proveniunt de hofpicio de Penefhurfte integre, in quatuor annualibus
feftis, fcilicet, ad Nativitatem domini, ad Purificationem beate Marie, ad Pafcha, & ad
diem Affumpcionis beate Marie. Et habebit ecclefia de Leghe omnes confefiiones de !
hofpicio prediclo de Penefherfte, 6c baptifmata & purificaciones, & defuonfaciones &
corpora. Relique vero oblaciones hofpicij predidti remanebunt capelle predicate, & inde
faciet dominus voluntatem fuam. Et fi contigerit forte quod miffa non celebretur die
Pafchalis in predidta capella, tota familia predidti hofpicij venient ad matr'cem ecclefiam
de Leghe ad corpus Chrifti recipiendum. Et ut hoc firmum 6c ftabile fit in perpe-
tuum illud fignorum noftrorum appolicione confirmavimus. Autograph, penes Dec.

& Capit. Roffen.

Ordinatio Capellae predicts

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod anno undecimo regni regis Edwardi filij regis Hen-
rici tercijj menfe January, ego Stephanus de Penefhurfte, pro falute animemee, 6c pro
falute Roifie & Margerie uxorum mearum, & pro animabus patris 6c matris mee, &
omnium antecefforum meorum, remifi, concefii, & hac prefenti carta mea cyrogra-
phata, confirmavi domino Thome de Wytteneye capellano, & fuccefiforibus fuis, in ca-
pella fita in curia de Penefhurfte in parochia de Leghe Deo famulantibus, in puram &
perpetuam elemofinam, fexaginta acras terre arabilis, & fex acras bofci in parochia de
Leghe ; quarum viginti acre jacent in terra que vocatur Kyngeflond, & decern acre ja-
cent in terra que vocatur Bernette, 6c viginti novem acre jacent in duobus campis qui
appellantur Hothfeldes apud Sindurhulle, 6c una acra que vocatur le Marlere jacet juxta
mefuagium quod quondam fuit Henrici de la Sindurle. Et fex acre bofci jacent in bof-
cis vocatis Gromenerede 6c Blakegrove. Remifi eciam, concefii, 6c hac carta mea con-
firmavi dido capellano, 6c fuccefforibus fuis, in predidia capella Deo famulantibus,
unum meffuagium 6c odto acras terre arabilis, 6c unam acram prati, jacentem in paro-
chia de Penefhurfte, 6c duas acras prati 6c dimidiam jacentes in parochia de Chiding*
ftone, et quinquaginta acras terre in parochia de Thontbrige, jacentes in duobus cam-
pis qui vocantur Hegheden 6c Martinflond, que quidem terre 6c tenementa prius fue-
runt afiignata ad didtam cap>ellam per dominum Johannem Belemeyns avunculum meum,
tempore regis Henrici. Preterea dedi, concefii, 6c prefenti carta mea cyrographata
confirmavi die/to capellano, 6c fuccefforibus fuis, in predidta capella Deo famulantibus,
in puram 6c perpetuam elemofinam, centum 6c quatuor acras terre cum pertinencijs
fuis, quas perquifivi de domino Hugone de Gerunde in parochia de Efhurfte, faciendo
pro me 6c heredibus meis, eidem domino Hugoni fervicia inde debita 6c confueta, fe-
cundum tenorem carte inter ipfum Hugonem 6c me inde confecte. Concefii eciam pro
me 6c heredibus meis diclo capellano, 6c fuccefforibus fuis,' in predidta capella Deo famu-
lantibus, omnimodas oblaciones 6c obvenciones ad dfclam capellam provenientes, tx-
ceptis oblacionibus, in quatuor feftis anni principalibus, videlicet, in fefto Nativitatis,
Purificacionis, Pafchalis, Affumptionis, 6c ceteris obvencionibus matrici ecclefie re-
fervatis, \ rout continetur in carta patroni quondam, 6c reckons ac perpetui vicarij ec-
clefie de Leghe, per quorum affenfum didta capella fuit primitus iifftituta. Concefti
eciam pro me 6c heredibus meis, 6c hac prefenti carta mea confirmavi dicto capellano,
2 6c fuc-

[ 463 ] '

6c jfuccefforibus fuis, in predicta capella Deo famulantibus, liberam molituram bladi
fui in molefi4/.no manerij mei dc Penelhurfte, abJque ullo thelonco iuadg berfolvendo.
Cbncefli ecidm pro me 6c hcredibus meis, 6c hac eadem carta inea eonfirmavi diclo
capellano, 6c luccefforibus fuis, in predicta capella Deo famulantibus, liberam pafluratn
ad quatuor vaccas & duas fues, cum fex porcis euntes ubique cum vaccis 6c porcis
mcis proprijs, 6c hcredum mcorum, in paltura tjufdem manerij mei de Pcndhuifte,
gbfqne ullo inpedimento meo vcl hcredum meorum in pupetuum. Ita cumque capel-
lanus qui didte capelle pro tempore defervierit, proprium cuftodem eadem pecora fua
juxta numerum predictum faciat cuftodire fine dampno meo, vel heredum meorum
manifefto, £c ecdem fues cum fex porcis fint quiete de pannagio inter ieftum fancti
Michaclis 6c fancti Martini, abique calumpnia mei, vel heredum meorum in perpetuum.
Habendum 6c tenendum predichi omnia tencmenta 6c terras, cum omnibus pertinencijs
fuis, libertaiibus, percepcionibus, ac confuetudinibus 6c juribus fuprafcriptis, in puram
6c perpetuam elemolinam, de me 6c hcredibus meis, didlo capellano, 6c fuccefforibus
fuis, in prcdicla capella Deo famulantibus, libere, quiete, abfolute, line aliqua exac-
cione feculari in perpetuum. Ego vero Stephanus, 6c heredes mei, warantizabimus
omnia predicta terras 6c tenementa, cum fuis pertinencijs, libertatibus, 6c liberis con-
fuetudinibus, juribus ac percepcionibus, ut predi&um eft, didlo capellano 6c fucceffori-
bus fuis, in predicta capella Deo famulantibus, ut puram 6c perpetuam elemofinam
noftram contra omnes gentes in perpetuum. Et pro hac donacione, conceflione, 6c
warantizacione, predict us capellanus 6c fuccellorcs fui defervient dictam capellam per
fe, 6c alium capellanum fibi 6c fuccefforibus fuis, fua difpoficione affociatum, 6c unum
clericum competentem. Et poft deceffum ipfius Thome, 6c ceterorum fuccefforum fu-
orum in pofterum, dictam capellam defervientium, due partes omnium terrarum pre-
dictarum arabilium remanebunt ad predictam capellam penitus feminate. Et tercia pars
earumdem remanebit Wa ad proprios fumptus predicli Thome, 6c fucceffo-

rum fuorum, ad opus capellanorum poft eum veniencium ad dictam capellam defer-
viend. Remanebunt eciam ad dictam capellam de bonis ipfius defuncti quicunque
fuerit, duo equi, octo boves, quatuor vacce, due fues, fex alij porci, que quidem pe-
cora ego Stephanus prefato domino Thome tradidi, 6c ad dictam capellam in perpe-
tuum moratura affignavi. De refiduo vero bonorum fuorum facient et ordinent, prout
falute animarum fuarum melius viderint expedire. Et ut hec remiflio mea, concefiio,
6c donacio, 6c prefentis huic carte mee cyrographate confirmacio rata 6c inconcuffa in
perpetuum maneant, huic carte cyrographate figillum uni parti penes dictum Thomam
remanenti eft appenfum. Et figillum dicti Thome alteri parti penes me remanenti eft
appenfum. Hijs teftibus, domino Johanne, Dei gracia Roffen. epifcopo, Roberto de

Cannvile, 6c alijs multis in carta continuatis. Autograph, penes Decern, & Capilul.

Rojf'en.

Licencia pro Priore et Conventus de Thonebrigg de Ecclefia de Leigh

approprianda.

R Omnibus ad quos, 6cc. falutem. Sciatis quod de gracia noftra fpeciali, 6c ad re-
• quificionem dilecli 6c fidelis noftri Radulfi, baronis de Stafforde, conceflimus, 6c
licenciam dedimus, pro nobis 6c heredibus noftris, quantum in nobis eft, dilectis nobis
in Chrifto priori 6c conventui de Tonebrigge, quod ipfi ecclefiam de Leghe, que eft de
advocacione fua propria, ut dicitur, appropriate, 6c earn fic appropriatam in ufus fuos
proprios tenere poftint fibi, 6c fuccefforibus fuis imperpetuum, abfque impedimento
noftri vel heredum noftrorum, aut aliorum ballivorum feu miniftrorum noftrorum quo-
rumcumque, ftatuto de terris 6c tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non
obftante. In cujus, 6cc. T. R. apud Weftm. xxm. die Julij.

Per breve de privato figillo, 6c per finem viginti marcarum folut. in Hanapario.
Kane. — Pat. 22, E. 3. Pars 1. m, 24. in Turr. hond.

Appropriatio

[ 464 ]

Appropriatio Ecclefise de Leghe et Ordinatio Vicariae.

|~~\MNIBUS Chrifti fidelibus prefentibus & futuris, frater Johannes, permiffione
divina RofFen. epifcopus, falutem, graciam, & benediccionem. Nuper intimaiunt
diledi & devoti filij prior et conventus monafterij beate Marie Magdelene de Tone-
bregge, noftre RofFen. dioc. ordinis fandi Auguftini, reverendo in Chrifto patri fratri
Hamoni, tunc RofFen. epifcopo, noftro predeceflbri immediato, quod illorum ecclefia,
domus capitularis, dormitorium, refedorium, necnon libraria et veftiaria, una cum li-
bris, veftimentis, ac ornamentis ecclefiafticis, aliaque multa bona 6c jocalia preciofa,
officine, & edificia fplendida 6c nobilia ipfius monafterij fui, per horribilis incendij in-
fortunium, fine ipforum religioforum negligencia 6c culpa inopinate fubortum, mifera-
biliter combufta fuerunt & confumpta, 6c eorum quamplura per immanitatem ipfius
incendij funditus ufque ad aream horribiliter ufquequaque redada, ipforumque religio-
forum virorum fegites 6c blada, in quibus eorum major pars fubftancie confiftere dinof-
cebatur, in horreis fuis in conflnijs fluminum, per vices furibunde torrencium fituatis,
repofita 6c colleda per inundaciones hujufmodi fluminum frequenter contingencium tu-
mefcencia, fiunt inutilia 6c ad nichilum apta, predidumque monafterium prope publicam
6c regiam viam fituatum, ob inevitabiles magnatum 6c populi tranfeuntis frequenciam
6c acceftum, hofpitalitate necelFaria importabiliter fuit, 6c eft oneratum. Quibus pre-
dicts de caufis & oneribus didum monafterium adeo eft depreftum, 8c facultatibus
collapfum, ac ere alieno exceflive oneratum ; ac predidi prior & conventus fuerunt, 6c
funt abfque culpa eorumdem paupertate notoria adeo pregravati, quod ipfi fortuiti cafus
infortunium reparare, folitum numerum canonicorum in divinis ibidem Deo laudabiliter
miniftrancium, quam augere avide cupiunt, fi fuppeterunt facultates hofpitalitatis officia
inevitabilia, eciam ex caufa pietatis exercenda, 6c alia eis incumbencia onera neceffaria
fupportare nequiverunt, ni eis fubveniretur aliunde. Unde ipfi. religiofi viri predida
predeceflbri noftro humiliter fupplicarunt intuitu caritatis, quatinus eorum miferie com-
pati aftedu paternali, 5c ecclefiam parochialem de Leghe, predide dioc. que valorem
duodecim librarum argenti juxta taxam non excedens, de ipforum religioforum exiftit
patronatu, eis 6c eorum monafterio appropriare dignaretur. Predidufque reverendus
pater, predectfibr nofter, fupplicacionem predidorum religioforum prima facie juftam
fuis revolvens in vifceribus, pietatis fuper veritate fuggeftorum hujufmodi, per viros fide
dignos fue dioc. in numero fufhcienti, hujufmodi ret noticiam pleniorem habentes in
forma, jurifjuratos, & fingillatim examinatos, vocatis in hac parte de jure vocandis,
publice 6c folempniter, concurrentibufque omnibus alijs que de jure requirebantur, man-
davit 6c fecit inquiri, 6c quia reverendus pater predidus, per hujufmodi inquificionem fuis
vice, 6c audoritate rite 6c legitime fadam, famam publicam, 6c clamores populi de in-
digencia 6c penuria predidorum religioforum virorum fumme dolens, omnia 6c fingula
fuggefta premiffa plena comperijt veritate fulciri ; in domo capitulari Roff. cum priore
6c capitulo ejuldem loci, pleno 6c integro fuper veritate hujufmodi fuggeftorum, 6c
caufis appropriacionis predide, 6c an earn fieri 6c expediri pietas fuaderet, utilitas feu
neceftitas expofceret, 6c fuper alijs in ea parte requifitis, de jure plenum, diligentem, 6c
folempnem, fecundum juris exigenciam, fieri fecit inquificionem pariter, 6c tradatum
omnefque 6c fingule perfone capituli fupradidi, in predida capitulari domo capitulariter
congregate, poft diligentes 6c folempnes, ac varios tradatus habitos inter eas de pre-
miffis, fingulariter fingule ex deliberacione fufficienti dixerunt, fatebantur conftanter,
6c afferuerunt predida fuggefta omnia 6c fingula continere veritatem, 6c quod caritantia
pi. tas, evidens utilitas, ac urgens neceftitas fuadebant 6c expofcebant, evidenter appro-
priacionem ipfam fieri et expediri debere fine mora. Omnefque et fingule perfone
fupradide plenum capitulum RofFen. facientes capitulariter, prefatum reverendum pa-
ttern, predecefforem noftrum inftanter 6c humiliter rogarunt, quod appropriacionem
predidam, cum fuis emergentibus, dependentibus, 6c connexis afFedu paternali be-
nigne expediret 6c perficeret, eidemque appropriacioni faciende unufquifque de predido
capitulo fingulariter 6c fingillatim fuper hac requifitus, 6c omnes in communi fuum ex-
preftum purum 6c plenum prebuerunt afFenfum pariter 6c confenfum, dum turn per
reverendum patrem predidum ordinaretur, una vicaria 6c congrua porcio pro vicario

perpetuo j

[ 465 ]

perpetuo ad prefentacionem diclorum religioforum per loci diocefanum inftituendo, iri
eadem fubfcriptis modo & forma. Reverendus eciam vir dominus archidiaconus loci,
ex parte reverendi patris predicli, fuper hoc literatorie, fcifcitatus, vifitacione annua, 6c
procuracione canonica, ab ecclefia dc Leghe predicla folitis & confuetis; necnon induc-
cione corporali vicarij perpetui ibidem deputandi & creandi in eadem cujufcunque, nec-
non ceteris juribus archidiaconalibus, & confuetudinibus fibi 6c fucceflbribus fuis femper
falvis, appropriacioni predicle faciende fuum prebuit confenfum pariter 6c aflenfum.
De quibus omnibus & fingulis predicts, eciam nobis extitrt & eft iufficienter & legitime
facia plena fides. Qnam quidem appropriacionem prediclam, reverendus pater prede-
cefFor nofter prediclus, varijs impedimentis & arduis prepeditus, fuo tempore quo pre-
fuit RofFen. ecclefie, prout afFeclavit, non perfecit, nec finaliter expedivit. Unde pre-
dicli religiofi viri ad nos declinarunt humiliter, & devote fupplicantes, quatinus pre-
diclam appropriacionem per predeceflbrem noftrum & capitulum RofFen. ut premitti-
tur, feliciter inchoatam, eis pio compacientis afFeclu dignaremur confumare, 6c intuitu
caritatis feliciter expedire. Nos igitur gefla 6c facia reverendi patris predeceflbris
noftri, necnon capituli noftri RofFen. 6c alia, ut premittitur, in hac parte multum ex^
quifite, pie, 6c devote exercita, plurimum commendantes 6c confpicientes, dileclos filios
noflros priorem 6c conventum prediclos, devotos ut fperamus, 6c Deo caros, die ac
nocle fummo famulantes creatori, viclu cotidiano debere deftitui, quod dolenter referi-
mus, ni eis de aliqua fubvencione provideatur aliunde, premiffaque 6c facia ex habun-
danti noftris vice 6c aucloritate, inquificione folempni per viros fide dignos, juratos in
hac parte, 6c fingillatim examinatos in forma juris, fuper veritate precum 6c fuggefto-
rum per religiofos prediclos, requiiitoque per nos confenfu capituli noftri RofF. pariter
6c aflenfu, necnon domini archidiaconi RofF. in forma juris, quos prehabita delibera-
cione fufficienti, 6c traclatu folempni, in eodem capitulo noftro omnibus 6c fingulis re-
quifitis in hac parte, fubfequenter benigne optinuimufque comperimus fuggeftiones pre-
diclorum religioforum omnes, 6c fingulas aclenus predeceflbri noftro facias, 6c conti-
nuatas fuifte, 6c adhuc efie in prefenti, de quo non modicum dolemus, veras ac
notorias prehabitaque, 6c premiffa caufe cognicione de jure requifita in hac parte, caufas
hujufmodi appropriacionis, necnon ipfas fuggeftiones hujufmodi, omnes 6c fingulas veras
ac notorias fuifFe 6c efte in prefenti, necnon quod capitulum noftrum 6c archidiaconus
RofFen,, ad hujufmodi appropriacionem fuos fufficientes 6c expreffos prebuerunt confen-
fus ; pariter 6c affenfus vocatis primitus legitime in hac parte vocandis, ac concurrentibus,
6c intervenientibus omnibus alijs 6c fingulis que de jure requirebantur, pronunciamus,
diffinimus, 6c declaramus per prefentes ecclefiam parochialem de Leghe predicle, noftre
dioc. que de patronatu diclorum religioforum notorie confiftit, valorem duodecim libra-
rum argenti, juxta taxam jam currentem, in valore annuo non excedit ; ad honorem Dei,
6c augmentum cultus divini in monafterio predidlo, prediclis religiofis 6c monafterio,
aucloritate noftra pontificali appropriamus, anneclimus, unimus, 6c incorporamus in
eorum proprios ufus, cum fuis juribus 6c pertinencijs univerfis, excepta porcione vica-
rij ut inferius continetur, in futurum creandi in eadem perpetuo poflidendam. Volu-
mus eciam 6c concedimus quod predicli religiofi viri, per fe vel fuum procuratorem
ydoneum, pofFeflionem ecclefie fupradicle ingredi 6c adipifci poterint, cum fuis juri-
bus 6c pertinencijs univerfis, porcione vicarij in eadem duntaxat deducla pariter 6c ex-
cepta ; ac eciam procuracione 6c penfione noftris de quibus plenius inferius apparebit
exceptis, cedente vel decedente reclore ecclefie de Leghe jam incumbente, eidem vel
ipfam ecclefiam dimittente, ipfave vacante quovis modo feu ipfa exiftente, plena de
voluntate domini recloris fupradi£li, vel alias qualitercumque in forma juris. Salvis
nobis 6c fucceflbribus noftris obediencia canonica, per prefatos priorem 6c conventum
de Tonebregge, ac fuccefFores eorum, racione dicle ecclefie de Leghe preftanda, ac vi-
fitacione, alijfque juribus noftre RofFen. ecclefie, 6c ejus epifcopo, necnon archidiacono
loci debitis, de confuetudine vel de jure, alijfque juribus 6c confuetudinibus cujufcun-
que alterius de jure falvandis per omnia, falvis 6c integris refervatis. Ac eciam falvis
6c refervatis nobis 6c fucceflbribus noftris RofFen. epifcopis, de confenfu exprefFo pre-
diclorum prions 6c conventus, viginti folidis fterlingorum, nomine procuracionis noftre,
pro efculentis 6c poculentis noftris, 6c familiarium noftrorum, quociens nos 6c eofdem
fuccefFores prediclam ecclefiam de Leghe contigerit ordinarie vifitare, infra decern dierum
fpacium poft vifitacionem hujufmodi folvendis. Ordinamus eciam, diffinimus 6c limi-

6 C tamus,

[t 466, ] I

tamus, de confenfu fepedidorum prions & conventus, quod fi de predi&is viginti fo-
lidis ex caufa predida infra decern dies predidos per ipfos vel aliquem eorum nomine,
nobis vel fuccefforibus noftris non fuerit integre fatisfadum, liceat nobis & fuccefforibus
noftris in perpetuum, pro eifdem viginti folidis, bona, fru&us, & omnimodos proventus
ad predidam redoriam de Leghe, & ad vicariam ejufdem qui pro tempore fuerit quali-
tercunque pertinencia fequeftrare, & fub arto fequeftro cuftodire, donee de predida
procuracione, una cum dampnis, expenfis, & intereffe, que & quas occafione dide
procuracionis non folute, nos & didi fuccelfores noftri fuftinuerimus, nobis & eifdem
fuerit plenarie fatisfadum. Vicariam infuper perpetuam in ecclelia fupradida de Leghe
predidis viris religiofis, ut premittitur, appropriata, ordinamus, facimus, & cream us
per prefentes. Ad quam vicariam, cum predidi religiofi ecclefie fupradide poffefiio-
nem pacifice optinuerint, & deinceps in fingulis vacacionibus ejufdem vicarie, volumus
6c ordinamus, quod predicti religiofi perfonam ydoneam nobis vel fuccefforibus noftris,
Roffen. ecclefie epifcopis, in forma juris prefentent, per RofF. epifcopum qui pro tem-
pore fuerit debite inftituendam in eadem. Porcionem in quam vicarij & vicarie ec-
clefie fupradide de Leghe, ordinamus, diffinimus, & limitamus, fubferipto modo con-
fiftere debere in perpetuum, videlicet in manfo competenti pro fe & familia fua, fump-
tibus didorum religioforum adinveniendo feu edificando duntaxat, femel quern in una
aula duabus cameris, coquina, & ftabulo, necnon uno curtilagio pro ftatu fuo compe-
tentibus duntaxat confiftere volumus, necnon ad odo marcas argenti in fubferiptis fruc-
tibus & obvencionibus ecclefie fupradide per vicarium ipfius ecclefie qui pro tempore
fuerit integre percipiendis annuatim, videlicet, in oblacionibus fpkitualibus in dida ec-
clelia faciendis more confueto, obvencionibus & legacionibus que fiunt ad altare. Item
in decimis lini, canabi, ladis, butiri, cafei, vitulorum, lane, agnorum, aucarum, ana-
tarum, porcellorum, ovorum, cere, mellis, pomorum, pirorum, columbellorum, pif-
cariarum, aucupacionum, venacionum, & negociacionum tocius parochie de Leghe.'
Item in decimis feni, herbagij, & filve cedue ex parte Occidentali & Boreali, parci de
Penflierfte vocati Efshorefparke, & a dido parco per Medeweiam ufque molendinum
de Yenesfeld, & vie que ducit a dido molendino per manfum Johannis de Polle, &
per cimiterium de Leghe ufque pontem vocatum Bittebregge, cum feno, herbagio, &
filva cedua de Holyndenne. Ita quod predidus vicarius qui pro tempore fuerit ultra
predidos frudus & obvenciones ecclefie fupradide, quos eum integre & in folidum abf-
que deduccione percipere volumus, pro fua & vicarie fue integra & folida porcione
nichil vendicare poterit a didis religiofis, aut de frudibus vel obvencionibus ecclefie
fupradide, vel habere quovis modo in futurum, fed ipfis duntaxat frudibus & obven-
cionibus, qui fummam odo marcarum argenti notorie excedunt in valore reputabit fe
contentum, ni didi religiofi de gracia fua fpeciali eidem vicario uberius voluerint provi-
dere. Predidam namque fummam odo marcarum pro porcione vicarij & vicarie in
ecclelia de Leghe predida, ut prefertur, limitatam in prefatis frudibus & obvencioni-
bus ecclefie fupradide, predidam fummam odo marcarum notorie excedentibus in va-
lore, duximus ordinandam & percipiendam cundis futuris fucceflivis temporibus, ut
vicarius ecclefie de Leghe fupradide, qui pro tempore fuerit, quecunque onera ordina-
ria & extraordinaria eidem ecclefie de Leghe quomodolibet incumbencia, tarn prefencia
quam futura, & noviter emergencia, a tempore quo ibidem vicarius fuerit fupportet in-
tegraliter. Que quidem onera hujufmodi omnia & fingula, ut premittitur, ipfum vica-
rium qui fuerit pro tempore fupportare volumus, ordinamus, & diffinimus cundis fu-
turis temporibus in perpetuum. Salvis nobis & fuccefibribus noftris procuracione fupe-
rius, & penfione inferius annotatis. Ceterum ne ex appropriacione hujufmodi, vel ejus
occafione, noftra Roffen. ecclelia cathedralis, quam illefam ut tenemur obfervari cupi-
mus ledatur in aliquo, nos in recompenfacionem damnorum que noftra cathedralis ec-
clefia predida, ex annexione, unione, ac incorporacione, feu appropriacione predidis,
poffet forfan fuftinere in fruduum non percepcione dide ecclefie, dum ipfam vacarc
contigerit, quibus poft & propter annexionem, unionem, & incorporacionem, feu ap-
propriacionem prefatas carebit in pofterum, vel alias qualitercunque a memorata ec-
clefia de Leghe certitudinaliter annuam penfionem decern folidorum fterlingorum,
nobis & fuccefforibus noftris per prefatos priorem 6c conventum de Tonebregge, poft-
quam ecclefie de Leghe fepedide pofTeffionem optinuerint efficaciter & plene, ad feftum
fandi Michaelis archangeli fingulis annis in perpetuam folvendam fpecialiter referva-

mus,

[ 467 ]

mus, ipfamqiie pcnfionem annuam decern folidorum, prcfate edctefie de Leghe per
cofdem priorem et conventum de Tonebregge, nobis 8c fucceflbribus noftris, nomine
noftre cathedralis ecclefie, ad terminum predictum perpetualiter exfolvendam ob cau-
fam predicFam imponimus, juftieia fuadente. Volumus eciam 8c ordinamus, in lig-
num, fuhjeccidnrs reverencie 8c honoris quod vicarius quicunque qui fuei it vel erit in ec-
cJcfia de Leghe predicla, quatuor libras cere, nomine penfionis annue, in fefto Nativi-
tatis domini, rengrofrs viris priori & conventui monafterij de Tonebregge fupradicl
folvat annuatim, Et fi predidi religiofi viri prior 6c conventns de Tonebregge vicario
feu vicarie ecclefie de Leghe fupradicle, aliqua conferre voluerint in futurum, que juxta
arbitrium noftrum vel noftrorum fuccefibrum, prediclis vicario & vicarie forent magis
utilia, quam alia eidem vicario, 8c fuc vicarie primitus affignata, volumus 8c ordina-
mus quod vicarius ecclefie de Leghe fupradicte qui pro tempore fuerit, ilia teneatur
admittere, & de porcionibus, frucFibus, 8c rebus fibi & vicarie fue primitus affignatis,
ad eftimacionem feu valorem hujufmodi rerum de novo collatai urn, eifdem ad mode-
racionem & limitacionem noftram, feu fuccefibrum noftrorum, conjunttirn in omnibus,
Vel divilim, in aliquo feu aliquibus defalcare, 8c minus percipere, fine refiftencia 8c con-
tradiccione quibufcumque. Et fi quod dubium, iniquum, ineptum, vel obfeurum in
hujufmodi appropriacionis negocio repertunl fuerit in futurum, id emendandi, corri-
gendi, 8c declarandi, cum confenfu religioforum predicForum, nobis & fucceflbi ibus
noftris refervamus facultatem. Quam quidem appropriacionem ecclefie fupradi&c, ut
prefertur, limitacionemque 6c ordinacionem vicarie, & porcionis vj'carij in eadem, nec-
non penfionis prcfate, ac omnia 6c fingula hujufmodi appropriacionem, limitacionem,
8c ordinacionem concernencia, vocatis primitus in forma juris in hac parte vocandis,
ceterifque folempnijs in omnibus per nos obfervatis, cum plena caufe cognicione, de-
bere firma, ftabilia, 6c cunctis futuris temporibus firmiter obfervanda fore, dicFamque
porcionem fufficientem 6c congruam effe pro omni tempore futuro pronunciamus, dif-
finimus, 6c declaramus fummaliter 6c diffinitive per prefentes. Nos autem prior 6c ca-
pitulum RofFen. habita primitus inter nos deliberacione in hac parte, 6c tractatu fo-
lempni fupcr premiflis, ex certa fciencia, 6c noftro communicato confenfu capitulariter
in domo noftra capitulari RofFen. predicFam appropriacionem vicariam, 6c vicarij por-
cionis limitacionem in eadem, 6c predicte penfionis ordinacionem, 6c ejufdem impofi-
cionem, ac cetera premifia. per venerabilem patrem dominum Johannem noftrum, Rof-
fen. epifcopum, a£ta, dicta, 6c gefta, ut premittitur, fatemur 6c recognofcimus fuiffe
6c efle vera, pie, jufte, 6c rite facta, 6c ea omnia 6c fingula, ut fuperius memoratur,
ratificamus, approbamus, 6c emologamus exprefie per prefentes. In quorum omnium
6c fingulorum fidem 6c teftimonium, nos Johannes, RofFen. epifcopus, necnon prior 6c
conventus Roffen. figilla noftra prefentibus appofuimus. Et ad majorem fecuritatem
6c memoriam premiflbrum, nos Johannes predictus, RofFen. epifcopus, has noftras 6c
capituli noftri literas, figno 6c fubferipcione magiftri Johannis de Kenyngtone, publici
apoftolica aucForitate notarij, fecimus communiri. Dat. apud RofFam, in domo capi-
tulari ibidem, xxv. die menfis Februarij, anno domini millefimo cccmo. liii°. indic-
cione vi. pontificatus fandtiflimi in Chrifto patris 6c domini domini Innocencij, divina
providencia pape VI. anno fecundo. Prefentibus tunc ibidem difcretis viris Johanne de
Meleford, Johanne de Fynchyngfeld, Adam Clement, 6c Nicholao Herynge, Cant. &
RofFen. dioc. teftibus ad premifla vocatis fpecialiter, 6c rogatis.

Poftmodumque vacante ecclefia de la Leghe predidFa, per refignacionem domini Jo-
hannis Magham, reftoris ejufdem legitime factam 6c acceptatam, dominus epifcopus ex
habunti contulit priori 6c conventui de Tonebregge ecclefiam eandem, 6c commifit ma-
giftro Johanni de Kenyngtone, clerico fuo, ad inducendum eorumdem procuratorem
in eadem, cum fuis juribus 8c pertinencijs univerfis, et confequenter quidam frater Ni-
cholaus de Chileham, canonicus 8c confrater prioratus predicti, ipforum prioris 8c con-
ventus fufiiciens in hac parte procurator, in camera dicti domini epifcopi apud Trottef-
clive, nomine fuo, ac prioris 6c conventus predicForum fuorum, in ea parte domino-
rum, obedienciam canonicam racione predicte ecclefie debitam ad facra Dei evangel ia
jurando preftitit eidem domino epifcopo, 6c fuccefloribus fuis.

Ordinatio

[ +68 ]

Ordinatio Vicaria? de Legh.

F RATER Willielmus, permiffione divina RofFen. epifcopus, univerfis et fingulis
prefentes noftras literas infpecturis, & alijs omnibus quos infrafcriptum tangit nego-
tium, feu quomodolibet tangere poterit in futurum, falutem, gratiam, et benedictio-
nem. Pridem pro parte dilectorum nobis in Chrifto prioris et conventus monafterij
beata? Maria? Magdalenae de Tonbrigge, noftras dioc. ad Romanam ecclefiam immedi-
ate fubjectorum ecclefiam parochialem de Legh dicta? noma; dioc. in proprios ufus
obtinentium, et domini Willielmi Godard, vicarij perpetui ecclefia? paroehialis de Legh
pra?diet. quafdam donationem et compofitionem occafione ftatuti regij de terris ad ma-
num moituam non ponendis in hac parte editi, inter eofdem priorem et conventum et
dominum Willielmum, pro indempnitate utriufque loci factas et ordinatas, nobis prae-
fentatas nos recippiffe noveritis, tenorem qui fequitur continentes. Omnibus ad quo-
rum notitiam prefentes literas indentata? pervenerint, frater Robertus, prior humilis mo-
nafterij beata? Marias Magdalenae de Tonebregge, Roffen. dioc. et ejufdem loci conven-
tus, ad Romanam ecclefiam immediate fubjecti, falutem in omnium Salvatore. Cum
nuper venerabilis in Chrifto pater ac dominus dominus Johannes, Dei gratia RofFen.
epifcopus, auctoritate fufficienti appropriaffet et incorporaffet parochialem ecclefiam de
la Leghe, ejufdem dioc. tenendum in proprios ufus nobis et domui noftra? prasdictae, et
fuccefforibus noftris imperpetuum, falva congrua portione pro vicario ibidem perpetuo
poflidend. &c. Noveritis nos ex affignatione praedicti epifcopi RofFen. ordinafTe, de-
diffe, et concefriffe Willielmo Godard, nunc perpetuo vicario ecclefiae de la Leghe prae-
dict. et fuccefforibus fuis, vicarijs ibidem imperpetuum, pro manfione fua perpetuo pof-
fidenda, quoddam meffuagium noftrum pro vicaria predicta, per nos modo de novo
aedificatum ibidem, in parcella gleba? ecclefia? noftra? de la Leghe praedict. cum quadam
pecia terra? eidem meffuagio praedicto cerciter tres acras terra?, adeo integre ficut fepi-
bus et foffatis, et ceteris claufuris neceffarijs includitur, fituatum inter reliquum gleba?
rectoria? noftra? praedictae, et quandam communem pafturam viridem praedictae pecia?
terra? adjacentem, per quam itur ab ecclefia de la Leghe praedicta ufque ad rectoriam
noftram praedictam, ftagnis et foffatis extra et inter claufuras vicaria? praedictae, et recto-
riam noftram praedictam ibidem nobis contiguis, una cum omnibus commoditatibus et
proficuis qua? in ipfis capi poterint, nobis et fuccefforibus noftris in omnibus femper falvis,
et per pra?fentes refervatis temporibus perpetuis poflidend. habend. et tenend. prsdictum
meffuagium, cum pecia terra? praedict. ut pra?dictum eft, praefato Willielmo Godard
vicario, et fuccefforibus fuis vicarijs ibidem qui pro tempore fuerint imperpetuum, fuf-
tentando et manutenendo in a?vum, prout moris eft, de caetero vicariam fuam praedictam,
fecundum quod melius ei vel eis videbitur expedire, ad honorem Dei et vicaria? fua?
praedictae. In cujus rei teflimonium parti hujus fcripti penes nos remanentis, figillum
praedicti vicarij congrue eft appenfum, alteri vero parti penes praedictum vicarium refi-
dentem ; figillum noftrum commune eft appofitum apud Tonebrigge in domo noftra ca-
pitulari vicefimo die Februarij, anno domini millefimo ccc™0. lxxxxiii0. et anno
regni regis Ricardi fecundi decimo feptimo. Hijs teftibus, domino Roberto Faryndon,
rectore de Wrotham, magiftro Willielmo Laas, officiali RofFen. dioc. magiftro Wil-
lielmo Martyn, Menyffe, domino Thoma vicario de Tonebregge, Johanne Fre-
nyngham, Jacobo Pecham, Willielmo Brenchefle, Thoma Mordenne, Thoma Samp-
fon, Willielmo Martyn, Jacobo Aylefbury, Willielmo Roggere, Ricardo Schepherd,
et multis alijs. Ha?c indentura, facta vicefimo quarto die Februarij, anno regni regis
Ricardi fecundi, poft conqueftum Anglia? feptimo decimo, inter religiofos viros priorem
et conventum monafterij beata? Maria; Magdalenae de Tonebregge, ordinis fancti Auguf-
tini, RofFen. dioc. ad Romanam ecclefiam nullo medio pertinent, ex parte una, et do-
minum Willielmum Godard, perpetuum vicarium ecclefiae paroehialis de Leghe prae-
dict. ex altera, teftatur quod licet dicta vicaria antiquitus, juxta ordinationem reco-
lenda? memoriae Johannis, epifcopi RofFen. fuper fundatione, creatione, et dotatione,
ejufdem auctoritate fua diocefana, in quadam manfione vicaria? ejufdem ecclefiae qui
pro tunc fuerat, in eadem dotata fuerat, et manfio hujufmodi eidem vicario expenfis
dictorum religioforum virorum aedificata et conftructa extiterat, et de qua quidem man-
fione vicarius dicta? ecclefiae qui tunc fuerat reputavit fe contentum, prout in literis in-
2 dentatis

I { 469 ]

dentatis de manfione hujufmodi per di<flos religiofos viros ad ufum vicarij di<ftae ecclefiac
qui tunc fuerat, et fua familia, juxta effedum ordinationis hujufmodi facia? plenius eft
bxpfelTum. Quia tamen dida manfio antiqua vicarij qui tunc erat, et fuis fucceffori-
bus, expenfis religioforum virorum prcedidorum aedificata pariter et conftruda funditus
eft collapfa, et lolum fuper quo dida manfio fita fuerat per ftatutum regium de terris ad
manum mortuam non ponendis editum, evidum extitit pariter et ereptum. Idcirco
partes pra?dida?, pro bono pacis et concordia?, pro ipfis et eorum fuccefforibus, in quan-
tum in ipfis eft, conquieverunt et concordarunt in hunc modum, ut pracdidus Williel-
mus vicarius qui nunc eft habcat tres.acras terra? de folo redoria? ecclefia? de Leghe prae-
dict. ct eidem ammortifa^as ab antiquo, quarum acrarum terras limites funt tales, et fe
potendunt notorie, videlicet, Eaft et Suth ad reliquum folum redoria? ecclefia? de Leghe
praedid. Weft ad communem pafturam vhidem per quam itur ab ecclefia de la Leghe
predict, ufque ad redoria m ecclefia? pracdidae, et North ad regiam ftratam et infra eaf-
dem unam manfionem compctentcm, fumptibus eorundem religioforum virorum novi-
ter conftrudlam pariter et eredam, fibi et fuccefforibus fuis in eadem perpetuo pofli-
dendam ; prout in quadam carta conceHjonis didorum religioforum virorum fuper didis
tribus acris terra?, et manfione fic, ut premittitur, fadam bene et fideliter pro fe et
eorum fuccefforibus imperpctuum, tenendam et obfervandam partes praedida?, videli-
cet, prior et conventus praxiidi, pro fe et eorum fuccefforibus quibufcumque imper-
petuum in quantum in ipfs eft, necnon Willielmus perpetuus vicarius ecclefia? de
Leghe praedid. pro fe et vicaria fua, et fuccefforibus fuis in eadem, in quantum in ipfo
eft imperpetuum, fe, et omnia fua bona, mobilia et immobilia, pra?fentia et futura,
firmiter obligarunt, et fide media fe pariter aftrinxerunt. In cujus rei tcftimonium
partes praedida? figilla fua alternatiin huic fcripto indentato appofuerunt. Dat. apud
Tonebregge in domo noftra capitulari, die et anno domini fupradidis, et anno domini
millefimo ccc"°. Lxxxxiii0. Poft quarum quidem literarum prcfentationem et recep-
tionem, fuimus pro parte didorum prions et conventus, ac domini Willielmi, cum de-
bita inftantia requifiti, quatinus eafdem literas donationis et compofitionis, ut pra?mitti-
tur, nobis praefentatas, et contenta in eifdem, pro perpetuis et futuris temporibus aiido-
rizare, gratificare, et eum recitatione tenorum et tenoris incertorum, ex noftra certa
fcientia a< prohare et confirmare, eifdemque Uteris perpetuum robur praebere, audoritate
pontifkali et diocefana noftris dignaremur. Nos itaque frater Willielmus, permiftione
divina Roffln. epifcopiib fup: afcriptus, pro bono pacis futuris temporibus, ac eorundem
prioris et conventus, necnon praefati domini Willielmi vicarij quiete, et omnium alio-
rum, qui in praemiffis fuum potuerint praetendere, quovifmodo intereffe in futurum, de
confenfu et affenfu eorundem prioris et conventus monafterij de Tonebregge, didae vir
caria? de- Leghe patronorum, ac domini Willielmi vicarij fuprafcripti expreffis, didas
literas donationis et compofitionis, et contenta in eifdem in omnibus, et per omnia ex
noftra certa fcientia, et cum recitatione tenoris et tenorum incertorum ratificamus,. con-
firmamus, et approbamus didifque literis perpetuum robur in quantum in nobis eft, et
ad nos lege diocefana fpedare dinofcitur praebemus, et figilli noftri appenfione commu-
nivimus, in fidem et teftimonium omnium pra?mifTorum. Dat. in manerio noftro de
Hallynge xxi°. die menfis Martij, anno domini fubferipto, et noftrae tranflationis anno
quinto.

Et nos Prior et Capitulum ecclefia? cathedralis RofTen. praemiffa omnia et fingula, et
quatenus ad nos attinet ratificantes et approbantes, figillum noftrum commune in fidem
eorumdem omnium praefentibus appofuimus. Dat. in domo noftra capitulari xxn°.

die menfis Martij fiiprafcripto, anno domini fupradido. Regift- Willielmi de Botele-

foam> J. 46. b.

Licencia ad Confcffiones audiendas et Penitencias injungendas in Capella
de Penilierft, infra Parochiam de Leigh.

T? RATER Willielmus, permiftione divina Roffen. epifcopus, diledo in Chrifto
A filio domino Thome,' capdlano perpetuo capelle magne infra manerium de Penf-
herft, noftre dioc. fituate, falutem, graciam, & benedidionem. Devotis fupplicacio-
nibus nobilis domine domine Margarete, relide domini Johannis Devereux militis,

6 D nuper

[ 470 ]

nuper defuncti, favorabiliter inclinati, attendentefque localem diftanciam ecclefie paro-
chialis de Legh, infra cujus parochiam didtum manerium confiftit. Ut in capella pre-
dicts, coram eadem nobili domina, filijs 6c filiabus fuis, ac eorundem tota familia, divina
celebrare, ac confefliones eorundem, ac omnium 6c fingulorum in dicto manerio habi-
tancium, faltem tibi confiteri volencium audire, ac eis penitencias falutares, pro modo
culparum fuarum injungere, ac eofdem eciam in cafibus nobis refervatis perjuris in af-
lifis fandtimonialium corrumptoribus, juriumque 6c libertatum ecclefie noftre cathedra-
lis Roffen. violatoribus duntaxat exceptis abfolvere, necnon eifdem cetera facramenta &
facramentalia tempore neceflitatis miniftrare valeas. Tibi tenore prefencium licenciam
concedimus fpecialem j jure 6c confuetudine matricis ecclefie de Legh predict, in omnU
bus Temper falvis. In cujus rei teftimonium figillum noftrum fecimus hijs apponi,
Dat. in manerio noftro de Bromlegh, dicte noftre dioc. xxiv. die menfis Septembris,
anno domini millefimo cccm°. lxxxxiii0. 5c noftre tranflacionis anno quinto. — ERegiJt.
Spiritual. Ep. Roffen.

L E W I S H A M.

Appropriatio Ecclefia? de Lewifham.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mife-
racione Roffen. ecclefie minifter falutem. Ad univerfitatis veftre noticiam volu-
mus pervenire, nos intuitu Dei donaffe et concefliffe abbati et conventui fancti Petri
Gandev. ecclefiam de Lewefham cum omnibus obventionibus fuis, integre et plenarie
habendam et poflidendam in perpetuam elemofinam, et in proprios ufus convertendam,
falva honefta fuftentacione capellani, cum clerico prefentandi epifcopo Roffen. et fervi-
turi in ecclefia de Leueftiam dum idoneus, & monachis utilis extiterit. Salvo eciam in
omnibus jure epifcopali epifcopo Roffen. Et ut hoc perpetue firmitatis robur obtineat,
nos prefenti carte figilli noftri teftimonium duximus apponendtjm. Xeftibus hijs, ma-
giftro Elia [fenefcallo, magiftro Egidio, magiftro Rogero de Burnede, Thoma de Ri-
kingehalle, Sigo[ne] priore de Leuefham, Baldewin monacho, Philippo de Wigome-
dalle, et multis alijs. E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

Carta pro Priore de Lewifliam.

T T Dei gracia, 5cc. falutem. Ad omnium veftrum volumus noticiam pervenire,'
* quod cum Arnulphus prior de Leuefeham cartam H. regis avi H. regis avi noftri
factam abbati & mmachis fandi Petri de Gaunt ad fcaccarium proferret, & baronibus
noftris de fcaccario infpiciendam exhiberet pro quibufdam confuetudinibus que ab eis
exigebantur contra tenorem carte predifte, per infortunium, 6c ex incuria tradtancium
cartam illam coram eifdem baronibus, figillum carte illius contigit a cedula fuiffe avul-
fum, et quia per venerabilem patrem V/. Karl, epifcopum, tunc thefaurarium noftrum,
6c per alios barones noftros de fcaccario noftro, qui cartam illam integram 6c illefam
infpexerant, coram nobis eft proteftatum figillum carte illius in eorum prefencia ita
fuiffe avulfum, nos nolentes quod didum infortunium dictis abbati 6c monachis cedcret
in difpendium, vel aliquod detrimentum, volumus 6c concedimus pro nobis 6c heredi-
bus noftris, ipfis abbati 6c monachis, 6c -fuccefforibus fuis, tantum valeat in perpetuum
quantum predicla carta H. regis avi H. regis avi noftri valeret, ft integra remanfiffet.
Tenor autem carte illius talis eft.

H. Dei gracia rex Anglie, Radulpho archiepifcopo, 6c Rogero epifcopo Sarr. 6c vice-
comitibus de Lond. 6c de Kent. 6c omnibus baronibus 6c miniftris fuis Francis &
Anglis de Lond. 6c de Kent, falutem. Precipio quod abbas 6c monachi de fancto
Petro de Gant habeant 6c teneant manerium fuum de Leuefeham 6c de Grenewiz, cum
ecclefijs fuis 6c cimiterijs, 6c decimis, 6c omnibus terris 6c redditibus eifdem ecclefijs
pertinentibus, 6c cum Dennis 6c Aldredofwaldis, cum confuetudinibus 6c redditibus
fuis, 6c cum omnibus alijs appendicijs fuis, ficut carte regis Edwardi, 6c Willelmi
patris mei teftantur, & cum terra infra London, de Werman. acra que pertinet ad

eandem

[ 471 ]

candem Grenewic, cum faka & focna, thol 8c theam, 6c infangenethof, & cum omnibus
alijs confuetudinibus, legibus, 8c libertatibus fuis, 8c wernagio fuo be lande 8c be ftrande,
8c fint quieti de placitis 8c querclis, 8c fkaris 8c hundredis, in burgis 8c extra, in aqua
8c extra, in bofco 8c in piano, ita bene 8c plene, libere 8c honorifice, ficut unquam
melius tenuerunt tempore regis Edwardi 8c Willelmi patris mei 8c fratris mei, 8c meo
poftea; 8c precipio quod habeant decurfus aquarum fuarum, ad conducendum ubi volue-
rint, 8c pifcarias fuas, 8c ftagna 8c paludes, 8c volatilia fua infra ambitum ville. Et de
molendinis fuis que funt fuper terras fuas, 8c de theloneis fuis 8c menfuris, annone fue
8c cervifiarum fuarum de omnibus miniftris meis firmam pacem habeant. Ita quod
nulli refpondeant nifi abbati 8c monachis. Et habeant in eadem villa fua huderam fuam
libcram 8c quietam ; 8c omnes qui ibi advenerint faciant abbati & monachis eafdem
confuctudines omnes quas facere folebant tempore regis Edwardi, 8c tempore predecef-
forum meorum. Et precipio quod habeant gwarennam fuam in eadem villa liberam 8c
quietam. Ita quod nullus in ea leporem vel aliam beftiam fugeret, nifi per abbatem 8c
monachos. Et prohibeo ne fuper hoc de hac elemolina mea aliquis eis injuriam vel
contumeliam, five torturam a modo faciat fuper for i s fact u ram decern librarum. Tefti-
bus, Roberto comite de Mell. 8c Willelmo comite Warenn. 8c Willelmo de Albin. 8c
Roberto filio Sueyn de Eftex, 8c Simone de Molendino apud Weftm. Ut igitur carta
ifta predictis abbati 8c monachis, el fucceflbribus fuis valeant in perpttuum quantum
predicta carta H. regis, avi H. regis avi noftri valeret fi integra remanfiffet, ficut pre-
dictum eft ipfam figilli noftri munimine duximus roborandam. Teftibus, ut fupra.
Dat. ut fupra. Cart. 13 H.11I. m. 13. in Turr. Loud.

Confirmatio Appropriationum Ecclefiarum deLewifham et Eftgrenewich.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, Ri-
cardus divina miferacione ecclefie RofFen. minifter humilis, eternam in domino
falutem. Noverit univerfiras veftra, nos ordinacionem bone memorie Benedicli epif-
copi predeceflbris noftri, fuper ecclefijs de Leuefliam et de Eftegrenewich factam in-
fpexiflc ; nos vero attendentes honeftam 8c ritam fuiffe ordinacionem, veftigijs predecef-
foris noftri inherentes, ratam eandem habentes, ordinacionem pontificali auctoritate
eandem confirmamus, et figilli noftri appoficione communimus. Ita viz. quod poft
deceftum magiftri Nicholai nunc rectoris ecclefie de Eftegrenewich eadem ecclefia, fe-
cundum tenorem ordinacionis prenominate, in ufus proprios abbatis et conventus fancli
Petri de Gant convertatur. Datum apud Trottefclive, anno gracie M°.ccxxxix. pon-
tificatus noftri anno fecundo. — E fogi/l- Spiritual. Ep. Rojf'en.

Carta Regis qua concedit Licentiam Abbati et Conventui de Gaadavo
vendendi Manerium de Lewifliam Epifcopo Roffen.

T? DWARDUS Dei gratia rex Anglian, dominus Elibernise, et dux Aquitania?,
omnibus ad quos prefentes literie pervenerint, falutem. Sciatis quod dedimus li-
cenciam dilectis nobis in Chrifto abbati 8c conventui fanfti Petri de Gandavo, vendendi
venerabili Patri Waltero, Roffen. epifcopo, manerium de Levyfham, cum pertinencijs
fuis; et eidem epifcopo dedimus licenciam emendi manerium illud de eifdem. Ita
quod ipfe epifcopus, 8c fucceffores fui epifcopi Roffen. manerium preditlum teneant de
nobis 8c heredibus noftris in capite, eifdem conditionibus et libertatibus quibus dicti ab-
bas et conventus manerium illud de nobis 8c predecefforibus noftris regibus Anglie hac-
tenus tenuerunt. Et nos venditionem et emtionem hujufmodi, pro nobis et heredi-
bus noftris, ratas efl'e volumus atque gratas imperpetuum. In cujus rei teftimonium
has literas noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud Weftmonafterium quinto
die Maij, anno regni noftri tertio. Regift- Job, de Botelefram, f. 191. b.

Placitum

t 472 ]

Placitum de Quo Warranto.

ABBAS de Gaunt fummonitus, &c. Quo waranto clamat tenere placita corone, et
habere liberam warennam, mercatum et feriam, furcas, amerciamenta hominum
et tenencium fuorum, et wayf in Leuefham, &c. Et abbas per attornatum fuum venit,
et quoad placita corone, mercatum, feriam, dicit quod nichil habet nec habere clamat,
fet dicit quod ipfe habet in predicta villa vifum franci plegij, et ea que ad vifum perti-
nent. Et iimiliter liberam warennam, furcas, amerciamenta hominum et tenencium
fuorum, et wayf, &c. Juratores dicunt quod predictus abbas et predecefTores fui tem-
per, a tempore quo non extat memoria, habuerunt predictas libertates ficut illas habere
clamat, excepto quod non habuerunt warennam nifi in dominicis terris fuis tantum.

Ideo predidus abbas inde fine die, &c. Placita Bom. Regis apud Cantuar. 21 E. I.

Rot. p.

Excerpta e Carta Fundationis Caenobij Shenenfe in Agro Surregienfi.

RE X, &c. falutem. Et ulterius de uberiori gracia noftra, dedimus & conceffimus,
pro nobis & haeredibus noftris, praefatis priori & monachis procuratoriam domum,
five prioratum de Ware in comitatu Hertf. alienigenam cum pertinencijs; prioratum de
Noien etNewmarkett alienigenam, cum pertiriencijs, ad abbatiam de fancto Ebrulpho in
Normannia ; prioratum five manerium de Levefham & Grenewich in comitatu Kanciae
alienigenam, cum pertinencijs ad abbatiam fancti Petri de Gandavio in Flandria j ac
prioratum five manerium de Hayling, alias dictum Heling alienigenam, cum perti-
nencijs ad abbatiam de Lefnej alias dictam abbatiam B. Petri Gemetecenfis fpectantes,
necnon prioratum de Carifbroke cum pertinentijs in infula Ve&ae, ac omnia terras, tene-
menta, ecclefias, porciones, penfiones, elemofinas, & alias quafcunque poffeffiones ad
abbatiam de Lira in Normannia alienigenam, infra regnum noftrum Anglian & partes
Walliae pertinencia five fpectancia. — Carta de Anno 3 4 Hen. VI. P. 5. w. 8. in
Turr. Lond.

Compofitio inter Rectorem & Vicarium de Lewifham.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere pervenerint, et
^ quos infrafcripta tangunt feu tangere poterunt quomodolibet in futurum, Johannes,
permiffione divina Roffen. epifcopus, falutem, graciam, et benediccionem, et fidem in-
dubiam prefentibus adhibere. Ad univerfitatis veftre et cujullibet veflrum noticiam
tenore prefencium innotefcimus, quod inter religiofos viros Johannem Bokyngham
priorem, et conventum domus Jefu de Bethlehem de Shene, ordinis Cartufienfis, Win-
ton, dioc. ecclefiam parochialem de Leuefham, noftre Roffen. dioc. auctoritate et titulo
fufficientibus in eorum proprios ufus canonice obtinentes, ex parte una ; et dilectum
nobis in Chrifto £lium magiftrum Willelmum Frome, dicte ecclefie parochialis de
Leuefliam vicarium perpetuum, ex parte altera ; nuper extitit exorta materia queftionis
et difcordie, occafione et pretextu percipiendi et habendi decimas feni de pratis domi-
nicis, et de filva cedua bofci dominici de Leuefham predicta, volentefque partes pre-
dict, et affectantes mediante earum amicitia, lites, diffenciones, et difcordias que premif-
forum occafione inter ipfas partes hactenus evenerunt, et impofterum poffcnt verifimi-
liter evenire, per amicabilem compoficionem five concordiam finaliter et confeftim ter-
minari, ac lites, diffenciones, et difcordias hujufmodi totaliter evacuare, tandem poft
varios tractatus inter partes predictas de et fuper premiffis factos eedem partes predictc
ad compoficionem five concordiam infrafcriptam modo et forma inferius recitatis,
noftris auctoritate et confenfu in hac parte previjs et intervenientibus finaliter condefcende-
bant, et amicabiliter compofuerunt et concordarunt in hanc formam, viz. quod prior et
conventus dicte domus Jefu de Bethlehem de Shene, qui nunc funt et erunt perpetuo
in futurum prefate ecclefie de Leuefliam jure proprietary, jure et nomine ipfius ecclefie
eorum temporibus fucceflivis, per fe et fuos integraliter percipient et habebunt pacifice
* iingulis

[ 473 ]

fingulis perpetuis futuris annis decimas quafcunque feni de pratis dominicis, et decimas
quafcunque filve cedue de bofcis dominicis ville et parochie de Leuefham hadenus pof-
feffas qualitercunque provcnientes, abfque perturbacione, impedimentove, feu reclama-
cione quibufcunque didi magiftri Willielmi Frome vicarij, 8c fucceflbrum fuorum dicTte
ecclefie de Leuefham vicariorum quorumcunque. Idemque magifter Willelmus Frome
vicarius predidus tempore fuo, ac omnes et finguli ejus fucceflbres dide ecclefie de
Leuefham, vicarij perpetui quicunque pro tempore exiftentes, in recompenfacionem juris
quod vicarij dide ecclefie parochialis de Leuefham in dicTtis decimis feni, et filve cedue,
et ad eas afleruerunt fe habere, et eciam in recompenfacionem dampni quod vicaria
dide ecclefie de Leuefham, et vicarij ejufdem, ex non percepcione hujufmodi dccima-
rum feni, et cilve cedue, in futurum poffit evenire. Atque pro bono pacis, quietis, et
concordie, inter partes antedidas perpetuo, ut fperatur, duraturarum, et ut lites, differ
fiones, et dilcordie inter partes hujufmodi totaliter amputentur, libere, pacifice, et
quiete, a modo fingulis perpetuis futuris annis, dimidiam partem cere oblate in dida
ecclefia dc Leuefliam, in fefto Purificationis beate Marie ; que dimidia pars cere oblate
de jure, et de compoficione, five ordinacione dide vicarie antiquitus facia proprietarijs
dide ecclefie de Leuefham debebatur, et hucufque debetur, percipient & habebunt abf-
que contradiccione, impedimentove, aut reclamacione prioris aut conventus dicte domus
quorumcumque pro tempore exiftencium. Voluntque partes antedide, et concorditer
concedunt, pro fe et fuccefToi ibus fuis, perpetuis futuris temporibus quibufcunque,
quod liceat epifcopo Roffen. quicunque pro tempore exiftenti, ejufve vicario in fpiritu-
alibus general! feu officiali RofFen. five cuftodi fpiritualitatum epifcopatus RcfFen. fede
ibidem vacante, priorem et conventum dicTte domus Jefu, prefate ecclefie de Leuefham
proprietaries quofcunque pro tempore exiftentes, per fequeftracionem fruduum ipfius
ecclefie de Leuefham eifdem priori et conventui contingencium, necnon et vicarium
quemcunque dide vicarie quemcunque pro tempore exiftentem, per fcqueftracionem
fruduum ejufdem vicarie ad obfervacionem compoficionis et concordie canonice com-
pellere et cohercere. Renunciatque didus Johannes Bokyngham prior predidus, pro
fe et dido conventu fuo, eorumque fuccefforibus quibufcunque, juri cuicunque quod
in dida dimidietate parte cere oblate in die Putificacionis beate Marie in eccleha de
Leuefliam predida, eifdem priori et conventui, ex compoficione et ordinacione vicarie
predide antiquitus fadis, ut prefertur, debitum. Ac volui* et vult quod hujufmodi
dimidia pars cere oblate predide dido magifho Willelmo Frome vicario, et ejus fuccef-
foribus dide ecclefie de Leuefliam vicarijs perpetuis quibufcunque a modo pertineant
imperpetuum. Confimiliterque didus magifter Willelmus Frome vicarius predidus,
pro fe et fuccefforibus fuis dide vicarie vicarijs perpetuis quibufcunque, juri et titulo
quibufcunque, que idem magiflcr Willielmus Frome vicarius predidus, feu quivis alius
vicarius ecclefie parochialis predide, et fupradidas decimas feni de pratis dominicis, ef
ad decimas quafcunque filve cedue de bofcis dominicis predidis, habuerunt feu habent,
feu habere poterunt, palam, publice, et expreffe renunciat, volens et concedens quod
prior et conventus dide domus Jefu de Bethlehem de Schene predida, et eorum fuc-
ceflbres dide ecclefie de Leuefham proprietary quicunque hujufmodi decimas pre-
didas, jure et nomine dide ecclefie parochialis de Leuefham cujufcunque pro tempore
exiflentis imperpetuum habeant. Nos vero Johannes epifcopus antedidus, dide ec-
clefie parochialis de Leuefham diocefanus, attendentes et plane confiderantes pre mi fl a
inter partes predidas, pro bono, pacis, et militate utriilfqne ipfarurn parcium debite
proceflifTe, atque hujufmodi compoficionem five concordiam predidam inter eafdeni
didas partes, noftris audoritate et confenfu in ea parte previjs et intervenientibus ini-
tam, habitam, et fadam extitifTe, hujufmodi igitur compoficionem five concordiam,
noflra audoritate ordinaria et pontificali, ex certa noftra fcientia, atque partes predidas,
ad fic ut prefertur componendi et concordandi audorizavimus, et tenore prefencium
audorizamus, noftrafque audoritatem et confenfum eciam eifdem prebuimus et prebe-
nius per prefentes. PremifTaque omnia et fingula, fub rnodo et forma fuperius recitatis,
inviolabiliter per utramque parcium predidarum perpetuis futuris temporibus teneri et
obfervari, atque hujufmodi didam compoficionem, five concordiam realem et perpe-
tuam, inter ipfas partes et earum fucceflbres quofcunque effe volumus, decernimus, et
mandamus, de confenfu et ad peticionem utriufque parcium predidarum. In quorum
omnium et fingulorum premiflbrum fidem et teftimonium, ac corroboracionem perpe-

6 E tuam

u

1 474 3 j

tUam, eorundem figillum noftrum una aim figillo communi didorum prions et con-
ventus, ac figillo vicarij predidi pro tempore incumbentis apponi fecimus. Dat. in
manerio noftro de Lamehith decimo die menfis Maij, anno domini mccccxxx. piimo,
et noftre confecracionis anno decimo. E Regift. Spirit. Ef>. Roffen.

Vide EAST GREENWICH.

LEYBOURNE alias LAYBORNE,

Carta Willelmi de Leybourne.

NIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Wil-
lelmus, filius 6c heres quondam domini Rogeri de Leybourne, falutem in domino
fempiternam. Noverit univerfitas veftra me dedifle, concefiifle, et prefenti carta mea
confirmaffe in perpetuam elemofinam, pro falute anime mee, patris et matris mee, an-
tecefforum et fuccefibrum meorum, in nonorem Dei, et beate Marie, et omnium fanc-
torum, Petro, redori ecclefie apoftolorum Petri et Pauli de Leybourne, et fuccefforibus^
ad fuftentacionem unius capellani ibidem divina imperpetuum celebrantis, totam terrain
quam Roger us4'pater meus habuit de dono Radulphi Ruffin in Leybourne et Caumpes, cum
fuis pertinencijs, falvo mihi et heredibus meis, prato quod vocatur Ruffinefmede. Dedi
etiam et concefii predide ecclefie, ad fuftentacionem didi capellani, quinque marcatas
annui redditus percipiendas de manerio de Radlehe, per manus Bartholomei de Watton,
et heredum fuorum, five afiignatorum fuorum quicunque, dictum manerium tenuerint
fingulis ar.nis, ad duos anni terminos, fcilicet, unam medietatem ad feftum fandi Mi-
chaelis, et aliam medietatem ad Pentecoften, habendum et tenendum dido Petro, et
fucceftbribus prefate ecclefie, ad fuftentacionem unius predidi capellani in eadem ec-
clefia imperpetuum divina celebrantis. Ita quod licebit mihi et heredibus meis, didum
Petrum et fuccefibres fuos diftringere per predidum tenementum et redditum, ii con-
tingat ipfum in celebracione divinorum negligenter ceflare. Volo etiam et concedo pro
me et heredibus meis, quod didus Petrus et fucceflbres fui 'fint quieti ab omni exac-
cione et demanda feculari, et curie feda. Et ego predidus Willelmus et heredes [mei]
contra omnes homines wlrrantizabimus, acquietabimus, et defendemus imperpetuum.
In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Jew
hanne de Rokefle, Rogero de Mehirlaund, Willelmo de Detlinge, Nicolao Pefvim, mi-
litibus, Thoma Dacoun, Willelmo Camtel, Hugone Fraunees, Joanna de Minalbourne,
Henrico de Guftefeye, et alijs,

LILLECHURCH.

Carta Regis Henrici III.

D EX, &c. falutem. Sciatis nos conceffiffe, 6c prefenti carta noftra confirmaffe Deo
6c abbatiae fande Mariae de fando Sulpicio, 6c prioriffe & monialibus de Lille-
chirche, manerium de Lillechirche, in puram 6c perpetuam elemofinam, cum omnibus
pertinentijs fuis, cum omni integritate fua, 6c cum omnibus libertatibus & liberis con-
fuetudinibur. ad illud pertinentibus. Preterea conceflimus, & prefenti carta confirmavi-
mus prioriffe 6c monialibus, quod habeant unam feriam apud Lillechirch per tres dies
duraturam fingulis annis, fcilicet die fandi Michaelis 6c duobus diebus fequentibus.
Quare volumus 6c flrmiter precipimus, quod predide priorifla 6c moniales habeant 6c
teneant predidum manerium bene 6c in pace, libere, quiete 6c honorofice, integre &
plenarie in perpetuum, & quod habeant predidam feriam apud Lillechirche fingulis
annis die fandi Michaelis, 6c duobus diebus fequentibus ficut predidum eft, & ficut
carte domini J. Regis, patris noftri quas inde habent rationabiliter teftantur. Teftibus,
E. Lend. J. Bath. R. Sarr. epifcopis, H. de Burgo, 6cc. Ofberto, Giffardo, Radulpho
filio Nicholai, G. de Crawecumbe, Henrico de Capella, johanne filio Philippi, 6c alijs.
Datum per manum venerabilis patris R. Ciceftrenfis epifcopi, cancellarij noftri apud

Weftmonafterium vi. die Julij. Rot. Cart, n H. III. Fars. i. Memb. j.in Tun:

London.

Alia

[ 475 ]

Alia Carta ejufdem Regis.

"O EX omnibus falutem. Sciatis nos pro falute anime noftre, 5c animarum antecef1-
" forum 6c heredum noftrorum, pardonaffe pro nobis & heredibus noftris, dilectis
nobis in Chrifto Aceline, priorifTe de Lillechirch, & monialibus ibidem Deo fervienti-
bus, 6c imperpetuum fervituris, fectam quam fingulis annis facere confueverunt ad cu-
riam noftram honoris Bononia? apud fanctum Martinum magnum London, pro domi-
nicis terris fuis in manerio de Lillechirch, quod habent de dono domini J. quondam
regis Anglie, progenitoris noftri. Ita quod dicte priorifla 6c moniales, 6c earum fuc-
ceflbres, quiete fint imperpetuum de fecta predicta, quoad dominicas terras fuas quas
habent in manerio predicto. In cujus, &c. T. rege apud Weftmonaft. fecundo die
Marcij. Rot. Pat. 50 Hen. III. Membr. 25. in Turr. London.

Refignacio Abbatis & Conventus de Coleceftre Juris Ecclefise de

Lillechurch.

1I7ALTERUS abbas, 5c conventus monachorum Coleceftrie, omnibus fancte
matris ecclefie filijs, falutem in domino. Ad communem veflrum volumus
devenire noticiam, controverfiam inter nos 5c fanctimoniales de Lillechurche ha-
bitam, ita fopitam effe, fcilicet, quod omne jus quod vendicabamus in ecclefia de
Lillecherche fpontanie refignavimus, 8c aliter quam intendebamus penitus receffi-
mus. Memorate vero fanctimoniales nobis terram quandam in Lillecherche ad
prefatarh. pertinentem ecclefiam xxxfa folidorum per annum in perpetuum, libefe 6c
quiete, ab omni fervicio poflidendam concefferunt. Ita quidem quod li terra que Blunte-
fhale dicitur, ad nos per ipfas fan cti moniales, aut earum fpecialiter favore; per dominos
aut per amicos fuos quolibet modo fub ea libertate fub qua prefata terra in Lillecherche
nobis conceffa eft devoluta fuerit, ipfam quam recipimus terram in Lillecherche fepe-
dictis monialibus reftituemus, 5c prenominatam terram de Bluntefhale in commutacio-
nem ejus accepimus. Et ut hec tranfactio firma ftet 5c imperpetuum valitura perma-
Heat, eandem ligilli noftri atteftacione in prefentia capituli noftri roborare curavimus.
Hanc e«iam tranfactionem corroboraverunt judices a domino papa delegati, fcilicet, do-
minus Gilbertus, London, epifcopus, et Symon abbas fancti Albani. Teftes funt Wil-
lielmus Turc, 5c multi alij. E Regijl. Hamon. de He the Epif. Rojf'en. f.22 b. 23 a*

De eadem.

Dei gracia Lundon. epifcopus, 5c S. eadem gracia abbas fancti Albani, omnibus
fancte matris ecclefie filijs ad quos prcfentes litere pervenerint, falutem in domino.
Caritatis opus efTe dinofcitur inter religiofas precipue domos fufcitatas, lites extinguere,
5c ne perverlis malignantium fomentis femel extincte, quovis poffunt modo denuo fuf-
citari, diligencius procurare. Inde eft quod ad communem omnium veftrum volumu9
devenire notitiam, controverfiam que de mandato apoftolico coram nobis inter abbatem
& monachos fancti Johannis Colefceftrie 6c fanctimoniales de Lillecherche, fuper ec-
clefia ipfa de Lillecherche vertebatur, hoc tandem fine in noftra prefentia utriufque partis
pari voluntate 5c affenfu conquievifTe. Prefati fiquidem abbas 6c monachi jus omne
quod in prefata libi vendicabant ecclefia fpontanee refignaverunt, 5c aliter quam inten-
debant, penitus recefferunt. Memorate vero moniales ipfis monachis terram quandam
ad prefatam pertinentem ecclefiam triginta folid. per annum inperpetuum, libere, quiete,
ab omni fervicio poflidendam concefferunt. Ita quidem quod fi terra quedam que
Bluntefhale dicitur, ad eofdem monachos per ipfas moniales, aut earum fpecialiter fa-
vore per dominos aut per amicos fuos, quolibet modo fub ea libertate fub qua prefata
terra in Lillecherche eis concefla eft devoluta fuerit, ipfam quam receperunt terram
fepedictis fanctimonialibus reltituent, 5c prenominatam terram de Blundefhale in com-
mutacionem ejus accipient. Et ut hec tranfactio firma ftet, 5c in perpetuum valitura
permaneat, inter partes convenit, ut monachi a fanctimonialibus, fanctimoniales vero a

monachis

t 476 3

monachis autentica capitulorum fuorum inftrumenta fuper hac compoficione confecls
fecipiant, 8c nos earn auctoritate domini pape, 8c noftra pagina prefentis infcriptione
confirmavimus, et figillorum noftrorum atteftacione roborare curavimus. — Ex eodetn
Regiji.f.2^ a.

Appropriacio Ecclefie de Lillecherche.

/^JMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mifera-
cione RofFen. ecclelie minifter, falutem. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus
pervenire, nos infpexifle cartam bone memorie predecefforis noftri Walteri, fub hac
forma; Walterus, Dei graeia RofFen. epifcopus, omnibus fancte matris ecclelie filijs
ad quos litere ifte pervenerint, falutem. Notum fit univerfitati veftre, quod Hugo ab-
bas fandti Johannis Baptifte de Colceftre, 8c plures monachi fui, qui ex parte tocius
capituli ejufdem monafterij fe elfe miffos teftati funt, in noftram venientes prefentiam,
eccleiiam de Lillecherche liberafn 8c abfolutam, fine omni calumpnia refutaverunt. Et
in manibus noftris coram pluribus clericis 8c laycis, fine omni reclamacione 8c fatiga-
cione quietam reddiderunt, 8c ad majorem certitudinem dimiflionis & refutacionis ha-
bende & credende, literas fuas utroque figillo, videlicet, ipfius abbatis 8c tocius capituli
de Colceftre munitas recepimus, quorum auctoritate quod nobis dixerant magis ratum
habuimus. Et quum ad noftrum pertinet officium, ecclefijs paftorali cura deftitutis
providere, & ad eas perfonas ydoneas eligere, nos tarn pietatis intuitu quam caritatis
affectu, prefatam ecclefiam dedimus, 8c in elemofynam conceffimus, Marie filie Ste-
phani regis, 8c fanctimonialibus fuis apud Lillecherche Deo fervientibus, cum omnibus
pertinencijs ad prefatam ecclefiam jure pertinentibus, habendam, 8c pleno jure pofli-
dendam, licut unquam aliquis antecelForum fuorum melius & liberius, 6c honorabilius
aliquo tempore earn tenuit. Ut autem hec donacio noftra tarn canonice facia futuns
temporibus ftabilis 8c inconculfa permaneat, earn prefentis fcripti munimine confirma-
mus 8c corroboramus. Hijs teftibus, 8cc. Nos igitur volentes donacionem ipfam,
ficut eft racionabiliter facia, firmam 8c inconvulfam permanerey earn prefenti fcripto &
figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Nichilominus eciam 8c vicariam ipfius
ecclefie lie ordinamus de affenfu 8c voluntate Amfelice, tunc priorilfe & monialium
ejufdem loci, videlicet, quod capellanus miniftrans in ecclelia ipfa parochiali habebit
omnes obventiones altaris exceptis xxiui0'. candelis, quas moniales percipient in die
Purificationis beate Marie de pulcrioribus illius diei. Similiter habebit omnia legata
facia tarn ipli quam ecclefie, exceptis equo, bove, 8c vacca, quos priorilfa & moniales
percipient ft fuerint ipli ecclelie legati. Habebit eciam omnes minutas decimas de pa-
rochia provenientes, exceptis minutis decimis provenientibus de curia ipfarum moni-
alium, & de nutrimentis animalium earundem, 8c excepta decima lane provenientis de
parochia. Habebit eciam annuatim fex fummas bladi de ipfis monialibus, videlicet,
duas de frumento, duas de ordeo, & duas de avena, quarum due folventur ad feftum
fancti Michaelis, due ad Natale, due ad Pafcha. Habebit eciam forragium & herbam
ad unum equum. Ipfe eciam fuftinebit onus clericorum necefiariorum adminiftrancium
ipfius ecclelie, quorum unus lingulis diebus interelfe debet majori miffe coram ipfis mo-
nialibus. Priorilfa autem folvet fynodalia, 8c fuftinebit alia onera epifcopalia. Salvo in
omnibus jure epifcopali epifcopo RofFen. Et ut hec noftra ordinacio limiliter perpetue
firmitatis robur optineat, earn prefenti carta communivimus. Hijs teftibus, W. archi-
diacono RofFen. magiftro R. de Lenham, 8c alijs. — E Re gift, Hamonis de Hethe, Epif.
Roffen. f.zi.b.

LONGESOLE vide AYLESFORD.
LUDDESTON vide MALLINGS.

3

LULLING-

[ 477 ]

LULLINGSTON.

Ordinatio Capellas de Lullingfton.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus per prefentes literas infpecturis, Ric.irdus, permif-
fione divina RorTen. epifcopus, falutem, graciam, 6c benedi&ionem, 6c ad perpe-
tuam rei memoriam, fidem indubiam prefentibus adhibere. Quia fecundum Icgales 6c
canonicas fanctiones non debet reprehenfibile judicari, fi fecundum varietatem temporum,
ilatuta, 6c facia, quandoque mutantur humana, prefertim cum urgens neceffitas 6c evi-
dens utilitas hoc expofcant. Et fecundum eafdem conftitutiones locorum diocefani,
cum confenfu capituli fui, ex jufta, racionabili, 6c evidenti caufa, qui in fuis dioc.
preordinatores in cunctis efie nofcuntur, poflunt res & jura aliqua unius ecclefie alteri
aflignare, prefertim cum confenfu eorum quorum intercft in ea parte. Et ideo recepta
per nos fufficienti informacione, quia comperimus quod omnes 6c fmguli pirochiam
ecclelie parochialis de Lullyngftane, noftre dioc. preter duos, cum fuis familijs, videli-
cet, Johannem Cooke & Radulphum Bete decreverunt, 6c alias decefiferunt, & totalitcr
efie defierunt, 6c quod fructus, redditus, 6c proventus ipfius ecclefie modern is tcmpori-
bus funt adeo tenues 6c exiles, quod rectores ejufdem congrue feu commode fuftentari
non poflunt, nec onera ipfi ecclefie incumbencia commode fupportarc j propter quod 6c
onus, ac curam ipforum parochianorum, aliaque onera predicla non reperitur dignus 6c
ydoneus, qui ipfam ecclefiam libenter voluerit acceptare. Idcirco nos Ricardus epifcopus
antediclus, Chrifti nomine primitus invocato, de confenfu capituli noftri, 6c domini
Reginaldi de Cobham militis, domini de Lullingftane patroni, Willelmique Kyng rcc-
toris ipfius ecclefie de Lullyngftone, necnon Johannis Peche domini 6c patroni, 6c Ri-
cardi Whyte redtoris ecclefie de Lullyngftone, diclos parochianos cum fuis familijs,. a
dicta parochia de Lullyngftane eximentes, ipfos conftituimus, facimus, 6c ordinamus pa-
rochianos ecclefie parochialis de Lullyngftone ipfofque adicimus 6c aggregamus paro-
chiali ecclefie de Lullyngftone fupradicte, cum cura animarum fuarum, familiarum
eorumdem, cum oblacionibus 6c decimis omnibus 6c fingulis, exceptis decimis garba-
rum, feni, bofci, 6c filve cedue quibufcumque, quas penes dictam ecclefiam de Lul-
lyngftane, 6c jus percipiendi eafdem volumus, ut prius remanere, ipfofque parochianos
ecclefie de Lullyngftone predictis, tarn diu volumus exiftere quoufque reddierint & re-
creverint in dicta parochia de Lullyngftane novi parochiani. In quo cafu 6c eventu, ad
arbitrium diocefani qui pro tempore fuerit, ijdem parochiani 6c fucceffores fui univer-
fales feu fingulares in domibus, terris, 6c pofftfiionibus fuis, cum eorum familiis, ad
dictam primam parochiani fuam, 6c ecclefie de Lullyngftane redire debeant, & tenean-
tur, cum jure parochiali, decimis & emolumentis fupradictis, nichil ex eis penes didani
ecclefiam de Lullyngftone ejufve reclorem penitus remanente. Volumus tamen quod non
obftante hac noftra ordinacione, rector ecclefie de Lullyngftane onera eidem incum--
bencia, tarn in divinis quam in alijs, exceptis premiffis, feu preter quam ad 6c circa pa-
rochianos predictos, ficut prius per omnia fuftinebit. In quorum omnium teftimonium
6c robur, figillo noftro una cum figillo capituli noftri, 6c figillis dictorum patronorum
eciam 6c rectorum has literas noftras in fe hujufmodi ordinacionem continentes, una
cum fubferipcione notarij publici infrafcripti fecimus communiri. Et nos prior 6c ca-
pitulum ecclefie RofFen. predicte premifiis confenfum preftando premiflb tractatui fo-
lempni figillum noftrum commune, eciam ad corrobacionem premiflbrum prefentibus
appofuimus. Nofque patroni ac rectores predicti premifiis confencientes folempniter 6c
bona fide promittimus pro nobis, fucceflbribus, heredibus, 6c executoribus noftris,
quod regrefium ac redditum prefatum in eventum predictum nullatinus impediemus,
nec aliquis noftrum impediet, prefcriptione contra premifia in ea parte nullatinus valitura,
cujus excepcioni ac alijs, 6c defencionibus quibufcumque in ea parte competentibus vel
competituris perpetuo renunciamus, 6c quilibet noftrum renunciat pro nobis, 6c omnibus
fucceflbribus, heredibus, 6c executoribus noftris predictis ; 6c firmiter promittimus, 6c
quilibet noftrum promittit, quod ad eas non convolabimus feu convolabit aliquis nof-
trum ullo unquam tejrnpore ; ad quorum eciam fidem 6c teftimonium figilla noftra una

6 F cum

C 478 ]

cum figillis didi reverendi patris epifeopl & capituli Roffen. prefentibus duximus
apponend. Dat. in palatio noftro Roffen. odavo die menfis Odobris, anno domini
Mccccxn. et noftre tranilacionis anno decimo. — -Bibl. Cotton, Fauftina, C. V.
f.\\6.a.b»

N. B. Exhibita fuit hsec compolitio five ordinatio apud Trottefclive primo die
inenfis Odobris, anno domini mccccxxv, coram Johanne Langdon, Roffen.
epifcopo.

Ordinatio fuper Unione Re&ome et Vicarise de Lullingfton.

'"TpHOMAS, permiflione divina Roffenfis epifcopus, univerfis et fingulis Chrifti
fidelibus ad quos hoc prarfens fcriptum pervenerit, falutem. Cum ex peticione
Percivall Hart armigeri, veri et indubitati patroni ecclefias parochialis de Lullingftone*
necnon vicarias de Lullingftanie refpedive in Com. Cantij, diocefi noftra Roffenfi, nec-
non Edvardi Tilfon clerici, reckons moderni redoriae de Lullingftone prasdid. nobis
oftenfum et fuggeftum extitit quod verus valor didas redorias de Lullingftone, ex certi-
ficatorio nuper in fcaccario ferenifiima? dominas noftras reginae juxta adum parliament!
in ea parte editum introdudo et dimiflb, extendit ad fummam triginta et novem librarum
unius folidi et trium denariorum annuatim, et non ultra ; et quod verus valor didas vi-
carias de Lullingftaine in eadem diocefi et comitatu (et jam vacantis) extendit ad fum-
mam decern librarum annuatim, et non ultra (quasquidem vicaria eft vicaria fine cura
animarum, nulla ecclefia aut capella ad eandem fpedante, aut inhabitants in eadem
commorante, et in libris primitiarum et decimarum ferenifiimas dominas noftras re-
ginae nullo modo valuata eft). Cumque redoria de Lullingftone non diftat a vicaria
de Lullingftaine quartam partem unius milliarij. Cumque prasterea predidi Percivall
Hart et Edvardus Tilfon nobis humiliter fupplicarunt, ut vigore et authoritate noftra
epifcopali redoriam et vicariam predid. perpetuo in futurum unire et confolidare dig-
naremur, prout ex eadem peticione, in regiftro noftro remanente, plenius liquet et ap-
paret. Nos igitur habita matura confideratione praemiflbrum, quia comperimus pras-
miffa fie (ut prefertur) coram nobis expofita et fuggefta veritatem in omnibus continere ;
authoritate qua in hac parte fungimur, praefatam vicariam de Lullingftaine, cum fuis
juribus, membris, et pertinencijs univerfis, ad ecclefiam et redorem de Lullingftone,
univimus et confolidavimus, prout per prefentes unimus et confolidamus perpetuo in fu-
turum. Concedimus quoque alterius redori didae redoriae de Lullingftone qui nunc
eft, et ejus fucceflbribus quibufcunque, ut liceat eis et eorum cuilibet didam vicariam
de Lullingftaine jam vacantem, authoritate prefentium ingredi, et ipfius pofieflionem
apprehendere realiter, recipere et nancifci, hujufmodique pofieffionem fic nadam, re-
ceptam, et adeptam, libere et licite retinere ; ac frudus, redditus, et oblaciones, deci-
mas quoque et proventus ipfius vicariae de Lullingftaine quofcunque percipere et ha^
bere, libere et quiete, et eafdena ad ufum, commodum, et utilitatem redoris ipfius ec-
elefiae de Lullingftone cujufcunque pro tempore exiftente, convertere et applicare. Or-
dinantes et ftatuentes quod redor ecclefise parochialis de Lullingftone pro tempore
exiftens, onera ordinaria et extraordinaria quaecunque didas vicariae de Lullingftaine
fubeat et perfolvat, quae vicarij de Lullingftaine ante hujufmodi unionem fubire et per-
folvere tenebantur et confueverunt. In quorum omnium et fingulorum teftimonium
figillum noftrum epifcopale prefentibus apponi fecimus vicefimo tercio die menfis Aprilis,.
anno domini millefimo feptingentefimo duodecimo, et noftrae confecrationis anno vi-
cefimo feptimo.

Thomas Rous, 1

et >Regiftrarij deputati.

Ricardus Pickering, J

£ Regijf. Spirit. Ep, Roffen,

M A L L I N G

[ 479 3

MALLING EAST & WEST,

Carta Eadmundi Regis.

IN nomine Dei fummi ef Salvatoris noftri Jefu Chrifti, ipfo quoqiie in perpetuo reg-
nante, difponenteque fuaviter omnia. Quapropter ego Eadmundus rex Anglorum
necnon et Me'ciorum, meo amabili epifcopo, nomine Burhric, concedo aliquantulum
mei telluris ubi dicitur Meallingas, trium videlicet aratrorum, pro remcdio anim^ meae
in fempiternam haereditatem, ad augmentum monaftcrij ejus quod eft dedicatum in
honore fancti Andreac apoftoli, qui fuit germanus Petri et focius in paffione, cum om-
nibus rebus ad earn pertinentibus, cum campis, filvis, pratis, pafcuis, necron et-au-
cupijs, et hoc quoque cum confilio optimatum et principnm meorum, quorum nomina
Infrafcripta reperiuntur. Unde adjuro in nomine domini Dei Jefu Chrifti qui eft om-
nium juftus judex-, ut terra haec lit libera ab omni regali fervitio imperpetuum. Si
quis vero minuere vel fraudare prefumpferit hanc donacionem, fit feparatus a confortio
fandtorum, ita ut vivens benedictione Dei fit privatus, et fit damnatus in inferno infe-
riori, nifi fatisfa&ione ante ejus obitum emendaverit quod inique geflit, manente tamen
hac cartula nichilominus in fua firmitate. Qui vero tunc augere voluerit dona noftra,
augeat illi dominus caeleftia dona, et aeternam vitam tribuat.

Dip prfbon 8a lanb ge masrio ^sep bupan cpeoenan lant>ep; TEyieyt: on yup healpe op
Cmejep piphj^e. op cinejep pipj?e on Oppahamep jemaepe. Sanan on hepeprpaer. anfclanj
prpasre opep Lyllebupnan op eapr ODeallinga rdmaejie. -3 ppa piht puj? be eaptan 8am
epyllan op *p <5a j?yt>e prpaste. yup ^ lang ppaete on jepihr op cinegep pypj?e ~] Dasnne
pynt>on Sip <5a clenhaspo. eapr LinOphycg. otanh^>ppr xxx. p. *] Fpaecincghyppt.
Sceoppeptebe xxx. p. 3 pihrhepmeg. Falabpro. Gapol. •] Holanppic xxx. hopfca. ^ Pser-
lanhpycj 3.

Id eft. Hi funt fundi fupradicti fines. Primo ex auftrali parte ufque ad regis pla-
niciemj a regis planitie ad OfFehamae [villa?] fines, deinde ad viam militarem; per lon-
gitudinem [vel, tra&um] viae trans Lilleburnam, 1 ufque Meallingae Orientalis fines: et
fie recta Auftrum verfus ab Oriente crocis [vel, patibulij ufque ad amplam viam, Auftrum
verfus per longitudinem viae in directum ufque ad regis planitiem. Sunt autem haec
porcorum pafcendorum loca [valles fcil. nemorofae et glandiferae] Orientalis Lindhrycg,
et Otanhyrft xxx. p. * et Fraecinghyrft, et Sceorfeftede xxx. p. 3 Wihthermeg, et Fa-
ladfto, Gafol, et liolanfwic xxx. horda 4 et Paetlanhrycg.

Ego Eadmundus rex Anglorum figno crucis confirmavi.

4» Ego Eadred frater regis roboravi.

4*» Ego Eadgife mater regis adfui.

4« Ego Oda archiepifcopus fubfcripfi.

4« Ego /Elfeh epifcopus confenfi.

4* Ego Theodred epifcopus.

4« Ego Wulftan archiepifcopus.

4« Cenwald epifcopus.

4» Ego Alfred epifcopus.

4« Ego iElfric epifcopus.

4« Ego iEthelgar epifcopus.

4« /Elfgifu concubina regis afTui.

►|« Wulfgar dux.

4* iEthelftan dux.

4« Eadmund dux.
Scula dux.

»5« Sigeferth minifter.

4* Wulfric minifter.

i Gwjufd. Lillse torrentem. 2 3 For Peajijiucap 1, Saginaria. 4 Cellaria forte Vel Penaria.'

•J* Ealdred

[ 48o ]

Ealdred minifter.
►}« iElfftan minifter.
»f» Ordeah minifter.
»J« Eadwerd minifter.
*J« Wulfric minifter.
•}« Odda minifter.
»J« Ella minifter.
•J* iElfgar minifter.
•I* Osferth dux.
*}« Wihtgar minifter.

Wulffige minifter.
^ Birhtwald minifter.
E Textu Roffen.

Carta Willielmi de Ludefdorie.

WILLIELMUS de Ludefdone omnibus vicinis fuis & amicis, clericis & laicis,
Francis 6c Anglis, falutem. Notum fit tarn pofteris quam modernis, me dedifle,
& hac mea carta confirmafTe totam decimam de blado, feudi mei de Boclando, ecclefie
fancte Marie Mallingenfis, & fanctimonialibus ibi in perpetuum Deo fervientibus, cum
filia mea Joce in perpetuam elemofinam. Do eciam eifdem monialibus unam acram
de mea terra, 6c earn acram in qua poftunt orreum edificare, ad bladum fuum congre-
gandum cum decima, libere 6c quiete habeant 6c teneant in perpetuum. Quapropter
heredes meos & fucceffores precor, ut pro redempcione anime mee, 6c falute animarum
fuarum, me abfente tanquam prefente, donum meum 6c elemofinam noftram viriliter
manuteneant 6c defendant. Valete. Hijs teftibus, Roberto capellano, Humfrido fa-

cerdote, H. facerdote, Luca diacono, 6c alijs multis. Autograph, penes Decan. &

Capit. Roffen.

Carta R. Johannis.

JOHANNES, Dei gratia, 6cc. Sciatis nos intuitu Dei, 6c pro falute noftra, 6c
pro animabus omnium anteceflbrum 6c fuccefforum noftrorum, concefiifte, 6c hac
carta noftra confirmafTe Deo, 6c ecclefie de Mallinges, 6c monialibus ibidem Deo fer-
vientibus, ecclefiam de Eft Mallinges, cum omnibus ad earn pertinentibus, quam do-
minus Hubertus Cantuarienfis archiepifcopus eis reddidit, et in proprios ufus earum
convertit, ficut carta ejufdem archiepifcopi quam inde habent rationabiliter teftatur.
Quare volo (6cc.) Datum per manum Hugonis de Welles archidiaconi Wellenfis apud
Rumenell v. die Aprilis, anno, 6cc. vn. Cart. Antiq. n. n. m. 2. inTur. Lond.

Carta confirmatoria Guallerani Epifcopi Roffen,

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. divina mifera-
cione Roffen. ecclefie minifter humilis, falutem. Quia dilecle nobis filie in Chrifto
fanclimoniales de Mallinges terras quafdam, 6c poffefTiones 6c beneficia longo tempore
poffidiffe nofcuntur, fuper quibus cartam predecefforum noftrorum dicebant fe habuiffe,
videlicet, Gundulfi, Radulfi, Arnulfi, Johannis, Ancelini, Walteri epifcoporum Roffen.
ficut ex infpectione carte confirmacionis venerande memorieTheobaldiCant. archiepifcopi
perpendimus, nichilominus eciam 6c cartas illas igne confumptas effe pro certo affere-
bant, volentes pio et paterno affe&u monialibus ipfis adeffe, & fequentes exempla pre-
decefforum noftrorum inherentes, eciam veftigijs predicti T. patris noftri, tenementa fua
quantum ad nos pertinet, que funt canonice adepte 6c longo tempore pofiiderunt, duxi-
mus eis divino intuitu confirmanda, que proprijs cenfuimus exprimenda vocabulis, vi-
delicet, Mallinges parva cum pertinencijs fuis cum foro ejufdem ville, ecclefiam fancti
Leonardi cum adjacencijs fuis, ecclefiam quoque fancte Marie de Mallinges, totam
eciam decimam vinearum de Hallinges, decimam de Cucleftane, de terris quas epifcopus
5 Gundulfus

[ 48i ]

Gundulfus manerid de Cucleftane accreverat, decimam quoque Ranulfi de Brumleghe
totam, decimam totam de Borftalle, de frugibus duas partes, decime de terra Radulfi
de Borftalle terciam partem, decime Radulfi de Woldeham de frugibus de dominio,
duas partes, Roberti de Woldeham totam decimam de Parva Woldeham. Et ut hec
noftra confirmacio pcrpetue firmitatis robur obtineat earn prefenti fcripto, & flgilli noftri
teftimonio duximus roborandam. Salvo in omnibus jure epifcopali epifcppo RofFen.
Hujus confirmacionis teftes funt, magifter Egidius de Hetfclde, magiftcr Rogerus de

Lenham, dominus A. de Rikengehale, Johannes de Chamilla, & alijs. Regifi, Ha*

monis de Hethy A. 16. a. b.

Carta Benedicti Epifcopi RofFen. fuper diverfis Ecclefijs & Decimis.

/^MNIBUS Chrifti fldelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, B. divina mife^
racione RofFen. ecclefie minifter huirnlis, falutern. Quia dile&e nobis filie irt
Chrifto fanclimoniales de Mallinges, ut fupra. Hujus confirmacionis teftes funt: ma-
girkr Robcrtus de Buitone, magifter Ricardus de Wendenne, Henricus de Remdenne
camerarius, Hugo decanus de Derteforde, Stephanus decanus de Mallinges, &c. — E
Rfgijt. Hamonis de Helhi A. 16. a. b.

Carta Prioris RofTen. fuper Ecclcnjs et Decimis in Dioc. RofFen. concefiis

Monialibus de Mallvnges.

I^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. prior RcfFen»
& ejufdem loci humilis conventus, fa utem in domino. Quum fine cultu vere
religionis, nec caritatis unitas potefl fubd ftere, nec Deo gratum obfequium exhiberi,
conveniens eft religioni quam profitemur religiofas perfonas diligere, & earum quieti &
utilitati falubriter providcre. EapropU-r juflis poftulacionibus diledtarum in Chrifto mo-
nialium de Mallinges inclinati, ecclefiam fan&e Marie in Mallinges cum omnibus per-
tinencijs fuis, & ecclefiam fanc~ti Leonardi cum omnibus peitineneijs fuis, fimiliter &
decimas quas percipiunt in Hallinges & in Cucleftane, in brumlegh & in Borftalle, os
in utraque Woldeham tarn Parva quam Magna, & in Lodefdone de feodo Thalcbot, &
omnes decimas tarn minores quam majores, a quibufcumque Dei fldelibus eifdem ca-
nonice conceffas, & ab eifdem per longa tempora obtentas, fimiliter 6c omnes poiTef-
fiones quibus gavife funt in dioc. RofFen. quantum in nobis eft, audtoritate capituli noftri
eifdem confirmavimus, & inpreflione flgilli noftri communivimus. Valete. — Regift*
Hamonis de Hetb, A. 15. b. 16. a.

Carta Ricardi RofTen. Epifcopi qua confirmat Monaliabus de Mallinges
quafdam Ecclefias, Decimas, et PofTelTiones.

/"VMNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris et audituris, Ricardus, di-
vina miferacione RofFen. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutern.
Noveritis ncs cartam venerabilis patris noftri beati Thome martiris, Cant, archiepi-
copi, infpexiffe fub hac forma. T. Dei gracia Cant, archiepifcopus, Anglorum primas,
& apoftolice fedis legatus, omnibus fancte ecclefie matris fidelibus, falutern. Cum
ad omnes noftre jurediccioni fubjectos, follicitudinis noftre aciem debeamus extendere,
eifque jura fua inviolata confervare, fpecialiter quafdam tamen diligencia religionis com-
pellimur pauperes Chrifti in utroque fexu, arcioris vite regulam in monafterijs pro-
feflbs confervare, ac ftudiofe debemus confovere, & ne parvorum intrufione ullave po-
teftatum fecularium vexacione injufte perturbentur, vel pofleffionibus fibi in folatium
viclus feu regum largicione, feu principum & potentium donacione, mifericordie intuitu,
jufte & canonice collatis, deftituantur, fedula nos convenit circumfpeclione providere,
noftraque auctoritate quatenus poterimus precavere. Tali itaque indufti racione, ut
monialibus apud Mallinges in ecclefia beatifiime virginis Marie jugem Deo famulatum
preftantibus in pofterum provideatur, donaciones eis a regibus, principibus, alijfque

6 G viris

C 482 3

viris illuftribus, & ndehbus Chrifti fadas, tarn in terris quam in decimis, alijfque rebus
utilibus confirmare decrevimus, 6c ut inconvulfa 6c inmutulata in perpetuum perfeve-
rent; omnia que monafterio 6c ancillis Chrifti in eo manentibus collata funt, audorita-
tis noftre munimine dignum duximus roborare. Hec autem que eis communimus
proprijs cenfuimus exprimenda vocabulis. Mallinges Parvam cum pertinencijs fuis cum
foro ejufdem ville, ecclefiam fandi Leonardi cum adjacencijs fuis, eccleiiam quoque
fande Marie in Mallinges j totam eciam decimam venearum de Hallynges, decimam
de Cucleftane, de terris quas epifcopus Gundulfus manerio de Cucleftane accreveratj
decimam quoque Ranulfi de Bromlegh, totam decimam- de Borftalle de frugibus, duas
partes decime de terra Radulfi de Borftalla, terciam partem decime Radulfi de Wide-
ham, de frugibus de dominico duas partes, Roberti de Wldeham, totam decimam de
Parva Wldeham, Mallinges que prope monafterium fita eft, quam beatus Ancellmus
archiepifcopus eis conceffit ; totam decimam de terra Reginaldi de Lodefdona quam
tenet de feodo Thalebot, Cornherde cum fuis pertinencijs, unam hidam terre 6c
dimidiam partem decime de dominio de Wynbifle, decimam de dominio de Schor-

ham de omnibus unde decime folent dari, 6c unam acram in cum pertinencijs i

fuis, unam eciam carucatam terre que Thorna vocatur, quam judicio comitatus
moniales evicerunt. Hec autem omnia prefcripta monafterio 6c monialibus Mal-
linges, cartis illuftrium regum Anglorum Willielmi, Henrici primi, Stephani, Hen-
rici fecundi, confirmata, cartis eciam venerabilium archiepifcoporum Cant. Anfelmi,
Radulfi, Willielmi, cartis eciam fratrum noftrorum epifcoporum RofFen. Gundulfi,
Radulfi, Annulfi, Johannis, Anfelmi, Walteri roborata 6c conceffa, eorum veftigijs
inherentes, prefentis fcripti pagina 6c figilli noftri atteftacione communivimus, prout
carte donatorum quas vidimus & audivimus, eis ilia donata effe teftantur. Cum
hijs eciam que in prefenciarum poflident, ea que Deo audore, procedente tempore
jufto titulo adquirent, eadem audoritate eifdem monialibus confirmata 6c roborata
efle jubemus. Nos igitur carte fuprafcripte venerabilis patris noftri beati martiris
Thome Cant, archiepifcopi fidem indubitatam adhibentes, 6c paci 6c tranquillitati
diledarum nobis in Chrifto filiarum abbatifTe 6c conventus monialium de Mallinges
profpicere volentes, omnes terras, decimas, 6c poffeffiones alias in carta prefcripta fanc-
tiffimi patris ac domini Cant, archiepifcopi pretaxatas, 6c in noftra dioc. contentas didis
monialibus aucTioritate epifcopali confirmavimus. In cujus rei teftimonium prefens
fcriptum figillo noftro roboravimus. Dat. anno domini m."° ccmo. xl. nono, feptimo
kalendarum Julij, — E Regijl. Hamonh de Hetb, A. 15. a.

Finalis Concordia.

TTEC eft finalis concordia fadla in curia domini regis apud Wcftmonafterium in
craftino fandti Johannis Baptifte, anno regni regis Henrici filij regis Johannis vice-
fimo fexto, coram Roberto de Lexyntone, Willelmo de Colevvurthe, Rogero de
Tuikeby, Gilberto de Preftone, 6c Jedlando de Nevyle jufticiarijs, & alsjs domini regis
fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter Walterum de Botelyer querentem, 6c Johan-
nem de Eftone deforciantem, de undecim marcatis novem folidatis 6c quatuor denarijs
redditus cum pertinencijs in Mallynge, unde placitum convencionis fummonitum
fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod prediclus Johannes recognovit prediclum
redditum cum pertinencijs, efTe jus ipfius Waited, ut ilium quern idem Walterus habet
de dono predicli Johannis ; habendum 6c tenendum eidem Waltero 6c heredibus fuis
de predido Johanne 6c heredibus fuis imperpetuum. Reddendo inde per annum cen-
tum folidos fterlingorum ad quatuor terminos, fc. ad feftum fancli Michaelis viginti
quinque folidos, 6c ad Natale domini viginti 6c quinque folidos, ad Pafcha viginti 6c
quinque folidos, 6c ad Nativitatem fandi Johannis Baptifte viginti 6c quinque folidos ;
et faciendo inde fervicium vicefime partis feodi unius militis, faciendo inde etiam capi-
talibus dominis feodi illius pro predido Johanne 6c heredibus fuis, omnia alia fervicia
que ad predidum redditum pertinent. Et idem Johannes 6c heredes fui warantiza-
bunt eidem Waltero 6c heredibus fuis predidum redditum cum pertinencijs per predida
fervicia contra omnes homines impertuum. Et pro hac recognicione, warantizacione,
6c concordia, idem Walterus dedit predido Johanni triginta 6c quinque marcas ar-
genti. — Regijl. Temporal. EccleJ. & Epifcopat. Roff'en. f. 47. b,

Finalis

[ 4§3 ]

Conventio fuper quibufdam Terris in Mallynges.

H EC eft conventio facia inter Robertum filium Willelmi in le Hale de Eaft Mal-
lynge tradentem, et Henricum de Gaunt recipientem, videlicet, quod predictus
Robertus tradidit ad firmam predicto Henrico totam partem prati cum omnibus perti-
nencijs quam habet in remed. in villa de Eaft Mallynge, habendum et tenendum dicto
Henrico, et heredibus fuis vel furs afiignatis, a fefto fancti Michaclis, anno regni regis
Henrici filij regis Johannis quinquagcfimo fexto, ufque ad finem octo annorum proxime
fequencium complctorum, pro viginti quinque folidis fterlingorum quos dictus Hen-
ricus dicto Roberto premanibus pacavit. Et dictus Robertus et heredes fui warantiza-
bunt, defendent, et acquietabunt pratum predictum cum pertiencijs, predicto Henrico,
heredibus fuis vel fuis allignatis, per octo annos predictos contra omnes gentes de omni-
bus fervicijs et redditibus. Et fciendum quod fi dictus Henricus, aut heredes fui vel fui
aflignati, dampnum aut jacturam incurrant infra dictum terminum, propter defectum
warantizacionis aut defcnfionis, predictus Robertus et heredes fui vel fui aflignati, re-
ftaurabunt Henrico, five heredibus fuis, dampna eorum per vifum legalium virorum.
Et in fine predictorum annorum totum dictum pratum revcrtetur quietum et folutum ad
dictum Robertum, vel ad heredes fuos, omni contradiccione remota. Et fciendum,
quod fi dictus Robertus velit predictum pratum vendere, aut longius ad firmam ponere,
dictus Henricus erit propinquior omnium hominum. Et ut convencio firmiter et fine
dolo cuftodiatur, prefens fcriptum in duas partes dividitur, et alter alterius partem figillo
fuo fignavit. Hijs teftibus, Alexandro Mang. tunc prepofito, Ada le Horfmongere,
Everardo armigero, Symone Mounfort, Gilberto Riperole, Philippo Riperofe, Wil-
lelmo de Stalare, Johanne de Boxele, Conftantino de la Pire, Johanne de la Dene, et
multis alijs. Regijl. temporal. Ecclef. & Epijcopat. Rojf'en. j. 27. b.

Libertas Abbatiffe de Meutlyng.

ABBATISSA de Meutlyng clamat per cartam regis Henrici patris regis nunc, li-
bertates fubfcriptas, viz. in villa de Meutlynges fok et fak, fhol et them, infan-
genthef, flemenesfrinth. Et fimiliter habere mercatum qualibet feptimana per annum,
fcilicet, per diem Sabbati et per diem Mercurij. Et per cartam regis Johannis clamat
habere utfangenthef. Clamat etiam habere warennam in terris fuis apud Mallyng per
cartam regis Henrici, a tempore quo non extat memoria.. Et fimiliter clamat habere
nundinas in predicta villa in vigilia fancti Mathei apoftoli, et in die et in craftino. Et
fimiliter in vigilia fancti Leonardi, et in die. Et fimiliter in vigilia, et die fancti Petri
ad Vincula. Clamat etiam habere in Eaft Mailing cumclynges, furcas, pillorium,
tumbrellum, aflifam panis et cervifie, et judicium latronum, fet hoc erit per vifum bal-
livi domini regis. Et fimiliter duellum in toto tenemento fuo de Eft Mailing. Et quod
ipfa plene ufa eft omnibus libertatibus predictis, &c. — Placita de Libert at. i?i Com.
Kmc. 7 E. L Rot. 56.

Carta W. de la Boclande.

/^VMNIBUS Chrifti fidelibus prefentes literas infpecturls, Willielmus de la Boc-
lande, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra me ratam habere confirma-
cionem venerabilis patris T. quondam Cant, archiepifcopi, necnon Huberti ejufdem
loci poftmodum archiepifcopi j fimiliter, eciam ratam habeo confirmacionem venera-
bilis patris mei in Chrifto H. Dei gracia RofFen. epifcopi, & capituli ejufdem loci con-
firmacionem fuper decimis illis quas de aflfenfu patronorum, videlicet, meorum anteccf-
forum duxerunt abbatiffe & conventui de Mallinges confirmandas, fcilicet, decimas de
tenemento quondam Reginaldi de Ludefdone, de feodo Thalebot. In cujus rei tefti-
monium, prefens fcriptum figilli mei inpreftione duxi roborandum. — Valete. — Autog.
penes Decan. et Capita/. Roffen.

a. Ordinatio

*

- u

■

C 48+ ]

Ordinatio Vicariae de Mallinges.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per*
venerint, frater Hamo, permiffione divina RofTen, epifcopus, falutem in domino
fempiternam. Cum inter dilectas filias abbatiflam et conventum monafterij de Mal-
lynge, noftre dioc. ecclefiam parochialem de Mallynge predicta, in proprios ufus ob-
tinentes, ex parte una; et dominum Robertum de Beultone, perpetuum vicarium dicte
parochialis ecclefie, ex altera, fuper quibufdam proventibus ad dictam parochialem ec-
clefiam pertinentibus percipiendis, ac oneribus eidem incumbentibus fubeundis, maxime
fuper percepcione decimarum lini & canabi, ac folucione procuracionis archidiaconalis
a dicta parochiali ecclefia racione vifitacionis impenfe debite, fuborta fuiffet difiencionis
materia, tandem partes predicte nobis cum inftancia fupplicarunt, quatinus cum vicaria
dicte parochialis ecclefie non extiterit hucufque in certis porcionibus audtoritate ponti-
fical! conftituta, vel eciam ordinata, nos facultatibus dicte ecclefie, ac oneribus eidem
incumbentibus, rite penfatis, congruam porcionem vicarij perpetui in eadem, ac onera
libi incumbencia, ex officio noftro, juxta fanctorum patrum conftituciones fuper hoc 1
editas ordinare, ac imperpetuum afiignare curaremus. Ipfeque partes fponte et ex abun-
danti vinculo juramenti ad fa era Dei evangelia praiftiti fe arctantes, bona fide promi-
ferunt, quod ordinacionem 6c afiignacionem noftram in hacu parte faciendam, inviolabi- t
liter obfervabunt, nec contra earn quicquam facient, aut preter diocefani auctoritatem
fieri procurabunt imperpetuum. Nos igitur ex ofiicij x noftri debito, parcium quieti
predidtarum profpicere volentes in premiffis, de facultatibus dicte parochialis ecclefie in
quibus videlicet porcionibus confiftunt, ac de eftimacione cujuflibet porcionis hujuf- t,
modi, necnon de oneribus ecclefie predicte incumbentibus, ac ceteris circumftancijs ad f
noftram informacionem oportunis dictis partibus, ac prebendario magne mifife in dicta
conventuali ecclefia qui fua interefle dicebat, in hac parte legitime premunitis, per duo-
decim viros fide dignos, clericos 6c laicos, juratos, non fufpectos premiflbrum noticiam
verifimiliter habentes, ac de confenfu parcium predidtarum eledtos, inquiri fecimus dili-
genter. Qua quidem inquificione ad mandatum noftrum facta, in fcriptis redacta &c
publicata, ejufque copia partibus predidtis decreta, & ab eifdem obtenta, nos per ean-
dem inquificionem, 6c alia documenta legitima nobis miniftrata fufficienter ihformati,
confenfu predidtarum parcium accedente, ad ordinacionem vicarie predicte procedimus 1
in hunc modum. Volumus itaque, et tenore prefencium ordinamus, quod falvis por- 1
cione didti prebendarij debita 6c confueta, et porcione dicti vicarij infrafcripta, religiofe
predicte percipiant omnes decimas frugum infra parochiam dicte ecclefie, ac omnes obla-
ciones 6c obvenciones ad dictam conventualem ecclefiam 6c ad cellam fanctiLeonardi per-
tinentes, nec eciam vicario dicte parochialis ecclefie decimam feni, filvarum, aut molen-
dinorum fuorum folvere teneantur, Et quia fumus, ut premittitur, informati, quod
prebendarius predictus, ac famulares alij in dicto monafterio, feu manfis ipfius preben-
darij aut capellani perpetui celebrantis pro defunctis miniftrantes, necnon fratres 6c fo-
rores cetereque perfone in ipfo monafterio vel manfo prebendarij morantes, dum turn
extra monafterium 6c manfa predicta in ipfa parochia larem non foverent, facramenta cc
facramentalia confeverunt, in eodem monafterio percipere in vita 6c in morte, et ibi-
dem fi infra monafterium vel manfa predicta decederint i'epeliri, nifi forfan alibi eligerent
fepulturam. Quo cafu religiofe predicte habuerunt in didto monafterio primam mifiam
pro corpore prefenti, ac omnes oblaciones inibi fadtas perceperunt, nulla inde vicario pa-
rochialis ecclefie porcione relidta. Quodque didtus prebendarius qui pro tempore merit
ab antiquo hucufque percipere confuevit, in partem porcionis fibi debite omnes majores
6c minores decimas de terris dominicis religiofarum predidtarum, ac nutrimentis ani-
malium fuorum, necnon decimas majores de pluribus croftis tenencium fuorum infra
dictam parochiam fituatis provenientes, ac eciam omnes minores decimas manfi fui, 6c
manfi ac prediorum capellani perpetui predicti, decimas infuper omnes prediales pro-
venientes de manfis five mefuagijs, curtilagijs, 6c gardinis nuper Thome atte Shoppe 6c
Willielmi Cake, in vico vocato Holirodeftrete dicte ville de Mallynge fupra manfum
didti prebendarij fituatis, et abhinc de omnibus manfis, mefluagijs, curtilagijs, 6c gar-
dinis quorumcunque verfus Orientem 6c Boream, in vico Holirodeftrete predicto, 6c

[ 485 ]

Vico vocato Tanflrete fit uatis ufque ad finem ville de Mallynge in ea parte. Quod
eciam religiofe cc prebendariti$ antedidi prcmifla omnia & fingula perceperunt, habue-
runt, ac eifdem ufi fuerunt per certas porciones inter fe diftindas, a tempore quo non
cxtat hominum memaria pacifice 6c inconcufle. Nos eirca premifla nichil immutare
volcntcs, volumus 6c ordinamus quod falvis prcmiflis omnibus 6c fingulis, vicarius
dide parochialis ecclefie qui pro tempore fuerit, pro fua porcione percipiat omnis alias
decimas minores, oHaciones, obvenciones, & proventus ad didam parochialem eccle-
liam pertinentes, maxime, videlicet, decimam hcrbagij, filve cedue, pomorum, piro-
rum, lini, canabi, lane, ladis, cafci, vitulorum, agnorum, porcellorum, columbarum,
aucarum, anatum, apum, ovorum, negociacionum, aucupacionum, pilcacionum, ole-
rum, leguminum,. aliorumque frucluum, eciam frugum in ortis feu gardinis crefcen-
cium, ficuti percipere conluevit. Percipiet eciam idem vicarius decimas perfonales de
habitantibus in manfis five mefuagijs Thome atte Shoppe et Willielmi Cake, et aliorum
in vicis vocatis Holirodeftrete 6c Tanftrete habitancium predidorum fituatis, ac obla-
ciones ecclefie parochiali debitas & confuetas, eifque facia ecclefiaftica minillrabit, et
eorum habebit in parochiali ecclefia fcpulturam. Habebit eciam idem vicarius pro ha-
bitacione fua, ex afiignacione religiolarum prcdidarum, domicilium illud cum am-
bitu fuo, quod vicarius nunc inhabitar, & predeceflbres fui inhabitare confueverunt,
quodque fuis fumutibus refieiet, 6c in flatuo congruo confervabit, ac redditus & fervicia
folvet inde annuatim debita et confueta. In quibus rebus fupradidis porcionem didi
vicarij qui pro tempore fuerit, quam confideratis dide parochialis ecclefie facultatibus, fuf-
fieientem reputamus, eonfiftere debere imperpetuum, ordinamus, affignamus, ac in hijs
fcriptis pronunciamus, diffinimus, et declaramus, vicarius liquidem qui pro tempore fuerit
fuis fumptibuslibros ligari, veftimenta lavari, eademque 6c cetera ornamenta ecclefie paro-
chialis ad exhibicionem religiofarum prcdidarum pertinencia, quociens opus fuerit, re-
parari faciet, ac falvo & honefte cuitodiri procurable panem, vinum, cereos procef-
fionaies, et alia iuminaria in cancello neceflaria feu confueta, miniftios neceflarios 6c con-
fuctos, rocheta, fuperpellicia, manutergia non benedida, phiales, pelves, candelabra,
necnon ftramenta ecclefie viridia, fi confueta fuerint ad exhibicionem parochianorum
non fpedancia, providebit, inveniet, & exhibebit. Cathedraticum eciam 6c procura-
cionem archidiaconalem, racione vifitacionis impenfe debitam, tarn a tempore inflitu-
cionis 6c induccionis fue in vicariam prediclam nunc preterito, quam in futurum per-
folvet. Aliaque ordinaria & extraordinaria pro porcione fua predida, quam licet fere
ufque ad medietatem valoris tocius ecclefie predicte fecundum eftimacionem dide in-
quificionis afcenderit ad quinque marcas, juxta taxacionem antiquam taxatam remanere
volumus, quociens onera hujufmodi pro & de benefices, exilibus, fubeunda fuerint 6c
folvenda, idem vicarius pro rata taxacionis hujufmodi fue porcionis agnofcet 6c fubibit.
Cetera vero onera omnia 6c fingula didam parochialcm ecclefiam contingencia, prefate
religiofe pro porcione fua quam eciam ad duodecim marcas juxta taxacionem anti-
quam eftimamus, agnofcent 6c fubibunt in perpetuum, non obftantibus prefate ordi-
nacioni 6c afiignacioni noftre de confenfu parcium predidarum facie, quam audoritate
noflra pontificali roboramus, audorizamus, ac eciam confirmamus, quibufcunque ap-
pellacionibus interppfitis, ftatutis, confuetudinibus, aut fentencijs eidem adverfantibus,
in toto vel in parte, quibus eciam ex abundanti predide partes expreffe renunciarunt,
per que noflra ordinacio 6c affignacio hujufmodi infirmari valeat, vel quomodolibet im-
pediri. Et ut predida noflra ordinacio 6c affignacio hujufmodi null) in pofterum ve-
niat in dubium, aut a quoquam indebite calumpniam paciatur, eandem nofiro regiftro re-
giftrari, ac fub fcriptura triplicata redadam, quarum unam penes religiofas, alteram
penes vicarium, 6c terciam penes prebendarium predidos, ad perpetuam rei memoriam
remanere volumus, figillo noftro audentico fecimus communiri. Dat. apud Hallynge

viii. kalendarum Julij, anno domini millefimo cccmo. xxxix°. E Regift* Hamonis de

Hcthj Roff'en. Epijc. A. 123.^. &c.

Carta

[ 486 ]

Carta R. Edwardi Tertij.

"JJ EX archiepifcopus, &c. falutem. Infpeximus cartam quam dominus Willielmus-,,
**^- quondam rex Anglias, progenitor nofter, fecit in haec verba. Willielmus rex
Anglias, omnibus baronibus fuis, & omnibus hominibus, Francis et Anglis, de comi-
tatu Cantiae, falutem. Sciatis quod ego concedo ad opus & elemofmam quam Gun-
dulphus epifcopus de Rouceftria fecit apud Mallingas, manerium fuum, & placet mihi
fnultum quod facit, & pulchrum eft mihi. Tefte R. epifcopo Dunelmenfe apud Lon-
doniam. Infpeximus eciam cartam Henrici regis Anglias in haec verba. Henricus rex
Anglorum, Haimoni vicecomiti, & Gilberto de Tunebrigge, & omnibus baronibus fuis,
Francis & Anglis, de Cantia, falutem. Sciatis quod ego concedo & confirmo donum
i-llud quod Anfelmus archiepifcopus dedit fanctimonialibus, quae in parochia Rofenfis
epifcopi domino Chrifto famulantur, fcilicet, manerium quod juxta illud fitum eft, no-
mine Parvam Meallingas, ad victum illarum eternaliter poflidendum, teftimonio Roberti
Lincolnienfis epifcopi, & Roberti filij Hamonis, & Willielmi de Albigneio. Infpexi-
mus etiam aliam cartam quam idem progenitor nofter fecit in hasc verba. Henricus»
rex Anglias, A. archiepifcopo Cantuarias, & Herberto epifcopo Norwicenfi, & Rogero
Bigoto, & abbati de fanclo Edmundo, & omnibus baronibus, Francis & Anglis, de
SufFolch, falutem. Sciatis me conceffifte S. Marias de Mellinges Corugerda manerium,
quod Robertas filius Hamonis dedit fanctas Marias cum filia fua ad victum monialium.
Et volo et firmiter precipio ut bene, in pace, & quiete, & honorifice teneant, ficut
Robertus filius Hamonis honorabilius tenuit, cum omnibus confuetudinibus fuis, in
tempore fratris mei Willielmi regis & meo. Teftibus, Waltero cancellario, & Hamone
dapifero, & Willielmo de Albinneio, & Wilhelmo Peverello de Doura, apud Roto-
magum, in fefto fancti Andreas, &c. et alias cartas teftes, Mathildis regina, Robertus
Lineolnias epifcopus, & Robertus filij Hamonis, & Alanus filius Flathaldi, 5c Williel-
mus de Albineo, apud Cantriberiam. Carta de Anno ai Ediv. III. in Turr. Lond,

Confirmatio Simonis Cantuar. Archiep. Sententias fuper Poffeflionibui

Monialium de Mallynges.

QANCTE matris ecclefie filijs univerfis, Simon, permifiione divina Cant, archiepif*
*^ copus, tocius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, falutem in domino fempi-
ternam. Noftram nuper Cantuar. ac RofFen. dioc. decanatum, et de Shorham noftre
jurediccionis, immediate actualiter vifitantes, religiofe domine abbatifFa et conventus de
Mallynges, RofTen. dioc. ecclefiam de Weft Mallynge dicle, RofFen. dioc. ac ecclefiam
de Eaft Mallynge, decanatus predicti, tanquam eis appropriatas tenentes, necnon inte-
gras de vineis de Hallyng, ac de terris quas epifcopus Gundulphus manerio de Coke-
leftane adquifierat, de terris eciam quondam Ranulphi de Brumlega, ac de frugibus de
Borftall decimas omnes et fingulas, ac duas partes decime de terra Radulphi de Bor-
ftall, terciam et partem decime frugum de dominio Radulphi de Woldham, ac duas
partes decime Roberti de Woldham, ac decimas omnes et fingulas de Parva Woldham,
et de terra Reginaldi de Ludefdone de feodo de Talebot, et de dominio de Shorham
percipientes, ibidem juxta citacionem eis fa clam, coram noftro commiffario comparentes,
et fuper appropriacionibus ecclefie de Weft Mallyng, donacionem et conceflionem bone
memorie Gundulphi, quondam RofFen. epifcopi, ecclefie vero de Eft Mallyng dona-
cionem et conceflionem bone memorie Anfelmi, quondam Cantuar. archiepifcopi, de
dictis ecclefijs in proprios ufus perpetuo retinendis, una cum confirmacionibus illuftrium
principum Henrici et Johannis, quondam regum Anglie, ac priorum et capitulorum
Cantuarien. et RofFen. in hac parte, necnon fuper decimis parcialibus antedictis, varia
inftrumenta et munimenta exhibuerunt, et eciam oftenderunt, quibus quidem religiofis
dominabus, difcretus vir magifter Willielmus de Hontone legum doctor, auditor cau-
farum curie noftre, et nofter commiffarius in hac parte, in termino ipfis religiofis domi-
nabus, ad faciendum fuper exhibitis hujufmodi peremptorie afFignato, coram ipfo in
judicio per procuratorem fuum fufficienter comparentibus, noftra au&oritate objecit,
5 quod

t 487 ]

quod ipfe domine religiofe fuper appropriacionibus ecclefiarum predicTarum jus iuffi-
ciens, titulum canonicum, feu aficcucionem legitiinam nullatenus habuerunt, pro eo
ct ex eo quod per exhibita hujufmodi de caufis in ea parte necefTarijs, tractatu et con-
fenfu legitimo non apparuit ut deberet, quodque caufe cognicio, et alia juris folempnia
deficiebant, que in alienacione rei ecclefiaftice requiruntur de jure, quod que hujufmodi
decimas perciales contra jura illicite perceperunt. Idem vero procurator litem in ea
parte conteftando, ad premifla judicialiter allegavit, quod domine fue predicte, virtute
premiflbrum, tarn ipfas ecclelias canonice affecute tanquam appropriatas eifdem, a tem-
pore afTecucionis hujufmodi pofliderunt, tenuerunt, et de fruclibus ipfarum ecclefiarum,
porcionibus, vicariarum in eifdem duntaxat exceptis, difpofuerunt pro fue libito voluntatis,
quam et hujufmodi decimas perciales juxta inftrumentaet munimenta fuper eifdem con-
fecta, fuper impoiicione et aflignacione ipfis faclis legitime, de eifdem per diclas reli-
giofas dominas, ut premittitur, exhibita licite perceperunt, ac habuerunt et pofliderunt,
a tempore et per tempus cujus contrarij memoria hominum non exiftit, et fuper hijs
et alijs premifla tangentibus, quadam propoficione per partem ipfarum religiofarum
dominaium propofita, cujus tenor talis eft. In Dei nomine. Amen. Coram vobis re-
verendo in Chrifto patre domino Simone, Dei gracia Cantuar. archiepifcopo, tocius
Anglie primate, et apoftolice fedis legato, veftrove commiflario, feu caufarum curie audi-
tore, quocunque dicit, et in jure proponit, procurator dominarum abbifTe et conventus
monafterij de Mallyngges, RofFen. dioc. nomine procuratorio pro eifdem et monafterio
fuo predicto, termino ad hoc competenti, quod ecclefie parochiales de Weft Mallynge,
RofFen. dioc. ac de Eft Mallynge decanatus de Shorham, veftre jurifdiccionis imme-
diate fuerunt et funt, eifdem religiofis dominabus, et fuo monafterio predicto concur-
rentibus, omnibus que de jure in ea parte requirebantur, canonice appropriate, et pro
fie appropriatis publice habite et reputate, a tempore et per tempus cujus contrarij me-
moria hominum non exiftit, prefateque religiofe domine ipfas ecclefias, ut premittitur,
appropriatas, ct pro fic appropriatis habitas, fuerunt et funt canonice affecute, ipfafque
ecclefias lie affecutas, nomine fuo et monafterij fui predicli, diu et toto tempore fupra-
dicto pofliderunt, et adhuc poflident in prefenti pacifice et quiete, fueruntque et funt
prefate religiofe domine toto tempore predidto, et funt in prefenti, juxta hujufmodi ap-
propriaciones canonicas, reclores ecclefiarum predictarum, et pro veris rectoribus ipfa-
rum publice habite, et reputate fuerunt, et prefate religiofe domine toto tempore fupra-
dicto, et funt in prefenti in pofTeflione juris, vel quafi nomine fuo, et monafterij fui
predicli percipiend. et habend. integras de vineis de Hallynge, ac de terris quas epifco-
pus Gundulphus manerio de Cokleftane adquifierat, de terris et quondam Ranulphi de
Brumlega, ac de frugibus de Borftalle decimas omnes et fingulas, ac duas partes de-
cime de terra Radulphi de Borftalle, terciam et partem decime frugum de dominio Ra-
dulphi de Woldham, ac duas partes decime Roberti de Woldham, ac decimas omnes
et fingulas de Parva Woldham, et de terris Reginaldi de Ludefdone de feodo de Tale-
bot, et de dominio de Shorham ipfafque decimas perceperunt et habuerunt omnes et
fingulas toto tempore fupradicto, et de eifdem difpofuerunt pacifice et quiete, que omnia
et fingula funt, et a diu eft, fuerunt publica, notoria, et famofa, que fe offert idem
procurator nomine quo fupra 1 probature, qua probat in hac parte

proband peticionem procur nomine quo fupra, pro jure et pofTeflione ipfarum
religiofarum, et monafterij fui predicli, per vos pronunciari et declarari, ipfafque reli-
giofas dominas, et monafterium fuum antedidlum, ipfas ecclefias ut piemittitur, appro-
priatas in proprios ufus fuos de jure optinere, et in futurum optinere debere, decimas et
perciales prediclas de jure percipere, et in futurum percipere debere, decerni, pronun-
ciari, et declarari, necnon ipfas religiofas dominas, tanquam in ea parte fufficienter mu-
nitas ab officio veftro in pace dimitti, ulteriufque fieri et ftatui, premiflis et ea tangenti-
bus quod fit juftum premifla proponit, et petit dictus procurator nomine quo fupra, juris
beneficio in omnibus femper falvo. Prefataque propoficione, quatenus de jure fuerit
admittenda, admifTa, et ad probandam eandem, eifdem religiofis dominabus, dato ter-
mino competenti, in quo productis quibufdam teftibus coram diclo noftro commifTario,
ipfifque in forma juris admifiis, juratis, examinatis, eorum aclis publicatis, ac omnibus
alijs in ea parte peractis, quia dictus commiflarius nofter, habita caufe cognicione fuf-
ficienti, fervatoque juris ordine qui requirabatur, in hac parte invenit, per hujufmodi
exhibita et acta teftium predietorum, ipfas religiofas dominas dictas ecclefias de Eft

Mallynge

t 4S8 3

Mallynge et Weft Mallynge, ut premittkur, appropriatas, necnon decimas percialcs
predictas, per tarn longa tempora tenuiffe, ac eciam poffediffe, quam per prefcripcionerri
fufficientem que dictis religious dominabus merito lufficere d-ebeat, in hac parte legi-
time probaverunt, ipfas religiofas dominas, ecclefias de Eft Mallynge et Weft Mallynge
predictas, eis et earum monafterio, ut premittitur, appropriatas, canonice poflediffe et
poflidere debere, ac hujufmodi decimas perciales percepifle et percipere debere perpetuis
temporibus, fummaliter et difrinitive pronunciavit, declaravit, et decrevit in fcriptis,
ipfafque religiofas dominas tanquam in ea parte fufficienter munitas, ab officio noftro di-
naifit judicialiter per decretum. Nos igitur Simon, permiflione divina Cant, archiepif-
copus, tocius Anglie primas, et apoftolice fedis legatus, hujufmodi acta judicii recen-
ientes, et ea omnia et fingula debite ponderantes, quia prefatum commiffarium noftrum
in premiflis omnibus et fingulis invenimus rite et legitime procefliffe, acfentenciam hu-
jufmodi diffinitivam debite protuliffe, nos fentenciam, pronunciacionem, declaracionem,
et decretum hujufmodi approbantes, premifla omnia et fingula ex certa fciencia appro-
bamus, ratificamus, et auctoritate noftra ordinaria confirmamus. In quorum teftimo-
nium figillum noftrum fecimus hijs apponi. Dat. apud la Forde, v. kalend. Aprilis,
anno domini m. ccc. quinquagefimo primo, et confecracionis noftre fecundo.— — E
Regijt, War ham in Bibi. Lambeth. f. n6.b. 127. a*

Augmentatio Vicariae de Mallinges.

TXNIVERSIS Chrifti fidelibus has literas infpecturis, Simon, &cc. falutem in om-
nium Salvatore. Conquerente nuper nobis domino Johanne Lorkyn, vicario per-
petuo ecclefie parochialis de Eft Mallynge, decanatus de Shorham noftre jurifdiccionis
immediate, quam quidem ecclefiam religiofe mulieres abbatiffa et conventus monafterij"
monialium de Mallynge, Roffen. dioc. tanquam eis appropriatam, diucius tenuerunt,
quod propter porcionis fue quam ipfe percepit de fructibus et proventibus ecclefie me-
morate, exilitatem, fuftentacionem fuam congruam habere non potuit, ac jura epifco-
palia folvere, et alia incumbencia libi onera nequierat fupportare prefate abbatiffa
et conventus volentes juxta juris exigenciam, de remedio in hac parte congruo providere
ad fuftencionem ejufdem vicarij et fuccefforum fuorum, et pro fubfcriptis oneribus fup-
portandis, infrafcriptas porciones quas fuflicientes reputamus eidem vicario, et fuis fuc-
cefforibus in futurum, vicarijs ecclefie fupradicle in eadem canonice inftituendis, per
fuas patentes litteras earum figillo communi fignatas communiter aftignarunt, et eafdem
porciones interveniente, confenfu abbatifle et conventus, et domini Johannis vicarij
predicli concurrentibus, et omnibus in hac parte de jure vel confuetudine requi-
litis, una cum oneribus per dictum vicarium fupportandis in rebus infrafcriptis, fpecifice
decrevimus et duximus exprimendis. Habebunt fiquidem dictus Johannes vicarius
qui nunc eft, et fui fucceflbres vicarij ecclefie de Eft Mallynge predicate, manfum ad
vicarium dicle ecclefie folitum hactenus pertinere, cum gardino ejufdem, fex acras, tres
rodas terre arabilis, et duas acras prati, quas vicarij dicte ecclefie retroaclis temporibus
habere confueverunt a preftacione decimarum liberas et immunes, una cum herbagio
cimiterij didle ecclefie, et arboribus crefcentibus in eodem, necnon decimas filve cedue,
agnorum, lane, porcellorum, aucarum, annatum, ov^orum, pullanorum, vitulorum,
cafei, et lacticiniorum, columbarium, canabi, et lini, pomorum, pirorum, pafture,
mellis, cere, fabarum, plantarum in ortis, ac feminum fatorum in eifdem quorum-
cunque, et eciam decimas garbarum proveniencium de ortis feu gardinis pede foffatis,
una cum decimis tarn de animalibus dictarum religiofarum mulierum in manerijs et
terris earum ubicumque infra parochiam dicte ecclefie conftitutis, educatis, depafcenti-
bus feu cubantibus, et rebus alijs predictis in manerijs et terris fuis ibidem exiftenti-
bus, quam de animalibus et rebus hujufmodi aliorum quorumcunque infra parochiam
dicle ecclefie qualitercunque provenientibus. Percipiet infuper vicarius prediclus et fui
fucceflbres vicarij in dicta ecclefia miniftrantes cunctis temporibus in futurum, omnes
et omnimodas oblaciones, tarn in dicta ecclefia parochiali quam in capella fancti Johannis
apud Newhethe, in parochia dicte ecclefie conftituta, quam in locis alijs quibufcunque infra
eandem parochiam conftitutis, qualitercunqe factas et inpofterum faciendas, necnon de-
cimas ncgociacionis, lucri, carnificum, carpentariorum, pandoxatricum, et aliorum ar-

tificiorum

t 489 ]

tificiorum et mercatorum quommcunque ad dictam ecclefiam quomodolibet pertinentes^
refiduum infuper cerei pafcalis poll fraccionem ejufdem, et legata fummo altari ejufdem,
feu altaribus ceteris vel ymaginibus quovifmodo reliclis, aut in pofterum relinquendis.
Decimas vero duorum molendinorum diclarum religiofarum mulierum in eadem paro-
chia exiftencium, necnon deeimas majores garbarum et feni ubilibet in dicta paro-
chia provenientcs, ad prefatas abbatiflam et conventum decernimus, tantummodo per-
tinere perpetuis temporibus infuturis, fuprafcriptam autem porcionem in valore an-
nuo ad decern marcas fterlingorum taxamus ac etiam eftimamus, et pro taxacione hu-
jufmodi, ipfum vicarium ad folucionem decime cum ipfam currere contigerit feu folvi
oportuerit, decernimus debere co'ntribuere in futurum. Subbibit autem vicarius dicte
eccleiie qui pro tempore fuerit, onus orhciandi eidem ecclefie per fe, vel alium prefbite-
rumydoneum, in divinis, et inventione panis et vini pro celebracione divinorum, ac duo-
rum cercorum proceflionalium, ficut eft hactenus obfervatum j alia vero cqjnmoda vel
onera quam fuperius exprefla volumus, vicarium dicte ecclefie qui pro tempore fuerit,
percipere vel fubire. In quorum, &c. Dat. apud Cherryngge v. kalend Marcij, anno

domini millefimo ccc. Lxiii. et noftre confecrationis xv. E Regi/t. ljlippe in Bib!.

Lambeth, f. 202. a. b.

Prefentacio Prebendae magnae Miflle majoris Altaris Monafterij de Weft

Mailing.

"D EVE REND O in Chrifto patri et domino domino Thome, Dei gracia electo
Roffen. fue humiles et devote filie Johanna Moone, abbatifTa et conventus mona-
fterij moniaiium de Mallyng, ordinis fancti Benedicti, veftrarum fundacionis et dioc.
obedienciam et reverenciam omnimodas tanto patri debitas, cum honoie. Ad preben-
dam magne mifte majoris altaris in ecclefia noftra predicti monafterij de Weft Mallynge,
dicte veftre dioc. per mortem magiftri Cooke legum doctoris, ultimi prebendarij ejuf-
dem vacantem, et ad noftram prefentacionem fpectantem dilectum nobis in Chrifto jo-
hannem VVhitmore capellanum paternitati veftre reverende tenore prefencium prefenta-
mus, lupplicantes humiliter et devote, quatinus prefatum Johannem ad predictam pre-
bendam admittere, et prebendarium inftituere velitis in eadem, cum fuis juribus et per-
tinencijs univerfis, cetera que veftro incumbunt officio paftorali peragere dignemini cum
favore. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune prefentibus eft appen-
fum. Data in domo noftra capitulari decimo die Aprilis, anno domini millefimo
cccc"°. nonogefimo tercio. — Regijl. Tho. Savage, /.3. b.

CommhTio fuper Jure Patronatus Prebends magna? MifTas majoris Altaris

Monafterij de Weft Mallyng.

THOMAS, permiflione divina RofFen. epifcopus, dilecto filio magiftro Johanni
Perot, officiali noftro, falutem, graciam, et bencdiccionem. Prelentarunt nobis
nuper venerabiles & religiofe mulieres Johanna Moone abbatifla, et conventus mona-
fterij moniaiium de Weft Mallynge, ordinis fancti Benedicti, noftrarum fundacionis et
dioc. ad p 1 'am magne mifle majoris altaris in ecclefia fua predicti monafterij
de Weft Mall .• 0, didte noftre dioc. per mortem magiftri Thome Cooke, legum doc-
toris, ultimi p;< bendarij ejufdem, ut pretenditur, vacantem, et ad ipfarum prefentaci-
onem, ut dicunt, fpectantem, dominum Johannem Whitmore capellanum. Ad inqui-
rendum 1 - in forma juris vocatis in hac parte de jure vocandis, fuper vacacione dicte
prebende, videlicet, an vacet ; et fi lie, ubi, quando, et quomodo, et a quo tempore va-
care inccpit ; ac quis fit verus patronus ejufdem, et quis ultimo prefentavit ad eandem,
et ad qucm prefentacio ejufdem hac vice dinofcitur pertinere, necnon quomodo et quo
jure, ct an prebenda ipfa collativa aut prefentativa extiterit, et quis eft in poffeffione
prefer.tandi aut conferendi, ac eciam de converfacione, vita, et etate, moribus, fciencia,
et ydonietate prefentati predicti, et an in ordine clericali, et in quo, feu in quibus fuerit
conftitutus, et an fit alibi prefentatus feu beneficiatus, et fi fie utrum vel plura habeat

6 I beneficia,

[ 49° ]

beneficia, et que feu qualia firk ilia, necnon de et fuper ceteris articulis in hac parte, de
jure aut confuetudine inveftigandis certificari, ad defcendendum igitur ad monafterium
predidum, et ibidem vocatis primitus vocandis, inquirendum in debita juris forma de
et fuper premiflis, tarn per literas & munimenta ipfius loci, quam per alia legitima do-
cuments, juratis infuper et inquifitis duodecim probioribus, fex, videlicet, clericis et fex
laicis vicinioribus, noticiam in hac parte pleniorem verifimiliter obtinentibus ad ilium
locum, ceteraque omnia et fingula in premiflis, feu circa ea in hac parte necefTaria fa-
cienda, exercenda, et expedienda, vobis, de cujus fidelitate et induftria fiduciam in hac
parte gerimus, fpecialem committimus, plenam in domino poteftatem. Et quid fece-
ritis et inveneritis in premiflis, nos hujufmodi inquiiicionis negocio expedito, debite ccr-
tificetis, et procefTum coram vobis in hac parte habitum et factum, nobis authentice
tranfmittendum eft. Data in manerio noftro de Hailynge, fub figillo noftro, primo die
menfis Junij, anno domini millefimo cccc"0. nonogefimo tercio, et noftre confecracionis
anno primo. Regiji- Tko. Savage, J, 3. b.

Inquiiicio et Inftitutio ejufdem Prebends.

INQUISICIO capta fuit de et fuper jure patronatus prebende predide per nos Jo-
hannem Perot, nobis per certi tenoris literas fupradidi reverendi patris demandatas.
Licet nuper religiofe mulieres domina Johanna Moone, abbatifla monafterij monialium de
Weft Mallynge, Roffen. dioc. et ejufdem loci conventus dominum Johannem Whitmore,
capellanum ad prebendam magne mifTe majoris altaris in ecclefia conventuali predida
exiftentem, per mortem magiftri Thome Cooke legum dodoris, ultimi prebendarij
ejufdem, ut pretenditur, vacantem, et ad ipfarum prefentacionem, ut dicunt, fpedan-
tem, prefentarunt ad didum reverendum patrem, per fuas literas fuprafcriptas. Qua-
rum quidem literarum didi reverendi patris audoritate & mandato, nos Johannes Perot,
ad monafterium predidum pro didis literis ibidem exequendis, feptimo die menfis Junij,
anno domini millefimo ccccmo. nonogefimo tercio, perfonaliter ac vocatis, citatis, &
legitime premunitis, omnibus et fingulis quorum intereft in ea parte vocandis, ad dittos
diem et locum quos duximus ftatuendos, ad inquirendum de vacacione, jure patronatus,
et alijs articulis, ut in forma poftea exhibito certificatorio inquificionis predicle, prout
inter exhibita predida plenius apparet, fade de viris fidedignis, tarn clericis quam laicis,
citatis infuper, juratis, & requifitis duodecim, fex, videlicet, dominis Willelmo Mil lis
de Leybourne, Willelmo Spayne de OfFham, Thoma Hundbache de Nettilftede, Jo-
hanne Punkar de Barmynge, magiftro Thoma Revell, redoribus Nicholao None, vica-
rio de Ealdynge, et ceteris laicis, ut in dido certificatorio plenius fpecificatis, in forma
juris per nos fecrete et fingillatim diligenter examinatis, per quos hujufmodi rei Veritas
melius fcire poffit, de et fuper omnibus ct fingulis articulis in predidis literis reverendi
patris contends et expreflatis, ac alijs in hoc cam neceftarijs et requifitis. Prefati inqui-
fitores dicunt quod dida prebenda vacat, et vacavit a feptimo die Aprilis ultimo elapfo,-
per mortem magiftri Johannis Cook legum dodoris, ultimi prebendarij ejufdem, et
quod predide religiofe mulieres domina Moone abbatifta, et conventus monialium de
Weft Mallynge predid, funt ipfius prebende vere patrone, et hac vice, videlicet, decimo
die didi menfis Aprilis, predidam prefentacionem figillo eorum communi figillatani
fecerunt, et domino Johanni Whitmore capellano, tunc prefenti et recipienti dederunt
et liberarunt, dido reverendo patri prefentandam, et dicunt quod prefata prebenda dotata
eft in rebus fubferiptis, videlicet, in certis decimis majoribus de terris dominicis perti -
nentibus monafteriq predido, exiftentibus infra parochiam de Weft Mallynge predid.
necnon majores decimas de pluribus croftis terre, et minores decimas de manio pre-
bende predide, ac decimas prediales de manfis feu mefuagijs, curtilagijs, ct gardinis nupcr ,
Thome Shop et Willelmi Cake, vocatis Holyrodeftrete et Staneftrete, ufque ad finem
ville de Weft Mallynge predid. et quid valor annuus predide prebende extendit fe com-
munibus annis nefciunt deponere ; necnon domus five manfum ejufdem prebende pati-
tur magnum defedum in reparacione, fic quod fex marce vix fufficerunt ad congruam
reparacionem ejufdem faciendam, et quod prefentatus eft vir honefte converfacionis,
bone fame et vite, etatis legitime et fciimcie, et prelbiteri, et an ipfe alibi fit beneficia-
7 fus

[ 491 ]

tus neftiunt diccrc, ct quod predicla prebenda eft prefentativa et non collativa, nec liti-
giofi, ct quod dicta domina Johanna Moone, et conventus predictus ultimo prefen-
tarunt domino Roffen. epifcopo dictum magiftrum Thomam Cooke ad eandem pre-
bcniJam. Nos igitur Johannes Perot oflicialis predictus, auctoritate dicti reverendi patris
nobis, ut prefertur, in hac parte commiffa, negocium prefentacionis et inquificionis
hujufmodi per nos, ut prefertur, inde capjte, legitime procedentes, inquifivimus, exami-
navimus, et diligentcm inquificionem de et fuper articulis in dicte commiffionis Uteris
fpecificatis fecimus, per quam eandem prebendam vacare invenimus, et nullum ca-
nonitum dc prefentante, aut de prcfcntato obftare in hac parte, ideoque dictum
dominum Johannem, ut prefentatum ad prenominatam prebendam admifimus, 6c ipfum
prebendarium inftituimus 6c inveftivimus canonice in eadem, nullo fibi obftante cano-
nico in ea parte, dichimque prefentatum in realem et corporalem poffeflionem ejufdem
prcbende cum fuis juribus et pcrtinencijs univeifis induximus, et inductum defendemus,
ct juravit primitus de obfuvando ftatuta 6c confuetudines prebende antedidte, juxta
effectum ordinacionis ejufdem, et eciam obedieneiam domino, ut patet per literas inde
confeuas. Data apud Hallynge predict, fub figillo dicti reverendi patris die feptimo
dicti menfis Aprilis, anno domini fupradiclo. Ri'gift. Tho. Savage, f, 3. b.

MELTON.

Liccncia ad MarijUm mortuam pro Rogero de Meltone.

T> Omnibus ad quos, 6cc. falutem. Licet de communi confilio regni noftri ftatu-
• turn fit, quod non liceat viris religion's feu alijs ingredi feodum alicujus. Ita
quod ad manum mortuam deveniat line licemcia noftra, 6c capitalis domini de quo res
ilia immediate tenetur, per finem tamen quern Rogerus Orger de Meltone fecit nobif-
cum, conceftimus, 6c licenciam dedimus pro nobis 6c heredibus noftris, quantum in
nobis eft, eidem Rogero, quod ipfe duo mefuagia, duas bovatas 6c dimid. 6c
tres acras terre, 6c duas acras prati 6c dimid. cum pertinency's in Meltone, dare
pofiit 6c aflignare, cuidam capellano fmgulis diebus in ecclefia de Meltone divina
cekbraturo, habend. 6c tenend. eidem capellano, 6c fuccefToribus fuis capellanis, fingu-
lis diebus ibidem divina celebraturis imperpetuum. Et eidem capellano quod ipfe
mefuagia, ierram, 6c pratum predicta cum pertinencijs, a prefato Rogero recipere
poffit, 6c tenere fibi 6c fuccefToribus fuis prediclis imperpetuum, ficut predictum eft,
tenore prefenctum fniiiliter licenciam dedimus fpecialem. Nolentes quod predictus
Rogerus vel heredes fui, aut predictus capellanus feu fucceflbres fui, racione ftatuti
predicli, per nos vel heredes noftros inde occauonentur in aiiquo feu graveircur. Salvis
tamen capitalibus dominis fcodi illius fervicijs inde debitis 6c confuetis. In cujus, 6cc.
T. mcipfo, viz. apud Weftmon. viii. die Julij, pro cancellar. pro Deo. — Pat. 4 E. II.
Pars 1. m. 26. in Turr. Land.

Ordinatio Cantaria? Prefbiterorum de Melton.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefle filijs ad quos prefentes litere pervenerint, Ado-
^ marus de Valencia, comes Pembrochie, dominus Wefeforde et Montiniaci, ac pa-
tronus cantarie prefbiterorum de Melton juxta Gravifende, Roffen. dioc. falutem in do-
mino fempiternam. Noveritis nos ordinacionem venerabilis patris domini Hamonis,
Dei gracia Roffen. epifcepi, de dicta cantaria ad inftanciam noftram de expreftb confenfu
noftro factam, infpexiffe in hec verba. Univerfis fancte matris ecclefie filijs ad quorum
noticiam prefentes litere pervenerint, frater Hamo, permiffione divina Roffen. epifcopuSj
falutem in domino fempiternam. Attendentes quod vera religio humanam maculam
detergit, et profeffores fuos Deo commendat favore religionis, ad inftanciam et de ex-
preffo confenfu nobilis viri domini Adomari de Valencia, comitis Pembrochie, domini
Wefeford et Montiniaci, ac patroni cantarie prefbiterorum fecularium de Meltone juxta
Gravifend, infra noftram dioc. Roffen. necnon de expreffo confenfu prefbiterorum can-
tarie

t 492 ] s

tarie ejufdem, ftatuimus et ordinamus quod in dicta cantaria decetero fmt prefbiteri
regulares, qui regulam et inftitucionem prefate cantarie exprefTe profitendo, accipiant
et obfervent, divinaque ibidem pro falute animarum domini Warini, domini Willelmi,
et domine Dionifie de Monte Canifo progenitorum fuorum, necnon pro ftatu falubri
predicti comitis, uxoris fue, et animabus antecefforum fuorum, ac omnium fidelium !
defunclorum celebrantes, noftram ficut et fundatoris fui memoriam fpecialiter habeant
commendatam, primique prefbiteri qui ad hujufmodi religionem in dicta cantaria fue-
rint afTumendi, per nos ponantur in eadem, unulque eorundem quern ad hoc magis
ydoneum reputaverimus, in ejufdem cantarie preficiatur prepofitum five magiftrum
cui alij facerdotes et miniftri teneantur, ficut fuo fuperiori humiiiter obedire, ejufdem-
que correccioni fubjacere juxta regulam fupradictam. • Ipfius cantarie prepofito feu
magiftro cedente vel decedente, aut a fuo regimine qua'itercunque amoto, reliqui ejuf- ,
dem cantarie prefbiteri unum prefbiterum, regulam predictam antea per annum de
eodem collegio profefTum exprefTe, infra tres menfes a tempore vacacionis ipfius cantarie
continue numerandos, elegant, et patrono fuo fi infra unam dietam fuerit alioquin fene-
fcallo terrarum didti comitis in Cancia, vel ballivo fuo Cancie infra dictum comitatum
tunc exiftenti prefentent, et nobis poftmodum feu fucceffori noftro in ipfius cantarie |
preficiendum, admittendum, et confirmandum in prepofitum five magiftrum. Dictuf- i
que dominus Adomarus, fuique fuccefTores, nichil commoditatis cujufque racione juris
patronatus, feu quavis alia racione fub colore cuftodie, feu quovis alio tempore voca-
cionis dicte cantarie, habeant in eadem, aut quibufvis juribus vel rebus quomodolibet
pertinentibus ad eandem reddat, infuper dictus magifter compotum fratribus fuis fmgu-
lis annis de omnibus temporalibus fuis, quod 11 non fecerit, loci diocefano reddere tene-
atur, nullufque ibidem recipiatur in fratrem nifi in facerdotali ordine antea conftitutus.
Volumus eciam et concedimus quod ijdem prefbiteri habeant altaria in capella dicle can-
tarie, ac cimiterium competens pro didtis prefbiteris cum ab hac vita migraverint, ibidem
fepeliendis. Ita tamen quod non liceat eis ibidem alios eciam fi de fua familia extite-
rint, fepeliri, aut aliquibus, licet fui familiares aut miniftri fuerint, miniftrare ecclefiaftica
facramenta, una cum campanis decentibus, abfque alio prejudicio matricis ecclefie, per-
petue habere poffint libere, pacifice, et quiete, omni jure epifcopali nobis et ecclefie
noftre Roffen. femper falvo. In quorum omnium teftimonium fjgillum noftrum pre-
fentibus eft appenfum. Dat. apud Hallyng xvn. kalend. Maij, anno domini mcccxxii.
Nos igitur Adomarus antedictus dictam ordinacionem quam ab inicio fieri procuravi-
mus, ratam et gratam habemus et volumus, et exprefTe confentimus pro nobis, heredi-
bus et fuccefToribus noftris, quod dicta ordinacio, et omnia et fingula contenta in eadem,
perpetuum robur obtineant firmitatis. In cujus rei teftimonium prefentibus figillum
noftrum appofuimus. Dat. apud Eborum undecimo die Maij, anno regni regis Ed-
wardi filij regis Edwardi quinto decimo. — E Rig'ift, Spiritual. Ep. Roffen.

Confirmatio Ecclcfiae de Melton.

T7DWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hihernie, et dux Aquitanie,
omnibus ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Infpeximus cartam quam
dileclus confanguineus et fidelis nofter Adomarus de Valencia, comes Pembrochie, do-
minus Wefeforde et Montiniaci, fecit Deo beate Marie beatis apoftolis Petro et Paulo,
et omnibus fandtis, et fratri Rogero de Stowe capellano, magiftro cantarie et capelle de
Meltona juxta Gravifend, et fratribus ibidem imperpetuum Deo fervituris in hec verba.
Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, Adomarus de Valencia,
comes Pembrochie, dominus Wefeforde et Montiniaci, falutem in domino fempiter-
nam. Noverit univerfitas veftra nos dediffe, concefTifTe, et per prefentem noftram car-
tam confirmafTe Deo, beate Marie, beatis apoftolis Petro et Paulo, et omnibus fanctis,
et fratri Rogero de Stowe capellano, magiftro cantarie et capelle de Meltona juxta
Gravifend, et fratribus ibidem imperpetuum Deo fervituris, pro falute anime noftre, et
antecefforum noftrorum, advocacionem ecclefie de Melton juxta Gravifend, cum terris,
tenementi, pratis, pafcuis, et paftuiis^ et omnibus fuis pertinencijs dicte ecclefie adja-
centibus, ad fuftentacionem dicti magiftri, et fratrum fuorum capellanorum ibidem, et

lani

t 493 ]

in ccclefia predicta, pro falute anime noftre, et anteceflbrum noftrorum impefpefuurri
Deo ferviencium. Ita tamen quod Tint ibidem unus magifter facerdos, et duo capel-
lani habitum a nobis ordinatum portantes. Et fi magifter ibidem obierit, licet capel-
lanis de feipfis unum eligere magiftrum, patrono prefentandum. Et fi patronus in
tranfmarinis partibus vel remotis ultra duas dietas merit, ita quod difficile oneroium et
nimis fumptuolum efTet fratribus dicte domus patrono facere prefentacionem, in eo cam
volumus et concedimus quod fenefcallo noftro, vel ballivo maneriorum noftrorum
Cancie eandem facere fufficiat, ficut nobis facta fuilTet. Et cum aliquis de capellanis
predictis obierit, liceat magiftro alium quern invenerit oportunum in 1 rat rem et focium
rccipere, habendum et tenendum diclam advocacionem ecclefie predicle, cum omnibus juri-
bus dicte ecclefie pertinentibus, predicto magifl.ro et fratribus ibidem imperpetuum, ut
predictum eft, Deo fervientibus, in liberam, puram, et perpetuam elemofinam. Et
nos prediclus Adomarus et heredts noftri, predictis Rogero et fratribus fuis, et eorum
fucceflbribus, ad vocacionem dicte ecclefie cum fuis juribus et pertinencijs, ut predictum
eft, contra omnes gentes warantizabimus imperpetuum. In cujus rei teftimonium pre-
fenti carte figillum noftrum appofuimus. Elijs tcftibus, dominis Conftantino de Mortuo
Mari, Johanne de Stapelton, Willelmo Lovell, Willelmo de Claydon, Johanne de Wol-
lardefton militibus, magiftro Johanne de Reddefwell, et alijs. Dat. London, decimo
die Decembris, anno domini mccc. vicefimo prinio, et regni regis Edwardi filij regis
Edwardi xvto. Infpeximus eciam quandam aliam cartam quam idem comes fecit pre-
diclis magiftro et fratribus in hec verba. Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefentes
litere pervenerint, Adomarus de Valencia, comes Pembrochie, dominus Wefeford et
Montiniaco, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra nos dedifie,
concefTifTe, et per prefentem cartam noftram connrmaffe, Deo, et beate Marie, et omni-
bus fanctis, et fratri Rogero de Stowe, magiftro cantarie five capelle de Melton juxta
Gravifend, et fratribus ibidem imperpetuum Deo fervituris, pro falute anime noftre et
anteceflbrum noftrorum, totum locum live manfionem ubi dicta capella fundata eft,
cum terris, redditibus, tenementis, pafturis, et omnibus alijs dicte capelle pertinenti-
bus. Preterea dedimus et conceflimus eifdem Rogero, et fratribus fuis, et eorum fuc-
ceflbribus, omnes terras et tenementa pertinencia ad cantariam predictam in hundredo
de Berdeftaple et Rocheforde in EfTex, cum omnibus ad dictas terras et tenementa fpec-
tantibus, habendum et tenendum dictum locum five manfionem, cum omnibus terris,
redditibus, tenementis, pafturis, et omnibus fuis pertinencijs dicte capelle adjacentibus,
fimul cum omnibus pertinencijs, et juribus, diclis terris et tenementis in EfTex adjacenti-
bus, predictis Rogero et fratribus ibidem, ut predictum eft, Deo fervientibus, in libe-
ram, puram, et perpetuam elemofinam. Et nos predictus Adomarus et heredes noftri,
predictis Rogero et fratribus, et eorum fuccefforibus, predictum locum cum fuis juribus,
et terris et tenementis in EfTex cum fuis pertinencijs, ut predictum eft, contra omnes
gentes warantizabimus imperpetuum. In cujus rei teftimonium prefenti carte figillum
noftrum appofuimus. Hijs teftibus, domino Roberto de Mohant, domino Conftantino
de Mortimer,, domino Johanne de Stapelton, domino Willelmo Lovell, domino Willel-
mo de Cleydon, domino Johanne de Wolarfton militibus, magiftro Johanne de Red-
difwell clerico, et multis alijs. Nos autem donaciones, conceftiones, et confirmaciones
predictas ratas habentes et gratas, eas^ pro nobis et heredibus noftris quantum in nobis
eft, concedimus et confirmamus, ficut carte predicte racionabiliter teftantur. In cujus
rei teftimonium has litteras noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud W"eft-

monafterium vii. die Decembris, anno regni noftri quinto decimo. E Regijl. Spirit,

Ep. Roffen.

Compofitio et Proteflatio fuper Ordinatione & Difpoiiclone Magiflri live
Yconimi Cantarias beatae Marian de Melton.

TN Dei nomine. Amen. Anno ab incarnacione domini fecundum curfum et com*
A putacionem ecclefie Anglicane m°. quadringentefimo fexto decimo, indiccione nona,
annoque a coronacione domini Johannis nuper pape vicefimi tercij fexto. menfis Maij
die undecimo, in capella manerij de Hallyng in mei Johannis notarij auctoritate apo-

6 K ftolica

[ 494 ]

ftolica publici, & teftium fubfcriptorurn prefeneia perfonaliter conftituti, reverendus in
Chrifto pater & dominus dominus Ricardus, permiffione divina Roffen. epifcopus, &
Willelmus Clifforde domicellus, quafdam compoficionem & proteftacionem inter fe fe-
cerunt fub modo & forma fequentibus. Vacante cantaria perpetua beate Marie de Mel-
tone juxta Gravifend, Roffen. dioc. per mortem fratris Johannis Markettftede, ultimi
magiftii five yconomi, in eadem orta infuper aliquali materia diffentionis, fuper ordina-
eione £c difpoficione futuri magiftri five yconomi, inter reverendum in Chrifto patrem &
dominum dominum Ricardum, permiflione divina Roffen. epifcopum, ex parte una ;
& Willelmum Clifforde armigerum, dicte cantarie verum patronum, ut afferuit, racione
terrarum 6c dominij de Meltone predicta in manibus fuis exiftencium, ex parte altera.
Qui quidem Willelmus Clifforde dixit & propofuit coram eodem reverendo patre, quod
preceffores 6c predeceffores fui, a multis temporibus retroactis, ac ego Willelmus tem-
pore meo fuerunt, & fum in poffeffione juris, vel quafi, prefentandi ad dictam cantariam
quociens & quando eandem vacare contingebat, 6c ad eandem prefentarunt, & prefen-
tavi ego Willelmus qui nunc fum tempore meo premiffa fcientibus & tollerantibus epif-
copis Roff. qui pro tempore fuerunt, ac archiepifcopis Cant, tempore vacacionis fedis
epifcopatus Roffen. predicti fuis temporibus fucceflivis, ac vobis reverendo patre qui
nunc eftis, et non contradicentibus, ac ijdem reverendi patres dictos fic prefentatos vigore
prefentacionum hujufmodi ad dictani cantariam admiferunt 6c admifit eorum quilibet,
ac vos reverende pater qui nunc eftis ultimum prefentatum per Willelmum Clifforde de-
fun&oadmififtis. Unde cum ego Willelmus dictas terras & dominium de Meltone quorum
vigore ad dictam cantariam prefentavi & debeam prefentare, tantum ad tempus habeam,
videlicet, ad terminum vite Ifabelle uxoris mee, ne jus 6c poffeffio prehabita tempore
meo videantur deperire, nec pejoris conditionis quam eadem inveni exiftero, ne eciam
in futurum Johannes Cobham rectus heres diclarum terrai-um et dominij, ac eciam pa-
tronatus ejufdem cantarie, propter meas defidiam 6c negligenciam me Willelmum infu-
turum poterit calumpniare, veflre paternitati reverende fupplico inftanter, quatenus iflo
tempore vacacionis, me Willelmum Clifforde, verum dicte cantarie hac vice patronum,
ad eandem cantariam unam perfonam ydoneam ficut prius permittat prefentare. Qui-
quidem reverendus pater epifcopus Roff. ad hec refpondit, fe nullo modo hoc facere
poffe, pro eo & ex eo, quod juxta primevam fundacionem & ordinacionem dicle canta-
rie, effent in eadem unus magifter eleclivus, & tres confratres perpetui collegium fa-
cientes, diftoque magiftro cedente vel decedente, feu quomodolibet a gubernacione fua
amoto, liceat alijs confratribus alium de eodem collegio, antea per annum expreffe pro-
feflum, infra tempus in dicta fundatione 5c ordinacione plenius defcriptum, eligere, &
patrono fuo fi infra unam dietam fuerit, alioquin fenefcallo terrarum ejufdem in Kane,
vel ballivo fuo Kane, infra dictum comitatum tunc exiftenti prefentare, et poftmodum
loci diocefano ipfum electum in magiftrum preficiendum, et fine aliqua difficultate ad-
mittendum, prout in dictis fundacione et ordinacione plenius continetur. Iftis obftan-
tibus apparet, quod vobis Willelmo non competit jus prefencium ad eamdem cantariam,
quodque fi aliqui preceffores aut predeceffores noftri, aut vofmetipfi, ante hec tempora
ad dictam cantariam prefentarunt, & prefentaftis de facto, illud de jure valere non potuit
neque poteft, quia contra fundacionem et ordinacionem predictas, aut fi aliqui prede-
ceffores noftri epifcopi Roffen. qui pro tempore fuerant, feu eciam archiepifcopi Cant,
tempore vacacionis epifcopatus Roffen. aut nos tempore noftro, perfonas fic prefentatas
ad dictam cantariam admiferunt feu admiffimus, hoc fecerunt 6c fecimus in vim ver-
borum defignancium confenfum in hujufmodi prefentacionem expreffarum, quam in
vim verbi prefentamus, propter repugnanciam tarn juris communis quam fundacionis in
ea parte edite dampnata, quacunque confuetudine contraria, ac eciam erronie et non le-
gitime hec fecerunt & fecimus, per regiftra noftra fundacionem et ordinacionem ejufdem
cantarie in fe continencia minime informati. Iftis quidem recollectis patet quod patro-
ii us ejufdem cantarie quifcunque nullo modo ad eandem poteft aut debet prefentare, fed
eft ordinacio & difpoficio ejufdem cantarie nunc vacantis magiftro & confratribus peni-
tus deftitute, ad nos tanquam loci ordinario legitime devoluta. Ex hijs vero non con-
tentus idem Willelmus dixit expreffe, fe nolle jus fuum, feu heredum proxime ventu-
rorum, prefentandi perdere quovifmodo. Ilabitis hinc & inde aliquibus altercacionibus
inter partes predictas tandem amicorum nobilium ibidem prefencium interventu, turn'
propter verifirnilem bonorum ejufdem cantarie dilapidacionem 6c confumpcionem, turn

propter

t 495 ]

propter ejufdcm vacacionem diutinam, lis conquievit fub forma 8c protcflacionibus fe-
quentibus, videlicet, quod idem reverendus pater epifcopus Roffen. jus fi quod habeat
jure ordinario in dicla cantaria ifto vacacionis tempore, propter bonum pacis & refor-
macionem cantarie predicte, in eundem Willelmum Clifforde in quantum poffit, aut
alium nomine dicti Willelmi transferre debet ifta vice, ac eundem Willelmum feu alium
nomine ejufdcm, ad eandem ifto tempore vacacionis, perfonam idoneam permittet pre-
fentare. Quiquidem reverendus pater eandem perfonam prefentatam admitter, ac juxta
formam ordinacionis dicte cantarie in magiftrum preficiet, ac cunl confenfu patroni
hujufmodi eundem magiftrum compellet legitime, ut decetero habeat confratrem feu
confratres fecundum facultates bonoium ejufdcm cantarie fecum continue commoran-
tem feu commorantes, qui poft annum probacionis fint in eadem cantaria ordinem re-
gularem expreffe profefii. Ita quod quandocunquc decetero dictam cantariam magiftro
five yconomo carere contigerit, quod per confratrem feu confratres ejufdem cantarie
futuri magiftri fiet eleccio, fecundum ordinacionem 8c fundacionem cantarie predicte,
prout antiquitus fieri confuevit. Et proteftati funt idem Willelmus Clifforde ac eciam
Johannes Cobham proximus heres 8c patronus ejufdem cantarie venturus, quod fi con-
tingat eandem cantariam fuis temporalibus decetero magiftro deftitui, quod permittent
libere dictam eleccionem futuri magiftri fieri, fine quacunque prefentacionc per eos cui-
cunque ordinario facienda, fed juvabunt pro viribus fuis, quod omnia et fi ngula con-
tents in primeva five fundatione cantarie predi&e fint obfervata, quatenus iftis tempori-
bus fit pofiibile, & domus predicle ad id fuppetant facultates. Jn cujus rei teftimo-
nium, tarn figillum dicli reverendi patris, quam figilla dictorum Willelmi ClyfFord 6c
johannis Cobham, una cum figno & fubfcriptione mei notarij fuprafcripti, ad eorum
requificionem prefentibus funt appenfa.

Et ego Johannes Hoke, clericus RofF. dioc. publicus auctoritate apoftolica notarius,
premifiis omnibus 8c lingulis dum fie, ut premittitur, per diclos reverendum patrem
epifcopum RofF. Willelmum Clifford, 8c Johannem Cobham, fub annis, indiccione,
menfe, die, 8c loco predicts agebantur 8c fiebant, una cum prenominatis teftibus pre-
fens interfui, eaque omnia 8c fingula fic fieri, vidi, 8c audivi, alijs negocijs multiplici-
ter occupatus, per alium fcribi, feci, publicavi, 8c in hanojpublicam formam redegi, manu
propria hie me fubferibendo, & fignum meum confuetum hie apponendo requifitus in
fidem 8c teftimonium omnium premifforum. Regift. Fifl:er> f. 105. a.

Appropriacio Eccleliae de Meltone.

f^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, frater Johannes,
prior ecclefie cathedralis Roffen. et ejufdem loci capitulum, falutem in domino
fempiternam. Noverint univerfi nos infpexifle et diligenter attractafTe literas venerabilis
patris domini Hamonis, Dei gracia Roffen. epifcopi, non abolitas, non cancellatas, nec
in aliqua viciatas, fub forma que fequitur et tenore. Frater Hamo, permiftione divina
Roffen. epifcopus, dileclis in Chriflo filijs religiofis viris magiftro et fratribus cantarie,
prefbiterorum capelle de Meltone juxtaGravefhend, noftre Roffen. dioc. falutem, graciam,
et benedictionem. Attendentes quod proventus cantarie veftre funt pro ejus oneribus fup-
portandis tenues et exiles, proutperlegitimainvenimusdocumenta, ad augmentum cultus
divini, et fupportacionem diclorum onerum, vobis et cantarie veftre predicle incumbencium,
ecclefiam parochialem de Meltone veftre patronatus, cum omnibus fuis juribus et per-
tinencijs univerfis, falva congrua porcione pro fuftentacione vicariorum, per nos et fuc-
ceflbres noftros in eadem inftituendorum, de unanimi confenfu capituli noftri Roffen.
prehabito cum eis fuper hoc diligenti tra&atu, et ceteris folempnijs que de jure requi-
runtur intervenientibus in hac parte, vobis et cantarie veftre appropriamus et conce-
dimus, in ufus proprios perpetuo poffidendam, turn jure epifcopali, ac quocunque
alio, nobis et fucceflbribus noftris, ac ecclefie noftre Roffen. femper falvo. In cujus rei
teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Trottefclive xvi.
kalend. Januarij, anno domini millefimo ccc°.xxii°. Nos vero attendentes predictam
appropriacionem fub forma prefcripta, nobis et ecclefie noftre Roffen. efie utilem et
profituram omnibus, turn et fingulis, nobis et ecclefie noftre Roffen. a prefata ecclefia de
5 Meltone

[ 49 6 ]

Mcltone competentibus, five de confuetudine laudabili feu de jure Temper falvis, earr-
dem tenore confirmamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune pre-
fentibus eft appenfum. Dat. Roffam, in capitulo noftro ix. kalend. Januarij, anno do-
mini millefimo ccccmo. xxn°. E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

M EREWORTH.

Carta fuper Advocacione Ecclefiae de Mere worth.

/~\MNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferacione RofTen. ecclefie minifter humilis, falutem in vero falutari. Ad
univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum caufa diucius verteretur in
curia domini regis, inter priorem et canonicos de Ledis, & Rogerum de Mereworth,
fuper advocacione ecclefie de Mereworth ; tandem predicti prior et canonici &
Rogerus de Mereworth, ad prefenciam noftram attendentes, totum jus fuum quod
vendicabant in advocacione ilia in manus noftras pure & abfolute refignaverunt,
difpoficioni & ordinacioni noftre illud committentes. Nos vero communicato con-
filio virorum difcretorum cum deliberacione ita ordinavimus, quod advocacio ec-
clefie de Mereworth, remaneat imperpetuum Rogero de Mereworth, & heredibus
fuis. Ad cujus prefentacionem conceffimus, caritatis intuitu, Martino clerico predic-
tam ecclefiam, cum omnibus ad earn pertinentibus, in puram et perpetuam elemo-
finam, & in ea perfonam eum canonice inftituimus. Conceffimus eciam caritatis
intuitu, de afTenfu & voluntate prediclorum Rogeri de Mereworth & Martini, perfone
ecclefie de Mereworth, priori 6c canonicis de Ledis, quadraginta folidos nomine per-
petui beneficij, non nomine penlionis in ecclefia de Mereworth, in perpetuam elemofi-
nam annuatim per manum Martini perfone percipiendos ad duos anni terminos, fcili-
cet, ad feftum fancti Michaelis xx. folidos, et ad Pafcha xx. folidos. Et poft deceffum
Martini, per manus illorum qui pro tempore fuerint perfone ejufdem ecclefie, ad pre-
fentacionem fupradidti Rogeri,*& heredum fuorum. Juravit eciam predidlus Martinus
fe fideliter folviturum beneficium illud prediclis canonicis. Et hoc idem jurabunt fuc-
cedentes perfone coram epifcopo cum fuerint inftitute. Salvo jure epifcopali epifcopo
Roffen. in eadem ecclefia in omnibus. Ut autem hec noftra ordinacio ftabilis & firma
permaneat earn prefenti carta, & figilli noftri munimine confirmavimus. Hijs tefttbus,
magiftro W. medico, S. & W. capellanis, magiftro Henrico de Bradeftede, Stephano
clerico, Johanne capellano de Hallinge, Adam Bavent, Johanne Bavent, Waltero cle-
rico, Johanne de Burgate, Johanne Wynd, Rogero de Lenham, Willielmo de Lud-
ham, Andrea de Camera, & multis alijs.

Tranflatio Fefti Dedicationis Ecclefias de Mereworth.

UNIVERSIS et fingulis Chrifti fidelibus ad quos prefentes Iitere pervenerint,
Willielmus, permifiione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiter-
nam. Supplicarunt nobis dudum dilecli in Chrifto filij rector et parochiani ecclefie
parochialis de Mereworth, noftre dioc. quatenus cum feftum dedicacionis ecclefie pa-
rochialis predicte, mi0, die menfis Junij, hactenus follempnizai lint ipfoque in i°. die,
propter fefta mobilia Pentecoftes, videlicet, fancte Trinitatis aut Corporis Chrifti, illo
die fepius contingencia, officium divinum in hujufmodi dedicacionum feftis ufitatum
annis nonnullis nequeat celebrari, quin idem officium in alium diem ncceflario habeunt
differre, ficque chori et fori eadem follempnia non concurrant ipfum feftum dedica-
cionis ecclefie predicte in alium diem, ubi conveniencius celebrari poterit dignaremur
transferre. Nos igitur eorum precibus inclinati, feftum Dedicationis ecclefie de Mere-
worth predict, a dicto ini°. die in diem Lune proxime poft feftum Exaltacionis fancte
crucis auctoritate noftra pontificali tranftulimus et transferimus per prefentes. Man-
dantes omnibus et fingulis parochianis dicte ecclefie prefentibus et futuris, quatinus
dictum diem Lune tamquam feftum Dedicacionis ejufdem ecclefie annis fingulis futuris
feftivum agant et folempnem, rectoribus vero dicte ecclefie, feu eorum vices gerenti-

bus,

t 497 ]

bus, prefentibus et futuris, firmitcr injungendo mandamus, quatenus die Dominico
ipfum diem Lune immediate precedente, eundem diem Lune fic ut premittitur, fingulis
annis feftivum precipiant obfervari. Ipfique rectores et quicumque alij capellani, in eadem
ecclefia divina de cetero cekbrantes, eodem die Lune officium Dedicacionis hujufmodi cum
Oclabis, ut moris eft, curent follempniter celebrare, Et ut Chrifti fideles ipfo die ad
prefatam ecclefiam eo libencius concurrant, quo fe uberioris dono gracie perfpexcrint
efTe prefectos, de Dei igitur omnipotentis mifericordia, et bcatorum apoftolorum ejus
Petri et Paul i, atque Andree patroni noftri, aucloritate confifi, omniumque 'fanftorum
meritis et precibus confidentes, univerfis et fingulis parochianis noftris et alijs, quorum
dioccfani hanc noftram indulgenciam ratam habuerint pariter et acceptam, de fuis pec-
catis vere confeflis et contritis, qui in ipfo die Lune proximo poft feftum Exaltacionis
fandte crucis aliquo anno futuro, di&am ecelefiam parochialem de Mereworth caufa de-
vocionis vifitaverint, XL. dies de injunclis eis penitencijs, tociens quociens mifericorditer
in domino relaxamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft ap-
penfum. Dat. in manerio noftro de Trottefclyve, x°. die menfis Maij, anno domini

rnillefimo ccccmo. xxx. nono, et noftro confecracionis tercio. E Rrgi/l. Spiritual.

Epif. Roffen.

Relaxatio fupra Penfione annua folvenda per Rectorem de Mereworth.

f\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Ricardus, prior
^ ecclefie beate Marie Virginis, fanctique Nicholai de Ledes, & ejufdem loci conven-
tus, falutem in domino. Noveritis nos prefatum priorem 6c conventum unanimi af-
fenfu 6c confenfu noftris remififfe, relaxaffe, 6c omnino pro nobis & fucceflbribus noftris
imperpetuum quietum clamaffe, Hugoni Walker rectori ecclefie de Mereworth, 6c fuc-
ceflbribus fuis redtoribus ibidem imperpetuum, totui»,jus noftrum, titulum, ftatum,
clameum, 6c intereffe que habuimus, habemus, feu qitovifmodo habere poterimus, de
et in quadam penfione live annuali redditu quadraginta folidorum annuatim exeuncium,
nobis prefatis priori 6c conventui de rectore de Mereworth predi&a. Sciatis eciam nos
prefatos prioiem 6c conventum remififfe, relaxaffe, 6c omnino pro nobis 6c fucceflbribus
noftris imperpetuum quietum clamaffe prefato Hugoni Walker, reckon ecclefie de
Mereworth predicta, 6c fucceflbribus fuis imperpetuum, totum jus noftrum, titulum, fta-
tum, clameum, interefle, 6c demandam que habuimus, habemus, feu quovifmodo ha-
bere poterimus de 6c in predidta reftoria five ecclefia de Mereworth, racione predicle
penfionis, aut aliqua alia racione quacumque. Ita, viz. quod nec nos predicti prior 6c
conventus, nec aliquis alius per nos, pro nobis 6c fucceflbribus noftris, aut aliquibus
noftrorum aliquod jus, titulum, ftatum, clameum, feu demandam, de aut in dicta pen-
fione xl. f. nec de aut in aliqua inde parcella, nec de aut in predidta rectoria five ec-
clefia, nec de aut in aliqua inde parcella de cetero exigere, clamare, feu demandare
poterimus nec debemus quovifmodo in futuro ; fed ab omni accione juris, clamei, ti-
tuli, ftatus, 6c demande inde petenda, fumus totaliter exclufi per prefentes. In cujus
rei teftimonium prefentibus figillum noftrum commune apponi Jecimus. Dat. in domo
noftra capitulari xx. die menfis Novembris, anno regni Henrici VII. duodecimo.
E Regiji. Spiritual. Ep. Roff.

A true and faithful Terrier of all the Lands, Ty tries, Profyts, and Emo-
luments of the Parfonage of Mereworth, taken by John Starkey the
Par fon, and Churchwardens and Sydemen, and others the Inhabitants
of the aforefayd Parifh of Mereworth, the 2 2d Day of July, Anno
Domini 1634. and fubferibed thereunto accordingly, as followeth :

TNPRIMIS, A parfonage howfe with a barn and other edifices. Item, a parfonage
field fo ufually called. Item, one clofe and one guarden. Item, two orchards. Item,
a field called Summerfourds. Item, a field, Afhfield. Item, a croft called the Cony

6 L Yeartbu

t 498 ]

Yearth. Item, a field called the Mill-field. The herbage of the churchyard, con-
teyning in the whole by eftimation thirty acres, more or leife. Item the howfe and
fome of the land that now James Goftlinge dwelleth in and occupyeth, payeth
unto the parfon for lord's rent per annum twelve pence. Item, allfo the howfes and
land that now one Thomas Stone and Henry Filtnefs dwelleth in and occupieth,
payeth unto the aforefayd parfon of Mereworth two pence per annum ; that is to fay,
Thomas Stone payeth three half pence per annum, and Henry Filtnefle one half peny
per annum.

Item payd unto the aforefayd parfon the tyth of all corn and all other grayn, as woud,
would, &c. and hay, tyth of all copis woods, and hopps, and all other prediall tyths
ufually payd as wool and lams, and all predyalls, &c. in the memory of man. Item,
all tythes of a parcell of land called Ould Hay, fome four or five miles from Mere-
worth church, but yet in the parifh of Mereworth, contayning by eftimation twelve
acres more or lefie, commonly called by the name of the Wilh. — From the PariJbRegi/ter.

M E R S T O N.

Decretum fuper Cura Animarum Parochianorum Ecclefiae de Merfton.

JOHANNES, permiflione divina RofFen. epifcopus, diledto in Chrifto filio domino
Johanni Hedon capellano, rectori ecclefie de Merfton, noftre dioc. falutem, &c.
Quia per legitimam inquificionem noftra auctoritate ordinaria in hac parte factam inve-
nimus, prefatam ecclefiam tuam de Merftone animarum cura parochianorum penitus
deftitutam, et quod fie carebit parochianis verifimiliter in futurum. Quodque ipfius
beneficij fructus et proventus, quorum verus valor annuus communi eftimacione
xxx. f. fummam non excedunt communibus annis, ad alicujuscapellani fuftentacionem
congruam non fufficiant ullo modo, nullumque manfum ipfius reclorie, vel manerium
ipfius patroni, feu alterius alicujus a multis annis extitit ibidem. Idcirco ex caufis pre-
mifiis et alios nos in hac parte moventibus, anime tue faluti, et vite neceffarijs volentes
falubriter providere, vocatis vocandis, et fervatis de jure fervandis, de nullatenus ad
ejufdem ecclefie refidenciam, five animarum curam ibidem exercendam teneri, aut in
pofterum obligari debere decernimus, donee parochiani illuc moraturi fe confluant, qui
non folum fuarum exigant curam animarum, verum, et de congrua fuftentacione tua
verifimiliter velint et poterint providere. Te infuper ex gracia uberiori ut pro tue fuften-
tacionis condefcencia, quemcumque locum honeftum adire, et quodcumque ftipendium,
fervicium, aut falarium ecclefiafticum, ad certum tempus vel imperpetuum ordinatum,
curatum vel non curatum, recipere, poflidere, vel retinere, libere et licite pofiis et va-
leas, licenciamus per prefentes. Provifo nichillominus quod in fefto fancti Egidij con-
feflbris et abbatis, in cujus honore dicta ecclefia extitit dedicata, mifiam et alia divina
officia ibidem celebres, feu per alium fingulis annis facias celebrari, et ecclefiam tuam
five capellam predictam interim decencius reparari. Dat. in manerio noftro de Place in
Lamehithe xxvi°. die menfis Novembris, anno domini millefimo cccclv0. confecra-

cionis noftre xxin0. et tranflacionis anno duodecimo. E Regijl. Spiritual. Epif.

Roffen.

MODINGHAM vide GRENWICH EAST.
MIDDLETON CHENDUIT in Comitatu Northamp.

Donatio Terrse in Manerio de Middletone in Comitatu Northampt. fadta
Epifcopo RofTen. per Stephanum de Chenduit.

/^\MNIBUS ad quos prefens fcriptum pervenerit, Stephanus de Chendut filius quon-
dom Radulfi de Chendut, falutem eternam in domino. Sciatis me dedifie, concef-
fifie, 6c hac carta mea confirmafle venerabili patri domino Waltero de Mertone, RofFenf.

epifcopo,

C 499 3

epifcopo, totam terram meam cum pertinencijs in manerio de Middeltone, quo I .
inter Banneberi & Brackele in comitatu Northampt. habendum et tenendum eidem
Waltero & ecclefie fue, feu quibufcumque alijs aflignatis fuis, de me et heredibus meis,
vel de capitalibus dominis feodi, ad opcionem ejufdem Walteri, una cum capitali mef*
fuagio & toto tenemento, quod Willelmus Paynel 6c Matilda quondam uxor prediclri
Radulfi patris mei, tenent in dotem de hereditate mea in eadem villa cum accederit, 6c
cum alijs omnibus ad predictas terram 6c dotem fpedtantibus, quocumque nomine cen-
feri poflintj faciendo inde michi 6c heredibus meis, feu capitalibus dominis fervicium
medietatis feodi unius militis pro fectis curie, 6c omni alio fervicio, confuetudine, 6c
demanda imperpetuum. Et ego 6c heredes mei warantizabimus, acquietabimus, 6c de-
fendemus eidem domino Waltero 6c ecclefie, feu quibufcumque ejus aflignatis, predidtam
terram cum mefuagio, 6c dote predidta cum acciderit, 6c omnibus alijs ad didtam terram
fpedtantibus, contra omnes gentes per predi&um fervicium imperpetuum. Et ad majo-
rem hujus rei fecuritatem huic fcripto figillum meum feciapponi. Hijs teftibus, magiftro
Rogero de Seytone, domino Elya de Bekyngham, magiftro Willelmo de Arderne, Wil-
lelmo Audekyn de comitatu Surr. Roberto filio Nigelli de comitatu Buk. Johanne de

Kateloyne, Rogero Taillard, Johanne de Cane. 6cc. Regijl. Temporal. Ecc/ef. &

Epifcopat. Roffen. f. 44. b.

Donatio Manerij de Middletone facia Epifcopo Roffen. per Stephanum

de Chendut.

OMNIBUS Chrifti fidelibus hoc prefens fcriptum vifuris vel audituris, Stephanua
de Chendut miles, falutem in domino. Noveritis me conceflifle domino Johanni
epifcopo Roffen. totum manerium de Middeltone in comitatu Northamton. cum omni-
bus fuis pertinencijs, una cum omnibus terris, redditibus, 6c tenementis, que Ri-
cardus Tyboys tenet in Middeltone ad terminum vite Matildis Paynel 6c que quidem
Matildis predidta tenuit nomine dotis, prout predidti Matildis 6c Ricardus coram
jufticiarijs domini regis apud Weftmonafterium recognoverunt tenere in dotem ipfius
Matildis de predidto epifcopo, 6c etiam cum uira virgata terre cum pertinencijs in Mid-
deltone, quam Rogerus de Chendut quondam tenuit ad terminum vite ipfius Rogeri,
et unde quandam aflifam nove difleyfine verfus prefatum epifcopum coram domino Ni-
cholao de Stapeltone 6c Elya de Bokyngham, jufticiarijs domini regis aflignatis arami-
avi, 6c illud totum manerium cum homagijs, redditibus, wardis, efcaetis, et cum
omnibus feodis milituna, 6c cum omnibus pertinencijs 6c libertatibus ad diclum mane-
rium fpectantibus, et cum predicla dote, 6c predidta virgata terre, ut predictum eft,
integre remili, 6c omnino quietumclamavi de me 6c heredibus meis, prediclo epifcopo
8c fucceflbribus fuis, 6c ecclefie fue predidte imperpetuum. Ita quod nec ego didtus
Stephanus nec heredes mei decetero, in predidto manerio, nec in predidta dote, nec
etiam in predidta virgata terre, aliquid juris vel clamij exigere poflimus imperpetuum.
In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, do-
mino Thoma de Weyland, Elya de Bekyngham, jufticiarijs domini regis, Henrico de
Ledes, Randulpho de Belegrave, Henrico de Elham, Ricardo de Gravefende, Stephano
de Sandto Leodegario, Willelmo de Yfeld, magiftro Willelmo de la Grene, Johanne

le Marefcal, Willelmo Bretun de Middeltone, 6c alijs. Regifl. Temporal. Ecc/ef. &

Epifcopat. Roffen. f. 44,. b. 45". a.

Finalis Concordia inter Johannem Epifcopum Roffen. et Stephanum

de Chendut.

TTEC eft finalis concordia facta in curia domini regis apud Weftmonafterium in
A A craftino Animarum, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici nono, coram
Thoma de Weyland, Johanne de Lovetot, Rogero de Leyceftre, et Willelmo de Brom-
tone jufticiarijs, 6c alijs domini regis fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter Johannem

epifcopum

[ Soo ]

epifcopum Roffenf. querentem, 6c Stephanum de Chendut impedientem, per Willelmum.
Coyne pofitum loco fuo ad perdendum 6c lucrandum, de manerio de Middeltone Chen-
dut cum pertinencijs, unde placitum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod pre-
dictus Stephanus recognovit predictum manerium cum pertinencijs effe jus ipfius epif.
copi, 6c illud remifit 6c quietumclamavit de fe & heredibus fuis, predicto epifcopo 6c
fucceflbribus fuis imperpetuum. Et preterea idem Stephanus conceffit pro fe 6c heredi-
bus fuis, quod omnia tenementa cum pertinencijs, que Matildis que fuit uxor Ra-
dulphi de Chendut patris fui, tenuit in dotem in eadem villa, de hereditate ipfius Ste-
phani die quo hec concordia facta fuit, 6c que tenementa cum pertinencijs poll decef-
fum ipfius Matildis debuerunt reverti ad predictum Stephanum, 6c heredes fuos, poft
deceflum ipfius Matildis, integre remaneant eidem epifcopo 6c fucceflbribus fuis, te-
nend. de capitalibus dominis feodorum illorum per fervicia que ad ilia tenementa perti-
nent imperpetuum. Conceffit etiam idem Stephanus predicto epifcopo unatn virgatam,
terre cum pertinencijs in eadem villa, quam Ricardus le Engleys tenuit, 6c iliam re-
mifit 6c quietumclamavit de fe et heredibus fuis, predicto epifcopo 6c fucceflbribus fuis
imperpetuum. Et pro hac recognicione, remiflione, quieta clamacione, conceii'one,
fine, 6c concordia, idem epifcopus dedit predicto Stephano unum fpervarium forum.
Et hec concordia facta fuit prefente predicta Matilde, 6c cognofcente fe nichil juris
clamij in predictis tenementis que tenet ficut predictum eft, nifi nomine dotis, 6c fimi-s
liter cognofcente, quod ipfa dimifit Ricardo Tyboys, de Middeltone Chendut predictam
dotem fuam ad terminum vite iplius Matildis, qui prefens fuit in eadem curia, 6c hoc
conceffit. Regijl. Temporal. EccleJ. & Epifcopat. Rqffen. f. 45. b.

Feoda Manerij de Middleton.

TTE REDES Radulfl de Cheyndut tenent in manerio de Middeltone quod adquiflvit
epifcopus Walterus de Mertone epifcopatui fuo Roffenf. dimidium feodum. In
Cherltone, dimidium feodum. In Weftfarndone, 1. feodum. In Charlweltone, r.
feodum. In Preftone Capes, dimidium feodum. In Holcote et Eftreftone juxta Ton-
teftre et Snotefcumbe, 1. feodum. In Holcote Phrop juxta Langeport, Welthone juxta
Deuentre, 1. feodum.

Ifta funt feoda que pertinent ad manerium de Middeltone per fervicium mili-
tare, que extracta funt de rotulis comitis Cornubie, et vicecomitis ejufdern. Piimo
de villa de Weftfardone funt xvi. virgate terre, que tenentur de honore de Berg-
hamftede, et defenduntur per fcutagium, in qua villa abbas de Wardone tenet

XX

viii. et x. acras terre per predictum fervicium. Item in villa de Preftone, xn. virga-
tas per predictum fervicium. Item in villa de Cherltone, xn. virgatas et dimidiam
et quars parta unius virgate per idem fervicium. Item in villa de Middeltone, xx.
virgate terre ejufdern fervicij, de quibus epifcopus Roffenf. tenet nil. virgatas. Et
funt omnia ifta defenfa pro dimidio feodo militari, et quarta parte unius feodi. Item
in villa de Cherweltone, xxxn. virgate ficut fupra. Item in villa de Hoketone, xvi.
virgate per predictum fervicium, in qua etiam villa prior de Chaukumbe tenet v. vir-
gatas et dimidiam. Summa feodorum predictorum xi. quorum quodlibet fol'vet pro
fcutagio 11. marcas, et vocantur feoda de Parva Morcanya.

Feoda pertinencia ad manerium de Middletone in comitatu Norampton.

Apud Myddeltone, feodum unius militis. Apud Faryndone, feodum unius militis.
Apud Chereweletone, feodum unius militis, quod tenet Willelmus abbas de Butlefdene.
Apud Hoctone, feodum unius militis, quod tenent heredes Petri de Grenedene. Apud
Cherltone, feodum unius militis, quod tenet Galfridus de Leukenore ad terminum vite
fue.—£ Regijl. Temporal. Bp. Roffen.

Recognicio

t Sot ]

Recognicio.

MEMORANDUM quod in craftino Animarum, anno regni regis Edwardi
feptimo, coram nobilibus viris dominis, Thoma de Weylaund tunc capitali jufti-
ciario, J. de Lovetot, R. de Leycefter, W. de Bromtone, et alijs, irrotulatum eft id
quod fubfequitur.

Preceptum fuit vicecomiti, quod venire faceret hie Matildem, que fuit uxor Wil-
lelmi Paynel, ad cognofcendum quid juris clamat in fexdecim libratis terre, quindecim
acris prati cum pertinencijs in Middeltone, que tenet in dotem de heredibus Stephani
de Chendut, et que idem Stephanus in curia regis hicconceflit, quod poft mortem ipfius
Matildis, epifcopo RofFenf. et fuccefforibus fuis, per finem inter eos factum reuerteren-
tur. Et Matildis venit, et cognovit quod nichil juris clamat in predictis tenementis que
tenet in Middeltone de heredibus predicti Stephani, nifi nomine dotis, et fecit fidelita-
tem predicto epifcopo in curia regis hie de predictis tenementis. Et fimiliter quidam
Ricardus Tyboys, cui predicta Matildis dimiferat predicta tenements, tenenda ad vitam
ipfius Matildis, cognovit quod nichil juris clamat in predictis tenementis, nifi ad ter-
minum vite ipfius Matildis. Et fimiliter cognovit quod nichil juris clamat in manerio
quod fuit de feodo predicti Stephani in Middeltone, nifi tantum in predictis fexdecim
libratis et predicto prato, ficut predictum eft. E Regijl. Temp. Ep. Roffen.

Recordum de Homagio & Fidelitate Johannis Roffen. epifcopi.

MEMORANDUM quod die Mercurij proxima poft feftum beati Dunftani, anno
domini millefimo cc. octogefimo, et regni regis Edwardi vm°. acceflit dominus
JohanneSj RofFenf. epifcopus, ad comitem Cornubye in capella domorum domini
Ricardi London, epifcopi, apud fanctum Pauldm London, et ibidem fecit eidem co-
miti homagium fuum quod facere non debuit, fed fidelitatem de manerio de Middel-
tone Chendut, in prefencia dominorum Salomonis de RofFa. Pagani capellani comitis
predicti, magiftri Robehi de Wynchelefe, et aliorum, quod quidem homagium idem
comes libenter recepit de eodem epifcopo, et acceptavit feoffamentum quod Stephanus
de Chendut tenens fuus de eodem manerio fecit Waltero de Mertone, predeceflbri pre-
fati epifcopi, et recepit prefatum Johannem epifcopum nomine prefati Stephani de
Chendut, quando recepit homagium prefati Johannis epifcopi.

Memorandum quod die Jovis proxima poft feftum iancti Luci, anno domini
m.cc. octogefimo tercio, et regni regis Edwardi x. apud' Nouum Templum Lon-
don, in ecclefia, magifter Thomas de Inglethorp, RofFenf. epifcopus, fecit fideli-
tatem domino comiti Cornubie pro manerio de Middeltone Chendut, in prefencia do-
mini Johannis de Kyrkeby, domini Walteri Elyun, magiftri Johannis de Morle, Hu-
gonis de Thurftone, Radulfi de Mallynge capellani, et Rogeri de Hyntlefham, quam
quidem fidelitatem idem comes libenter recepit de eodem epifcopo. Et confideratum
fuit per dictos dominos Johannem et W alteram de Elyun, et alios de confilio comitis ibi-
dem prefentes, quod dictus dominus epifcopus daret domino comiti quinquaginta foli-
dos, ficut pro dimidio feodo unius militis, prefeiitibus pluribus militibus comitibusi
et alijs, et hoc dicit carta feofFamenti dicti Stephani de Chendut. militis, quod tenea-
tur pro dimidio feodo unius militis. Et licet, comes diceret, quod deberet facere ho-
magium, dominus Johannes Kyrkeby dixit quod nullus epifcopus, abbas, vel alius
ecclefiafticus deberet facere homagium, fet tantum fidelitatem domino regi.

Thomas de Woldeham, epifcopus Roffen. comiti Cornubie Edmundo fecit homa-
gium, quod facere non debuit, fet fidelitatem quia epifcopus, et folvit L.f pro relevio.

Epifcopus Hamo fecit fidelitatem domino regi in cancellaria apud Ebcr. in monafte-
rio fancte Marie, in prefencia1 domini Willelmi de Clyf, magiftri Henrici de Clyf, et
aliorum quia poft obitum comitis terre ejufdem, domino rege hereditarie accidebant.
Et quia fecit fidelitatem domino regi, dominus Hugo le Difpenfer filius, tunc camera-
rius domini regis, c.f. pro feodo fuo ab epifcopo extorfit, nec breve ad efcayetorem
habere potuit quoufque eos folviflet, fet hoc eft contra magnam cartam, in qua dicitur
quod pro dimidio feodi militis dimidia marca, et non plus, folvi debet. Et fciendum

6 M quod

[ 502 1]

quod archiepifcopi quando faciunt fidelitatem domino regi pro baronijs, camerario x. li.
foluunt, epifcopi c. f. fet epifcopus Roffenf. facit fidelitatem archiepifcopo Cant, in con-
firmacione fua, et domino regi tanquam principi, non pro baronia, ficut in carta Jo-

hannis regis continetur, pro qua nullum feodum debet. E Regift. Temporal. Epijc.

Rof'en.

Recordum de Fidelitate Hamonis de Heth Epifcopi RofTen.

TV/T EM OR ANDUM quod die Lune proximo poit feftum fan&i Michaelis, vide-
licet, v. die menfis Octobris, anno regni regis Edwardi tercij a conqueftu duode-
cimo, apud Weftmonafterium, in alba camera domini regis, frater Hamo, epifcopus
RofTen. in prefencia domini Nicholai atte Hethe, conftabularij Turris London, domini
Johannis de Stonore jufliciarij, domini Willelmi TrufTeal efchaetoris, et Henrici Darcy
maioris London, fidelitatem fecit per hec verba domino Edwardo, primogenito domini
regis, duci Cornubie, pro dimidio feodo in Middeltone Chenduthe : Jco vous fort er ay
feay et lealmentes, feray les fevices pur les terres qe ieo cleayme tenir de vous -} et ftatim
dominus dux epifcopum ofculabatur, et precepit fcribere ballivis fuis fub hac forma :
Edward, eifnez Jilz an noble roy Dengleterrei dues de Cornivaille, & counde de Cejlr. an
gardein de nojire honeure de Berkhamfted, qui qil foit, faluz. Come nous eous receu la
foialte lonourabk fere en Dieu fire Hamon, far la grace de Dieu evefque de Roucejlr.
four les terres qil tient de nous en la ville de Middleton Chenduyty come de no/Ire honeur
jus dity vous mandons qe vous ne greuez, enpefcheZy ne dijlreynez des bore le dit evejque
pur caufe de meijme la foialte % et Ji nulle dijlrejfe eiez fris de lui pur celle encbajon, la
facet z deliverer vene cejle lit t ere quelle nous volons qe demeorge deners luiy en tefmoig-
nance de cejle cbofe. Done fouz nojire prive Jeal a no/Ire manoir de Kenyngtone, le
quint jour d' Ottobr. Ian du regne trefche feigneur*et fiere roy J'ufdit duzifme. Et pro
ifta littera dominus epifcopus prefato duci viginti folidos folvit.

;♦«»• j$rnQ-j pLbaUfuLlI -sufiii&sio hoifp' ,73upil df&tfnfifti flnarirl tno^ibsitf lira 'jctewH

MIXBURY in Comitatu Oxonise.

Placita apud Weftmonafterium coram W. de Herle, et Socijs fuis, Jufti-
ciarijs de Banco, de Termino Michaelis, Anno Regni Regis Edwardi
Tercij poft Conqueftum, Sexto Rotulo D. xxxin.

T^PISCOPUS RofTen. fummonitus fuit ad refpondendum Johanni comiti Cornubie,
de placito quod permittat ipfum prefentare idoneam perfonam ad ecclefiam de
Mixebury que vacat, et ad fuam fpectat donacionem, &c. Et unde idem comes, per
Robertum de Haghe cuftodem fuum, dicit quod dominus H. quondam rex Anglie,
proavus domini regis nunc, fuit feifitus de honore fancti Walerici, ad quern advocacio
predicte ecclefie pertinet, qui ad eandem ecclefiam prefentavit quendam Johannem de
Mixebury clericum fuum, qui ad prefentacionem fuam fuit admiffus et inftitutus tem-
pore pacis, tempore ipfius regis H. &c. Qui quidem rex H. poftea dedit honorem
predictum et advocacionem predictam cuidam Ricardo regi Alemannie, tenendum fibi
et heredibus de corpore fuo exeuntibus, Sec. Et de ipfo Ricardo rege, &c. defcendit
honor et advocacio predicti cuidam Edmundo, ut filio et heredi, &c. Et poftea, va-
cante predicta ecclefia per mortem predicti Johannis de Mixebury, idem Edmundus ad
eandem ecclefiam prefentavit quendam Johannem de Bartone clericum fuum, qui ad
prefentacionem fuit admifius et inftitutus tempore pacis, tempore regis Edwardi, avi
domini regis nunc, per cujus mortem predicta ecclefia modo vacat, Sec. Et dicit,
quod predictus Edmundus obijt fine herede de fe, &c. et quod revertabantur honor et
advocacio predicti prefato domino H. regi, &c. ut donatori, &c. Et de ipfo H. rege
defcendit honor et advocacio predicti cuidam Edwardo, ut filio et heredi, &c. Et de
ipfo Edwardo defcendit honor et advocacio predicti cuidam Edwardo, ut filio et heredi,
&c. Et de ipfo Edwardo defcendit honor et advocacio predicti domino Regi nunc, ut
filio et heredi, &c. qui quidem dominus R.ex dedit predictum honorem et advocacionem

predictam

[ 503 ]

^rcdictam ipfi comiti, tenendum fibi et heredibus de corpore fuo exeuntibus, 6cc. Et
ea racione ad ipfum comitem ad predictam ecclefiam pertinet prefentare, &c. predictus
epifcopus ipfum injufte impedit, &c. Et unde dicit quod deterioratus eft, ct damp-
num habet ad valendum quingentarum librarum. Et unde producit fectam, &c. Et
epifcopus, per Willelmum de Wavere attornatum fuum, venit et defendit vim et inju-
riam quando, &c. Et dicit quod ad ipfum epifcopum, et non ad predictam ecclefiarri
pertinet prefentare, &c. quia dicit quod quidam Edmundus, quondam comes Cornubie,
fuit feifitus de advocacione predicte ecclefie, et ad eandem ecclefiam prefentavit quen-
dam Johannem de Bartone clericum fuum, qui ad prefentacionem fuam fuit admifTus,
&c. tempore pacis, tempore E. regis, avi domini regis nunc, per cujus mortem pre-
dicta ecclefia modo vacat, &c. Et dicit quod alius in curia predicti regis, avi, &c,
fcilicct, in Octabis Purificacionis beate Marie, anno regni fui quitodecimo, coram
Thoma de Weylande, et focijs fuis, jufticiarijs ejufdem regis, avi, &c. hie levatus eft
quidam finis inter Thomam epifcopum RofFen. petentem, et predictum comitem de-
forcientem, de advocacione ecclefie fancte Beriane cum pertinencijs. Unde placitum
fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod predictus epifcopus recognovit predictam
advocacionem predicte ecclefie cum pertinencijs, efle jus iplius comitis, et illam re-
mifit et quietum clamavit de fe«t fuccefibribus fuis, predicto comiti et heredibus fuis'
imperpetuum, et pro ilia recognicione, remiflione, et quiete clamancia, fine, et Concor-
dia, idem comes dedit et conceflit predicto epifcopo, et ecclefie fue fancti Andree RofFen.
unam rodam prati in Henleye, fimul cum advocacione ecclefie ejufdem ville in com.
Oxon. et advocacionem predicte ecclefie de Mixebury cum pertinencijs., in eodem com.
et advocacionem ecclefie de Brundiffche cum pertinencijs, in com. Suflf. habendum et
tenendum eidem epifcopo, et fuccefforibus fuis, et ecclefie fue predicie in liberam,
puram, et perpetuam elemofinam imperpetuum. Et predictus comes cc heredes fui
warantizabunt eidem epifcopo, et fuccefforibus fuis, et ecclefie fue predicie, predictum
pratum et advocaciones predictarurh ecclefiarum cum pertinencijs, contra omnes ho-
mines imperpetuum, &c. Et profert hie partem finis predicti que hoc teftatur. Unde
exquo per predictum finem manifefte liquet, quod predictus Edmundus comes retinuit
predictam advocacionem predicte ecclefie fancte Beriane in feodo fimplici, pro prediclis
dono, conceffione, fine, et concordia, advocacionis predicte ecclefie de {Vlixebury, et
aliarum advocacionum, et prati predicti, de quibus quidem advocacionibus de Henleye et
Brundiifche, et prato predicto idem epifcopus modo feifitus eft, virtute finis predicti,
Et que quidem advocacio predicte ecclefie fancte Beriane, fimul cum alijs tenementis
domino E. quondam regi Anglie, anno domini regis nunc, poft mortem predicti Ed-
mundi comitis, &c. defcendebat, ut confanguineo et heredi predicti Edmundi, et de
ipfo rege, avo, &c. domino regi nunc, &c. qui illam dedit predicto comiti nunc. Et
qui dominus rex nunc tenetur ipfi epifcopo predicturr^pratrum et advocaciones waranti-
zare. Per quod predictus comes nunc, racione predicte concefifiones ipfi comiti per domi-
num regem nunc, de predicta advocacione in forma predicta facte, nichil clamare poteft
in eadem advocacione contra tenorem finis predicti, et petit judicium, et breve epifcopo,
&c. Et comes dicit quod exquo predictus epifcopus non dedicit quin predictus H. rex,
proavus, &c. dedit predictum honorem, ad quern advocacio predicte ecclefie de Mixe-
bury pertinet, predicto domino regi Ricardo, et heredibus de corpore fuo exeuntibus, ita
quod ft idem Ricardus rex fine herede de corpore fuo obieret, predictus honor, ad
quern, &c. ad ipfum regem H. proavum, &c. reverteretur ; feu quin predictus Ed-
ward us filius regis Ricardi ultimo prefentavit ad eandem ecclefiam predictum Johannem
de Bartone clericum fuum, qui ad prefentacionem fuam fuit admifTus et inftitutus, &c.
per cujus mortem predicta ecclefia modo vacat j feu etiam quin idem Edwardus fine he-
redibus de corpore fuo exeuntibus, per quod idem honor ad quern, &c. ad ipfum regem
H. revertebatur, in quo cafu per revercionem illam dominus rex feifitus fuit tarn de ad-
vocacione predicta quam de honore predicto, et idem epifcopus nullum alium ft at um
habet in advocacione predicta nifi per predictum Edmundum, qui illam tenuit in feodo
talliato, ut predictum eft, petit judicium et breve epifcopo maxime cum predicta ec-
clefia modo vacat per mortem predicti Johannis ultimo prefentati per prefatum Ed-
mundum comitem, &c. Dies datus eft eis ad audiendum judicium fuum hie in Octa-
bis fancti Hillarij in ftatu quo nunc, &c. Ad quern diem venit predictus comes per
predictum cuftodem fuum, fimiliter predictus epifcopus per predictum attornatum

fuum,

t 5C4 ]

fuum, et datus eft dies eis de audiendo judicio fuo hie a die Pafche in xv, dies in ftatd
'quo nunc, &c. Ad quem diem venit predidus epifcopus per predidum attornatum
fuum, et optulit fe quarto die verfus predidum comitem de placito predido. Et ipfe
non venit, et Fuit querens, Ideo coniideratum eft, quod predidus comes et plegij fui,
de procefiti in mifericordia, fet condonatur quia infra etatem. Et idem epifcopus habeat
breve epifcopo Lincoln, quod non obfeante, &c. fet curia eft in dubio utrum inquiri de-*
beat de collufione, &c. nec ne cefiet execucio quoufque, &c. Poftea predidus epif-
copus petit quod inquiratur utrum fit eollufio, nec ne. Ideo preceptum eft vicecomiti
quod venire faciet hie in Odabis fandi Johannis Baptifte xu. &c. per quos, &c. Et
qui nec, &c. ad recognofcendum, &c. quale jus predidus epifcopus habet in advoca-
cione ecclefie predide. Et quis predidus, &c. Et interim, &c. Et fcire faciat capita-
libus dominis medietate et in mediate quod tunc fint hie audiendum recognicionem pre-
didam, &c. Poftea continuato inde proceffu ufque a die fandi Michaelis in xv. dies,
anno regni nunc feptimo apud Ebor. per juratam pofitam in refpedum, &c. ad quem
diem jurata ilia pofita fuit in refpedum ufque ad hunc diem, fcilicet a die fandi Hi!-
iarij in xv. dies proxime fequentes apud Ebor. nifi J. Inge dies Martis proxime poft
feftum Epiphanie domini apud Oxon. prius venerit. Et modo venit predidus epifcopus
et Johanne Inge coram quo, &c. mifit hie veredidum patrie in hec verba. Poftea
predidis die et anno coram J. Inge, aflbciato fibi Thoma le Marefchal apud Oxon. ju-
rati dicunt fuper facramentum fuum quod quidam Edmundus, quondam comes Cor-
nubie, filius Ricardi regis Allemannie fuit feifitus de una roda prati cum pertinencijs in
Henleye, et advocacione ecclefie de Mixebury predida, qui quidem comes tempore fuo
prefentavit ad eandem ecclefiam quendam Johannem de Bartone clericum fuum, qui ad
prefentacionem fuam fuit admiflus et inftitutus tempore pacis, tempore regis E. avi do-
mini regis nunc; Et ppftea idem comes pratum et advocacionem ecclefie de Mixebury
predida, dedit et conceflit cuidam Thome, epifcopo Roffen. predeceflbri predidi epif-
copi nunc, et ecclefie fue fandi Andree de RofF. tenendum fibi et fuccefforibus fuis
imperpetuum, et hoc per quandam finem in curia predida regis, avi, &c. inter pre-
didos Thomam epifcopum pre dece fibre m, &c. et comitem, tempore infrafcripto leva-
tam, et fic dicit quod ad predidum epifcopum ad predidam ecclefiam poft mortem
predidi Johannis de Bartone vacantem, abfque collufione pertinet prefentare. Ideo, &c.

Breve ad Epifcopum Lincolnienfem.

D EX venerabili in Chrifto patri H. eadem gracia epifcopo Lincoln, falutem. Sciatis
quod epifcopus Roffen. in curia noftra coram jufticiarijs noftris apud Weftmonaf-
terium, recuperavit prefentacionem fuam verfus Johannem comitem Cornubye ad ec-
clefiam de Mixebury, ut de jure ecclefie fandi Andree de RofF. per defaltam ipfius
comitis, nulla fraude feu collufione inter eos prelocuta, prout per quandam juratam
coram diledo et fideli noftro J. Inge, apud Oxon. inde captam convidum fuit. Et
ideo vobis mandamus quod, non obftante reclamacione predidi comitis ad prefenta-
cionem predidi epifcopi ad predidam ecclefiam, idoneam perfonam admittatis. T.
W. de Herle apud xv. die Februarij, anno regni noftri odavo.

M U R S T O N.

Carta Alexandri Peitei.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Alexander Peiteum reddidi ecclefie beati
Andree apoftoli Rofren. & monachis ibidem Deo famulantibus, dimidiam acram
terre in parochia de Moriftune, que vocatur Helle, quam dimidiam acram terre cum
pertinentijs Stephanus de Moriftune dedit predidis monachis in perpetuam & puram
elemofinam pro falute anime fue, de qua ego Alexander folvebam predidis monachis
annuatim, duodecim denarios ad feftum fandi Michaelis, quam dimidiam acram te-
nuit de me Gilebertus de Cruce. Et ego Alexander pro falute anime mee do & concedo
predidis monachis Roff. vm, denariatas redditus & duas gallinas in perpetuam ele^

mofinam ;

t 505 ]

mofinam; quern redditum reddebat michi predicftus Gilebertus arinuatfrn, fcil. duode-
cim denarios de prefata dimidia acra & predidtos vin.d. cum gallinis de furplufagio.
Predictus vero Gilebertus de Cruce & heredes fui tenebunt prediclam dimidiam acram
terre cum pertinencijs fuis de predictis monachis RofFen. reddendo eifdem per fingulos
annos viginti denarios cum duabus gallinis ad feftum fancti Michaelis. Et ut hoc tefti-
monium firmum fit & ftabile in pofterum, ego Alexander prefenti fcripto figillum
meum apponere curavi. Hijs teftibus, &c. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. c-«

NETTLESTED.

Placitum coram Jufticiarijs itinerantibus in Cantio.

MAGISTER Johannes de la Plaunche petit verfus priorem de Tonebrigge unum
mefluagium, centum acras terre, fex acras prati, fex acras bofci, tres folidatas
redditus, et redditum fex gallinarum cum pertinencijs in Nettelftede, ut jus, &c. et in
quibus idem prior non habet ingreflum nifi poft dimiflionem quam Triftramus filius Da-
nielis in Brenchefle, avus predicts Johannis, cujus heres ipfe eft, inde fecit Ifolde de
Brenchefle ad terminum qui preterijt, et que poft terminum ilium ad prefatum Johan-
nem reverti debent, &c. Et de hoc ponit fe fuper patriam, et fuper teftcs nominates
in predicla carta, &c. Poftea predictus magifter Johannes non eft profecutus. Ideo
prediclus prior inde fine die, &c. — Kent. Ajjix. 21 Edw. I. Rot. 20.

NORTHFLEET.

Carta Anfelmi Cant. Archiepifcopi qua concedit Ecclefiam de Northfleet

Monachis RofFen.

ANSELMUS, Dei difpoficione archiepifcopus Cantuarie, Hamoni vicecomiti, 6c
toti hundret de Toltetri, & toti hundret in quo eft Gillingham, & omnibus fide-
libus chriftianis, falutem & benediccionem. Notum fit vobis omnibus, quod ego An-
felmus, gracia Dei archiepifcopus Cant, concedo congregacioni monachorum que in
ecclefia RofFenfi Deo fervit, & in prefenti tempore & in futuro, ecclefiam de Norfliete
€um omnibus pertinentibus ad eandem ecclefiam, in terris & in decimis, & in oblacio-
nibus, & in omnibus alijs rebus. Et remitto de cenfu pifcarie, qui cenfus vulgo ferma
dicitur, quicquid additum eft fuper antiquam cenfum prepofitis de Gillingeham j ad quod
manerium pertinet eadem pifcaria que eft in mari. Erat autem predidtus cenfus, olim
quinque folidi denariorum tantum. Hanc fummam conftituo ut nullus fuccefforum
meorum, vel prepofitorum ejufdem manerij in futuro tranfeat, nec plus aliquid a pre-
dictis monachis pro eadem pifcaria per fingulos annos, quantumcumque ipfa pifcaria
proficiet, unquam requirat. Et hanc parvam largicionem facio pro animabus eorum
qui me in archiepifcopali fede Cantuarie procefferunt, & eorum qui fucceffuri funt,
quatinus ipfi hanc ipfam conceftionem inviolabilem et ab omnium malevolorum homi-
num concuftione quietam confervent, infuper & pro anima mea, fi Deus fua gracia

michi aliquam partem in hac ipfa elemofina concedere dignatur. Valete. Biol. Cot-

ton. Domitian. A.X. 9.

De Ecclefia, &c. de Northfleet.

/^VMNIBUS fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Huber-
^ tus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, & apoftolice fedis lc-
gatus, eternam in domino falutem. Quum ea que rite geruntur decrevit humana dif-
cretio fcripto commendare, ne tractu temporis a memoria hominum poflint excidere ;
ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum monachi RofFen. poft
mortemXetardi clerici de Northflet accemffent ad nos, per Radulfum priorem & quof-

6 N darn

[ 5°6 ]

dam de fratribus ejufdem ecclelie, 6c nobis ad ecclefiam de Northflete, Adam redorem
ecclefie de Dereteford 1 prefentaflent, 6c nos fuper hoc inveniffent difficiles, eo quod ftatim
audita morte predidi L. eandem ecclefiam contularamus2 domino S. Ridel, utpote ere-
dentes eandem ad noftram donacionem pleno jure pertinere. Tandem ad petitionem
noftram inftitucioni ejufdem S. adquieverunt, 6c benignum prebuerunt afienfum, falvis
fibi fexaginta folidis annuis ab eodem S. perfolvendis, nomine annue penfionis, ad quo-
rum folucionem annuatim fine difficultate faciendam, predidus S. jtiramento coram
nobis preftito, fe fideliter obligavit, falvis eciam eifdem monachis univerfis decimis
quas in parocbia de Northflete percipere confueverunt, ficut in autentico fcripto vene-
rabilis R. archiepifcopi quod infpeximus continetur, quas exprimere ad majorem pre-
didorum monachorum fecuritatem dignum duximus. Tercia, fcil. garba omnium deci-
marum proveniencium de toto dominico noftro in Northflete, 6c omnibus decimis tarn
minutis quam magnis provenientibus de domo 6c de toto dominico Thome de Yfelde,
exceptis duabus carratis bladi, una, fcil. de frumento 6c una de ordeo, 6c de avena,
quas carratas ipfe S. Ridel in audumpno percipiet fingulis annis in tenemento ejufdem
Thome, fecundum quod ordinatum eft in predido autentico R. predecefforis noftri.
Cedent eciam libere 6c line omni moleftia in ufus monachorum decime de la Dune, 8c
decime de Wenifalle, 6c de tenementis Nigelli, 6c alie decime quas per loca diverfa in
parochia de Northflete, ex collacione fidelium ab antiquo percipere confueverunt. Et
quum viris religiofis paterno affedu adefTe tenemur, 6c eorum perpetue paci 6c tranquil-
litati providere, ne prenominatis monachis ex predido fado noftro valeat in pofterum
prejudicium generari. Noverint univerfi quod nos infpedis cartis venerabilium prede-
ceflbrum noftrorum Anfelmi, fcil. Radulfi & Willelmi, necnon 6c Ricardi, «Baldewini
archiepifcoporum, cognito eciam jure predidorum monachorum per diligentem inquifi-
tionem, de confilio magnorum 6c prudencium virorum, 6c afTenfu 6c voluntate G. prio-
ns 6c fratrum ecclefie noftre, concedimus 6c confirmamus audoritate Cant, ecclefie
monachis RofTen. predidam ecclefiam de Northflete cum omnibus pertinencijs fuis,
fimiliter 6c ecclefiam de Boxle cum omnibus pertinencijs fuis, quam habent ex dono
Henrici regis primi, ecclefiam quoque de Nortune cum pertinencijs fuis ex dono Ful-
conis de Newenham, 6c ecclefiam de Sturmuthe cum pertinencijs fuis, ex dono Wil-
lelmi filij Hamonis, 6c in predidtis ecclefijs vicariorum prefentacionem in perpetuum,
in cujus pofleflione a longiflimis temporibus fe fuifie publice dinofcuntur. Concedi-
mus eciam 6c confirmamus eifdem monachis omnes redditus, 6c omnes decimas a qui-
bufcumque Dei fidelibus, ufque in prefens in archiepifcopatu noftro illis collatas, deci-
mam, fcil. quam percipiunt in parochia de Gillingeham, 6c decimam de Screambroke
in parochia de Clive, decimam eciam de Ealdeham in parochia de Wroteham, deci-
mam quoque de Giddinges in parochia de Hefe, decimam de Hamwolde in parochia
de Wednefberge, decimam de Merile in parochia de Herietefham, decimam de Buggelle
in parochia de Boctune, decimam de Benchefham in parochia de Croindene, decimas
eciam quas percipiunt in Dudindale, in Stalesfelde, in Bilfintunce. Quarum quidem
decimarum omnium libera percepcione 6c pacifica poffeffione,, a longifiimis retroaclis
temporibus fe gavifos fuifTe, in prefencia noftra docuerunt turn carta bone memorie
Baldewini predecefforis noftri in medium prolata, turn alijs argumentis necefTarijs coram
nobis exhibitis. Volumus igitur, 6c firmiter conftituimus, ut predicfi monachi predidas
ecclefias cum pertinencijs fuis, 6c predidtas decimas, 6c omnia alia beneficia in archie-
pifcopatu Cant, ecclefie ufque in prefens adquifita, ita pacifice in perpetuum pofli-
deant, ita libere percipiant, ut nullus omnino hominum fuper eifdem prediclis mona-
chis gravamen inferre prefumat vel injuriam. Hanc igitur noftre conceffionis 6c con-
firmacionis paginam ita volumus efle ftabilem, ut qui cognita veritate contra earn venire
prefumpferit, iram eterni judicis, & indignacionem fe noverit incurfurum. Et ut
hec rata 6c inconcufla permaneant, prefens fcriptum figilli noftri teftimonio duximus
roborandum. Hijs teftibus, G. priore Cant, magiftro Petro Blefenfi, Stephano Ridel,
Galfrido de Boclande, Ranulfo thefaurario Salefberi, magiftro Simone de Suthvv^elle,
. magiftro Godefrido de Infula, magiftro Johanne de Thinefmuthe, magiftro Willelmo de
Sumercote, magiftro Willelmo de Calnis, 6c multis alijs. Ada apud Cant, anno primo
regni regis Johannis 3. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

i Sic in autogr. 2 Sic. 3 Perijt figillum. In dorfo, mav.u (ut videtur) coava, Hubertus

archiepifcopus, de Northflete, et de ecclefijs, et de decimis, et de omnibus rebus.

NORTON.

[ 5°7 ]

NORTON.

Carta Fulconis de Niwenham qua Ecclefiam de Norton concedit

Monachis Roffem

FULCO de Niwenham omnibus fancte matris ecclefie fidelibus, tarn prefenti-
bus quam futuris, falutem. Sciatis quoniam ego dedi et concefli in elemofinam
perpetuam Deo, 8c fancto Andree apoftolo, 8c ecclefie fue, 8c monachis Rofen. eccle-
fiam de Nortune, cum omnibus pertinentijs fuis, & aflcnlu meo, au&oritate etiam ar-
chiepifcopi Cant, reddet eis Nicholaus capellanus meus fingulis annis nomine ecclefie de
Nortuna, x. f. annue penfionis, 8c poftquam ipfe Nicholaus decefferit, cedet tota eccle-
fia de Nortuna, in perpetuos ufus monachorum, cum omnibus bonis fuis, libera 8c
quieta ab omnibus heredibus meis, pro Dei amore 8c falute anime mee, 6c uxoris mee*

& omnium propinquorum meorum. Teftibus his, 6cc. Bib. Cotton. Domitian.

A. X. 9.

Carta Roberti de Campania de eadem Ecclefia.

ROBERTUS de Campania omnibus fancte matris ecclefie filijs, tarn prelentibus
quam futuris, clericis & laicis, falutem. Sciatis me, afienfu Ricardi archiepifcopi^
voluntate etiam & affenfu Juliane matris mee, 8c uxoris mee, 8c heredum meorunij
concefiifie 8c confirmafle ecclefie fancti Andree apoftoli Rouec. & monachis ibidem Deo
fervientibus, ad proprium ufum eorum, ecclefiam de Northune, cum omnibus bonis
fuis, fcil. terris, decimis, 8c oblacionibus, 8c omnibus alijs pertinentijs fuis, liberam 8e
quietam ab omnibus heredibus meis, 8c ficut Fulco de Niwenham avus meus, predi&am
ecclefiam monachis prediclis dedit, 8c carta fua, quam oculis vidi, & manibus attrectavij
confirmavit ; ita ego eandem ecclefiam ipfis monachis prefenti carta mea confirmo, pro
amore Dei, 8c falute anime mee, 8c anteceflbrum meorum, 8c uxoris mee, 8c libero-
rum meorum. Preterea confirmo eis terram quam habent de feudo meo in Bleche-
mere, 8c terram quam habent de feudo meo in Roueceftria. Iftas terras eis confirmo,
afienfu 8c voluntate predifte Juliane matris mee. Ifti funt tefles, Galerannus epifcopus
RofFen. 8cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Radulfi Cant. Archiepifcopi qua confirmat Donationem prediclam^

RADULFUS, gratia Dei Cant, archiepifcopus, omnibus fidelibus Chrifii, falutem
8c Dei benedictionem. Notum fit omnibus vobis me concefiifie, 8c prefenti fcripto
confirmafle, monachis ecclefie fancti Andree apoftoli de Roueceftria, ecclefiam de Nor-
tuna, cum tota terra que ad earn pertinet, 8c dimidiam decimam de dominico curie ejuf-
dem ville, 8c omnibus alijs pertinencijs fuis, ficut Hugo de Niwenham, afienfu Fulconis
filij fui, in perpetuam elemofinam, in noftra prefentia, eis conceflit. Teftes, Johannes
archidiaconus Cant. Herveus archidiaconus Rofienfis, 8cc. — Bibl. Cotton. Domitian»
A.X.9.

Carta confirmatoria Theobaldi Archiepifcopi fuper eadem.

'T^HEOB ALDUS, Dei gratia Cant, archiepifcopus, Anglorum primas, univerfis
fancT:e matris ecclefie filijs, tarn clericis quam laicis, ad quofcumque prefentes per-
venerint apices, falutem. Notum univerfitati veftre efie volumus, nos concedere 8c
ratam habere donationem, quam Fulco de Niwenham fecit monafterio fancti Andree
Rofen. 8c monachis ejufdem loci, viz. de ecclefia de Nortune, cum omnibus ad earn
pertinentibus, quam idem Fulco eis in perpetuam conceflit elemofinam, ita tamen quod
quam diu vixerit Nicholaus prefbiter qui in eadem miniftrat ecclefia perpetuus vicarius,
4 folvet

t 508 ]

folvet predi&is monachis nomine predicte ecclefie de Nortune, decern f. fingulis annis ;
poftquam autem idem Nicholaus decefferit, cedet ecclefia ipfa, cum bonis fuis, in ufus
monachorum Roffen. Salva difpofitione fuccefforis noftri Cant. archiepifcopi, 6c Cant,
archidiaconi. Valete. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta confirmatoria Ricardi Archiepifcopi fuper eadem.

/^MNIBUS Dei fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, Ricardus, ecclefie
Chrifti Cant, humilis minifter, falutem in domino. Ut ea que canonica fancivit
auctoritas, nullis in pofterum calumniantium verfutijs pofiint divelli, in communem
volumus devenire notitiam, nos prefentis fcripti munimine confirmaffe ecclefie fandi
Andree, & monachis Roffen. ecclefiam de Nortuna, cum univerfis ad earn pertinenti-
bus, ficut earn ex conceflione Fulconis de Niwenham domini fundi funt adepti, & ficut
carta ejufdem Fulconis [quam proprijs oculis perfpexim-us eis teftatur. Hijs teftibu?,
Benedi&o cancellario, 6cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Finalis Concordia.

H EC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud Weftmonafterium ad fcac-
carium, in fefto fancti Michaelis, anno vicefimo nono regni regis Henrici fecundi,
die Dominica proxima ante feftum Omnium Sanctorum, coram R. Wynton. & G.
Elyenf. & J. Norwyc. epifcopis, & Godefrido de Lucy, 6c Ricardo thefaurario, 6c
Rogero filio Reinfridi, 6c Willelmo Baffet, 6c Ranulfo de Geddynge, 6c Roberto de
Wytefeld, 6c Michaele Belet, et alijs baronibus domini regis ibi tunc prefentibus, inter
priorem 6c monachos de Roffa, 6c Julianam filiam Fulconis de Newenham 6c Robertum
de Champeynes, filium ipfius Juliane, de advocacione ecclefie de Northtone, unde re-
cognicio fummonita fuit inter eos in curia domini regis, fcilicet, quod predicta Juliana

6c Robertus filius fuus dederunt 6c concefferunt predi&o priori 6c monachis,

advocacionem predicte ecclefie de Northtone, 6c concefferunt. advocacionem quam Fulco
pater predicte Juliane eis fecit de prefata ecclefia. — Rcgi/i. Temporal. Ecclef. & Epifcop.
Roffen. f. 47. b. 48. a. — Madoxs Hiji. of the Exchequer , chap. vi. feci. 2.

Carta Hubert! Cant. Arcliiepifcopi de Perfonatu Eccleflss de Norton.

TT UBERTUS, Dei gracia Cantuar. archiepifcopus, totius Anglie primas, 6c apo-
* * ftolice fedis legatus, univerfis Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervene-
rit, falutem in domino. Ad omnium volumus noticiam devenire, nos venerabilem fra-
trem noftrum G. RofF. epifcopum, prioremque 6c conventum ecclefie fancti Andree
RofF. ad perfonatum ecclefie fancle Marie de Nortona, Dei intuitu admififfe, eofque in
eadem ecclefia perfonam canonice inftituiffe. Ita quidem quod ipfi perpetuum aliquem
vicarium in eadem ecclefia femper habebunt, qui ecclefiam illam cum omnibus perti-
nencijs poftideat, 6c eis inde tantummodo viginti folidos nomine penfionis annuatim ex-
folvat ad duos terminos, fcilicet, ad Natale decern folidos, 6c ad Nativitatem fancli Jo-
hannis Baptifte decern folidos. Debet autem vicarius quicumque in eadem ecclefia in-
ftituendus fuerit, a memoratis epifcopo, priore, 6c monachis eligi 6c prefentari, & fic a
nobis vel fucceflbribus noftris in ecclefia ilia perpetuus vicarius inftitui. Salva femper
ecclefie Roffen. ea quam prediximus penfione. Ut igitur hoc in pofierum nulli veniat
in dubium, immo perpetuum optineat firmamentum, prefentis fcripti ferie, 6c figUli
noftri appofitione id teftificandum duximus 6c confirmandum. Hijs teftibus, Waltero
abbate Sancle Crucis de Waltham, Henrico archidiacono Cant. Rannulfo thefaurio Sa-
rum, Galfrido de Bocland, magiftro Simone de Siwelle, magiftro Godefrido de Infula,
magiftro Willelmo de Sumercotes, magiftro Reimero de Stanforde, magiftro Elya me-
dico, magiftro A. de Walfingeham, Johanne de Sancto Edmundo, Roberto de Brift.
Thoma de Branceftr. 6c alijs1. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

1 Perijt figlllum.

5

Record um

[ 5°9 ]

Rccordum coram R. de Hengham et Socijs fuis JufLiciarijs de Banco apud
Weftmonafteriurn, a Die fan&i Michaelis in tres Septimanas, Anno
Regni Regis Edwardi xxxin°. Rotulo clvi.

HO MAS epifcopus RofFenf. ct Johannes prior fandi Anctree RofFenf. per attor-
natum ipfius prions optulerunt fe quarto die verfus Johannem de Campania, de
placito quare impedit, de ecclefia de Nortone juxta Ofprenge, et ipfe non venit et fuit
querens, ideo predidus epifcopus habeat breve ad archiepifcopum Cant, quod non ob-
ftante reclamacione ipfius Johannis, ad prefentacionem iplius epifcopi ad predidam ec-
clefiam ydoneam perfonam admittat, fet quia predidus eft ecclefiaftica perfona, et etiam
idem epifcopus tulit affifam ultime prelientacionis verfus ipfum Johannem de ipfa eadem
ecclefia que adhuc dependet in curia regis hie per ftatutum quo cavetur, ne terre vel te-
jiementa ad manum mortuam deveniant fuperfedendum eft de ifta execucione, quoufque
per recognicionem predide affife convidum fuerit de tempore et jure predicate ecclefie,
et curia inde cercioretur, prout ftatutum reqnirit. Et predidus Johannes, et plegij fui,
de procefiu in mifericordia, &c.

De Advocacione Ecclefie de Nortone.

THOMAS RofTenf. epifcopus, et Johannes prior fandi Andree RofFenf. per attor-
natum ipfius prioris optulerunt fe quarto die verfus Johannem de Campania, de pla-
cito quod eflet hie ad hunc diem audiendum affifam ultime prefentacionis, quam pre-
didus epifcopus in curia hie arramiavit verfus eum de ecclefia de Nortone juxta Of-
prenge, et ipfe non venit et habuit diem per eflbnium fuum, et ad hunc diem, fcilicet,
a die fandi Michaelis in tres feptimanas, poftquam fummonitus et fuit, fcilicet, in
Odabis fandi Michaelis proximo preteritis judicium predide affife capiatur verfus eum.
per defaltam, fet ponitur in refpedum ufque in craftinam Animarum pro defedu jura-
torum, quia nullus venit. Ideo vicecomes habeat corpora, 8cc.

Affifa venit recognofcere quis advocatus tempore pacis prefentavit ultimam perfo-
nam, que mortua eft, ad ecclefiam de Nortone juxta Ofprenge, que vacat, &c. et cujus
advocacionem Thomas epifcopus Roffen. et Johannes prior fande Andree RofFenf.
dicunt ad fe pertinere, quam Johannes de Campaneia eis deforciat. Et unde ijdem
Thomas et Johannes per attornatum ipfius prioris dicunt, quod quidam Walterus de
Mertone, quondam epifcopus RofFenf. predeceftbr ipfius Thome, et Johannes de Reyn-
ham predecefFor ipfius prioris tempore pacis, tempore domini regis nunc, ut veri pa-
troni ad predidam ecclefiam prefentaverunt quendam Walterum de Portefmue, qui ad
prefentacionem fuam fuit admiflus et inftitutus in eadem, et ultimo obijt perfona ejuf-
dem ecclefie, per cujus mortem ecclefia ilia modo vacat, &c. et ea racione ad eos per-
tinet prefentare ad predidam ecclefiam, &c. Qui quidem Johannes de Campania non
venit, et habuit diem hie ad hunc diem per effonium fuum, poftquam fummonitus, &c.
Judicium affifa ifta capiatur verfus eum per defaltam. Et recognofcunt veniunt et di-
cunt fuper facramentum fuum, quod predidi Walterus predeceftbr ipfius Thome, et Jo-
hannes de Reynham predeceffor ipfius prioris tempore pacis, tempore domini regis nunc,
viginti et odo annis elapfis conjundim, ut veri patroni ecclefie predide ad eandem
ecclefiam prefentarunt predidum Walterum clericum fuum, qui ad ecclefiam illam fuit
admiflus, fuit et inftitutus in eadem, per cujus mortem predida ecclefia vacat. Re-
quifiti fi predidus Johannes de Campania aliquod fecit impedimentum de predida ad-
vocacione ; dicunt quod ipfe tulit breve domini regis de inhibicione epifcopo loci, ne
admitteret aliquam perfonam ad predidam ecclefiam pendente placito, &c. Dicunt
etiam quod predida ecclefia valet per annum viginti et odo marcas. Ideo confidera-
tum eft quod Thomas epifcopus et Johannes prior recuperent prefentacionem fuam
verfus predidum Johannem ad predidam ecclefiam, et dampna fiia, videlicet, medie-
tatem valoris predide ecclefie, eo quod tempus femeftre nondum lapfum eft, &c. vide-
licet, quatuordecim marcas, et Johannes in mifericordia. Et habeant breve domini
regis domino archiepifcopo Cant, quod ad prefentacionem fuarrij &e.

6 O Breve

L 5i° ]

Breve Regis.

¥7 DWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hybernie, et dux Aquitanie,- ve-
nerabili in Chrifto patri R. eadem gracia Cant, archiepifcopo, totius Anglie pri-
mati, falutem. Sciatis quod Thomas epifcopus Roffenf. et Johannes prior fancti An-
dree Roffen. in curia noftra coram jufticiarijs noftris apud Weftmonafterium, recupera-
verunt prefentacionem fuam verfus Johannem de Campania ad ecclefiam de Nortone
juxta Ofprenge, per affifam ultime prefentacionis ibi inter eos fummonitam et captam.
Et ideo vobis mandamus, quod ad prefentacionem ipforum Thome et Johannis ad ean-
dem ecclefiam ydoneam perfonam admittatis. T. R. de Hengham apud Weftmonafte-
rium mi. die Novembris, anno regni noftri tricefimo tertio. Tamen rotulo ccxlii0.
— E Regijl. Temp. Ep. Roff.

Certificatorium.

TN Dei nomine. Amen. Per prefens publicum inftrumentum cunctis appareat evi^
denter, quod anno ab incarnacione domini fecundum curfum 6c computacionem ec-
clefie Anglicane millefimo cccc.liiii. indiccione tercia, pontificatus fanctifiimi in
Chrifto patris 6c domini noftri domini Nicholai, divina providencia pape quinti, anno
octavo, menfis Decembris die fextadecima, coram reverendo in Chrifto patre & domino
domino Johanne, Dei gracia Roffen. epifcopo, in manerio fuo de Hallyng, in mti no*
tarij & teftium fubfcriptorum prefencia, conftitutus perfonaliter dominus Edwardus
Treuor ad ecclefiam parochialem de Nortone, Cant. dioc. per prefatum reverendum
patrem Roffen. epifcopum prefentatus ad fancta Dei evangelia per eum corporaliter
tacta juravit, quod ipfe fpiritualem penfionem annuam ab ecclefia de Nortone predicta
ecclelie cathedrali Roffen. ab antiquo debitam 6c confuetam, bene & fldeliter perfolvet,
toto tempore quo fuerit rector ecclelie de Nortone predicte, nifi poterit cum priore eccle-
fie predidte aliter concordare. Acta hec funt prout fuprafcribuntur & recitantur, fub anno
domini, indiccione, pontificatu, menfe, die, & loco predictis, coram prelibato reverendo
patre. Prefentibus tunc ibidem difcretis viris magiftro Johanne Tubney, archidiacono
Afaph & rectore de Suthflet, et Henrico Holand armigero, & alijs teflibus ad premiffa
vocatis fpecialiter & rogatis.

Et ego Willelmus Petyr, clericus Roffen. dioc. publicus auctoritate apoftolica nota-
rius, premiffis omnibus & fingulis dum fic ut premittitur et fuperius recitantur coram
dicto reverendo patre per prefatum dominum Edwardum, fub anno domini, indiccione,
pontificatu, menfe, die, & loco agebantur & fiebant, una cum prenominatis teflibus
prefens perfonaliter interfui, eaque omnia & fingula fie fieri, vidi, 6c audivi, et per alium
fcribi, feci, publicavi, 6c in hanc publicam formam redegi, fignoque et nomine meis
folitis 6c confuetis, prefens inftrumenJtum fignavi, 6c manu propria fubferipfi, rogatus
atque requilitus in fidem 6c teftimonium omnium premifforum. — Autograph, penes
Dec. et Cap. Roffen,

O C H O L T.

Carta G. Roffen. Epifcopi qua confirmat Hofpitali de Strodes Decimas

Tenementi in Ocholt.

^\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. Dei gracia
Roffen. epifcopus, falutem in vero falutari. Noverit univerfitas veftra quod nos
conceffimus 6c confirmavimus, de affenfu 6c voluntate abbatis 6c conventus de Lefnes,
domui hofpitali fancte Marie de Strodes, omnes decimas de omnibus terris quas cano-
nici de Lelnes, vel tenentes eorum de novo excoluerunt, vel in futurum excolent de
tenemento predictorum canonicorum ad Ocholt, ficut carta predicti abbatis 6c con-
ventus de Lefnes fuper ifta concefiione facta teftatur, cujus hec eft forma. Omnibus

Chrifti

t 5" ]

! Chrifli fulelibus ad quos prcfcns fcriptum pervenerit, F. Dei gracia abbas de Lefnes, &
j tjufdem loci conventus, lalutem 6c oraciones in domino. Noverit univerfitas veftra
quod dominus G. Roffen. epifcopus, de afTenfu noftro, 6c voluntate, dedit & conceflit
; domui hofpitaJi fancte Marie de Strodes, omnes decimas de omnibus terris quas nos vel
' tenentes noftri de novo excoluimus, vel in futuro excolemus de tenemento noftro apud
Ocholt. Et ut hoc firmum fit 6c ftabile, quantum ad nos 6c tenentes noftros, impcrpe-
tuum, nos cartam iftam fecimus, 6c figillo noftro communivimus. Tefiibus hijs, ma-
gifi.ro Eb7a, occ. Nos vero ad firmius robur mutue dileccionis & confecleracionis, de af-
fenfu prioris 6c conventus de Lefnes, & prions 6c fratrum hofpitalis fancte Marie de
Strodes, conftituimus 6c ordinavimus, quod fratres hofpitalis fancte Marie de Strodes red-
dent annuatim ad feftum fancti Thome martyris, duos cereos quatuor librarum cere
fuper altare conventualis ecclefie fan&i Thome de Lefnes. Ut autem noftra confirma-
cio & ordinacio rata et ftabilis permaneat, earn prefenti fcripto 6c iigilli nofiri appoficione

; roboravimus. Hijs teftibus, Simone capellano domini epifcopi, 6cc. E Regift. Ep.

Roffen*

O F H A M.

Carta Radulri de Dittone qua concedit IfabclliE Filias fuce Manerium et

Advocacionem Ecclefiae de Offeham.

OCTANT prefentes et futuri, quod ego Radulfus de Dittone fenior dedi, concefii,
^ 6c hac prefenti carta mea confirmavi Ifabelle filie mee manerium meum de OfFeham,
ut in domibus, gardinis, terris, pratis, pafcuis, pafiuris, haijs, vivarijs, ftagnis, pifca-
rijs, efcaetis, tenentibus, cum eorum fectis ad dictum manerium meum facientibus,
relevijs, heriettis, bofcis, redditibus tarn denariorum quam gallorum 6c gallinarum, vo-
merum 6c ovorum, una cum advocatione ecclefie de OfFeham predict. 6c cum omni-
bus alijs pertinencijs ad dictum manerium adjacentibus, habend. 6c tenend. dictum ma-
; nerium cum dicta "advocacione domibus, terris, gardinis, pratis, pafcuis, redditibus,
efcaetis, fectis, & omnibus alijs, pertinencijs, ut predictum eft, dicte Ifabelle, heredi-
bus 6c aflignatis fuis integre, libere, 6c quiete, bene 6c in pace, jure hereditario im-
perpetuum, faciendo & reddendo inde annuatim capitalibus dominis feodi illius fervi-
cia inde debita 6c confueta. Et ego vero dictus Radulfus 6c heredes mei totum pre-
di£lum manerium ut in domibus, gardinis, terris, pratis, pafcuis, pafturis, haijs, viva-
rijs, ftagnis, pifcarijs, efcaetis, tenentibus, cum eorum fectis ad dictum manerium meum
facientibus, relevijs, heriettis, bofcis, redditibus, una cum advocacione ecclefie de OfFe-
ham predicta, 6c cum omnibus alijs pertinencijs ad dictum manerium quoquo modo
fpectantibus, predicle Ifabelle, heredibus 6c afiignatis fuis, contra omnes mortales wa-
rantizabimus imperpetuum. Pro hac autem mea donacione, concefiione, warantiza-
cione, 6c hujus prefentis carte mee confirmacione, 6c figilli mei impreffione, dedit
michi dicta Ifabella centum marcas fterlingOrum pre manibus in gerfumam, anno regni
rea;is Edwardi filij regis Edwardi fextodecimo. Hijs teftibus, magiftro Roberto de
Courtone, Roberto ate Donne, Ricardo de Courtone, Johanne Oliver, Henrico de Ale-
done, Waltero Dani, Johanne Lagham, Petro Piftore, Ricardo le Taverner, Radulfo
Clatford, Thoma Belhoft, Johanne Erl, 6c alijs.

Notificatio fuper Jure Patronatus Ecclelia? de Offeham.

T TNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, frater
^ Johannes, permifiione divina RofFen. epifcopus, falutem in auctore falutis. Cum
pium fit et laudabile veritati teftimonium perhibere, ac requifiti fuerimus per Ni-
cholaam dudum uxorem Thome de Plumftede, dicti Guodchepe matrem, et cufto-
dem Theobaldi filij predicti Thome, racione minoris etatis ejufdem Theobaldi, qua-
tinus intuitu caritatis, 6c ne dictum Theobaldum jure fuo ex hereditari contingeret
et privari, regiftrum noftrum fcrutari vellemus, ad fciendum et notificandum qms vei

qui

[ 512 ]

qui ad eccleiiam de Offeham, noftre Roffen. dioc. de facto retroactls temporibus pre- j
fentarunt. Nos ejus pie peticioni condefcendentes, fcrutato noftro regiftro, invenimus
infrafcripta. Primo, viz. quod quidem Stephanus de Penceftre per cartam fuam feof-
favit Ricardum de Curtone, de fex denarijs annui redditus & tercia parte advocationis
dicte ecclefie de Offeham. Invenimus eciam quod magifter Robertus de Curtone, frater |
& heres dicti Ricardi, remifit et relaxavit predictos fex denarios cum tercia parte advo-
cacionis predicle, cuidam Radulpho de Dittone, et idem Raduiphus feoffavit Ifabellam
filiam fuam de manerio de Offeham, et advocacione ecclefie ejufdem, habend. et te-
nend. predicle Ifabelle, heredibus et affignatis fuis imperpetuum. Invenimus quod
predicta Ifabella filia Radulphi de Dittone feoffavit quendam dominum Johannem Chi-
dioke militem cum manerio de Offeham, et advocacione ecclefie ejufdem, et cum
omnibus alijs pertinencijs fuis, tenend. et habend. dicto Johanni, heredibus et affignatis
fuis imperpetuum. Et eciam invenimus quod dictus dominus Johannes Chidioke feof-
favit Thomam de Plumftede et dictam Ifabellam cum dicto manerio de Offeham, et
omnibus pertinencijs fuis, et cum advocacione ecclefie de Offeham predict, tenendum
et habendum dicto Thome et Ifabelle, et heredibus ipfius Thome de corpore fuo pro-
creatis. Et invenimus eciam quod predicta Ifabella prefentavit dominum Ricardum de
fancto Quintino, rectorem ecclefie de Barmlynge, per mutacionem cum magiftro Bar-
tholomeo tunc rectore de Offeham, et idem Ricardus per predictam Ifabellam prefen-
tatus ut per veram patronam, admiffus fuerat, et etiam inftitutus abfque contradiccione
quacumque. Et in dicto regiftro invenimus confequenter, quod quidam Thomas de
Plumftede, maritus predicte Nicholae, et pater dicti Theobaldi, prefentavit ad eccle-
fiam de Offeham quemdam Robertum Joye prefbiterum, et ad ejus prefentacionem.
fuit admiffus et inftitutus, tamquam per verum patronum prefentatus abfque contra-
diccione quacumque. Invenimus eciam in dicto regiftro noftro quod prefato Roberto
Joyce fucceffit immediate in ecclefia de Offeham predicta, quidam Robertus de la
Chambre qui ultimo obijt rector ibidem, quern prefentavit magifter Henricus de Grof- f
herft, ut in dicto regiftro afferitur, patronus ilia vice, nec invenimus quod fuit fimpli-
citer verus patronus fed ilia vice dumtaxat. Nec invenimus in regiftro noftro quod ali-
quis poft mortem prefati Thome de Plumftede fuit aliquis verus et fimpliciter patronus,
nifi heres legitimus predicti Thome de Plumftede. In quorum pmnium teftimonium
figillum noftrum prefentibus appofuimus ut eft pium. Dat. apud Southflete vui° die

menfis Octobris, anno domini millefimo cccffla. quinquagefimo quarto. E Regiji,

Spiritual. Ep, Roffen,

OSPRINGE. I

Carta Johannis Regis Angliae qua concedit Gilberto RofFen. Epifcopo

Terras in Ofpringe.

JOHANNES, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, dux Normannie et
Aquitanie, comes Andegavie, archiepiicopis, epifcopis, abbatibus, comitibus, ba-
ronibus, jufticiarijs, vicecomitibus, prepofitis, miniftris, et omnibus ballivis et fide-
libus fuis, falutem. Sciatis me dediife et concefliffe, et prefenti carta confirmaffe
Gilberto Roffenf. epifcopo, et fuccefforibus fuis, quinque acras bofci de dominico
bofco noftro in Ofprenge, habend as et tenendas fibi et fuccefforibus, de nobis et
heredibus noftris in liberam, puram, et perpetuam elemofinam. Quare volumus et
firmiter precepimus quod idem epifcopus et fucceffores fui, illas quinque acras bofci ha-
beant et teneant de nobis et heredibus noftris in liberam, puram, et perpetuam elemo-
finam, folutam et quietam ab omni feculari fervicio et exaccione. Teftibus, H. Can'
tuar. archiepifcopo, W. London. M. Wygorn. epifcopis, G. filio Petri comit. Effex.
Willelmo Marefcallo comite de Penebroc, Willelmo de Bra Willelmo Briewere,
Roberto de Turneham, Reginaldo de Cornhille. Dat. per manum Symonis archidia-
coni Wellenf. apud Wyndyfor. quarto die Aprilis, anno regni noftri fecundo. — E Regiji,
Temporal. Ecclef, et Epifcopat. Roffen,

Carta

2

t 513 ]

Carta Henrici Roffen. Epifcopi qua concedit Terras in Ofpringc Nicholao

Filio Gervafij de Ofpringe.

/"\M"NIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Henricus, per-
^ mitfione divina Roffenf. ecclefie minifter humilis, eternam in domino falutem,
Noverit univerfitas veftra nos conceflifle, dedifle, et hac prefenti carta noftra confirmafle,
Nicholao filio Gervafij de Ofprenge, et Dulcie uxori fue, et heredibus ex eifdem exeun-
tibus, terram noftram cum bofco quam habuimus in villa de Ofprenge, que eft de te-
nura ejufdem ville, et quinque acras bofci, quas bone memorie Johannes, quondam rex
Anglie, contulit Gilberto predeceflbri noftro in puram, liberam, et perpetuam elemo-
iinam. Ita, videlicet, quod dictus Nicholaus et Dulcia uxor fua, et heredes eorum,
tenebunt predidam terram, cum bofcis predidis et alijs pertinencijs, de nobis et fuc-
ceflbribus noftris jure hereditario imperpetuum libere, quiete, et pacifice, reddendo
inde annuatim nobis et fucceflbribus noftris dimidiam marcam fterlingorum infra 061a-
bas fandi Michaelis in capitali mefuagio epifcopi Roffen. apud RofFam, et preterea fa-
ciendo fervicium domini feodi de dicta terra et bofco annuatim confuetum et debitum ;
nobis autem et fucceflbribus noftris facient fervicium quantum pertinet ad tricefimam
partem unius militis cum fcutagium evenerit. Et ut hecnoftra dacio etconfirmacio rata
et ftabilis imperpetuum permaneat, prefenti fcripto figillum noftrum duximus apponen-
dum.' Hijs teflibus, domino Ada de Bavent tunc fenefcallo noftro, domino S. de Gu-
fintone, Hugone de Sardele tunc fenefcallo de Ofprenge, Henrico de Ofprenge, Wil-
lelmo de Valie, Indoco capellano, Saero clerico, Ada Salfero, Ricardo de Hereford,,
Roberto de Ceftre, et multis alijs. E Regift. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen,

O T F O R D.

Licencia ad Manum mortuam.

Omnibus ad quos, 6cc. falutem. Sciatis quod de gratia noftra fpeciali conceffi-
mus, 6c licenciam dedimus pro nobis & heredibus noftris, quantum in nobis eft,
diledtis nobis Johanni atte Welle 6c Roberto William, quod ipfi quatuor marcatas red-
ditus cum pertinencijs, exeuntes de certis tenementis vocatis La Rye in Otteford, in
com. Kane que de venerabili patre archiepifcopo Cantuar. tenentur, ut dicitur, dare
pofllnt, concedere, 6c aflignare, dileclo nobis in Chrifto Ade Flemynge capellano divina
celebranti in capella de Apuldrefelde, habend. et tenend. eidem Ade 6c fucceflbribus fuis
capellanis, divina fingulis diebus in eadem capella celebraturis, pro falubri ftatu noftro
dum vixerimus, 6c pro anima noftra cum ab hac luce migraverimus, 6c pro animabus
progenitorum 6c heredum noftrorum, ac omnium fidelium defundtorum imperpetuum.
Et eidem Ade, quod ipfe redditum prediclum cum pertinencijs a prefatis Johanne 6c Ro-
berto recipere poflit, 6c tenere eidem Ade, 6c fucceflbribus fuis capellanis, divina fin-
gulis diebus in eadem capella celebraturis, pro ftatu 6c animabus prediclis imperpetuum
iicut predictum eft, ftatuto de terris 6c tenementis ad manum mortuam non ponendis
edito non obftante. Nolentes quod predicti Johannes 6c Robertus, vel heredes fui, auE
predictus Adam capellanus, feu fucceflbres fui, racione ftatuti predidi, feu aliorum pre-
miflbrum per nos vel heredes noftros feu miniftros noftros quofcumque inde occafio-
nentur, moleftentur in aliquo, feu graventur. Salvis tamen capitalibus dominis fervicijs
inde debitis 6c confuetis. In cujus, 6cc. T. R. apud Prefton. juxta Sandewicuna
xxvi. die Augufti.

Per breve de privato figillo.
- — Pat. 46. £. ///. Pars a m. 19. in Turr. hond;

PECKHA M

t 5H 1

PECKHAM WEST aliter PECKHAM PARVA.

Carta Regis Edwardi fuper Advocacione et Appropriatione Ecclefis de

Parva Peckham.

DW ARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Aquitanie, dominus Hibernie, archie-
pifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vice-
comitibus, prepofitis, miniftris, 6c omnibus ballivis 6c fidelibus fuis, falutem. Sciatis
nos dedifle, conceffifTe, et in hac carta noftra confirmafTe pro nobis 6c heredibus noftris,
dilectis nobis in Chrifto priori 6c conventui de Ledis, advocacionem ecclefie de Parva
Pecham, in comitatu Kane, habendum & tenendum fibi & fuccefibribus fuis, cum
omnibus juribus & libertatibus ad eandem advocacionem fpectantibus, in liberam, pu-
ram, 5c perpetuam elemofinam. Conceffimus eciam priori 6c conventui quod ipfi &
eorum fucceflbres prediclam ecclefiam in proprios ufus impetrare, obtinere, 6c retinere
poffint quandocunque voluerint, fine impedimento noftii, heredum aut fucceflbrum
noftrorum quorumcunque. Quare volumus 5c firmiter precipimus, pro nobis 5c he-
redibus noftris, quod prediclii prior 6c conventus, 6c eorum fucceflbres inperpetuum,
habeant 6c teneant advocacionem ecclefie predicte, cum omnibus juribus 6c libertatibus
ad eandem advocacionem fpectantibus, in liberam, puram, 6c perpetuam elemofinam.
Et quod ipfi 6c eorum fucceflbres, predi&am ecclefiam in proprios ufus impetrare,
obtinere, & retinere poffint quamcumque voluerint, fine impedimento noftii', heredum
aut fucceflbrum noftrorum quorumcumque, ficut prediclum eft. Teftibus, venerabili
patre Roberto Barthonien. 5c Wellen. epifcopo, cancellario noftro, Henrico de Lay
comite de Lincoln, magiftris Galfrido de Afphal archidiacono Dublin. Willielmo de la
Corner archidiacono Norhumbrie, Willielmo de Luda archidiacono Dunelm. Ricardo
de Brus, Johanne de fancto Johanne, Wiliielmo le Latimer, Johanne de Behoun, Ni-
cholao le Gras, Ricardo de Pevenefe, Rogero de Leyburne, Johanne de Burne, £c alijs.
Dat. per manum noftram apud Leyburne vicefimo quinto die Octobris, anno regni
noftri quarto decimo.

Placita Corona? coram Jufticiarijs itinerantibus in Com. Kane. 2 1 Edw. L

JURATORES prefentant quod ecclefia de Weft Pecham, que valet x li. per an-
num, fuit in donacione domini regis, quam quidem ecclefiam prior et conventus de
Pedes modo tenent in proprios ufus, nefciunt quo v. aranto. Ideo preceptum eft vice-
comiti quod venire faciat, 6cc. Poftea venit prediclus prior per attornatum fuum, 6cc.
Et dicit quod dominus rex qui nunc eft, dedit ei, et fucceftbribus fuis, advocacionem
ecclefie de Weft Pekham, cum omnibus juribus et libertatibus ad eandem advocacio-
nem fpectantibus, in liberam, puram, et perpetuam elemofinam ; et fimiliter concefiic
eis, quod ipfi et eorum fucceftbres, predictam ecclefiam in proprios ufus impetrare, opti-
nere, et retinere poffint, quandocunque voluerint, fine impedimento fui vel heredum
fuorum, aut fucceflbrum fuorum quorumcunque, per cartam ipiius domini regis quam
profert, et que hoc idem teftatur. Ideo predi&us prior quo ad hoc, fine die. Salvo
jure, 6cc. — Placit. Coron. in Com. Kane, n E. I. Rot. 31.

Appropriatio Ecclefiae de Parva Peckham et Ordinatio Vicariae.

UNIVERSIS fancte ecclefie matris filijs ad quos prefentes littere pervenerint, T.
divina gracia RofFen. epifcopus, falutem in eo qui eft omnium vera falus. Inter
cetera pietatis opera que ad iblicitudinem paftoralis officij pertinere nofcuntur, credimus
efle potiffimum pauperibus 6c oppreffis oculo dementi fubvenire, ipfofque qui ad hoc
faciendum jugiter elaborant, omni favore confovere, et ut eorum caritas laudabiliter in*
coata in augmentum proficiat, eorum polfeffiones 6c bona decet adaugere. Attendentes

2 igitur

t 5*5 3

igitur prioris 6c conventus monafterij de Ledcs, ordinis fundi Auguftini, Cant. dioc.
rcligionis honcftatem, 6c hofpitalitatis munificenciam, quain pauperibus 6c peregrinis
mifericorditer impendunt, optantefque ut caritatis opera laudabiliter incepta, laudabi-
lius exerceant in futurum, Chrifti nomine invocato, ecclefiam de Parva Pecham, noftre
dioc. ad prefens vacantem, cujus jus patronatus 6c prefentacio ad eofdem priorem 5c
conventum pertinere dinofcitur, div;ne dileccionis intuitu excitatis, necfcflitate & uti-
litate fuadentibus, domini regis 6c regine Anglie precibus mediantibus, priori & conven-
tui, & eorum monafterio predicto appropriamus, 6c in ipforum ufus proprios auctori-
tate pontificali damus, 6c concedimus convertendam, 6c convertimus, cum omnibus que
ad earn pertinent in perpetuam poffidendam, falva competenti vicaria in eadem ecclefia,
cujus prefentacio ad eofdem religiofos perpetuo fpedtabit. Quam quidem vicariam or-
dinamus 6c conciftere volumus in omnibus minutis decimis, oblacionibus, obvencioni-
bus, pannagijs, & omnibus alijs ad alteragium fpectantibus, excepta decima feni ipfius
parochie undecumque, preterquam viginti acrarum prati, que nunc funt domini comi-
tis Glouceftrie in eadem parochia, ex parte Orientali parocbie memorate. Quarum
quidem viginti acrarum decimam vicarij dicte ecclelie perpetuo percipient, quicumque
eas tenuerit in futurum. Habebuntque ipfi vicarij aulam cum camtris fibi adherentibus,
& gardino, una cum quatuor acris terre, cum decima proveniente de eifdem, & duabus
acris bofci, de dominico dicle ecclcfie, prout certis metis funt diftincle, necnon & duos
folidos anni redditus, quos Johannes didtus Le Kynge de dicla Pecham, & heredes fui
folvent vicarijs in perpetuum, pro quibufdam terris quas idem Johannes tenet de feodo
ccclefie fepe dicte, una cum decima de eifdem terris proveniente. Percipientque dicli
vicarij omnes decimas gardinis tocius parochie que pede fodiuntur. Didi vero prior
& conventus omnia onera ordinaria ipfam ecclefiam contingencia, necnon extraordina-
ria, pro porcione ipfos contingente, fuftinebunt. Jure, dignitate, & confuetudine
noftre Roffen. ecclefie, necnon juribus & confuetudinibus cujufcumque alterius per
omnia falvis & integris refervatis. Et ut hec perpetue firmitatis robur obtineat, pre-
fentem paginam ligilli noftri munimine roboravimus. Dat. apud Bromlegh xiin, ka-
lend. Novembris, anno domini Mmi*. ccc"°. oc"r.ogefimo feptimo, confecracionis noflrc
quinto. — Regift. "temp. Epif. Roffen.

Carta confirmatoria Prioris Roffen. fuper Appropriatione de Parva

Peckham.

UNIVERSIS fancle matris ecclefie filijs ad quos litere prefentes pervenerint, prior
monafterij fanfti Andree apoftoli RofF. & ejufdem loci conventus, falutem in
Chrifto Jefu omnium falvatore. Noveritis nos ad inftanciam cariffimorum amicorum
noftrorum prioris & conventus monafterij de Ledes, Cant. dioc. infpexiiTe, 6c diligenter
de verbo ad verbum examinafle, cartam venerabilis patris noftri domini Thome, Dei
gracia Roffen. epifcopi, fuper appropriacione ecclefie de Parva Pecham, Roffen. dioc.
ipfis factam, non cancellatam, non oblitam, nec in aliqua fui parte viciatam, fub hac
forma. Univerfis fandle matris ecclefie filijs ad quos litere prefentes pervenerint, Tho-
mas, Dei gracia Roffen. epifcopus, falutem in eo qui eft omnium vera falus. Inter ce-
tera pietatis opera \yerbatim, ut fupra in fcripto precedent! ufque ad jinem, viz.] Dat.
apud Bromlegh xiiu. kalend. Novembris, anno domini m™0. ccc00. lxxx. feptimo,
confecracionis quinto. Ut igitur filiorum confenfus paterne donacioni attendens, ali-
quid ei roboris 6c firmitatis impendat, nos unanimi voluntate appropriacione prediclej
ex certa fciencia, 6c cum deliberacione oportuna confentimus, eamque quantum ad auc-
toritatem capituli noftri attinet, ipfis religiofis de Ledes, 6c eorum monafterio inperpe-
tuum concedimus 6c eciam confirmamus. In cujus rei teftimonium figillum commune
capituli noftri prefentibus dignum duximus apponendum. Dat. capitulo noftro xir.
kalend. Novembris, anno domini fupradicto. Regijl. Temporal. Ep. Roffen.

Vide BERMING.

PEMBURY

§ t s**> 3 s ,i

PEMBURY vel PEPINGBURY.

Carta Simonis de Wahulle qua concedit Canonicis de Begeharn Advoca-
tionem Ecclcfiae de Pepingbury, variafque Terras.

SCI ANT prefentes 6c futuri quod ego Symon de Wahulle dedi, concefli, & hae
prefenti carta mea confirmavi Deo, 6c ecclefie beate Marie de Begeharn, 6c canonicis
ibidem Deo fervientibus, in liberam, puram, & perpetuam elemofmam, cum corpore
meo, totam terram meam de Pepingbery, cum bofco 6c piano, cum prato de Lyn-
dregge, & duobus fitibus molendinorum, videlicet, unum apud Pepingbery 6c alium
apud Elvyndenne, 6c cum advocacione ecclefie dicti manerij, & omnibus alijs rebus de
dicto manerio ad me vel heredes meos quocumque jure fpe&antibus, habend. 6c tenend.
de me 6c heredibus meis, fibi 6c fucceflbribus, totam dictam terram, cum omnibus
pertinencijs fuis, 6c advocacione di&e ecclefie, 6c quicquid mihi vel heredibus meis de
dicto manerio 6c pertinencijs fuis aliquo modo evenit vel evenire potuit, in perpetuum.
Et ego 6c heredes mei warantizabimus, acquietabimus, 6c defendemus dictam terram
cum omnibus pertinencijs fuis, 6c advocacione dicte ecclefie, diesis canonicis 6c fuccef-
foribusfuis, contra omnes homines 6c feminas, et eandem ab omni fervicio 6c feculari
exaccione, que fuper terram eveniant, vel aliquo modo evenire poterunt, acquietabi-
mus in perpetuum. Hijs teftibus, domino Rolando de Acftede, domino Johanne Gu-
lafre, 6c alijs. Bib. Cotton. Otho7 A. II. fcl. 51.

Carta Walteri de Wahulle qua confirmat dictis Canonicis Ecclefiam,

Terrafque predi&as.

CCIANT prefentes 6c futuri quod ego Walterus de Wahule, filius 6c heres Symonis
de Wahule concefli, 6c prefenti carta confirmavi Deo, 6c ecclefie beate Marie de
Begeharn, 6c canonicis ibidem Deo fervientibus, in liberam, puram, 6c perpetuam ele-
niofinam, totam terram quam habent de donacione patris mei in villa de Pepyngberi^
fcilicet, in bofco 6c piano, cum omnibus redditibus, fervicijs, confuetudinibus, 6c
omnibus alijs pertinencijs fuis, una cum advocacione ecclefie ejufdem manerij, et totum
pratum de Lyndregge, 6c totam terram de Croherfte, cum omnibus pertinencijs fuis,
6c duos fitus molendinorum cum omnibus pertinencijs fuis, fcilicet, unum apud Pe-
pingberi, 6c alium apud Elvendenne, et totam terram de Reddenne, cum omnibus
redditibus, fervicijs, 6c omnibus alijs pertinencijs fuis quarn aliquando tenuit pater meus,
habend. 6c tenend. fibi 6c fuccefforibus fuis, libere, quiete, ab omni fervicio 6c feculari exac-
cione. Et ego Walterus 6c heredes mei warantizabimus, acquietabimus, 6c defende-
mus omnes predictas terras, cum omnibus redditibus, fervicijs, 6c alijs pertinencijs,
ficut predictum eft, 6c diftos fitus molendinorum cum pertinencijs fuis, fine aliquo
retinemento, fimul cum advocacione ecclefie prenominate dictis canonicis 6c eorum
fuccefforibus, ut liberam, puram, 6c perpetuam elemofinam fuam, contra omnes ho-
mines et feminas. Ut autem hec mea conceffio, 6c prefentis carte confirmacio, ftabilia
6c inconcuffa permaneat, huic fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, domino

Daniele Creuquer, domino Roberto Barbelyngge, 6c alijs. Bib/. Cotton. Otho,

A. II.fol.Si.

Licencia papalis pro Appropriation Ecclefie de Pepingbury.

G

REGORIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, dile&is filijs abbati 6c conventui de
Begeharn, Premonftratenfis ordinis, Ciceftren. dioc. falutem & apoftolicam bene-
diclionem. Religionis 6c caritatis obtentu, quibus ficut accepimus, Deo ftudetis, 6c ho-
minibus conplacere, ad faciendam vobis graciam fpecialem inducti, prefentium vobis
aucloritate concedimus, ut ecclefiam de Pepyngbery, RorTen. dioc. cujus patronos vos
effe proponitis, et ejus redditus ultra decern marcas fterlingorum annis fingulis non va-

lere,

t 517 ]

lcntes, ipfius decedcnte vel eciam cedente reclore, de cetero in ufus proprios, de noflra
poflitis licentia, retinere, ad epifcopalia & archidiaconi onera fubeunda, refervata con-
grua de ipfius proventibus porcione, ac in alijs omnibus, diocefani epifcopi & matricis
ccclefie jure lalvo. Provifo quod ecclefia ipfa debitis non fraudetur obfequijs, & ant-
nurum cura in ea nullatenus negligatur. Nulli ergo omnino homini liceat hanc pa-
ginam noftre conceflionis infringere, vel ei aufu temerario contraire. Siquis autem hoc
attemptare prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, & beatorum Petri & Pauii
apoftolorum ejus, fe noverit incurfurum. Dat. Avagnie x kalendarum Novcmbr-is,
pontiiicatus noftri anno terciodecirno. Bib. Cotton. Otbot A. II. fol. 51.

Confirmatio per Ricardum Comitem de Clare.

C CI A NT prefentes & futuri quod ego Ricardus de Clare, comes Glouceftre &
^ Hertforde, conceffi, & prefenti carta confirmavi, Deo 6c ecclefie beate Marie de Bege-
ham, £c canonicis ibidem Deo fervicntibus, in liberam, puram, et perpetuam elemo-
fmam, totam terrain quam habent ex dono Simonis de Wahulle, 6c etiam ex dono
6c confirmatione Walteri de Wahulle, filij & heredis dicli Simonis, videlicet, in bofco
& piano, cum hominibus, redditibus, fervitijs, confuetudinibus, & omnibus alijs per-
tinentijs fuis, una cum advocacione ecclefie ejufdem manerij, et duos fitus molendino-
rum, cum omnibus pertinentijs fuis, fcilicet, unum apud Pepingberi, 6c alium apud
Elvindenne, et totam terram de Reddene, cum omnibus pertinentijs fuis, prout carte
quas habent de diclis S. 6c W. plenius atteftantur, &c. — Bibl. Cotton. Otho} A. II.
f. 50. b.

Refignatio Ecclefias de Pepingbury per Re&orem ejufdem.

TTENERABILI in Chrifto patri domino J. Dei gracia RofFen. epifcopo, devotus
* fuus Ricardus Oliver rector ecclefie de Pepingberi, falutem, 6c debitam obedien-
ciam, cum omni revcrentia 6c honore. Cura parochialis ecclefie predicle exonerari af-
fectans, eandem ecclefiam cum pertinencijs ejus in facras manus veftre paternitatis,
fponte refigno. In cujus rei teftimonium prefentibus figillum meum appofui, 6c ad va-
lorem ejus fidem faciendam, figillum officialis RofFen. eifdem fimiliter apponi procu-
ravi. Dat. apud Netleftede xi. kalendarum Decebris, anno domini m°. ccmo. feptuage-
fimo octavo. Regijl. Spiritual. & Temporal. Ep. R off en.

Mandatum pro InducHone Canonicorum de Begeham in Ecclefia predi&a.

T Dei gracia RofFen. epifcopus, dilecto in Chrifto filio archidiacono RofFen. vel ejus
^ 9 officials, falutem, graciam, & benediccionem. Cum ficut literis fummi pontificis
perfpeximus contineri, fedes apoftolica de dono gracie fue, abbati 6c conventui de Bege-
ham concefierit, ut ecclefiam de Pepingberi, noftre dioc. 6c ejus proventus, decedente
vel eciam cedente reclore, de cetero in ufus proprios pofTint retinere, ad epifcopalia 6c
archidiaconi onera fubeunda, refervata congrua de ipfius proventibus porcione, ac in
alijs omnibus diocefani epifcopi 6c matricis ecclefie jure falvo & provifo, quod ecclefia
debitis non fraudetur obfequijs, 6c animarum cura in ea nullatenus neglegatur, nos
graciam ipfam favoris prerogativa profequentes ampliare, 6c eorum juftis poftulacioni-
bus, ac utilitati quantum fecundum Deum potuimus, annuere cupientes, eis 6c per eos,
domui eorum conceffimus, ut ecclefiam de Pepingberi predictam, vacantem per cef-
fionem difcreti viri domini Ricardi Oliver, nuper recloris ejufdem in noftras manus
factam, quantum ad nos pertinet, de cetero in ufus proprios fecundum formam fu-
pradi&am habeant, 6c earn eis, ut predicitur, aflignavimus, ac ejus poflefiiione eos
noftro birreto inveftivimus, mandantes vobis quatinus eos in pofieflionem dicte ecclefie
corporalem, & pertinentiarum ejus, in forma predicla inducatis cum folempnitate de-
bita & confueta. Dat. apud Trottefcleve ix. kalendarum Decembris, anno domini
M°. cc°. feptuagefimo odtavo. — Regijl. Spiritual. & Temp. Ep. Roffen.

6 Appropriatio

1

Appropriatio Ecclefias de Pepingbury fa&a Canonicis predicHs*

J Dei gracia Roffen. epifcopus, dilecYis in Chrifto filijs abbati & conventui de Bege-
* ham, ordinis Premonftrenfis, falutem in omnium Salvatore. Apud noftre delibe-
racionis arbitrium meretur efficaciter, veftre fincere devocionis integritas, que pro reli-
gionis ac caritatis obfervancia, nulla prorfus vitando pericula elaborat, ut illam vobis li-
beraliter graciam conferamus, quam veftris neceftitatibus novimus oportunam, fane,
ficut litere fummi pontificis perfpeximus contineri, fedes apoftolica de.dono gracie fue
vobis concefFit, ut ecclefiam de Pepingberi, noftre dioc. & ejus proventus, decedente
vel eciam cedente redtore, de cetero in ufus proprios pomtis retinere, ad epifcopalia &
archidiaconi onera fubeunda, refervata congrua de ipfius proventibus porcione, ac in
alijs omnibus diocefani epifcopi, & matrkis ecclefie jure falvo, & provifo quod ecckfia
ipia debitis non fraudetur obfequijs, & animarum cura in ea nullatenus negligatur.
Nos graciam ipfam favoris prerogativa profequentes ampliare, & veftris juftis poftula-
cionibus ac utilitati, quantum fecundum Deum pofTumus, annuere cupientes, vobis &
per vos domui veftre tenore prefentium concedimus, ut ecclefiam de Pepingberi pre-
didtam, vacantem per ceflionem difcreti, viri domini Ricardi Oliver nuper redtoris ejuf-
dem in noftras manus fadtam, quantum ad nos pertinet, de cetero in ufus proprios, fe-
cundum formam fupradictam habeatis, & earn vobis, ut predicitur, affignamus, ac ejus
poffeffione vos noftro birreto inveftimus, mandantes archidiacono loci, vel ejus officiali,
ut vos in pofieflionem didte ecclefie corporalem, & pertinentiarum ejus in forma predicts
inducat, cum folempnitate debita & confueta. Tenores autem literarum gracie fupra-
didte per fedem apoftolicam vobis facie & cefiionis memorate, de verbo ad verbum pre-
fentibus, in forma que fequitur fecimus annotari. In cujus rei teftimonium figillum
noftrum appofuimus. Dat. apud Trottefcleve ix. kalendarum Dccembris, anno do-
mini m°. cc™*. feptuagefimo odtavo. — Regiji. Spirit. Ep. Roffen.
Sequitur licencia papalis, Jicut fupra.

Carta Frioris RofTen. qua confirmat Appropriationem Ecclefiam predida?.

TTNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, frater Johannes,
^ prior Roffen. & ejufdem loci conventus humilis, falutem in domino Jefu Chrifto.
Noveritis nos diligenter infpexiffe & legifie literas patris venerabilis domini J. Dei gracia
Roffen. epifcopi, vero ipfius figillo fignatas, non abolitas, non cancellatas, nec in ali-
qua ipfarum parte viciatas, in hec verba. J. Dei gracia Roffen. epifcopus, diledtis in
Chrifto filijs abbati & conventui de Begeham, ordinis Premonftrenfis, falutem in om-
nium Salvatore, ut j'upra. Nos autem que in premiflis per memoratum dominum epif-
eopum gefta profpeximus, laudantes & approbantes ea ficut rite & racionabiliter acta funt,
divine caritatis intuitu, & didtorum religioforum devote fupplicacionis obtentu, quantum
ad nos pertinet, audtoritate noftri capituli confirmamus. In cujus rei teftimonium pre-
fentibus Uteris figillum capituli noftri duximus apponendum. Dat. RofF. in capitulo

noftro tertio die menfis February, anno domini m°. cc°. odtogefimo. Rcgift. Spiritual,

& Temp. Ep. Roffen.

Nctificatio per Walterum Cant. Archiepifcopum.

TTNIVERSIS fandte matris ecclefie filijs prefentes literas infpedturis vel audituris,
^ Walterus, permiflione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem
in domino fempiternam. Exhibitis nuper coram commifTarijs noftris civitatem & dioc.
Roffen. noftro nomine vifitantibus, per religiofos viros abbatem & conventum de Bege-
ham, ordinis Premonftrenfis, pro appropriacione ecclefiarum de Pepingberi & Weft-
grenewic, didte Roffen. dioc. quas ijdem religiofi pretendunt fe habere in proprios ufus,
& fuper quibus ex officio noftro fuiftent impetiti, munimentis quibufdam, quibus in-
fpedtis & examinatis, tandem magiftri Johannes de Brutone & Robertus de Nortone,

noftre

[ 5*9 ]

noftre curie caufarum auditores, auditis meritis negocij predict! 6c plenius intelledh's,-
ipfos religiofos ab officio noftro contra ipfos in hac parte inftituto, tanquam fufficienter
munitos dimiferunt per decretum, quam quidem dimiflionem ratam habemus pariter 6c
geceptam. In cujus rci teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat,
apud Lnmbethe, x. kalendarum Junij, anno domini m°. ccc"0. quintodecimo. — Regijh
Spirit. & Temporal. Ep. Roffen.

Licencia ad Manum mortuam.

R Omnibus ad quos, &c. falutem. Licet de communi confilio regni noftri Anglie3-
• ftatutum lit, quod non liceat viris religiofis feu alijs ingredi feodum alicujus, ita
quod ad manum mortuam deveniat, line licencia noftra & capitalis domini de quo res
ilia immediate tenctur, de gracia tamen noftra fpeciali, & pro viginti marcis quas Jo-
hannes Colpeper nobis folvit, conceflimus, 6c licenciam dedimus pro nobis & he-
redibus noftris, quantum in nobis eft, eidem Johanni, quod ipfe duo mefuagia, decern
acras terre, triginta 6c tres acras prati, fexaginta 6c odto folidatas redditus cum perti-
nencijs in Tonbrigge, Pepyngbury, Brenchelle, Tudele, Hadlo, Burgham, Ealdynge,
Eft Pekham 6c Capcll, dare poffit 6c aftignare cuidam capcllano, divina pro falubri ftatu
noftro 6c ipfius Johannis dum vixerimus, 6c animabus noftris cum ab hac luce migra-
verimus, ac animabus Ricardi Colpeper 6c Walteri Colpeper, 6c omnium fidelium de-
fundtorum in capelia beate Marie in cimiterio ecclefie de Pepyngbury, fingulis diebus
celebraturo, habend. 6c tenend. eidem capeliano, 6c fucceftbribus fuis capellanis, divina
pro ftatu 6c animabus predictis in ecclefia predicla fingulis diebus, ut predictum eft, ce-
lebraturis imperpetuum. Et eidem capeliano, quod ipfe mefuagia, terram, pratum, 6c
redditum predidta cum pertinentijs, a prefato Johanne recipere poflit, 6c tenere fibi 6c
fucceftbribus fuis prediclis, divina in forma predidta celebraturis imperpetuum, tenore

ftrefencium fimiliter licenciam dedimus fpecialem, ftatuto predidto non obftante. No-
entes quod idem Johannes, vel heredes fui, feu prefatus capellanus, aut fucceftbres fui,
racione premiflbrum per nos vel heredes noftros aut miniftros noftros quofcumque oc-
cafionentur in aliquo feu graventur. Salvis tamen capitalibus dominis feodi illius fer-
vicijs inde debitis 6c confuetis. In cujus, 6cc. T. R. apud Weftm. XUI. die Maij.—
Tat, 28. £.3. Pars 1. m. 1 in Turr. Lond.

Corre&io et Additio Ordinationis de Capelia nova Pepingbury.

TTNIVERSIS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefentes noftre litere pervenerinf,
^ Johannes, permifiione divina Roffen. epifcopus, falutem in amplexibus Salvatoris
6c fidem indubiam ad perpetuam rei memoriam prefentibus adhibere. Infpeximus or-
dinacionem cujufiam cantarie perpetue in quadam capelia nova, in honore beate Marie,
juxta ecclefiam parochialem de Pepyngbury, noftre dioc. 6c in cimiterio ejufdem, pet-
bone memore Jobannem filium domini Thome Colpeper militis defundti, fundate 6c
dotate faclam fub figillo recolende memorie fratris Thome, quondam Roffen. epifcopi,
predeceftbris noftri fignatam. Poft cujus quidem ordinacionis predicte infpeccio-
nem diligentem, nonnullos articulos, 6c capitula ejufdem, difficultatem, feu po-
cius abfurditatcm invenimus continere, 6c prelertim in illo capitulo quod incipit, ce-
dente vel decedente pojl mortem meam, (Sc. durante ufque ad capitulum fubfequens,
Item volo & crdino quod quilibet capellanus ad dic~lam cantariam admiffus, &c. exclu-
Jive, in quo quidem capitulo cedente vel decedente, &c. facilitas diffencionis inter pa-
rochianos feperatur, dum eifdem in genere prefentacio cantarie predicte conceditur, ma-
turitafque deliberacionis de perfona ydonea prefentanda ad cantariam eandem improvide
amputatur, dum die dominico proximo poft vacacionem cantarie hujufmodi, parochiani
hujufmodi tenentur nominare perfonam ydoneam ad cantariam predictam, eciam ft tres
humiliores parochie predidte, feu unus ad eccleftam predidtam ipfo die dominico dun-
taxat accederent feu accederet, illi feu ille perfonam ad cantariam predidtam nominare
poffent feu poflet ille folus in cafu aliorum parochianorum abfencium non obftante, quod
videtur abfurdum. Et tercio nobilitas fucceflionis inhumaniter excluditur ab herede,

dum

[ 52° ]

dum fundator perfonis extraneis ordinacionem & nominacionem indifcrete commitit, ex .
quibus racione evidenti fequi poterit in foturum, quod cantaria hujufmodi temporalis
erit, & non perpetua, ac fundator ejufdem memoratus fua pia intencione fruftrabitur
infra breve. Nos igitur Johannes epifcopus antedidtus pias defundtorum voluntates
prout magis valere poffint, 6c durare tueri volentes, audtoritate & poteftate nobis per or-
dinacionem cantarie hujufmodi fufficienter & fpecialiter attributis, capitulum predlc-
tum corrigimus, & in competenciotem formam redigimus per prefentes, ftatuentes 8c
ordinantes perpetuis temporibus inviolabiliter obfervari, quod cedente vel decedente ca-
pellano cantarie predidte, heres prefati Johannis fundatoris, qui pro tempore fuerit in
linea defcendenti ad cantariam predidtam, infra menfem a tempore note vacacionis,
epifcopo Roffen. qui pro tempore fuerit, feu ipfo abfente, cuftodi fpiritualitaturn
ibidem teneatur, & dcbeat perfonam ydoneam prefentare. Alioquin ipfo herede in hac
parte negligente, poft lapfum didti menfis, prefentacio cantarie hujufmodi vacantis ad
vicarium ecclefie parochialis de Pepyngbury predict, cum confilio quatuor honeftiorum
6c meliorum parochianorum fuorum, quos ad hoc duxerit eligendos devolvatur. Et fi
idem vicarius per viginti dies poft lapfum ejufdem primi menlis immediate fequentes
in prefentacione hujufmodi fuperius expreffata negligens reperiatur. Volumus tunc quod
Abbas de Begeham, fi prefens in dioc. fuerit Roffen. alioquin prior conventualis ejuf-
dem monafterij perfonam idoneam ad cantariam predidtam infra alios viginti dies, loci
diocefano feu cuftodi fpiritualitatis ibidem teneatur prefentare. Et fi abbas ille feu prior
in hac negligentes reperti fuerint, volumus tunc quod prefentacio & ordinacio cantarie
hujufmodi fie vacantis ad epifcopum Roffen. qui pro tempore fuerit, feu fede vacante
vicarium in fpiritualibus ibidem devolvatur ea vice duntaxat. Et li contingat in fu-
turum heredem prefati Johannis Colepepyr fundatoris cantarie fupradidte, in linea de-
fcendenti deficere feu non exiftere, volumus tunc et ordinamus quod dominus manerij
de Bayhalle qui pro tempore fuerit, ad cantariam predidlam cum vacaverit, infra men-
fem ut fupradiximus, de herede in linea defcendenti teneatur & debeat, juxta modum
5c formam fuperius, de eodem herede expreffatos prefentare, alioquin poteflatem pre-
fentandi ad cantariam hujufmodi fic vacantem de perfona* in perfonam in cafu negli-
gencie tranfcurrere volumus, ut fuperius in ifto capitulo per nos expreffatur. Ceterum
ad illud capitulum in ordinacione predifla, et ji diffus capellanus fuper crimine ali-
quo in genere, &c. infertum volumus, addimus, vel corrigimus per prefentes, quod fi
idem capellanus fuper aliquo crimine notabili fuerit legitime convidtus bina vice, quod
ex tunc capellanus prefatus fummarie & de piano ab eadem cantaria amoveatur, appel-
lacionis cujufcumque remedio in hac padle eidem interdidto. Ad quam quidem can-
tariam perfona ydonea prefentetur juxta formam per nos hie delignatam. Cetera vero
capitula ordinacionis memorate exequenda, quo ad prefens volumus in fuo ftatu per-
manere. In quorum omnium teftimonium atque fidem ligillum noftrum prefentibus
appofuimus. Dat. in manerio noftro de Trottefclyve undecimo die menfis Qdtobris,

anno domini millelimo ccccm0. et noftre confecracionis anno primo. Regift- Johan.

de fiotekj/jam, fol. iji. b.

PLUMSTEDE.

Carta R. Eadgari qua concedit Monafterio St. Auguftini Cantuar. Terras

in Plumftede.

TN nomine Trino divino regi regnanti imperpetuum, domino Deo Sabaoth, cui patent
cundta penetralia cordis et corporis terreftria fimul et celeftia, necnon fuper ethera
reregnans in fedibus altis, ima et alta omnia fua dicione gubernans, cujus amore et eter>
nis. Ego Eadgarus, rex Anglorum, do et concedo fanclo Auguftino Anglorum apof-
tolo, et fratribus in illo fandto cenobio converfantibus, terram quatuor aratrorum que
nominatur Plumftede. Hanc ergo terram cum confenfu archiepifcopi Dunftani, optima-
tumque meorum libenti animo concedo, pro redempcione anime mee ut earn teneant
perhenniterque habeant. Si quis vero heredum, fuccefforumque meorum hanc meam
donacionem fervare vel ampRficare ftuduerit, fervetur ei defuper benediccio fempiterna.
5 Si

t 5» 3

Si autem. fit, quod non optamus, quod alicujus perfone homo dyabolica temeritate infti-
gatus furrexent, qui banc meam donacionem infringere in aliquo temptaverit, fciat fe
ante tribunal fummi et eterui judicis racionem efle redditurum, nifi ante digna et pla-
cabili fatisfaclione Deo et fandto Auguftino, fratribufque emendare voluerit.

w\» Ego Eadgar Anglorum monarchus hoc donum agie crucis taumate roboravi.

4* Ego Dunlhnus archiepifcopus confenfi.

4* Ego Ollrecel Eboracenfis archiepifcopus coiafenfi.

•-J- Ego Athelftan Lundon. epifcopus confenfi.

*\* Ego Ate wolf Herefordenfis epifcopus confenfi- t
4* Ego Alfric abba.
4« Ego Ofgar abba.

Ego Ollac dux fubferipfi.
»4- Ego JSMnte dux fubferipfi.
— Bib I. Cotton. Claudius, D. X. fol. 224. a.

Carta Willelmi Regis fuper quadam Terra in Plumftede.

IN nomine fancte et individue Trinitatis, Patris, et Filij, et Spiritus Sancti, ego Wil-
lelmus, Dei gracia rex Anglorum, ftatum ecclefiarum regni mei corroborans, et va-
cillata hadtenus in melius confirmans, atque injufte ablata reftituens, concedo et annuo
fandto Auguftino, et fratribus in fuo cenobio commorantibus, terram que dicitur Plum-
ftede. Hanc terram a prememorato fancto et fratribus loci antiquitus poffefTam, God-
tvynus comes, fraude & vi injufte abftulerat, fuoque filio Toftic dederat, quam tamen
rex Eadwardus poftea fandto reddiderat, fie varijs eventibus poflefla, ablata, reftituta,
ne jam ulterius calumpnie pateat, aut cujufquam querimonia a cenobio fancti Auguftini
fupradidtam villam auferat, inde cyrographum hoc confirmo ut earn habeant, teneant,
poflideant, monachi fandti Auguftini in evum. Si quis autem huic noftre audtoritati
contrarius hoc violare prefumpferit, eterna maledidtionis dampnacione fe multandum
noverit, et regie vindicte fubjacebit.

»f« Ego Willelmus, gracia Dei rex Anglorum, hanc cartam confirmo, et meis fir-
niandam committo.

4* Ego Odo epifcopus Baiocenfis calumpniam quam in ipfa terra habebam relinquo,
et liberius fubferibo.

•J* Ego Willelmus Lundonienfis epifcopus fubferibo.

4* Signum Walteri GifFardi.

4« Signum Scotlandi abbatis.

4» Signum Ricardi filij Gileberti.

4« Signum Baldewyni Flaming.

4« Signum Michaelis epifcopi.

4» Signum Ofberti cancellarij.

4* Signum Willelmi de Warenna.

4"« Signum Rogeri pincerne regis.

4« Signum Radulfi Baynard.

4« Signum Suen filij Rodberti.

4» Signum Hugonis de Port.

4* Signum Josfridi de Magna Villa.

4* Signum Willelmi Caritet.

4< Signum Huberti de Port.

•f* Signum Hamonis dapiferi.

4» Signum Alnoldi de Londonia.
M — Bibl. Cotton. Claudius, D. X.fol. 224. a.

Privilegium

[ 522 ]

Privilegium Gregory Papas VIIIV1. de Confirmatione Appropriationis

ejufdem Ecclefias.

REGORIUS epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs abbati et conventui
fandi Auguftini Cantuarien. falutem et apoftolicam benedidionem. Juftis peten-
cium defiderijs dignum eft, nos facilem prebere confenfum et vota, que a racionis tra-
mite non difcordant, efFedu profequente complere. Eapropter diledi in domino filij
veftris juftis precibus inclinati, ecclefiam de Plumftede, quam vobis venerabilis frater

nofter Rofenf. epifcopus de capituli fui aflenfu, ad ufus hofpitum et paupe-

rum pia et provida liberalitate conceflit, ficut earn jufte ac pacifice poffidetis, vobis et
per vos monafterio veftro audoritate apoftolica confirmamus, et prefentis fcripti patro-
cinio communimus. Nulli ergo omnino hominem liceat hanc paginam noftre confir-
macionis infringere, vel ei temerario contraire ; fi quis autem hoc attemptare prefump-
ferit, indignacionem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli apoftolorum ejus, fe

noverit incurfurum. Data Perufij idus Marcij, pontificatus noftri anno fecundo.

Bibl. Cotton-. Claudius, D. X. f. 34. b.

Litera confervatoria Alexandri Papas IV. fuper predi&is Privilegijs di&as

Ecclefias.

ALEXANDER epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs abbati et priori
fancli Eadmundi, ordinis fandti Benedifti, Norwicenf. diocefis, falutem et apofto-
licam benedi6tionem. Devocionis diledorum filiorum abbatis et conventus monafterij
fancli Auguftini Cantuarien. ad Romanam ecclefiam nullo medio pertinentis, ordinis
fancTi Benedidi, merita exigunt, et hofpitalitas quam fervant in mohafterio fuo requi-
rit, ut votis ipforum favorabiliter annuentes faciamus eis graciam fpecialem. Cum igi-
tur felicis recordacionis Gregorius papa, predeceffor nofter, fuper deputanda in ufus
pauperum et hofpitum, ecclefia de Plumftede, Rofenf. diocef. in qua jus patronatus
habent, eis fuas litteras duxerit concedendas, nos volentes in hac parte ipiis facere gra-
eiam ampliorem, ecclefiam ipfam cum juribus et pertinericijs fuis, eis in prefatos
et alios ufus fuos, apoftolica audoritate concedimus de gracia fpeciali. Nichilominus
audoritate litterarum noftrarum indulgentes, ut ejufdem ecclefie pofTeftionem corpora-
lem, cum cedente vel decedente ipfius redore, vel quovis alio modo legittimo vacaverit,
audoritate propria, non obftante conftitucione contraria, per eos vel aliquem ipforum,
feu alium ingredi libere valeant, ac proventus ipfius integre percipere in ufus conver-
tendos eofdem, dioceiani epifcopi vel archidiaconi loci, feu cujufcumque alterius afTenfu
nullatenus requifito. Provifo attencius ut vicario perpetuo in eadem ecclefia fervituro,
quern diocefano canonice prefentabunt, competentem aftignent de ipfius ecclefie pro-
ventibus porcionem, de qua congrue fuftentari, et epifcopalia ac alia ipfius ecclefie
onera valeat fupportare, jure diocefani quo ad inftitucionem et defiitucionem, corredio-
nem et vifitacionem ejufdem vicarij femper falvo. Nos enim decernimus irritum et inane
quicquid contra hujufmodi indulti noftri tenorem de dida ecclefia, cum juribus et per-
tinencijs fuis, in prejudicium ipforum noftra vel quavis audoritate fadum vel attemptatum
fuerit per quemcumque. Quo circa difcrecioni veftre per apoftolica fcripta mandamus,
quatinus predidos abbatem et conventum in ejufdem ecclefie pofTeffionem ipfius, cedente
vel decedente redore, feu quovis legittimo modo ipfa vacante, cum earn adepti fuerint,
audoritate noftra, per nos vel alios defendere procuretis.' Contradidores fi qui fuerint
per cenfuram ecclefiafticam appellacione poftpofita compefcendo, non obftante fi ali-
quibus communiter vel divifim a fede apoftolica fit indultum, quod interdici, fnfpendi,
vel excommunicari non poftint per litteras fedis ipfius, nifi de indulto hujufmodi plena
et expreffa, feu de verbo ad verbum mencio habeatur, feu quavis dide fedis indul-
gencia, aut quibufcumque litteris fuper aliquorum provifionibus, fub quacumque ver-
borurn forma obtentis, vel eciam optinendis, per quas hujus mandati noftri execucio,
impedire valeat in aliquo vel differri. Quod fi non ambo hijs exequendis potueritis in-
terefiTe, alter veftrum ea nichilominus exequatur. Data Neapoli 111. kalend. Junij,
dontificatus noftri annoprimo. — Bibl. Cotton. Claudius, D. X. f. 34, b. 35. a.

Certifi-

[ 523 1

Certificatio Privilegij Ecclefiae de Plumftede.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus prefentes litteras vifuris vel audituris, Adam, prior
ecclefie Chrifti Cantuarie, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas
veftra nos privilegium felicis recordacionis domini Alexandri pape quarti, non abolitum,
non cancellatum, ncc in aliqna fui parte viciatum infpexiffe, in hec verba. Alexander
epifcopus, fervus fervorum Dei, diledis filijs abbati et conventui monafterij fandi Au-
guftini Cantuarie, ad Romanam ecclefiam nullo medio pertinentis, ordinis fandi Bene-
didi, falutem et apoftolicam benedidionem. Devocionis veftre merita exigunt, et hof-
pitalitas quam lervatis in monafterio veitro requirit, ut votis veftris favorabiliter annu-
entes, faciamus vobis graciam fpecialem. Cum igitur felicis recordacionis Gregorius
papa, predeceflbr nofter, fuper deputanda in ufus pauperum et hofpitum, ecclefia de
Plumftede, Rofenfis dyocefis, in qua jus patronatus habetis, vobis fuas litteras duxerit
concedendas, nos volentes in hac parte vobis facere graciam ampliorem, ecclefiam ipfam
cum juribus et pcrtinencijs fuis, vobis in prefatos ufus apoftolica audoritate concedimus
de gracia fpeciali. Nichilominus audoritate prefencium indulgentes, ut ejufdem ec-
clefie poffcfiionem corporalem cum ccdente vel decedente ipfius redore, vel quovis alio
modo legitime vacaverit, audoritate propria, non obftante conftitucione contraria, per
vos vel aliquem veftrum feu alium ingrcdi libcre valeatis, ac proventus ipfius integre per-
cij ere, in ufus convcrtendos eofdem, dyocefani epifcopi vel archidiaconi loci, feu cu-
jufcumque alterius aflenfu nullatenus requifito. Provifo attencius ut vicario perpetuo
in eadem ecclefia fervituro, quern dyocefano canonice prefentabitis, competentcm af-
fignetis de ipfius ecclefie proventibus porcionem, de qua congrua fuftentari, et epifco-
palia ac alia ipfius ecclefie onera valeat fupportare, jure dyocefano quo ad inftitucio-
nem et deftitucionem, corredionem et vifitacionem tjufdem vicarij iemper falvo. Nos
enim decrevimus irritum et inane, quicquid contra hujufmodi indulti noftri tenorem, de
.dida ecclefia, cum juribus et pertinencijs fuis, in prejudicium veftrum, veftra vel qua-
vis audoritate iadum vel attemptatum fuerit per quemcumque. Nulli ergo omnino
j hominum liceat banc paginam noftre concefiionis et conilitucionis ihfringere, vel ei
aufu temerario contraire j fi quis autem hoc attemptare prefumpferit, indignacionem
omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli apoftolorum ejus, fe noverit incurfurum.
Data Neapoli vin°. kalend. Junij, pontificatus noftri anno primo. In cujus rei tefti-
monium prefentibus litteris figillum noftrum appofuimus. Data Cantuarie die Jovis
proxima poft feftum Tranflacionis beati Thome martiris, anno domini millefimo du-
centefimo exagefimo nono. Bibl. Cotton. Claudius, D. X. f. 236. a. b.

j Litera Domini Laurentij Roffen. Ep. de Ecclefia de Plumftede.

[ Y .

Ty ELIGIOSIS viris abbati et conventui monafterij fandi Auguftini Cantuarie, Lau-
, rencius, miferacione divina Rofenfis epifcopus, in falutis audore falutem, et fande
, religionis agnofcere jugiter incrementa. Inter officij paftoralis follicitudines illam con-
gruit efle pervigilem ut ecclefiarum proventus, ficut eorum requirit condicio, et per
fandos patres antiquitas reverenda fanxivit, in pios ufus falubriter erogentur, quia tunc
jufticia rerum ecclefiafticarum rede difponitur, cum earum fanda perhennitas incor-
rupte ftudio adionis fldeliter cuftoditur, fi enim fecundum beatiim Jerorhinum amico
rapere quippiam, furtum eft, ecclefiam fraudare facrilegium accepifle pauperibus ero-
gandum, et illud dum plures efuriunt refervare, aut quod apertiftimi celeris eft exinde
. quicquam fubtrahere omnium fuperat crudelitatem predonum, quantum prelatis foret
flagicium fi converfas vel convertendas in opera pietatis ecclefie facultates pervertere ni-
terentur. Hos quippe racio didat reatos efte participes qui dum prefunt rebus ecclefie,
ne ydonee difpenfentur, obfiftunt. Sane vos nuper nuncios fpeciales ad noftram pre-
fenciam tranfmififtis, qui nobis felicis memorie dominorum Gregorij noni et Alexandri
quarti, fummorum pontificum indulgencias oftenderunt, quarum tenorem de verbo ad
verbum infpeximus, et intencionem confideravimus diligenter. Cum itaque didi fummi
pontifices per eafdem indulgencias, ecclefiam de Plumftede, Rofenfis dyocefis in aug-
mentum hofpitalitatis et ufus pauperum, ac ipfius proventus in ufus hujufmodi conver-

tendos

t 524 ]

fcendos vobis concefferunt, ficut in indulgencijs ipfis apparet plenius contineri, licet nqs
tante ac adeo fupereminenti conceffioni adicere aliquid non poffimus cum noftra potel-
tas, velud inferior, apoftolice fedis auctoritatem fuperiorem agnofcat, devotis tamen pre-
cibusquas premiffi nuncij nomine veftro exinde nebis humiliter porrexerunt, benivolum
exhibentes auditum, et ipfas ad exaudicionis graciam admittentes, falvando in omnibus
facrofancte Romane ecclefie ordinacionem, quam omnium ecclefiarum fatemur efTe do-
minant et magiftram, ac jura Rofenfis ecclefie confervando, quatinus ad noftrum fpe&at
officium, fupradictam conceffionem de diclra ecclefia vobis fa&am, dum tamen ejus pro-
ventus in opera pietatis juxta conceflionis prefate feriem covertantur equanimiter fufti-
nemus, et eidem ex habundanti quern licet et poftimus, impertimur affenfum. Provifo
nichilominus ut vicario in eadem ecclefia miniftranti, et fucceffbribus ejus porcio de
predictis proventibus, ita fufficiens, prout continetur in dictis indulgencijs miniftretur,
de qua ydoneam fuftentacionem valeat habere, ac onera incumbencia fupportare decen-
ter. In cujus rei teftimonium prefentes litteras figillo noftro fecimus communiri.
Data Bromleye decimo nono kalend. Septembris, anno domini millefimo ducentelimo
fexagefimo nono. — Bibl. Cotton. Claudius, D. X. fol. 237. b.

Conceffio Ricardi Roffen. Epifcopi de decern Libris Annuis de Ecclefia

de Plumftede.

"O ICARDUS, Dei gracia Rofenfis ecclefie minifter humilis., religiofis viris abbati
et conventui fan&i Auguftini Cantuarie, falutem, graciam, et benediccionem. Quo-
niam inter cetera mifericordie opera, facram religionem ac hofpitalitatis graciam ex fuf-
cepti officij regimine modis omnibus diligere et fovere debemus, nunquam hoc melius
exfequimur, quam fi nutrire que recta funt, et augere que profeclum virtutis inducunt,
eommiffa nobis a Deo poteftate, curemus. Cum igitur in domo veftra inter alia bona
que ibidem fiunt, hofpitum peregrinorum et pauperum adveniencium in quos ipfa Veri-
tas afferit fe fufcepi felices fitis fufceptores, eupientes in hac parte meritorum veftrorum
confortes effici, et que tanto congruunt honeri, fine alterius prejudicio providencia noftra
mediante, bona in parte augmentari, ut veftra devocio illares reftat, atque alij ad bene
merendum emulacione felici excitentur, de bonis ecclefie de Plumftede, noftre dyocefis,
in qua jus patronatus optinetis, ficut per manum redtoris nomine annue preftacionis-
decern folidos, predecefforum noftrorum temporibus recipere confueviftis, decern libras
annuas vobis bonorum crucifixi fidelibus difpenfatoribus concedimus. Ita videlicet,
quod cedente vel decedente rectore, predicla pecunia annis fingulis a futuris predicle
ecclefie rectoribus perfolvetur, vel per nos vel noftrum fuccefTorem qui pro tempore fuerit,
certa majorum decimarum porcio ufque ad fummam pretaxatam eftimata, in pios ufus
eroganda, vobis perpetuis temporibus aflignabitur. Hanc autem conceflionem vobis
fecimus, falvo jure noftro, fucceftbrum noftrorum, et ecclefie Roffen. Data apud

Trotefclive die Conceptionis beate Marie virginis, anno confecracionis noftre n°.

Bibl. Cotton. Claudius > D.X.Jol. 237. *

Confirmatio Roffenfis Capkuli de Ecclefia de Plumftede,

"X 7" IRIS religiofis et amicis in Chrifto R. Dei gracia abbati fancti Auguftini Can-
* tuarie, et ejufdem loci conventui, W. Rofenfis ecclefie prior humilis, et ejuf-
dem loci conventus, eternam in domino falutem. Noverit veftra fraternitas nos lite—
ras venerabilis patris noftri R. Dei gracia Rofenfis epifcopi, infpexiffe in hec verba.
R. Dei gracia Rofenfis ecclefie minifter humilis, viris venerabilibus domino R. eadem
gracia abbati fancti Auguftini Cantuarie, et ejufdem loci conventui, falutem in domino1
fempiternam. Noveritis nos refcriptum domini pape fuper indulgencia vobis ab eo
conceffa de ecclefia de Plumftede, dyocefis noftre, in hec verba infpexiffe. Gregorius
epifcopus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs abbati et conventui monafterij fancti Au-
guftini Cantuarie, falutem et apoftolicam benedictionem. Dignum eft ut hijs quos ad
ad graciam alijs impendendam promptos effe precipimus, et nos graciofi oportunis tem-
poribus exiftamus, prefertim cum id tanto deceat a nobis fieri quanto fuper hoc facul-
2 tatem

[ 525 ]

tatem plenariam fumus a domino confecuti. Hinc eft quod cum recepcloni pauperum"
quorum ad vos multitudo concurrere dicitur intenta veftra caritas habeatur, nos ut opus
pietatis hujufmodi a vobis facilius poflit fupportari, devocioni veftre prefencium audio-
ritate concedimus, ut ecclefiam de Plumftede, Rofenfis dyocefis, in qua jus patronatus,
ut afleritur, optinetis, cedente vcl decedente ipfius redtore, didtorum pauperum et hof-
pitum, pofitis ufibus libere deputare. Ita tamen quod vicario in ea perpetuo fervituro,
per vos de ipfis proventibus porcio competens, ex qua congrue fuftentari, et epifcopalia
ac alia iplius ecclefie 01. ra fupportare valeat aflignetur, dyocefani epifcopi in omnibus
jure falvo. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam noftre concefiionis in-
fringes, vel ei aufu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare prefumpferit,
indignacionem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apoftolorum ejus fe noverit
incurfurum. Dat. Lateranen. duodecimo kalend. Augufti, pontificatus noftri anno quar-
todecimo. Nos igitjir huic indulgencie a domino papa vobis facte gratum prebemus
aflenfum, et graciam quam vobis in hac parte duxit faciendam approbamus, et quantum
ad nos pertinet ipfam concedimus, et epifcopal: audtoritate roboramus, falvo jure dyo-
cefano, prout in indulgencia predi&a continetur. Data apud Hallinge feptimo decimo
kalend. Decembris, anno confecracionis noftre fecundo. In hujus rei teftimonium pre-
fenti fcripto figillum noftrum duximus apponendum. Hijs teftibus magiftro Rogero de
Cantuaria tunc officiali noftro, domino Thoma capellano noftro, domino W. capdlano
de Hallinge, domino Michaele de Wendenn. fratre noftro, magiftro Gregono, et Ri-
cardo, et Johanne clericis noftris, et alijs. Nos itaqu.2 incrementum ecclefie veftre
quodammodo proprium reputantes, indulgencie memorate per omnia confentimus, et
aflenfum domini epifcopi noftri in hoc quia fit decet ratum habentes in fignum noftre
ratificationis et corroboracionis figillum capituli noftri prefentibus duximus apponendum,
— Bibl. Cotton. Claudius, D. X. fol. 236.

Confirmatio Capituli Roffenfis fuper Eccleiia de Plumftede de Penfione

decern Librarum.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Willelmus, prior
Rofenfis, et ejufdem loci conventus humilis, falutem eternam in domino. Quum
religiofos viros qui terrena defpicientes, pauperes Chrifti, ac bonorum ipfius difpen-
fatores effedti funt, facram religionem decet modis omnibus diligere, et que ad fuften-
tacionem peregrinorum et pauperum funt deputata, non folum augmentare, verum eciam
ne malicijs hominum tribuatur materia malignandi, et poft feminantem femen bonum
fuperveniat, qui zizamam fpargere permittatur, quantum in nobis eft roborare tenemur;
annuus decern libras quas venerabilis pater Ricardus, Dei gracia Rofenfis epifcopus, re-
ligiofis viris abbati et conventui fancti Auguftini Cantuarie, de ecclefia de Plumftede,
Rofenfis dyocefis, in qua jus optinent patronatus, de qua eciam decern folidos annuos
recipere confueverunt perpetuis temporibus percipiendas, contulit et concefiit, quantum
ad nos pertinet, prefenti fcriptura figilli noftri munimine roborata, concedimus et con-
firmamus. Ita videlicet, quod cedente vel decedente rectore ecclefie de Plumftede,
predidti abbas et conventus predidtas decern libras annis fingulis a futuris ecclefie pre-
didte redloribus percipient de bonis ipfius ecclefie, vel per epifcopum qui pro tempore
fuerit, certa majorum decimarum pprcio, ufque ad fummam pretaxatam eftimata, eif-
dem abbati et conventui perpetuo poftidenda afiignabitur. Adtum Rofe, anno domini
millefimo ducentefimo tricefimo nono. In craftino Concepcionis fandle Marie, — BibL
Cotton. Claudius, D. X. f. 237.

Litera Prioris et Conventus S. Salvatoris de Bermundefeia de Quietacla-
macione Decimarum de Camera in Plumftede.

#~\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, frater Hamo,
prior humilis fandti Salvatoris de Bermundefeia, et ejufdem loci conventus, falutem
in domino. Noverit univerfitas veftra quod cum materia queftionis fuiflet exorta inter
nos, ex una parte, et dominum Johannem Renger, redlorem ecclefie de Plumftede,

6 S ex

[ 526 3

ex altera, fuper decimis provenlentibus de dominico quondam Alexandri de Camera in
parochia de Plumftede, demum fub hac forma amicabiliter conquievit, videlicet, quod
mediantibus bonis viris, nos prior et conventus, dicto reckon et ecclefie fue de Plum-
ftede remifimus diclas decimas, et totum jus et clamium quod habuimus vel habere po-
tuimus in eifdem, et pro nobis et fucceflbribus noftris quietum clamavimus in perpe-
tuum. Volumus eciam et concedimus quod fi qua inftrumenta penes monafterium nof-
trum, vel penes nos inventa fuerint, vel in pofterum aliquo tempore contigerit reperiri,
per que nobis aliquod jus, a&io, vel clamium poffet competere, omni careant robore
firmitatis. In cujus rei teftimonium figillum capituli noftri appofuimus. Actum anno
grade millefimo ducentefimo quinquagefimo quarto, die Jovis proxima poft feftum
fancti Bartholomei. Bibl. Cotton. Claudius, D. X. f. 238.

Litera Prioris S. Gregorij Cantuar. et aliorum de Confeilione Ade Perfonae
de Plumftede fuper Penfione de Gravefend.

/^VMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, prior
et fupprior fancti Gregorij Cantuarie, et Henricus Cantuar. archidiaconus, eternam
in domino falutem. Noverit univerfitas veftra quod cum caufa nobis commifta effet a
domino papa, que vertebatur inter monachos fancti Auguftini Cantuarie, ex una parte,
et Adam redtorem ecclefie de Plumftede, ex alia, fuper quadam fumma pecunie, fcilicet,
viginti quinque librarum nomine arreragiorum annui redditus, fcilicet, viginti quinque
folidorum, quos idem monachi dicebant fe confuevifTe percipere a rectore ecclefie de
Gravefhende, et dicebant prediclum Adam dum fuit in poffeflione ejufdem ecclefie
in folucione celTaffe, partes legittime citari fecimus. Tandem fupradictus Adam, die
peremptorio conftituto, per magiftrum Martinum procuratorem conftitutum, tarn ad li-
tigandum quam ad tranfigendum vel pacifcendum, coram nobis comparuit, et poft mul-
tas altercationes idem Martinus, de mandato et voluntate domini fui, publice confeffus
eft coram nobis prefatos monachos a rectore ecclefie de Graveftiende viginti quinque
folidos annuos confuevifTe percipere, propter quod eifdem monachis in fupradicta
fumma, fcilicet, viginti quinque librarum fatisfecit ad plenum. Ita quod prefati mo-
nachi fibi fatisfactum coram nobis funt proteftati ; ne autem inpofterum de hoc dubite-

tur, prefens fcriptum figillorum noflrorum appoficionibus roboravimus. Bibl. Cotton,

Claudius j D. X. f. 239.

ROCHESTER.

Quieta Clamatio Gundulphi Epif. RofTen.

/^UNDULPHUS, RofTenfium gracia Dei epifcopus, Haimoni vicecomiti, &
omnibus baronibus regis de Cant. Francis & Anglis, falutem & benediccionem
Dei & fuam quantum poteft. Volo vos omnes fcire me jam quietum effe adverfus
regem de ilia cambicione terre, quam ei promifi poft Werram Rofe, pro illis tribus
acris quas Odo Baiocenfis epifcopus dedit ecclefie fan<fti Andree & monachis noftris, ad
faciendum ibi ortum fuum juxta marum de foris verfus Auftralem partem civitatis fo-
rinfecus, qui jam inclufi funt muro circum quaque. Et illas tres acras terre quas pro
illis tribus dedi regi in cambicione, liberavi jam miniftris vicecomitibus Rodberto, fcili-
cet, de fancto Amando & Roberto Latimer, & Elwino fratri ejus prepofito de Chetham,
& Grentoni de Roueceftra, de noftra dominica terra de Borftalla. Prefentibus teftibus
iftis, Anfgoto de Roueceftra, Gosfrido Talebot, Gosfrido de Ros, Radulfo Pincerna,
Ade, Radulfo clerico, et alijs multis de noftra familia, & de civibus ejufdem ville.—
Bibl. Cotton, Domitian. A. X, 9.

Carta

[ 527 ]

Carta Regis Henrici I. qua concedit Feriam annuam in Civitate RofTen;

Eccleflae fancli Andrew.

HENRICUS rex Anglorum Anfelmo archiepifcopo, & Haymoni vicecomiti, &
omnibus hominibus de Chent, & omnibus baronibus fuis totius Anglie, falutem.
Sciatis me decline & concefliffe ecclelie fancli Andree apoftoli & fancti Paulini confef-
foris, & epifcopo Gundulfo 8c monachis ejufdem ecclefie, unam feriam omni anno ce-
lebrandam duobus diebus integris, in civitate Roueceftra, id eft, ipfa die feftivitatis
fancti Paulini, 8c priori die ante ipfam feftivitatem, 8c totum theloneum quod inde eve-
niet quietum, cum omnibus confuetudinibus ferie, tarn extra civitatem quam infra, in
honorem predicte ecclefie, & ipforum fanctorum teftimonio Willelmi Wereleuaceft.
&c. — E Regtfl. Eccl. Rojfen. in Bib I. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Baldewini Archiepifcopi Cant, qua confirmat Donationem Albreda?,
Filiae Rodberti, factam Ecclelie RofTen.

BDei gratia Cant, archiepifcopus, totius Anglie primas, omnibus Chrifti fidelibus,
• eternam in domino falutem. Noverit univerlitas veftra, nos divine pietatis intuitu
conceffifTe, & prefenti carta noftra confirmafle, ecclelie beati Andree Roueceftrie, &
monachis ibidem Deo fervientibus, donationem quam Albreda filia Rodberti monetarij
fecit predicte ecclefie, de quodam mafagio fuo quod habuit 8c tenuit jure hereditario
infra muros civitatis RofFen. ita ut prefata ecclefia & predicti monachi habeant & te-
neant prenominatum mafagium libere, integre, plenarie, ficut predicla Albreda vel all—
quis antecefforum ejus melius 6c liberius illud tenuit, falvo debito 8c confueto fervitio
quod prefatum mafagium debet annuatim curie noftre de Derente. Hijs teftibus, 8cc,
—Bill. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Roberti Filij Willelmi Filij Hamonis.

T% OBERTUS filius Willelmi filij Hamonis, omnibus Chrifti fidelibus, falutem,"
•^- Noverit univerlitas veftra quod ego Robertus filius Willelmi filij Hamonis concefli,
8c hac prefenti carta mea confirmavi, in puram 8c perpetuam elemofinam ecclefie fancli
Andree de Rouceft. 8c monachis in eadem Deo fervientibus, omni anno dimidiam
marcam argenti. Ita ut poft deceffum meum, omnes fucceffores mei, predictam dimi-
diam marcam argenti eis liberaliter folvant, ficut antecefibres mei liberaliter folve-
runt. Eft antem terminus folutionis hujus dimidie marce, in capite jejunij. Et
ut hec concefiio 8c confirmatio perpetua gaudeat firmitate, prefenti fcripto figillum
meum apponere curavi: Hujus rei teftes funt dominus Benedictus Roffenfis epifcopus,
8cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. y.

Carta Henrici de Malemains.

j^CIANT tarn prefentes quam futuri, quod ego Henricus de Malemeins concedo Sc
confirmo monachis ecclefie fancti Andree apoftoli Roueceft. decimam meam totam
de dominico meo, 8c earn vehendam quocunque voluerint 8c transferendam, cum
ante hanc conceflionem folummodo granum habuerunt. Preterea dono eis 8c concedo
decimam meam de vitulis 8c porcellis. Has conceffiones confirmo illis pro amore Dei,
8c falute anime mee 8c uxoris, 8c antecefforum meorum, libere 8c quiete poflidendas,

aflenfu heredis mei, 8c voluntate uxoris 8c amicorum meorum. Teft. 8cc. Bibl.

Cotton, Domitian. A. X 9.

Carta

C 5^8 ]

Carta Walteri Epifcopi Roffen. qua confirmat Monachis RofTen. Altare
fandti Nicholai cum Capella fanctas Margarets, et omnes Decimas
ejufdem conceffas infra Dioc. Roffen. .

TI7ALTERUS, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter humilis, omnibus fancle matn's
* * ecclefie fidelibus per epifcopatum Roffen. conftitutis, falutem. Sciant tam pre-
fentes quam futuri, quod nos infpecla carta pie recordacionis Gundulphi, quondam Rof-
fen. epifcopi, conceffimus & confirmavimus ecclefie fancti Andree de Roffa, & mona-
chis in eadem Deo fervientibus, altare fanc~ti Nicholai quod eft parochiale, in prefata
ecclefia, cum ecclefia fancle Margarete, que ficut capella ad predictum altare pertinere
dinofcitur, cum omnibus rebus ad earn pertinentibus. Eapropter mandamus & preci-
pimus ut dilecti filij noftri prefate Roffen. ecclefie monachi predictum altare, cum ca-
pella fancle Margarete, et cum omnibus pertinencijs fuis, habeant & poffideant bene
& in pace; fructus quoque et obventiones, tam altaris quam capelle, pro arbitrio fuo in
proprios ufus redigant. Majori eciam confideracione et ulteriori deliberacione, jura
dictorum monachorum attendentes & intelligentes, ad eorumdem fecuritatem, & pacem
perpetuam, et evidentiam omnium pio & paterno affeclu eifdem providere volentes,
concedimus & confirmamus diclis monachis decimas quas percipiunt in dioc. noftra
Roffen. Quarum quidem poffefiione pacifica a longiffimis temporibus gavifi funt,
ficut per diligentem inquifitionem cognovimus a tempore, fcilicet, beati Gundulphi Rof-
fen. epifcopi, fundatoris eorumdem monachorum. Quo procurante curam & diligen-
tiam adhibente, conftat dittos monachos decimas, & alias quamplurimas poffefliones &
beneficia obtinuiffe, quas quidem decimas duximus evidentius exprimendas. Decimas,
fcilicet, quas percipiunt in Strodes & in Schalkes ex dono Henrici regis primi j decimas
magnas & minutas de Delce majori & minori, ex dono Aufgoti & Godrici ; decimas
quas percipiunt in parochia fancle Margerie de Hoo 6c Cobeham, ex dono Wilwardi
cognomine Henrici ; decimas de Wicham, & decimas Hugonis de Stokes etGalfridi de
Sunderefle in Cuckelftane, & Ricardi de Bereffe in Suthflete, ex difpoficione & ordina-
tione dompni Gundulphi epifcopi de feudis faltem ejufdem epifcopi 3 decimas de Hen-
hurfte, ex dono Goccelini ; decimas de Rondale & de Thange, ex dono Smalemanni
de Scornes j decimas de Nefiindenne & de Borftalle, ex dono Roberti de fancto Amando,
Ernulfi, & Godrici ; decimas de Ocle, ex dono Willielmi de Cloville -y decimas quas
percipiunt in Chefeffeld & in Farberghe, ex dono Aloldi et Ernulphi ; decimas de Mo-
dingeham quas diracionaverunt contra Pikardum perfonam de Eltheham; decimas de
Berterebye, ex dono Hamonis Manymot ; decimas de Crougebery, ex dono Willielmi
filij Willielmi de Horfburdenne, & quinque folidos de ecclefia de Eddintone, racione de-
cimarum quas percipere confueverunt de dominico ejufdem ville, ex dono Willielmi de
Gurnay j dimidiam marcam de ecclefia de Culingges racione decimarum quas perce-
perunt de Weftbroke, ex dono Radulfi Pincerne. Concedimus eciam et confirmamus
didis monachis retentionem omnium decimarum fuarum, prove'nientium tam de nutri-
mentis animalium fuorum quam de agriculturis in manerijs fuis, infra dioc. noftram
Roffen. conftitutis, videlicet, in Frendelbery, & in Denintone, & in Suthflete, et in
omnibus alijs, fecundum confuetudinem & integritatem antiquitus ab eifdem plenius
optentam. Volumus infuper dictos monachos omnes poffefliones fuas, five a venera-
bili patre Gundulpho epifcopo, qui fundator eorum extitit, five ab alijs quibufcumque
Chrifti fidelibus eifdem conceffas libere, pacifice, & integre, cum omni libertate pof-
fidere imperpetuum. In cujus rei teftimonium prefenti fcripto figillum noftrum
duximus apponendum. Hijs teftibus, Waltero archidiacono, magiftro Waltero
Tonitruo, Radulpho de Wyngeham, Gilberto de Suttone, Hugone de Bromleghe,
Andrea de Snodylonde, Eudone notario, Hugone capellano, Rogero abbate, et multis
alijs.

Carta

t S29 ]

Carta Gilberri Epifc. Roffen. qua confirmat Monachis Roffen. omnes
Dccimas et Penfiones ejufdem antiquitus conceffas.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prcfens fcriptum pervenerit, Gilbertus diviria
miferacione Roffen. ecclefie minifter humilis, falutem in vero falutari. Cum ex in-
junclo nobis officio fubditorum teneamur neceflitatibus fubvenire, fpecialius tamen di-
leclos filios noftros monachos RofFen. patcrno aftectu diligcrc ac fovere caritatis amplexi-
bus aftringimur, ut eorum honori, quieti, 6c perpetue tranquillitati provideamus. Hinc
eft igitur quod nos auditis et infpedtis auttenticis inftrumcntis felicis memorie dompni
Gundulphi, Afcelini, Walteri, Roffen. epifcoporum, 6c venerabilium Willielmi, Hen-
rici primi, 6c Henrici fecundi, regum Anglorum, ceterorumque Dei fidelium, aquibus
dictis monachis maneria, ecclefie, redditus, decime, 6c alia beneficia lunt collata, dig-
num duximus eorum imitari veftigia, et per omnia predictorum monachorum paci &
utilitati perpetue profpicere. Ad majorem igitur tranquillitatem, & pacem, aucloritate
qua fungimur, concedimus 6c confirmamus eifdem monachis decimas quas percipiunt iri
dioc. noftra Roffen. quas per tempora longiffima pacifice 6c inconcuffe pofliderunt, ficut
per diligentem inquificionem per viros fide dignos fuper hijs factam, intelleximus quod
eciam nobis conftitit, ex infpec~tione autentici inffrumenti bone memorie Walteri Roffen.
epifcopi a tempore, fcilicet, domini Gundulphi epifcopi, fundatoris eorumdem mona-
chorum, quo procurante 6c difponente conftat decimas et alia bona ad fuftentacionem
illorum fuiffe adquifita, quas quidem decimas exprimere duximus neceffarium. Deci-
mas, fcilicet, quas percipiunt in Strodes 6c in Schalkes, ex dono Henrici regis primi ;
decimas quas percipiunt in Delce majori, rriagnas, fcilicet, 6c minutas, 6c decimas de
Delce minori, ex dono Anfgoti 6c Godrici ; decimas eciam quas percipiunt in parochia
iancte Marie de Hoo et in Cobeham, ex dono Wolwardi cognomine Henrici ; decimas
eciam de Wicham, et decimas Hugonis de Stoke, et decimas Galfridi de Sundereffe in
Cuckelftane, 6c decimas Ricardi de Bereffe in Suthflete, ex difpoficione Gundulphi epif-
copi, domini 6c patroni diclorum feodorum ; decimas eciam quas percipiunt in Stokes,
ex dono Radulphi Malemayns ; decimas de Henherfte, ex dono Gocelini ; decimas de
Rundale 6c de Twonge, ex dono Smalemanni de Shornes ; decimas de Neflindenne
magnas 6c minutas, 6c de Borftalle, ex dono Roberti de fancto Amando 6c Edrici j
decimas quas percipiunt in Ocle, ex dono Willielmi de Cloville ; decimas eciam quas
percipiunt in Chelesfelde 6c in Farinberghe, ex dono Alola 6c Emulphij decimas de
Modingham quas deracionaverunt contra Picardum petfonam de Eltheham j decimas de
Berterye, ex dono Hamonis Mamynote ; decimas de Cronkefbery, ex done Willielmi
de Horfburdenne ; et quinque folidos de ecclefia de Edingtone, pro decimis quas perci-
pere confueverunt de dominico ejufdem ville, ex dono Willielmi de Gurnay ; dimidiam
eciam marcam pro decima de Weftbroke 6c Coulynge, ex dono Radulphi Pincerne.
Concedimus 6c confirmamus eifdem monachis omnes minutas decimas fuas de nutri-
mentis animalium fuorum in omnibus manerijs fuis in dioc. noftra conftitutis, quas qui-
dem ex difpoficione 6c ordinacione domini Gundulphi epifcopi ante tempora noftra pa-
cifice conftat eofdem optinuiffe fimiliter, 6c omnes decimas provenientes de novalibus
fuis ubicumque funt in noftra dioc. conftitutas. Concedimus 6c confirmamus eifdem
retentionem decimarum fuarum proveniencium de dominitis fuis in Frendefbery, in
Denintone 6c in Suthflete, et in omnibus alijs manerijs fuis quas conftat eofdem ex or-
dinacione venerabilis patris Gundulphi ufque ad tempora noftra optinuiffe, falvis hijs
que reclores ecclefiarum prediclarum maneriorum, nomine decimarum, percipere confue-
verunt. Quorum tantum perceptione volumus reclores a nobis inftitutos, et eorum fuc-
ceffores imperpetuum effe contentos. Ita quod plura vel majora, preterquam confueta
cxigendi, nullam penitus habeant facultatem. Ob pacem eciam et tranquillitatem per-
petuam firmandam inter nos 6c fucceffores noftros et eofdem monachos, volumus 6c fir-
miter conftituimus ut libere, et abfque omni moleftia, percipiantin ecclefijs fuis fibi anti-
quitus conceftis, penfiones eifdem debitas et confuetas, et ufque ad tempora noftra op-
tentas, penfionem, fcilicet, quadraginta folidorum de altari fancti Nicholai quod eft pa-
rochiale in ecclefia Roffen. Item penfionem dimidie marce de capella fan&e Marga-
te T retej

C 530 • ]

retCj reddend. per manum yconomi hofpitalis de Strodes in feftivitate beate Margarete.
Item penfionem duarum marcarum de ecclefia de Eylesforde, reddend. per manum
ejufdem yconomi. Item penfionem decern marcarum de ecclefia de Derteford. Item
penfionem feptem folidorum de ecclefia de Wolewich. Item penfionem unius marce de
ecclefia de Frendefbery in feftivate beati Johannis Baptifte ; penfionem quoque otto mar-
carum & dimidie de ecclefia de Boxle, ad quatuor terminos anni ; penfionem viginti fo-
lidorum de ecclefia de Nortone; penfionem dimidie marce de ecclefia de Sturmoutbe;
penfionem duarum marcarum de ecclefia de Retherfelde. Et ne in pretaxatis penfioni-
bus percipiendis poffit aliquod prejudicium dictis monachis iminere, vel difficultas fol-
vendi volumus et firmiter .conftituimus, ut in omnibus prenominatis ecclefijs, five fint
infra limites epifcopatus RofFen. conftitute, five extra restores omnes in eifdem a nobis
inftituti, vel a nobis & fuccefforibus noftris inperpetuum inftituendi, de penfionibus pre-
fcriptis fideliter 6c fine difficultate perfolvendis ipfis monachis in capitulo fuo fidelitatem
faciant, preftito facramento nullo in pofterum monachis prejudicio generando. Et quod
in dictis ecclefijs rectorum non habent prefentacionem, exceptis ecclefijs extra epifcopa-
tum Roffen. conftitutis, ad quas cum epifcopis RofFen. habent reftorum comprefenta-
tionem, ficut a nobis de affenfu 6c voluntate eorum nomine, pacis, & tranquillitatis, per-
petue conftat fuiffe ordinatum. Concedimus eciam et confirmamus omnia maneria,
omnes poffeffiones, omnes redditus, 6c omnes libertates, 6c omnia jura a quibufcum-
que Dei fidelibus illis ante tempora noftra conceffa, 6c ab eifdem funt optenta. Ut igi-
tur hec noftra conceflio, confirmatio, & ordinacio, perpetue firmitatis robur optineat
prefens fcriptum figillo noftro duximus roborandum. Hijs teftibus, magiftro Willielmo
Roffen. archidiacono, magiftro Elya fenefcallo, magiftro Egidio, magiflro Radulpho,
magiftro Alexandro, Hamone capellano, Ofberto prefbitero, Gervafio, 6c Johanne cle-
ricis, Ade Badnet, Hugone Pincerna, & multis alijs.

■

Carta Gilberti Epifc. Roffen. qua concedit Ecclefiam fanctse Margaretae
in Suburbio Civitatis Roffen. Hofpitali fanctae Marias de Strode.

/'"NMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferatione Rofen.. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfita-
tis veftre noticiam volumus pervenire, nos divino intuitu de communi affenfu prioris &
conventus Rofen. conceffiffe 6c donaffe fratribus domus hofpitalis fancte Marie de
Strode, ad fuftentationem eorum, ecclefiam fancte Margarete in fuburbio civitatis Rofen.
cum terris, decimis, obventionibus, & omnibus ad earn pertinentibus, in puram 6c per-
petuam elemofinam. Salva dimidia marca argenti quam iconomus memorate domus
annuatim perfolvet predictis monachis noftris Rofen. nomine oblationum, diei fefti beate
Margarete, quas idem monachi percipere confueverunt. Unde volumus quod icono-
mus prelibate domus prenominatam ecclefiam integre, plenarie, & pacifice poflideat,
6c in ufus pauperum ibidem commorantium cc-nvertat. Ita quidem quod ipfe fratrem
fuum converfum prefbiterum, vel alium capellanum idoneum qui in predicta ecclefia
beate Margarete divina celebret, providebit 6c epifcopo diocefano prefentabit. Volumus
eciam ut tarn memorata ecclefia fancte Margarete, quam in ea miniftrantes prefbiteri &
clerici liberi fint 6c abfoluti ab omni exaclione pecuniaria, videlicet, tallia 6c emenda,
6c omnibus alijs, exceptis finodalibus tantum, tarn erga epifcopum quam archidiaco-
num 6c decanum loci, 6c omnes alios. Ut igitur hec noftra donacio 6c ordinatio fir-
ma & perpetuo duratura permaneat, earn prefenti fcripto 6c figilli noftri teftimonio
communivimus. Teftibus his, Willelmo Rofen. archidiacono, Radulfo priore Rofen.
6c alijs monachis Rofen. magiftro Elia fenefcallo, magiftro Egidio, magiftro Rogero de
Burnede, Toma de Rikingehalle, Radulfo, 6c Johanne clericis, Ricardo de Bereffe,
Henrico de Sornes, Henrico de Cobbeham, Godefrido de Dene, 6c multis alijs.. — Auto-
graph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Carta

[ 53i J

Carta Henrici dc Cobcharrii

QCI ANT prefentes 8c futuri, quod ego Henricus de Cobcham dedi, conccfli, & di-
^ mifi, 8c hac prefenti carta mei confirmavi Deo, 8c ecclefie beati Andree RbfFen. 8c
monachis ibidem Deo fervientibus, in puram 8c perpetuam elemofinam xx. folidatas
rcdditus percipiendas de heredibus Petri de Camera fingulis annis in perpetuum, de
terra que fait Roberti Coe in Cheldgatelane, que habet a vico qui dicitur Cheldegate-
lane verfus Occidentem clii. pedes in longitudine, 8c a muro civitatis verfus forum
cxvi, pedes in latitudine, cum omni jure & cum omni militate, fcil. in relevijs 8c ex-
caetis, & cum omni commodo quod ad me vel heredes meos aliquo modo pertinere
poffet, & duos folidos fmgulis annis percipiendos in perpetuum de Godefrido Coco, &
fuis heredibus, de quodam mefagio in Rofa, ad Hoddingherne, quod eft proximum
terre Secreftani, aput Orientem, 8c habet in longitudine lii. pedes, & in latitudine
xvin. pedes. Et viii. folidatas redditus fingulis annis percipiendos in perpetuum de
Waltero Dereman & heredibus fuis, de mefagio quod fuit Johannis Cemcntarij, quod
habet a ftrata regia verfus murum civitatis in longitudine ex. pedes, 8c in fronte verfus
ftratam regiam xxix. pedes in latitudine, 8c in capite a parte Aquilonali in latitudine
xlii. pedes. Hec omnia predicta ego predictus Henricus conceffi 8c dedi, 8c confir-
mavi predictis monachis in puram 8c perpetuam elemofinam, cum omni jure 8c Mili-
tate, 8c cum omni commodo quod inde aliquo tempore, 8c aliquo modo pervenire po-
tent, ficut ego unquam habui melius vel heredere potui, vel heredes mei, fine aliquo
retinemento michi vel heredibus meis, vel fine aliqua reclamacione, libere, integre,
quiete, pacifice, 8c finabiliter. Hanc autem donacionem, conceflionem, dimiffionem,
& confirmacionem, ego predictus Henricus 8c heredes mei warantizabimus predictis
monachis in perpetuum contra omnes gentes. Et feiendum quod ego predictus Hen-
ricus liberalitatem hanc eis feci, quia ipfi predicli monachi benigne fe obligaverunt ad
diftribuendum fingulis annis poft mortem meam in anniverfario meo xx. folidatas oanis
pauperibus, 8c ad miniftrandum fibi in refectorio fuo ad valenciam x. folidorum. Et
dum vixero hec predicta facient pro me, 8c pro predeceflbribus meis, 8c pro anima uxoris
meeAlicie, 8c pro liberis nofiris, in die ArTumpcionlfc beate virginis Marie. Hijs tefti-
bus, domino B. epifcopo, Hugo de Windlefore vie. de Kent, 8cc- — Eibl. Cotton.
Domitian. A. X. <>.

Carta Hugonis Filij Fulconis.

GO Hugo, filius Fulconis, afienfu uxoris mee Emme, 8c filiorum meorum Ful-
conis 8c aliorum, conceffi Deo 8c fancto Andree, 8c monachis ejus, terram meam
de Sutgate que eft juxta horreum eorum, folidam 8c quietam pro xn.d. unoquoque
anno in feflivitate fancti Michaelis, 8c ipfa terra michi vel miniftro meo repetenti red-
dendis. Tefte Herevifo archidiacono, 8cc. Bibh Cotton, Domitian, A. X. 9.

E

Carta Fulconis de Niweham.

"pULCO de Niweham omnibus fidelibus Dei, falutem. Sciatis me remififte mo-
nachis fancti Andree apoftoli RofFen. ecclefie in perpetuum xn. d. quos michi fo-
lebant reddere annuatim ad feftum fancti Michaelis de terra de Sutgate, que muro il-
lorum inclufa eft juxta vineam fuam, ubi 8c piftrinum eorum pofitum eft. Similiter
terram de Blecchemere eis conceffi, 8c prefenti fcripto confirmavi in perpetuam elemofi-
nam, liberam ab omni fervitio. Tefte, 8cc. Bib/. Cotton, Domitian. A. X. 9.

/

[ 532 ]

Carta Waleranni de Faucheham.

C CI A NT tarn prefentes quam futuri, quod ego Walerannus de Faucheham, intuitu
caritatis, & pro falute anime mee, & antecefforum meorum, & fucceflbrum meo-
rum, concedo & dono, 8c prefenti carta confirmo monachis RorFen. donum patris mei,
Godefridi de Faucheham, fuper quodam redditu duodecim denariorum quos predicti
monachi folebant reddere annuatim patri meo pro quadam terra que eft infra ambitum
curie eorum juxta Eaftgate. Et ficut pater meus Godefridus pro falute anime fue, &
antecefforum fuorum, & fuccefTorum fuorum, predictum redditum duodecim denario-
rum, predictis monachis in pufam & perpetuam elemofinam, liberum & quietum cla-
mavit, ita ego Walarannus de Faucheham predictum redditum duodecim denariorum
predictis monachis in puram & perpetuam elemofinam, clamo liberum & quietum ab
©mni exactione vel inpeticione mei, vel heredum meorum. Hijs teftibus, 8cc. — BibU
Cotton. Domitian. A. X. 9.

Donatio Magiftri Hamonis.

C CI A NT tarn prefentes quam pofteri, quod magifter Hamo dedit, & prefenti carta
confirmavit ecclefie fancti Andree, & monachis ejufdem loci, quandam fuam terram
cum edificijs in civitate Roffen. illam, fcil. que jacet juxta terram que fuit & dicitur
Helye, ad partem Orientalem fitam. Sibi vero retinuit portionem illius terre poftremam
verfus murum, quia eft in parte pomerij fui, indulgentia & favore monachorum, libere
& abfque ullo fervitio tenendam quamdiu vixerit, de predicta terra ipfe Hamo & Gual-
terus avunculus ejus faiiiaverunt monachos ad altare ecclefie cum textu, Halimoto pre-
fente, & nullo reclamante. Pro hoc beneficio concefferunt monachi prenominato ma-
giftro Hamoni, corredium unius monachi per totam vitam fuam, ita plenarie ficut Tho-
mas, de Nheflindene vel Willelmus Turcus habet vel unquam habuit, & carta & ligillo
fuo noc ei confirmaverunt. Si vero reclamatio vel controverfia de predicta terra emer-
ferit, quam diu magifter donationem fuam prefidio monachorum tueri & warantizare
voluerit aut potuerit, tarn diu paclionis fue ftabili fide gaudeat. Hijs teftibus, Henr.
de Somes, &c. — —BibL Cotton. Domitian. A. X. 9.

Donatio Walteri Decani et Magiftri Hamonis.

C CI ANT prefentes & futuri, quod ad peticionem prioris A. & conventus, pro ec-
clefie fue utilitate, VValterus decanus & magifter Hamo concefferunt eis murum
communem, cujus medietas in terra fua ftat, te6to fuo totum occupare, hoc paclo ut
quandocunque in maiagio adjacenti eidem Waltero vel Hamoni, vel alicui heredum
fuorum, domum lapideum tegulis tegendam edificare placuerit, murus ille communis
difco operiatur, ut tigna & corbelli illorum fuper eafdem pannas extendantur, et totum
murum fimiliter occupent, & liberam quantum ad murum communem facultatem ha-
beant, & canale ad Stillicidia utriufque domus eicienda de communi fumptu & confilio
fiet. Hcc pactum ratum fore & ftabile Galfridus qui tunc manfum illud de monachis

tenuit, fide preftita pro fe & conventu fecuritatem fecit. Hijs teftibus, &c. Bibl,

Cotton, Domitian. A. X. 9.

Carta Ernulfi Bifet.

g

^OTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Ernulfus Bifet dedi,
^ & prefenti carta mea confirmavi ecclefie fancti Andree Roueceftrie, & monachis
ibidem Deo fervientibus, terram que fuit Ofmundi prefbiteri de Caftello, & poftea Sy-
monis fuccefforis ejus, de me et heredibus meis perpetualiter tenendam & habendam,
bene fic in pace, libere & quiete, reddendo inde annuatim curie mee de Delce ad feftum
fancti Johannis Baptifte tres folidos, pro omni fervitio & feculari exactione, Sunt autem
5 mafagia

[ 533 ]

mafagia in fuburbio civitatis ad Orientalem partem in loco qui vocatur Eaftgate 6c v.
acre de terra arabili in loco qui vocatur Sipmannedene, de tenura mea de Delce. Pro
hac autem donatione & conccffione, 6! carte mee confirmatione dederunt michi predidi
monachi v. marcas argenii. Hijs teftibus, Symone de Grai, &c. — Bibl. Cotton. Do-
mitian. A. X. 9.

Carta altera Ernulfi Bifet.

VjOTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Ernulfus Bifet dedi
•l"^ & conceffi in perpetuam elemofinam ecclefie fandi Andree Roueceft. 6c monachis
ibidem Deo fervientibus, pro anima mea 6c antecefforum meorum, terrulam quandam
que jacet inter Crowlane 6c vineam eorum, quam Willelmus de Maineres de me tenuit,
liberam ab omni fervitio. Hujus rei teftes funt, 6cc. — Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Willelmi de Cherintone.

/""VMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Willelmus de
Cherintune, falutem. Noverit univerfitas veftra quod ego Willelmus de Cherin-
tune conceffi, 6c hac prefenti carta mei confirmavi priori & conventui ecclefie fandi
Andree apoftoli RofFen. omnes terras 6c tenulas quas habent in manerio meo de Delce,
habendas & tenendas libere 6c quiete, 6c in pace, faciendo de predidis terris & tenuris
michi & heredibus meis, fervitia que fecerunt eodem die quo recuperavi faifinam pre-
didi mancrij de Delce, viz. de terra que fuit Ofmundi prefbiteri tres folidos, & de terra
que fuit Zacharie, fcil. duabus acris que vocantur Laltegele xiv. denarios. Concedo
etiam & confirmo terrulam que jacet inter Crowlane, & vineam predicti prioris & con-
ventus liberam & quietam ab omni fervitio, ficut puram elemofinam. Hanc conceffio-
nem & confirmationem feci pro falute anime mee, & anteceflbrum 6c fuccefforum meo-
rum. Et ut ftabili gaudeant firmitate, ego Willelmus de Cherintone prefenti fcripto
figillum meum appofui. Hijs teftibus, 6cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Willelmi de Delce.

C CI ANT prefentes tarn quam futuri, quod ego Willelmus de Delce, pro falute
anime mee 6c uxoris mee, 6c animarum antecelforum meorum 6c fuccefforum meo-
rum, concedo, & prefenti carta confirmo, priori 6s conventui ecclefie fancli Andree
apoftoli RofFen. in puram 6c perpetuam elemofinam, terram illam de feudo meo de
Delce, quam habent ex donationibus anteceflbrum meorum, viz. attavi mei Hereberti,
& avi mei Gaufridi, 6c patris mei Hugonis, tenendam de me 6c heredibus meis liberam
& quietam ab omni fervitio 6c exadione. Et ego Willelmus 6c heredes mei predidtam
terram predictis priori 6c conventui RofFen. contra omnes homines warantizabimus, 6c
earn tarn erga dominum regem quam erga omnes alios* ab omnibus fervitijs 6c confue-
tudinibus adquietabimus, ut noftram puram 6c perpetuam elemofinam. Hijs teftibus,
Willelmo herede meo, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Gilberti Filij Euftachij.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Gilebertus filius Euftachij, dimifi 6c con-
ceffi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi Deo 6c monachis fandti Andree de Rofa,
quandam terram habentem xxn. pedes in longum, 6c xvu. in latum, fub muro cimi-
terij predi&orum monachorum, juxta terram Willelmi Kebbel verfus Orientem, haben-
dam 6c tenendam libere 6c quiete, 6c honorifice, reddendo inde annuatim xii.d. Wil-
lelmo filio Petri de Camera, ficut ego predi&us Gilebertus filius Euftachij reddere fole-
bam ad iv. anni terminos, fcil. ad feftum fancti Michaelis m.d. ad Natale domini

6 U dido

0 $M j ; * 1

in. d. ad Pafcha iit. d. ad Nativitatem fandi Johannis Baptifte in. d. et michi pre-
dido G. i.d. in die fandi Michaelis pro omni fervitio. Et ego predidus G. filius
Euftacbij, & heredes mei, warantizabimus Deo 6c*predidis monachis predidam terram,
contra omnes homines & omnes feminas. Pro hac autem dimiffione 8c conceffione, &
pretends carte conflrmatione, dederunt michi predidi monachi ix. fol. fterlingorum m
gerfumam. Hijs teft. Johanne capellano, &c. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Willelmi Kebbel.

eoub bs ilaajsrs m^icm raiii:btmi& jcnfJi9qiitrrm3tt^f9<H^i^ bf:i^¥Pi&--fo?Af ' "» -
CCIANT prefentes & futuri, quod ego Willelmus Kebbel dimifi & conceffi, & hac
carta mea confirmavi Deo & monachis fandi Andree de Rofa, dimidium mafagium,
cum domo quod emi a Geldewino Macellario per redditum annuum xu. d. pro omni
fervitio: Hoc igitur dimidium mafagium cum domo, dimitto & quietum clamo pre-
didis monachis in perpetuum, ut habeant & poffideant libere 6c quiete, & honoririce,
reddendo inde ut ego folebam predido Geldewino xu. d. ad iv. anni terminos, et
michi Willelmo Kebbel 1. d. in die fandi Michaelis pro omni fervitio. Et predidus
Geldewinus & heredes fui defendent predidum dimidium mafagium verfus legitimos
heredes, fcil. Radulfum Buhurft, & heredes ejus. Et ego & heredes mei warantizabi-
mus predidum dimidium mafagium predidis monachis contra omnes homines & omnes
feminas. Pro hac aiitem dimiffione & warantizatione, & carte mee conflrmatione, de-
derunt michi predidi monachi x. folidos fterlingorum. Hijs teftibus. — Bib!. Cotton,
Jbomitian. A. X.

Carta Alexandri Graie.

CJCIANT tarn prefentes quam futuri, quod ego Alexander filius Alexandri Graie
^ dedi 6c conceffi, & hac carta mea confirmavi Deo & monachis fandi Andree in
Rofa, redditum iv. d. in puram & perpetuam elemolinam, quern debuit michi per
annum Helias mercator, de terra quam vendidi ei 6c heredibus fuis. Ita quod ipfe
Helyas terram illam verfus capitalem dominum acquietebit, 6c omnia onera ejus fufti-
nebit. Hos igitur iv. d. dono Deo 6c monachis predidis omni anno a predido Helia,
6c heredibus fuis, ficut michi confueverat perfolvendos, 6c libere in perpetuum poffi-
dendos. Qups etiam ego 5c heredes mei predidis monachis warantizabimus. Hijs
tellibus, Henrico de Cobeham, 6cc.-— Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

isad amji's jsnBrnxnijl be ni/iniTcmof . •. ' < ^slm^ttM- •* ■^Tr ^L * rtro^W^ Jm

Carta Godwini Vinarij.

CGI ANT prefentes 5c futuri, quod ego Godwinus Vinarius dimifi 5c conceffi, 5c hac
carta mea confirmavi Deo 6c fando Andree, 5c monachis de Rofa, dimidium ma-
fagium cum domo, quod emit Geldewinus Macellarius a Radulfo Buhurt, 5c tandem
pervenit ad poffeffionem meam ; ita ut redderem predido Geldewino xu. d. omni
anno pro c»mni fervitio. Hoc igitur dimidium mafagium cum domo dimitto, 5c quie-
tum clamo predidis monachis, ut habeant in perpetuum 6c poffideant libere 6c quiete,
6c honorifice, reddendo inde ut ego folebam predido G. xn.d. ad iv. anni terminos,
& michi Godwino 1. ob. in die fandi Michaelis, pro omni fervitio. Et predidus
Geldewinus 5c heredes fui defendent predidum dimidium mafagium verfus legitimum
heredem, hoc eft Radulfum Buhurt, 6c heredes fuos. Et ego 5c heredes mei waranti-
zabimus predidum dimidium mafagium predidis mopachis, contra omnes homines &
omnes feminas. Pro hac autem dimiffione, 5c carte mee conflrmatione 6c warantiza-
tione dederunt michi predidi monachi ix. folidos fterlingorum. Hijs teftibus, Johanne
capellano fandi Nicholai, Benedido clerico, Rogf Waftehefe, 5cc. — Bibl. Cotton. Do-
mitian. A. X. 9.

Carta

[ 535 ]

Carta Willclmi de Hallingeber.

C CI A NT prefentes 6c futuri, qugd ego Willelmus de Hallingeber acccpi a domino
W. priore Rofferk. 6c ejufdem loci eonventu, tenementum cum domibus, & cum
viii. folidis redditus quod habuerunt in London, ex dorio Johannes monachi fui quod
fuit Godfclini patris ejufdem Johannis in parochia fandi Suithuni dc Lundentflane. Et
quod per eofdem priorem et conventum introitum habui, 6c in plenariam pofTeffionem
miflus fuij unde ego 6c hercdes vel aflignati mci reddernus annuatim in perpetuum, ele-
mofinario predidi loci ad fuftentationcm pauperum dimidiam marcam argenti ad duos
terminos anni, fcil. ad Nativitatem domini xl. d. 6c ad Nativitatem fanfti Johannis
Baptifle xL.d. Et acquietabimus predidum tenementum pro eifdem verfus dominum
feodi, viz. Ric. de Wimbeldone, 6c heredes vel affignatos fuos de xx. folidis per an-
num, 6c verfus ecclefiam de Certefeie de v.d. pro omnibus rebus 6c terrenis exadionibus,
ficut carta quam de predidis priore & eonventu babeo tcftatur. Ita etiarn quod fi conti-
gerit me decedere antequam uxor mea Hagcnilda moriatur, mater, fcii. predidi Johan-
nis monachi, ob cujus graciam predidum tenementum, 6c vin.-f. redditus fum confe-
cutus, predida Hagenilda fuccedet michi in plenariam pofieltionem ejufdem tenememi,
6c viii. f. redditus, reddendo tamen heredi vel affignato meo annuatim it. d. ad Feflum
&todi Michaelis. Poll; mortem vero predide Hagenilde, predict um tenementum rever-
tetur plenarie cum vin.f. redditus heredibus meis, vel cuicunqueiilad aflignavero. \ Et
notandum quod ego Willelmus, nec heredes vel affignati mci no-n poterimus, nec de-
bemus tenementum, nec predidas viii. folidatas redditus Judeis vendere nec invadiare,
nec alicui domui religionis conferre. Et ad hoc fideliter in perpetuum obfervandum,
obligavi me per proprium facramentum, iimiliter, 6c omnes heredes vel affignati mei,
poft me facient in ingreffu ipfius tenementi. Et quod non queremus artem nec inge-
nium, unde predidus prior nec conventus, nec eorundem fuccefTores fint perdentes pre-
didum redditum dimidie marce nec predidum tenementum cum viii. folidatis redditus.
Ut autem hec mea obligatio perpetuum robur obtineat, prefentem paginam figilli mei
appofitione roboravi. Hijs teftibus, Henrico de Cobeham, 6cc: — -Bihl. Cotton. Do-
mi ti an. A. X. g. .fOJBOism zmhH. mui
• rH'ofi'h' ' t^M'Oiob malisiiqjsa mlidv msHi mfinsj zsyhH

Carta Robert! Gentil. m*

CCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Robertus Gentil .filius Amfrithe conceffi,
dedi, 6c dimifi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi Deo 6c beate Marie, & beato
Andree Rofenfis ecclelie, in puram 6c perpetuam elemofinam ad luminaria altaris beate
virginis Marie in eadem ecclelia redditum viii. denariorum, quern redditum percipere
confuevi ad duos terminos anni, fcil. in Annuntiatione beate virginis Marie lv.d. 6c in
Nativitate ejufdem virginis iv. d. fcil. de Hugone auri fabro. Hunc autem redditum
predidorum vjii. denariorum fine aliquo retinemento michi vel heredibus meis, con-
cefli ad obfequium predidi altaris, pro falute anime mee, 6c antecefTorum meorum,
6c heredum meorum, a predido Hugone, 6c heredibus fuis annuatim percipiendum.
Ut autem hec mea conceffio, donatio, dimiflio, rata 6c ftabilis permaneat prefens fcrip-
tum figilli mei appofitione roboravi. Hijs teft. — Bibl. Cotton. Domitian. A. X. g.

Carta Walteri Hod.

CCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Walterus Hod de Rofa, dimifi 6c conceffi,
^ 6c hac prefenti carta mea confirmavi priori 6c conventui fandi Andree aponoli Ro-
fenfis ecclefie unum mafagium cum domo quam in eo edificavi, quod mafagium emi a
Stephano filio Ofiath, de marifco de Ho, quod jacet juxta portam de Chealdegate, ha-
bens in latitudine xxvi. pedes verfus North 6c Suth, 6c lvi. pedes in longitudine verfus
Eaft 6c Weft. Quod. viz. predidus Stephanus emit 6c tenuit de Sufanna de Borftalle,
filia Ricardi Haved. Hoc predidum mafagium, cum domo quam in eo edificavi, tc-
nchunt predidus prior & conventus Rofenfis ecclefie in perpetuum libere 6c quiete, 6c

pacifice,

[ 536 ]

pacifice de me & heredibus meis, reddendo inde annuatim xvn. d. michi & heredibus
meis ad quatuor terminos, fcil. in media quadragefima iv.d. quad, in fcfto fandi Jo-
hannis Baptifte iv.d. quad, in fefto fancti Michaelis iv.d. quad, ad Natale dominj
IV. d. quad, pro omnibus fervitijs, confuetudinibus, fe&is, fcotis, & demandis, quan-
tum ad me & heredes mcos. Et ego predidus W. Hod, vel heredes mei, ibimus prop-
ter redditum predidum ad curiam monachorum, fidut folebat predidus Stephanus ad
hoftium domus mee. Et ego predidus W. Hod & heredes defendemus prefatum ma-
fagium & domum cum pertinentijs, contra predidum Stephanum 6c predidam Sufan?
ham, vel heredes eorum, de debiris fervitijs & confuetudinibus. Et ego predidus V/.
Hod, 6c heredes mci warantizabimus predido priori & conventui, tarn mafagium quam
quam domum contra omnes homines ec contra omnes feminas. Infuper & cartam quam
habui de predido Stephai.o, refignavi conventui. Pro hac dimiffione, concefiione, &
warantizatione, & carte refignatione, & figilli mei in hoc fcriptum appofitione, dedit
michi prior 6c conventus xl. f. fterlingcrum & dimidiam fummam frumenti, per ma-
ims Akxandri tunc cantoris. Hijs teftibus, Rad. de Gatele conliabulario, Henrico de
Cobeham, &c. BlbL Cotton. Domitlan. A. X- g.

Carta Rbgeri de Sutfliete.

QCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Rogerus de Sutfliete dimifi 6c conceffi, &
^ hac prefenti carta mea confirmavi Deo 6c monachis fandi Andree apoftoli de Rofa
redditum xx.d. de duobus tenentibus meis, fcil. de Willelmo Irifman xvi.d. & de Ro-
berto Cacheman iv.d. perpetualiter percipiendos omni anno, tam de predidis homini-
bus quam de eorum heredibus, libere & quiete, 6c fine omni exadione feculari perpe-
tuo tenendos. Ita quod predidus W. Iriiman de n.folidis, quos michi reddere folebat
de mafagio 6c domo que ego & heredes mei fibi 6c heredibus fuis vendidimus, xvi.d.
omni anno predidis monachis ipfe 6c heredes fui reddat, 6c predidus R. Cacheman iv. d.
tam ipfe quam heredes fui ficut michi folebat. Et ego 6c heredes mei warantizabimus
predidis monachis predidum redditum xx. d. contra omnes homines 6c omnes feminas.
Fro hac autem dimifTione 6c warantizacione, 6c quieta clamatione, dederunt michi pre-
didi monachi x. folidos fterlingorum per manum A. Cantoris. Hijs teftibus, Wafte-
hefe, 6cc- — Bib!. Cotton. D omit i an. A. X. 9.

Carta Walteri Dereman.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Walterus Dereman dedi 6c conceffi, 6c hae
^ prefenti carta mea confirmavi, in puram 6c perpetuam elemofinam Deo 6c ecclefie
beati Andree apoftoli Roffen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, duas acras marifci,
que jacent inter marifcum de Delce, 6c marifcum predidorum monachorum, exten-
dentes fe a capite prati predidorum monachorum verfus Medewaie j habendas 6c te-
nendas ipfis libere, quiete, bene, 6c in pace in perpetuum, reddendo inde annuatim Ro-
berto Durant 6c heredibus fuis, odo denarios ad quatuor terminos anni, fcil. ad feftum
fandi Michaelis duos denarios, 6c ad Natalem domini duos denarios, 6c ad Pafcha duos
denarios, 6c ad feftum fandi Johannis Baptifte duos denarios ; et W. Potin 6c heredi-
bus fuis annuatim, quatuor denarios ad predidos terminos ; et Hereberto de Horftede
6c heredibus fuis annuatim, quatuor denarios ad eofdem terminos, pro omnibus fervitijs,
fedis 6c confuetudinibus, querelis 6c demandis. Et fciendum eft quod ego W. Dere-
man 6c heredes mei, predidas duas acras marifci, predidis monachis contra omnes ho-
mines et feminas in perpetuum debemus warantizare. Ut autem hec mea donatio fta-<-
bilis 6: rata im perpetuum permaneat, prefentem cartam figilli mei appofitione roboravii
Hijs teftibus, Ricardo de Berenfe, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian. A> X. o.

Carta

C 537 ]

Carta Ricatdi de Wymbeldon.

SCI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Ricardus de "Wymbeldon dedi & concern", &
hac prefenti carta mea confirmavi, pro falute anime mee 6c uxoris mee, 5c predecef-
forum meorum, priori 6c conventui ecclefie beate Andree RofF. in puram 6c perpetuam
elemofinam, quandam terram cum domibus quam habui in parochia fancli Swithini de
Kandelwrihteftrate, que jacet inter terram quam Henricus Palmerus tenuit verfus Orientem,
& venellam qua itur aput Tamifiam verfus Occidentem, que, fcil. continet in fronte fecus
vicum regium de Kandelwrihteftrate inlatitudine decern ulnas, de ulnisferreis regis Anglie,
ct in capite Auftrali decern ulnas 6c unum pedem, et in profunditate viginti ulnas 6c unum
quarterium de eifdem ulnis ; habendam 6c tenendam diclis priori & conventui, de me 6c
heredibus meis in puram 6c perpetuam elemofinam, falvis michi 6c heredibus meis annua-
tim, pro omni fervitio 6c exactione, 6c rebus cunclis folitis, viginti folidis fterlingorum ad
quatuor terminos anni, fcil. infra quindecim diesNatalis domini quinque folidis, 6c infra,
quindecim dies Pafche v. folidis, 6c infra octo dies Nativitatis fancli Johannis Baptifle v.
folidis, 6c infra o£to dies fefti fancli Michaelis v. folidis, fine omni occafione. Hanc au-
tem terram prediclam cum domibus, 6c cum omnibus pertinentijs fuis, ego prediclus
Ricardus 6c heredes mei diclo priori 6c conventui, contra omnes homines 6c feminas in
perpetuum debemus warantizare, 6c verfus omnes gentes aquietare, falvis tamen quinque
denarijs qui pertinent ad ecclefiam de Certeleie, quos predidtus prior 6c conventus an-
nuatim reddere debent. Et quia volo ut hec mea donatio, conceflio, 6c prefentis carte
mee confirmatio rata 6c ftabilis in perpetuum permaneat, prefentem paginam figilli mei
appofitione roboravi. Hijs teftibus, 6cc. — -Bibl. Cotton. Domitian. A. X. p.

Carta Rogeri de Bardingeleye.

SCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Rogerus de Bardingeleye concern1, dedi, 5c
dimifi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi, priori 6c monachis ecclefie beati An-
dree apoftoli Roffen. mefagium quod fuit Aldithe Sopere cum omnibus pertinentijs fuis,
fcil. cum piftrino 6c gaidino, quod mefagium proximum eft mefagio heredum Edwardi
mercatoris verfus Occidentem, quod mefagium cum pertinentijs emi deWaltero filioDere-
man proprio catallo meo. Hoc autem mefagium cum pertinentijs dedi Deo 6c beato
Andree apoftolo, 6c monachis, in puram 6c perpetuam elemofinam, fine aliquo retine-
mento, pro me 6c pro animabus predeceflbrum meorum, 6c pro omnibus fuccefforibus
meis ; ita quod ipfi monachi habeant 6c teneant in perpetuum, bene 6c in pace, libere
6c quiete, 6c honorifice falvis tamen fex denarijs annuis Waltero filio Dereman & he-
redibus fuis, ab ipfis monachis perfolvendis, ad quatuor anni terminos, ficut ego pre-
diclus Rogerus illos fex denarios prediclo Waltero reddere confuevi, falvo etiam fervi-
tio domini regis. Et fciendum quod ego prenominatus Rogerus refignavi prediclis
monachis cartam quam habui de prediclo Waltero, de prediclo mefagio cum pertinentijs, in
fignum plenarij juris 6c perpetui. Hijs teftibus, 6cc. — Bibl. Cotton, Domitian. A. X. g.

Carta Ansfelicse Coci.

SCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Ansfelifa filia Aluredi Coci, dimifi 6c con-
ceffi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi Deo, 6c ecclefie fancli Andree RofF. 6c
monachis ibidem Deo fervientibus, totam partem meam quam habui de prato quod
jacet infra ambitum prati Celerarij extra murum de Chealdegate, habendam 6c tenen-
dam de me 6c heredibus meis in perpetuum, libere 6c quiete, bene 6c in pace, red-
dendo inde annuatim michi 6c heredibus meis, unum denarium ad feftum fancli Mi-
chaelis, pro omnibus fervitijs, confuetudinibus, feclis, 6c demandis. Et ego predidta
Ansfelifa 6c heredes mei warantizabimus prediclum pratum prefatis monachis contra
omnes homines 6c omnes feminas. Pro hac autem dimiflione, conceflione, figilli appo-
fitione, 6c prefentis fcripti confirmatione, dederunt michi prefati monachi dimidiam
marcam argenti in gerfumam. Hijs teftibus, 6cc. — Bibl. Cotton. Domitian. A, X. g.

6 X Carta

t 538 ]

Carta Willelmi CocL

Q CI ANT prefentes & futuri, quod ego Willelmus filius Aluredi Coci dimiii 5c con*
3 cefii, 6c hac prefenti carta mea confirmavi, Deo 6c ecclefie fancti Andree apoftoli
RofFen. & monachis ibidem Deo fervientibus, totam partem meam quam habui de
prato quod jacet infra ambitum prati Celerarij extra murum de Chaeldegate, 6c tres fo-
lidatos redditus 6c octo denariatos, fcil. de Helya Grangier xii. denar. de duabus acris
marifci, & de Ansfelifa duos folid. de dimidia acra prati & de una haga, & de Godefrido
Coco iv. denar. de una haga, 6c de heredibus Geroldi iv. denar. de una haga, habend. 6c
tenend. de me 6c heredibus meis in perpetuum, libere 6c quiete, 6c in pace, reddendo
inde annuatim michi 6c heredibus meis unum denarium, fcil. ad feftum fancti Mi-
chaelis, pro omnibus fervitijs, confuetudinibus, fectis, 6c demandis. Et ego predict us
Willelmus filius Aluredi Coci, 6c heredes mei, vvarantizabimus predictum pratum 6c red-
ditum predi&um predictis monachis contra omnes homines 6c omnes feminas. Pro
hac autem dimimone 6c concefTione, 6c prefentis carte confirmatione, 6c figilli appofi-
tione, dederunt michi predicti monachi xv. folidos fterlingorum in gerfumam. Hijs
teftibus, 6cc. — BibL Cotton. Domitian. A. X. 9.

Relaxatio per G. Epif. RofFen.

f~\ M N I B U S fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferatione Rofenfis epifcopus, lalutem in domino. Noverit univerfitas veftra,
quod nos intuitu divine pietatis, 6c ob afFectionem quam gerimus erga ecclefiam noftram
Rofenfem, 6c monachos in ea Deo fervientes, quos diligimus in veritate, omne debe-
tum quod nobis debebant fuper thefaurarium fuum remififTe, non obftante carta eorum
quam inde habuimus, 6c ne quid eis inde in pofterum contrarietatis emergat, hanc
noil ram condonationem prefenti fcripto confirmafle. Quapropter fub anatemate inter-
dicimus, ut de cetero quod eis a nobis eft dimiiTum, nemo repetere, nemo prefatos mo-
nachos occafione hujus debiti injuria prefumat exactione vexare. Hijs teflibus, magiftro
H. de Bradeftede, &c. BibL Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Danielis de Crevequer.

^jrOTUM fit omnibus tarn pofteris quam prefentibus, quod ego Daniel de Creve-
quer concefTi, 6c prefenti carta mea confirmavi, Deo 6c lancT:o Andrce apoflolo de
Roueceft. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, duas terras que vocantui Theages, de
feodo meo, quas dedit illis Helyas filius Haymonis alFenfu meo, 6c affenfu Rohcis ma-
tris mee, que jacent inter Eaftgate 6c bofpitale fancti Bartholomei ad Aquilonalem
partem vie regie, cum paRuris parvis adjac^ntibus, que jacent inter eafdem terras 6c
aquam Medewaie. Has itaque terras concedo eis, 6c confirmo, poflidendas cum omnibus
pertinentijs fuis, libere 6c quiete, bene 6c in pace, fine omni moleftia, 6c line omni
exactione feculari, 6c fine fecta 6c fequela curie 6c halimoti, pro amore Dei, & falute
anime mee, 6c animarum antecelForum meorum 6c fucceflorum meorum, reddendo an-
nualim de eifdem terris curie mee de Chatham xl. denarios pro omni fervitio ad qua-
tuor terminos, fcil. ad feftum fancti Michaelis x. d. ad Natalem domini x. d. ad Pafcha
x. d. ad Nativitatem fancti Johannis Baptifle x. d. Hujus rei teftes funt, Henricus
Dapifer, 6cc. BibL Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Thomag Roce.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Thomas filius Johannis Roce dimifi, dedi,
6c concern, 6c hac prefenti carta mea confirmavi Deo 6c ecclefie beati Andree apoftoli
Roffenfis, 6c monachis ibidem Deo fervientibus, 6c precipue ad luminaria altaris beate

Marie

[ 539 ]

Marie fuftinenda, in puram 5c perpetuam elemofinam, redditum xu. d. pro anima pa-
tris mei 5c matris mcc, 5c antecefiforum & fucceflbrum meorum, reddendum per manum
nie.un & heredum meorum ad duos terminos, fcil. ad Annuntiationem fancte Marie
vi. d. 5c ad Nativitatcm ejufdem beate virginis vi.d. fine aliquo retinemento michi vel
heredibus meis. Quern redditum confuevit michi reddere vicarius altaris fandfrNicho-
lai, quicunque ille fit, de quodam mafagio quod jacet in Aquilonali parte verfus Eaft-
gate. Et ego Thomas & heredes mei, defendemus predidum redditum contra dominos
feodi. Et fciendum quod ego predidus Thomas & heredes mei warantizabimus pre-
didum redditum xu. d. ut puram & perpetuam elemofinam, contra omnes homines 5c
omnes feminas. Ut autem hec dimimo 5c donatio, 5c conceflio, 5c carte mee confir-
matio, firma fit 5c ftabilis in perpetuum, prefenti fcripto figillum meum appofui. Hij9
teftibus, Thoma capellano, 5cc. Bib/. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Stephani de Pontc.

C CI ANT prefentes 5c futuri, quod egoStephanus de Ponte filius Margarete, dedi 5c
conceffi, 5c quietum clamavi, 5c hac prefenti carta mea confirmavi priori 5c con-
ventui ecclefie beati Andree apoftoli Rofen. terram meam cum domibus 5c perti-
nentijs, quam habui 5c tenui in civitate Rofe, que jacet inter terram Johannis de Dun-
lega, quam tenet de Willelmo de Lamvalai verfus Occidentcm, 5c terram filiorum Alex-
andri Coci verfus Orientem, juxta venellam qua itur in caftellum, extendens fe a vico
regio ufque ad fofiatum regis, habendam 5c tenendam didis priori 5c conventui de me
5c heredibus meis, libere, quiete, bene, 5c in pace, integre, 5c finabiliter, cum omni
jure 5c utilitate, quod inde aliquo tempore vel aliquo modo poterit pervenire, ficut ego
unquam melius habui vel habere potui, vel heredes mei, falvo fervitio demini regis, 5c
falvo, fcilicet, 1. d. fterlingo, quern refervavi michi 5c heredibus meis, reddendum an-
nuatim ab eifdem monachis, 5c eorum fuccefforibus, vel eorum attornatis, ad feftum fandi
Michaelis, pro omnibus rebus 5c omni terrena exadione. Et fciendum eft quod ego
predidus Stephanus refignavi predidis monachis cartam quam habui de illis de predida
terra, in fignum plenarij juris, 5c pofTeffionis perpetue, fine aliquo retinemento michi vel
heredibus meis, excepto predido denario. Et banc predidam terram, cum domibus 5c
omnibus pertinentijs fuis, ego predidus Stephanus 5c heredes mei, didis priori 5c con-
ventui, contra omnes homines 5c feminas in perpetuum debemus warantizare. Hanc
autem donationem 5c conceflionem, 5c quietam clamationem, 5c prefentis carte mee
' confirmationem, 5c warantizacionem, feci predidis monachis ficut predidum eft, pro
Deo, 5c pro falute anime mee 5c uxoris mee, 5c filij noftri Stephani, 5c pro animabus
omnium predecefTorum noftrorum. Et quia predidi monachi in necefiitate noftra ur-
gentiflima, michi 5c uxori mee vite neceffaria adminiftraverunt, fecundum quod conti^
netur in charta monachorum, quam inde nobis compofuerunt. Hijs teftibus, Hugone
de Windlehores, tunc vicecomite, 5cc. Bibl. Cotton. Domitian. A> X. 9.

Carta Helyae Filij Hamonis.

^OTUM omnibus tarn pofteris quam prefentibus efTe volo, 5c hac carta mea con*
firmo, quod ego Helyas filius Hamonis concefli 5c dedi, cum filio meo Alexandra,
Roffen. ecclefie 5c conventui, in perpetuam elemofinam, pro anima mea, 5c pro anima-
bus antecelTorum meorum, totam terram que fuit patris mei 5c mea in Crawlane, cum
mafagijs eidem terre pertinentibus, de tenura de Borftalle, falvo ubique jure domini
epifcopi, & totam fimiliter terram que fuit patris mei, & mea de tenura de Chetham,
falvo jure domini fundi illius, pariter 5c mafagium quod fuit patris mei 5c meum in
Rouec. fcil. duas hagas fimul, ubi manfit pater meus, falvo jure curie de Frendefberia.
Hujus gratia monachi ipfius ecclefie, cum Dei vocante gratia, vitam meam mutare vo-
luero, inter eos habitui monichili necefiaria invenientes, diligenter me 5c honorifice fufci-
pientj 5c fi forte alibi aliqua interveniente caufa, morte preoccupatus fuero, nomen
meum inter nomina fua fcribent, 5c pro me in anniverfario meo, quantum pro monacho
3 profeffo

[ 540 ]

profeflb in mifiis, in pfalmis, & in ceteris elemofinis facient, 8c ex ilia die qua hec"
carta confcripta eft pauperem unum annuatim, in die abfolutionis, inter pauperes fuos ad

mandatum in perpetuum fufcipient. Hujus rei teftes funt, 8cc. Bibl. Cotton, Do-

mitian. A, X. 9,

Carta Rodberti de Crevequer.

/~\MNIBUS fan&e matris ecclefie filijs, Rodbertus de Crevequer, falutem. Uni-
verfitati veftre notum effe volo me conceffilTe, & prefenti carta mea confirmafie ec-
clefie fancti Andree apoftoli de Rouec. 8c monachis ibidem Deo fervientibus, duas ter-
ras que vocantur Teches de feudo meo, quas dedit illis Helyas filius Hamonis, afTenfu
patris mei Danielis de Crevequer, & mater ejus Roeis, que jacent inter Eaftgate 8c hof-
pitale fan&i Bartholomei ad Aquilonalem partem vie regie, cum pafturis parvis adjacen-
tibus, que jacent inter eafdem terras 8c aquam Medewaie. Has itaque terras concedo
eis, 8c ccnfirmo poffidendas, cum omnibus pertinentijs fuis, libere 8c quiete, pro amore
Dei, 8c anima mea 8c animabus antecefforum meorum, reddendo annuatim de eis terris
xl. d. pro omni fervitio ad quatuor terminos, fcil. ad Pafcha x. d. ad feftum fancli Jo-
hannis x. d. ad feftum fanfti Michaelis x. d. ad Natale x. d. Hujus confirmationis

teftes funt Ernifius Canonicus, Ricardus filius Heltonis, 8cc. Bibl. Cotton. Domitian.

A. X. 9.

Carta alia Rodberti de Crevequer.

|"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Rodbertus de
Crevequer, falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego Rodbertus de Crevequer,
divine pietatis intuitu, concefli, 8c prefenti carta mea confirmavi, monachis ecclefie fancli
Andree Rouec. duas acras terre cum pertinentijs in fuburbis civitatis Roff. aput Suthgate,
quas dirationaverunt in curia mea deChetham, per breve domini regis, contra Radulfum
filium Uniet, 8c volo quod prefati monachi habeant 8c teneant predictas duas acras, cum
pertinentijs, de me 8c de fucceftbribus meis, bene 8c in pace, libere 8c quiete, fine mo--
leftia, 8c exadtione feculari, reddendo annuatim curie mee de Cetham triginta d. pro
omnibus fervitijs 8c confuetudinibus, ad quatuor anni terminos, ad Natale domini
vii. d. 8c ob. ad Pafcha vn.d. 8c ob. ad feftum fancli Johannis vii.d. 8c ob. ad fef-
tum fancti Michaelis vii. d. 8c ob. Et ut hec conceflio mea perpetuam obtineat fir-
mitatem, prefentem cartam figilli mei auctoritate roborare curavi. Pro hac autem con-
ceflione 8c confirmatione mea, predicti monachi dederunt michi xl. f. in gerfumam.
Hujus rei teftes funt, Gilebertus de Portune fenefcallus, 8cc— -BibL Cotton. Domitian.
A. X. p.

Carta Henrici de Cobbeham.

SCI ANT prefentes 8c futuri, quod ego Henricus de Cobbeham dedi, concefli, 8c
dimifi, 8c hac prefenti carta mea confirmavi Deo, 8c ecclefie beati Andree Roffenf.
8c monachis ibidem Deo fervientibus, in puram & perpetuam elemofinam, viginti foli-
datas redditus, percipiendas de heredibus Petri de Camera fingulis annis in perpetuum, de
terra que fuit Roberti Cok in Cheldegatelane, que habet a vico qui dicitur Cheldegate-
lane verfus Occidentem centum 8c quinquaginta duos pedes in longitudine, 8c a muro
civitatis verfus forum, centum 8c fexdecim pedes in latitudine, cum omni jure 8c cum
omni utilitate, fcilicet, in relevijs 8c excaetis, 8c cum omni commodo quod ad me vel
heredes meos aliquo modo pertinere poffet. Et duos folidos, fingulis annis percipiendos
in perpetuum, de Godefrido Coco 8c fuis heredibus, de quodam mefagio in Rofa ad
Doddingherne, quod eft proximum terre Secreftani apud Orientem, 8c habet in longi-
tudine quinquaginta duos pedes, 8c in latitudine octodecim pedes. Et oclo folidatas
redditus, fingulis annis percipiendas in perpetuum de Waltero Dereman 8c heredibus fuis,
de mefagio quod fuit Johannis Cementarij, quod habet a ftrata regia verfus murum

civitatis

[ 54i ]

civitatis in longitndine centum & decern pedes, & in fronte verfus ftratam regiam vU
ginti & novem pedes in latitudine, & in capite a parte Aquilonali in latitudine quadra-
ginta & duos pedes. Hec omnia predidta ego predictus Henriciis concefli & dedi, &
confirmavi predidtis monachis in puram & perpetua'm elemofinam, cum omni jure &
utilitate, & cum omni commodo quod inde aliquo tempore & aliquo modo provenire
poterir, ficut ego unquam melius habui, vel habere potui, vel heredes mei, fine aliquo reti-
nemento mihi vel heredibus meis, vel fine aliqua rcclamacione, libere, integre, quiete,
pacifice, & finabilirer. Hanc autem donacionem, conceffionem, dimifiionem, & con-
rirmacioncm, ego predictus Henricus & heredes mei, vvarantizabimus predidtis mona-
chis in perpetuum contra omnes gentes. Et fciendum, quod ego predictus Henricus
RBeralitatem hanc eis feci, quia ipli predicti monachi benigne fe obligaverunt ad
diftribuend. fingulis annis port mortem meam, in anniverfario meo, viginti folidatas
panis pauperibus, & ad miniftrand. fibi in refedtorio fuo, ad valenciam decern foli-
dorum. Et dum vixero hec predidta facient pro me, & pro predeceflbribus meis, &
pro anima uxoris mee Alicie, & pro liberis nollris, in die Afiumpcionis beate virginis
Marie. Hijs teftibus, domino Benedidto R.ofen. epifcopo, Hugone de Windefore vice-
comite Kancie, Willclmo de Ciretone, Roberto de Sandto Claro, Srmone de Berefie,
Henrico de Grene, Wilklmo P^tin, Benedidto clerico, Johanne Anglico, Helia mer-
catore, Ricardo de Baillcl, Ricardo Eilnoth, Roberto Melkfope, Roberto Durante,
Ricardo Perewold, Toma Sparwe, et multis alijs. — Autograph, in Arcbtvis Dec. et
Cap. Roff.

Mandatum pro Stipcndio conceflb Capellanis Regis miniftrantibus in

Capella Caftri RofTeniis.

jUTANDATUM eft vicecomiti Kane, quod de exitibus ballive fue, faciat habere
Galfrido Norman & focio fuo, capellanis regis miniftrantibus in capella caftri regis
RofF. quorum uterque capit per annum quinquaginta folidos pro ftipendijs fuis, arrera-
gia ftipendiorum fuorum, a die fandti Hillarij proximo preterito, ufque ad feftum fandti
Johannis Baptifte proximo fequentem, & fic deinceps ftipendia fua ufque ad feftum fandti
Michaelis proximo fequentem. Et rex ei allocacionem inde habere faciet. Dat. &c.
apud Weftm. xxvu. die Junij. — Clauf. i. E. I. m. 6. in Turr. Lond.

Libertas Prions de RofTa.

y>RIOR Roffenfis ecclefie clamat habere has libertates fubferiptas per cartas regis
Henrici primi et regis Henrici fecundi in villa de RofTa, pertinentes ad ecclefiani
fandti Andree in eadem villa, fcilicet, quartam partem denariorum proveniencium de
toto theloneo in eadem villa, tarn in terra quam in aqua. Clamat etiam habere quar-
tam partem denariorum proveniencium de tranfitu aque, fradto ponte. Clamat etiam
habere quartam partem omnium exituum proveniencium ad prepofituram predicate ville,
excepto gablo domini regis. Clamat etiam habere has libertates fubferiptas in predidta'villa
per cartam regis Ricardi fratris regis Johannis, videlicet, liberum tranfitum per pontem
predidte ville in vidtualibus fuis cariandis. Clamat etiam habere libertatem quod pre-
pofitus fuus habeat liberum introitum et liberum exitum per medietatem feodi domini
regis, ad diftringendum tenentes fuos cum opus fuerit. Clamat etiam habere primam
merchandizam poft dominum regem et ejus miniftros in vidtualibus fuis emendis in
villa RofFenfi j et hoc per cartam regis Henrici fecundi. Et de hoc ponit fe fuper

patriam. Juratores ad hoc eledti dicunt, &c. Placita de Libertat. in Com. Kane.

7. E. I. Rot. fy. in dorfo.

6 Y Conventio

[ 542 ]

Conventio inter Thomam Roflcn. Epifc. ct Willtlmu m dc Sau'flonef

fuper Alveo.

ANNO regni regis Edwardi filij regis Henrici, xvnBt). fiil fcalend. FehruariL Hec eft
convencio fada inter venerabilem patrem dominum Thorn-am, D:i gracia Roffenf.
epifcopum, ex parte una, et Wiilelmum fiiium Johannls dc Sfliitione, ex altera, v.,!-. li-
cet, quod quando didus dominus epifcopus antiquum alveum fuum ubi tWl'us aque i»;
molendino fuo, fub prato Willelmi de bauftone predidi currere folttvat;' rr'o
apparuerit, ita quod aqua ibidem currere poterit. Idem Willelmus conccdit quod totti
terra que elevari debet a dido alveo, quantum duraverit pratum didi Willelmi, prdjieia'J
tur in prato fuo ad ayfiamentum didi domini epifcopi, et cum alveus ahtiquus mundarf
tus fuerit feu preparatus, pro libito epifcopi, idem Willelmus aquam currentem a dicco
molendino ac curiam fuam in aliquo loco, in curia fua in folo fuo ; rOprio impeu'ier, cdfti
ab epifcopo vel fuo ballivo fuerit interpellatus, ita quod a certo die eidem pr-.fr o. ufqtle ad
fex feptimanas plene completas, curfus dide aque per curiam, fuam t cell ! if, it

quod tota ripa molendini procedens in alveo de novo facto, per didum tompus, fine
aliquo impedimento didi Willelmi vel fiaorum hhe re currere pofTit, et poll dictum .tem-
pus, idem Willelmus line impedimento didi epifcopi vel baliivorum il drum, ct eon-
tradidione aliqua eorundem, obftaculum in curia fua factum ad fuam volunratem libefe
ammovere valeat, ita quod latitudo curfus aque in pofterum, ad curiam didi Willelmi
et ad fua fofiata currere debeat, communi confenfu dido/urn epifcopi et Willelmi ordi-
netur, et fi per eofdem convenienter fieri non poftit, ex parte djdli epifcopi elegantish
duo homines fcientes, et ex parte didi Willelmi duo neutri parti fufpecTi, de quorum
communi confilio et ordinacione, latitudo et profunditas aque que currere debet, ad cu-
riam didi Willelmi perpetuo ordinetur. Ad premilfa omnia fideliter ob'fervanda die! us
dominus epifcopus pro fe fideliter promifit, et didus Willelmus ad ea obfervanda tacris
facrofandis euuangelijs, corporale preftitit facramentum, et dicttis dominus epifcopus,
breve pendens in curia domini regis, fumptibus fuis retrahet, line dampno vel pruu-
dicio Willelmi fupradidi. In cujus rei teftimonium duo fcripta ad modum cyrographi
funt confeda, quorum unum refidet penes didum dominum epifcopum figillo di&j
Willelmi fignatum, et aliud penes eundem Wiilelmum figillo didi domini epifcopi figna-
tum. Hijs teftibus, magiftris Johanne de Morle, et Willelmo de Knaptone, domino
Radulfo de Mallynge capellano, Rogero de Hintlefham, Galfrido Warennario de Fra-
kenham, Radulfo ballivo de eadem, Roberto Gay de Yfelham, Galfrido- de San&o Edr
mundo de eadem, Symone le Tregettour de Saham, Ada Aimer de eadem, et aiijs.
Premifiis, ut prediclum eft, expeditis, in fefto fandi Michaelis proximo fequente, litewa

ex utraque parte adnullentur. Regift* 'Temporal. Ecclej. Epifcopat. Rffin.

f. 41. 4,2. a.

Libertates Prioris Ecclefiae RofFen.

•

T)RIOR Roffenf. ecclelie clamat habere has libertates fubferiptas per cartam regis
Henrici primi et regis Henrici fecundi,in villa deRoffa, pertinentes ad ecclefiam fuam
fandi Andree in eadem villa, videlicet, quartam partem denariorum provemencium de
toto theloneo in villa predida, tarn in terra quam in aqua. Clamat etiam habere quar-
tam partem denariorum proveniencium de tranfitu aque, frado ponte. Clamat etiarn
habere quartam partem omnium exituum pertinencium ad prepofituram predide ville,
excepto gablo domini regis. Clamat etiam habere totum thelonium proveniens de nun-
dinis predide ville in fefto fandi Paulini, fcilicet, per duos dies. Idem prior clamat
habere has libertates fubferiptas in predida villa, per cartam regis Ricardi fratris regis
Johannis, videlicet, liberum tranfitum per pontem predide ville, in vidualibus fuis ca-
riandis. Clamat etiam habere libertatem quod prepofitus fuus habeat liberum introi-
tum et liberum exitum per medium feodum regis, ad diftringendum tenentes fuos cum
opus fuerit. Clamat etiam habere primam mercandifam poft dominum regem et ejus
miniftros, in vidualibus fuis emendis in villa Roffenf. et hoc per cartam regis Henrici

fecundi

[ 543 ]

fecundi, et de hoc ponit fe fupcr patriam. Jurati ad hoc clccli dicunt fuper facramen-
tum fuum, quod predictus prior, ct omncs predeceffores fui, a tempore confeccionis
bredidarum cai tarum, ufi uiftt predictis libertatibus, et quod nullam occupacionem nec
uliirjuicionem fecerunt fuper dominum regem, nec anteceffores ipfius regis. Ideo pre-
didus prior inde fine die, &c. falvo jure domini regis et heredum fuorum, cum inde
loqui voluerint, &c. Per iftud clamium patet quod prior vifum franci plegij, nec ea
que ad vifum pertinent, vcl emendam panis et cervifie, et frade aflife, nunquam habuit,
fet totum ad epifcopum pertincre confuevit, quod patet in itinere Seytone.

Et quoad placita coione, mercatum, feriam, f.ircas, thelonium, amerciamenta fua
et hominum fuorum, wreccum maris, et catalla dampnatorum et fugitivoium in pre-
didis villis de Woldeham, Stokes, Frendefberi, Denyntone, et Suthflete, dicit quod
liichil inde habet nec habere clamat, fet dicit quod ipfe et omnes predeceffores fui ha-
buerunt in eifdem villis vifum franciplegij, et ea que ad vifum ilium pertinent, et fe-
riam in SuthhVfe, et hoc a tempore quo non extat memoria, et eifdem libertatibus fine
interrupcione uli funt. Et eo waranto clamat eafdem libertates, ideo inquiratur. Ju-
rati dicunt fuper facramentum fuum, quod predidus prior et predeceflbres fui femper a
tempore quo non cxtat memoria, predidas libertates habuerunt, ficut illas habere cla-
mat. Ideo predictus prior inde fine die, falvo jure regis, &c. Has libertates predidas
in itineracione Reygate, ut fuperius patet, prior habere non clamat, nec unquam ali-
quis prior habere clamavit, fct femper epilcopus in quolibet itinere ufque nunc eas ha-
bere clamavit et habuit.

Et quoad liberam warennam dicit, quod clamat earn per cartam domini Henrici regis
primi quam profert, et que hoc idem teftatur. Et dicit quod ipfe et predeceffores fui ha-
buerunt, liberam warennam in omnibus villis predicts, a tempore confeccionis predide
carte, quod eft a tempore quo non extat memoria, et de hoc ponit fe fuper patriam,
ideo inquiratur. Jurati dicunt fuper facramentum fuum, quod predictus prior et pre-
deceffores fui uii funt predida warenna in predidis villis. Ideo confideratum eft quod
predide ville remaneant dewarennate, &c.

Memorandum, quod juftieiarij dimifcrunt priorem Roffenf. in pace, quoad libertates
quas clamat habere in villa de Roffa, quia invenerunt eas declaratas in itinere domini
Johanni.s de Reygate. — Placita de Libertat. in Com. Kane. 7. Eclw. I. Rot. lix.

Placitum de libero Tenemento.

A SSISA venit recognofcere ft Willelmus de Gren et Elena uxor ejus, et alij injufte,
&c. diffeifiverunt priorem de Roffa de libero tenemento fuo in Roffa port primam,
&c. Et unde queritur quod diffeifiverunt eum de medietate unius mefluagij cum per-
tinencijs, &c. Juratores dicunt fuper facramentum fuum, quod predictus Hugo de
Blithe tenuit predidum meffuagiurn de predido priore, et non de domino rege, et inde
obijt feifitus in dominico fuo ut de feodo, poll cujus mortem ballivi domini regis de villa
Rofr. ceperunt quandam inquiiicionem, de quo tenementum illud tenebatur, per quam
convidum fuit, quod tenebatur de predido priore, et non de domino rege, per quod
ijiiem ballivi pofuerunt ipfum priorem inde in feifinam, tamquam de efcaeta fua, qui
fait inde in feifina per unum annum et dimidium. Et poftea venit predidus Simon et
pecijt predidum meffuagiurn tamquam hereditatem fuam fibi liberari, et refponfum fuit
ei per predidum priorem, quod nichil ei inde faceret eo, quod predidus Hugo baftardus
fuit, qui quidem Simon ftatim receflit, et poft odo feptimanas proxime fequentes re-
d jt et intravit predidum meffu2gium, et ftatim feoffavit inde predidum Willelmum
d^ Gren, qui predidum priorem vi et armis foris tenuit, et illud femper poftea fic deti-
tinuit. Et Juratores quefiti ii predidus Hugo baftardus fuit,. dicunt quod nefciunt, eo
quod ipfe natus fuit in partibus longinquis. Poftea teftatum eft, quod predida Elena
mortua eft. Ideo predidi Willelmus et alii, inde fine die, &c. — Kent Jffif. 21. Eclw. 1,
Ret. 63.

A SSISA venit recognofcere fi Willelmus de Gren, et alij injufte, &c. diffeifiverunt
priorem de Roffa de libero tenemento fuo in Roffa poft primam, &c. Et inde
cjueritur quod diffeifiverunt eum de medietate unius mefluagij cum pertinencijs, 6cc.
5 Juratores

[ 544 ]

Juratores dicunt quod predicti Willelmus et Rogerus difFeifiverunt predicFum priorera
de predidto tenemento. Et ideo confideratum eft quod predicFus prior recuperet inde
feifinam fuam per vifum recognicionis. — Kent. A(Jif, 2 1 . Rdw. I. Rot. 70.

Libertates Civium Roffenfium.

T"\E libertatibus dicunt, quod dominus Henricus rex, pater domini regis nunc, con-
ceflit civibus civitatis RofF. et heredibus fuis civitatem RofFenf. ad feodi fiimam
pro xx. 1. fterlingorum, reddendis per annum ad fcaccarium, &c. et quod ipfi habeant
gildam mercatoriam cum hanfa, et alijs libertatibus ad gildam pertinentibus, &c. Ita
quod nullus vicecomes Kane, fe intromittat fuper eos de aliquo placito feu querela, feu
occacione, falvis domino regi placitis corone cum attachiamentis in adventu jufticiario-
rum, &c. Et quod nullus eorum placitet extra muros civitatis RofF. exceptis moneta-
rijs fuis. Et quod ipfi habeant quietanciam murdii infra civitatem predictam et port-
fokne, et quod nullus faciat duellum. Et quod nullus capiat hofpicium per vim infra
muros civitatis predi&e. Et quod quieti fint de thelonio et leftagio per totam Angliam
et per omnes portus maris, 6cc. Et quod de omnibus debitis fuis que acomodata fue-
rint apud RofFam, & de vademonijs ibidem factis, placita apud Roffam teneantur.
Et quod fi quis in tota Anglia thelonium vel confuetudinem ab hominibus RofF. cepe-
rit, poftquam ipfe a recto defecerit, namium inde apud RofF. capiant. Et etiam quod
ijdem cives quieti fint de brythol, et chyldewyte, et de jerline, et de fcothale, &c. Et
poftea idem dominus rex, pro fidcli fervicio quod ijdem cives fibi impenderunt, tem-
pore turbacionis, &c. remilit eifdem civibus ocFo libras annuas de firma predicta. Con-
ceffit etiam eifdem civibus et heredibus fuis, quod ipfi imperpetuum fint quieti de ftal-
lagio et muragio per totum regnum, 6cc. Et quod ipfi habeant formarket infra civita-
tem predictam, et returnum omnium brevium regis, tarn de fummonicionibus fcaccarij,
quam de alijs, libertatem civitatis predicie tangentibus. Et quod refponderent ad fcac-
carium domini regis de omnibus debitis, &c. per cartam ipfius Henrici regis quam pro-
ferunt, et que hoc teftatur. Et poftea per tranfgreffionem quam idem cives domino
regi fecerunt, capta fuit predicla civitas in manum domini regis, quam quidem civita-
tem Johannes de Cobham modo tenet, nefciunt quo waranto. Ideo preceptum eft vice-
comiti quod venire faciat eum, &c. Poftea idem Johannes per attornatum fuum venit,
et dicit quod dominus rex nunc, anno regni vm°. commifit ei civitatem predictam de
RofFa, tenendam de ipfo rege et heredibus fuis ad fiiraam ad totam vitam fuam, red-
dendo inde per annum domino regi tantum quantum cives predicti firmarij ejufdem ci-
vitatis inde reddere confueverunt per literas ipfius domini regis quas profert, et que hoc
idem teftantur. Ideo prediclus Johannes quoad hoc line die, falvo jure domini regis\
&c— -Placit. Coron. Civitat. Roff. apud Roffam in Com. Kane. 21. E. I. Rot. 66.

Carta Adami atte Gatte.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Adam atte Gate de RofFa dedi, concefli, &
hac prefenti carta mea confirmavi in puram & perpetuam elemofinam, pro falute
anime mee, & omnium anteceftbrum & fuccejfTorum meorum, &c 1 ecclefie beati Andree
apoftoli RofFen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, & fpecialiter ad altare beate
Marie virginis matris Dei, ubi cotidie ejufdem virginis orricium. folempne celebratur,
duos folidos annui redditus de terra mea in parochia fancte Margarete, vocata Betelef-
comacre, quondam Ade Clement, jacet*juxta terram Johannis Nevee verfus Eft, & ad
terrain Johannis Heytone verfus Weft, ad terram Thome Moraunt verfus Southe, &
Crowlane Northe, cuftodi dicti altaris qui pro tempore fuerit ad quatuor terminos prin-
cipales pro equali porcione annuatim folvendos, habend. & tenend. predicFum redditum,
de me, heredibus vel aftignatis meis, predictis monachis & eorum fuccefforibus, fine
calumpnia feu contradictione, aliquali mei, feu heredum vel aftignatorum meorum, libere,

1 L. Deo &. 2 F. jaceate,

quiete,

t 545 ]

quicte, integre, bene, 6c in pace impcrpetuum. In cujus rei tcftimonium .prefer^
Gartam figilli mei imprefiione roboravi, die fandi Silveftri pape anno regni regis Ed
wardi filij regis Edwardi fecundo. Hijs teftibus, Johanne de WefThareham cluieo,
Willclmo Tab, Waltero Loueman, Johanne Wedyr, Waltero Kiede, Johanne Symon,
Willelmo Kiede, 6c alijs multis.1 — Autograph, penes Dec. et Cap. Rcffen.

Actum Juridicum fuper Amotione Altaris parochialis San&i Nicholai in

Ecclefia cathedraii Roffen.

PAT EAT univerfis per prefentes, quod fexto die Aprilis, anno domini millefimo
tricentefimo duodecimo, apud Roft'am, in camera domini prions RofF.

in prefencia dominorum Henrici de Cobeham junioris, Willelmi de Cofyngthonc, mili-
tum, Johannis de Suthvvyke, Johannis de Halifelde, Johannis de Creye, 6c aliorum,

fuper controverfia feu caufa que vertebatur inter religiofos viros dominos priorem

et capitulum ecclefie RofF. ex parte una, et parochianos altaris fandi Nicholai in ec-
clefia cathedraii RofF. ex altera, in curia Cantuar. occafione amocionis didli altaris pa-?
rochialis fandi Nicholai per didos religiofos, contra voluntatem parochianorum altaris
fupradidi in alio loco dide ecclefie fituati, amicabiliter, prout fequitur, per partes predidas
eft conventum. Ita, videlicet, quod miffa aliqua in ecclefia cathedraii predida per vi-
earium didi loci, feu alium nomine ejufdem, cum nota, nifi folummodo in quatuor
diebus principalibus per annum, fcilicet, diebus Omnium Sanctorum, fandi Nicholai,
Nativitatis domini, 6c Purificacionis beate Marie virginis, 6c fingulis diebus dominicis,
in altari exiftente in corpore ecclefie anteriori fub pulpito, celebretur, et cetera omnia
ad divinum officium pertinencia, fine nota. Ita tamen quod circa dictum altare feu
alias in ecclefia quicquam non ediiicetur, feu fiat, aut ponatur, quod didam ecclefiam
deturpet vel dehoneftet quovifmodo, et quod prefata mi/fa fic decantanda diebus fupra-
didis, immediate poft elevacionem hoftie falutaris faciendam, in mifta beate virginis
didorum religioforum inchoatur, vel cicius fi fuerit necefTe, ut perfici valeat abfque pre-
judicio, impedimento, feu gravamine eorumdem religioforum, antequam ijdem reli-
gion* miffam fuam matutinalem poft capitulum fuum inceperint. Et fi vicarius qui pro
tempore fuerit velit verbum Dei parochianis fuis in prefata ecclefia didis quatuor feftis
principalibus, feu etiam dominicis predicare, illud faciat poftquam mifTam fuam pere-
gerit, 6c non ante. Ceteris vero diebus anni fimplicibus & feftivis miffa aliqua non ce-
lebretur in altari fub prefato pulpito, nee divina officia fiant in parte anteiiori five in
navi dide ecclefie, nifi fine nota. Et fi didus vicarius, vel alius ejus nomine, impedimen-
tum contra formam predidam fecerit quovifmodo, predidi religiofi fine contradiccione
aliquorum de parochia, eum puniri faciant, ut eft juftum, nec didi parochiani dido
vicario fuam culpam defendenti preftabunt auxilium, confijjum, vel favorem. Et li
contingat, quod abfit, prefatos religiofos in fuis divinis officijs quocunque tempore, contra
formam predidam per aliquos vel aliquem impediri volunt 6c concedunt, didi paro-
chiani omnes 6c finguli, quod tociens quociens fic fuerint impediti, quilibet eorumdem
fic impediens, et ille ad cujus procuracionem didum impedimentum evenerit, feu pro-
curatum nomine fuo fadum, ratum habuerit vel acceptum, qui culpabilis inventus fue-
rit in premifiis, vel in aliquo premilTcrurn, folvat 6c folvere teneatur quociens deliquerit,
quatuor folidos fterlingorum in fubfidium terre fande, et per executorem negociorum
dide terre, ad folucionem dide pecunie compelli valeat cum affedu, abfque contradic-
cione feu reclamacione didorum parochianorum, feu ipfius, ut premittitur, delinquents.
Renunciarunt etiam didi parochiani omnes 6c finguli, pure, fponte, 6c abfolute, appel-
lacioni cuilibet, 6c omni juris remedio, que vel quod exaccionem dide pecunie folu-
cionem, feu e'us effedum in ea parte impedire poffit aliqualiter vel dirferre. . Cum au-
tem predidi religiofi dominus prior 6c capitulum extra fuam cathedralena ec-
clefiam prefatam ad opus didorum parochianorum conftrui fecerint ecclefiam compe-
tentem, fecundum difcrecionem bonorum virorum, ex tunc ut ex nunc volunt ijdem pa-
rochiani, et concedunt ad eandem ecclefiam fic conftrudam gratanter 6c voluntarie fe

3 dppendet figillnm.

6 Z

transferri,

[ 546 ]

transferri, 8c ibidem tanquam in ecclefia fua parochiali, audiendo divina, accipiendo fa-
cramenta & facramentalia, 5c alia fingula que de jure vel confuetudine parochianis vi-
deantur competere, perpetuo remanere fine clamio de cetero dictorum parochianorum,
fuper jure poffeffionis vel quafi quocunque quod habent vel habere poterunt vel preten-
dunt, fub pulpito predicto vel alio loco quocunque infra di&e ecclefie cathedralis januas

exiftente, In quorum omnium teftimonium didti prior 8c capitulum figillum

fuum commune, 8c dicti parochiani figillum commune civitatis Rofftnfis procurantes
apponi, cum tota communitate dicle civitatis RofFenfis amicabili convencioni prefate af-
fenfum benivolum prebente appofuerunt prefentibus, in modum cyrographi compofitis

alternatim. Dat. apud RofFam fextodecimo kalend. Maij, anno domini fupradi&o. •

Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Cartae Elyanorag Coman*

SCIANT prefentes & futuri, quod ego Elyanora que fuit uxor Willelmi Coman de
RofFa, in pura 8c legittima viduitate mea 8c voluntate concefli, 5c hac prefenti carta
mea confirmavi, duodecim denarios annui redditus, ad fuftentacionem unius lampadis
ardentis coram altare beate Marie virginis in capella ejufdem, in ecclefia cathedrali Rof-
fen. de novo conftructa, percipiend. de tenemento Ricardi Fot, in parochia beate Mar-
garete in Suthgate, in quorucumque manus devenerit. Ita quod folucio predi&i reddi-
tus duodecim denariorum, ad fuftentacionem predicte lampadis in capella predicla, ut
premittitur, fuftentanda \ fine eontradiccione aliquali, fiat imperpetuum. In cujus rei
teftimonium huic carte figillum meum appofui. Dat. Roff. die Mercurij in fefto Con-
cepcionis beate Marie virginis, anno regni regis Edwardi filij regis Edwardi fextodeci-
mo a. Autograph, penes Dec. & Cap. Roff en.

The laft Will of Symond Potyn.

IN the name of God. Amen. In the wormip and reverence of almightie God ouer
Lorde Jhefu Chrift, and his moder faint Marie the bleffed virgine, and all hollic
faintes of paradice, I Simond Potyn, dwellinge in the inne called the Crowne in faint
Clementes parifhe of Rochefter, have ordeined an howfe with the appurtenaunces called
the Spittell of faint Katherine of Rochefter, in the fuburbe in Eaftgate, with fuche
chardge that if it happe anie man or woman of the cittie of Rouchefter to be vifited
with lepre, or other fuche difeafes that longe to impotence, with unpower of povertie,
there fholde be receaved in the fame fpytell, and there for to abide be almes of all
chriftien people, and the forefaide lepires, or other pouer mendicantes after my daye in
thyme cominge that theare now be, and theie that fhalbe in the fame fpitell, fhalbc
under the governaunce and correction fpeciali of the vicary of faint Nicholas of Rou-
chefter, and the heires of me the fame Symond Potyn, dwellinge in Crowne afforefaide,
and be John St. Denys and his heyres, and be the bayley of the fame citie for time
beinge. Fyrft, the faide vykerie and other perfons fhall make and ordeine the priour in
the fame fpytell, and after him remeve, if lawfull caufealkith, and put in an other perfon
able, and theie fhall chardge all other that there fhalbe dwellinge, that theie fhalbe good
and true and obeifant unto theire priour, and that theie fhall do his commaundementes
at all times to theire power, alfo the gooddes that theie take of almes well and trulie
theie fhall deliver them to their priour, fo that the priour deliver and departe the fore-
faide gooddes amonge them, everie parfon after the quantitie, fo that the fpytell have
his parte as it comes to, for chargies that longe thereto ; alfo the men or the we-
men of the forefaide fpytell, fhall not pafTe nor departe oute of the fpytell withoute
leave afkinge of their priour. Alfo that none of them be oute of the fpytell after the |
fonne goinge doune, but if it be for the profite of the priour, and all other perfons of
the howfe j alfo that none of them haunt the taverne to go to ale, but when theie

I Sic. 2 Appendet figillum.

have

[ 547 3

have talent or defier to drynke, theire fliall bye theare diinke, and bryngc yt to the
jpitell; alfo that none of them bedebator, baretor, dronkelew, nor rybawde of his tounge,
nor of other mifrule, nor evell governaunce, and if anie be, the priour, withtweyne good
men of Eaftgate, fliall com to the vicarie, and other perfons aforefaide, and make there
complainte, and then the vicarie, and other perfons, mall put them oute of the fame
fpittle for evermore, withoute anie thinge takinge with them but theare clothjnge and
theare bedde ; alfo theie mail have in chardge that at certeine hower at morn, and an
other hower at even, be aflignement of theire priour, theie fliall faie in everie hower
our ladle fawter, for the profperitie of our liege lorde the kinge of Englande, and all
the realme of Englande, and for the good ftate of the fame Symond while that he live,
and for his fowlle, and all chriftien when he is ded, and to kepe the fame reule or bet-
ter, be difcretion of good confeienceof the vicarie and perfons afforefaide now and ever-
more. Dated in the feaft of Chriftmas in the yere of our lorde Jhefu Chrift M.ccc.xvr.
rcigninge our lorde kinge Edwarde called of Carnarvan, the fonne of kynge Edwarde
the firft after the conqueft. Autograph, in Archhis Civitat. Rojj'en.

Excerpta de Rotulis Scaccarij.

T) EX thefaurario et baronibus fuis de fcaccario, falutem. Monftravit nobis prior
J-^- RofTen. quod licet omnia terre et tenementa fua cum pertinencijs, in villa de Roffa,
Strode, Borftall, et Frendefberrie, fint de temporalibus, fpiritualibus fuis annexa, quo-
cies aliquod auxilium per dominum fummum pontificem clero Anglie impofitum, vel
per eundem clerum nobis vel aliquibus progenitorum noftrorum fuerit conceffum taxari
confueverunt. Vos tamen pro eo quod afleflbres tallagij per dominum Edwardum,
quondam regem Anglie, patrem noftrum, fuper dominica fua in com. Kane, anno regni
fui xxxii. affefli, terras et tenementa predicta ad ini.li. xm.f. xi.d. inter communita-
tem villarum prediclarum, minus provide afliderunt, eafdem ini.li. xiu.f. xi. d. a
prefato priore per fummonicionem fcaccarij predidti exigi facitis minus jufte in ipfius
prioris difpendium non modicum, et gravamen. Et quia eidem priori injuriari nolu-
mus in hac parte, vobis mandamus quod fcrutatis rotulis et memorandis fcaccarij pre-
dicts fuper infpeccione eorundem, vel alio modo legitimo vobis conftare poterit, pre-
dicta terras et tenementa inter cetera temporalia ipfius prioris fpiritualibus fuis annexa
ill lingulis hujufmodi auxilijs impofitis feu conceffis taxari, tunc demande quas eidem
priori pro predictis mi. li. xiu.f. xi. d. ad opus noftrum de terris et tenementis pre-
dictis, occafione premifTa reddendis fieri faciatis fuperfederi. Et ipfum inde prout juf-
tum fuerit, quietum efTe faciatis. Tefte meipfo apud Weftm. xxvin. die February,
anno regni noftri xvn.

Recorda et proceffus fuper hoc Invenientur termino Hillarij, anno xvn.

Fretextu cujus brevis fcrutatis rotulis et memorandis hujus fcaccarij, compertum eft in
rotulo fexanuali in Kane. Quod exiguntur de priore RofF. nil. li. vn. d. de tallagio fuo,
'■ anno xxxn. regis Edwardi patris regis nunc. Et de elemofinario Roff. i. marc, de eodem
: tallagio, quod quidem tallagium afleffum fuerit fuper ipfos priorem et elemofinarium pro
tenis, redditibus, et mobilibus in Roffa, Borftall, Frendefberie, et Strode, ficut conti-
netur in rotulo de particulis dicTti tallagij hie in thefauro exiftente. Compertum eft:
etiam in rotulis de particulis taxacionis decime cleri nuper facie per Line, et Winton.
epifcopos, inter temporalia dicti prioratus, quod manerium ipfius prioris de Frendefbery
taxatur nomine decime predicate, ad xxini. li. vi. f. vin. d. redditus ipfius prioris in
Roffa, et Tonebrige, et Hertelepe taxatur ad ini.li. vm.f. fed de Strode et Borftalle
nihil invenitur de taxacione ilia. Et fuper hoc predictus prior dicit, quod licet eadem
taxacio nullam facit mencionem de dievtis locis Strode et Borftall, tenementa que idem
prior tenuit dido anno xxxn. et adhuc tenet in Strode, funt de manerio de Fren-
defberie, et ad illud tanquam membrum ejufdem pertinent. Et terre et redditus in
Borftalle funt de Roffa, et in taxacione de Frendefberie et Roffa comprehenduntur, et
ad decimam cleri quandocunque currat, femper hucufque contribuerunt et adhuc con-
tribuunt. Unde dicit quod de tallagio predicto debent exonerari, &c. Et quia curia
vult cercioari utrum temporalia dicti prioris de Strode et Borftall, comprehendantur in
5 taxacione

[ 548 ]

taxacione de Frendefberrie et Roffa, ut predictus prior afferit, necne. Concordatum eft,
quod mandetur epifcopo Roff. quod ipfe fuper hoc diligenter inquirat, &c. Et de eo quod
iude invenerit thefaurario et baronibus in Quindena Pafche conftare faciat, &C. Ad
quern diem dictus epifcopus retornavit hie, quod ipfe xxm. die Aprilis, anno xvu.
regis nunc, in ecclefta' de Frendefberrie, fuper contentis in brevi ei fuper premiffis di-
recto fecit inquilicionem per Radulphum Sampfoun de Stoke, et alios, ficut plenius
continetur in certificacione ejufdem epifcopi tunc retornata ad fcaccarium, hie que eft
inter inquificionem retornatam ad dictum fcaccarium, dicto anno xvu. per quam com-
pertum eft coram ipfo epifcopo pro terris et redditibus, quas et quos prior et elemofina-
rius de RofFa tenent de Strode, funt et fuerunt membrum manerij ipfius prioris de Fren-
defberrie, et pertinent ad ipfum infra taxacionem ejufdem manerij ad decimam cleri
factam comprehenfi et contenti, et quod terre et redditus quas dictus prior tenet in
Borftall, funt et fuerint infra taxacionem reddituum ipfius prioris in RofFa, ad decimam

predictam factam fimiliter comprehenfi et contenti. E Regijl. Temporal. & Spiritual.

Ecclef. Rojf'en.

Conventib inter MagiMrum et Fratres Hofpitalis beatae Maris de Strode
et Vicarium Ecclenas fanctae Margarets juxta Roffam, fuper Mefuagio
in RofTa.

T^OTUM fit omnibus, prefens fcriptum indentatum vifuris vel audituris quod ita*
convenit inter magiftrum & fratres hofpitalis beate Marie de Strode, ex parte una,
& dominum Johannem de Folkftan, perpetuum vicarium ecclefie beate Margarete juxta
Roffam, ex altera, videlicet, quod cum predictus vicarius teneat unum mefuagiurri
cum pertinencijs, contiguum cimiterio ecclefie predicte, per aflignacionem pri< ns & ca-
pituli RofFenf. 5c per ordinacionem epifcopi diocefani loci predi&i, tanquam ad or-
cionem vicarie fue predicte pertinens, quod quidem mefuagium cum fuis pertinencijs,
tenetur de predictis magiftro & fratribus, ut de jure hofpitalis predicti, per feoditatcin
& fervicium duorum folidorum per annum, pro omnibus fervicijs & demandis fecuia-
ribus quibufcumque, pro quo quidem fervicio predicti magifter & predeceffores fui
acquietare folebant omnes tenentes mefuagium predictum, verfus dominos feodi, de ora-
nimodis confuetudinibus, fervicijs, & demandis. Vult & concedit predictus vicarius
pro fe & vicarijs fuccedentibus ibidem quibufcumque, tenere predictum mefuagium de
predictis magiftro & fratribus, & fuccefforibus fuis cuftodibus hofpitalis predicti, per
predictum fervicium duorum folidorum annuatim in fefto fancti Michaelis fuper
idem tenementum folvend. Et faciendo predictis magiftro & fratribus, & eorum fuc-
cefforibus, poft mortem cujuflibet vicarij relevium duodecim denariorum. Pro hac
autem conceftione concedunt & recognofcunt predicti magifter & fratres, pro fe & fuc-
cefforibus fuis, teneri ad acquietandum predictum vicarium & fucceffores fuos, de
omnibus confuetudinibus, fervicijs, & demandis, erga quofcumque dominos feodi te-
nementi predicti, que de eodem tenemento exigi poterunt imperpetuum. In cujus rei
teftimonium, tarn figillum commune predictorum magiflri & fratrum quam fgillum
predicti vicarij hijs indenturis alternatim funt appenfa. Et ad majorem hujus rei
fecuritatem, reverendus pater Hamo, permiflione divina epifcopus Roffenf. - de cujus
feodo tenementa predicta tenentur, & ejufdem loci capitulum figilla fua prefenti-
bus indenturis appofuerunt. Dat. Roffe octavodecimo die menfis Marcij, anno regni

regis Edwardi tercij poft conqueftum quinto. Autograph, in Archivis Dec. et Cap.

Roffen.

Litera Hamonis Epifcopi declaratoria fuper Ordinatione diclae Cantariae.

TTNIVERSIS quorum intereft, pateat per prefentes, quod cum nuper nos frater
^ Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus, de confilio et alfenfu unanimi et
expreffo prioris ct capituli noftri, ftatuendo ordinaverimus ac ftatuerimus ordinando, quod
unus prefbiter fecularis per dictos priorem & capitulum affumendus et exhibendus fpe-

cialiter

[ 549 ]

cialiter pro noftra, et aliorum epifcoporum Roffen. ac fratrum noftrorum, necnon ec~
clefie noftre bencfadorum, ac generaliter omnium fidelium tarn vivorum quam defunc-
torum animabus, mi flam fingulis diebus imperpetuum celebrabit ad altare, videlicet,
juxta tumbam iandi Willelmi in ecclefia noftra predida, ubi mifla beate Marie Virginia
celebrare confuevit. Nos ordinacionem et ftatutum hujufmodi, in quadam fcriptura in-
dentata feriofe comprehenfa, tarn noftro quam prions et capituli noftri predidorum figil-
lis, fine more difpendio, communiri volentes, et ad n oft ram ecclefiam in prefenti perfo-
naliter accedcre, non valentes legitime prepediti predidam fcripturam pariter, et figillum
noftrum diledo clerico et cancellario noftro domino Thome de Alkham, redori ecclefie
de Southflete, noftre dioc. tradidimus, in prefencia magiftri Willielmi didi Grenelef de
Middeltone, publici audoritate apoftolica notarij, et fcribe noftre jurati, ac teftium ad hoc
fpecialiter vocatorum, predido domino Thome firmiter injungentes & mandantes, quatinus
ad didum noftrum capitulum perfonaliter et inftanter accedens, ordinacionem et ftatutum
predida fub forma in fcripta fcriptura indentata contenta, in domo capitulai i dide ec-
clefie, figillo noftro predido confignet, ac tarn communi capituli noftri, quam ofticij
prioris noftii predidorum figillis procuret, fub fideli, tarn fratrum quam aliorum tefti-
inonio confignari, didamque fcripturam, fic, ut premittitur, confignatam, faciat didus.
nofter cancellarius, prout cxpediie viderit, publicari, et fecularem prefbiterum hujufmodi
in continenti ad hujufmodi exequcndum orficium, per didos priorem et capitulum adu-
aliter deputari, et fibi de fuo corrodio diurno miniftrari, ct mox per eundem prefbite-
rum miflam hujufmodi celebrari, et ad excquendum fideliter orficium fibi injundum, ac
nobis et Roffen. epifcopis, orHcialibus, et ceteris noftris et eorum miniftris, pro tempore
quo in dido officio miniftraverit in mandatis licitis et canonicis, obediendum jura-
menta preftari. Verum licet in didis ordinatione et ftatuto fit contentum, quod ilia
colleda, Inclina domine dici debeat pro nobis epifcopo RofTen. predido, hoc turn in-
telligimus, poftquam migraverimus ab hac luce, fed declaramus et volumus quod dum
vixerimus, predida colleda dicatur pro animabus parentum noftrorum, videlicet, patris
et matris, et liberorum fuorum, quodque dum vixerimus in anniverfario Gilberti patris
noftri, videlicet, feptimo idus Septembris quinque folidi, ad portam monaflerij predidi
pauperibus erogentur, et totidem conventui applicentur. In anniverlario vero Alicie
matris noftre, videlicet, vi°. kalend. Maij, fingulis annis dum vixerimus, fiat pari modo
vice diftribu.ionis et erogacionis illius, que die anniverfarij noftri fuperius ordinatur.
Quam quidem declaracionem voluntatis noftre volumus prefatis priori et capitulo noftro,
ac eciam dido prefbitero aflumpto celebraturo, quatenus ipfos concernit per didum
noftrum cancellarium intimari. Ad que et omnia alia, et fingula in premiflis, et ea
contingentibus necefTaria, vel eciam oportuna facienda, et expedienda, predido domino
Thome clerico et cancellario noftro, tenore prefencium committimus vices noftras. In
cujus rei teftimonium figillum noftrum ad caufas fecimus hijs apponi. Dat. apud
Trottefclive, vit0. kalend. Novembris, anno domini millefimo ccc"10. quadragefimo
primo. — E Regiji. Spiritual. Ep. Rcffen.

Ordinatio prima ad Tumbam Sandi Willielmi.

TTNIVERSIS fande matris ecclefie ad quos prefcns fcriptura pervenerit indentata,
^ frater Hamo, permifiione divina RofFenfis epifcopus, frater Johannes de Seapeya,
prior Roffen. facre profeflbr pagine, et ejufdem loci capitulum, falutem in domino
fempiternam. Cum humane condicionis fragilitas adeo fit facilis, pariter et proclivis,
ad defcdum quod in hac peregrinacionis fue via muTtis curis implicita, qua fibi labo-
riofus curfus indicitur, nedum a curfu meritorio dampnofe torpefcit, verum eciam pen-
fum cotidianum pro fe et alijs debitum, pro quo fpecialiter vidum recepit, tanquam
ingratus debitor non perfolvit, ex quo fit quod vivorum tepefcit devocio benefadorum,
peritque fpes firma defundorum expedancium, tarn a flagellis hujus feculi, quam a
penis purgatorij per fidelium oraciones et fufFragia relevari ; ad fupplendum igitur hujus
negligencie feu omiftlonis defedum, et ob divini cultus augmentum, ac eciam falutem
animarum procurandam providere, cupientes remedium oportunum de communi con-
fenfu noftro, et expreffo tradatu diligenti, ac deliberacione matura prehabitis, ordinando
ftatuimus, et ftatuendo ordinamus, quod de cetero temporibus futuris imperpetuum,

7 A unus

[ 55° ]

unus facerdos fecularis, et ydoneus, per nos priorem et capitulum afiumendus, ac quo-
ciens priori et dicti noftri capituli parti faniori placuerit, ex caufa jufta et racionabili,
fecundum noftre depoficionis ac difceffionis arbitrium amovendus, dum tamen per nos
et partem dicti capituli faniorem, hujus loco facerdotis amoti, mox alius facerdos fecu-
laris ydoneus fubrogetur, fingulis diebus, ad altare ubi mifTa beate Marie virginis cele-
brari confuevit, juxta tumbam fancti Willielmi in dicta Roffen. ecclefia fituatum, offi-
cium celebret mortuorum, cum oracionibus que fequuntur, Inclina domtne, pro anima
domini Hamonis de Hethe, Roffen. epifcopi, Deus qui inter apoftolicos facerdotes pro
animabus epifcoporum Roffen. defunctorum, illorum maxime qui circa adquificionem
feu ampliacionem poffeffionum dicte Roffen. ecclefie, aut jurium ejufdem defenfionem
laborarunt. Miferere, quefumus domine, pro animabus omnium benefactorum dicte
ecclelie qui eandem fundarunt, dotarunt, feu quomodolibet promoverunt, Deus venie
largitor pro animabus omnium fratrum et fororum dicte ecclefie, tarn regularium quam
fecularium mortuorum. Omnipotens fempiterne Deus qui vivorum dominaris, fpecia-
liter pro dicto domino Hamone, nunc Roffen. epifcopo, ceterifque fuccefforibus ejul-
dem, ac alijs dicte ecclefie benefactoribus dum vixerint, cunctifque fidelibus tarn vivis
quam defunctis. Statuimus eciam et ordinamus quod omnia neceffaria et honefta que
ad celebracionem miffe hujus requiruntur, per facriftam dicte Roffen. ecclefie qui pro
tempore fuerint provideantur, et eidem facerdoti libere et congrue miniftrentur. Qui
quidem facerdos dicat, diebus fingulis, vigilias mortuorum, cum novem leccionibus, et
quinque oracionibus fupradictis, ac commendacionem communem fecundum ufum fe-
cularium pro defunctis. In feffis tamen Nativitatis domini, Pafchalis, Afcenfionis, Pen-
tecoftes, Affumpcionis beate Marie virginis, ac fancti Andree apoftoli, miffa de feftis
ipfis per eundem facerdotem fi libeat celebretur cum quinque oracionibus fupradictis.
Ad hec ordinando et ftatuendo quod die obitus et anniverfarii domini

Hamonis, nunc Roffen. epifcopi predicti, pro ipfius anima decern folidi fterlingorum
in ufus pauperum, et decern folidi in ufus conventus predicti, per nos priorem et capi-
tulum predictos exhibendi in denarijs, vel valore eorundem, annis fingulis perpetuis
temporibus erogentur et deftribuantur. Quodque a nobis priore et capitulo prefatus fa-
cerdos percipiat fingulis annuatim pro victu fuo corrodium infrafcriptum,
videlicet, unum panem monachi et unum panem biffum minoris ponderis
Lanfranci cerivifie conventualis potagium conventuale, et tria fercula de quoquina, de
qualibus et quantis duntaxat monacho miniftratur. Ita, videlicet,
quod diebus dominicis, feria tercia et quinta, quando monachi aliqui in infirm

vel alibi, prefidentis arbitrio, de carnibus recreantur, predicto facerdoti tria fercula
de tribus primis ferculis talibus et tantis, de qualibus et quantis uni monacho in recrea-
cione exiftenti deferuntur, plene et libere miniftrentur. Alijs vero diebus fibi miniftre-
tur de tribus primis ferculis, prout uni monacho defervitur in refectorio comedenti.
Idemque facerdos a nobis prefatis priore et capitulo, pro omnibus alijs fibi neceffaribus
viginti quatuor folidos fterlingorum percipiat annuatim ad terminos infrafcriptos, vide-
licet, ad feftum Nativitatis domini fex folidos, ad feftum Pafchalis fex folidos, ad feftum
Nativitatis fandti Johannis Baptifte fex folidos, et ad feftum fancti Michaelis fex folidos:
Et nos prior et capitulum predicti eidem facerdoti de manfo fufficienti providebimus, et
honefto. Ad hec omnia plene et integre, abfque contradiccione, fubtraccione, vel cef-
facione aliqua, fideliter ad implenda. Nos frater Johannes prior Roffen. et ejufdem loci
capitulum predicti, quatinus premiffa nos concernunt, obligamus nos, et fucceffbres noflros
atque ecclefiam noftram predictam, nec non animas noflras, quantum fine Dei offenfa
poffumus oneramus, ad reddendum fuper hijs in novifiimo et diftricto judicio racionem.
Volumus infuper ac concedimus pro nobis et fuccefforibus noftris, quod fi contingat
nos vel eofdem fucceffores noftros in facerdotis hujus affignacione, miffe celebracione,
corrodij folucione, vel in aliquorum premiflbrum nos contingencium obfervacione, quo-
vis modo deficere vel ceffare, ex tunc liceat epifcopo Roffen. qui pro tempore fucrit
omnes fructus ecclefiarum fancte Werburge, omnium fanctorum in Hoo, et Suttone,
nobis appropriatarum, five in horreis repofitos five nondum, collectos fequeftrare, et
illos fubartoTequeftro tenere, quoufque pro fingulis tribus diebus continuis, in quibus
afiignacio, celebracio miffe predicte, provifio, folucio, aut premifforum obfervacio, pe-
nitus omittitur aut differtur, viginti folidi fterlingorum, ad portam monafterij noftri pre-
dicti in denarijs, vel valore eorundem, per nos priorem et capitulum predictos paupe-
c ribus

t 551 3

ribus erogentur, nil! per monachum, didtis tribus diebus, et non ultra, predidFum offi-
cium fupleatur, quo cafu prefato facerdoti, (i racionabiliter excufabilis extitent, presidium
corrodium liberetur, alioquin per dies prcdictos quibus facerdos fecularis | redidtus ab
officio predidto cefFaverit, corrodium ejufdem paupei ibus erogetur. Pro hijs autem fta-
tuto, ordinacione, exhibicione, et foludone faciendis, ac oneribus predi&is omnibus
et fingulis fupportandis, fideliterque complendis, nos prefati prior et capituium rece-
pimus de domino Hamone, epifcopo RofFen. predidto, ducentas libras fterlingorum,
quarum centum libre debent per nos ad perquificionem aliorum reddituum, vel poffef-
lionum applicari, et in tempus congruum r'efervan, pro didtis oneribus in perpetuum
fupportandis. Et cum centum libris refiduis, de confenfu nodro communi, debet noftrum
doimitorium quod ruinam patitur reparari, et debita quibus ofBcium cuftodie in noftro
monaftcrio RofFen. hadtenus extitit, feu adhuc oneratum exiffcit, per priorem RofFen.
nunc prefentcm, quatinus fufficere poflunt fine mora perfolvi. Dedit nobis infuper, re-
mifit, et relaxavit predictus dominus Hamo, RofFen. epifcopus, fex centas libras fter-
lingorum, quas frater Johannes de Speldherft, quondam prior RofFen. et didti loci capi-
tuium, pro reparacione refedtorij, et aliorum edificiorum fuorum, a didto domino Ha-
mone, epifcopo RofFen. mutuo recepcrunt. Ut tarn nos quam fucceflbres noftri, tot et
tanta ditSti patris nobis et ecclefic noftre collata beneficia perpetuo recolentes, predidta
onera eo libencius et prompcius perpetuis temporibus fubportemus. Et ut RofFen. epif-
copi fuccefFivi predidla ordinaciones et ftatuta, tarn pie quam provide per nos edita, eo
fervencius manuteneant, protegant, et defendant, quo noverint evidencius didtum fa-
cerdotem qui pro tempore fuerit, pro ipfis fpecialiter orare teneri, tarn in vita quam in
morte. Statuimus et ordinamus ut didtus lacerdos denominetur ab officio cui afcribitur
et prefbiter epifcoporum communiter et nuncupetur. Ac poftquam per

didtos priorem et capituium, ad didfum officium afFumptus et aflignatus extiterit, quam
cicius commode poterit, fe coram RofFen. epifcopo, vel ipfo forfan in remotis agente,
coram ejus vicario, feu orBciali, fe perfonaliter reprefentct, canonicam obedienciam fibi
preflandam, ac fidelem fui officij predicli execucionem Ficiendam juraturus. Et nos
frater Hamo, RofFen. epifcopus predictus, premifFa, cum deliberato confilio, recenfentes
predidla ordinaciones et ftatuta facerdotis, per dictos priorem et capituium afFumpcio-
nem, et amocioncm, mifFarum celebracionem, ftipendiorum afFignacionem, dictorum
prioris et conventus noftri obligacionem, pecunie noftre folucionem et relaxacionem, et
ejufdem applicacionem, ac omnia alia et fingula fuprafcripta imperpetuum valitura ac-
ceptamus, approbamus, ratificamus, et cum caufe cognicione, ex certa fciencia, confir-
mamus. Salvis femper in omnibus epifcoporum RofFen. ac ecclefie noftre cathedralis
predidte, juribus, confuetudinibus approbatis, pariter et dignitate. In quorum omnium
teftimonium, et perpetuam memoriam ac fidem, tarn nos predidfus epifcopus figillum
noftrum, quam nos prior et capituium, predidfi figillum noftrum commune, ac figil-
lum officij prioratus noftri, utrique parti hujus indenture et ftatuti fecimus apponi. Dat.
apud RofFam in domo capitulari ecclefie noftre cathedralis predidte in fefto apoftolorum
Simonis et Jude, anno domini millefimo cccmo. quadragefimo primo, fecundum cur-
fum et computacionem ecclefie Anglicane. E Regtjl. Spiritual. Ep. Raff en.

Carta Edwardi Regis qua concedit Priori et Conventni RofFen. FofTatum

extra Muros Civitatis RofFen.

T7DWARDUS, Dei gratia rex Anglie & Francie, & dominus Hibernie, omnibus
ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Quia accepimus per inquificionem
quam per diledtum & fidelem noftrum Johannem de Cobham, conftabularium noftrum
caftri RofFen. fieri fecimus, quod non eft ad dampnum vel prejudicium noftrum, feu
alicujus alterius, fi concedamus dileclis nobis in Chrifto priori 6c conventui. RofFen. fof-
fatum noftrum extra murum civitatis RofFen. qui fe extendit a porta Orientali ejufdem
civitatis verfus Cantuariam, ufque portam didli prioris verfus Auftrum, habendum &
tenendum fibi et fuccefforibus fuis in liberam, puram, & perpetuam elemofinam imper-
petuum. Ita quod ijdem prior & conventus fofFatum illud fimis & terra implere, &
commodum fuum inde facere poffint imperpetuum, et quod loco ejufdem muri unum

novum

[ 552 ]

novum murum de petra fufficienter kernelatum, altitudinis fexdeerm pedum extra dicS
turn foflatum, et unum novum foflatum extra eundem murum, fic de novo faciendum
in folo ipforum prioris 8c conventus ibidem, in longitudine 8c latitudine competens,
faciant fuis fumptibus, perpetuis temporibus manutenendum & fuftehtandum, quodque
didum foflatum lie implendum, continet in fe quinquaginta 8c quatuor particatas, &
quatuordecim pedes terre 8c dimidiam in longitudine, & quinque particatas & quinque
pedes terre in latitudine. Nos volentes eifdem priori 8c conventui graciam in hac parte
facere fpecialem, dedimus 8c conceflimus, pro nobis 8c heredibus noftris, quantum in
nobis eft, eifdem priori 8c conventui, didum foflatum inter portas predictas, habendum
8c tenendum fibi 8c fuccefloribus fuis in liberam, puram, 8c perpetuam eiemofinam, pro
commodo fuo inde faciend. imperpetuum. Ita quod ijdem prior 8c conventus unum
novum murum de petra altitudinis predicate fufficienter kernelatum extra dictum fofla-
tum fic implendum, ac quoddam foflatum, longitudinis 8c latitudinis predidarum, extra
eundem murum ibidem de novo faciendum in folo ipforum prioris 8c conventus, fumpti-
bus fuis manuteneri, &- fuftentari faciant imperpetuum, fieut predictum eft. Jn cujus
rei teftimonium has literas noftras fieri fecimus patentes. Tefte meipfo apud Weftmo-
nafterium vicefimo tercio die Apiilis, anno regni noftri Anglie xvm°. regni vero noftri
Francie quinto- — Sub Finem antiq. Cod. MS. Alembran. in Fol. penes Dec. et Cap.
Roffen. cui Titulus a recentiori Ma?iu} Manerium de Rochejler.

Conventio inter Priorem et Conventum Roffen. et Benedictum Potyn

iuper una Acra Terra? in Prefifelde.

CCIANT univerfi ad quos prefens carta pervenerit cirograffica, quod ita convenit
inter religiofos viros Johannem priorem Roffen. 8c ejufdem loci conventum, ex parte
una, 8c Benedidum Potyn de Roffa, ex altera, videlicet, quod prefatus Benedidus
dedit, conceflit, 8c prefenti carta cirograftica confirmavit, prenominatis priori & con-
ventui, unam acram terre 8c dimidiam cum pertinencijs, jacentem in Preftefelde, in
feodo ipforum prioris 8c conventus, habendum 8c tenendum ipiis 8c eorum fucceflori-
bus, 8c ecclefie fue fandi Andree Roffen. in liberam, puram, 8c perpetuam eiemofinam
8c quietam imperpetuum, in excambium pro predida donacione j prenominati prior 8c
conventus dederunt 8c conceflerunt prefato Benedido, unam acram 8c unam rodam terre
cum pertinencijs, quas aliquando de dono Johannis Goldewyne habuerunt, jacentes
juxta grangiam ipfius Benedidi in Crowelane, habendum 8c tenendum predidam acram
terre 8c unam rodam cum pertinencijs, de predidis priore 8c conventu, 8c eorum fuc-
cefToribus, prenominato Benedido 8c heredibus fuis, libere 8c quiete, integre, jure he-
reditario imperpetuum, reddendo inde annuatim eifdem priori 8c conventui, & eorum
fuccefloribus, viginti denarios liberi redditus ad feftum fandi Michaelis, pro omnibus
rebus & demandis, et faciendo preterea omnibus 8c fingulis alijs dominis ejufdem feodi
omnia alia fervicia que ad ipfos inde pertinent, pro prefatis priore 8c conventu, 8c fuc-
cefloribus fuis. Et prefatus Benedidus 8c heredes fui, prenominatis priori 8c conventui,
8c eorum fuccefloribus, predidam acram terre 8c dimidiam, cum peitinencijs in Prefte-
felde, et prenominati prior 8c conventus, 8c fucceflbres fui, predido Benedido 8c he-
redibus fuis, prenominatam acram terre 8c una mrodam juxta Crowlane, hinc inde pre-
dida excambia warantifabunt imperpetuum. In cujus rei teftimonium figilla parcium
prefenti carte cirograffice alternation funt appenfa. Hijs teftibus, 8cc. Sub Fidem an-
tiq. Cod. MS. in Folio , penes Dec. et Capitulum Roffen. cui Titulus — Manerium de
Rochejler.

Licencia per R. Edwardum Priori et Conventui Roffen. concefla, ad" edi-
ficandum Murum intra Civitatem Roffen. et Gardinum ejufdem
Conventus.

"C* DWARDUS, Dei gracia rex Anglie 8c Francie, 8c dominus Hibernie, omnibus
ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Sciatis quod de gracia noftra fpe-
ciali conceftimus, 8c licenciam dedimus pro nobis & heredibus noftris, diledis nobis in

Chrifto

[ 553 ]

Chrifto priori & conventui de RofF. quod ipfi quendam murum de petra 6c cake, a
porta Orientali civitatis Roff. ufque ad portam fandi Gwillelmi, inter didam civitatem
et gardinum eorumdem prioris & conventus facere, 6c murum ilium firmare & kirnel-
]are, 6c kirnellatum tenere poflint fibi 6c fuccefToribus fuis imperpetuum, fine occaiione vel
impcdimento noftri, vel heredum noftrorum, aut miniftrorum noftrorum quorumcumque.
In cujus rei teftimonium has literas noftras fieri fecimus patentes. Telle meipfo apud
Weilm. quinto die Augufli, anno regni noftri Anglie decimo nono, regni vero noftii
Francie fexto.

Per breve de privato ligillo. Grym.
» — Autograph, penes Dec. et Cap. Roff en.

Carta Regis Edwardi qua confirmat Libertates Prioris ct Conventus Roffen.

F DWARDUS, Dei gratia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, omnibus
*-/ ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Sciatis quod cum Celebris memorie
Henrk us primus, et Ricardus^ quondam reges Anglie, progenitores noftri, per cartas
fuas dedillent et concefliflent tunc priori et conventui ecclefie fandi Andree apoftoli
Roffen. libertates fubferiptas in hundredo et civitate Roffen. eifdem priori et conventui,
et fuccefToribus fuis, habendas imperpetuum, videlicet, de toto hundredo civitatis Rof-
fen. quartum denarium, et de omnibus exitibus que pertinent ad prepolituram civitatis
Roffen. quartam partem, et quafdam alias libertates in didis cartis fpecificatis, nofque
cartas illas per cartam noftram confirmaverimus, et prefatis priori et conventui conceffe-
rimus, quod licet ipfi vel predeceflbres fui libertatibus predidis, vel earum aliqua antea
plene ufi non fuhTent, ipfi tamen et fucceflbres fui, omnibus et finguiis Ibertatibus
predidis plene gauderent et uterentur, prout in cartis, et confirmacione predidis, plenius
cont netur. Et quia predidi prior et conventus, per cartam fuam de toto hundredo ci-
vitatis ptedide, quartum denarium, et de omnibus exitibus qui pertinent ad prepolitu-
ram civitatis Roffen. quartam partem, ac eciam omnimodas decimas quas predidi prior
et conventus infra parcum noftrum de Eltham, ut de jure ecclefie fue predide, vel alio
modo habent feu habere clamant, qui quidem quartus denarius de dido hundredo, et
quarta pars de exitibus predidis, una cum dictis decimis infra parcum predidum, ad
valorem annuum decern librarum, per eftimacionem, fe extendunt, nobis in efcambrum
pro alijs tenementis et redditibus fubferiptis, per nos eifdem priori et conventui, et fuc-
foribus fuis in hujufmodi efcambium, dandis et concedendis, reddiderunt, concefTerunt,
et pro fe et fuccefToribus fuis relaxaverunt, remiferunt, et quietum clamaverunt, nobis
et heredibus noftris, habend. imperpetuum, de gratia noftra fpeciali dedimus et con-
ceflimus, pro nobis et heredibus noftris, eifdem priori et conventui in efcambium pre-
didum, unam placeam vacuam, cum duabus mopis, 6c unam tabernam cum quatuor
fliopis cum pertinencijs, in parochia fande Brigide in Fleteftrete, London, que fuerunt
Hugonis Strubby, et fex folidatas annui redditus exeuntes de tenemento quod Simon
atte Nax. in eadem parochia, et decern folidatas annui redditus, exeuntes de tenemento
quod Willelmus de Eynefham in eadem parochia modo tenent, que quidem fexdecim
folidate redditus fuerunt ejufdem Hugonis, quos quidem placeam, tabernam, fhopa?,
et redditus, predidus Hugo in teftamento fuo in ultima voluntate fua, certis perfonis
divina celebrantibus pro animabus ipfius Hugonis et Sarre uxoris fue, et animabus om-
nium fidelium defundorum, necnon unam domum bracineam cum quinque fhopis, et
quinque folarijs fuperedificatis cum pertinencijs, in parochia fandi Johannis Zacarie,
I/Ondon. videlicet, in venella vocata Godornlane, et trefdecim folidatas quatuor denara-
tas annui redditus, exeuntes de tenemento Johannis Chicheftre, in eifdem parochia et
venella, que fuerunt Walteri de Hendon, et que idem Walterus in teftamento fuo in
ultima voluntate fua, certis perfonis divina pro animabus Gilberti de Clare, nuper co-
mitis Glouceftrie, et Elie de Fordeham, ipfiufque Walteri, et omnium fidelium de-
fundorum celebraturis imperpetuum legaverunt, et que placea, taberna, mope, et
redditus, ad valorem annuum viginti marcarum et fexdecim denariorum, juxta in-
quificiones inde captas, et in cancellaria noftra retornatas, fe extendunt, et pro eo
quod eadem placea, taberna, fhope, et redditus, ad manum mortuam contra for-
mam ftatuti de terris et tenementis ad manum mortuam non ponendis editi, fine \t-

7 B cencL?.

[ 554 3

cencia regia legata, alienafa, et pofita fuerunt ad manus noftias, tanquam nobis foiis^
fada, per confideracionem curie noftre in cancellaria noftra devenenmt, et fic in manu
noftra exiftunt, habend. et tenend. prefatis priori et conventui, et fuccefforibus fuis, in
hujufmodi efcambium, ficut predidum eft, de nobis et heredibus noftris, per fervicia
inde debita et confueta imperpetuum. Ita quod predidi prior et conventus animas pre-
didas in miffis, oracionibus, et alijs benefices fuis ecclefiafticis, inter fundatores et bene-
factores ecclefie fue predide habeant Deo imperpetuum recommendatas. Salvis pre-
didis priori et conventui, et fuccefforibus fuis, omnibus alijs et fingulis libertatibus in
cartis et confirmacione predidis contentis, que fuperius in efcambio^ donacione, et con-
ceflione predidis, nobis per didos priorem et conventum fie fadis non fpecificantur.
In cujus rei teftimonium has literas noftras fieri fecimus patentes. Tefte mei;. To apud
Weftmonafterium, vicefimo die Julij, anno regni noftri Anglie quadragefimo tercidL
regni vero noftri Francie tricefimo.

Donatio Mitrae, Turribuli, &c. Cantarise duorum Prefbyterortim iri Ec-
clefia cathedrali Roffen.

TTNIVERSlS fande matris ecclefie filijs in dioc. Roffen. conftitutis, frater Hamft»
V permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem cum benediccione et gratia Saiva-
toris. Ad omnium noticiam quorum intereft deduci volumus per prefentes, quod cum
nuper de affenfu unanimi diledtorum filiorum prions et capituli noftre cathedralis ec-
clefie Roffen. fundaffemus, et ordinaffemus, intervenientibus cundis folempnijs ad hoc
requifitis, quandam cantariam duorum prefbiterorum fecularium, ad celebrandum miffas
in ecclefia predida fingulis diebus imperpetuum, pro animabus domini regis Anglie,
progenitorum & fuccefforum fuorum noftra, et precefforum ac fuccefforum noflro; um
Roffenfium epifcoporum, necnon didorum prions &c capituli, antecefforum et fuccef-
forum eorumdem, fuerintque prelati, prior, ac capitulum ob remuneracionem condig-
nam fibi per nos fadam, tarn naturaliter quam civiliter et efficaiter obbligati, pro fe Sc
fuis fuccefforibus, ad inveniendum, exhibendum, et miniftrandum predidis duobus
prefbiteris inibi celebraturis, libros, veftimenta, luminaria, et omnia alia ad celebracio-
nem hujufmodi miffarum neceffaria imperpetuum, prout in litteris fuper fundacione et
ordinacione predicta confedis plenius continetur, ut cum onus invencionis et exhibicio-
nis neceffariorum hujufmodi tanto libencius ac levius fupportetur a pofteris, quanto lu-
culencius eis conftiterit fe propter hoc fpecialiter largam recepiffe compenfacionem, ec-
clefie predide honorificam et perpetuo duraturam, nos adhuc ex abundanti ob fuppor-
tacionem benivolam oneris antedidi, damus inter vivos, & nihilominus in partem ul-
time voluntatis noftre, aftignamus priori, capitulo, ac ecclefie noftre predicts, ad oman
turn cultus divini in ecclefia celebrandi imperpetuum, mitram noftram cum preciofis
lapidibus et margaritis contextam, unum turribulum argenteum deauratum, duo cande-
labra argentea, item unam cafulam, tunicam, dalmaticam, et capam chori, de rubco
famyto, brudatas cum varijs ymaginibus deauratis. Item cafulam, tunicam, dalmaticam,
et capam chori de ferico purpurei coloris auro puiverizatas. Itam cafulam, tunicam, dal-
maticam, et capam chori de ferico coloris albi deafperati, cum volucribus in parte deau-
ratis. Item duas tuallias benedidas, cum uno front feu parura de ferico pro altar! co-
periendo, et duos urceolos argenteos pro facrario. Item unum par corporalium cum
capfula auro brudata. Item duos amidus cum margaretis brudatos, et unum flabellum
de ferico cum virga eburnea, que per omnia perpetue memorie commendari cupimus.
ob caufas fupradidas. In cujus rei teftimonium has literas noftras patentes dupiicari,
ac figillo noftro confignari fecimus, quarum unam in archivis fuccefforum noftroruify,
& alteram in archivis prions et capituli predidorum remanere volumus, ac tenore eo-
rumdem, tarn in regiftro noftro penes fucceffores noftros remanfuro quam inter mem'd-
rialia predide ecclefie noftre perpetua regiftrari. Dat. apud H-allynge ultimo die menfli
Aprilis, anno domini millefimo cccmt>. quadragefimo fexto. Et anno regni regis Ed-
wardi tercij poft conqueftum vicefimo. Hijs teftibus, magiftro Edmundo de Berhanl
redore ecclefie de Stone, dominis Thoma de Alkham redore ecclefie de Suthflete,
Thoma de Hethe redore ecclefie de Retherfeld, Ciceftren. dioc. Willielmo de Mid-
deltone redore ecclefie de Snodelonde, et fratre Johanne de Bordenne monacho Roffen.
ac magiftro Ricardo de Scholdone, publico apoftolica & imperiali audoritate notario.

Fundatio

[ 555 ]

Fundatio et Ordinatio Cantaria? juxta Pontcm Roffen.

REVERENDO in Chrifto patri et domino domino Willielmo, Dei gracia Roffen.
epifcopo, fuus humilis et devotus filius Johannes de Cobeham, fui recommenda-
cionem humilimam ac fubjeccionem filialem, cum reverenciaet honoredebitis tanto patri.
Refidcns in folio magiftatis eterne, et cuncta racione gubernans, ac dividens fingulis
prout vult quofdam terrenis divicijs habundare permittit, ut de eis pro ejus amore ad ea
que ad laudem Dei et honorem ejufdem, ac eorumdem falutem pertinent animarum
ftudeant impartiri. Cupiens vero ego Johannes predictus, miferacione divina, terrenum
thcTaurum in celeftem, et vitam momentaneam in eternam commutare, profpicienfque
quod nudus egreffus fum de utero matris mee, et nudus in pulverem terre redigar,
nichil premij mefluris nifi quod in hac vita miferabili feminaverim, quandam cantariam
perpetuam in capella juxta pontem civitatis Roffen. infra parochiam ecclefie parochialis
fancti Clementis ejuldem civitatis fituata, fub qualitate et numero perfonarum inferius
defcri; tarum, duxi ftatuendam pariter et fundandam, certis ordinacionibus adjectis, qui-
bus eedem perfone regi debeant et artari. Hoc igitur devoti filij veftri opufcuium cum
gracia et favore recipere, et quicquid in ipfis ordinacionibus incompofitum, inordina-
tum, erroneum, vel correccione dignum contineatur, folito pietatis affeclu reformari,
firmumque et perpetuum auftoi itatis veftre robur impartiri dignetur eadem paternitas
veftra reverenda. Quam in longitudine dicrum votiva confervet ahifiimus, ad ecclefie
fue et gregis coinmifti regimen falutare. Tenores vero diclarum ordinacionum ordine
quo ea compilari procuravi feriocius fubfecuntur. In nomine Dei unius et trini, quern
qu^.ndo recolo flcclere debeo genua faltim, cordis qui res defperatas producit ad effe
optatum, et miniftrat incrementum. Ego Johannes de Cobeham miles, confiderans
quod cum fpiritum reddidero meo creatori, non fummam omnia nec tranfibit mecum
hujus mundi gloria vana et caduca. Ad laudem igitur fumme et individue Tiinitatis,
bcatiffimeque virginis Marie, ac omnium fancloi urn cultufque divini augmentum, nec-
non ob falutem anime mee, animarum infrafcriptorum, ac omnium fidelium defunc-
torum, cantariam perpetuam trium capellanorum, in capella juxta pontem civitatis Roffen.
infra parochiam ecclefie fancli Clementis ejufdem civitatis fituata, cum articulis et one-
ribus lubfequentibus, de bonis meis temporalibus doto et fundo. Hoc itaque memoriale
exiguum fuperne mageftati humiliter offero, ejufque pietati devotiffime recommendo
non folum pro lalute mea, verum eciam pro falute eorum qui ad fupportacionem ejuf-
dem memorialis opem qualemcumque preftiterint feu favorem. ]n primis, volo et
ordino quod dicta capella vulgari vocabulo nuncupetur Allefolvenchapell. Item volo et
ordino, quod fint perpetuo in dicta capella tres capellani, continue divina celebrantes juxta
ufum ecclefie Sarum, quiquidem capcllani per magiftros five cuftodes pontis predicti
qui pro tempore fuerint lint affumendi, et de confenfu cuftodum predictorum, cum eifdem
cuftodibus vifum fuerit expediens ammovendi. Et fi contingat fuper ammocione dicto-
rum capellanorum, inter magiftros five cuftodes predictos, diffencionem oriri, volo quod
pro illo tempore duntaxat, fuper ammocione hujufmodi, apponat epifcopus manus fuas
adjutrices. Ita quod non ftet per diffencionem hujufmodi, quin ad ftatim dicta cantaria
lit plena. Item volo et ordino, quod dicti tres capellani fint fimul commorantes in aula,
videlicet, et domibus eedem capelle contiguis, pro eifdem capellanis limitatis et ordi-
natis, et quod fimul dicunt matutinas, et omnes horas canonicas, necnon Placebo et Di-
rige cotidie in capella fupradicta, dicto capellano excepto, videlicet, quo ad matutinas
et horas qui miffam fummo mane dicto die eft celebraturus. Item volo et ordino, quod
unus dictorum capellanorum celebret cotidie miffam de die, fecund um ufum eorum-
dem, et quod alij duo celebrent juxta devocionem itinerancium, feu alicujus nobilis itine-
rantis. Ita tamen quod in qualibet miffa eorumdem, habeatur una collecta fpecialiter
pro benefactoribus vivis et defunctis, pontis, capelle, et loci predictorum, et fpecialif-
fime pro animabus, fcilicet, vivorum domini Johannis de Cobeham dicti loci funda-
toris et patroni, ac Roberti Knolles militum, Willielmi Wangford et Elyanore uxoris
fue, Johannis Frenyngham et Alicie uxoris fue, Willielmi Makenade, domini Willielmi
Rykhull militis, necnon pro animabus mortuorum, videlicet, domini Johannis atte
Pole et Johanne uxoris fue, Nicholai Potyn, Conftancie uxoris domini Roberti Knolles,
3 donxns

[ 556 ]

domine Margarete Cobeham uxoris domini Johannis de Cobeham fundatoris, domini
Johannis Bakyngham quondam epifcopi Lincolnkn. domini Willielmi Waleworth
militis, ac omnium fidelium defundorum. Item volo et ordino, quod prima mifta per
aliquem didorum capellanorum celebranda, celebretur cotidie fummo mane, videlicet,
inter quintam horam et fextam campane, fecundo vero inter odavam et nonam, tercia
eciam mifia inter undecimam horam et duodecimam cotidie celebretur ; ita quod cele-
bretur ita prope duodecimam horam ficut commode poteft fieri. Ad finem et erFecturri
ut bene deferviatur itinerantibus, et viatoribus, de mifiis et officijs divinis, ob quam cau-
fam dicla cantaria erat principaliter fundata pariter et dotata. Item volo et ordino, quod
nullus didorum capellanorum ullo modo miniftret facramenta feu facramentalia pub-
lice, vel occulte, infra parochiam ecclefie fandi Clementis, nec in eadem ecclefia infra
eujus parochiam dicta capella live cantaria ordinata confiftit, nifi urgens neceffitas id
expofcat. Et quod non interfint didi capellani, nec interfit aliquis eorum horis canoni-
eis aliquibus dicendis in ecclefia antedida, fet folummodo in capella fupradida eis lirni-
tata, quodque nullum prejudicium eidem ecclefie fandi Clementis inferri facient, feu
faciet aliquis eorumdem, fet omnia et fingula capitula in compoficione inter redorem
ejufdem ecclefie fandi Clementis et capellanos edita, quam quidem compoficionem hie
haberi volo pro inferta plenius contenta, pro viribus eorum obfervabunt et obfervabit
eorum quilibet fuis temporibus fuccefiivis. Item volo et ordino quod quilibet didorum
capellanorum percipiet annuatim pro ftipendio fuo, et omnibus neceflarijs ad eum per-
tinentibus, fex libras fterlingorum, per manus magiftrorum five cuftodum pontis fupra-
didi, folvendas ad quatuor anni terminos principales, didique cuftodes five magiftri
invenient, fumptibus fuis, eifdem capellanis libros, calices, veftimenta, luminaria, panem,
vinum, et aquam, pro divinis fervicijs dicendis in capella fupradida. Subibuntque didi
magiftri five cuftodes, qui pro tempore fuerint, onus reparacionis capelle, ac domorum et
edificiorum fupradidorum. Item volo et ordino, quod didi magiftri five cuftodes, qui
pro tempore fuerint, omnia bona jocalia et ornamenta dide cantarie five capelle in re-
giftro loci ordinarij facient inferibi, et per indenturam inter eos conficiendam magis
idoneo didorum capellanorum tradent et liberabunt, qui quidem capellanus de bonis
hujufmodi preceptis, cum per eofdem magiftros five cuftodes requifitus fuerit, vel ad
minus in fine cujuflibet anni fidelem teneatur reddere racionem. Item volo et ordino
quod nullus capellanorum predidorum, dummodo moram traxerit ibidem, fit officiarius
alicujus domini, feu alterius viri cujufcumque, nec occupet fe circa aliquod officium nifi
tantum circa fuperlimitata, neque pernodabit aliquis eorum in civitate Roffen. nec locis
alijs convicinis, fet in domibus fupradidis eis limitatis. Infuper vero, volo, vel ordino,
quod diet i capellani, et eorum quilibet pro tempore, faltem more fue corporale preftent
et preftet juramentum, quod omnia et fingula ordinaciones et ftatuta fuprafcripta obfer-
vabunt, et obfervabit eorum quilibet temporibus eorum fuccefiivis. PremifTa, ordina-
ciones, et ftatuta, per didos capellanos et eorum fuccefTores quofcumque perpetuis fu-
turis temporibus volo et ordino inviolabiliter obfervari. In quorum omnium fidem et
teftimonium epifcopo, ego Johannes de Cobeham predidus figillum meum prefentibus
appofui. Dat. apud Cobeham predid. vicefimo. E Regijl. Spiritual. Ep. Roffm.

Certifkatorium fuper Impreflione Sigilli Epifcopi Roffen.

TN Dei nomine. Amen. Per prasfens publicum inftrumentum cundis appareat evJ-
denter, quod anno ab incarnacione domini m°. cccmo. noncgefimo quarto, indidione
tertia pontificatus fandiflimi in Chrifto patris et domini noftri domini Bonifacij divina
providentia papse noni anno fexto, menfis Novembris die vicefima fecunda, in ecclefia
fandi Pauli, London, in mei notarij publici, et teftium fubferiptorum prasfentia con-
ftitutus, perfonaliter providus et difcretus vir magifter Willielmus Stynetle procurator,
et procuratorio nomine reverendi in Chrifto patris et domini domini Willielmi, Dei
gracia epifcopi Roffen. coram venerabili viro magiftro Rogero Denford, archidiacono
Roffen. inibi tunc praefente exhibuit quoddam procuratorium per ipfum reverendum pa-
trem fibi fadum, et ipfius patris figillo in cera rubra figillatum, in quo figillo, ut mihi
eidem notario apparuit, fculpta? fuerant tres ymagines, videlicet, ymago fandi Andrea;
in medio didi figilli, et ex una parte didce ymaginis ymago fandi Petri, et ex parte

altera I

£ 557 ]

altera ymago fandti Pauli in quodam tabernaculo fculpto, et in ipfius tabernaculi parte
fuperiori, ymago gloriofa; virginis et matris dornini noftri, et Tub pede tabernaculi prae-
didti, ymago epifcopi genufledtentis, et ex unaparte didtas ymaginis, fcutum habeas m fe
figuram crucis fandti Andrea: apoftoli predidti, et ex altera parte fcutum armoium dic~ti
epifcopi, ut apparuit, et in didto figillo circumferencialiter fcripta erant hac verba,
Sigillum fratrit Williehni, Dei gratia Roffen. epifcopi^ cujus quidem procurator) fic
exhibiti, verus tenor fequitur in bee verba. Pateat univerfis per pra:fentes quod, a,c. —
Regift. Willielmi de Botelefoam, J. 55. a.

Compofitio inter Rectorem Eccleliae Sandti Clementis et Capellanum

Cantaria; juxta Pontem Roffen.

T? RATER Willielmus, permiffione divina Roffen. Epifcopus, univerfis et (ingulfs
■*■ prefentes noftras literas infpedturis, et alijs omnibus quos infrafcriptum tangit ne-
gocium, feu quomodolibet tangere poterit in futurum, falutem, graciam, et benedic-
tionem. Pridem pro parte dilectorum filiorum noftrorum dornini Johannis Turner de
Lambeth, rectoris ecclefie parochialis fandti Clementis, noftre civitatis tvo'ffen. et
David Whyte capellani Cantarie in honorem fandte Trinitatis, et ob 1 .luttm omnium
fidelium defundlorum juxta pontem noftre civitatis predidte, et noftre clioc. noviter
eredte, conftrudte, et fabricate, quafdam compoficiones inter dominum Johannem rec-
torem, et David capellanum predidtos, pro indempnitate 'utriufque loci fadtas ct ordi-
natas, nobis prefentatas, nos recipilTe, noveritis tenorem qui fequitur continentes.

Univerfitatis fandte matris ecclefie filijs tarn pfefentibus q iam futuris, ad quos pre-
fentes litere pervenerint, Johannes Tutnor de Lamhith, rcdlor ecclefie parochialis fandti
Clementis civitatis et dioc. Roffen. necnon David Whyte cantarie, in honorem fandte
et individue Trinitatis, et ob falutem omnium fidelium defundlorum juxta pontem ejuf-
dem civitatis Roffen. per nobilem et potentem virum dominum Johannem de Cobe-
ham militem, dicte cantarie fundatorem noviter eredte, conftrudte, et fabricate capel-
lanus, et ad eandem juxta dicte cantarie ejufdemque fundatoris, primariam fundacionem
et ordinacionem in capellanum rite et legitime aftumptus pariter et prefedtus, falutem in
domino, et prefentibus ad perpetuam fei memoriam fidem indubiam adhibere. Univer-
fitati veftre innotefcimus per prefentes, nos Johannem redtcrem, et David capellanum.
predidtos, unanimi confenfu et afTenfu interveniente eciam, ad id audtoritate et confenfu
reverendi patris fratris Willielmi epifcopi Roffen. ejufdem ecclefie fandti Clementis veri
patroni, ac ecclefie cathedralis RofFen. capituli invicem ordinafle, compofuifTe, et pro
indempnitate utriufque loci, futuris temporibus, quantum in nobis eft fic et taliter, et
pro eo, videlicet, quod cantaria predidta infra fines et limites didte ecclefie parochialis
fandti Clementis conftrudta et edificata exiftit, quod omnes oblaciones, et obvenciones
ex devocione fidelium quocumque modo ad didtam cantariam provenientes, five oblate
fint ineadem, feu ad eandem integre remaneant, ad ufum predidti Johannis rectoris qui
nunc eft, et fucceflbrum fuorum qui fuerint pro tempore eciam in eadem temporibus
fucceflivis imperpetuum, et ad dictum ufum, abfque diminucione, perpetuo relerventur
et cuftodiantur, et nullo modo ad alterius vel aliorum ufus applicentur, abfque contradic-
tione feu impedimento dornini David capellani qui nunc eft, aut aliorum capellanorum
futuris temporibus affumendorum feu preficiendorum, licet pro tempore in eadem feu ad
eandem. Et fi contingat quod abfit per dictum David capellanum dicte cantarie qui
nunc eft, aut alium vel alios in futurum in eadem cantaria, feu ad eandem affumptos
vel affumendos qualitercumque fieri in contrarium, licebitque prefato Johanni redtori
qui nunc eft, et fuis fuccefforibus quibufcumque, perpetuus temporibus in eadem, et pro
eorum tempore omnes oblaciones, obvenciones hujufmodi vendicare, exigere, recipere,
et tenere eciam fua propria audtoritate, et fi opporteat ad effectum plenius et uberius
confequendum, eafdem ordinariam poteftatem invocare et implorare, et ne in dubium
revocare contingat in futurum, quid et que fub vocabulo oblacionum et obvencionum
hujufmodi comprehendi debeat feu debeant, ad tollendum hujufmodi dubitacionis fcru-
pulum perpetuis temporibus, prefati Johannes rector, et David capellanus, volunt et con-
cedunt per prefentes, quod omnia ornamenta, calices, veftimenta, libri, tapeta, et

7 C panni,

[ 558 ] I

panni, five fint ceruci five aurei, towaill, five luminaria, que eerei aut corticij nuncu-
pantur, aut lampades ex devocione fidelium, vel fraternitate aliquorum ad eandem can-
tariam, et ut in eadem perpetuo ardeant elargita donata, feu collata, oblata, elargienda,
donanda, feu conferenda, ofFerenda ad eandem futuris temporibus nullatenus, fub ob-
lacionibus et obvencionibus predidis comprehendantur, fed ad commodum ejufdem
cantarie cuftodiantur, et ab eifdem oblacionibus de quibus fit mencio excipiantur lice-
bitque dido David capellano qui nunc eft, et ceteris capellanis ad eandem futuris et per-
petuis temporibus affumendis, et in eadem preficiendis, mifias congruis temporibus eciam
fi peculiares exiftant, et ex devocione populi dido David capellano, et alijs capellanis
in eadem in futurum, aliquid pro celebrando conferatur volentibus ad eandem accedere,
et prefertim itinerantibus, pro quibus dicta cantaria fpecialiter ordinata- et fundata exiftit,
fubmiffa tamen voce celebrare,. et hujufmodi collatis gaudere, divinumque officium di-
ce re in eadem, aquam benedidam conficere, itinerantibufque et advenis concurrenti-
bus ad eandem miniftrare, quociens et quando oportunum fuerit, alijs officijs et folemp-
nitatibus in ecclefijs parocbialibus, et alijs populo fieri confuetis penitus ab eadem ex-
clufis. Ad hoc licebit dido David capellano, et alijs capellanis ad eandem futuris et
perpetuis temporibus affumendis, et in eadem preficiendis, habere campanas ad pulfand.
et fonand. fingulis temporibus quibus hore canonice contigerint in eadem celebrari, et
eo magis et itinerantes, prefertim de mifiis et horis dicendis in eadem, et accedendum
ad eandem, reddantur cerciores, ipfiufque Johannis redoris qui nunc eft, rector ecclefie
fandi Clementis predict, aut fuccefiorum fuorum quorumcumque in eadem contradic-
cione non obftante, quacumque libere, et abfque impedimento ejufdem Johannis redo-
ris qui nunc eft, feu fuccefiorum fuorum quorumcumque in eadem, ita tamen quod per
hujufmodi mifias et horas, ac pulfaciones parochiani dide ecclefie parochialis fandi
Clementis a divinis fervicijs diebus dominicis et feftivis ab ecclefia parochiali predida
rron fubtrahentur. Et ut premifla omnia et fingula rata, grata, firma, et perpetua vali-
tura permaneant, nos Johannes redor et David capellani predidi figilla noftra prefenti-
bus appofuimus, in fidem et teftimonium tocius rei gefte.

Poll: quarum literarum compoficionem, hujufmodi prefentacionem, et recepcionem
fuimus, pro parte diledi filij noftri Johannis domini de Cobeham militis, ejufdem can-
tarie veri patroni et fundatoris, necnon eorumdem Johannis redoris et David capellani
cum debita inftancia requifiti, quatinus eafdem literas compoficionis, ut premittitur,
nobis prefentatas, et contenta in eifdem pro perpetuis et futuris temporibus audorizare,
gratificare, et cum recitacione tenorum et tenoris, ex noftra certa fciencia approbare et
confirmare, eifdem literis perpetuum robur prebere audoritate pontificali et diocefana
noftris dignaremur. Nos itaque frater Willielmus, permifiione divina RofFen. epifco-
pus, patronus ecclefie parochialis fandi Clementis, civitatis et dioc. noftre RofFen. con-
fiderantes, ipfius diledi filij noftri Johannis domini de Cobeham, circa fundacionem
cantarie hujufmodi, finceritatem quam erga Deum et fandam matrem ecclefiam gerere
comprobatur. Volentes eciam quantum in nobis eft, cultum ampliare divinum, pro
bono pacis futuris temporibus, ac eorumdem Johannis redoris, et David Whyte capel-
lani quiete, et omnium aliorum qui in premifiis fuum potuerint pretendere, quovif-
modo interefle in futurum, de confenfu et afienfu ejufdem filij nofiri Johannis domini
de Cobeham ipfius cantarie fundatoris ac patroni, eorumdemque Johannis redoris et
David capellani, exprefiis didas literas compoficionis, et contenta in eifdem in omnibus
et per omnia ex noftra certa fciencia, et cum recitacione tenoris inferti ratificamus, con-
firmamus, et approbamus didifque literis perpetuum robur, in quantum in nobis et ad
nos lege diocefana fpedare dinofcitur prebemus, et figilli noftri appenfione, una cum
figno et fubferipcione Johannis Hoke, notarij audoritate apoftolica publici fubferipti
eommunimus, in fidem et teftimonium omnium premiffbrum. Ada funt hec prout
fuprafcribuntur, fub anno domini fecundum curfum et computacionem ecclefie Angli-
cane millefimo cccmo. lxxxxiii. indiccione prima pontificatus fanctiffimi in Chrifto
patris et domini noftri domini Bonifacij, divina providencia pape noni, anno quinto
menfis January die xvn. in capella manerij de Trottefclyve, dide RofFen. dioc. Pre-
fentibus, magiftro Willielmo Laas, officiali RofFen. et fratre Willielmo Bozun. ordinis
predicatorum, teftLbus ad premifia vocatis fpecialiter et rogatis.

Et

[ 559 ]

Et nos prior et cnpitulum ecclefie cathcdralis predidte premifia omnia et fingula, qua-
tenus ad nos attinet, ratificantes et apurobantes, ligillum noftrum commune in fidem et
teftimonium eorumdcm omnium prcfentibus appofuimus. Dat. in domo noftra capuu-
lari xxm0. die menfis Maicij, anno domini iuj rafci ipto.

Et ego Johannes Hoke clericus, RofFen. dioc. publicus audtonta^e apoftolica nota-
rius, predidtaium literarura prefentneiom et recej cioni, ac requificioni predidtis, necnon
ceteris omnibus et fingulis premiffis dum fie, ut premittitur, fub anno, indiccione,
pontificatu, menfe, die, et loco, predidtis, per reverenlum in Chrifto patrem et domi-
num dominum epifcopum RofFen. fuprafcriptum agcrentur et fierent, una cum preno-
minatis tcftibus pixfens interfui, eaque lie fieri, vidi, et eandem alijs arduis negocijs
multiplkiter occuf Jtus per al um f ribi, feci, et in hanc publicam formam redegi,
meifque nomine et <:gno confuetis, una cum figillo didti reverendi patris prcfentibus ap-

penfo fignavi, de mandate ejuidem reverendi patris et domini fupradidti. E Regiji.

Spiritual. Ep. Roff.

Ordinatio prima Vicariae Sands Margaretae RofFen.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos prefentes litere pervenerint, Johannes, mi-
feracione divina prior ecclefie RofFen. et ejufdem loci caj.itulum, ecclefiam paro-
chialem fandte Margarete juxra Roffam in ufus proprios obtinentes, falutem in do-
mino. Noverit univeriitas veftra, quod inter difcretum vin m dominum Johannetn
Eaftgate, vicarium pcrpetuum fandte Margarete predidte, ex y arte una, 6c nos prioiem
et capitulum lupradidtos, de 6c fuper infrafcriptis concordatum & ccmpofitum eft lub
hac forma, viz. quod idem vicarius 6c fui fuccefFores, fuis temporibus fuccefFivis, pro fua
fuftentacione et fupportacione onerum fubferiptorum, manlum vicarie didle ecc'telie
fandte Margarete cum pertinencijs a/Fignari, confuetum 8c totum alteragium ipfi us ec-
clefie fandte Margarete, necnon omnes minutas decimas de tribus curijs, viz. de Nef-
chenden, de Majori Dtlles, 6c Minori Delfes, 8c alijs bonis 6c locis infra didtam paro-i
chiam exiftentibus, pretcr decimas molendinorum infra didtam parochiam exiftenciumi
Exceptis eciam decimis majoiibus, minoribus, 6c mixtis, de terris, animalibus, 6c alijs rebus
ad nos religiofos predidtos pertinentibus proventuris, provenientes, 6c proventuras. Item tria
quarteria frumenti cum tribus cumulis. Item tria quarteria ordei cum tribus cumulis,
percipienda fingulis annis in grangio noftro, viz. infra Odtabas fandti Michaelis unum
quarterium frumenti 6c unum ordei, 6c infra prim am ebdomadam xl. fcilicet, 6c infra
Odtabas fandti Johannis Baptifte frumenti 6c ordei quantitatem confimilem cum pre-
didtis fex cumulis ad id. Item decimas garbarum que in ortis aratro non cultis excref-
cunt, infra parochiam didte ecclefie exiftentibus, percipient et habebunt. Idem quoque
vicarius 6c ejus fucceiFores, ipfa porcione erunt contenti, nec ultra earn aliquid exigent
de nobis religiofis, feu fuccefforibus noftris. Onera quoque reparacionis, refeccionis,
6c nove conftruccionis, quandocumque opus fuerit didti manfi cum pertinencijs, 6c alia
quecumque de ipfis manfo 6c pertinencijs quibufcumque debita, necnon celebracionis
divinorum ac facramentorum miniftracionis, 6c facramentalium parochianis ecclefie
fandte Margarete predidte, ac invencionis panis 6c vini, luminaris, librorum, veftimen-
torum, ac aliorum ornamentorum ad celebracionem ipforum divinorum necefFariorum,
que ad redtores didte ecclefie feculares de confuetudine feu jure pertinere, ac procura-
ciones 6c fubfidia quecumque pro rata porcionis fue, futuris temporibus, fubibunt 6c ag-
nofcent fuis fumptibus 6c expenfis. Cetera vero quecumque ad ipfam ecclefiam fandte
Margarete pertinencia, 6c que in futurum pertinebunt, 6c precipue decimas majores
quafcumque, minores, 6c mixtas, de terris, animalibus, 6c alijs rebus noftris, 6c luc-
celForum noftrorum, infra ipfam parochiam exiftentibus, provenientes, 6c proventuras,
percipiemus, 6c percipient fuccefFores noftri fupradidti, eciam fi pro aliqua fumma laicis
vendita vel tradita fuerit. Et infuper onera refeccionis, 6c reparacionis cancelli didte ec-
clefie, exceptis preexceptis, fupportabimus 6c agnofcemus, ac fuccefFores noftri fuppor-
tabunt, 6c agnofcent ipfius ecclefie RofFen. fumptibus 6c expenfis. In cujus rei teftimo-
nium partes predidte hijs Uteris indentatis alternatim figilla fua appofuerunt. Data 6c
adta funt hec RofFe in domo noftra capitulari xxmo. primo die menfis Aprilis, anno do-
mini m°. cccc. primo, indiccione ix. pontificatus fandtiffimi in Chrifto patris 6c domini

noftri

[ 5&° ]

noftri dorrrini Bonifacij, divina providencia pape IX. anno xn. prefentibus difcretis
viris Simone Cheyney & Willielmo Goldard, clericis Cant. dioc. teftibus, &c.

Et ego Henricus Mole clericus, Miden. dioc. publicus apoftolica & imperiali aufto-
ritatibus notarius, &c. E Regifi. Spiritual. Ep. Roffen.

Bulla Alexandra Papae de Ecclefia San&as Margaretae et Penfione de

Alresford.

A LEXANDER epifcopus, fervus fervorum Dei, dileclis filijs priori & capitulo
RofFen. fa lutein & apoftolicam benedidtionem. Dudum inter vos ex parte una,
& yconomum ac fratres hofpitalis de Strodes, RofFen. dioc. ex altera, fuper ecclefia
fancte Margarete extra Roffam, & penfione annua decern & o£to marcarum fterlingo-
rum, quam, ut arteritis, confueviftis percipere de ecclefia de Alisforde, RofFen. dioc. ad
idem hofpitale fpeelante, orta materia queftionis; felicis recordacionis Innocencius papa,
predeceflbr nofter, dilectum filium R. fancti Angeli diaconum cardinalem primo, ac lite
coram eo legitime conteftata, venerabilem fratrem noftrum Preneftrinum epifcopum, in
caufa hujufmodi dedit partibus auditores. Porro magifter Edmundus, predicrorum fra-
trum, ac frater Roger us monachus RofFen. veftri procurators, habentes fuper hoc man-
data fufficiencia, confencientes quod per concordiam caufa terminaretur, hujufmodi or-
dinacioni ac arbitrio noftro fuper hoc fe totaliter fubmiferunt, promittentes quod ordi-
nacionem noftram fervabunt, & non venient contra earn. Nos itaque volentes predic-
tam caufam per ordinacionem congruam terminarej ordinamus, ftatuimus, & provide-
mus, quod dicta ecclefia fancle Margarete, cum omnibus pertinencijs fuis quocumque
nomine cenfeantur, cum integritate vobis remaneat pacifice ac quietej yconomus vero &
fratres predicTti a folucione predictarum decern & odto marcarum, ac eciam duarum alia-
rum marcarum, quas alias de predicta ecclefia de Alisforde, idem yconomus & fratres-
vobis annuatim confueverunt folvere ab antiquo, nomine penfionis, deinceps flnt liberi
& immunes prediclis, quoque yconomo & fratribus fuper eadem ecclefia fandle Marga-
rete, ac pertinencijs ejus, ac vobis fuper percepcione omnium predictarum marcarum
duximus perpetuum iilencium imponendum. Decernentes irritum & inane fi quid
contra ordinacionem hujufmodi a quoquam contigerit attemptari. Non obftante fi ad
hoc venerabilis fratris noflri RofFen. epifcopi, vel alicujus alterius perfone debuerit re-
quiri confenfus, vel fi quis defectus fuit in prediclorum procuratorum procuratorijs, aut
quocumque alio modo vel facto, per quod vel per quern ordinacio, flatutum, & pro-
vifio hujufmodi poffent in irritum revocari. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc
paginam noftre ordinacionis, provifionis, & conflitucionis infringere, vel ei aufu teme-
rario contraire. Si quis autem hoc attemptare prefumpferit, indignacionem omnipo-
tentis Dei, & beatorum Petri & Pauli apoftolorum ejus fe noverit incurfurum. Dat.
Lateran. v'0. id. Marcij, pontificatus noftri anno fecundo.

Carta Ricardi Yong Ep. Roffen. fuper Conftruclione et Ordinatione

Ecclefia Sancli Nicholai.

"ft^TOVERINT univerfi Chrifti fideles, quod nos Ricardus Yong, permiflfione divina
RofFen. epifcopus, dedimus et concefiimus univerfis parochianis altaris fancli Ni-
cholai, fiti in nave ecclefie noftre RofFen. cum confenfu prioris et capituli noftri ibidem
licenciam continuandi, opus inceptum ibi, pro ecclefia fienda in cimiterio dicle ecclefie
noftre in parte Boriali fabricandi, et ipfum opus complendi et confummandi. Poft
cujus confummacionem volumus et ordinamus quod ad illam ecclefiam fie confumma-
tam transferatur altare fancli Nicholai prediclum, et cura ipfius cum omnibus paro-
chianis ejufdem, et cum omni jure parochiali, et alijs pertinentibus ad illud quibuf-
cumque. Item volumus et ordinamus quod ilia ecclefia fic confummata, ex tunc fit
et vocetur parochialis ecclefia et recloria fancli Nicholai imperpetuum, et non vicaria, in
exoneracione ecclefie noftre, et diclorum prioris et capituli. Ita quod poftea omnia
onera ipfius ecclefie, tarn ordinaria quam extraordinaria, et alia quecumque, et precipue
5 circa

t 561 ]

circa rcparacloncm et fuftentacionem ipfius ecclefie imperpetuum, pertinebunt ad recto-
rem ipfius ecclefie et parochianos ejufdem, fecundum canonicas fanciones, et fccundum
laudabilem confuetudinem ecclefie Anglicane, et nullo modo ad eccleham noflram, nec
ad predictos priorem et capitulum. Item volumus et ordinamus quod principalis fanc-
• tus ipfms ecclefie fit fanclus Nicholaus, prout fuit et adhuc eft. In dido altari refer-
: vamus tamen diesis priori et capitulo annuam penfionem xl. f. ficut habuerunt, ct ad-
huc habent, a vicario dicti altaris quam teneatur folvere imperpetuum. Rector ipfius
ecclefie qui pro tempore fuerit, cum confummata merit in fabrica, et dedicata et con-
fecrata, et in ea fuerit inflitutus. Item in eventum prediclum generaliter refcrvamus
cis omnia alia jura, commoda, et proficua, fi que habuerunt et habent, racione ct oc-
caiione dicli altaris, ficut ea libcrius et melius unquam habuerunt et habent in prefenti.
Item in eventum predictum refcrvamus nobis collacionem dicte ecclefie, et jus confe-
rendi ad illam, quociens et quando illam extunc contigerit vacare, prout habuimus et
adhuc habemus in dicto altari et ejus vicaria. Prohibemus infuper diclis priori et capi-
tulo, ne de facto impediant dictos parochianos in et fuper fabricacioncm et confumma-
cionem dicli operis, fub pena interdicti, et fufpenfionis, in ipfos priorem et capitulum.
Ac eciam prohibemus diclis parochianis, fub pena interdicti in ipfos parochianos omnes
et univerfos, ne fint molefti et nocivi de facto dictis priori et capitulo, in et circa edi-
fkacionem predictam, et ne impediant dictos priorem et capitulum in et circa liberum
tranfitum eorum in et per cimiterium ecclefie noftre Roffen. fed ilium habeant ficut et
prout ilium unquam ante hec tempora liberius habuerunt. Dat. fub figillo noftro in
manerio de Hallynge, die menfis Maij, anno domini millefimo ccccmo. xviu,
et noftre confecracionis anno xin°. E Reg {/I. Spiritual. Ep. Roff.

Actum Juridicum de Confhuclione Ecclefix Sancti Nicholai prardictje.

TERCIO die menfis Junij, anno domini millefimo ccccmo. xvin. comparet magifier
Johannes Martham, ofiicialis Roffen. coram reverendo in Chrifto patre et domino
domino Ricardo Yong, Dei gracia Roffen. epifcopo, in capella fua dc Hallynge, pro
tribulani fedente, quiquidem magifter Johannes, orficialis predictus, habens poteftatem
a dicto reverendo patre in mandatis, ad citandum priorem ecclefie cathedralis Roffen.
coram ipfo, predictis die et loco, ad videndum et audiendum revocacionem cu'iufdam
frivole dilacionis per ipfum conceffe, ufque ad feftum fancte Margarete tunc proxime
futurum, certificavit dicto reverendo patri, quod dictus prior expreffe dixit fe nolle
comparere aliquo modo predictis die et loco, quern quidem priorem fie citatum, pre-
munitum, et preconizatum, et nullo modo comparentem, dictus reverendus pater pro-
nunciavit contumacem, et in pena contumacie fue hujufmodi, deliberavit clavem hoftij
novi operis fancti Nicholai infra cimiterium dicte fue cathedralis ecclefie exiftentis, yco-
nomis five cuftodibus altaris fandi Nicholai de Roffa predict, pro tunc prefentibus, et
incontinenti dictus reverendus pater monuit dittos cuftodes, quod circa edificacionem
dicti operis nullas inferrent difcordias five lites, fub pena interdicti in omnes parochia-
nos dicti altaris. Prefentibus difcretis viris magiftris Roberto Braunche, Ricardo Moun-
tayne, Johanne Pollard, Willielmo Browne clerico, et Willielmo Lovel, et multis alijs.
j E kegift. Spiritual. Ep. Roffen.

Proteftatio Prions et Conventus Roffen. contra Conftrudionem et Ordi-
nationem Eccleftae Sancti Nicholai predicts.

ARTO die menfis Junij, anno domini millefimo cccc,no.xviii. comparuit co-
ram reverendo in Chrifto patre et domino Ricardo Yonge, Dei gracia Roffen.
epifcopo, in capella fua de Hallynge, quidam frater Johannes Eldyng, monachus
procurator et procuratorio nomine, ut afferuit, religioforum virorum prioris et capituli
ecclefie cathedralis Roffen. et notificavit eidem reverendo patri quandam appellacionem
fub eo qui fequitur tenore verborum. In Dei nomine. Amen. Per prefens publicum

7 D inftru-.

[ i ^Mi I

inftrumentum cunctis appareat evidenter, quod anno domini millefimo ccccmo. xviu. in.
dictione undecima pontificatus fanctiflimi in Chrifto patris et domini noftri domini
Martini, divina providencia pape quinti, anno primo menfis Maij, die vicefima quarta.
In quodam cimiterio ecclefie cathedralis fancti Pauli London, vicino et contiguo, appel-
late, vulgariter Pardounchirchawe, conftitutus perfonaliter, honeftus et providus vir
frater Johannes Eldynge, monachus domus five prioratus ecclefie cathedralis Roffen. ac
procurator venerabilium religioforum virorum fratris Johannis Schepey, prioris dicle
domus, five prioratus predicti, et ejufdem loci conventus five capituli, de cujus procu-
ratorio mandato dictus frater Johannes michi notorio fecit fidem quandam appellacio-
nem appellatorum, peticionem et juramenti preftacionem, in fe continentem nomine
procuratorio dictorurn prioris et conventus five capituli fecit, legit, et interpofuit, ap-
pellavitque et appellat pluries pecijt, ac tactis per eum facrofanctis Dei
evangelij?, ad ea juravit, et protefiatus fuit, ac cetera fecit et exercuit fub eo qui fequitur
tenore verborum. In Dei nomine. Amen. Coram vobis difcretis viris autentica per-
fona et teftibus. Ego frater Johannes Eldyng, monachus domus five prioratus ecclefie
cathedralis RofFen. ac procurator, et procuratorio nomine venerabilium et religioforum
virorum fratris Johannis Schepey, prioris domus five prioratus predicti, et ejufdem loci
conventus five capituli, decoallego, et in hijs fcriptis propono, quod licet ad vicariam
altaris fancti Nicholai, fiti in navi dicte ecclefie Roffen. dictis religion's unit, annex,
pariter et incorporat. ab antiquo folitum fuerat, et confuetum unum vicarium recepi et
admitti, qui curam parochianorum ejufdem altaris fubire et gerere confuevit, quemad-
modum adhuc unus vicarius fie fubijt, et gerit hijs diebus, ac jus percipiendi nonnulla
jura parochialia ecclefiaftica, et prefertim omnes et omnimodas decimas cujufcumque
bladi generis, molendinorum, pafcuarum, ad dictum altare provenientes, et oertinentes
ad priorem et capitulum ipfius ecclefie Roffen. tanquam ipfius altaris rectores, ac didli
vicarij, fuperiores, et preeminenciores, jure et nomine ipforum ecclefie predicte, in qua
dictum altare fituatur atque conftruitur, a tempore primeve conftructionis ejufdem in
hac parte, et a tempore cujus contrarij hominum memoria non habetur, pertineat et
pertinere debeat in futurum, fueruntque dicti religiofi viri prior et capitulum dicte ec-
clefie cathedralis Roffen. prioris et capituli qui modo funt preceflbres et predecefibres,
omnes fuerunt, et finguli fuis temporibus fucceflivis, ac dicti prior et conventus moderni
pro tempore fuo fuerunt in pofiTeffione jurium feu quafi jura parochialia ecclefiaftica
quam plura et diverfa, ad dictum proveniencia, et racione ejufdem altaris
percipiend. et habend. a x. : xx. : xxx. : xl. : l. et lx. annis ultra et citra, necnon a
tempore et per tempus cujus contrarij memoria hominum non exiftit, pacifice et quiete,
ufque ad tempus gravaminum fubferiptorum, reverendis in Chrifto patribus dominis
Roffen. epifcopis pro tempore exiftentibus, et prefertim reverendo patre domino Ricardo
epifcopo moderno pro tempore fuo premiffa fcientibus, approbantibus, et ratificantibus
per totum tempus fupradictum, quodque per totum et omne tempus fupradictum, ca-
pellanus quifcunque qui ad altare fuerit admiffus fub nomine et vocabulo vicarij, et nul-
latenus rectoris, publice vocabatur et nominabatur, et fe pro vicario, et nullatenus pro
rectore gerebat et gerit palam, publice, et notorie, et licet quidam fundus jacens juxta
cimiterium dicte ecclefie cathedralis Roffen. et quelibet pars ejufdem fuerit, et fit fundus
proprius dictorum religioforum virorum, et ipforum prioratus predicti, et fub ipforum
difirictu et dominio, ac infra precinctum et claufuram dicti prioratus notorie confti-
tuitur, prefatus tamen reverendus in Chrifto pater et dominus dominus Ricardus, Dei
gracia Roffen. epifcopus, cui de premiflis omnibus et fingulis fufficienter conftabat atque
conftat, afferens et pretendens licet minus vere ipfius reverendi patris reverencia femper
falva, quoddam opus pro ecclefia fienda in cimiterio dicte ecclefie in parte Boriali fa-
bricandum fuiffe et effe inceptum cum revera hujufmodi opus pretenfum, fi quid de
facto pro aliqua ecclefia inibi fabricanda inceptum fuerit, aut fit hujufmodi opus pre-
tenfum, in prefato fundo proprio ipforum religioforum virorum, et ipforum priora-
tus

E Regift. Spiritual. Ep. Roffen.

Compofitio

[ 563 ]

Compofitio inter Priorem et Capitulum et Inhabitantes Civitatem RofTen.
fuper Ordinatione Ecclefiae live Capelke ibidem.

TjNIVERSIS fancte matris ecclefie ffiijs quos infrafcriptum tangit negocium, feu
tangere poterit quomodolibet in futurum, Henricus, permiffione divina Cantuarien.
archiepifcopus, tocius Anglie primas, et apoftolice fcdis legatus, falutem et fidem in-
dubiam ad perpetuam rei memoriam prefentibus adhibere. Noverit univerfitas veftra,
quod orta nuper inter dilectos in Chrifto filios priorem et capitulum ecclefie cathedralis
Rorfen. ex parte una, ac inhabitantes civitatem Roffen. dictos parochianos ad altare fancti
Nicholai in navi dicte ecclefie cathedralis quofcumque, occafione conftructionis five
nove edificacionis unius ecclefie five capelle, in cimiterio dicti prioratus ab antiquo, in
cdifkacione murorum inchoate, necnon dominum Thomam Chamberlayn, vicarium
perpetuum dicti altaris fancti Nicholai, de et fuper percepcione, ac percepcionis jure
decimarum gardinorum, cirporum, et molendinorum, ac aliarum rerum decimabilium
infra parochiam predicti altaris fancti Nicholai fituatorum et proveniencium, ac de et
fuper proventibus et commoditatibus, unde dictus vicarius et fucceffores fui fuftentari, et
onera iibi incumbencia fupportare valeat, et valeant in futurum, necnon de et fuper fub-
traccione cujufdam annue penfionis quadraginta folidorum, per vicarium dicti altaris
quemcumque pro tempore exiftentem, dictis priori et capitulo debite et folvi annuatim,
antiquitus confuete, quam prefati prior et capitulum per dictum vicarium injufte fore
fubftractam afferunt, parte ex altera, non modica materia diffencionis. Nos varijs in-
commodis, anguftijs, et expenfis, quas per non modicum tempus, occafione premiffo-
rum, partes predicle fuftinuerant, pio et^aterno compacientes affectu, et pro eifdem ex
animo condolentes ad ipfam Roffen. ecclefiam, que de noftro patronatu exiflit, et quern
amore fpeciali amplectimur, laborimus non parcentes declinavimus, tractatumque inter
partes predictas pro dicte diffencionis materia, et turbinis radice pro perpetuo fopiendis
et extirpandis, ac pace et tranquilitate inter eafdem partes reformandis, et ftabiliendis ha-
buimus diligentem. Et tandem poft varia diverforum tractatuum intermedia inter
partes predictas habita, hinc et inde partes ipfe, videlicet, tarn dicti prior et capitulum,
pro fe et fuccefforibus fuis, ex parte altera, confenfierunt, ac fe fubjecerunt, et fubmi-
ferunt, confenfijtque et fubjecit, et fubmintque fe quelibet parcium earumdem palam,
publice, et exprefle, ac pure, fponte, fimpliciter, et abiblute, in alto et in baffo ordi-
nacioni, laudo, flatuto, diffinicioni, fentencie, et decreto noftris, in premiffis et fingulis
premifforum, et ea concernentibus quibufcumque. Promiferuntque et promifit queli-
bet parcium earumdem, quod ordinacionem, laudum, ftatutum, diffinicionem, fen-
tenciam, et decretum noflra, et per nos in premiffis et fingulis premifforum, et ea
concernentibus quibufcumque facienda, ferenda, et promulganda, pro fe et fucceffori-
bus fuis imperpetuum in omnibus obfervabunt, et quantum in eis eft, inviolabiliter fa-
cient obfervari, ac fic obfervabit et obfervari faciet quelibet parcium predictarum. Nos
idcirco Henricus archiepifcopus antedictus, fubmiffionem et fubjeccionem parcium pre-
dictarum hu}ufmodi in nos pro bono pacis voluntarie acceptantes, matura deliberacione
prehabita et communicato, de et fuper materia et caufis diffencionis predict, confilio
peritorum, ad noftrorum ordinacionis, laudi, flatuti, diffinicionis, fentencie, et decreti
prolacionem et promulgationem inde et fuper premiffis, et eorum fingulis ac ipfa concer-
nentibus quibufcumque, ex confenfu parcium predictarum, et utriufque earum peticio-
nem expreffam, proceffimus et procedimus in hunc modum, Chrifti nomine primitus
invocato. In primis, videlicet, ordinamus, laudamus, ftatuimus, diffinimus, decerni-
mus, et fentenciam in hijs fcriptis preferimus et promulgamus, quod inhabitantes civi-
tatem Roffen. parochiani jam dicti ad altare fancti Nicholai, in navi ecclefie cathedralis
Roffen. habebunt et habeant per prefentes, ex conceffione prioris et capituli Roffen.
liberam facultatem conftruendi, edificandi, et reparandi quandam ecclefiam five capel-
lam, in cimiterio dictorum prioris et capituli, ad partem Borialem ejufdem cimiterij
fituatam, jam in muris edificatam et conftructam, ficut et prout muri ejufdem ecclefie
five capelle jam edificati fe protend unt, abfque ulteriori extenfione five augmentacione
dictorum murorum ecclefie five capelle, in longitudine feu latitudine, abfque licencia
dictorum prioris et capituli ad hoc fpecialiter petita et obtenta. Item quod dicti paro-
4 chiani

[ 564 ]

chiani dictam ecclefiam five capellam, inter triennium, a fefto Pafche proxime futuro
poll datam prefencium, tarn in muris, feneftris, et tecto, congrue et fufficienter edifica-
bunt, conflruunt, et reparabunt fuis proprijs fumptibus ex expenfis, faltem taliter, quod
omnes et finguli parochiani predicti, divina officia audiri, facramenta et facramentalia
percipere pofiunt et debeant in eadem. Item quod didti parochiani jam dicti ad altare
fancti Nicholai prediclum, immediate poft edificatam et conftructam ecclefiam five ca-
pellam predictam infra triennium, et premittitur parochiani ecclefie five capelle fancti
Nicholai nuncupentur, et omnia fua facramenta et facramentalia percipere, et divina of-
ficia diurna et nocturna quecumque, in eadem ecclefia five capella audiri et celebrari fa-
cere debeant. Item quod bene liceat dic?tis parochianis baptifterium in dicta ecclefia
five capella erigere, et quofcumque parochianos ejufdem in ea baptizari facere, necnon
unum veftibulum pro veftimentis, libris, et alijs ecclefie crnamentis, falvo cuftodiendis
et fervandis. Ac eciam unum campanile, ad finem Occidentalem dicte ecclefie five ca-
pelle, ex parte, viz. Boriali ejufdem finis Occidentalis, ultra quandam venellam per
quam proceflio tranfibit, prout inferius defcribitur, erigere, edificare, et conftruere, ac
campanas in eodem campanali fufpendere, et eas horis debitis ad ipforum parochia-
norum libitum pulfare facere. Ita tamen quod [non] ante quintam horam de horolo-
gio ante prandium, nec poft octavam horam poft prandium, pulfentur quovifmodo,
nifi forte ad aliquam mifiam matutinalem, pro extraneis in civitate ad mifTam vocandis,
et tunc pulfetur una campana tantum, et nifi in diebus folempnibus puta, Nativitatis
domni, Pafche, vel fimilibus aut alijs cafus fortuitus cito remediandus occurrat, et tunc
pulfentur ad ipforum parochianorum libitum folempnitur, ut eft moris. Item quod
dictus vicarius pro fe et dicti parochiani, quamcicius dicta ecclefia five capella edificata
fuerit et conftructa, in communi extunc prout extunc renunciabit et renunciabunt ornni
juri fibi competenti audiendi, celebrandi, miniftrandi, et percipiendi feu habendi divini
orficia cum nota vel fine nota, facramentaque et facramentalia quecumque in navi dicte
ecclefie cathedralis ad altare fancti Nicholai predictum, vel alio loco dicte ecclefie cnthe-
dralis quocumque, necnon omni juri et intereffe fibi competentibus in ecclefia cathedrali
predicta melioribus, modo et forma quibus dictis priori et capitulo videbitur expedire.
Item habebunt dicti vicarius et parochiani, pro fe et fuccefforibus fuis imperpetuum, li-
beram fepulturam, abfqne aliqua contradictione dictorum prioris et capituli, et abfque
eo quod dicti vicarius et parochiani, et fuccefibres fui, licenciam quamcumque a didis
priore et capitulo, feu ecrum fucceflbribus, aut eorum aliquo imperpetuum, petent fe-
peliendi quofcumque parochianos ibidem in ecclefia five capella predicta, aut in cimi-
terio ex parte Auftrali dicte ecclefie five capelle, et inter ecclefiam cathedralem et dictam
ecclefiam five capellam fituato, vulgaiiter vocato le Grenechurch Haw, vel in alio cimi-

icte ecclefie five capelle contigue, prout per muros et portas dicti prioratus verfus
Gccidentem ecclefie cathedralis preclicte protenditur. Ita tamen quod pro quocumque
■ cadavere viri vel mulieris, ultra etatem decern annorum in dicto cimiterio,
ltd le Grenechirchehaw fepeliendo, dentur tori valetto dicto fervienti ec-
lr*alis prcdicte quatuor denarij, et pro corpore five cadavere cujuflibet pueri

- '.item decern annorum in eodem cimiterio fepeliendo dentur duo denarij dicto
Valetto f' rvienti, et hoc pro puteris fiv7e fepulcris faciendis, que idem ferviens pro dena-
rijs nnjufmodi fumptibus fuis proprijs facere teneatur et debet, et nullus alius abfque
ipfius fetvientis confenfu in cimiterio vocato le Grenechirchehaw antedict. puteum ali-
qdem fadet vel fepulcrum. Item confiderato quod parochiani divina quondam ad al-
tare fancti Nicholai in navi ecclefie cathedralis et matris predicte audiebant, facramenta
et facramentalia recipiebant, ordinamus, laudamus, ftatuimus, difhnimus, decernimus,
et fentenciamus quod dicta ecclefia five capella ad quam omnes et finguli parochiani
predicti le transferre tenentur pro divinis audiendis, fervicijs, facramentifque, et facra-
mentalibus percipiendis, in honorem fancti Nicholai dedicetur, et ecclefia five capella
fancti Nicholai ab omnibus nominetur, quod que vicarius qui quondam fub nomine
vicarij ad altare fancti Nicholai inftitucionem et titulum obtinebat, poft dictam ecclefiam
five capellam, ut premittitur, edificatam, in eadem deferviat in divinis, et curam pa-
rochianorum dictorum fuftineat, et fub nomine vicarij ecclefie five capelle fancti Nicho-
lai infra claufum prioratus RofFen. inftituatur et intituletur, et taliter nominetur in fu-
turum. Item quod omnes et finguli parochiani predicti feftum dedicacionis ecclefie ca-
thedralis RofFen. ficut quondam confueverunt in ecclefia predicta celebrent, et divina

in

3

[ 565 ]

in dida ecclefia five capella, de fefto Dedicacionis predid. folcmpniter celebrari faciant,
ef nullatenus diem Dcdicationis prcdicle ecclefie five capelle paroch. celebrenr, aut te-
ncant quovifmodo. Item didus vicarius et parochiani, fuas procefiiones folempnes, quo-
ciens ipfas velint circa ecclefiam five capellam parochialcm predidam, ac cimiteria pre-
dicta facere poflint incipiendo, videlicet, procefiionem hujufmodi in cancella dide ec-
clefie five capelle parochialis, et fic procedendo per oftiuin Occidental ejufdem ecclefie
<ive capelle, ct tunc vertendo dextraliter extra odium Occidentale lnijufmodi, per quan-
dam venellam ex parte Boriali ejufdem ecclefie five capelle, et deinde vertendo per per-
tain Orientalem dide ecclefie five capelle verfus oflium Boriale dide ecclefie cathedralis,
et fic per portam, five murum Borialem ejufdem ecclefie cathedralis verfus Occidentem,
per didum cimitei ium, vulgariter vecatum le Grcnechurchchaw, et perquandam novam
portam, fumptibus parochianorum prcdidorum in muro qui inter portam Borialem
dide ecclefie cathedralis, et portam Auftralem prefate ecclefie five capelle fe cxtendit
conftruendam, et quociens opus fuerit reparandam et manutenendam, cujus porte nove
claves, per parochianos prcdidos, pro ipforum libero introitu, ad libitum volumus cuflo-
diri, et fic tranfeat pioceflio predida per novam portam hujufmodi in aliud cimiteiium
fuperius defignatum, ad portam Oecidcntalcm ecclefie cathedralis predide, et deinde ver-
tendo per cimiteiium hujufmodi in ecclefiam five capellam antedidam, dum tamen
diebus folempnibus quibus ipfi prior et capitulum fuas procefiiones habere debeant, pre-
fati parochiani ipfis priori et capitulo omnino deferant, nec ipfi parochiani fuas procef-
fiones facere debeant, quoufque prior et capitulum predidi dida cimiteria et loea pro-
cefiionis hujufmodi proceffionaliter exierunt, et tunc didus vicarius, et parochiani, fuas
procefiiones perficiant debite, et ut decet. Item quod prefati parochiani prefatam ec-
clefiam five capellam, murofque cimiteriorum predidorum, quociens opus fuerit, congrue
reparabunt fuis proprijs fumptibus et expenfis, ac didam ecclefiam five capellam pa-
rochialem poftquam edificata fuerit, ut prefertur, confecrari, et eandem, ac cimiteria pre-
dida, quociens opus fuerit, unam vel aliam, aut unum vel aliud aliquamve vel aliquod
ipforum pollui contingat, reconciliari faciant fuis proprijs fumptibus et expenfis. Pro-
vifo tamen, quod prior et capitulum antedidi, ac fuccefibres fui, didum murum in eodem
inter duo cimiteria intcgraliter, preter novam portam predidam, quam parochiani pro
proceflionibus fiendis conftruent et reparabunt, ut prefertur, reparare quociens opus
fuerit, et manutenere pro perpetuo in futurum teneantur. Item ordinamus, laudamus,
ftatuimus, diffinimus, decernimus, et fentenciamus, quod nec dicrtus vicarius, aut paro-
chiani predidi, de cuftodia portarum que ducunt de prioratum ad altam firatam civita-
tis nullatenus fe intromittent, fed quod didi prior et capitulum ipfas portas habeant, eis
gaudeant, et ens confervent, ficut badenus fervare confueverunt, et ipfam portam que
eft ad Orientalem partem dicle ecclefie five capelle parochialis, vulgariter didam portam
fandi Willielmi, prefati prior et capitulum, quociens eis placuerit,claufam teneant et apertam,
prout haclenus fuerit confuetum. Item quod prefati prior et capitulum, liberum tranfi-
tum fuum cum cariagijs fuis quibufcumque in prioratum predidum per cimiteria predida,
eo modo quo antea habere confueverunt. Item quod prefati prior et capitulum, liberum
habeant quoddam goterum, five aquedudum eo loco, quo jam vadit de prioratum per
cimiterium ad partem Occidentalem dide ecclefie cathedralis et capelle, et fic per altam
firatam, et cadit in quandam venellam, vulgariter vocatum Boundeflane, alias Chalde-
gatelane, et diemm goterum, five aquedudum, prefati prior et capitulum, ad evitandum
fetorem ejufdem propter infeccionem populi cooperient, five cooperari facient fubtus
terram per longum, prout goterum five aquedudus hujufmodi fe protendit, ufque ad
medium alte urate regie, extra portam prioratus, et ipfum goterum five aquedudum, fic
continue fubtus terram, ijdem prior et capitulum, et fuccefibres fui imperpetuum fubtus
terram obfervabunt, et quociens opus fuerit, reparabunt et reparari facient fuis proprijs
fumptibus et expenfis. Item ordinamus, laudamus, ftatuimus, diffinimus, decerni-
mus, et fentenciamus, quod didus Thomas Chamberlayn vicarius antedidus, et fuc-
cefibres fui imperpetuum, annuam prnfionem quadraginta folidorum, didis priori et ca-
pitulo debitam, et injufte, ut prefertur, fubtradam eifdem priori et capitulo, et eorum
fuccefforibus folvat, et folvant, ad quatuor anni terminos principales perpetuis temporibus
in iuturum, incipiendo primam folucionem hujufmodi ad feftum Pafche proxime nunc
futurum, cum qua quidem penfione quadraginta folidorum, modo promiflo folvenda
didum vicarium et fuccefibres fuos pro perpetuo oneramus, et onus illud reale fore vo-

7 E lumus

E 566 ]

lumus et decernimus per prefentes. Item quantum ad percepcionem decrmarum gar-
dinorum, cirporum, et molendinorum, et aliarum rerum decimabilium, Infra parochiam
prediclam fituatorum et proveniencium, ac quo ad proventus et commoditares, unde
diclus vicarius et fucceffores fui fuftentari, et onera libi incumbencia fupportare valeat
et valeant in futurum, quia propter varias et arduas occupacicnes quibus tarn circa ne-
gocia regia, et regni, impediti lumus, quod ad prefens plenam in hac parte deliberacio-
nem et parcium informacionem habere non poffumus, poteftatem fufficientem ordi-
nandi, laudendi, ftatuendi, diffiniendi, et fentenciandi, inde et fuper premiffis omnibus
et fingulis in prefenti articulo contentis, et ea concernentibus quibufcumque nobis ufque
ad tale tempus pro congrue in hac parte vacare poterimus, tenore prefencium fpecialiter
refervamus. Item ordinamus, laudamus, ftatuimus, diffinimus, decernimus, et fen~
tenciamus, quod diclus vicarius et fucceffores fui imperpetuum, per fe, vel per alium
prefbiterum, feratrum cum facramento fan&ifiimi corporis Chrifti, die Ramis Palmarum
cum monachis in proceffione deferet et deferent, et cum eifdem eciam monachis tribus
diebus Rogacionum, et in die Affencionis domini, proceffionaliter tranfierit et tranfierint,
ut prefertur, idem vicarius et fucceffores fui in prandio erit, et erunt, in prioratum cum
diclis monachis perpetuis temporibus in futurum. Item omnibus et fingulis parochia-
nis, et inter utramque parcium prediclarum, videlicet, prions et capituli ex una, ac vi-^
caria, pro fe et parochianorum prediclotum, pro iilis, parte ex altera; concordatis»
emologatis, ratificatis, et approbatis, volumus, ordinamus, laudamus, ftatuimus, diffi-
nimus, decernimus, et fentenciamus, quod per omnia, et in omnibus, bona amicicia inter
eafdem partes, et earurn quamlibet, ac remiffiones, et acquietancie generates, omnium
accionum et querelarum, que occafione diffencionis, litum, feu debatarum prediclarum
feu alia occafione quacumque, exorte fuerint perficiantur hinc et inde, dolo, fraude, et
malo ingenio ceffantibus quibufcumque. Premiffa omnia et fingula, prout fuperius.
fcribuntur et recitantur, nos Henricus archiepifcopus predictus ordinamus, laudamus,
ftatuimus, et diffinimus, decernimus, et fentenciamus per partes prediclas hinc et inde,
prout ad ipfas partes, et quamlibet earum attinet, fieri et impleri, et inviolabiliter futuris
temporibus obfervari. Et pro quacumque ambiguitate in premiffis, et quatibet pre^
mifforum, ac ea concernentibus quibufcumque tollenda, refervamus nobis et fucceffori-
bus noftris plenam et liberam poteftatem, de confenfu parcium predic~tarum, queftiojaem
reduci poterunt, fi opus fuerit, clarius interpretandi, declarandi, augendi, minuendi, ad-
dendi, et fubtrahendi, ad eifdem prout nobis et fuccefforibus noftris melius utilius in
futurum videbitur expedire, fervata tamen fubftancia omnium et fingulorum articulo-
rum premifforum. In quorum omnium et fingulorum teftimonium atque fidem, pre-
fentes noftras literas, five prefens publicum inftrumentum, per Henricum Penwortham,
notarium publicum et fcribam noftrum infrafcriptum exinde fieri mandavimus, noftrU
que figilli appenfione eafdem literas noftras, five inftrumentum publicum, fecimus com-
muniri. Dat. et acta funt hec prout fuprafcribuntur, et recitantur in domo capitulari
ecclefie cathedralis Roffen. die Sabbati, videlicet, feptimo menfis Marcij, anno domini
millefimo cccc"*. xxi. indiccione quintadecima pontificatus fancliflimi in Chrifto patris
in domini noftri domini Martini, divina providencia pape quinti anno quinto. Pre fen -
tibus tunc ibidem venerabilibus et difcretis viris magiftro Johanne Martham, in decretis
baccalario, officiali Roffen. Willielmo Clyfford, Johanne Rikel), et Willielmo Rikell,
et alijs teftibus ad premifla vocatis fpecialiter et rogatis.

Subfcriptio Notarij.

Et ego Henricus Penwortham, clericus, Coventren. et Lich. dioc. publicus auctorU
tate apoftolica notarius, premiffis omnibus et fingulis dum fic, ut premittitur, fu.b anno
domini, indiccione pontifkatum, menfe, die, et loco fupradictis agebantur et fiebanr,
una cum prenominatis teftibus, prefens perfonaliter interfui, eaque omnia et finguia fic
fieri, vidi, et audivi, prefens per publicum inftrumentum, per alium fideliter fcriptuni
de mandato prefati reverendiffimi patris et domini archiepifcopi publicavi, et in hanc
publicam formam redegi, fignoque et nomine meis folitis et confuetis fignavi, in fidem
et teftimonium premifforum.

Ratificacio

[ 567 ]

Ratificacio Prions et Capituli.

Et nos Willielmus, prior ecclefie cathedralis Roffen. et ejufdem loci capitulum, pre-
mifla omnia et fingula, per rcvcrendiflimum in Chrifto patrem et doniinum archiepif-
copuni ordinata, laudata, ftatuta, diffinita, decreta, fentenciata, et refervata, ac que-
cumque alia fuprafcripta ratificamus, approbamus, et emologamus, eaque omnia et
fingula, in quantum ad nos attinet, pro nobis et fuccefToribus noftris obfervabimus, et
obfervari faciemus inviolabiliter perpetuis temporibus in futurum. In cujus rei tefti-
mbnlurrj figillum noftrum commune prefentibus appofuimus. Dat. in domo noftra ca-
pitulari vicefimo fccundo die meniis Aprilis, anno domini millefimo ccccmo. xxn.

Ratificacio Parochianorum.

Et nos parochiani, jam ad altare fandi Nicholai in navi ecclefie cathedralis RofFen.
omnes et fin^ull prem;ffa omnia et fingula, per reverendiflimum in Chrifto patrem et
dominum archiepifcopum Cantuarien. fuprafcriptum, ordinata, laudata, ftatuta, diffi-
nita, decreta, fentenciata, et refervata, ac quecumque alia fuprafcripta ratificamus, quan-
tum in nobis eft approbamus et emologamus, eaque omnia et fingula nos et fucceffores
rtpftn, in quantum ad nos attinet, obfervabimus pro parte noftra, et obfervari faciemus,
et piomittimus per prefentcs inviolabiter perpetuis temporibus in futurum. In cujus
rei tdlimonium figillum commune ville et civitatis Roffen. fecimus hijs apponi. Dat.
apud Roffam vicefimo tercio die menfis Aprilis, anno domini millefimo ccccmc>.xxii0.

In ^Krf^fl ofob ^fifir Y) 'hint ^M'Kfi/ft^^fHVottl: 3t70X3 ,3upmiJDnr»p anoft-

Ratificacio Vicar ij.

Et ego Thomas Chamberlayn, vicarius perpetuus altaris fandi Nicholai in navi ec-
clefie cathedralis Roffen. premiffa omnia et fingula, per reverendiffimum in Chrifto pa-
trem et dominum archiepifcopum fuperius nominatum ordinata, laudata, ftatuta, diffi-
nita, decreta, fentenciata, et refervata, ac quecumque alia fuprafcripta, ratifico ad quan-
tum in me eft, pro me et fuccefToribus meis vicarijs futuris quibufcumque approbo, ef
emologo, eaque omnia et fingula ego et fucceflores mei hujufmodi obfervabimus, in
quantum ad nos attinet pro parte noftra, et obfervari faciemus inviolabiliter perpetuis
temporibus in futurum. In cujus teftimonium, quia figillum meum audenticum non
exiftit, figillum venerabilis viri magiftri Johannis Martham, officialis coniiftorij Roffen.
prefentibus apponi procuravi. Et nos Johannes Martham, officialis antedidus, figillum
officij mei ad perfonalem rogatum didi domini Thome vicarij, prefentibus appofui-
mus. Dat. apud Roffam vicelimo tercio die menfis Aprilis, anno domini millefimo
cccc»9. xxn0.— — E Rsgift. Spiritual. Ep. Roff.

Proteftatio Epif. Roffen.

TN Dei nomine. Amen. Per prefens publicum fcriptum five inftrumentum, cundis
appareat evidenter, quod anno ab incarnacione domini fecundum curfum et compo-
tum ecclefie Anglicane millefimo cccc"0. xxn. indiccione prima pontificatus fandiflimi
in Chrifto patris et domini noftri domini»Martini, divina providencia pape quinti, anno
fexto, menfis Decembris die xvn. in camera principali infra redoriam de Suthflete,
Roffen. dioc. fituata. In mei notarij publici et teftium fubferiptorum prefencia, confti-
tutus perfonaliter, reverendus in Chrifto pater et dominus dominus Johannes, Dei gracia
Roffen. epifcopus, pal am, publice, et exprefte proteftatus fuit, quod licet in fine com-
promifii, laudi, five arbitrarij, reverendifiimi in Chrifto patris et domini domini Hen-
rieii Dei gracia Cant, archiepifcopi, tocius Anglie primatis, et apoftolice fedis legati,
inter priorem et capitulum ecclefie cathedralis Roffen. ex parte una ; ac inhabitantes ci-
vitatem Roffen. didos parochianos ad altare fandi Nicholai in navi dide ecclefie cathe-
dralis Roffen. quofcumque, occafione conftruccionis, five nove edificacionis unius ec-
clefie five capelle, in cimiterio didi prioratus ab antiquo in edificacione murorum in-
choate, necnon dominum Thomam Chamberlayn, vicarium didi altaris fandi Ni-
cholai,

[ 568 ]

I

cholai, ex parte altera, per eundem reverendifiimum patrem fadti et habiti et
inferta fint in ultima claufula didti compromifli, nonnulla verba obfcura intelleclui, didti
reverendi patris, Roffen. epifcopi, fonancia, videlicet, refervamus nobis et fuccefforibus
noftris, nondeclarando qui vel q.uales erunt didti fuccefibres, utrum archiepifcopi Cantu-
arienfis, vel epifcopi Roffen. quiquidem reverendus pater, epifcopus Roffen. hujufmodi
prcteftacione prehabita, et per eum recitata, dixit et afferuit, quod aliter nec alio mcdo
voluit figillum fuum eidem compromiffo apponere, nifi cum proteftaci-one premifior. et
in omnibus Temper falva. 111am claufulam .fibi et fuccefforibus fuis, epifcopis Roffen.
interpretandi, declarandi, et augendi, prout in eadem clausula expreffe continetur, pro
jure ecclefie fue cathedralis Roffen. falva tamen fubftancia laudi, five arbitrij predidti, in
omnibus femper refervand. ne forte contingat in futurum quod abfit, quod hujufmodi
figilii fui appoficio verteretur fibi et fuccefforibus fuis, epifcopis Roffen. ac ecclefie fue
Roffen. predidte in prejudicium.perpetuis temporibus futuris. Semper quibus omnibus
et fingulis, idem reverendus pater, epifcopus Roffen. requifivit me notarium publicum
fubfcriptum, fibi de prerniflis omnibus, et fingulis fupradidtis, conficere publicum inftru-
mentum five publica inftrumenta. Data et adta funt hec, prout fuprafcribuntur, et re-
citantur, fub anno domini, indiccione, pontificatum, menfe, die, et loco predietis.
Prefentibus difcretis viris magiftris Johanne Launce, redtore ecclefie parcchialis de Suth-
flete, canonico ecclefiarum cathedralium Ciceftren. et Meneven. Johanne Wohope, et
Willielmo Hebbenge, clericis Roffen. et Cant. dioc. teftibus ad. prerniffa vocatis fpeci-
aliter et rogatis.

Et ego J. Bere, clericus Roffen. dioc. publicus audtoritate notarius, premiffe protef-
tacionis fadture, ac figilli eidem compromiffo five laudo appoficioni, per dictum reve-
rendum patrem, epifcopum Roffen. fuprafcript. appofit. et fact, ceterifque omnibus et
fingulis, dum fic, ut premittitur, fub anno domini, indiccione, pontificatu, menfe,
die, et loco predidtis, agebantur et fiebant, una cum prenominatis teftibus, prefens pcr-
fonaliter interfui, eaque omnia et fingula fic fieri, vidi, audivi, alijs negocijs occupatus
per alium fcribi feci, et de mandato prefati reverendi patris, Roffen. epifcopi, publi-
cavi, et in hanc publicam formam redegi, fignoque et nomine meis folitis et confaetis

fignavi requifitus, in fidem et teftimonium omnium premifforum. E Regijh Sjiri-

tual. Ep. Roffen.

. ■
......

Renunciatio Juris ad Altare Sancti Nicholai in Ecclefia cathedrali per

Vicarium et Parochianos.

T>ECIMO octavo die menfis Decembris, anno domini millefimo cccc00. xxiii. tn-
diccione fecunda pontificatus fandlififimi in Chrifto patris et domini domini Martini,
divina providencia quinti anno feptimo, in navi ecclefie cathedralis Roffen. ante altare
quod fuit ab antiquo vocatum altare fandti Nicholai in ecclefia cathedrali predidra fitum
et fituatum, inter quintam et feptimam horas ejufdem diei in orologio, poft prandium
contingenter, conflituti perfonaliter henefti viri Johannes Merchaunt, Johannes Samp-
fon, Johannes Gylyngham, Thomas Chertefey, Willielmus Hodefole, Robertus Kela,
Thomas Bevetfton, Galfridus Langle, Thomas Andrew, Kicardus Larky n, et Simon
Barbor, parochiani ecclefie five capelle fandti Nicholai, civitatis Roffen. de novo fabri-
cate et conftrudte, ut major et fanior pars ejufdem ecclefie five capelle parochianorum,
ut dicebatur, infra cimiterium vulgariter nuncupatum Grenecherchhavve, continuo ec-
clefie cathedralis Roffen. predidte, in prefencia venerabilium dominorum et virorum re-
verendi patris domini Johannis, Dei gracia Dromoren. epifcopi, et fratris Willielmi
Tonnebregge, prions ecclefie cathedralis predidte, fratrum Johannis Marchaunt in de-
cretis bacallarij, Thome Ealdynge facrifte ejufdem ecclefie, Johannis Clcve celerarij,
Waited Roucheftre camerarij, necnon magiftri Thome Barry, vicarij fandte Werburge
in Hoo, in legibus bacallarij, Stephani Tewdor, Willielmi Chanew armig. Ricardi
Wyke, Petri Smyth, Ricardi Draper, Willielmi Harry, Edmondi Mothrum, Johannis
Kent, Johannis Purceil, Johannis Upton, et Willielmi Petyr, teftium in premifiis,
coram magiftris Johanne Launce, et Andrea Sonders, clericis, in legibus bacallarijs, re-
verendi in Chrifto patris et domini domini Johannis, Dei gracia Roffen. epifcopi, extra
fuas civitatem et dioc. Roffen. exiftentis, vicarijs in fpiritualibus generalibus, necnon
f Jacobo

[ 569 ]

jacobo Bere clerico, didi reverendi patris regiftrario, ct adorum fcriba, Fecerunt, dr-
dinarunt, et conftitucrunt Johannem Potagere et Johannem Draper, cuftodes bonorum
ejufdem ecclefie I sre capelle conjundim, et utrumque eorum divifim, iuos procuratores
et nuncios fpeciaies; dederuntque et conceflerunt ijdem parochiani Fupradidi eifdem Jo-
hanni et Johunni, cuftodibus, ut premittitur, conjundim et divifim poteftatcm genera-
lem nomine fuo, et parochianorum omnium et fingulorum, prefencium et abfencium,
ecclefie live capelle fandi Nicholai predide, ac quantum in eis fuit agendi, diffendendi,
excipiendi, repplicandi, &c. necnon pro eifdem jura et confuetudines, que et quas pre-
tendunt Fe habere in dicta ecclefia cathedrali Roffen. et nomine dide ecclefie, et paro-
chianorum abdicandi, provocandi, et appellandi, et earum caufas profequendi, alium
vel alios procuratores nomine fuo Fubftituendi, Fubftitutos revocandi, ceteraque omnia
et fingula in premiffis neceffaria et opportuna faciendi ct expediendi. Et prefati paro-
chiani fupradicti, ratificarunt et approbarunt omnia et iingula acta ante dictum diem,
facta, et gefta, nomine fuo, et parochianorum predictorum dide ecclefie five capelle
fandi Nicholai et parochianorum ejufdem, feu in futurum facienda et fienda nomine
pro fupra, promittentcs tunc ibidem ijdem parochiani, m.mibus elevatis, fe ratum, gra-
tum, et firmum perpetuo habituri totum, et quicquid per dictos cuftodes, feu eorum
utrumque actum five factum fuctit in premiffis, et quolibet premiflbrum. Tandem
vero dominus Thomas Chamberlayn, tunc ibidem pcrfonaliter conftitutus vicarius per-
petuus, ut afleruit, altaris Fandi Nicholai, fiti in navi ecclefie cathedralis Roffen. omni
juri et intereffe fibi et fucceflbribus fuis canonice inlt l antibus competentibus, que habuit
feu quovifmodo habere poterit, aut fuccefibres fui in futurum habere poteiunt ad altare
fancti Nicholai predidum, renunciavit fub hac forma verborum. In Dei nomine.
Amen. Coram nobis venerabilibus viris magiftris Johanne JL-aunce et Andrea Sondero
clericis, in legibus bacallarijs, reverendi in Chrifto patris et domini domini Johannis, Dei
gracia Roffen. epifcopi, extra fuas civitatem et dioc. Roffen. exiftentes, vicarijs in Fpiritu-
alibus generalibus, necnon Jacobo Bere clerico, didi reverendi patris regiftrario, et adorum
fcriba, ego dominus Thomas Chamberlayn capellanus, vicarius perpetuus altaris fancti
Nicholai, fiti in navi ecclefie cathedralis Roffen. omni juri et intereffe, michi et FucceF-
foribus meis canonice inftrantibus competentibus, que habui, habeo, feu quovifmodo
in futurum habere potero, aut fuccefibres mei canonice inftrantcs, in futurum habere po-
terunt, ad dictum altare fancti Nicholai infra ecclefiam cathedralem RofFen. fituatum,
quod quidem altare ab antiquo nuncupabatur, ut ecclefia parochialis parochianorum ci-
vitatis RofFen. et aliorum fuburbiorum dicte civitati contiguorum ab antiquo didi al-
taris parochianorum. In divinorum celebracione facramentomm et Facramentalium mi-
niftracione quibuFcumque racione et pretextu prefentacionis ad

predidum altare fandi Nicholai infra ecclefiam cathedralem RofFen. predid. ab olirri
miniftratorum ad ufum parochianorum civitatis RofFen. et fuburbiorum predidorum,
non vi, nec dolo, five fraude, indudus aut compulfus, nec metu coadus, fed ex mea
mera et fpontanea voluntate, pure et fponte, fimpliciter et abfolute, libere et bona fide, in
hijs fcriptis renuncio, proteftans et ofFerans, pro me et fucceflbribus meis canonice inftran-
tibus, de ftando et parendo, fine aliqua revocacione per me et fuccefibres meos in futurum
fienda ab ifto die impofterum, in alto et baftb ordinacioni, decreto, et laudo reverendif-
fimi in Chrifto patris et domini mei domini Henrici, Dei gracia Cant, archiepifcopi,
tocius Anglie primatis, et apoftolice fedis legati, judicis in hac parte, de et fuper tranf-
lacione vicarie, necnon vicarij ejufdem, et fuccefibrum fuorum canonice inftrancium,
altare fandi Nicholai antedidi, cum omnibus juribus fuis et pertinencijs univerfis eidem
altari ab antiquo pertinentibus et fpedantibus, a navi ecclefie cathedralis predide, ufque
in ecclefiam five capellam jam de novo conftrudam, et fabricatam pariter, et edificatam
infra Grenecherchaw ab antiquo vulgariter nuncupat, una cum cimiterio contiguo, prout
in compoficione domini noftri Cant, archiepifcopi antedidi plenius continetur, prioris
et conventus ecclefie cathedralis RofFen. prenominate lituat. promulgata et edita, juri-
bus, dignitatibus, et confuetudinibus didi reverendi patris epifcopi RofFen. et Fuccefib-
rum fuorum canonice inftrancium debitis, et ab antiquo ufitatis, in omnibus femper
falvig. Et immediate poft hec, ijdem Johannes Potagere, et Johannes Draper, cuftodes
fupradidi, eifdem die, hora, et loco, coram venerabilibus viris predidis, vicarijs in fpi~
ritualibus generalibus hujufmodi, in prefencia teftium fubfcriptorum, nomine fuo, et pa-
rochianorum, ecclefie five capelle fancti Nicholai de novo fabricate renunciarunt, fub

7 F modo

E 570 ]

modo et fofma infrafcriptis, omni juri et intereffe fuis, fibi, heredibus et affignatis fuis
imperpetuum, in et ad altare fancti Nicholai infra eccldiam cathedralem predictam con-
ftitutum competentibus, fub hac forma verborum. Et nos Johannes Potagere, et Jo-
hannes Draper cuftodes, et parochiani altaris fancti Nicholai in navi ecclefie cathedralis
Roffen. predict, lituati, nomine noftro, et parochianorum civitatis RofFen. predictorum
fuburbiorum eidem civitati contiguorum, ab antiquo dicti altaris parochianorum con-
flitutorum, ut ecclefie parochialis, de antiqua confuetudine nobis et parochianis pre-
dicts affignat, faltem majoris et fanioris partis parochianorum civitatis Roffen. et pa-
rochianorum ad dictum altare fancti Nicholai pertinencium, et fpectantium, legitime d&
putati per eofdem, coram vicario in fpiritualibus, notario, et teftibus fupradictis, vice
noftra, ac vice et nomine omnium parochianorum didi altaris fancti Nicholai pro nobis,
heredibus et affignatis noftris fupervenientibus in futurum, omni juri et interefle nobis, here*
dibus et affignatis noftris imperpetuum, in eifdem competentibus que habuimus, habemus,
feu quovifmodo in futurum habere poterimus ad altare fancti Nicholai infra ecclefiam ca-
thedralem Roffen. predicl. conftitutum in miniftrando et percipiendo facramenta et fa-
cramentalia ad dictum altare nobis, jure et racione, ac occafione parochialis ecclefie ab
antiquo debit, pertinentibus et fpectantibus, pure, fponte, fimpliciter, et abfolute, non
vi nec metu, aut dolo five fraude inducti five coacti, fed libere, et fpontanea voluntate, in
hijs fcriptis, renunciamus cum fuis juribus et pertinencijs univerfisj proteftando femper
palam, et exprefle, nos flare ordinacioni, decreto, et laudo reverendifiimi in Chrifto
patris et domini domini Henrici, Dei gracia Cantuar. archiepifcopi, tocius Anglie pri-
matis, et apoftolice fedis legati, per eum fadis et admifiis, nomine parochianorum al-
taris fancti Nicholai predicti, jure, dignitate, et confuetudinibus di<Sbi reverendi patris
epifcopi RofFen. fibi et ecclefie fue cathedral i Roffen. debitis, et ab antiquo confuetis in
omnibus femper falvis. Super quibus omnibus et fingulis dicti frater Willielmus, prior
ecclefie cathedralis predicte, ac dominus Thomas Chamberlayn vicarius predictus, nec-
non dicti Johannes, et Johannes cuftodes, requifiverunt Jacobum Bere, notarium publi-
cum, ut unum vel plura conficeret inftrumentum five inftrumenta, pro loco et tempore
oportunis. Tandem vero hijs finitis, ijdem vicarij in fpiritualibus generales, vices fuas
eidem reverendo patri Dromoren. epifcopo fupradicto, ad impendendum munus bene-
diccionis, five confeeracionis, eidem ecclefie fancti Nicholai de novo fabricate pariter et
edificate, vices fuas commiferunt fub forma que fequitur verborum. In qua com-
miflione eontinetur tarn celebracio ordinum die Sabbati precedente in ecclefia cathedrali
RofFen, facta, quam didte nove ecclefie five capeile fancti Nicholai predict, dedrcacio
five confecracio. E Regijl. Spiritual. Ep. Roffen.

Licentia pro Celebratione Ordinum et Confecratione Ecclefe parochialis

Sancti Nicholai Civitatis Roffen.

ID EVERENDO in Chrifto patri et domino domino Johanni, Dei gracia Dro-
moren. epifcopo, Johannes Launce et Andreas Sonders clerici, in legibus bacal-
krij, reverendi in Chrifto patris et domini domini Johannis, Dei gracia RofFen. epif-
copi in remotis agentis, vicarij in fpiritualibus generales, reverencias debitas cum ho-
nore. Ad celebrandum, vice et auctoritate dicti reverendi patris, epifcopi RofFen. or-
dines generales die Sabbati quatuor temporum, videlicet, xvm°. die menfis Decembris,
anno domini millefimo cccc18,0. xxin. quibufcumque perfonis legitimis, tarn dioc.
RofFen. quam alias literas demifibrias fuorum diocefanorum ad titulum fufricientes exhi-
bentibus, per nos examinatis in ecclefia cathedralis RofFen. die Veneris, ante dictum
diem Sabbati, in forma ecclefia confueta, prout convenit in gradu quo exiftunt licite
conferendum, necnon ad dedicandum, five confecrandum, ecclefiam parochialem fandti
Nicholai civitatis RofFen. de novo fabricatam, in cimiterio vulgariter nuncupato Grene-
cherchawe, contiguo ecclefie cathedrali RofFen. fituatam, munus benediccionis five con-
feeracionis, qua decet in ea parte eidem impendendum et conferendum. Ceteraque
omnia et fingula que ad munus confeeracionis five benediccionis ejufdem ecclefie live
capeile de jure vel confuetudine pertinent, faciendum et expediendum, vobis, tenore
prefencium, cum ea que decet reverencia, committimus vices noftras, et plenam potefta-
tem, jure et dignitate dicti reverendi patris et ecclefie fue cathedralis RofFen. debitis,

et

[ 57« 3

et ab antiquo confuetis in omnibus femper falvis. Dat. RofTe fub figillo officialitatis
Roffen. quod de prcfenti ad manus habemus, et quo in noftro vicariatus utimur officio.,
die, loco, et anno domini fupradidis. E Regijt. Spiritual. Ep. Roffen.

Dccretum de xx. d. annuatim folvendis Priori Roffen. per Vicarium Ec-

clefiae Sancti Nicholai.

VICESIMO terciodie menfis Maij, anno domini millefimo ccccte0. xxvf<\ indiccione
fuprafcripta, viz. indiccione tercia pontificatus fandiflimi inChrifto patris et domini
noftri domini Martini, divina providencia pape quinti, anno odavo, in capella fita in
parte Oricntali majoris aule prioris et capituli ecclefie cathedralis Roffen. coram reve-
rendo in Chrifto patrc et domino domino Johanne, Dei gracia Roffen. epifcopo, com-
parucrunt perfonaliter reverendus vir frater Willielmus Tounbregge, prior ecclefie cathe-
dralis Roffen. necnon fratres Willielmus Roucheftre, fupprior, Johannes Clyve celera-
rius, Thomas Ealdynge facrifta, Johannes Ealdynge precentor, et ceteri commonachi
ecclefie predide, et dominus Thomas Chamberlayn, vicarius perpetuus ecclefie fandi
Nicholai civitatis Roffen. de novo fabricate, fite in viridi cimiterio ecclefie cathedralis
predicle, petentes fentenciam, laudum, five arbitrium, ferri ab eodem reverendo patre,
de et fupcr negocio annui rcdditus fpiritualis, provenientis de vicaria et tenemento fito
in vicaria predida, vocato tenementum quondam Stephani de Mallynge, cum perti-
nencijs fuis, fuper quo fituatur coquina vicarie predide, una cum medietate gardini
dide vicarie, extendentis ad murum civitatis Roffen. verfus North, quod quidem lau-
dum, arbitrium, five fentenciam, idem reverendus pater, ad inflantem peticionem par-
cium predictarum, tulit fub hac forma verborum. In Dei nomine. Amen. Nos Jo-
hannes, permifiione divina Roffen. epifcopus, auditis, et plenius intelledis meritis et cir-
cumftancijs negocij didorumxx. d. annui redditus, et premittitur provenientis de tene-
mento Stephani de Mallynge predict, renunciatis primo hinc et inde per partes pre-
didas, omnibus appellacionibus et juris remedijs in negocio predido. Quia nos Jo-
hannes, permifiione divina Roffen. epifcopus, invenimus per probaciones fufEcientes et
legitimas, necnon inftrumenta & documenta coram nobis in negocio predidto, per partem
prioris et capituli ecclefie noftre cathedralis predide monftrata et exhibita, nichilque ef-
fecluale per partem dicli Thome vicarij, probatum vel oftenfum in ea parte, quod inten-
cionem eorundem prions et capituli impediat, vel elidat quovifmodo. Idcirco, Chrifti
nomine invocato, de jure peritorum nobis affiftencium confilio in negocio predicto, per
viam laudi, five arbitrij arbitratur, five amicabilis compolitor inter partes prediclas fpe-
cialiter eleclus et nominatus, laudamus, arbitramus, et fentenciamus, et pronunciamus
dido xx'1. denarios, nomine penfionis, annui redditus provenientis de tenemento vo-
cato Stephani de Mallynge, fuper quo coquina didi vicarij fiti, ut predicitur, infra am-
bitum vicarie predide, eifdem priori et capitulo, nomine ecclefie cathedralis predide, et
eorum fuccefforibus canonice inftrantibus, fingulis annis perpetuis futuris temporibus
pertinere et pertinere debere, per prefatum dominum Thomam Chamberlayn, vicarium
fandi Nicholai civitatis Roffen. predide, et ejus fucceffores canonice inftrantes folvend.
per eundem ad fefta fandi Michaelis archangeli, Nativitatis domini, Pafche, et Nativi-
latis fandi Johannis Baptifte, per equales porciones, fub pena majoris excommunica-
cionis fentencie per nos late nunc, prout extunc, et extunc prout exnunc, et extunc
prout exnunc, refervando nobis et fuccefforibus noflris poteftatem, prefens, laudum,
five arbitrium et fentenciam hujufmodi, declarandi, et corrigendi, eidemque addendi, et
diminuendi, pro loco et tempore opportunis, fi et quatenus nobis et fuccefforibus noflris
placuerit. Prefentibus difcretis viris domino Willielmo Warde, fcaccarij domini noftri
regis, remembratore et redore de Suthflete, magiftris Andrea Sonders officiali Roffen.
et Jacobo Burbayche officiali archidiaconi Cant. Thoma Colyere vicario de Frendyf-
berry, Willielmo Rykhell, Johanne Bonyngtone armigeris, fratribus Johanne Cardone
celerario, Thoma Ealdynge facrifta, Roberto Bakere, et Thoma Halle, et Willielmo
Petyr, Willielmo Hebbenge, et Jacobo Bere clericis, notarijs publicis, tefdbus, &c. —
E Regifi. Spiritual. Ep. Roffen.

3

Penfionss

C 572 ] 1

Penfiones Annuae Spirituales debitae Epifcopo Roffen.

PENSIONES annuae fpirituales quas reverendus in Chrifto pater Johannes Lang-
don, epifcopus Roffen. recepit de perfonis et ecclefijs fubfcriptis, anno domini mil-
lefimo cccc"0. tricefimo quarto, fibi et fuccefforibus fuis, fingulis annis ad fefta fub-
fcripta debits ab ecclefijs fubfcriptis.

In fefto Annunciationis beatas Marias
De abbate et conventu de Bermondfey, Wynton. dioc. ecclefias
parochiales de Shorne, Cobham, Byrlynge, et Kemefynge,
Roffen. dioc. in proprios ufus obtinentibus, in fefto Annun-
ciationis beatas Marias debit, fingulis annis

In fefto Pafchas.
De rectore de Lamehith, Wynton. dioc. in fefto Pafchas in
partem folut. - -

in^

1

In fefto fancti Michaelis.

De eodem rectore de Lamehith in fefto fancti Michaelis arch
angeli in plenam folutionem -

De priore et conventu domus Jhefu de Bedleem de Shene, *|
Wynton. dioc. ecclefias parochiales de Levefham et Eft (
Grenewych, RofFen. dioc. obtinentibus appropriatas, in fefto f
fancti Michaelis fingulis annis debit. - -

De prioriffa et conventu de Kylbourne ecclefiam parochialem }
de Codham, Roffen. dioc. eis appropriatam obtinentibus >
in predicto fefto fancti Michaelis - J

De priore et conventu ecclefias Chrifti Cantuarias ecclefiam pa-
rochialem de Wefterham, Roffen. dioc. in proprios ufus eis
appropriatam, obtinentibus in fefto Michaelis prasdicli

De priore et conventu de Tounbregge, Roffen. dioc. pro ec- "
clefia de Legh, ejufdem dioc. quam in proprios ufus obti-
nent in fefto fancti Michaelis fingulis annis x. f. et quando '
epifcopus vifitat xx. f. pro efculentis et potulentis, ut patet
in appropriatione - - - - - -*

De priore et conventu beatas Marias Overey in Southwerk ec- 1
clefiam parochialem de Kytebroke, Roffen. dioc. in proprios f
ufus obtinentibus in fefto fancti Michaelis debit. J

In fefto Andreas.

1 De rectore de Nettilfted pro capella annexa de Barmyngett 7
in fefto fancti Andreas - - 5

De magiftro et confratribus collegij de Cobham ecclefias paro-
chiales de Horton et Chalke, Roffen. dioc. in proprios
obtinentibus, in fefto fancti Andreas apoftoli

>aro- ")
ufus >

In fefto Purificationis beatas Marise.
De magiftro et confratribus fancti Laurentij de Pounteney *|
London, ecclefiam parochialem de Speldherft, RofFen. dioc.
in proprios ufus obtinentibus, in fefto Purificationis beatas
Marias. * De redtore ecclefias de Speldherft eadem penfio
habetur, difappropriatione non obftante

Regift* W. de Bote/e/ham, fol. inter fol. 91, et 92.

1 Manu recentiori. 2 Manu recentiori.

ii.

mi

XII

r.

L

XXXIII

nit

XXXIII

nit

XL

X

X

x

II

XX

XIII

IIII

VII

VIII j

1ST ota

[ 573 ]

Nota dc Capcllis, Cantarijs, et Officijs, pertinentibus Jurifdi&ioni Archi-
diaconi, Officialis, Prions, et Epifcopi RofTen.

Ad Archidiaconum.

T IBERA capella de Penfhert.

Cantaria fandtae Katerinae in Faukham.
Cantaria fan&i Edmundi in Darteford.
Cantaria Annunciationis Beatae Marias in Horfmonden.

Alias Cantariae et Capellae ad Officialem RofTen.

11°. Cantaria; de Stoke in Hoo.

Cantaria de Pepyngbury.

Libera capella fan£U Laurentij in Hallynge.

Libera capella de Longefole.

Cantaria Perpetua Beata? Marias in Dertford et collatio epifcopi RofTen.
Prasbendarium de Cobeham Bury.

Magi iter et Praspofitura cantaria; five hofpitalis de Melton juxta G.
Praebenda magnas miflae in ecclefia conventuali de Mallynge.
1 Cantaria de Weftepecham.

Officia monachorum in ecclefia cathedrali RofTen. in quibus dominus epifcopus, port:
nominationem prioris, habet prasficere.
Officium Supprioris. ;
Officium celerarij.
Officium cantoris.
Officium prascentioris.

Offieium camerarij. Reg. Job. de Boteleftam, f. igi. b.

Carta Regis Henrici Sexti qua concedit Redditus c. Solidorum ad Suf-
tentacionem Capellanorum, &c. in Capella juxta Pontem RofTen. pro
Communitate et Cuitodibus novi Pontis inter Civitatem RofTen. et
Villam de Strode in Com. Kane.

Abbati 8c conventui monafterij fan&i Auguftini Cantuar. qui nunc funt, vel qui
• pro tempore fuerint, falutem. Cum Johannes Cobham miles defunclus, quandam
capellam ad finem novi pontis, inter civitatem noftram RofTen. et villam de Strode in
com. Kane, de diverfis capellanis divina fingulis diebus in capella predicTa, pro animabus
inclitorum progenitorum noftrorum, 8c pro falubri ftatu noftro, 8c regni noftri devote
celebrand. licencia regia in hac parte obtenta, fundaverit 8c ftabilierit, eofdem capel-
lanos de proficuis 8c revencionibus pontis predicTi provenientibus annuatim fuftentand.
8c inveniend. Jamque intelleximus quod proficua 8c revenciones pontis predicli in tan-
tum diminuta fint, fubtracTa, 8c vaftata hijs diebus, quod ad fuftentacionem capella-
norum predicTorum, ceteraque onera in eadem capella fupportand. ultra reparaciones,
ceteraque onera reparacioni pontis predicTi, de diebus in dies necefTario incumbencia, vix
fufficere poterint, ficque eofdem capellanos ab eadem capella nifi per nos in hac parte
fibi generofe fubveniat, quod condolendum eft, recedere omnino oportebit. Unde ijdem
capellani nobis humilime fupplicarunt, ut fibi in hac parte generofe fubvenire dignare-
nmr, et nos premifTa confiderantes, volentefque divina obfequia in capella predicla
magis folito manuteneri, 8c pro fuftentacione dicTorum capellanorum, ut ipfi divinis
obfequijs ibidem celebrand. continuo impofterum intendere valeant, 8c immorari, ac
fupplicacioni predicTe favorabiliter inclinati, de gracia noftra fpeciali conceflerimus

I Manu recent lor I.

pro

•

pro nobis & beredibus noftris, quantum in nobis eft, communitati 8c cuftodibus pontis
prcdicti ordinat. & fuccefforibus fuis, illos centum folidos quos abbas & conventus
monafterij fancli Auguftini Cantuar. & fucceffores fui, nobis annuatim ad fcaccarium
noftrum reddunt, & reddere tenentur, de firma hundrorum de Ryngeflowe, Dunhamford,
& Bleneate, in com. noftro Kane, habend. & tenend. eifdem communitati & cuftodibus,
dictos centum folidos fibi & fuccefforibus fuis imperpetuum, in relevamen & fuftentacio-
nem tarn diclorum capellanorum quam fupportacionem cereorum, aliorumque luminum
in capella predicla annuatim inveniendum imperpetuum, ad terminos Pafche, & fancli
Michaelis, per equales porciones, prout in litteris noftris patentibus inde confectis plenius
continetur. Vobis mandamus quod eifdem communitati & cuftodibus, & fucceftbribus fuis,
dictos centum folidos annuos exnunc, fingulis annis imperpetuum, de tempore in tempus
de firma hundredi folidorum predictorum folvatis, juxta tenorem literarum noftrarum
prediclarum. Recipientes a prefatis communitate & cuftodibus, & fucceftbribus fuis im-
perpetum, de tempore in tempus, literas fuas acquietancie, que pro nobis fufficientes
fuerint in hac parte, per quas 6c prefens mandatum noftrum nos vobis inde in compoto
veftro ad fcaccarium noftrum, de tempore in tempus, debitam allocacionem habere fa-
ciemus. T. R. apud Weftm. xxmi. die Marcij.

Per breve de privato figillo, et erat patens.
Rot. Clauf. de 20 H. VI. m. J.

Relaxatio per Priorem RofTen. fuper Rcceptione quarti Denarij prove-
nientis de Paflagio Feriae, Ponte RofTen. fraclo.

/T^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum indentatum pervenerit, Jo-
hannes, prior ecclefie cathedralis fancli Andree Roffen. falutem in domino. Cum
* Willelmus, nuper prior ecclefie predide, et omnes predeceflbres fui, virtute literarum
Henrici primi, quondam regis Anglie, a tempore quo non exftat memoria, fuerunt
feifiti, ut in jure 'ecclefie fue predide, ponte Roffen. frado, a de quolibet quarto de-
nafio proveniente de paflagio ferie ibidem, fuper quo coneordatum fuit inter predidum
Willelmum, nuper priorem, et Ric.ardum Smyth de Shorne et Johannem Cuft de Rou-
cheftre, cuftodes pontis predicYi, quod ipft haberent et perciperent predidum quartum
denarium provenientem de feria predida a fefto Pafche proxime preterito ante datam
prefencium, ufqiae ad feftum Pentecoftes extunc proxime fequens, folvendo inde prefato
Willelmo et fuccefforibus fuis XL.f. fterlingorum. Noveritis nos prefatum Johannem
priorem concefiiffe eifdem cuftodibus per prefentes, quod ipfi fint quieti et exonerati de
recepcione quarti denarij predidi pro termino predido. Ita quod predidi Ricardus et
Johannes, cuftodes pontis predicli, folvant nobis prefato Johanni priori, vel 3 fucceffori-
bus noftris xl. f. fterlingorum in fcfto Natalis fancli Johannis Baptifte proxime futuro,
poft datam prefencium, pro predido quarto denario in forma predicla per didlos cuf-
todes recepto. In cujus rei teftimonium, partes predide iigilla fua alternatim appofu-
erunt. Dat. primo die menfis Junij, anno regni regis Henrici fexti poft conqueftum

Anglie xxin°. Autogr. in Archiv. Cuflod. et Commiin. Pont'ts Roffen, cui appendent

duo Sigilla Chartular. magn. Pontis Roffen. j. 47. b.

Carta Regis Henrici Sexti.

— - Ac eciam de gracia noftra fpeciali conceflimus'pro nobis et heredibus noftris,

quod predict, ballivus, cives, et heredes imperpetuum, habeant paffagium vocat. le
verry, infra civitatem predict, et * villa de Strode, et a villa de Strode ufque civitatem
predict, ponte noftro ultra aquam predict, frado, necnon tractum pontis predict, cum
domo vocat le Barbican, ac omnibus alijs et fingulis commoditatibus & proficuis traclui

pontis predict, pertinentibus five emergentibus quovifmodo. Ex Carta Henrici Sexti

Regis conceffd Ba/livo et Civibus Civitatis Roffen. dat. apad Wejlmonajierium primo Die
yunij, Anno Regni fui vicefimo quarto.

1 Quum, chartular. 2 Pontis RoffenflT. frafti, ch. 3 Et, ch. 4 Sic*

Actum

[ 575 ]

Actum juridicum de Amotione novi Porticus, et Confervatione antique
Libertatis Ecclefia? cathedralis Roffen.

"p\IE Lune in Septimana Pafche, anno quo fupra [viz. m. cccc. xlvii.} idem reve-
rendus pater, Roffen. cpifcopus, convocatis cuftodibus ecclefie five capelle fancli
Nicholai, ac ballivo et civibus civitatis predicate, citata enim a domino Cant, obtenta,
remanente penes regiftrum expofuit eifdem, nonulla injuria fibi et ecclefie fue illata, et
noviter attempta. Primo quod i-pfi, fine licencia petita et obtenta, ac contra compo-
ficionem realem inter priorem et conventum ecclefie cathedralis RofFen. et ipfos paro-
chianos factam, novum porticum fuper terram ecclefie cathedralis in alta via que ducit
a civitate in ecclefiam edificare ceperunt. Item quod ipfi novam cartam a domino rege
obtinuerunt, in qua diverfas libertates prefate eccltfie ab antiquo conceflas inferi fecerunt,
et totam ecclefiam infra limites fuas defcripferunt, per quam cartam jura et libertates
di&e ecclefie infringere, et miniflros ejufdem moleftare in dies comminantur, et fic li-
bertates ecclefie predidle violare ceperunt, a quibus injurijs idem reverendus pater roga-
vit, requifivit, mandavit, et monuit eofdem ballivum, et cives, defiftere et cefTare, fub
pena lata in ea parte. Et prefertim quod amoveant dictum novum opus citra feftum
fancti Gregorij proxime futurum. Et ballivus et cives promiferunt mittere cartam cum
confilio fuo, ad confilium dicli reverendi patris, et omnia hujufmodi prejudicialia ec-
clefie reformare, et a quacumque violacione antique libertatis ecclefie ceflare, et dimit-
tere de cetero bona fide. Et dicti parochiani promiferunt amovere porticum prediclum.
Et poftea certificatum eft, amoverunt porticum predi&um. Et ceflavit lis in ea parte.
— E Regijl. Spiritual. Ep. Roffen,

Compofitio inter Epifcopum et Conventum Roffen. atque Ballivum et
Cives ibidem, de Libertatibus Ecclefia? cathedralis et Civitatis prediclae,

TN Dei nomine. Amen. Prefens indentura facia inter reverendum in Chrifto patrem
Johannem Lowe, Dei miferacione Roffenf. epifcopum, cum confratre fuo domino

. Johanne Clyf, priore et capitulo monafterij fancti Andree in ead;m ecclefia cathedrali, pro

.fe ac pontificibus et monachis inibi fuccefluris, ex parte una; et Johannem Nicoll balli-

, vum, cum concivibtis fuis civitatis Roffenfis, heredibus ac fucceflbribus eorum in eadem
civitate, parte ex altera lucide teftificatur. Quod ubi actenus temporibus retroaclis,
viciflim fuborte fuerunt varie controverfie et differencie, placita et defenfe, inter partes

jpredictas, et prefertim hijs imprimis diebus, occafione cujufdem carte diclis civibus, ut
pretendunt, concefTe concernentes, inter cetera limites, terminos, ac pofTcfliones liber-
tatum et terrarum, ac pofleffionum infra et circa ipfam civitatem, tarn per terram quam
per aquam, contra tenorcm cartarum ipfi ecclefie alias conceflarum. Unde lites et conten-
ciones multimode inter ofiiciarios, tenentes quoque et fervientes utriufque partis, ad
eorum difpendium hucufque continuate funt. Jam tandem infpirante Spiritu Sancto
pacis autore, omnes hebrige, contenciones, impeticiones, et demande, ex avifamento et
affenfu utriufque parcium predidarum grate conquieverunt, fub ea que fequitur forma.
Primo, ubi dicti ballivus et cives, virtute cujufdam carte; per eos novitur conquifite, pre-
tendunt fe habere, et habere debere, largos limites et twndas infra et circa dictam civi-
tatem RofFen. cum quibufdam eciam libertatibus et poif flionibu's, tarn per terram quam

; per aquam, habendum et tenendum fibi, et eorum heredibus et fucceflbribus, tarn in
pofieflione hujufmodi libertatum quam in execucione correccionum. Ad hec memoratus
dominus epifcopUs, cum priore fuo, et capitulo piefati^, tenent fe in hoc articulo fatis con-
tentos. Provifo femper per hujus indenture tenorem et concordiam jam appunctuatam,
quod dicti ballivus et cives, ac eorum lucceflcves, nunquam deinceps occupabunt hujuf-

i modi limites, libertates, proventus, pofiefiiones, et conctfliones, infra dictum monafte-
rium fancti Andree, aut precinctum ejuldem, limites, terminos, bundas feu libertates,
pofiefiiones vel concefliones, per terram vel per aquam, eidem ecclefie temporibus re-
troaclis quibufcumque, per nobiliflimos dominos reges Anglie aliquo tempore conceffas
feu confirmatas, Et huic contentacioni, condicioni, et articulo, dicti ballivus et cives
2 pro

[ 576 ]

pro fe, hercdibus et fuccefforibus fuis libenter, et ex certa fciencia, concordant et con-
defcendunt. Concedentes nihilominus quantum in eis eft, quod prefati epifcopus,
prior* et monaftcrium, ab hac die et femper deinceps, ftent firmi et ftabiles, in gaudendo
pacifice dicto monafterio et precinctu ejufdem, cum perfonis, bonis, terris, limitibus,
libertatibus, tenentibus, redditibus, curijs, et debitis, ficuti carte ipfius ecclefie volunt et
pretendunt. Et preterea pro tanto quod una capitalis occafionet pacior caufa differencie
ae contraverfie inter ipfam ecclefiam et cives predictos actenus fuit, et ufque nunc conti-
nuavit, propter exitus, fines, fectas, forisfacturas, et amerciamenta hominum ecclefie
predicte, fervienciumque et tenencium, qui redditus qualefcumque eidem ecclefie infra
dictam civitatem, aut precinctum hundredi et lawday ejufdem folvere tenentur ; excepto
burgo et dominio manerij de Borftall, ceterifque omnibus terris et limitibus ecclefie pre-
dicte, que infra eorum libertates et franchefias continentur. Ita quod ii contingeret ali-
quem hominem fervientem, five tenentem ecclefie poni, et poni debere, ad hujus fines,
forisfacturas, exitus, amerciamenta, vel quod execucio talium fuper eorum aliquo po-
neretur, aut poni deberet, que quidem forisfacturas et amerciamenta, preiatus epifcopus
pro fe et fuccefforibus fuis, conformiter clamijs, titulo, et legitimis documentis, ac recupe-
racionibus predecefTorum fuorum, et conceffionibus nobilifiimorum dominorum regum
Anglie hucufque factis, habere clamat fibi et omnibus fuccefToribus fuis, tanquam in jure
ecclefie fue. Et ex alia parte, predictus ballivus cum concivibus fuis, predendit ex qua-
dam carta eis noviter concefla fe, et fuos fucceffores habere, debere ab omnibus inibi
refidentibus, five inhabitantibus ipfam civitatem, ac precindum ejufdem, omnes tales
fines, fbrisfacluras, et amerciamenta, nullam penitus mencionem, vel excepcionem fa-
ciendo in ipfa eorum carta de ecclefia cathedral i, aut eorum hominibus fervientibus vel
tenentibus quovifmodo. Quantum ad iftum articulum principaliter ob reverenciam
Dei, et zelum pacis, et ex grato amore, et bona affectione, quam ipfe Johannes nunc
epifcopus proponit fe deinceps habere, vel gerere erga eundem ballivum, et omnes cives
ibidem, tanquam filios fpirituales, et bonos vicinos, vult et concedit cum pleno confenfu
confratris fui, prioris et capituli prelibat, quod idem Johannes nunc ballivus, cum em-
bus ejufdem civitatis, heredibus et fuccefToribus fuis in eadem, habebunt et occupabunt
ad ufum et commodum ipforum ab hac die, et deinceps, omnia et fingula hujufmodi
forisfacturas et amerciamenta eidem epifcopo, vel ecclefie a regibus concefla, que im-
pofterum contingent, tarn de hijs qui refident infra ejufdem civitatis precinctum et hun-
dred, excepto mancrio de Borftall cum limitibus fuis, et terris que funt infra libertatem
dicti epifcopi ecclefie fue conftitute, et non alibi, fint tenentes dicTti epifcopi, prioris,
et ecclefie, ficut idem cives habent, et debent habere, ab alijs quibufcunque divitibus
vel pauperibus infra civitatem vel hundred, qui de ipfa ecclefia non tenent. Exceptis
dimtaxat, ut premiffum eft, debitis et fervicijs que pertinent et accidunt curie celerarij
ibidem, vigore et tenore ultime compoficionis, de debitis et fervicijs curie predicte,
inter priorem et capitulum, et tenentes curie predicte confecte et apunctuate. Ac eciam
magne curie libertatis infra pallacium dicti epifcopi apud Roffam, vel alibi, ad ejus
nutum tenende. De omnibus vero alijs finibus, exitibus, forisfacturis, et amercia-
mentis, tarn magnis quam modicis, epifcopus et fuccefTores fui nihil vendicabunt.
Quo minus dictus ballivus, et fucceffores fui, eifdem proficuis et emolumentis gaudeant
pacifice, fibi et fuccefforibus fuis, ab hac die femper in futurum. Et ex altera parte,
idem ballivus et cives, pro reverencia et obediencia quam gerunt erga dictum reveren-
dum patrcm Johannem nunc epifcopum in fpeciali, et hue ex hoc facilius ex ipfo ha-
bcant fuccurfum, et auxilium in agendis, prout defiderant toto corde, et conformiter cum
futuris dominis epifcopis, fuccefToribus fuis, atque ad evitand. lites, placita, et expenfas,
ac damna importabilia, que jam fatis exprimuntur, ipfe ballivus et fui concives, pro fe
et fuccefforibus fuis, volunt unanimiter, et libere concedunt, ac obligant fe, heredes et
executores fuos, et quemlibet ipforum per fe pro toto, et infolidum per prefentes, eidem
Johanni nunc epifcopo, et ecclefie fue, ac fuccefforibus fuis, legitime intrantibus in ea-
dem, pro aliquali recompenfa finium, et amerciamentorum hujufmodi, quod folvent eidem
epifcopo, et fuccefforibus fuis vel afiignatis eorundem, ad hoftium Occidentale ecclefie
fancti Andree in dicto monafterio annuatim quadraginta folidos, viz. in vigilia Pafche
xx. f. ct in vigilia fandi Michaelis femper proxime tunc fequente xx. f. abfque dila-
cione ulteriori. Ita quod fi per unum quarterium anni, ultra dies fic fignatos, ballivus
qui nunc eft, aut fucceffores fui, deficiant in hujufmodi folucione, aut ulterius deferant

folvere,

t 577 ]

#

folvere, quod tunc incurrant debitum folucionis, dupli pro tali defectu, prefencium vi-
gore, hac cciam adjecta condicionc, ut fi contingat in futurum, quod tamen raro vide-
tur quod aliqua amerciamenta vel forisfacture alicujus, vel aliquorum talium hominum,
ecciefie tenendum, aut ferviencium eveniant, que quidem amerciamentam vel forisfac-
tura, amerciamenta, vel forisfaciurc, per viam juris, aut diftriccionem aliquam, vel ali-
ter quomodocunque excedat in valore fummam quadraginta folidorum, tunc de omni*
bus dlis bonis que aut cadunt, aut cadere jufte deberent, fub tali amerciamento vel foris-
factura, ut concordatum et conclufum eft inter partes, epifcopus ftabit contentus de
mediate valoris dicti amerciamenti feu forisfacture. Et dictus ballivus et fucceffores
fui, cum civibus, habebunt alteram mediatem valoris ejufdem forisfacture, ad quam-
cumque fummam fe extendat, non obftante quocumque titulo, clamio, vel demanda,
per unam partem vel alteram amodo oftenfuris. Provifo eciam, quod omnes hec preli-
bate condiciones ac foluciones perimpleantur et obferventur, penes reverendiffimum in
Chrifto patrem & dominum dominum Johannem, Dei gracia nunc Cantuarienf. archiepif-
copum, vcrum ipfius Roffen. ecciefie patronum, et fucceffores fuos in eadem metropo-
litica fede, qui ae jure occupant omnes ecciefie Roffen. proventus, tarn fpirituales quam
temporalis, quando et quociens contingit ipfam epifcopo vacare, cujus moderni patris
et domini affenfum eciam fub figillo fuo partes predicte procuraverunt, effectualiter dari
et apponi. Quibus tamen non obftantibus utraque pars appunctuat per prefentes, quod
li contingat impofterum, quod ipfe ballivus Roffen. et cives fui, ac eorum fucceffores,
a predictis foiisfacturis et amerciamentis hominum ecciefie cathedralis prefate debit.

titulo juri preclufi fuerint, tunc pro tanto tempore, quanto ipfa preclufio

legitima duraverit, ipfe ballivus ac cives, et eorum fucceffores, a prefata folucione ex-
cufentur et deonerentur. Et quam cito titulo et juri fuo habendi ipfa amerciamenta re-
ftituti fuerint prefatas foluciones xx. f. ad fefta memorata, reincipiant ct continuent
per omnia, ficut fuperius eft expreffum. Infuper concedunt ct volunt ballivus et cives
predicti, pro fe et eorum fuccefforibus, quod fi aliqui homagerij, vel tenentes ac fer-
vientes ipfius epifcopi vel ecciefie, ad curias ipforum, infra precinct um civitatis, confuetas
vocati fuerint, eciam fi forinfeci fint, et non inhabitantes civitatem, liberum habeant ad
ipfas curias et civitatem, pro tempore talium curiarum ingreffum et egreffum cum fe et
fuis, abfque impedimento ipfius ballivi et civium, nifi forte aliquis talis tenens aut fer-
viens ecciefie infultum, contra pacem, in aliquem fecerit civem vel extraneum, quod
tunc hac compoficione non obftante legitime arceatur, et tempore curiarum ecciefie,
licut alijs temporibus fieri debet, et actenus confuevit. Concedit eciam idem epifcopus
pro fe et fuccefforibus fuis, confenciente priore et capitulo, quod Johannes ballivus
qui nunc eft, ficut et omnes fucceffores fui ballivi Roffen. faciat coram fe deferri, per fer-
vientes fuos, clavam vel clavas fuas vocatas Maceffe, ad et in ecclefiam non folum pa-
rochialem, fed eciam in ecclefia cathedrali et cimiterio, prefertim diebus feftivis, et pro-
ceflionibus ac fermonibus folempnibus, et in recepcione ac inftallacione epifcoporum
ibidem alijfque temporibus congruis, nullam tamen execucionem vel areftacionem fa-
ciend. vel quicquam quod ad ejus officium pertinet, infra precindtum didti monafterij
et pallacij epifcopi, nifi ad hec per epifcopum vel priorem fpecialiter, pro qualibet vice,
qua fic execucionem faciet requiratur. Et idem per omnia fiet de delacione gladij,
infra et per loca predicta, fi impofterum placuerit regie majeftati ipfa civitate majorem
cum talibus infignis creare. In quorum omnium contentacionum, convencionum, ob-
ligacionum, condicionum, conclufionum, et concordiarum finalium, ac compoficionum
realium, fuper premiflis teftimonium, memoratus dominus Johannes epifcopus figillum
fuum appofuit. Prior quoque prefatus cum capitulo, ac ballivus cum concivibus, pro
fe, heredibus, et fuccefforibus eorumdem appofuerunt fua figilla communia alternatim.
Prefentibus venerabilibus viris magiftro Ricardo Cordon, archidiacono Roffenfi et ma-
giftro Johanne Tubney, archidiacono Affaphenfi, ac magiftro Willielmo Petyr, pub-
Ecis aucloritate apoftolica notarijs, Stephano Stegge, vicecomite Kane. Thoma Wigmor,
ballivo libertatis, et Edmundo Cherchefey, marefcallo didte ecciefie Roffen. et Johanne
Soneman clerico, dicle civitatis ad premiffa vocatis et rogatis. Dat. Roffen. in vigilia
Concepcionis Marie, et Oct. fancti Andree, anno domini millefimo quadringentefimo
quadragefimo octavo, et anno regni regis Henrici fexti vicefimo feptimo, confecracionis
prefati Roffen. epifcopi fextodecimo, et tranflacionis quinto.

Examin. et concordat cum originali compoficione per Tho. Wardegar, regiftrum.— =
E RegiJ}. Spiritual. Ep. Roffen.

7 H Gompofitio

t 578 ]

Augmentatio Vicarise San&ee Margarets.

t" TNI VERS IS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes littere five prefens t
^ ftrumentum publicum pervenerint feu pervenerit. Edmundus, permiffione divina
RofFen. epifcopus, falutem in omnium Salvatore. Inter nonnullas folicitudines noftro
officio paftorali incumbentes, circa id precipue ferventibus votis Temper intend imus, ut
inter perfonas, prefertim ecclefiafticas, ad curam & regimen gregis dominici deputatas, j
prefcifis diffidiorum vepribus, 6c litigiorum confractibus omnino fubductis, pacis tran-
quilitas vigeat, fervor caritatis exeftuet, ac ad Dei gloriam qui non bene colitur, nifi
tempore pacis, concordie unitas invalefcat, 6c animarum ydempnitas perfeveret. Sane
nuper inter dominum Edmundum Hatefelde, vicarium perpetuum ecclefie parochialis
fancte Margarete juxta Roffam, partem actricem, ex parte una ; 6c venerabiles ac re-
ligiofos viros priorem 6c conventum ecclefie cathedralis Roffen. partem ream, ex parte
altera j dictam ecclefiam fancte Margarete in fuos proprios ufus habentes, falva congrua |
porcione vicarij qui pro tempore fuerit in eadem, fuper augmentacione vicarie ecclefie
parochialis fancte Margarete predicte, grandis materia litis orta fuerat 6c diicordie, ta-
men amicis utriufque partis pro bono pacis intervenientibus, ducte partes predicte fano
confilio, 6c pacem difcordie preferentes, de ftando noftris decreto, ordinacioni, & auc-
toritati, fuper augmentacione vicarie predicte, 6c porcionis ejufdem affignacione, feu
nova dotacione ejufdem fiendis fi necefie fuerit, in omnibus fe fubmiferunt 6cpromife-
iunt. Nos igitur dictas fubmifiiones 6c promiffiones acceptantes, auditis 6c intellects
parcium juribus 6c racionibus hinc inde propofitis, ponderatis eciam undique de jure
ponderandis, habito jurum peritorum confilio, de voluntate 6c confenfu expreffis dicti
prioris, nomine proprio 6c conventus, 6c dicti domini Edmundi Hatefelde, perfonaliter
comparencium, ad peticionem parcium predictarum fe noftris decreto 6c ordinacioni,
pro fe 6c fuis fuccefibribus imperpetuum fpecialiter 6c expreffe, ut premittitur, fubmit-
tencium, 6c fide preftita ad obfervacionem eorumdem decreti, 6c ordinacionis, fe obli-
gancium, Chrifti nomine invocato in negocio augmentacionis vicarie predicte legitime
procedentes, facrorum canonum inftituta provide eciam attendentes, quod qui altari fer*
vit de altare vivere debet, dictam vicariam ordinare, 6c porcionem congruam- pro eadem
afiignare duximus in hune modum. In primis, volumus 6c ordinamus, quod di&us
dominus Edmundus Hatefelde, vicarius ecclefie parochialis fancte Margarete predicte,
6c fui fucceffores omnes 6c finguli, qui pro tempore fuerint vicarij ibidem, annuatira
percipiet 6c habebit, percipient 6c habebunt, nomine porcionis vicarie predicte, de pre-
fato priore 6c conventu, 6c eorum fucceflbribus, quinque marcas legalis monete A-nglk
ad quatuor anni terminos principales 6c ufuales, viz. Pafche, Nativitatis fancti Johannis
Baptifle, fancti Michaelis archangeli, et Natalis domini, equis porcionibus annuatim
perfolvendas, prima folucione incipiente ad feftum Pafche proxime futurum pod: datam
prefencium. Volumus infuper et ordinamus, quod dictus dominus hdmundus Hate- j
felde, vicarius antedictus, pro tempore fuo, 6c ejus fucceffores orrines 6c finguli qui pro
tempore fuerint vicarij ibidem, annuatim percipiet 6c habebit^ perci; iunt & habebunt,
perpetuis futuris temporibus nomine porcionis vicarie predicte, de fructibus, decimis,
6c proventibus prefate ecclefie fancte Margarete, priori 6c conventui proprietarijs ante*
dictis, ac eorum prioratui pertinentibus 6c ipectantibus, quatuor quarteria frumenti, cum
quatuor cumulis, 6c quatuor ordei cum quatuor cumulis, percipienda fingulis annis in
orreis fuis de le Upper Courte in harreat. viz. ad feflum Pafche unum quarterium fru-
menti predicti, octavo bufchello accumulato, in feflo Nativitatis fancti Johannis Baptifte
unum quarterium frumenti predicti, octavo bufchello accumulato, in fefto fancti Michaelis
archangeli unum quarterium frumenti predicti, octavo bufchello accumulato, in fefto Na-
tivitatis domini unum quarterium frumenti predicti, octavo bufchello accumulato, 6c in
fefto Purificacionis beate Marie virginis quatuor quarteria ordei antedicti, octavo bufchello
accumulato, cujuflibet quarterij fideliter perfolvenda. Etfi contingat eofdem priorem &c
conventum proprietaries predictos, aut eorum fuccefibres, in folucionibus penfionis hu-
jufmodi a retro elfe per unum menfem, in parte vel in toto non folute, poft aliquod
feftum feftorum quo folvi debeat, feu deficere, aut hanc noftram ordinacionem in ali- |
qua fui parte per predictos priorem 6c conventum infringi quomodolibet feu violari, lip(b

t 579 ]

bujufmodi mcnfe, omnes & fingulos frudtus, redditus, 6c proventus, ac omnia alu?
emolumenta ad candem ecclefiam pertinencia 6c proventura, ipfo facto, duximus fequef-
tranda, prout realiter tenore prefencium fequeftramus ; volentes igitur hujufmodi nof-
trum fequeftrum nullatcnus relaxari, quoufque predidto vicario, & ejus fucceflbribus, de
fubtradta penfione predidta, 6c omni ejus parte, cum arreragijs ejufdem, una cum damp-
nis et expenfis quibufcumque hujufmodi, occafione penfionis fic fubtradte 6c non folutc
qualitcrcumque effufis, ad plenum merit fatisfadtum, 6c prefenti noftre ordinacioni pari-
tum, ut eft juftum. Statuentes preterea, 6c ad perpetuam rei memoriam ordinantes,
oc eciam declarantes, dotem vicarie predidte perpetuis futuris temporibus, ultra por-
cionem predidtam, debere confiftere in rebus, emoluments, frudtibus, & proventibus,
& juribus infrafcriptis, videlicet, quod vicarius quifcumque in didta ecclefia pro tem-
pore exiftens, habebit manfionem vicarie didte ecclclic fandte Margarete cum gardino
adjacente pro fua habitacione, quam ab antiquo vicarius ibidem habere confuevit, 6c
inodo habet j ac eciam oblaciones omnimodas, in quibufcumque rebus vel fpeciebus con-
liftant infra fines & limites ejufdem parochie, quomodocumque provenientes 6c proven-
tufas, decimas infuper omnimodas infrafcriptas, viz. feni, agnorum, lane, molendino-
fum, vitulorum, pullorum, porcellorum, aucarum, anatum, ovorum, apium, mellis,
cere, cafei, ladtis, ladticiniorum, Jini, canabi, pirorum, pomorum, olerum, cblumba-
riorum, negociacionum, pifcacionium, pafturarum, cepum, alliorum, 6c crocorum
omnes qualitercumque provenientes five proventuras, necnon decimas garbarum que in
ortis aratro cults, five pede fofTatis crefcunt infra parochiam predidtam, fine fraude aut
malo ingenio quibufcumque ; decimas eciam lignorum, bofcorum, rufcorum, filve fee-
due, puta de belletis, fagottis, 6c fardellis quibufcumque, infra fines 6c limites parochie
predidte qualitercumque provenientes 6c proventuras, idem vicarius & fucceffores fui
percipient 6c habebunt, percipiet 6c habebit. Onera quoque reparacionis, refeccionis,
& nove conftruccionis, quando opus fuerit didti manli, cum pertinentibus eidem, 6c
alia quecunque de ipfis manfo 6c pertinencijs quibufcumque debita, necnon celebracio-
nis ac miniftracionis facramentorum 6c facramentalium parochianis, invencionis vinique
6c panis, 6c luminarium ecclefie fandle Margarete predidte, de jure vel confuetudine
debitorum predidtus vicarius 6c fucceffores fui, ibidem vicarij futuris temporibus fubi-
bunt 6c agnofcent, fubibit 6c agnofcet. Onera vero epifcopalia didte ecclefie quecum-
que incumbencia, ut de jure vel confuetudine, pro rata porcionis fue vicarius ibidem, 6c
omnes fucceffores fui vicarij qui pro tempore fuerint, futuris temporibus fubibunt 6c ag-
nofcent fuis fumptibus 6c expenfis. Onera vefo reparacionis, 6c refeccionis cancelli didte
ecclefie intus 6c exterius, necnon invencionis 6c reparacionis librorum, veftimentorum,
ac aliorum ornamentorum ad celebracionem ipforum divinorum, que ad redtores didte
ecclefie feculares olim de confuetudine, vel de jure pertinuerunt, prior 6c conventus, 6c
eorum fuccefibres, futuris temporibus fubibunt 6c agnofcent, fumptibus fuis proprijs et
expenfis. Idem quoque vicarius 6c fucceffores fui accedet & accedent ad generalia ca-
pitula, 6c vifitacionis ordinariorum quorumcumque, quocienfeumque vocatus fuerit vel
fuerint vocati. Omnia alia ordinaria vel extraordinaria, onera didte vicarie 6c vicario,
racione vicarie predidte pertinencia, didti prior 6c conventus, ac eorum fucceffores, ex-
cepts preexceptis, fupportabunt, 6c facient fupportari fmgulis temporibus futuris fump-
tibus eorum proprijs 6c expenfis. Salva 6c refervata nobis 6c fuccefibribus noftris RofFen.
epifcopis, didtam vicariam augmentandi 6c diminuendi, fi et quando eis expedire vide-
bitur, plenaria poteftate hujufmodique, declaracionem 6c ordinacionem notram coni-
gere, emendare, 6c declarare, quociens opus fuerit, 6c didtaverit ordo racionis. Volu-
mus quoque infuper, fbtuimus 6c ordinamus, quod didti prior 6c capitulum, proprie-
tary fepedidti, omni 6c omnimodo remedio appellacionis, ac appellacioni 6c appellacio-
nibus quibufcumque, necnon excepcionibus, fupplicacionibus, 6c privileges quibuf-
cumque, necnon cuicumque remedio civilis 6c canonici, ac regij juri, pfefertim dicenti
generalem renunciacionem non valere, nifi quatenus precefferit fpecialis, per que didta
noftra ordinacio & contenta, ut prefertur, in eadem poflet, feu pofient quomodolibet im-
pediri, palam, publice, 6c expreffe, coram nobis in mei notarij publici fubferipti, &z
teftium infrafcriptorum preiencia renuncient, 6c fic de facto renunciaverunt realiter cum
effedtu per prefentes. Et nos Edmundus, epifcopus RofFen. antedidtus, priorem 6c con-
ventum, ac vicarium fupradidtos, 6c fuos fucceffores, ad obfervacionem 6c perimple-
cionem ordinacionis 6c decreti noftrorum predictorum, condempnamus fentencialiter per

prefentes

C 580 ]

prefentes. Salvis nobis & fuccefforibus noftris RofFen. epifcopis, juribus epifcopalibus
6c confuetudinibus, ac ecclefie noftre cathedrali Roffen. dignitate. Hanc autem noftram
ordinacionem, quoad fingula ejus capitula volumus & decernimus inviolabiliter obfervari,
fub pena excommunicacionis majoris fentencie, quam in perfonam non parenteral, feu
quoquo modo contravenientem in premifiis, exnunc prout extunc, 6c extunc prout ex-
nunc, ferimus in hijs fcriptis. In quorum omnium testimonium atque fidem ad per-
petuam rei memoriam, has litteras noftras per magiftrum Martinum Bere, notarium
publicum fubfcriptum, fcribam noftrum in hac parte affumptum publicari, 6c in hanc
publicam formam redigi, 6c ejus figno fignari mandavimus, ac eciam tarn noftri quam
dictorum prioris 6c conventus, ac vicarij figillorum impremone fecimus communiri.
Data 6c acta funt hec in fefto Purificacionis beate Marie virginis, anno domini mil-
lefimo quadringentefimo octuagefimo octavo, indiccione fexta pontificatus fanctiflimi in
Chrifto patris & domini noftri domini Innocencij, divina providencia pape odtavi, anno
quarto. Prefentibus tunc ibidem difcretis viris magiftro Johanne Martyn 6c Johanne
Talbote, Lincolnien. 6c Plerferden. dioc. Teftibus ad premiffa vocatis fpecialiter &
rogatis.

Et ego Martinus Bere, clericus Roffen. dioc. publicus auctoritate apoftolica notarius,
quia prefcripte legitime augmentacionis vicarie predicte, decreto & ordinacioni ejufdem,
ceterifque premiffis omnibus 6c Singulis dum fic, ut premittitur, fub anno domini, in-
diccione, pontificatu, 6c fefto predictis, una cum teftibus in fine hujus prefentis inftru-
menti memoratis, prefens perfonaliter interfui, eaque omnia & fingula fic fieri, vidi, &
audivi. Aliunde occupatus per alium fcribi, feci, publicavi, 6c in hanc publicam for-
mam redegi, fignoque 6c nomine meis folitis 6c confuetis ad fpeciale mandatum fupra-
nominati reverendi patris fignavi, in fidem 6c teftimonium omnium 6c fingulorum pre-
mifforum. E Regift. Spiritual. Ep. Roff.

Carta Johannis Cardone, Prioris Sancti Andreae Roffen. qua concedit
annualem Redditum Capellano Cantarise ad Altarc San&i Johannis
Baptifta?.

/OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum indentatum pervenerit, Jo-
hannes Cardone, prior ecclefie fancti Andree Roff. 6c ejufdem loci conventus, la-
lute m in domino fempiternam. Cum teneamus nobis 6c fuccefforibus noftris diverfa
terras 6c tenementa cum pertinencijs, ad fuftentacionem unius capellani fecularis in can-
taria ad altare fancti Johannis Baptifte, in monafterio noftro de Roucheftre divina cele-
braturi, per Johannem Shepey, nuper epifcopum Roffen. fundata 6c ordinata pro ani-
mabus Edwardi tercij, nuper regis Anglie, 6c dicti nuper epifcopi, 6c animabus omnium
fidelium defunctorum, que quidem cantaria in primeva fundacione ejufdem ordinata
fuit 6c ftabilita, per dictum nuper epifcopum, qui conftituit 6c ordinavit cancellarium ac
capitalem, jufticiarium regis Anglie de communi banco, 6c clericum rotulorum regis,
cancellarie fue predicte, pro tempore exiftentes confervatores, coadjutores, 6c defenfores
ejufdem cantarie. Et quoad tarn d ictus cancellarius fic pro tempore exiftens, tria quar-
tern avenarum, quam uterque dictorum capitalis jufticiarij, & clerici rotulorum duo
quarteriaavenarum pro fupervifu 6c defenfione cantarie predicte, quol.ibetanno ad feftum
Omnium Sanctorum haberet 6c perciperet de capellano cantarie predicte pro tempore
exifienti. Noveritis nos piam 6c devotam intencionem dicti nuper epifcopi confide-
rantes, ac fundacionem cantarie predicte, conceffiffe Laurencio Stafford, nunc capellano
cantarie predicte, unum annualem redditum quatuordecim marcarum, percipiend. an-
nuatim ad fefta Annunciacionis beate Marie virginis, Nativitatis fancti Johannis Bap-
tifte, fancti Michaelis archangeli, 6c Natalis domini, per equales porciones, durante
vita ipfius Laurentij, pro plena 6c integra folucione 6c fatisfadtione ipfius Laurencij, ad
dictam cantariam per ipfum Laurencium cuftodiend. 6c obfervand. habend. 6c perci-
piend. dictum annualem redditum quatuordecim marcarum, de nobis 6c fuccefforibus
noftris predicto Laurencio apud Roucheftre annuatim, durante vita fua, nomine fuften-
tacionis fue ad fefta predicta, durante termino predicto, pro cantaria predicta cuftodienda.
Et fi contingat dictum redditum quatuordecim marcarum in parte vel in toto, poft ali-
3 quem

[ 58* 3

qucni terminum terminorum predidorum, durante vita ipfius Laurencij, aretro foie
non fol 1.1 turn per unum men fern, tunc volumus 6c concedimtjf, quod predidus Lau-
rencius habeai & percipiat de nobis 6c fucceflforibus noflris, viginti folidos nomine pene*
et fie tocicns quociens didum redditum a retro fore contigerit per unum menfem, port:
aliquem terminum folucionis predicate, durante vita ipfius Laurencij tociens, volumus 6c
concedimus, quod predidus Laurcncius habeat 6c percipiat de nobis 6c fuccefforibus fuis,
viginti folidos nomine pcne. Ad quas quidcm folucioncs, convenciones, 6c materias
predidas, ex parte noftra ficndas, obligamus nos didos priorem 6c conventum, 6c fuc-
ceflbres noftros per prefentes. Et idem Laurencius diftas avenas five quarteria avena-
rum didis cancellario, capitali jufticiario, 6c clerico rotulcrum, pro tempore exiftenti-
bus, feparatim folvct, reddet, 6c delibcrabit, ut prefertur, vel deliberari faciet annuatim
ad fcflum Omnium Sandorum, durante termino predido, juxta formam fundacionis 6c
ordinacionis predide. Provifo quod fi contingat didum Laurencium aliquod beneficium
ecclefiafticum impofterum acccptare 6c habere, quod ex tunc, prelens fcriptum, necnon
conceflio dicli annualis redditus quatuordecim marcarum, in forma prcdida conceffa-
rum, omnino cedent 6c nullius fint vigoris. Provifo eciam quod ii prediclus Lau-
rencius de cetero pecierit aliquam augmcntacioncm, five majorem fummam, pro cufto-
dia feu confervacione cantarie predide, in cancellaria domini regis, vel aliter in aliqua
curia regia de recordo, quod tunc prefatiis Laurencius folvet prefatis priori 6c conven-
tui, 6c fuccefloribus fuis, viginti libras flerlingorum, ad quas quidem viginti iibras, ut
prefertur, folvendas, idem Laurencius obligat fe prefatis priori 6c conventui, per pre-
fentes, in viginti libris predidis. In cujus rci teftimonium uni parti hujus fcripti in-
dentati penes prefatum Laurencium remanent!, ligillum commune domus noftre ante-
dide appofuimus ; alteri vero parti ejufdem penes nos remanfure, prefatus Laurencius
ligillum fuum appofuit. Dat. in domo noftra capitulari apud Roucheftre primo die
menfis Januarij, anno regni regis Henrici frxti poll: conqueftum vicefimo feptimo. — ■
Autograph, in Archivis D;c. et Cap. Roff.

Irrotulatio Scaccarij.

T? DWARDUS, divina gracia, 6cc. vicecomiti Kane, falutcm. Precipimus tibi
quod diftringas Jordanum de Mekhale, Hugonem atte Cruche, Willelmum Nor-
man, Johannem le Yfmongere, Johannem Stonhard, Anfclmum le Longe, Godefridum
atte Milne, Ricardum de Gotinton, Llenricum Normara, Andream atte Lane, Johan-
nem Palmere, Rogerum atte Hethe, Johannem Scolere, Willelmum Arnold, Rogerum
de Chalke, Thomam ate Brome, Robertum Herin, Ricardum Duke, Quintinum de
Tymberwood, Henricum Reyner, Ricardum Martin, Johannem Piftorem de Strode,
Johannem ate Broke, et Willelmum de Totynton, per terras et catalla fua in balliva
tua. Ita quod nec ipfi, nec aliquis pro eis, ad ea manum apponat, donee aliud inde
tibi preceperimus. Et quod de exitibus earundem terrarum nobis refpondeas. Et quod
habeas corpora eorum coram baronibus de fcaccario noftro apud Weftmonafterium in
Odabis fande Trinitatis, ad certificandum prefatos barones noRros, fi omnes terre et
tenementa que prior de Roffa habet in parochia- fande Margarete extra Pvoffam, tenc-
antur in puram et perpetuam elemofinam, et fi temporibus retroadis unquam talliari
confueverunt, inter cives civitatis RofF. nccne. Et fcire facias ballivis, et ceteris homi-
nibus de difcrecioribus et dicioribus civitatis predide, quod tunc fint ibidem ad propo-
nendum et calumniandum pro nobis, et pro civibus ejufdem civitatis, fuper capcione
predide inquificionis, contra predidtum priorem, eo quod clamat quietum effe de omni-
fnodo taliagio in terris et tenemeniis predidis. Et preter iilos, tarn (t% milites gladio
cindos quam alios xri. probos et legales homines de vifineto RofF. in juratam illam
ponas, ne pro defedu juratorum dida inquificio remaneat capienda, et habeas ibi tunc
hoc breve. Tefte Willelmo de Carlton apud Weftmonafterium xn. die Maij, anno
regni noftri xxxin.

Quo die adveniente,comparuerunt domini Johannes deBykenore, Adam de Chy veninge,
Johannes de Boklonde, et Hugo de Gylingham milites. Et de predidis xxnu. et alijs
Xxim. noviter citatis, fuerunt jurati villi fcilicet, Radulphus de Scaccario, Robertus de
Barmlinge, Henricus de Langeham, Godinus ate Milne, Jordanus de Melhale, Johanr.es

7 I ate

C 5S2 ]

ate Broke, Willelmus de Totinton, et Hugo de Cruce, qui jurati dixerunt, una cum mul-
tibus fupradidis, prout patet in rotulacione de fcaccario, ut fequitur per compendium,
videlicet.

Cum prior de RofTa diftridus effet per affeffores et colledores tallagij, ultimo
ad opus domini regis in civitate Roff. aflefli, ad contribuendum cum civibus
ejufdem civitatis in tallagio predido, pro terris et tenementis fuis, que tenet in pa-
rochia fande Margarete extra Roff. in puram et perpetuam elemofinam, ut dicitur.
Idem prior tulit breve domini regis in hec verba. Edwardus, divina gracia, &c. the-
faurario et baronibus de fcaccario, falutem. Ex parte, &c. Ideo preceptum eft viceco-
miti, quod venire faciat hie a die Pafche in xv. dies, &c. de vifineto forinfeco Roff.
propinquius adjacente terris et tenementis predidis, ad certificandos barones fuper pre-
mims. Et quod fcire faciat ballivis, et quatuor hominibus de civitate predida, quod tunc
fint ibidem ad proponendum, et calumpniandum pro rege et civitate predict, fuper cap-
cione dicie inquificionis, &c. Ad quern diem prediclus prior venit, et iimiliter Ste-
phanus de Dane, ballivus civitatis Roff. et Simon Potyn, Johannes Engleys, Johannes
de Hampton, et Robertus de Becklefcumbe, pro fe et ceteris hominibus dide civitatis,
fimiliter veniunt per premunicionem, &c. Et ijdem Stephanus et alij dicunt, quod
femper temporibus retroadis, quando tenementa hominum dide civitatis ad tallagium
dicte civitatis talliata fuerunr, didus prior, et predeceffores fui, cum civibus dide civi-
tatis, contribuerunt ad hujufmodi tallagium pro tenementis fuis in Preftfeild, in dicta
parochia fande Margarete. Et hoc petunt pro domino rege, et pro feipiis, quod inqui-
ratur. Et predidus prior dicit, quod predida tenementa funt de gleba fundacionis ec-
clefie fue predide, et ea tenet in puram et perpetuam elemofinam, quieta ab omni
onere feculari, ut ea que fpiritualiter annexa funt ecclefie fue, et quod eo ipfo inter laica
tenementa talliari non debent, nec unquam talliata fuerunt, nlfi per latentem diftriccio-
nem, quam ballivi dide civitatis aliquando fecerunt, ad cogendum eundem priorem ut
contribueret cum didis civibus, et non alio modo. Et hoc petit fimiliter quod inquira-
tur requiiiti predidi Stephanus et alij per barones, fi predida tenementa fint de gleba
ecclefie didi prions, necne. Dicunt quod ignorant ; fed dicunt quod qualitercunque
didus prior et predeceffores fui ea tenuerunt, femper talliata fuerunt in forma predida.
Ideo preceptum eft vicecomiti, quod venire faciat coram, &c. in Odabis fande Trini-
tatis, fex milites gladio cindos ad minus, et preter illos, xn. liberos et legales homines
de vifineto Roff. ad certificandum, &c. Ad quern diem partes veniunt, et inquificio
venit per Jordanum de Melehale, et alios, prout patet, &c. Jurati dicunt, &c. quod
terra que vocatur Preftefeild, et claufum ecclefie Roff. funt de gleba ejufdem ecclefie, et
de fundacione ejufdem, exceptis una roda, et odo daywerkes, que funt quinta pars unius
acre, que continetur infra terram de Preftefeild, et funt in vineis predidorum prioris et
conventus, et perquifiti fuerunt poft fundacionem ecclefie predide. Et quod Preftefeild
cum claufu ecclefie exceptis, &c. nunquam talliata fuerunt. Ideo confideratum eft,
quod predidus prior non diftringatur decetero pro hujufmodi tallagijs in Preftfield, cum
daufu dide ecclefie, exceptis :una roda et odo daywerkes. Et preceptum eft ballivo
civitatis Roffen. et colledoribus tallagij predidi in eadem civitate, quod de demand^
quam faciunt predidis priori et conventui, de hujufmodi tallagijs pro Preftfeild et clam

ecclefie predide, exceptis, &c. pacem eis habere permittant, &c. Et fi quid, &c.

Rot. Scac. ds Termino J'antti Hillarij An. Regni Regis Edwardi xxxiii.

Breve Regis.

17 DWARDUS, divina gracia, &c. ballivo civitatis Roff. et colledoribus tallagij in
eadem civitate ad opus noftrum aftefli, falutem. Conftat nobis per infpeccionem
rotulorum de fcaccario noftro, quod terra prioris et conVentus que vocatur Preftefeild
cum claufo ecclefie Roffen. funt gleba ejufdem ecclefie, et de fundacione ejufdem, ex- j
ceptis una roda et odo daywerkes terre, que funt in vineis ipforum prioris et conven- :
tus in Preftefeild, que perquifite fuerunt poft fundacionem predidam. Et quod eadem
terra de Preftefeild cum claufo predido, exceptis predidis roda et odo daywerkes, nun- j
quam tailiata fuerunt ad hujufmodi tallagium nobis feu progenitoribus noftris reddendum. 1
Et ideo vobis mandamus, quod de demanda quam facitis predidis priori et conventui

3 de ;

[ 5«3 ]

de tallagio predid. pro preditSla terra de Preftefeild cum claufo, exceptis predidis roda
et viil. daywerkes, ut premittitur, pacem eis habere permittatis. Et diftriccionem fi
quam ea occafione eis feceritis, vel quid inde levaveritis, fine dilacione reftitui facialis
eiidcm. Tefte W. de Karlton. apud Weftm. fecundo die Julij, anno regni noftri
xxxiii. Rot. Placit. de eodem Anno Tenniuo Jancii Hilar* y.

Placitum inter Rccorda de Termino Sancti Michaelis, Anno Regni Regis
Edwardi quarti poft Conqueftum Anglie octavo, Rot. dclxxx.

"pATRICIUS Stanes clericus, vicarius ecclefie fandi Nicholai infra prioratum Rof-
fen. fummonitus fuit ad refpondendum Willclmo Wod, priori ecclefie fandti Andree
RofFen. de placito, quod reddat ei centum folidos qui ei aretro funt de annuo reuditu
quadraginta folidorum quem ei debet, &c. Et unde idem prior per Rogcrum Brent at-
tornatum fuum dicit, quod quidam Ricardus Pekham, nuper prior predide ecclefie cathe-
dralis fandi Andree RofF. proximus predecefibr ipfius nunc prioris, in jure ejufdem ec-
clefie fuit feifitus de predido annuo redditu, per manus predidi Patricij, nunc vicarij ec-
clefie fandi Nicholai, annuatim, ad fefta fandi Michaelis archangeli, Natalis domini,
Pafche, et Nativitatis fandi Johannis Baptifle, equis porcionibus, apud Rovvcheft. re~
cepto et foluto, idem que nuper prior et omnes predecefibres fui, quondam priores dide
ecclefie cathedralis fandi Andree RofF. fucceffive fuerunt feifiti, in jure ecclefie illius, de
annuo redditu predido proveniente de predida ecclefia fandi Nicholai, per manus pre-
didi Patricij nunc vicarij ejufdem ecclefie, et omnium predeceflbrum fuorum, quon-
dam vicariorum ecclefie illius, fingulis annis, ad fefta predida, equis porcionibus, apud
Roucheft. predidam, percepto et foluto a tempore cujus contrarij memoria hominum
non exiftit, ufque duos annos, et dimidium anni proxime ante diem impetracionis brevis
originalis ipfius nunc prioris, videlicet, vicefimum diem Odobris, anno regni domini
regis nunc odavo, quod predidus Patricius, nunc vicarius predide ecclefie fandi Ni-
cholai, annuum redditum predidum, prefato Ricardo nuper priori fubtraxit, et eidem
Willelmo nunc priori, qui poftquam predidus Ricardus nuper prior, ab officio et dig—
nitate prioratus ecclefie cathedralis predide, fe dimifit in priorem ejufdem ecclefie elec-
tus et prefedus fuit, adhuc fubtrahit minus jufte, et ilium ei reddere contradixit, et
adhuc contradicit, cujus quidem redditus arreragium per predidos duos annos, et dimi-
dium anni, fe attingit ad predidos centum folidos, unde dicit quod delioratus eft, et
dampnum habet ad valenciam decern marcarum, et inde producit ledam, &c. Et pre-
didus vicarius, in propria perfona, venit et defendit, &c. Et dicit quod ipfe eft vica-
rius predide ecclefie fandi Nicholai, admifius et inftitutus in eadem, ad prefentacionem
Thome, permifiione divina Roff. epifcopi, patroni ecclefie illius, et ordinary ejufdem
loci. Et dicit quod ipfe invenit eandem ecclefiam de predido annuo redditu exonera-
tam. Et quod non poteft ecclefiam illam, fine prefato patrono et ordinario, de annuo
redditu predido onerare five exonerare. Et petit auxilium de ipfo patrono et ordinario
habeat, &c. Ideo ipfe fummonitus, quod fit hie in Odavis fandi Hillarij, ad refpon-
dendum prefato nunc priori, limul cum prefato Patricio nunc vicario, &c. de predido
placito, fi, &c. Idem dies datus eft partibus predidis hie, &c. Ad quem diem venit
tarn predidus prior, per attornatum fuum, quam predidus Patricius, nunc vicarius, «3cc.
per Johannem Netherfole attornatum fuum. Et predidus epifcopus, patronus et ordi-
narius, Sec. fummonitus, &c. per Willelmum Bryn, attornatum fuum, fimiliter venit
et fe jungit prefato Patricio, vicario ecclefie fandi Nicholai predide, ad refpondendum
prefato nunc priori de predido placito. Et fuper hoc dies datus eft inde, tarn prefato
nunc priori quam prefato Patricio, nunc vicario, &c. et fimiliter prefato epilcopo, pa^
trono et ordinario, &c. hie a die Pafche in xv. dies, in ftatu quo nunc, &c. Ad quem
diem hie venit tarn predidus nunc prior, quam predidus Patricius, nunc vicarius, &c.
Et epifcopus, patronus et ordinarius, &c. dicit quod predidus nunc prior accionem
fuam predidam verfus eos manutenere non debet, quia dicit quod predidus Ricardus,
nuper prior, et omnes predeceflbres fui, quondam priores dide ecclefie cathedralis fandi
Andree RofTen. non fuerunt fuccefiive feifiti, in jure ecclefie illius, de annuo redditu
predido, proveniente de predida ecclefia fandi Nicholai, per manus predidi Patricij,
nunc vicarij ejufdem ecclefie, et omnium predecefibrum fuorum, quondam vicariorum

illius

[ sU }

illius eccleiie, fingulis annis ad fefta predida equis porcionibus, percepto et foluto a tcm-
pore cujus contrarij memoria hominum non exiftit, prout predidus nunc prior fuperius !
verfus prcfatum Patricium narravit. Et ad hoc ponit fe fuper patriam. Et predidus
nunc prior fimiiiter. Ideo preceptum eft vicecomiti, quod venire faciat hie in craftino j
Al'cenfionis domini xn. &c. Per quos, &c. Et qui nec, &c. ad recognofcendum, &c. j
Quid tarn, &c. Ad quern diem hie veniunt partes, &c. Et vicecomes non habuit \
breve. Ideo, ficut prius preceptum eft vicecomiti, quod venire faciat hie a die ;
fande Trinitatis proximo in xv. dies, xn. &c. ad recognofcendum in forma predida,
Sec. Poftea, continuato proceiTu, inter partes predidas de predido placito, per juratos
politos, inde inter eas in refponcione hie ufque ad hunc diem, fcilicet, a die Pafche in
unum menfem, anno regni domini regis nunc x. Et modo hie ad hunc diem venit, tarn,
predidus nunc prior quam predidus nunc vicarius, et epiicopus, patronus et ordinarios,
&c. per attornatos fuos predidos. Et jurati impanellati exad. fimiiiter veniunt, qui ad
veritatem de premhTis dicendis eledi, triati, et jurati, dicunt fuper facramentum fuum,
quod prediclus Ricaidus Pekham, nuper prior, et omnes predecerTores fui, quondam
priores predide ecclefie fandi Andree Roffen. fucceflive fuerunt feifiti in jure ecclefie
illius de annuo redditu predido, proveniente de predida ecclefia fandi Nicholai per
manus predidi Patricij, nunc vicarij predide eccleiie fandi Nicholai, et omnium pre-
decelforum fuorum, quondam vicariorum ecclefie illius, fingulis annis ad fefta predida
equis porcionibus, percepto et foluto a tempore cujus contrarij memoria hominum non
exiftit, prout idem nunc prior fuperius narravit. Et quod redditus ille aretro et fub-
tradus fuit per predidum nunc vicarium, eidem nunc priori, per unum annum proxime
ante diem impetracionis brevis originalis ipfius nunc prioris. Et aflident dampna ipfius
nunc prioris, accione fubtraccionis annui redditus illius, ultra mifam et cuftagia fua, per
ipfum circa fedam fuam in hac parte appofitam, ad fex folidos et oclo denarios, et pro
mifa et cuftagijs illius ad xx. folidos. Ideo coniideratum eft, quod predidus nunc prior
recuperet verfus predidum nunc vicarium, annuum redditum predidum, et arreragia
annui redditus illius, tarn ante didum diem impetracionis brevis predidi, quam poft
eidem nunc priori aretro exiftencia, que quidem arreragia in toto fe attingunt ad vih
marcas fex folidos et odo denarios. Et dampna fua predida, jure predido, in forma

predida alTerTa. Et idem nunc vicarius in mifefkofdia, &c. Regtjlr. W. Woode et

T. Bourne, Prior. Roff. penes Dec. et Cap. ib. f.^.a.b.

Carta Johannis Bamnie, et aliorum.

OCTANT prefentes et futuri, quod nos Johannes Bamme armiger, Willelmus
Mungeham et Willelmus Teftewode, dimiiimus, liberavimus, et hac prefenti carta
noftra confirmavimus Willelmo Wode, priori ecclefie cathedralis fandi Andree apoftoli
in civitate Roffen. in com Kane, et ejufdem loci conventui, quoddam tenementum cum
fuperedificijs, & fuis pertinencijs quibufcumque, prout fituatur in civitate predida, inter
cimiterium eccleiie cathedralis predide, verfus Orientem et Auftrum, ac mefuagium
didorum prioris et conventus verfus Boriam, et quandam venellam vocatam Dodynge-
fherne Lane verfus Occidentem quod quidem tenementum cum fuperedificijs fupra-
didis, & fuis pertinencijs, quondam fuit Willelmi Rowe clerici, et quod nos predidi
Johannes Bamme, Willelmus Mungeham, et Willelmus Teftewode, nuper conjundim
habuimus inter alia, fimul cum Willelmo Petyr, Willelmo Alifaunder, et Johanne Sone-*
mane, jam defund. nobis, heredibus et aflignatis noftris, ex dono, concemone, et con-
firmacione Edmundi Chertefey, gent, jam defundi, habendum & tenendum predidum
tenementum cum edificijs fupradidis, & eorum pertinencijs, prefatis priori & conven-
tui, ac fuccefforibus fuis imperpetuum, de capitalibus dominis feodi iilius per fervicia
inde debita, et de jure confueta. In cujus rei teftimoriium huic prefenti carte noftre
figilla noftra appofuimus. Dat. odavo die mentis Odobris, anno regni regis Edwardi
quarti poft conqueftum Anglie quintodecimo. Hijs teftibus, Johanne Beawlee, gent.
1'homa Cotynge, Roberto Quykrelle, Willelmo Revers, Ricardo Suttone, civibus civi-
tatis predide, et multis alijs.1 — Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen. — Tranfcribitur
etiam in Reg. W. Woode et Bourne, Prior. Roffen. penes Dec. et Capit. f. \,b.

i rfppcndent trla ftgilla,

Placitam

[ 5«5 ]

Placitum de Termino Sancle Trinitatis Anno Rcgni Regis Henrici VII.

tcrcio Rot. ccccxxxn. Kane.

TIlOMAS, prior ecclefie cathedralis fancli Andree RofFen. per Thomam Sharpe,
attornatum fuum, petit verfus Patricium Stanes clericum, unum mefuagium et
unum gardinum cum pertinencijs in Rochefter, que idem Patricius de eo tenet per certa
fervicia, et que ad ipfum priorem reverti debent, per formam ftatuti de communi con-
filio regni regis Anglie inde provifi, eo quod prediclus Patricius in faciendo predicla
fervicia per biennium jam ceflavit, &c. Et unde dicit quod prediclus Patricius teneat
de ipfo priore, in jure ecclefie fue predicle, tenementa predicla cum pertinencijs, per
fidelitatem, et redditum viginti denariorum, ad feftum Pafche, Nativitatis fancli Johannis
Baptifte, fancli Michaelis archangeli, et Natalis domini, annuatim folvendum per fer-
vicium faciendi fe6tam ad curiam ipfius prions, vocatam Celeres Court, tenendam apud
le Ameribenche infra prioratum ecclefie predicle de tribus feptimanis in tres feptimanas,
de quibus fervicijs idem, prior fuit feifitus per manus predicli Patricij, ut per manus veri
tenentis fui in jure ecclefie fue predicle tempore pacis, tempore domini E. nuper regis
Anglie quarti poft conqueftum, videlicet, de fidelitate et fecla curie predicle, ut de feodo
et jure, et de redditu prediclo cum pertinencijs, in dominico fuo, ut de feodo, et jure in
jure ecclefie fue predicle, quoufque prediclus Patricius in faciendo fervicia predicla, per
quinque annos proximos ante diem impetracionis brevis originalis predicli, fcilicet, xn.
die Oclobris anno regni domini regis nunc tercio, ceflavit, &c. Et in que, &c. eo
quod, &c. Et inde producit feclam, &c. Et prediclus Patricius, per Willelmuni
Halke, attornatum fuum, venit et defendit jus fuum, quando, &c. Et dicit quod ipfe
non tenet mefuagium, et gardinum prediclum cum pertinencijs de prefato priore, in
forma qua idem prior fuperius verfus eum narravit. Et de hoc ponit fe fuper patriam.
Et prediclus prior fimiliter. Ideo preceptum ell vicecomiti, quod venire faciat hie in
craftino fancli Martini xn. &c. per quos, &c. Et qui nec, &c. Recognovit, &c.
Quia tarn, &c. — Regijir, W. JVoode et T. Bourne> Trior. Roff. penes Dec. et Cap. ib.

Pars Rotuli xxxr. de Banco Regis de Termino Sancli Michaelis, Anno

Regni Regis Henrici VII. quarto.

TH\OMINUS rex mandavit vicecomiti Kane, breve fuum claufum in hec verba.

Henricus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, vicecomiti Kane,
falutem. Cum Willelmus Wode, nuper prior ecclefie cathedralis fancli Andree RofFen.
predeceffor Thome nunc prioris ejufdem ecclefie cathedralis fancli Andree RofFen.
nuper in curia domini E. nuper regis Anglie quarti, coram Roberto Danby milite, et
focijs fuis, tunc jufticiarijs ipfius nuper regis de banco apud Weftmonafterium, per
quandam juratam patrie, ac judicium ejufdem curie recuperafFet verfus Patricium Stanes
clericum tunc, et adhuc vicarium ecclefie fancli Nicholai infra claufum prioratus Rof-
fen. quendam annuum redditum quadraginta folidorum, eidem nuper priori fingulis
annis, ad fefta fancli Michaelis archangeli, Natalis domini, Pafche, et Nativitatis fancli
Johannis Baptifle, equis porcionibus folvendum, et feptem marcas fex folidos et oclo
denarios, pro arreragijs annui redditus illius, prefato nuper priori a retro exiftentes, nec-
non viginti et fex folidos etoclo denarios pro dampnis fuis, eidem nuper priori per jura-
tam prediclam, occacione fubtraccionis annui redditus illius afFefFos, ficut per infpec-
cionem recordi, et procefFum inde, que coram nobis nuper certis de caufis venire feci-
mus nobis conftant de recordo. Ac jam ex parte predicli nunc prioris in curia nonra,
coram nobis accepimus, quod viginti et una libre, et decern folidi, de arreragijs annu ired-
ditus predicli pro decern annis, et tribus quarterns unius anni proximi, ante feftum Na-
tivitatis fancli Johannis Baptifte ultimum preteritum, eidem nunc priori a retro exiflunt
infoluti, unde nobis fupplicaverit fibi, de remedio congruo in hac parte provided. Et
nos in hac parte fieri volentes quod eft juftum, tibi precipimus quod per probos et le-
gates homines de balliva, tua fcire facias prefato Patricio, quod fit coram nobis a die
fancli Michaelis in tres feptimanas, ubicunque tunc fuerimus in Anglia, oftenfurus

7 K quare

[ 586 ]

tjuare predidi viginti et una libre, et decern folidi, de arreragijs annui redditus predidi, de
terris et catallis fuis fieri, et prefato nunc priori reddi non debeant, juxta vim, formam,
et effedum recuperacionis predide, fi fibi viderit expediri, et ulterius fadurus et recep-
turus, quod curia noftra confideraverit in hac parte, et habeas ibi nomina eorum per
quos ei fcire feceris, et hoc breve. Tefte, ' W. Hule apud Weftmonafterium *i, die
Julij, anno regni noftri tercio. Ad quas quidem tres feptimanas fandi Michaelis, co-
ram domino rege apud Weftmonafterium, venit predidus nunc prior, per Willelmum
Fifsher attornatum mum. Et vicecomes retornavit, quod virtute brevis domini regis
fibi inde direcli, fcire fecerit prefato Patricio, quod fit coram domino rege ad prefatum
terminum, &c. ad faciendum et recipiendum, prout idem breve in fe exigit et requi-
rit, per Johannem Short et Johannem a Broke, probos, &c. Et idem Patricius licet
fic premunitus mi. die placiti folempniter exadi non venit. Ideo confideratum eft,
qucd predidus nunc prior habeat execucionem fuam verfus Patricium ad predidos vi-
ginti et unam libras et decern folidos, pro arreragijs annui redditus predidi, &c.

Henricus, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, vicecomiti Kane,
falutem. Precipimus tibi quod fieri facias viginti et unam libras, et decern folidos, de
bonis et catallis Patricij Stanes clerici, vicarij ecclefie fandi Nicholai infra claufum
prioratus RofFen. in balliva tua. Et denarios illos habeas coram nobis, a die fandi Hil-
larij in xv. dies, ubicumque tunc fuerimus in Anglia, eidem reddendos Thome nunc
priori ecclefie cathedralis fandi Andree Roffen. pro arreragijs fuis ejufdem annui reddi-
tus xl. folidorum, unde confideratum eft, &c. et habeas ibi hoc breve. Tefte, W.

Hufe apud Weftmonafterium xxvni. die Novembris, anno regni noftri quarto. Re-

gijl. W. Woode et T. Bourne Trior. Roff. penes Dec. et Cap. ib.

Carta Fiduciaria Johannis Wryte, qua concedit quandam Peciam Terra
juxta Civitatem Roffen. in Ufus Parochianorum San&ae Margaretae, ad
ambulandum, currendum, ludendum, &c.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Johannes Wryte clerlcus, dedi, concefli, et
hac prefenti carta mea indentata confirmavi Johanni Fill, Simoni Godding, Ed-
mundo Eftridge, Johanni Schorte, Thome Pilcher, Willelmo Longe, et Johanni
Bettes, unam peciam terre vocatam Culuerhawe cum pertinencijs, continentem dimi-
diam acram terre, live majus five minus, fcituatam et jacentem in parochia fande Mar-
garete juxta civitatem Roffen. inter terras Bartholomei Litilhale verfus Aquilonem, re-
giam viam verfus Orientem, terras Bartholomei Litilhale predi&i verfus' Auftrum, et
cemeterium vocatumVetereCemeterio verfus Boream j habendum et tenendum predictam
peciam terre vocatam Culverhawe cum pertinencijs, continentem dimidiam acram terre,
five magis five minus, prefatis Johanni Fille, Simoni Godding, Edmundo Efiridge, Jo-
hanni JSchorte, Thome Pilcher, Willelmo Longe, et Johanni Bettes, heredibus et af-
fignatis fuis imperpetuum, de capitalibus dominis feodi illius, per fervicia inde debita,
et dejure confueta, fub tali forma et conditione fequentibus, videlicet, quod fi predicti
Johannes Fille, Simon Godding, Edmundus Eftridge, Johannes Schorte, Thomas
Pilcher, Willelmus Longe, et Johannes Bettes, heredes et aftignati fui, permittet, et
quilibet eorum permittent omnes parochianos, heredes et affignatos fuos in futurum, pa-
rochie fancte Margarete predidte, pacifice gaudere predidam peciam terre cum perti-
nencijs, ad ambulandum, currendum, ludendum ad omnia jocalitica, five fatigandi,
quoties et qualitercunque eis, et quilibet eorum heredibus et affignatis fuis placuerit.
Et ft contingat predidi Johannes Fille, Simon Godding, Edmundus Eftridge, Johannes
Schorte, Thomas Pilcher, Willelmus Longe, et Johannes Eettes, heredes et aftignati
fui, predictam peciam terre vocatam Culverhawe cum pertinencijs, aut aliquam inde
parcellam de cetero exigere, clamare, feu vendicare, feu impedire aliquem parochie pre-
dicte, contra formam et conditionem predictas, tunc bene licebit prediclo Johanni
Wryte clerico, heredibus et aftignatis fuis, in predictam peciam terre vocatam Culver-
hawe cum pertinencijs reintrare, et in priftino ftatu fuo rehabere et retinere imperpe-
tuum, hec carta indentata cum feifina inde habita et deliberata in aliquo modo non ob-
ftante. Et ego predictus Johannes Wryte clericus, et heredes mei, predidam peciam

terre

[ S*7 ]

terre vocatam Culverhawe cum pertinencijs, prefatis Johanni Fille, Simoni, Edmundo,
Johanni, Thome, Willclmo, et Johanni, lieredibus et affignatis fuis, fub forma et
conditione predictis, contra omnes gentes warantizabimus, et imperpetuum defende-
mus. In cujus rei teftimonium his prefentibus cartis indentatis partes predicte figilla
fua alternatim appofuerunt. Dat. apud fanctam Margaretam predictam duodecimo die
menfis February, anno regni Henrici octavi, Dei gratia Anglie et Francie regis, fidei de-
fenforis, domini riibernie, ct in terra fupremi capitis Anglicane ecclefie vicefimo octavo.
- — Autograph, in Archivis Civitatis Rojfcn.

Decretum latum pro Priore Roffen. de n. Bufchellis Frumenti vel xiv.d.
annuatim folvcndis dicto Priori de quadam Terra vocata Ublelond, in
Parochia San&ae Margarets Roffen.

CEPTIMO die menfis Aprilis, anno domini millefimo cccc. xxv". indiccione tercia
*^ pontificatus ianctiflimi in Chrifto patris et domini noftri domini Martini, divina
providencia pape quinti, anno octavo, in capella fita ex parte Orientali majoris aule
prions et conventus, infra ambitum five precinctum monafterij Roffen. reverendus in
Chrifto pater et dominus dominus Johannes, Dei gracia Roffen. epifcopus, de et fuper
quondam annuali redditu, five penfione, duorum bufchellorum frumenti, proveniencium
de quadam pecia terre, vulgariter in Anglic, vocat. Ubleland, jacente juxta Preftfeld,
in parochia fancte Margarete, Roffen. dioc. inter venerabilem virum fratrem Williel-
mum Tounbregge, priorem, et capitulum ecclefie noftre cathedralis Roffen. ex parte
una ; et Johannem Potagere, de civitate Roffen. ex parte altera ; in nos per viam laudi
live arbitrij compromiffi, hinc inde per partes predictas fiat, et eft in negocio fubferipto
omni appellacione et juris remedio in ea parte omiflis, de concenfu parcium predicta-
rum, dictis die et loco, tunc ibidem perfonaliter coram eodem reverendo patre pro tri-
bunali fedente comparencium. Et tandem habita communicacione per eundem reveren-
dum patrem cum dictis priore et capitulo, et Johanne Potagere predictis, idem reve-
: rendus pater, de confenfu parcium predictarum, per viam laudi, five arbitrij hujufmodi
fentenciam in negocio predicto, ad parcium predictarum inftantem peticionem, tulit
diffinitivam fub hac forma verborum. In Dei nomine. Amen. Nos Johannes, per-
miffione divina Roffen. epifcopus, in negotio infrafcripto, modo inter venerabilem fra-
trem noftrum Willielmum Tounbregge, priorem, et capitulum ecclefie noftre Roffen.
ex parte una ; et Johanne Potagere, de civitate noftra Roffen. ex parte altera ; arbitrator
compromiffarius, five arbiter, de confenfu parcium predictarum perfonaliter coram nobis
comparencium, legitime electus, renunciatoque primitus per partes hinc inde omni
I juris remedio, et appellacione quibufcumque, in ea parte auditis, et plenius intellectis
meritis, et circumftancijs, negocij five litis predicte, que aliquamdiu inter partes predictas
vertebatur et adhuc vertitur, et pendet indecifa inter eafdem partes, de et fuper quodam
annuo redditu duorum buflchellorum frumenti, de quadam pecia terre vocat. Ubleland
provenient, quejacetin parochia fancte Margarete juxta Preftfeld fituat. laudamus, ar-
bkramus, pronunciamus, decernimus, et declaramus, dictum annuum redditum duo-
1 rum buffchellorum frumenti, vel quatuprdecim denariorum eorum, nomine legalis mo-
nete Anglie, nomine annui redditus dictorum duorum buffchellorum frumenti in futu-
rum pertinere, et pertinere debere, pro perpetuis futuris temporibus, prefatis priori et
1 capitulo ecclefie noftre cathedralis predicte, et eorum fuccefforibus canonice inftrantibus
■ imperpetuum, prefatumque Johannem Potagere, heredes et executores fuos, necnon
1 ejufdem terre poffeffores five occupatores, in prefato annuo redditu duorum buffchello-
rum frumenti, vel quatuordecim denariorum eorum nomine, occafione occupacionis
I terre predicte fentencialiter et diffinitive condempnamus in hijs fcriptis. Et infuper de-
clarando laudum, five arbitrium noftrum, de confenfu parcium predictarum, addimus ad
predicta, quod fi contingat dictum annuum redditum duorum buffchellorum frumenti,
vel quatuordecim denariorum nomine eorum, in feftis Pafche, fancti Michaelis annua-
tim, eifdem priori et capitulo, et eorum fuccefforibus, per eundem Johannem folvend.
quos terminos eidem Johanni, heredibus et executoribus fuis, necnon et ejufdem terre
occupatoribus quibufcumque pro tempore exiftentibus affignamus. Et fi a retro per

menfem,

[ 5§8 ]

menfcm, fi et quatinus idem Johannes Potagere, heredes vel executores fui, vel qui-
cumque di&e terre occupatores legitime primitus fuerint requifiti, quod extunc folvet,
five folvi faciet ac folvent, vel fie folvi facient, occupatores five pofTeilbres terre predicle,
fingulis annis perpetuis futuris remporibus eifdem priori et capitulo, et eorum fucceffo-
ribus canonice inftrantibus vi.f. viu.d. Et fic de menfe in menfem prefatam fum-
mam vi. f. viu.d. continue accrefcendo five cumulando, fub pena excommunicacionis
majoris, nunc prout extunc late per nos in eofdem. Infuper vero pronunciamus, lau-
damus, arbitramus, et declaramus prefatum Johannem, heredes et executores fuos,
necnon ejufdem terre occupatores quofcumque fingulis annis perpetuis futuris tempori-
bus habere, debere viam neceflariam ad predictam terram eundo et redeundo, que jacet
inter duas clafas, Anglice Tweyclafys, temporibus apertis, et feifinabilibus duntaxat,
fine detrimento notabili parcium predictarum. Refervamus nobis infuper poteftatem
hujufmodi laudum, live arbitrium noftrum, declarandi et interpretandi, eidemque addendi
et diminuendi, fi et quatenus opus fuerit in premiffis. Lecta et lata fuit hec fentencia
five laudum et arbitrium fupradictum, per eundem reverendum patrem epifcopum
Roffen. antedictum, die et loco fupradictis. Prefentibus difcretis viris magiftro Andrea
Sonders officiali Roffen. fratre Willielmo Marchant fuppriore, domino Thoma Cham-
berlayne vicario fancti Nicholai civitates Roffen. Ricardo Lorkyne, Johanne Sampfon,
Roberto Kent, Thoma Barbour, Willielmo Petyr, Willielmo Hebbenge, et Jacobo
Bere, notarijs publicis, teftibus in premiffis. — E Regijl. Spiritual. Ep. Roffen.

R O K E S L E Y.

Inquifitio pro Unione fienda de Rokefley et North Cray.

T7ACTA fuit inquificio per magiftrum Johannem Warrif, auctoritate commiffionis
4 fibi direcle in hac forma. Johannes, &c. Nomina inquifitorum funt hec, domi-
nus Johannes Seman, rector de Paulyfcray, dominus Johannes Smith, rector de Foutyf-
cray, dominus Johannes Ewere, vicarius de Sutton, dominus Johannes Gerry, vicarius
de Horton, dominus Johannes Quene, vicarius de Boxle, dominus Thomas Botelere,
vicarius de Wylmynton, clerici, Ricardus Sawen, Johannes Walett, Petrus atte Fryth
de Northcrey, Petrus Clerk, Johannes Swetefyre, et Petrus Perote de Rokefle, layci, in
ecclefia de Dertford, die Jovis poft feftum Annunciacionis beate Marie, in qua inqui-
licione comparuit Johannes Moior, parochianus de Rokelle, nomine omnium parochia-
norum, ut alferuit, proteftabatur palam et expreffe, de dicendo contra inquifitos et
eorum dicta, 11 et quatenus, &c. Qui dicunt quod ecclelia de Northcray, omnibus one-
ribus fupportatis, bene valet annuatim x. lib. Item dicunt quod ecclelia de Rokefle valet
annuatim omnibus oneribus fupportatis xi. marc. E Regifl. Spiritual. Ep. Roffen.

Adhim Juridicum fuper Unione Ecclefiarum et Parochiarum de Rokelley

et North Cray.

T> EGINALDUS, miferacione divina tituli fan 6te Marie in Cofmedin fancle Ro-
4V mane ecclefie prefbiter cardinalis Polus, archiepifcopus Cantuar. fandtiffimi domini
noftri pape, et fedis apoftolice ad fereniflimos Philippum et Mariam Anglie reges, et
univerlum Anglie regnum de latere legatus, venerabili fratri noftro epifcopo Roffen. fa-
lutem in domino fempiternam. Junctum nobis defuper legacionis officium nos admo-
net et inducit, ut votis illis per que falus Chrifti fidelium proveniat animarum libenter
annuamus, eaque prout expedit favoribus et gratijs profequamur oportunis. Sane pro
parte dilecti nobis in Chrifto Martini Bowes, laici Londonenfis, ad quern et ejufdem
pro tempore heredes et fuccelfores, jus prefentandi ad ecclefias parochiales de Rokefley et
North Cray tue dioc. dum pro tempore rectoribus carent, feu alias vacant, perfonas ido-
neas in eifdem per te, feu epifcopum Roffen. pro tempore exiftentem loci ordinarium in-
flituendas, ut ipfe Martinus afferuit, pertinet, nuper nobis oblata peticio continebat,
quod dicta ecclelia parochialis de Rokefley, cujus fructus, redditus, et proventus fex
librarum hujus monete, fecundum communem eftimacionem valorem annuum non ex-
4 cedunt,

t 589 ]

cedunt, tarn quoad campanile quam quoad tectum, et muros ejufdem valde collapfa, et
ruinis deformata exiftit, quod que propter fructuum ecclefie de Rokefley hujufmodi.
tenuitatem, nuilus prefertim in tanta miniftrorum ecclefiafticorum in illis partibus rari-
tate, qui didte ecclefie de Rokefleye, et animarum parochie ejufdem cure deferviat,
commode reperjri valet. Ita quod vix de aliquo facerdote, ad divina femel pro quavis
anni quarta parte, in dicta ecclefia celebrand. provided potuerit, in grave animarum pa-
rochianorum dicte ecclefie dampnum et incommodum. Vero fi prout eadem fub-
jungebat peticio ecclefie de Rokefley predicte, ipfa ecclefia, illiufque titulo, invocacione,
omnique parochialis ecclefie ftatu fuppreflis, et penitus extinctis, bona et jura quecunque
ecclefie de Northcray prefate, que ab ea non diftat plufquam unum Anglicanum mil-
liare, et ne dum ampla verum, et fufficienter, et bene reparata, necnon campanis, cete-
rifque neceflarijs decenter ornata exiftit, perpetuo appropriarentur, et incorporarentur, et
ipfius ecclefie de Rokefley fic, ut premittitur, ruinofa ligna, lapides, cementum, plum-
bum, et quecunque alia materia, feu illius pertinencie, in ftructura, alijfque neceflTarijs
manutencioni ecclefie de Northcray prefate deputarentur, necnon dicti parochiani ejufdem
ecclefie deRokyfleye, qui quidem in univerfum decern perfonafum numerum non excedunt,
cure dicte ecclefie de Northcray fubjicerentur, et ex duabus parochijs de Rokefley, et de
Northcray una, atque eadem parochia fub nomine et invocacione, ac denominacione pa-
rochie de Northcray efFeceretur, utique animarum parochianorum ecclefie de Rokefley
hujufmodi faluti, et commoditati oportune confuleretur. Quare idem Martinus patro-
nus, nobis humilitcr fupplicari fecit, quatenus in premiflis oportune providere de benig-
nitate apoftolica dignaremur. Nos igitur, non folum de veritate premiflbrum, fed etiam
de neceftitate fuppreflionis, extinctionis, appropriacionis, et incorporacionis predict, ex
teflimonio circumfpetlionis tue, cui quatenus de premiflbrum veritate hujufmodi dili-
genter cognofecret, et de eadem poftmodum nos inftrucret, una vice in mandatis dede-
ramus, fuflicienter informati dicti Martini patroni juftis fupplicacionibus annuentes, et
animarum parochianorum ecclefie de Rokefleye hujufmodi commodo, ac faluti, provi-
dere volentes, necnon verum annuum valorem fructuum, reddituum, et proventuum
ecclefie de Northcray predicte prefentibus, pro fuflicienter expreflb habentes, eidem cir-
cumfpectioni tue, de qua in hijs et alijs plurimum confidimus, auctoritate apoftolica
nobis hac in noflra legacione commifla, et tibi per nos tenore prefencium in hac parte
impenfa, abfque alicujus prejudicio, et patroni ac parochianorum ecclefie de Rokefley
prefate ad hoc expreflb accedente confenfu, ecclefiam de Rokefley predictam, ac illius
titulum, invocacionem, omnemque ipfius parochialis ecclefie ftatum fupprimendi, et
penitus extinguendi, ac ab ea omnia jura parochialia ad ecclefiam de Northcray prefa-
tam transferendi, ita ut dicta ecclefia de Rokefley, nunc et de cetero perpetuis futuris
temporibus, parochialis ecclefia non fit, nec appelletur, feu vocetur, nec aliquis ejufdem
ecclefie de Rokefley nunc et in futurum rector, feu illius perpetuus vicarius fit, vel no-
minetur, feu efle vel dici cenfeatur, necnon ecclefiam de Rokefley hujufmodi, ejufque
cimiterium prophanandi, eandemque ecclefiam fic, ut premittitur, ruinofam> penitus
diruendi, et demoliendi, necnon ligna, bpides, cementum, plumbum, et quamcunque
aliam materiam ejufdem ecclefie de Rokefley, ad eum finem et efFectum, ut ex illorum
precio dicta ecclefia de Northcray pro tempore reparacione indigens, in ejus ftructura
manuteneatur, quibuflibet perfonis etiam laicis vendendi, et precium hujufmodi ex-
penfis ad demolitionem hujufmodi neceflarijs inde deductis, reparacioni, et in ftructura
manutentioni, ecclefie de Northcraye hujufmodi deputandi, necnon ejufdem ecclefie de
Rokefleye totum fitum et procinctum, ac decimas, fructus, redditus, proventus, ob~
ventiones, jura, ac bona mobilia ac immobilia, et nomina debitorum quecunque ecclefie
de Northcray prefate in perpetuum aflignandi, appropriandi, et incorporandi, plenam
et liberam, eadem auctoritate apoftolica nobis hac in noftra legacione coRcefTa, et qua
fungimur in hac parte, earumdem prefentium tenore concedimus facultatem. Nos
enim in eventu fuppreflionis, extinctionis, appropriacionis, et incorporacionis predicta-
rum per te, ut premittitur, faciendarum, auctoritate et tenore predictis, omnes domus,
manfiones, et habitaciones, cum fuis habitatoribus, infra limites parochie dicte ecclefie
de Rokefley exiftentes, cure ecclefie de Northcray prefate, in perpetuum fubjicimus,
ac omnes utriufque fexus perfonas illic remorantes, parochianos ejufdem ecclefie de
Northcray, ac rectores ejufdem ecclefie de Northcray pro tempore exiftentes, pro rec-
toribus, et habentibus curam animarum eorumdem, tanquam fuorum parochianorum efle,

7 L et

C 590 ]

et haberi debere ftatuimus, decernimus, et declaramus, mandantes eifdem rectoribus
quatenus ipfi dittos parochianos, tanquam filios, omni charitate fufcipiant, et ampledan-
tur, eis fscramenta et facramentalia miniftrando, divinique verbi pabulo eorum animas
alendo, ceteraque erga eos que ad fidelem et diligentem animarum paftorem fpectant
exercendo, parochianis vero predicftis, ut diclos ecclefie de Northcray prefate, restores
pro patribus et paftoribus animarum fuarum agnofcant, et eorum vocem audiant, eifque
obedientiam et reverentiam debitas et devotas, omniaque alia que a. parochianis, reclori
dide ecclefie de Northcray pro tempore preftantur, et preftari debent, realiter 6c cum
effeclu preftent et exhibeant, non felicis recordacionis Pauli pape fecundi.

De rebus ecclefie non aliena ac regule cancellarie apoftolice de unionibus, non

nifi certis modo et forma faciendis, necnon bone memorie Othonis et Othoboni, olim
hoc in regno fedis apoftolice legatorum, predeceflbrum noftrorum, ac in provincialibus
et finodalibus confilijs edit fpecialibus vel generalibus conftitutio et ordina-
tio ftatutis, et confuetudinibus ecclefiarum prefatarum, et jurat confirmacione
apoftolica, vel quavis firmitate alia roborat ceterifque contrarijs quibufcumque. Vo-
lumus autem ut precium ex vendicione materie ecclefie de Rokelley diruende, prove-
niens apud ecclefiam de Northcray prefatam, per aliquos a te ad id deputantos, ad ufum
predic~tum cuftodiendum reponatur, et omnium et expenforum computus, et

ratio habeatur. Dat. in manerio noftro de Croydon, Wintonien. dioc. anno a nativitate
domini millefimo quingentefimo lvii. kalend. Aprilis, pontificatus fanclifiimi in Chrifto
patris et domini noftri domini Pauli, divina providentia pape quarti anno

Reginaldus cardinalis Polus Legatus.

— Autograph, penes Decan. et Cafitul. Rojfln.

Vide NORTH CRAY.
ROTHERFIELD in Comitatu SUSSE^I^.

Carta Gilbcrti Comitis Herefordia?.

COMES Gilebertus Hereford, omnibus amicis fuis 6c hominibus, clericis 6c laicis,
tarn Francigenis quam Anglis, falutem. Sciatis me dedifle 6c firmiter conceffifle
Aluredo filio Hereberti, prefoiteri Rederesfeldie, ecclefiam Rederesfeldie, poft deceftum
patris fui, tarn bene 6c tarn libere a me 6c ab heredibus meis tenendam, cum omnibus
confuetudinibus 6c omnibus libertatibus, in piano 6c bofco, & univerfis pafcuis, in ele-
mofinam, quam bene 6c quam libere pater fuus illam tenuit una no£te, vel una die, ab
avo meo, 6c a patre meo, 6c poftea a me, 6c per reddendos de eadem ecclefia, quoquo
anno fanclio Andree de RofFa xx. f. quos avus meus exinde dari conftituit in elemofina,
6c ad luminare ecclefie. Teftibus Hamone. Bib. Cotton. Domitian. A. X. p.

Carta Gileberti Filij Ricardi.

/^1 ILEBERTUS filius Ricardi, Radulfo epifcopo Ciceftrie, 6c Ranulfo vicecomiti,
6c omnibus baronibus, Francigenis 6c Anglis, de Sutherei 6c de Suthfexe, falutem.
Omnibus vobis notum etTe volo, me confenfifle 6c confirmafie, voluntate 6c aflenfu do-
mini Anfelmi, Cant, archiepifcopi, ecclefie fancli Andree apoftoli de Rouec. 6c mona-
chis ibidem Deo fervientibus, ecclefiam de Retherfelde, cum capella de Fernet que ad
earn pertinet,. cum terris, cum decimis 6c oblationibus, 6c omnibus appenditijs fuis 6c
in mea forefta fingulis annis unum cervum ad feftum fancli Dionifij, in cujus honore
ipfa ecclefia fundata eft, meo juifu eis tradendum. Sciatis etiam me, pro amore Dei
6c reverentia beati Andree apoftoli, reddidifife monachis predicte ecclefie, terras fuas que
in Leuga mea de Tunebrege funt, terram, viz. que dicitur Unpringeberi juxta Bur-
nam, que pertinet ad Frendefberiam, 6c Dudichinefdene, que jacet ad Danintunam ma-
neria eorum liber as 6c quietas. Concedo etiam 6c confirmo eidem ecclefie fancti An-
dree apoftoli 6c monachis, terram Othini, hominis mei de Bullochesfed cum filio ejus,
S ad

t 591 ]

ad faciendum eum ibi monachum pro anima patris mei 6c matris mee, & pro falute
anime mee, liberam & quietam ab omni fervitio quod ad me pertinet. Et ifti furit
teftes, Anfelmus archiepifcopus, 6cc. BibL Cotton. Domitian. J. X. 9.

Actum Juridicum fuper Annua Penfione proveniente de Ecclefia de

Rotherfeild.

UNlVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
venerint, frater J. 1 permiffione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas,
falutem. Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum in vifitacione
noftra, quam jure metropolitico in civitate 6c dioc. Ciceftren. dudum exercuimus, pro-
curator domini Boeni de Clara, rectoris ecclefie de Retherfelde legitime conftitutus,
coram nobis comparens, per offieium noftrum inform ari pecijt, quo jure prior &
conventus RofFen. ab ecclefia de Retherfelde predicla annuam penlionem duarum
marcarum fingulis annis percipiunt, 6c ab antiquo percipere confueverunt, ut dice-
bant. Nos vero priorem 6c conventum RofFen. ad certos diem & locum fuper pre-
miffis vocatos in judicio, 6c per procuratorem legitime comparentes, fuper percepcione
dicte penfionis, ex officio aoftro ad racionem pofuimus, procuratore dicti domini Boeni
offieium noftrum promovente in hac parte, procuratori dictorum prioris, 6c conventus
RofFen. deliberacione confulendi, dominos fuos inftanter petita, 6c per nos data, de con-
fenfu procuratoris dicti domini Boeni, terminum certum prefigentes, jus fi quod prior
& conventus RofFen. predicti, ad percipiend. diclam penlionem haberent precife, 6c pe-
remptorie proponerent, munimenta exhiberent, & omnia ac fingula, que in premiffis, 6c
circa premilFa de jure requiruntur, fimiliter oftenderent atque facerent cum efFectu, tarn
pro noflra quam partis offieium noftrum promoventis, informacione pleniori optinenda,
procurator! dictorum prioris 6c conventus denunciantes, quod five venerit in termino, five
non, procedere intenderemus juxta negocij qualitatem 6c exigenciam juris. Quo ter-
mino adveniente, predictis procuratoribus coram nobis perfonaliter comparentibus, ex-
hibits quibufdam inftrumentis per partem prioris 6c conventus RofF. fuper jure, 6c per-
cepcione annue penfionis fupradicte, 6c habita inquificione, fuper jure, & pofFeffione
ejufdem penfionis ex officio noftro, de confenfu parcium, requifitifque dictis procurato-
ribus an confentire vellent, quod nos juxta probata 6c exhibita, ad pronunciandum pro-
cederemus, dictifque procuratoribus fufficientem habentibus poteftatem ad confencien-
dum in premiffis, ad finaliter decidendum negocium antedictum, exprefie confencienti-
bus, nilque obftante, quo minus ad pronunciacionem dicti negocij procedere debere-
mus, ad pronunciandum in premiflis proceffimus fub hac forma.

In Dei nomine. Amen. Nos frater J. permiffione divina Cant, archiepifcopus, tocius
Anglie primas, dioc. Ciceftren. actualiter vifitantes, per delacionem comperimus, quod
prior 6c conventus RofFen. ab ecclefia de Retherfelde, dicte dioc. annuam penfionem
duarum marcarum fingulis annis percipiunt, contra jus commune j procuratore domini
Boeni, dicte ecclefie recloris, pro domino fuo legitime comparente, atque fuper jure, 6c
pofFeffione dicte penfionis inftanter informari petente, priorem 6c conventum RofF. ad
certos diem et locum citari facientes, 6c eorum procuratori fufficienter coram nobis com-
parenti fuper premiffis, per nos ad racionem impofito, certum terminum de confenfu
procuratoris di&i domini Boeni prefiximus, ad confulendum dominos fuos, 6c ad pro-
ponendum precife & peremptorie, jus fi quod haberent, fuper perceptione dicte penfionis,
necnon ad exhibendum, & omnia alia faciendum quod jus patitur 6c requirit in pre-
miffis, dictum terminum pro peremtorio affignantes, de confenfu parcium, ad deciden-
dum in dicto negocio, juxta agitata coram nobis per decretum. Et quia priorem 6c con-
ventum RofFen. per inquifita propofita & exhibita in jure, pofFeffione, ac percepcione
annue penfionis duarum marcarum ab ecclefia de Retherfelde, Ciceftren. dioc. fingulis
annis percipiende invenimus fufficienter efFe munitos, necnon eofdem efle, ac fuiffie, a
tempore cujus contrary memoria non exiftit, in pofFeffione pacifica, fine interrupcione,
dictam penlionem, ut premittitur, percipiendi, atque cognofcentes eandem penfionem
per Gilbertum de Tonnebregge, ecclefie de Retherfelde predicte olim verum patronum,
de confenfu felicis recordacionis domini Anfelmi, Dei gracia quondam Cant, archie-

1 Joh. Peckham.

pifcopi,

[ 592 ]

plfcopi, predecefToris noftri, ac Radulfi, dudum Ciceftren. epifcopi, illius loci dioce-
iani, diu ante concilium Lateran. legitime efTe impofitum, pro tribunali fedentes, Chrifti
nomine invocato, de confilio virorum prudencium nobis affidencium, ad preftandum 6c
folvendum, fingulis annis, prenominatam penfionem duarum marcarum priori 6c conven-
tui RofF. in futurum, dominum Boenum rectorem ecckfie de Retherfeld fupradicle, &
fucceflbres fuos illius ecclefie re&ores, in perfona procuratoris fui, per precepti fenten-
ciam condempnamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft ap-
penfum. Dat. apud Slyndone viii. kalend. Septembris, anno domini millefimo cc.
octogefimo fecundo.

Univerfis pateat per prefentes, nos fratrem J. permiflione divina Cant, ^rchiepif.
copum, tocius Anglie primatem, exhibitas coram nobis in judicio, literas bone memo-
rie dominorum Willelmi, quondam regis Anglie, & Anfelmi, Cant, archiepifcopi, Sef-
fredi, epifcopi Ciceftren. necnon Gilberti, comitis Glouceftre Sc Herforde, non aboli-
tas, non fufpectas, nec in aliqua fua parte viciatas, infpexifTe, continentes hunc
tenorem.

Willelmus rex Anglie, epifcopo de Suthfexia, & vicecomiti, & ceteris baronibus
meis, Francigenis 6c Anglis, falutem. Sciatis me conceffifTe 6c confirmaffe donum Gil-
bert! de Tonnebregge, quod dedit ecclefie fancti Andree de Rouceftre, fcilicet, eccle-
fiam de Retherfelda, & quicquid ad iilam pertinet, live in decimis five in venacioni-
bus, vel in alijs quibuflibet rebus. Teftibus, Rogero Bigod & Hamone vicecomite
apud Wyntoniam.

Item Anfelmus, gracia Dei archiepifcopus Cant. Gilberto de Tonnebregge, comiti
Hertfordie, & omnibus hominibus in Lafto de Ailesfordia, falutem. Omnibus vobis
notum facio, quod de confenlu Radulfi epifcopi Suthfexie, donum & annuum cenfum
duarnm marcarum quod Gilbertus de Tonnebregge fecit monachis Roueceftre, & Alu-
redo perfone ecclefie de Retherfelde, & fucccfloribus fuis impofuit confirmo imperpe-
tuum pro elemofina. Teftibus Radulfo epifcopo Suthfexie, Ernul ho priore Cant. Gil-
berto de Tonebrege, & Hamone vicecomite dt Chent.

Item SefTredus, Dei gracia Ciceftren. epifcopus II. omnibus Chrifti fidelibus, falutem
in vero falutari. Ex injuncto nobis tenemur fufcepte follicitudinis minifterio, ea que a
predeceftbribus noftris jufte & racionabilitcr ftatuta efTe dinofcuntur, aucloritate noftra
corroborare. Inde eft quod nos ratam habemus, & prefentis fcripti munimine corrja-
boramus, Herberto clerico inftitucionem ecclefie de Recierefelde, quam ei fecifTe prede-
ceflbrem noftrum felicis me'morie Johannem, Ciceftren. epifcopum, tarn a canonicis
noftris Ciceftren. quam a capitulo de Peuenefelle didicimus, ad prefentacionem Er-
nulphi prioris, & conventus ecclefie Roft. ficut eorum carta teftatur. Hujus autem
noftre confii macionis hij funt teftes, Guid. magifler Lod. Ricardus capellanus, canonici
Ciceftre. magiftri Willelmus, Nicholaus, Willelmus elemofinarius, Manger clericus,
Egidius clericus, & plures alij.

Item omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Gilbertus, comes
Glouceftre & Hertforde, falutem in domino fempiternam. Noveritis me cartam Gil-
berti, comitis Hertforde, infpexifTe in hie verba. Comes Hertforde, Gilbertus de Tonne-
bregge, omnibus amicis meis, & omnibus clericis & laicis, tarn Francis quam Anglis,
falutem. Sciatis me dedifTe & fir miter conceflifTe, ad rogatum venerabilis Anfelmi, ar-
chiepifcopi Cant. Deo & beato Andree apoftolo, & monachis in ipfius ecclefia apud
RofT. Dto famulantibus, advocacionem ecclefie de Retherfelde, quam ecclefiam Alu-
redus filius Huberti nunc tenet ut perfona, tenendam & habendam in elemofina,. cum
omnibus libertatibus, confuetudinibus, planis, bofcis, pafcuis, & alijs juribus & perti-
nences fuis impertuum. Et pono prediclos monachos in feyfinam illius advocacionis
per duas marcas annui redditus, quas folvit monachis Aluredus prediclus, ut perfona, 6c
eis folvet quamdiu illam ecclefiam tenebit, ad luminare ecclefie beati Andree, & omnes
perfone poft eurn folvent monachis imperpetuum. Teftibus, Hamone de Peccato con-
ftabulario, 6c Aluredo de Benneville, Hannerico capellano, Albrico de Capella, Roberto
de Talewrd. Bartholomeo Petro fil. Guncelini, Rogero de Glinchape, Hugone de
Counttone, Waltero de Aberonn, Davide Radulpho de Off. . . . Ricardo Coco, Muf-
tello Waltero camerario, Oderico foreftar. Edwardo Cheg. 6c Brichnodo Cobbe, cum
toto hundred de Retherfeldie. Et ego Gilbertus prediclus, prefatas donacionem 6c con-
firmacionem, quantum ad me pertinet, pro falute anime mee 6c antecefTorum meorum,

ratifico

[ 593 I

ratifico & confirmo. Hijs teflibus, domino Michaele de la Fofife, domino Hugo'nc de
Ccftr. domino Gilbcrto dc Waltone, domino Thoma de Eure, Ricardo de la Lade,
& alijs.

Et nos frater J. archiepifcopus predictus, ad inftantem profecucionem prions &
conventus RofF. fepediclus, condemnacionem, donacionem, impoficionem, concefliones,
& confirmaciones dominorum predictor um, ex certa fciencia quantum in nobis eft ap-
probanda confirmamus. Salvis nobis &c fucceflbribus noftris, ac ecclefie noftre Cant,
juribus, libertatibus, dignitatibus, & confuetudinibus debitis in premiflis. In tefti-
monium premiflbrum ligillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lam-

hethe kalend. Octobris, anno domini fupradi&c.1 Autograph, penes Decern, et Cap.

Roffeti.

Inquifitio de Ecclefia de Rotherfield.

T> EVERENDO in Chrifto patri ac domino domino G. Dei gracia Cyceftrenf.

epifcopo, fuus humilis & devotus domini archidiaconi Lewenfis officialis,

falutem, & tanto patri reverenciam tarn debitam quam devotam genuflexam cum honore.
Mandatum veftrum recepi fub eo qui fequitur tenore verborum. G. miferatione divina

Cyceftrenf. epifcopus, dikcto filio archidiacono Lewenfi vel ejus officiali, bene-

dictionem, & graciam cum falute. Prefentavit nobis venerabilis pater Thomas, Roffenf.
ecclefie epifcopus, magiftrum Thomam de Cobeham prefbiterum, juris canonici pro-
fefTorem, ad ecclefiam de Retherefelde, noftre dioc. vacantem, & ad fuam prcfenta-
tionem fpectantem, ut dicit. Quocirca vobis mandamus, quatinus in proximo loci ca-
pitulo diligenter inquiratis, an dicTta ecclefla vacet, qualitcr, & a quo tempore vacaverir,
quis lit ejufdem vcrus patronus, quis ad eandem ultimo prefentavit, an fit fine lite, an
penfionaria, cui & in quantum, quanteque eftimacionis exiftat, & alijs articulis con-
iuetis j et quid per eandem inveneritis, nobis per literas veftras patentes, harum feriem
' continentes, & fub figillo veftro inclufas, fideliter refcribatis. Valete. Dat. apud Am-
berley non. Novembris, anno domini m°. cc°. nonagefimo quarto. Cujus auctoritate
mandati, die Martis proxima ante feftum fancti Martini in yeme, anno domini fupra-
diclo, in capitulo celebrato in ecclefia de Alfrictheftone, fuper vacatione dicte ecclefie,
& alijs articulis in mandato veftro contentis, inquificionem feci diligentem ; que dicit
quod dicta ecclefia vacat per mortem domini Bogonis de Clare, nuper rectoris in eadem,
qui die Martis proxima ante feftum Omnium Sanctorum proximo preteritum, diem fuum
claufit extremum, et ab eo tempore vacarecepit ecclefia antedicta. Dicit etiam quod do-
minus epifcopus Roffenf. eft ejufdem ecclefie verus patronus, et quidam epifcopus
RofFenf. Laurencius nomine, ultimo prefentavit ad eandem. Dicit etiam quod non eft:
litigiofa, eft penfionaria priori & conventui Roffenf. in duabus marcis fterlingorum an-
imating folvendis, cujus eftimationis exiftat ignorat inquifitio antedicta. De perfona pre-
fentata ad eandem, dicit quod eft bene morigerata, libera & legitima, & in ordine fa-
cerdocij confttuta. Valeat & vigeat veftra reverenda paternitas fanctiffima femper in

domino. Dat. apud Alfrictheftone die & anno domini fupradictis.2 Autograph, penes

Decan. et Cap. Roffen.

Actum Juridicum fuper Annua Penfione duarum Marcarum de Ecclefia

de Rotherfeild proveniente.

TN nomine domini. Amen. Per prefens publicum inftrumentum omnibus evidenter
A appareat, quod anno domini ab incarnacione ejufdem, millefimo tricentefimo vice-
fimo feptimo, die xxmi. menfis Junij, in fefto, videlicet, Nativitatis beati Johannis
Baptifte, indiccione decima pontificatus domini noftri domini Johannis, divina provi-
dencia pape xxii. anno xi. conftitutus perfonaliter Ricardus de Grofhurft, procurator
domini Willelmi de Shothemam, rectoris ecclefie de Retherefelde, dioc. Ciceftren. in

i Appendet figillum. 2 Perit figillum. In derfo, Inquifitio de ecclefia de Rstherfeld, in qua fit

mentio de penlione duarum marcarum priori Rolf, debita.

7 M ecclefia

[ 594 ]

ecclefia predicta, parum ante incepcionem alte & magne mifle ejufdem fefti, in mei Hu-
gonis notarij publici infrafcripti, & teftium fubfcriptorum, ac aliorum quam plurium
ejufdem ecclefie parochianorum ibidem congregatorum prefencia, & coram religiofo viro
fratre Henrico deMepham monaoho, 6c procuratore dominorum prions 6c conventus ec-
clefie cathedralis Roffen. cujus procuratorium, ligillo communi dicte domus pendente
fignatum, vidi 6c infpexi. Idem Ricardus, procurator rectoris predicti, recitavit publice
coram omnibus, quod licet quedam annua penfio duarum marcarum fterlingorum pre^
fate ecclefie de Retherefelde debita, per aliqua tempora fuerit fubtracta, idem tamen
dominus fuus rector predictus, perpendens penfionem predictam, ex veris evidences, &
informacionibus quas fuper hoc receperat, ficut dixit, eifdem religiofis efie debitam, vo-
luit quod de dicta penfione, pro toto tempore fuo quo rector ibidem extiterat, ipfis reli-
giofis integraliter fatisfieret. Et fatebatur exprefle idem procurator rectoris, quod de
dicta penfione de toto tempore dicti domini fui, ufque feftum, videlicet, Pafche proxime
precedens, ipfis religiofis fatisfecit, 6c earn ad plenum perfolvit, nomine 6c voluntate, ac
mandato fpeciali dicti rectoris, quod fub figillo decanatus de Arcubus, London, mihi
fatis noto, 6c fub cera viridi pendente, non rafum, non abolitum, nec in aliqua fui parte
corruptum vel viciatum, una cum quadam litera acquietancie fuper perfolucione hujuf-
modi confecta, 6c figillo dicti prioris, 6c cera viridi pendente figillata, non rafa, non can-
cellata, nec in aliqua fui parte corrupta vel viciata, in medio exhibuit, quorum tenores
de verbo ad verbum inferius continentur. Prefatus vero procurator religioforum pre-
dictorum, fatebatur fimiliter dictis 'priori 6c conventui, nomine dicti rectoris, de dicta
penfione efle, ut premittitur fatisfactum. Tenor vero procuratorij dicti rectoris, de
quo pretangitur talis erat. Univerfis pateat per prefentes, quod ego Willelmus de
Shoteiham, rector ecclefie de Rotherefeld, Cyceftren. dioc. dilectum michi in Chrifto
Ricardum de Grofherft, meum conftituo procuratorem, ad folvendum nomine meo, et
ecclefie mee predicte religiofis viris dominis ...... priori 6c capitulo ecclefie cathe-
dralis Roffen. vel procuratori fuo, ipforum nomine, penfionem annuam duarum marca-
rum prefatis religiofis ab ecclefia mea predicta debitam, ac dictis religiofis fatisfacien-
dum de eadem, tarn pro anno domini millefimo cccmo. vicefimo fexto, et toto tempore
preterito, quo rector extiti in ecclefia memorata, quatenus ipfa penfio dictis religiofis
prius non fuerit foluta, quam pro tempore futuro, donee prefens mandatum, duxero re-
vocandum. Ac literas acquietancie ab ipfis religiofis, vel eorum procuratore de folutis
recipiend. 6c omnia alia 6c fingula faciend. que in premiflis, et ea contingentibus, necef-
faria fuerint, vel eciam oportuna. Ratum habiturus, 6c gratum, quicquid idem procu-
rator meus, nomine meo, et ecclefie mee predicte, fecerit in preaiiflis, fub rerum mea-
rum omnium ypotheca, non intendens procuratorium aliquod predicto, feu alij procura-
tori meo, prius per me factum per prefens procuratorium aliquatinus revocare. In cujus
rei teftimonium, quia figillum meum pluribus eft incognitum, figiilum reverendi viri

domini decani ecclefie beate Marie de Arcubus, London, prefentibus apponi

procuravi. Et nos decanus predictus, ad inftanciam 6c rogatum dicti domini Willelmi,
rectoris ecclefie de Retherefeld predicte, coram nobis perfonaliter conftituti, figillum
officij noftri prefentibus appofuimus in teftimonium prenjifibrum. Dat. London, xvji»
kalendarum Julij, anno domini millefimo ccc"0. vicefimo feptimo. Item tenor litere
acquietancie, de qua fupra fit mencio, talis erat. Pateat univerfis per prefentes, quod
nos frater Johannes, prior ecclefie Roffen. 6c ejufdem loci conventus, recipimus a re-
verendo viro domino Willelmo de Shotefham, rectore ecclefie de Retherefelde, Ciceftr.
dioc. duas marcas fterlingorum annue penfionis, nobis 6c ecclefie noftre predicte ab ec-
clefia fua de Retherefeld predicta annuatim debite, de anno, videlicet, domini millefimo
cccrao. vicefimo fexto. Fatemur infuper per prefentes, nobis 6c ecclefie noftre fuifie 6c efie
de dicta penfione fatisfactum de toto tempore rectoris antedicti. Dat. RofF. viii. die
menlis Maij, anno domini millefimo ccc"®. xxvn°. Subfcnpcio vero communis ligilli
predicti talis erat. Sigillum fratris Johannis prioris ecclefie Roffenfis. In medio vero
ejufdem figilli fculpta erat ymago quafi fancti Petri, geftans in manu dextra crucem, 6c
fub pedibus ejus ymago cujufdam facerdotis genuflectantis, 6c manus fuas junctas ex-
tendentis. Acta funt hec que fuprafcribuntur fub anno, indiccione, die, menfe, loco^
6c pontificatu prefcriptis. Prefentibus, domino Johanne de Grobbe capellano paro-
chiaii, Thoma le Walfche, Johanne de Blecchyngleghe, Waltero Knoliere, Johanne

Knollere.

C 595 ]

Knollere, Waltero de Parftcpc, 5c Henrico Cat, parochianis dicle ecclefie, teftibus ad pre-
Baifla vocatis & rogatis, ac alijs parochianis ejufdem ecclefie ibidem in mukitudine copiofa,
in eadem ecclefia perfonaliter exiftentibus. Rafuram vero illius verbi integraliter fupra
in ix. linea faclam, ante figni mei appoficionem, approbo. Ego Hugo, notarius infra-
fcriptus, Byfshopeftone.

Et ego Hugo Hugonis de Tunftalle dictus, de Byfshopeftone clericus, Conventren. &
Lichefelden. dioc. publicus apoftolica auctoritate notarius, premifiis omnibus & fingulis,
fub anno, indiccione, die, menfe, loco, & pontificatu prefcriptis, una cum prenotatis
teftibus prefens interfui, eaque fie, ut premittitur, fieri, vidi, & audivi, & in hanc pub-
licam formam redegi, fignoque meo confueto fignavi, rogatus in teftimonium veritatis,
Bylshopeftone. Autograph, in Arcbivis Dec et Cap. Roff'en.

Excerpta quaedam Ecclefiam de Rotherfeild tangentia.

MEMORANDUM quod Gilbertus de Tonebregge, comes Glovernie, dedit ec-
clefie Roffen. patronatum ecclefie de Rytherfelde j Willelmus rex Anglie dona-
cionem predictam confirmavit ■, poll: quas donacionem et confirmacionem, prior et con-
ventus RofFen. prelentarunt ad ipfam ecclefiam quendam Herbertum clericum, qui ad
prefentacionem eorum inftitutus fuit rector in didta ecclefia, per Johannem, Cyceftr.
epifcopum, cujus Huberti inftitucionem fic factam, SufFredus, epifcopus Cyceftr. proxi-
mus fuccefifor dicli Johannis epifcopi, ratam habuit,et earn confirmavit ; poft quern Her-
bertum, epifcopus RofFen. una cum priore et conventu prefentarunt Egidium de Hath-
felde ad dictam ecclefiam, et poft eum Henricum de Reydone, quorum uterque fuc-
cefiive inftitutus fuit rector in dicta ecclefia per Ranulphum, Ciceftr. epifcopum, ad
prefentacionem dictorum epifcopi, prioris, et conventus RofFen. Poftmodum mortuo
dicto Henrico 2. kalend. Junij, anno domini millefimo cc. lviii. Laurencius, epifco-
pus RofFen. et prior et conventus RofFen. prefentarunt Johanni, Cyceftr. epifcopo, ma-
giftrum Johannem de Chifhulle ad dictam ecclefiam. Et Ricardus, tunc comes Glo--
vernie, pretendens fe habere jus prefentandi ad eandem, alternis vicibus, prefentavit do-
minum Bogonem, filium fuum. Quarum prefentacionum occacione lis mota erat in
curia regis, de patronatu dicte ecclefie, et tandem cum predictus comes perpenderer,
quod inquificio parata fuit, et quod tranfifiet contra eum, fatebatur jus epifcopi. Et
epifcopus habuit breve directum ad epifcopum Cyceftr. quod non obftante reclamacione
dicti comitis, admitteret magiftrum Johannem de Chifhulle, prefentatum per epifco-
pum, priorem, et conventum RofFen. predictos ; ficque predictus magifter Johannes, ad
prefentacionem dictorum epifcopi, prioris, et conventus, inftitutus fuit in dicta ecclefia.
Poftmodum prefato magiftro Johanne de Chifhulle, electo et confecrato in epifcopat.
London. Laurencius, epifcopus RofFen. folus, abfque priore et conventu RofFen. pre-
fentavit ad dictam ecclefiam prefatum dominum Bogonem, filium Ricardi comitis
Glovernie, qui quidem Bogo ad prefentacionem dicti epifcopi RofFen. folus fuit per
Ciceftr. epifcopum, in dicta ecclefia rector inftitutus. Poftmodum vero prior et con-
ventus RofFen. concefFerunt et remiferunt Waltero, epifcopo RofFen. in pofleflione pre-
fentandi exiftenti, et fuccefForibus fuis epifcopis RofFen. totum jus quod habuerunt in
dicta ecclefia de Ritherfelde. Et in ipfos epifcopos RofFen. jus patronatus, et omne jus
quod habuerunt in dicta ecclefia de Retherfelde tranftulerunt, ac omni juri quod ha-
buerunt in dicta ecclefia de Retherfelde renunciaverunt, anno domini millefimo cc.
lxxvi. Salva ipfis religiofis annua penfione duarum marcarum, quam ipfi religiofi
ab antiquo in dicta ecclefia percipere confueverunt j mortuo fiquidem prefato Dogone,
die Martis ante feftum Omnium Sanctorum, videlicet, v 11. kalend. Novembris, anno
domini millefimo cc. nonagefi mo quarto, Thomas, RofFen. epifcopus, folus, tarn virtute
prefentacionis ultime facte, quam per dictum predeceflbrem fuum Laurencium de domino
Bogone predicto, quam virtute remiflionis prioris et capituli RofF. Waltero, RofFen.
epifcopo, et fuccefForibus fuis facte, de patronatu ecclefie memorate, prefentavit Gil-
berts, epifcopo Ciceftr. magiftrum Thomam de Cobeham ad ecclefiam de Retherfelde
predictam. Et in eadem vacacione Gilbertus de Clare, comes Glovernie, prefentavit
dominum Robeitum de Ratforde, clericum domini regis, ad eandem, qui quidem
5 comes

[ 596 ]

comes impetravit regiam prohibicionem ad epifcopum Ciceftr. ne perfonam admitterct
ad dictam eccleiiam-, donee difcufium effet in curia regia, &c. Et cum alTifa fide-
dignorum de vicineto de Riderfelde, quorum nomina funt in regiftro epifcopi RofFen.
parata diet ad jurandum, dictus comes advertens quod aflifa tranfiret contra eum, et
prefentacionem quam de dicto domino Roberto fecerat, revocavit, et concefTir, de piano
quod. Ciceffcren. epiicopus prefatum magiftrum Thomam de Cobeham ad predictam
eccleiiam admitteret ad prefentacionem dic!li RofFenf. epifcopi; de hoc placito invenietur
irrotulacio a die Pafche in xv. dies apud Weftmonafterium, anno regni regis Edwardi
filij regis Henrici vicefimo tercio, coram Johanne de Metyngham et focijs fuis, juftici-
arijs de Banco, &c. Qui quidem magifter Thomas, ad prefentacionem epifcopi RofFen.
inftitutus fuit rector ecclefie predicte per Gilbertum, Ciceftr. epifcopum. Sicque patet
per predicta, quod jus patronatus dicte ecclefie pertinet ad epifcopum RofFen. Et quod
epiicopus RofFen. fuit in pofFeflione prefentandi ad eandem a tempore regis Willelmi,
quodque nullus rector fuit inftitutus in dicta ecclefia ad prefentacionem comitis Glovernie,
per tempus predictum ; vacante poftmodum fede RofFen. magifter Thomas de Cobe-
ham, rector ecclefie .de Retherfelde, confecratus fuit in epifcopum Wygorn. in curia
Romana, et papa contulit omnia beneficia fua ad patronatum ecclefiafticum fpectancia,
ficque ecclefiam de Retherfelde, tanquam fpectantem ad patronatum epifcopi RofFen.
contulit cuidam cardinali Vitali nomine, et excommunicavit omnes impedientes collacio-
nem fuam, feu quovis modo, contra earn venientes, quo non obftante, quidam Willelmus
de Scolefham fuggerens domino regi, in cujus cuftodia tunc fuit dominium de Tone-
bregge, quod ad ipfum regem pertineret tunc prefentacio dicte ecclefie, racione cuftodie
predicte, procuravit fe prefentari per dictum dominum regem, ficut cuftodem, ad ec-
clefiam predictam. Et fede RofFen. vacante, ut predictum eft, et nullo fe opponente
feu reclamante, procuravit inquificionem, que dixit quod prefentacio perfone ad dictam
ecclefiam ilia vice pertinebat ad regem, racione cuftodie predicte. Sicque virtute hujus
falfe et procurate inquificionis, inftitutus fuit prefatus Willelmus de Scholefham per
epifcopum Ciceftr. diocefanum loci, rector in ecclefia predicta, et in corporalem pofFef-
fionem inductus. Et cum fieret procefTus in curia Romana contra eum, per moni-
ciones, citaciones, fufpenfiones, excommunicaciones, et interdicta, tarn in perfonam
fuam quam in perfonas omnium fibi adherencium et favencium in hac parte. Idem
Willelmus de Scholefham femper hucufque, per regias prohibiciones, impedivit execu-
cionem proceffus curie Romane, et per laicalem potenciam continuavit pofFeffionem fuam,

quin verfus detencionem dicte ecclefie, cum nullum jus habuit in eodem. E Regijl.

'Temp. E/>. Rof.

R Y A R S H, vulgo RASH.

Afliza de ultima Prefentacione.

ANNO regni regis H. filij regis J. xxn°. a die Pafche, in unum menfem capta
fuit aflifa de ultima prefentatione apud Weftm. coram R. de Lexinton, W. de
Ebor. A. filio Willelmi, W. de Culefwurthe, tunc jufticiarijs, quam affifam H. prior
Meritone aramiari fecerat verfus Johannem de Curtenay & Matildem uxorem ejus, de
ultima prefentacione facta ad ecclefiam de Reyers. Unde juratores recognoverunt &
dixerunt, quod ad peticionem Benedicti, quondam epifcopi RofF. prefentaverunt Tho-
mas, prior & conventus Meritone, ad eccleiiam de Reyhers, magiftrum Petrum de Sau-
iintone tempore pacis, quern idem B. epifcopus ad eorum prefentacionem ad dictam ec-
clefiam admifit & inftituit, & qui ultimo in eadem perfona obijt. Unde confideratum
fuit, quod dictus prior recuperavit faifinam fuam, & Johannes & Mathildis in miferi-
cordia pro falfo clamore. Et prior habuit breve ad archidiaconum RofF. quia fedes

que vacabat, quod ipfe ydoneam perfonam admitteret, &c. Bib!. Cotton. Cleopatra^

C.VU.f. 130.

Appropriatio

L 597 j

Appropriatio Ecclefiae de Ryerfhe et Ordinatio Vicarial.

UNI VERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Ri-
cardus, miferacione divina ecclefie RofFen. humilis minifter, eternam in domind
Falutem. Cum rcligionis favor id exigit, ut viros religiofos fpecialiter amplectamur,
illis tamen fpecialius tenemur favorem inpendere, quos credimus moribus 6c meritis
precellentcs. Hinc eft quod canonicorum de Mertone honeftatem attendentes, et erga ipfos
pium gcrcntes affectum, ad veftram volumus noticiam pervenire, nos divine pietatis
1 intuitu, ecclefiam de Ryerffe in qua dic?ti canonici jus optinent patronatus, dicte ecclefie
beate Marie de Mertone 6c canonicis ibidem Deo fervientibus & fervituris, ad fabri-
cate & fuftentacionem ecclefie fue, 6c edificiorum fuorum, concefiifle, juxta formam
inferius annotatam, videlicet, quod predicli canonici habebunt in proprios ufus omnes
decimas garbarum, 6c medietatem decime feni. Habebunt eciam predicli canonici ca-
pitale mefuagium ecclefie predicte cum edificijs, 6c cum grava, alneto, & prato, 5c
cum redditu amfe, excepto annuo redditu quatuor denariorum de Hugone de Cateby, 6c
heredibus fuis, quern vicarie volumus aflignari. Vicarius autem qui pro tempore fuerit
ibidem ad prefentacionem diclorum canonicorum per epifcopum canonice inftitutus,
' habebit domum quern confuevit preft>itero deputarl, cum fuel territories 6c cum alteragio,
& cum tota terra arabili ad prefatam ecclefiam pertinente. Ita quod dicti canonici neque
de fructibus provenientibus de dicta terra, neque de mefuagio predicto, nomine decime,
aliquid percipient. Infuper recipiet annuatim de predictis canonicis ibidem, quadraginta
& octa folidos ad duos anni terminos, medietatem videlicet, ad Pafcha, et alteram me-
dietatem ad feftum fancti Michaelis, excepto redditu quatuor denariorum predictorum.
Suftinebit eciam vicarius qui pro tempore fuerit, omnia onera ordinaria. Hanc vero
conceflionem noftram fic dictis canonicis fecimus in dicta ecclefia, vacante per refigna-
cionem Andree de Wyntone, quondam rectoris ejufdem, qui pure 6c abfolute in pre-
fentia nofira conftitutus, in manus noftras refignavit eandem, 6c eofdem canonicos in
ejufdem ecclefie plenariam poffeffionem, cum fuis pertinences, falvo jure diocefani &
vicarij cujullibet, ficut predictum eft, fecimus induci. In cujus rei teftimonium huic
fcripto figillum noftrum duximus apponendum. Hijs teftibus, magiftro Rogero ofBciali
noftro, domino Henrico monacho RofFen. domino Thoma capellano, 6c alijs. Dat.
RofF. in craftino beati Andree apoftoli, anno gracie M°. cc*°.xl"°. fecundo. — Bibl.
Cotton. Cleopatra, C. VII. f. 212.

Carta confirmatoria Prions RofFen. fuper Appropriatione Ecclefiae

predicts.

/"\MNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Alex-
^ ander prior RofFen. 6c ejufdem loci conventus, eternam in domino falutem. Cum
virorum religioforum id exigat mutua dilectio, ut eos tanquam fraterna caritate nobis
conjunctos fpecialiter amplectamur, illis tamen fpecialius tenemur favorem impendere,
quos moribus &c meritis credimus precellentes. Hinc eft quod dilectorum fratrum
noftrorum canonicorum de Mertone honeftatem attendentes, erga ipfos pium gerentes
affectum, ad veftram volumus noticiam pervenire, nos divine pietatis intuitu, 6c fra-
terna in domino caritate, donacionem 6c conceflionem quam venerabilis pater nofter
Ricardus, Dei gracia RofFen. epifcopus, eifdem fecerat in ecclefia de Reyerfle, in ufus
proprios optinenda, fecundum quod in ejufdem fancti patris literis fibi anno gracie
m°. ccmo. XLii. in craftino fancti Andree apoftoli apud Roff. fuper hoc confectis plenius
continetur, laudaffej approbate, 6c quantum ad nos fpectat, confirmafle. In cujus
rei teftimonium huic fcripto figillum capituli noftri duximus apponendum. Dat.

anno gracie m°. ccmo. xj,ii°. die Martis proxime poft feftum fancti Andree apoftoli.

Bibl, Cotton, Cleopatra, C, VII. f. 212.

Tranflatio

[ 598 3 }

Tranilatio Fefti Dedicationis Ecclefise de Ryerfh.

OMANNES, &c. dilecftis in Chrifto filijs, rectori et vicario, ac parochianis ec-
clefie parochialis de Ryerch, noftre dioc. falutem, graciam, et benediccionem. Cum
feftum dcdicacionis ecclefie veftre parochialis fancti Martini de Ryerfch predict, in fefto
fancti Lamberti, quod in dkbus nil07, temporum et tempore meftium frequenter, ex
antiqua inftitucione, contingere folebat, in quo idem feftum nequeat cum folempnitate
et reverencia quibus decet, debito celebrari. Nos ad veftras fupplicacionem et inftan-
cias perfonales et fpeciales, idem feftum a dicta vigilia ufque ad feftum Tranflacionis
Jancli Martini in eftate, videlicet, mi. diem menfis Junij, duximus transferendum, ac
fic transferimus per prefentes. Ac idem feftum eodem mi. die menfis Junij predict,
iihguiis annis in futurum decernimus celebrandum. Et vobis firmiter injungendo man-
damus, quatinus premiffa pro loco et tempore opdrtunis debite publicantes, hoc noftrum
decretum, ut premittitur, quatinus ad vos attinet reverenter obfervare de cetero ftudeatis.
Dat. apud Hallynge, primo die menfis Junij, anno domini millerimo cccc.xlvhii0. —
E Rcgift. Spiritual Ep. Rojfen.

S E R R E S.

De Advocacione Ecclefias de Serres.

EMORANDUM quod hec eft rei Veritas fubfcripta, de advocacione ecclefie de
Serres, 8c de donacione ejufdem ecclefie, qualiter appropriata fuerat domui de
Ledes, 8c canonicis ejufdem loci.

Elyas de Crevequer, verus patronus ejufdem ecclefie, dedit advocacionem ecclefie |
predicte, 8c quoddam laycum tenementum in eadem villa canonicis de Ledes, in tern- ■{
pore Henrici regis primi, qui regnavit immediate poft Willelmum filium Willelmi \
le Baftard, 8c in tempore Alexandri prioris de Ledes, qui prefentavit quendam clericura w
fuum Radulfum Pykot, & idem Radulfus Pykot refignavit eandem, 8c facfus fuerat miles.

Inmediate poft refignacionem ejufdem Radulfi, quidam Robertus, prior de Ledes, ,.
prefentavit clericum fuum Normannum nomine. ^
In tempore ejufdem rectoris, venerunt predicti Elyas de Crevequer, & Radulfus Pykot |
dum fuerat miles, et procurabant verfus Theobaldum, tunc archiepifcopum Cantuar. ean- ;§{
dem ecclefiam efie appropriatam canonicis de Ledes, 8c idem archiepifcopus, dicto T
Normanno rectore ejufdem ecclefie vivente, dedit in proprios ufus dictam ecclefiam pre- (
diclis canonicis, ficut carte predicte Elye 8c predicti Theobaldi archiepifcopi teftantur.

Poftea venit Emma, filie 8c heredes dicti Elye, que confirmavit de toto & plenarie |
factum 8c donacionem patris fui, ficut carta ejufdem Emme plenius teftatur.
• Poftea venit quidam Hamo, qui fuerat dominus medietatis manerij de Serres, qui [
confirmavit factum, donacionem 8c appropriacionem predicti Theobaldi archiepifcopi, ,
8c quietum clamavit jus patronatus ejufdem ecclefie, dictis canonicis de Ledes, ficut ,
carta ejufdem Hamonis plenarie teftatur.

Poftea Hubertus archiepifcopus Cantuar. plenarie confirmavit factum predicti Theo- j
baldi archiepifcopi, predeceftbris fui, 8c excommunicavit in fcriptis, omnes perturba-
tores 8c inpedientes factum fuum, 8c factum predeceftbris fui, fuper appropriacione dicte
ecclefie de Serres, ficut carta ejufdem Huberti plenius teftatur. — Autograph, in Archivh
Dec. et Cap. Roff.

S H O R N E. \

Carta Harvei le Ilford de Cobeham.

/"VMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Herveus, filius
Ade le Ilford de Cobeham, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, quod
e^o intuitu Dei, & pro falute anime mee, 8c anteceflbrum meorum, dedi in puram &

perpe-

t 599 ]

perpetuam elcmofinam Deo, 6c ecclefie bcati Andree, 6c monachis ibidem Deo fervien-
tibus, & precipue ad lumen altaris gloriofiflime virginis Marie fuftinendum, xn.d. red-
ditus. Quern redditum michi debuit Henricus de Cubeham fngulis annis ad feftum
fandi 'Michael is, de terra que fuit Ade patris mei in Cobeham 6c in Sornes, quam de
me tenuit. Ita tamen quod predicti monachi reddent michi, & hcrcdibus meis fingu-
lis annis, fcil. ad feftum fandi Michaclis unum denarium argenti pro omnibus terrenis
fervitijs. Ut hec autem mea donatio firma pcrmancat 6c ftabilis, prcfens fcriptum.

figillo mco roboravi. Hijs teftibus, W. archidiacono, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian.

A. X. 9.

Excmplificatio cujufdam Placiti fupef Medietate unius Meffuagij, &c.

in Shornc.

TTENRICUS odavus, Dei gracia Anglie 6c Francie rex, fidei defenfor, 6c domi-
nus Hibernie, omnibus ad quos prefentes litere pervenerint, falutem. Sciatis quod
Johannes Selyard, Willelmus Becher, Willelmus Attwodde, jun. & Jefperus Becher,
in curia noftra, coram jufticiarijs noftris apud Weftmonafterium, implacitaverunt Tho-
mam Becher de medietate unius meffuagij, quadraginta acrarum terre, quatuor acrarum
ferati, quadraginta acrarum pafture, 6c decern acrarum bofci cum pertinencijs in Shorne,
per breve noftrum de ingreflu fuper difleifinam in le poft, cujus quidam piaciti tenor
Ibquitur in hec verba.

JPlacita apud Weftmonafterium, coram Roberto Norwiche, milite 6c focijs fuis, jufti-
ciarijs domini regis de banco, de termino fandi Hillarij, anno rcgni regis Henrici
oclavi poft conqueftum vicefimo fecundo, rotulo ccexm. Kane. ft*. Johannes Selyard,
Willelmus Becher, Willelmus Attwodde, jun. 6c Jefperus Becher, per Johannem
Frankleyne, attornatum fuum, petunt verfus Thomam I3echer mcdietatem unius me-
fuagij, quadraginta acrarum terre, quatuor acrarum prati, quadraginta acrarum pafture,
6c decern acrarum bofci cum pertinencijs in Shorne, ut jus 6c hereditatem fuam, 6c in
que idem Thomas non habet ingreffum, nifi poft diffeifinam quam Hugo Huntc inde
injuftc 6c fine judicio fecit prefatis Johanni, Willelmo, Willelmo, 6c Jefpero, poft pri-
mam, 6cc. Et unde dicunt quod ipfimet fuerunt feifiti de medietate tenementorum
prediclorum cum pertinencijs in dominico fuo, ut de feodo 6c jure, tempore pacis,
tempore domini regis nunc, capiendo inde explecionem ad valenciam, 6cc. Et in que,
6cc. Et inde producunt feclam, 6cc. Et predidus Thomas, in propria perfona fua,
venit 6c defendit jus fuum, quando, 6cc. Et vocat inde ad warantizandum Thomam
Chapman, qui prefens eft hie in curia, in propria perfona fua. Et gratis medietatem
tenementorum predictorum cum pertinencijs ei warantizat, 6cc. Et fuper hoc predicli
Johannes, Willelmus, Willelmus, 6c Jefperus, petunt verfus ipfum Thomam Chap-
man, medietatem tenementorum predictorum cum pertinencijs in forma predidla, 6cc.
Et unde dicunt, quod ipfimet fuerunt feiliti de medietate tenementorum predidorum
cum pertinencijs, in dominico fuo, ut de feodo 6c jure, tempore pacis, tempore domini
regis nunc, capiendo inde explecionem ad valenciam, &c. Et in que, 6cc. Et inde
producunt fedam, 6cc. Et predidus Thomas Chapman, tenens per warantizacionem
fuam, defendit jus fuum, quando, 6cc. Et dicit quod predidus Hugo non diffeifivit
prefatos Johannem, Willelmum, Willelmum, 6c Jefperum de medietate tenementorum
predidornm cum pertinencijs, prout ijdem Johannes, Willelmus, Willelmus, 6c Jef-
perus, per breve 6c narracionem fua predida fuperius fupponunt. Et de hoc ponit fe
fuper patriam, 6cc. Et predidi Johannes, Vv7illelmus, Willelmus, 6c Jefperus petunt
licenciam inde interloquendi, et habent, 6:c. Et poftea ijdem Johannes, Willelmus,
Willelmus, 6c Jefperus reveniunt hie in curia ifto eodem termino, per attornatum fuum
predidum. Et predidus Thomas Chapman licet folempniter exadus, non revenit, let
in conteinptum curie receflit, et defaltam facit. Ideo confideratum eft, quod predidi
Johannes, Willelmus, Willelmus, 6c Jefperus recuperent feifinam fuam verfus prefa-
fattim Thomam Becher, de medietate tenementorum predidorum cum pertinenci]s.
Et quod idem Thomas habeat de terra predidi Thome Chapman ad valenciam, 6cc.
Et idem Thomas in mifericordia, 6cc.

Que

s

[ 6go

Que omnia & fingula ad requificionem predidorum Johannis, Willelmi, Willelmi, ;
& Jefperi, tenore prefencium duximus exemplificandum. In cujus rei teftimonium j
figillum noftrum ad brevia in banco predido figillanda deputatum, prefentibus apponi |
fecimus. Tefte, R. Norwiche apud Weftmonafterium fexto die February, anno regni
noftri vicefimo fecundo. Stubbe.
——Orig. in Collegio de Cobham.

Exemplificatio Placid de Temp. Elizabethan Reginag.

T7LIZABETHA, Dei gracia Anglie, Francie, & Hibernie regina, fidei defenfor,
&c. Omnibus ad quos prefcntes litere noftre pervenerint, falutem. Sciatis quod
inter placita irrotulata apud Weftmonafterium, coram Jacobo Dyer milite, & focijs fuis,
jufticiarijs noftris de banco, de termino Pafche, anno regni noftri nono, rotulo cix.
continetur fic.

Kane. fL Willelmus Stanley & Georgius Hafeden, in proprijs perfonis fuis, petuht
verfus Jacobum Becher generofum, duo mefuagia, unum cotagium, tria horrea, tria
gardina, centum acras terre, fex acras prati, fex acras pafture, & triginta acras bofci
cum pertinencijs, in Shorne & Chalke, ut jus & hereditatem fuam. Et in que idem
jacobus non babet ingreflum, nifi poft diffeifinam quam Hugo Hunt inde injufte &
fine judicio fecit prefatis Willelmo & Georgio, infra triginta annos, &c. Et unde di-
cunt quod ipfimet fuerunt feifiti de tenementis predidis cum pertinencijs, in dominico
fuo, ut de feodo & jure, tempore pads, tempore domine regime nunc, capiendo inde
expkeionem ad valenciam, &c. Et in que, &c. Et inde producunt fedam, &c. Et pre-
didus Jacobus, in propria perfona, venit et defendit jus fuum, quando, &c. Et vocat
inde ad warantizandum Johannem Howell, qui prefens eft hie in curia in propria perfona
fua, et gratis tenementa predida cum pertinencijs, ei warantizat, &c. Et fuper hoc
predidi Willelmus & Georgius petunt verfus ipfum Johannem tenentem per waranti-
zacionem fuam tenementa predicta cum pertinencijs, in forma predicta, &c. Et unde
dicunt quod ipfimet fuerunt feifiti de tenementis predidis cum pertinencijs, in dominico
fuo, ut de feodo & jure, tempore pacis, tempore domine regine nunc, capiendo inde
explecionem ad valenciam, &c. Et in que, &c. Et inde producunt fedam, &c. Et
predidus Johannes, tenens per warantizacionem fuam, defendit jus fuum, quando, &c.
Et dicit quod predidus Hugo non difleifivit prefatos Willelmum & Georgium de tene-
mentis predidis cum pertinencijs, prout ijdem Willelmus & Georgius per breve & nar-
racionem fua predida fuperius fupponunt. Et de hoc ponit fe fuper patriam, &c. Et
predidi Willelmus & Georgius petunt licenciam inde interloquendi, et habent, &c.
Et poftea ijdem Willelmus & Georgius reveniunt hie in curia ifto eodem termino in
proprijs perfonis fuis. Et predidus Johannes licet folempniter exadus non revenit, fet
in contemptum curie receflit, et defaltam facit. Ideo confideratum eft, quod predidi
Willelmus & Georgius recuperent feifinam fuam verfus prefatum Jacobum de tenementis
predidis cum pertinencijs. Et quod idem Jacobus habeat de terra predidi Johannis ad
valenciam, &c. Et idem Johannes in mifericordia, &c. Et fuper hoc predidi Wil-
lelmus & Georgius petunt breve domine regine vicecomiti com. predidi dirigendum, de
habere faciendo eis plenariam feifinam de tenementis predidis cum pertinencijs, et eis
conceditur retornabile hie a die Pafche in quinque feptimanas, &c. ad quern diem hie
venerunt predidi Willelmus & Georgius in proprijs perfonis fuis. Et vicecomes, vide-
licet, Johannes Sidley armiger, modo mandat, quod ipfe virtute brevis illius fibi diredi,
tricefimo die Aprilis ultimo preterito habere fecit prefatis Willelmo & Georgio plena-
riam feifinam de tenementis predidis cum pertinencijs, prout per breve illud fibi pre-
ceptum fuit, &c. Que omnia & fingula ad requificionem predidorum Willelmi &
Georgij, tenore prefencium duximus exemplificandum. In cujus rei teftimonium figil-
lum noftrum ad brevia in banco predido figillanda deputatum, prefentibus apponi feci-
. mus. Tefte, J. Dyer apud Weftmonafterium vir. die Maij, anno regni noftri nono.
■ — Orig. in Cot leg. de Cobham. Whetley. •

Vide BIRLING et COBHAM.

SNODLAND,

[ 6oi ]

SNODLAND.

Carta Ecgberti Regis.

t^t J N nomine torn nju lhu xru j-aluarojaij" rriuribi, anno tiominice lncannanonrr' dcccxxx.

uni, mfcicttone I. ego ecjbeanhruj" nex, cum conrenpi bilecrirpmi pilu nru
efcelpulp Jiejip fcabo fcebonryimo epip:opo meo beonnmobo aliquam renne pajirem
junij" mei quarruop. ajiarjiopum in loco que bicirurt pnobfcmjlant), ^ er holanbeon^e, ur
habear er poj-pfcear, er cuicumque uoluenir nelinquar, ira ur prtetucra rejrpa pr huena
ab omni negah penhina.

prnipra ej"c hec canrula in bica negah que fcicirun. pnejiicbunna. ly repribujr con-
j*enrienribu)r er j-ubprjiibenubup quonum inpna nomina renenruji, er unum molinum in
tonjienre qui fcicirup holanbeonjej* bujina, er m monre Jiegir* qumquagmra canjiabaj"
lwgnojium- afcie'crip quaruoji fcenbejiip hperonj-ret)e- heahtten heye- helmanhynj-r.

ejcbejihr pex. e^eluulp jiex. ►J* CialnoS anhi epc.

•|« beonnmot) epj-c. ealhpran epj~c. *fa eat-hun epjx.

»J« Cynpeti epjx. Ceolbeophr epp uulpheant) t>ux.

•J* eSeluuljr bux. eanulp fcux. >J« h'enebeaphr t»ux.'

•j« e^eluulp bux. *}« eSelheajto.

er in opienre ciuirarir1 hjioui unum uiculum.

»|« pnobinglanbej* boc nil. aji.

jiex erhelbpch bebir beonnmobo.
epo rnobilanr» holebeopg.
——Autograph, penes Decan. et Capit. Roffen.

Carta Roberti Vituli.

/^MNIBUS fancle matris ecclefie filijs tam prefentibus quam futuris, Rooertus Vi-
tulus, falutem. Notum fit univerfitati veftre, me affenfu Waited epifcopi, volun-
tate etiam Seunfridi fratris mei, & uxoris mee Emme, & heredis mei, dedifle, & pre-
fenti carta mea confirmaffe, ecclefie fancli Andree Roueceft. & monachis ibidem Deo
fervientibus, duas acras terre de dominio meo de Snodilande, reddentes annuatim duo-
decim denarios, fcil. illas duas quas tenuit de me filius Willelmi Enif. Et hoc feci pro
anima mea, & animabus antecelforum meorum, & uxoris mee, et liberorum meorum.
T.— -BibL Cottofi. Domitian. A. X. 9.

Relaxatio fuper una Virgata et quatuor Deywercis Terras.

C CI ANT prefentes et futuri, quod nos Johannes et Willelmus, filij Ricardi de
Snodelonde, clerici, remifimus et quietumclamavimus pro nobis et heredibus noftris
imperpetuum, domino Thome, Dei gratia Roffenf. epifcopo, et fiils fuccefforibus,

7 O nnam

t 602 ]

unam virgatam, et quatuor deywercas terre mee cum fuis pertinencijs, jacentes in paro-
chia de Snodelonde, in latitudine inter terram predicti domini epifcopi vcrfus Orientem,
et ftratam regiam verfus Occidentem, que quidem ftrata ducit de Snodelonde verfus
Roffam, unde unum caput tendit ad mefuagium noftrum verfus partem Borialem, et
aliud ad terram predicti domini epifcopi verfus partem Auftralem, habendum et te-
nendum predi&am terram cum fuis pertinencijs, pro nobis et heredibus noftris, prediclo
domino Thome epifcopo, et fuis fuccefforibus, libere, quiete, bene, et in pace, integre
et folute. Ita, videlicer, quod nec nos, nec heredes noftri, nec aliquis nomine noftro
aliquid juris, in predicta terra* de cetero exigere poterimus aut vendicare. Pro hac
autem remiffione, quietaclamacione, et figillorum noftrorum impreffione, dedit nobis
predictus dominus Thomas epifcopus feptem folidos, et octo denarios fterlingorum in
gerfumam. Hijs teftibus, Philippo de Poueneffe, Ricardo le Veel, Alexandro Ha-
range, Johanne le Lad, Thoma de Kyngefmelle, Nicholao Godefgrace, Ada Syword,
WiHelmo de Merke, Nicholao fratre ejus, Adam de Swanefcompe, Johanne atte Pende,
et alijs. Regiji. Temporal. Ecclef. C? EptJ'copat. Roffen. f. 23. a.

Carta Johannis le Uiler.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Johannes le
Uffer de villa de Snodelonde, falutem in domino. Quia venerabilis pater dominus
Thomas, Dei gratia RofFenf. epifcopus, michi et heredibus meis, dimifit et conceffit
quinque deiwercas terre, cum pertinencijs, jacentes in villa de Snodelonde, fecundum
quod in carta feoffamenti inde michi confecla plenius •ontinetui;. Et idem pater Tho-
mas, vel fucceffores fui, tempore meo, feu heredum meorum, illud idem tenemen-
tum indiftinguibile aliqua caufa, temporibus futuris pofTent invenire, volo et pro me et
heredibus meis concedo, quod redditus in carta feoffamenti mei contentus, de ceteris
tenementis meis, que de prediclo domino epifcopo teneo, fuo termino plene levetur. In
cujus rei teftimonium figillum meum huic fcripto eft appenfum, anno regni regis Ed-
wardi vicefimo feptimo. Hijs teftibus, Philippo de Pouenefte, Johanne le Veel, Jo-
hanne Lad, Alexandro Herynge, Johanne de Langeriche, Ada Lylye, Radulfo le Ca-
noun, et alijs. Regift. Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Roffen. J. 23. a.

Surfum Redditio.

"iiyrEMORANDUM quod vicelimo die mentis Marcij, anno regni regis domini
regis Edwardi triceflmo, in plena curia de Hallynge, Johannes le UiTer de Snode-
londe, furfum reddidit domino fuo capitali domino Thome de Woldeham, permiftione
divina tunc Roffen. epifcopo, unum de tenementis que de eo tenet quod fubfequenter
fpecificatur, et inde fcriptum fuum fibi fecit in forma fubfcripta.

Notum lit omnibus hominibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, quod ego Jo-
hannes le Uffer de Snodelonde concefii, et furfum reddidi venerabili in Chrifto patri et
domino meo capitali domino Thome de Woldeham, permiftione divina Roffen. epif-
copo, quoddam tenementum quod de eo tenui in villa de Snodelonde, continens tres
virgatas, & duas deiwercas terre menfuratas, et jacet in campo predicti domini epifcopi
qui vocatur Coleman nesfeld, de longo in longum ex parte Boriali juxta venellam que
vocatur Broclane, in latitudine inter venellam predidtam, et dominicum ejufdem domini
epifcopi, fecundum limitacionem meniure fuperius dicle. Quare volo, et pro me, et
heredibus meis concedo, quod idem epifcopus dominus meus capitalis, et fucceffores
fui habeant et teneant tenementum fupradiclum cum omnibus fuis pertinencijs. Ita
quod nec ego, nec heredes mei, nec aliquis per nos, vel pro nobis, aliquid juris inde
clamare, exigere, vel calumpniare poterimus imperpetuum. In cujus rei teftimonium
prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Philippo de Poueneffe, Alex-
andro Harange, Roberto de la Chambre, Johanne de Langeriche, Johanne le Lad, Ada
Lylye, WiHelmo de Holeweye, Henrico le Vitele, et omnibus alijs in eadem curia
tunc exiftentibus. Dat. anno et die fupradidtis. — Regiji. Temporal. Ecclef. & Epifcopat.
Roffen. f. 23. a.

Carta ;

[ 6o3 ]

Carta Hamonis de Heth RofFen. Epifc.

C CI ANT prefentes et futuri, quod nos frater Hamo, permiftione' divina Roffcn.

epifcopus, dcdimus et conceflimus, et prefenti carta noftra cohfirmavimus, Johanni
de Meleibrde, omnia mefuagia, terras, et tenementa, cum fuis pertinencijs univerfis
que fuerunt Johannis Herynge, quondam tenentis hoftri, in villis de Snodelonde et
Hallynge, et que nobis acciderunt in efchaetam, per forisfa£turarh Johannis Herynge
predicti, habend. et tenend. omnia mefuagia, terras, et tenementa predicts, cum fuis
pertinencijs univerfis, predicto Johanni de Meleforde, et uni heredi fuo, de nobis et
fuccefforibus..noftris per fervicia inde debita et confueta. In cujus rci teflimonium figil-
lum noftrum prefenti carte fccimus apponi. Dat. apud Hallynge viccfimo quinto die
menfis Junij, anno regni regis Edwardi tercij poft conqueftum tercio. Hijs teflibus,
Wynando le Veel, Henrico de Ponefshe, Johanne Lad, Willelmo de Chelefham, Wil-
lelmo Ufsher, Willelmo Holloweye, Thoma Canoun, Johanne Bakere, Roberto Noble,
et alijs multis. E Rcgijt. Temp. Ep. Roff.

Dimiflio ad Firmam.

PAT EAT univerfis quod menfe Junij, anno regni regis Edvvnrdi filij regis quinto
decimo, inter nos Hamonem, permiftione divina Roff". epifcopum, et me Willel-
mum de Herdcfelde ita convenit, videlicet, quod nos predictus Hamo epifcopus tradi-
dimus, et ad firmam dimifiimus dicto Willelmo, et heredibus fuis de confenfu capituli
ecclefie noftre RofF. feptem acras terre, cum pertinencijs fuis, jacentes in villa de Snode-
londe, in campo vocato Rifshet, videlicet, in Occidentali parte campi predicti, haben-
dum et tenendum predictas feptem acras terre, cum pertinencijs fuis, de nobis et fuccef-
foribus noftris, predicto Willelmo et heredibus fuis imperpetuum, reddendo inde annu-
atim, ad feftum fancti Michaelis, in manerio noftro de Hallynge, nobis et fuccefibribus
noftris, feptem quarteria ordei quadragefimalis, juxta precium melioris bladi per qua^
tuor denarios in quarterio. Ad quam quidem dicli bladi annui redditus folucionem,
prediclis termino et loco fideliter laciendam, ego predictus Willelmus, et heredes mei
obligamus nos, et omnia bona noftra, et etiam predictas feptem acras terre, una cum
fexdecim acris terre mee in Snodelonde, et fexdecim acris terre mee in Eaftmallynge,
cum pertinencijs fuis, ad quorumcumque manus devenirint in futurum, diftriclioni pre-
dicTti domini epifcopi, et fuccefTorum fuorum, et eorum ballivorum, quoufque predifto
domino epifcopo, et fuccefibribus fuis, de predicto blado annui redditus, quandocumque
aretro fuerit in toto, vel in parte plenaria fuerit fatisfactum. Et nos Hamo epifcopus,
et fucceflbres noftri, warantizabimus predidlo Willelmo et heredibus fuis, predictas
feptem acras terre cum pertinencijs fuis, pro redditu predicto imperpetuum. In cujus
rei teftimonium prefenti fcripto in modum cyrographi confecto, figilla noftra alternatim
funt appenfa. Hijs teftibus, Johanne de Delham tunc fenefcallo, Thoma atte Halle
tunc ballivo de Hallynge, Johanne Ufsher, Waltero Fabro, Ricardo Poynard, Radulfo
Canonn, Johanne Waryn, & alijs. Dat. apud Hallynge menfe et anno fupradictis.
Item carta Ricardi Lulke de quinque acris in eodem campo.
Item carta Galfridi Lylie de duabus acris in eodem campo.
Item carta Johannis Herynge de una acra in eodem campo.
Item carta Willelmi Pyr de una acra in eodem campo.
Item carta Johannis Pyr de una acra in eodem campo.
Item carta Johannis Wedone de una acra in eodem campo.
Item carta Nicholai Lulke de una acra in eodem campo.
Item carta Thome Duntefrenche de una acra in eodem campo.
Regift' Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roff en. f. 21. b.

Carta

[ 604 ]

Carta Walteri de Bogeherft,

C C I A NT nrefentes et futuri, quod ego Walterus filius Johannis de BogeheHt concefif.
^ dedi, et hac prefenti carta mea confirmavi, venerabili in Chrifto patri domino
Thome, Dei gratia RofFen. epifcopo, et fuis fuccefToribus epifcopis in ecclefia Roffenf.
in liberam, puram, et perpetuam elemofinam totum bofcum meum, quern habui ex
dimiffione Johannis filij Gilberti piftoris de Snodelonde, juxta parcum dicti patris in
parochia de Snodelonde, inter predi&um parcum et terram Johannis de Holeweye, et
unum caput fuper bofcum Johannis le Lad de Snodelonde, aliud caput fuper viam que
dicitur le Holeweye, habendum et tenendum pro me, et heredibus meis et affignatis,
totum bofcum predidum, et quantum ibi habui, vel aliquo modo habere potui, ut fu-
pradictum eft, prefato epifcopo, et fuis fuccefToribus, libere, quiete, bene, et in pace
imperpetuum. Ita quod nec ego, nec aliquis heredum vel affignatorum meorum, in
dicio bofco aliquod jus decetero vendicare poterimus. Pro hac autem donacione, con-
ceffione, dedit michi predictus epifcopus decern folidos argenti premanibus. In cujus
rei teftimonium prefentibus ligillum meum appofui. Hijs teftibus, Alexandro Harange,
Philippo de PouenafTe, Johanne de Mefteham, Johanne de Langrege, Ricardo le Veel,
Thoma de Kyngefmelle, Nicholao le Bedel, Roberto le Franceys, Roberto le Lad, Gil-

berto le Rede, Henrico Sefare, Jordano Sefare, Rogero atte Berne, et multis alijs. ■

Regijl. Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Rojjhi. J. 10. a.

Carta WiHielmi de Faukeham.

CCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Willielmus de Faukeham miles dedi, con-
ceffi, & prefenti carta mea confirmavi Deo 6c beate Marie virgini, 6c domino Jo-
hanni dicto BifTop capellano, & ejus fuccefToribus, pro falute anime mee, & antecef-
forum meorum, ad celebrandum divina in honore beate Marie virginis in ecckfia de
Faukeham, RofFen. dioc. fingulis diebus in perpetuum, in liberam, puram, 6c perpe-
tuam elemofinam, quinque marcas annui & liberi redditus, annuatim percipiend. videli-
cet, de quinquaginta 6c quinque acris terre cum pertinencijs, quas habui in parochia de
Suthflete, in campo vocato Scayeberi, quas Ricardus, Johannes, 6c Jordanus le Swere,
Willielmus Fage, Thomas Londeniffe, Robertus Bolebec, 6c Alanus Piftor, modo
tenent 6c folvent ; predicti Ricardus, Johannes, Jordanus, Willielmus, Thomas, Ro-
bertus, 6c Alanus, 6c heredes feu affignati fui, dictam terram tenentes predicto do-
mino Johanni, 6c fuccefToribus fuis prefoiteris ibidem celebraturis, quinque marcas an-
nuatim in perpetuum, videlicet, ad feftum fantti Michaelis duas marcas 6c dimidiam,
6c ad Pafcha duas marcas 6c dimidiam. Dedi eciam predicto domino Johanni, 6c. fuc-
cefToribus fuis, feptem acras terre arabilis, cum pertinencijs fuis, in parochia de Hor-
thone, in campo vocato Ricardefland, quas habui de vendicione Agnetis fitie Rogeri le
Hofie. Dedi eciam predicto domino Johanni, 6c fuccefToribus fuis, quoddam mefua-
gium, cum fuis pertinencijs, in parochia de Faucham, quod habui de vendicione Ro-
berti le Clat, habend. 6c tenend. omnia fupradicta dicto domino Johanni, 6c fuccefTori-
bus fuis prefbiteris celebraturis ibidem, modo predicto, per me, vel heredes meos feu
affignatos meos prefentandum, libere, quiete, bene, 6c in pace, fine aliquo alio fervicio,
confuetudine, eciam omni exaccione feculari. Volo eciam 6c concedo pro me, 6c he-
redibus meis vel affignatis, quod predictus dominus Johannes, 6c fui fucceflbres prefbi-
teri qui pro tempore fuerint, licite & libere pofTmt 6c debeant predictas quinquaginta
6c quinque acras terre diftringere, fi predicti Ricardus, Johannes, Jordanus, Williel-
mus, Thomas, Robertus, Alanus, vel eorum heredes feu affignati, in folutione pre-
dictarum quinque marcarum, vel partis ejufdem terminis ftatutis aliquo cafu defecerint.
Et fi fortafle contingat quod predictus dominus Johannes, vel fucceflbres fui prefbiteri
non fufficiant, vel poteftatem ex fe non habeant, hujufmodi diftriccionem, ut dictum
eft, faciendi. Ego Willielmus vel heredes mei, feu affignati, per ipfos requifiti eifdcm
ad hoc auxilium fine contradictione preftabimus oportunum. Et ego predictus Williel-
mus, 6c heredes mei feu affignati mei warantizabimus, 6c acquietabimus, & defende-
mus in perpetuum, predictas quinque marcas annui 6c liberi redditus, cum pertinencijs

2 fuis,

[ 6oS 3

fuis, una cum predictis feptem acris tcrrc cum pcrtincncijs, 6c predicto mefuaglo cum
pertinencijs, predicto domino Johanni, 6c fucceftbribus fuis prefbiteris in prcdicta ec-
clefia de Faucham, divina in honore beate Marie virginis fingulis diebus celtbrantibus.
Et quum volo quod bed mea donacio 5c conccflio fitma 6c ftabilis permaneat imper-
petuum, huic prefenti carte figillum mcum appofui. Hijs teftibus, domino Galfrido
de Percy, & Willielmo de Valeyne, militibus, domino Waltero Paris, tunc temporis
decano Roff. domino Willielmo tunc decano de Derteford, Ricardo de Catewyk, Gal-
frido de Mareys, Roberto de Pemyndenne, Rogero de Faucham, Thoma Morant,
Thoma de Gilingham, Johanne de Chinkeham, Alexandro de Helles cleriCo, 6c alijs.
Dat. apud Hortone in fefto Decollacionis fancti Johannis Baptiftc, anno domini m°.
ccmo. feptuagefimo quarto. Autograph, penes Decan. et Capit. Rojfen.

Concordia inter Rectores de Snodland et de Woldeham.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus prefentes noftias literas ad perpetuam rei memo-
riam infpecluris, Johannes, permifiione divina Roffen. epifcopus, falutem in eo
qui omnium eft vera Talus. Lite dudtim inter dilectos filios dominum Johannem Brok-
holls capellanum, rectorem ecclefie parochialis de Wldham, noftre dioc. ac collacionis,
partem a&ricem, ex una; 6c dominum Rogerum atte Cherche, rectoren-ji ecclefie pa-
rochialis de Snodeland, noftrarum eciam dioc. & collacionis, partem pretenfam ream,
parte ex altera, de et fuper decima pifcacionum, infra fines 6c limites parochie ecclefie
parochialis predicte de Wldeham, per parochianos ecclefie parochialis de Snodelond
predict, proveniente, coram nobis mota, & adhuc pendente indecifa, prefato domino Jo-
hanne, rectore de Wldham predict, decimam pifcacionum hujufmodi, ad ecclefiam
fuam predictam, 6c ad ipfum, ipfius ecclefie fue nomine, de jure pertinere debere, ac
ipfo domino Rogero, rectore ecclefie predicte de Snodelond^ decimam hujufmodi ad ec-
clefiam fuam memoratam, & rectores ejufdem qui pro tempore fuerint, 6c ad ipfum
nunc rectorem, ipfius ecclefie fue nomine, folum 6c infolidum de confuetudine laudabili,
ac per tempus & tempora, cujus contrarij memoria hominum non exiftit, pacifice 6c
quiete, ufque ad tempus litis fupradicte pertinuifie, & pertinere debere de jure infuturum
afferentibus. Tandem partes predicte per honeftos mediatores inducte ad evitandum
litis predicte, anfractus labores 6c expenfas, qui exinde oriri poterint, necnon 6c cul-
turn divinum in ea parte, dum non colitur 1 bene pacis auctor, nifi in tempore pacis
uberius procurandum. Partes tedem litis predicte, 6c caufe coram nobis pure 6c fponte
ceflerunt 6c renunciarunt, fubmittentes fe 6c fuccefibres fuos, ac ecclefias fuas predictas
conjundtim 6c divifim, flare noftre ordinacioni, arbitrio, feu voluntati in alto et baflb, de
6c fuper lite hujufmodi memorata, promiferuntque prefati Johannes 6c Rogerus, rec-
tores predict^ et jurarunt, tactis facrofanctis evangelijs, ac quilibet ipforum per fe fic
promifit 6c juravit quod ipfam ordinacionem noftram in premiifis reeiperent 6c admitte-
rent, ac uterque ipforum admitteret et reciperet, nec contra eandem ordinacionem nof^
tram feu compoficionem per modum appellacionis, fupplicacionis, nullitatis, feu refti-
tucionis in integrum, aut alio quovis juris remedio, per fe vel alios, directe vel indirecte
attemptarent, attemptaretve aliquis eorumdem, fub pena centum marcarum noftre ele-
mofiiie, a parte non parente infra menfem, poftquam non paruerint ipfi ordinacioni feu
Compoficioni noftre applicandarum, fine dilacione ulteriori folvendarum ; nos igitur Jo-
hannes, epifcopus fupradictus, litis predicte eventum veriiimiliter dubitantes, ipfarum
ecclefiarum predictarum, ac rectorum earundem, qui nunc funt et erunt in futurum,
quieti perpetue in hac parte profpicere cupientes, univerfitati veftre innotefcimus per pre-
fentes, quod pro bono pacis inter ecclefias parochiales prediclas, ac rectores predictos,
earumdem qui nunc funt 6c erunt in futurum, promovendo, noftra auctoritate ordinaria
6c pontificali, ac vigore fubmifiionis predicte in nos facte, 6c per nos afiumpte^ volu-
mus, ordinamus, 6c ftatiiimus in hijs fcriptis, quod parochiani de Snodelond inibi inha-
bitantes Cum naviculis fuis 6c retibus, ac alijs inftrutrientis ad artem pifcatoriam per-
tinentibus ad pifcandum, de eadem parochia de Snodelond, quandocumque 6c quo-

i sic.

cienfeum

[ 6o6 ]

cienfcumque exeuntes, retia fua extra filium fluminis publici ad Ittus aque, infra fines
& limites parochie de Wldham predid. fituatum, per fe vel per alios traxerint, & pifces
ceperint, quod ex tunc medietas decime pifcacionis hujufmodi, redori ecclefie parochi-
alis de Snodlonde, qui pro tempore merit, & altera medietas decime hujufmodi, rec-
tori ecclefie parochialis de W ldham, qui eciam pro tempore merit, ac ipfis ecclefijs
parochialibus futuris perpetuis temporibus ab ipfis pifcatoribus, parochianis de Snodelond !
predida, fideliter & abfque diminucione perfolvantur. Et ut fraudi ipforum pifcatorum
qui fingere poffent, fe plus uni redorum predidorum folvere de decima pifcacionis hu-
jufmodi, quam de fado fecerunt, volumus, ordinamus, & ftatuimus, quod ipfi rec-
tores qui pro tempore fuerint, unum procuratorem communem feu attornatum, ad re-
cipiendum decimam pifcacionis hujufmodi a pifcatoribus memoratis, feu alter redorum
ipforum, alterum redorem eorumdem, pro decima hujufmodi cblligcnda & petenda ab
pifcatoribus predidis, eciam invitis, fuum procuratorem poterint, & poterit quilibec
eorum conftituere, facere, & ordinare, abfque impedimento feu reclamacione piicato-
rum predidorum quibufcumque. In quorum omnium teftimonium atque fidem per-
petuam, figillum noftrum una cum fubfcripcione & figno magiftri Johannis Hoke, re-
giftratoris noftri, notarij publici de mandato noftro prefentibus eft appenfum. Data &
acta funt hec in capella manerij noftri de Trottefclyve xxiv0. die menfis Septembris,
anno ab incarnacione domini fecundum curfum & computacionem ecclefie Anglicane
millefimo ccccM(5. fecundo, indiccione undecima, pontificatus fandiffimi in Chrifto pa-
tris & domini noftri domini Bonifacij, divina providencia pape noni, anno terciodecimo,
& noftre confecracionis anno tercio. Prefentibus difcretis viris dominis Johanne Bofam
& Waltero Bofam capellanis, ac Jacobo Bere clerico, Wyntonien. Norwicen. & Roffen.
dioc. teftibus ad premiffa vocatis. — E Regifl. Job. Botelejham, f. 1 80. b.

SOUTHFLEET.

Porcio Decimarum in Southfkte.

TSTE funt terre diverfe de quibus prior et conventus Roffen. percipient totam deci-
w mam provenientem de certis campis, pertinencijs manerij de Poole in Sowtheflete
predid. videlicet, de campo vocato Poolefelde, ut modo dividitur in duabus partibus,
de campo vocato Bradfelde, et de campo vocato Wynden, et de illo campo ex oppofito
fitui, manerij de Poole, ultra illas tres coppas garbarum decimalium, cujuflibet campi
camporum predidorum ad ecclefiam de Sowthflete de jure pertinentes, cum contigerit
jpfos campos aut campum feminare. Unde,

Inprimis, in duabus parcellis, nuper vocatis Poolefelde, et modo vocatis Great Pole-
lyzthe et Little Poleyzthe, continentibus xxx. acras terre, jacentibus inter viam regiam
et Solefeilde verfus Weft, et terras quondam Kettelles, modo Henrici Wyott militis
verfus Eaft, et campum vocatum Bradfelde verfus Northe, et terras didti Henrici,
Sowthe.

Item Bradfelde, modo vocat. Bromhille, per eftimacionem continens xxx. acrarum
terre, jacet inter didum campum vocatum Poleleyzthe verfus Sowthe, et Gore Crofte
modo didi Henrici Wiott verfus Northe, et viam regiam verfus Weft, et tenementuni
in quo Johannes Marfhall inhabitat verfus Eaft.

In campo ex oppofito introitui, manerij predidi xvi. acras terre, jacente inter viam
regiam verfus Eaft, et terram de Stone vocatam Baynardes Hill verfus -Weft, et terras
modo didi Henrici quondam Johannis Kettell verfus Sowthe, et manerij de Poole
predidi verfus Northe.

In campo vocato Wynden, continente per eftimacionem \iti. acras terre, jacente inter
viam regiam verfus Eaft, et bofcum de Poole verfus Weft, et Bromehill ad viam com-
munem ducentem a via regia ufque ad portam manerij de Poole verfus Sowthe.

Garbarum

[ 6o7 ]

Garbarum decimalium Dimiffio ad Firmam*

TTEC indcntura teftatur, quod Willelmus, prior ecclcfie cathedralis fandti Andree
RofFen. in com. Kane, et ejufdem loci conventus, conctfTcrunt, dimiferunt, et ad
firmam tradiderunt domino Willclmo VValtham, redtori ecclefie parochialis de Sowthe-
flcte in com. predidto, omnes et fingulas garbas decimales didtis priori et conventui in-
cumbentes, feu quovifmodo pertinentes, et proveniences de can) pis in parochia de Sowthe-
flcte predidta, vocatis videlicet, Pole, Bradfeld, Wynden, et illo campo ex appolito in-
troitui manerij de Pole, infra parochiam predidtam ultra illas trcs coppas garbarum de-
cimalium cujullibet campi predidtorum camporum ad didtam ecclefiam parochialem de
Sowthcflete de jure pertinentes, et per redtorcm ejufdem ecclefie qui pro tempore fue-
rit aut aflignatos fuos annuatim percipiendas, cum contigerit ipfos campos aut campum
feminari, vel non, habend. percipiend. et tenend. omnes et fingulas garbas decimales in
forma, ut predicitur, prcfato Willelmo Waltham, et aflignatis fuis, a fefto NativitatiS
fandti Johannis Baptifte proxime futuro poft datam prcfentium ufque ad finem viginti
annorum tunc proxime fequentium, et plenarie completorum, reddendo inde annuatim
didtis priori et conventui, vel fuccefforibus fuis, odto folidos et quatuor denarios legalis
monete Anglic, ad feftum fandti Michaelis archangeli, cum five lint leminati, vei non.
Et li predidta firma odto folidorum, & mi. d. ad predictum feftum fandti Michaelis a
retro fuerit in parte vel in toto non foluta, tunc bene liceat prefatis priori et conventui,
vel fuccefforibus fuis, in redloria de Sowthcflete predidta diftringere, diftridtiones ficque
captas licite afportare, abducere, effugare, et penes fe retinere, quoufque de predidta
firma et de arreragijs ejufdem fibi plenarie fuerit fatisfadtum. In cujus rei teftimonium
huic parti hujus indenture, penes dictum Willelmum Waltham refidenti, figillum com-
mune didtorum prioris et conventus eft appenfum, alteri vero parti hujus indenture
penes didtos priorem et conventum refidenti, predidtus Willelmus Waltham figillum
fuum appofuit. Dat. in domo capitulari didtorum prioris et conventus, vicefimo primo
die Marcij, anno regni regis Henrici fexti poft conqueftum Anglie fe| timo. Et pro
majori fecuritate didte firme folvende, ego predidtus Willelmus Waltham obligo me,
et executores meos in quadraginta'fglidos per prefentes folvendos preclidtis priori et con-
ventui, vel fuccefforibus fuis, cum contigerit ipfum Willelmum Waltham in premiflis,
vel in aliqua parte premifforum deficere. Dat. die et anno fupradidtis.

Compotus Fratris Willelmi FrefTell, Prioris Monafterij RofFen. occupantis
Officia Thefaurarij, Elimomiarij, Precentoris, et Infirmarij, ac cum
Fratre Laurencio Merworth, Officium Celerarij a Vigilia Sancli Mi-
chaelis, Anno Regni Regis nunc Henrici VIII. quinto, ufque eandem
Vigiliam ex tunc proxime fequentem, Anno ejufdem Regis fexto, fci-
licet, poft unum Annum integrum.

C O WTHFLETE. Et de xnir. lib. de firma manerij de Sowthflete, ut in pre-
^ cedente. Et de xxv. lib. xm.f. iin.d. de redditu affifo ibidem, ut in precedente.
Et de in. f. mi. d. de perquifitis curie ibidem hoc anno. Et dexvr. d. pro fedta
curie relaxand hoc anno. Et de xm. f. iv.d. de firma certorum tenementorum ibi-
dem, ut in precedente. Et de vui.f. de porcione redtorie ibidem, ut in precedente.
Summa xl. lib. xix. f. mr. d.

Compotus Willelmi Freflell) Prioris Ecclefie cathedralis San&i Andree
Apoftali, occupantis Omcia Thefaurarij et Elemolinarij, ac cum Fratre
Laurencio Mereworth Officium Celerarij a Vigilia San&i Michaelis
Archangeli, Anno decimo Domini Regis nunc Henrici Octavi, ufque
ad eandem Vigiliam Anno ejufdem Domini Regis undecimo, fcilicet,
per unum Annum integrum, ut inferius.

COWTHFLETE. Et de xiin. lib. de firma manerij ibidem per tempus hujus
^ compoti. Et de xxv. lib. xm.f. nn.d. de redditu affifo ibidem, cum terris di-
miflis ad firmam per tempus hujus compoti. Etdexin.f, nn.d. de firma duorum

a tenemen-

[ 6o8 ]

^enementorum ibidem, ntiper in tenura Johannis Denman, per tempus hujus compoti.
Et de x.f. de incremento redditus ibidem de diverfis tenementis ibidem ex recognicione j
Laurentij Smith. Et de xvi. f. v. d. de relvagijs de diverfis tenementis ibidem hoc anno
ex recognicione fubfenefcalli, coram auditore, ac fic cont in libro domini prions.

Et de viii. f. de quadam porcione ibidem per tempus hujus compoti non receptis, eo
quod Laurencius Smithe habet didam porcionerh in feodo. Et de iui.f. iin.d. de
perquifitis curie ibidem hoc anno, ficut continetur in rotulis curie ibidem. Summa
xLi.lib. xvii. f. v.d. Orig. pe??es Dec. et Cap. Roff'en.

Extra&a de Recordis Primiciarum ct Decimarum penes Rememoratorem
earundem remanentibus, videlicet, inter Valores Poffeffionum nuper
Monafterij Roffen. in Com. Kane, et in Decanatu RofTen. Virtute
Commiffionis e Curia Cancellarie xxx°. Die Januarij, Anno xxvi°.
Regni nuper Regis Henrici VIII. emanentis, ubi inter alia certificatur
ut fequitoj videlicet^

Kane. Sowthflete.

MAN ERIU M ibidem valet per annum xini.lib. )
Redditus affifus ibidem, per annum xxvi. lib. vi. f. x. d. /
Firma aliarum terramm et tenementorum 7 xxni f im d> I Aibt Ix f> x d>

ibidem - - J

Porcio decimarum manerij de Pole per annum vin.f. iin.d.
Perquifita curie ibidem communibus annis xvi. d.

Tho. Godfreye.

Carta Simonis de Berefshe.

/"NMNIBUS Chrifti fidelibus prefentes litteras infpeduris vel audituris, R. divina
miferacione RofFenf. ecclefie minifter humilis, falutem in domino fempiternam.
Ad univerfitatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum quondam Symon de Be-
refshe miles, intuitu caritatis, & pro falute anime fue, et omnium anteceflbrum et fuc-
cefTorum fuorum, dediftet et conceffifTet, et carta fua confirmaftet, priori et conventui
de Tunebregge totam terram fuam quam habuit in parochia de Speldherft, cum planis
et bofcis, pafturis et aquis, vijs et femitis, homagijs et redditibus in eadem villa con-
tends, ad didam terram in eadem parochia pertinentibus, nos de afTenfu didorum pri-
oris et conventus volentes -providere indempnitati noftre, et fuccefTorum noftrorum, eo
quod dicta terra ad nos pertinebat, quo ad fervicium militare pro rata, tante porcionis
tocius feodi quod diclus Symon de nobis tenuit, quo ad fcutagium et cuftodiam, et ad
fequendum nos cum dominum regem inde fequi debuerimus, didauvdonacionem per
afTenfum capituli noftri duximus concedendam et confirmandam didis priori et conven-
tui, cum tali caucione indempnitatis noftre, et fuccefTorum noftrorum, quod quocienf-
eumque per mortem heredum dicTti feodi, nos vel fucceftbres noftri habuerimus cufto-
diam didi tenementi, prefati prior et conventus refpondebunt et fatisfacient nobis et fuc-
cefToribus noftris qui pro tempore fuerint, pro tanto, quantum tanta porcio confuevit va-
lere tempore donacionis, vel quantum arbitrio bonorum virorum fine deftrudione jufte
valere debuefit, fc. in relevagijs et redditibus, tempore cuftodie, ad tantam partem per-
tinentibus. Salvo etiam jure heredum didi Symonis, et fubfidio pro tanta parte ii
contig'erit, quod diftringantur ad nos fequendum in feda regia. Salvo etiam perpetuo
redditu calcaium deaiiratorum, precij duodecim denariorum fterlingorum dicTtis heredi-
bus annuatim perfolvendorum, didi vero prior et conventus, nomine recognicionis et
relevagij, dederunt nobis triginta folidos fterlingorum. Et ut hec noftra conceftio et
confirmacio rata fit, firma et inconcufTa imperpetuum, prefens fcriptum figilii noftri
appoficione, una cum ratificacione et confirmacione capituli noftri fecimus commu'niri.
Hijs teftibus, magiftro Rogero de Cant, officiali, Ricardo decano de Mallynge, magiftro
G. medico, domino Michaele de Wendene, Willelmo de Ros clerico, Willelmo dido

Peverek

[ 6o9 ]

peverel, Johannc Marifcallo, Symofie et Humfrido filijs Leured de Mallynge, Stcphafid
iclerico, ct alijs, Dat. apud Mallynge u. idus Junij, anno grade mgcxlii. Huic igi-
tur concellioni et confirmacioni, didis priori et conventui de Tunebregge fadis, afienfum
prebentes, cam prefenti fcripto, et figilli capituli noftri appoficione corioboravimus. Dat.

apud Roffam kalcnd. Julij, anno grade MCCXLii. Regiji. Temporal. Ecclef. & Epif*

copat. Roff'en. f. It. a. b.

Finalis Concordia fuper Advocacione Ecclelias de Speldherft,

H EC eft finalis concordia fada in curia domini regis apud Cantuar. a die fandi Jo-
hannis Baptifte in tres feptimanas, anno regni regis Henrici filij regis Johannis tri-
cefimo nono, coram Gilberto de Preftone, Rogero de Wynceftre, Willelmo de Cobe-
ham, 6c Willelmo de Engelfeld, jufticiarijs itinerantibus, & alijb domini regis fidclibus
tunc ibidem prefentibusj inter Walterum filium Walteri querentem, & Walterum de la
Dene deforciantem, de advocacione ecclefie de Speldherft, uno mefuagio, una caruca terre>
quadraginta 6c odo folidis, & fex denarijs redditus, cum pertinenc js in Eaft Pecham,
Nttleftede, Woteryngbei i, Leyburne, Speldherft, Brenchtflee, & Tonbregge, unde
placitum convencionis fummonitum fuit inter eos in eadem curia, fcilicet, quod predidus
Walterus filius Walteri recognovit predida tenementa cum pertinencijs, tfie jus ipfius
Walteri de la Dene. Et pro hac recognic'one, fine, 6c concordia, idem Walterus de
la Dene, predido Waltero filio Walteri, predida tenementa cum pertinencijs, habend.
& tenend. predido Waltero filio Walteri, 6c heredibus de corpore fuo procreatis de
predido Waltero de la Dene, et heredibus fuis imperpetuum ; reddendo inde per annum
unum denarium ad Pafcha, et faciendo inde capitalibus dominis feodi illius, pro pre-
dido Waltero de la Dene, & heredibus fuis, omnia alia fervicia que ad predicla tene-
menta pertinent. Et fi ita contingat quod predidus Walterus filius Walteri obierit
fine herede de fuo corpore procreato, predicla tenementa cum pertinencijs remanebunt
Rodlando fratri ipfius Walteri filij Walteri, et heredibus de corpore fuo procreatis, te«
nenda de predicto Waltero de la Dene & heredibus fuis, per predicla fervicia, ficuC
predidum eft imperpetuum. Et fi ita contingat quod predidus Rodlandus obierit fine
herede de corpore fuo procreato, predida tenementa cum pertinencijs remanebunt Mar-
gerie forori ipfius Rodlandi, & heredibus de corpore fuo procreatis, tenenda de predido
Waltero de la Dene & heredibus fuis per predida fervicia, ficut predidum eft imper-
petuum. Et fi ita contingat quod predidus Walterus filius Walteri, Rodlandus, &
Margeria obierint fine heredibus de corpore fuo procreatis, predida tenementa cum
pertinencijs revertentur ad predidum Walterum de la Dene, 6c heredes fuos, quiete im-
perpetuum. Regift, Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roff'en. f. 46. b. 47. a.

Carta Willielmi RulTel et Hawyfiae Uxoris fax fuper Dotatione Capellas
Sancli Johannis Apoftoli de Gromenebregge.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Willielmus
Ruflell et Hawifia uxor ejus, falutem in domino. Quum humana memoria la-
bilis eft et caduca, ni fcripture teftimonio roboretur, ad univerfitatis veftre noticiam vo-
lumus pervenire, nos in bona profperitate noftra, intuitu Dei, dedhTe, concefiifle, et pre-
fenti carta confirmafie, capelle fandi Johannis apoftoli et evangeLfte de Gromenebregge,
fite in tenura noftra de Redemeregge, Roberto de Speldherft capellano, et fucceflbribus
fuis, in dida capella Deo famulantibus, in liberam, puram, et perpetuam elemofinam,
unam virgatam terre in villa de Seybroke, quam Ricardus de Fonteneye miles quon-
dam tenuit, cum pertinencijs fuis. Preterea unam virgatam terre in Cattefcroppe, quam
Galfridus de Guernedone tenuit, cum uno mefuagio, et omnibus alijs fuis pertinencijs.
Preterea medietatem totius terre quam habuimus in campo vocato Birchettfeld, cum
omnibus pertinencijs fuis. Item totum mefuagium cum omnibus pertinencijs quod
Alexander Faber tenuit, et totam terram quam habuimus in campo vocato Le Sere,
cum bofcis et aquis, et omnibus alijs pertinencijs fuis, ficut bundis circumvallatur.
Preterea totam terram quam habuimus in campo vocato Caleweland, cum bofcis et

7 Q* aquis,

C 610 ]

aqujis,, et omnibus alijs pertinency's fuis. Preterea totam terram quam Rogerus de Bole-
broke tenuit de nobis in manerio noft-ro deRedemeregge, excepto mefuagio et terra quod
Willielmus de Somerford -.tenuity habendum et tenendum de nobis et heredibus noftris
predide capelle Roberto capellano, et fuccefforibus fuis in dida capella Deo, miniftran-
tibus libere, quiete, bene, et in pace, et abfolute, fine aliqua exadione et fervicio fecu-
lari, ficut aliqua elimofina melius et liberius dari poteft imperpetuum. Et nos predidus
Willielmus et Hawyfia, et heredes noftri, capelle predide, Roberto capellano, et omni-
bus fuccefforibus fuis, ut predidum eft,- omnes terras et tenementa predida, cum bofcis
Sc aquis, et omnibus alijs pertinencijs fuis in omnibus rebus, ut de fedis curie, reddi-
tibus, relevijs, tallagijs, fcottagijs, et omnibus alijs exadionibus, fervicijs, et fecularibus
demandis, tarn non nominatis quam nominatis, warantizabimus, acquietabimus, etde-
fendemus, contra omnes gentes imperpetuum. Et ut hec noftra donacio, conceflio,
et prefentis carte confirmacio, perpctuam obtineat firmitatem, hanc prefentem cartam
ligillorum noftrorum appoficione roboravimus. Act. et dat. die Sabbati, in fefto fandi
Jacobi apoftoli apud Redemeregge, anno regni regis Henrici filij regis Johannis vicefi-
mo tercio. Hijs teftibus, domino Jacobo de Henrico milite, Radulpho fratre fuo,
Stephano de Penefherft, domino Waltero redore ecclefie de Penefherfr, Johanne de
Curtone, Radulpho de Synderhelle, Roberto de Fonte, Rogero Proude, Vincencio
Fabro, Petro de Algarefdenne, Petro de Frendenne, et multis alijs. E Re'giji. Spiri-
tual. Ep. Rojfen.

Carta Roberti Capellani, de Capella de Regmeregge, qua dimittit ad Fir-
mam Terras quafdam pertinentes ad Capellani piedictam.

HE C eft convencio fada inter Robertum capellanum de capella de Redmeregge, ex
una parte j et Johannem de Seybroke, ex altera, fcilicet, quod didus Robertus ca-
pellanus dimifit dido Johanni unam virgatam terre cum mefuagio et pertinencijs, quod
habui apud Seybroke quod Ricardus de Fonteneye tenuit, et unam virgatam terre cum
mefuagia et pertinencijs quod habui apud Cattefcroppe, quam Gaifiidus de Querne-
done tenuit, , habend. et tenend. dido Johanni et heredibus fuis, de dido Roberto et fuc-
ceflbribus fuis, ufque ad finem duorum annorum proxime fequentium, termino inci-
piente ad feftum fandi Petri ad Vincula, anno regni regis Henrici filij regis Johannis
xxxviii. reddendo inde annuatim didus Johannes et heredes fui dido Roberto, vel
fuis fuccefforibus, v. marcas argenti ad duos terminos, fcilicet, ad feftum fandi Jo-
hannis Baptifte duas marcas et dimkiiam, et ad Nativitatem domini duas marcas et di-
midiam. Et idem Johannes, vel ejus certus attornatus, didum redditum ad capellara
didam tulebit, fine aliqua contradiccione. Predidus vero Robertus vel ejus fuccefibres,
predidas duas virgatas terre cum mefuagijs et pertinencijs, predido Johanni, et heredi-
bus fuis, ufque ad finem predidi. termini duorum annorum proxime ilquencium, con-
tra omnes gentes warantizabit. £t ad majorem fecuritatem prefenti

figilla fua alternatim appofuerunt. Hijs teftibus, domino Willielmo

RufTell, domino Philippo de Eftone, domino Radulpho Rogero Clerico

de Chedendone, et alijs. E Regijl. Spiritual* Ep. Roffen.

Carta Lambini le Blake qua concedit Terras Capells predidfce.

/"\MNIBUS ad quos prefens fcriptum pervenerit, Lambin le Blake, falutem in
^*' domino. Ad univerfitatis veftre noticiam volo pervenire, me in bona profperitate
mea, intuitu Dei ct pro falute anime mee, et antecefforum meorum, dediffe et concef-
fifle, et hac prefenti carta mea confirmafi'e, capelle fandi Johannis de Grombregge, et
capellanis in dida capella Deo et fandi Johanni famulantibus, in puram et perpetuam
elemofinam unum campum terre mee qui vocatur Brodefeld, jacentem in longitudine
inter campum qui vocatur Birchettfeld verfus Aquilonem, et terram Thome filij Eyl-
mere verfus Auftrum, et in latitudine inter terras Eliot Man, et Willielmi le Blake, ver-
fus Orientem, et inter viam que ducit ad campum qui vocatur Birchet verfus Occi-
dentem, cum fepibus et buhdis, et omnibus alijs pertinencijs fuis, habendum et te-
nendum

[ 6« ]

ncndum de me et heredibas meis dide capelle, et capellanis in dida capella Deo mU
niftrantibus, libcre, quiete, bene, et in pace, et abfolute, fine aliqua exaccione et fer-

1 vicio feculari imperpetuum. Et ego predidus Lambin, et heredes mei, warantizabi-
mus predide capelle, et capellanis prenominatis, predidum carnpum integrum cum

, omnibus pertinencijs fuis, et defendemus in omnibus l'cbus, fervicijs, fedis curie, re-
levijs, tallagijs, demandis, et omnibus alijs fecularibus exaccionibus, contra omnes
gentes imperpctuum. Ut autem hec mea donacio, conceffio, et prefentis carte confir-
macio, perpetuam obtineant firmitatem, hoc prefens feriptum figilli mei appolicione ro-

; boravi. Hijs teftibus, domino Thoma redore ecclefie de Efsherft, Gilberto de Red-
meregge, G.lberto filio Alani, Petro Fabro, Philippo filio ejus, Reginaldo Campelion,

i Reginaldo Berghi, Hamone fratre ejus, Roberto filio Lambyn, Johanne fratre eju^,

Ricardo Raven, Johanne et Willielmo filijs ejus, et alijs. E Regijl. Spiritual. Ej).

Roff'en.

Carta Ferminae Filiae Jordani de OfenorfTe qua confirmat Capella de
Gromenebrege Terram et Tenementa.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Fermina, filia Jordani de OfenorfTe, dedi et
coriceffi, et hac prelenti carta mea confirmavi, profalute anime mee, et anteceflorum
meorum, Deo et beate Marie, et fando Johanni Evangelifte, et domino Roberto ca-
pellano de capella de Gromenebregge, et omnibus fucceflbribus fuis in eadem capella
miniftrantibus, totum jus meum et clameum quod habui, vel habere potui ego, vel
heredes mei, in tofa terra et tenementis, cum omnibus fuis pertinencijs, videlicet, in
domibus et curtillagijs, in campis et boicis, in planis et pafturis, in vijs et femitis, et
omnibus alijs pertinencijs, quod mihi aecidit. vel accidere poterit, poll mortem patris
mei Jordani prenominati, et poft mortem Emme fororis mee, de tenura de Redme-
regge, habendum et tenendum, bene et in pace, libcre et quiete, honorifice imperpe-
tuum, reddendo inde annuatim michi, et rieredjbus, meis, duos denarios die fandi Jo-
hannis Evangelifte in eadem capella, pro omnibus fervicijs, donis, auxilijs, tallagijs, et
fecularibus demandis, ad me vel ad he edes meos inde pertinentibus. Salvo fervicio
inde debito etconfueto capitalium dominorum feodorum. Et ego prenominata Fermina,
et heredes mei, warantizabimus Deo et bcate Marie, et fando Johanni Evangelifte, et
domino Roberto capellano prenominato de capella de Grombregge, et omnibus fucceffo-
ribus fnis in eadem capella miniftxaritibus^ totum jus meum et clameum prenominatum,
cum omnibus fuis pertinencijs, tarn non nominatis quam nominatis, per predidum li-
berum fervicium, contra omnes homines et feminas imperpetuum. Et pro hac dona-
cione, conceflione, confirmacione, warantizacione, et figilli mei huic fcripto appoli-
cione, dedit mihi didus Robertus capellanus centum folidos fterlingorum in gerfumam.
Hijs teftibus, Stephano de Peneihtrft, Johanne de Hyene-feld, Pttro de Algaiefdenne,
Petro de Freyndenne, Waltero Manned, Lau'encio le Kynge, Willielmo Ofcword,
Reginaldo Campion, Willielmo Potyn, Gervafio de la Tye, Gilberto de Redmeregge,

Gilberto filio Aline, Johanne le Hore, et multis alijs. E Regijl. Spiritual. Ep.

Roff'en.

hMf . jwjTP. , ' (ttrirtK*- V 11 1 CULT i >' 1

Carta Recloris de Efsherfl fuper ConcefTione Terras facias Capella?

predicla?.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Thomas, redor ecclefie de Efsherft, dedi,
conceffi, & hac prefenti carta mea confirmavi, Deo et capelle fandi Johannis Apof-
toli et Evangelifte de Gromenbregge, fundate in manerio de Redmeregge, quinque
acras terre cum omnibus fuis pertinencijs, ficut fcpibus concluduntur, jacentes in paro-
chia de Spelderft, fcilicet, juxta mefu tgium Wiliielmi de la Strode, ex parte Boree,
habendum et tenendum predidas qui,,q e acras terre cum omnibus pertinencijs fuis
predide capelle, et domino Roberto de Sutton, capellano in eadem capella, Deo et
fando Johanni mini ft ran ti*, et fuis fucceflbribus, libere, quiete, bene, pacifice, in libe-
ram, puram, et perpetuam elemoiinam imperpetuum, ficut aliqua elemofina melius et

liberius

[ 6« ]

liberius dari poteft. Et quia volo quod ut hec mea donacio, conccflio, et hujus carte mee
confirmacio, perpetue firmitatis robur obtineat, hanc prefentem cartam figilli mei im-
preffione roboravi. Hijs teftibus, domino Waltero rectore ecclefie de Hertefend, WiU
lielmo de Gildregge, Roberto de Burghorfe, Petro de Chidyngftane, Hamone de Fe-
laghe, Willielmo fratre fuo, Johanne Dragonn, Gilberto de Redmeregge, Gilberto
Alyne, Rogero Berghi, Hamone fratre fuo, et pluribus alijs. — E Regijt. Spiritual,
Ep. Roffen.

Carta Roberti Capellani de Gromenebregge qua dimittit ad Firmam
Terras quafdam pertinentes ad Capellam ibidem.

T TEC eft convencio facia inter Robertum capellanum capelle de Gromenebregge, ex
una parte, tradentem ; et Johannem de Seybroke, ex altera parte, recipientem ;
fcilicet, quod prediclus Robertus capellanus, tradidit et dimifit dicto Johanni ad fir-
mam, unam virgatam terre cum mefuagio et pertinencijs fuis, quod habuit in villa de
Seybroke, quam Ricardus de Fonteneye miles quondam tenuit, et unam virgatam terre
cum mefuagio, et omnibus alijs pertinencijs fuis, quod habuit apud Catefcrop, quam
Galfridus de Quernedone tenuit j habendum et tenendum dicto Johanni, videlicet, ad
terminum quatuor annorum, de dido Roberto et fucceflbribus fuis, termino incipiente
ad feftum fancti Petri quod dicitur ad Vincula, anno regni regis Henrici filij regis Jo-
hannis xl°. reddendo inde annuatim dictus Johannes ditto Roberto, vel fuis fucceflbri-
bus, quinque marcas et dimidiam argenti, ad duos anni terminos, fcilicet, ad feftum
fancti Johannis Baptifte xxxvi. folidos et octo denarios, et ad Nativitatem domini
xxxvi. folidos et vin. denarios. Et idem Johannes, vel fuus certus altornatus, dictum
redditum ad capellam predictam tulebit, fine contradiccione. Prediclus vero Robertus
vel ejus fuccelfores, predictas duas virgatas terre, cum mefuagijs, et alijs pertinencijs,
predicto Johanni, ad terminum quatuor annorum, contra omnes gentes warantizabunt.
Et ad majorem fecuritatem, prefenti fcripto indentato, figilla fua alternatim appofuere.
Hijs teftibus, domino Willielmo Ruffell, domino Philippo de Eftone, domino Ra-

dulpho Poner, Reginaldo Clerico de Tedendone, et alijs. E Regijl. Spiritual. Ep.

Roffen.

Carta Willielmi le Blake qua quietas clamat dicto Capellano Terras

ibidem.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Willielmus le Blake filius Lamberti, penitus
^ remili, et omnio quietum clamavi, domino Willielmo capellano de Gromenebregge,
totum ilium croftum qui vocatur Blakelond, ficut mete et bunde, et fepes dividunt, et
tenendum et habendum de me et de heredibus meis, dicto domino
Willielmo capellano, et fucceflbribus fuis, pro omnibus fervicijs et demandis. In cujus
rei teftimonium prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus, Reginaldo
Berghi, Roberto de Gromenebregge, Thoma Elmer, Gilberto Alyne, Rogero Page,
Ricardo le Man, Herewardo de Redmeregge, Willielmo Raven, Willielmo de Redme-
regge clerico, Johanne ...... et alijs. E Regift. Spiritual. Ep. Roffen.

Carta Edithae Reliclae Elifi le Man qua quietas clamat Capellano de Gro-
menebregge Terras et Tenementa in Speldherft.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Editha, quondam relicta Elifi le Man, m
viduitate et legitima poteftate mea, remili, conceffi, et quietum clamavi domino
Willielmo, perpetuo capellano capelle de Gromebregge, totum jus meum et clameum
quod habui, vel aliquo modo habere potui, in domibus, gardinis, curtilagijs, mefuagijs,
terris, tenementis, qui mihi aliquo modo in heredem accidere poterint in parochia de
Speldherft fuper Redmeregge, habendum et tenendum predicto domino Willielmo, et
3 fuccelforibus

t 613 ]

fucceiToribus fuis, libere, quiete, bene, pacifice, jure hereditario imperpetuum. Ita
quod nec ego dicta Editha, nec heredes mei, nec affignati, nec aliquis per me vel pro
nobis de cetero imperpetuum, in di&is domibus, gardinis, curtilagijs, mefuagijs, terris,
feu tenementis, nec in aliquibus fuis pertinencijs, aliquid juris, clameum exigere, ven-
dicare, clamare poftrimus vel debeamus. Pro hac autem remifiione, conceflione, et
quieti clamancia, ac figilli mci impreflione, dedit mihi prefatus dominus Willielmus
duos folidos argenti in gerfumam premanibus. Hijs teflibus, Reginaldo Berghi, Here-
wardo de Redmeregge, Roberto de Gromenebregge, Thoma Eylmer, Rogero Page.,
Roberto Clerico, et alijs. E Regijl. Spiritual. Ep. Rojfen.

Carta Elyae Northman qua concedit Terram Capcllano predicto.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Elyas Northman,
falutem in domino fempiternam. Noveritis me concefliffe et quietum clamafle,
pro me et heredibus meis imperpetuum, domino Willielmo, perpetuo capellano de
Gromcbregge, et fuccefforibus fuis, ilium campum quod vocatur Northmannefcroft, in
parochia dexSpeldherft, cum omnibus fuis pertinencijs, ficut metis et fepibus includitur,
et capitat cx omni parte verius terrain domini Henrici de Cobham, preter caput quod
abductat verfus regiam ftratam que tendit de Gromcbregge verfus Tonebregge. Pro hac
autem quieti clamancia, dedit mihi pred ictus dominus Willielmus capellanus tres foli-
dos in gerfumam. Hijs teftibus, Reginaldo Berghi, Herewardo de Redmeregge, Thoma

IVIorkoc, Thoma Eylmer, Ricardo le Man, Rogero Page, et multis alijs. E Regijl*

Spiritual. Ep. Rojf en.

Carta Elyce de la Rufthalle qua concedit didae Capellae Medietatem
Melluagij fui in Parochia de Speldherft.

CCIANT prefehtes et futuri, quod Elyas de Rufthalle, dedi, concefli, & hac carta
*^ mea confirmavi Deo, et capelle fancti Johannis de Gromenebregge, et capellanis ibi-
dem Deo fervientibus et fervituris, medietatem tocius mefuagij, cum domibus de fuper
exiftentibus, et cum omnibus alijs pertinencijs fuis, quod aliquando fuit Illarij de Sut-
tone, in parochia de Speldherft, fcilicet, inter mefuagium Thome le Pronde, et mefu-
agium Johannis filij Thome de Molendino, tenendum et habendum predicte capelle,
et capellanis ibidem Deo fervientibus et fervituris, medietatem predicti mefuagij cum
omnibus pertinencijs fuis, in puram et perpetuam elemofinam, libere, quiete, bene, et
in pace, abfque omni feculari exaccione mei, et heredum meorum imperpetuum. Et
ego Elyas et heredes mei warantizabimus predicte capelle, et capellanis ibidem Deo fer-
vientibus et fervituris, totam medietatem tocius predicti mefuagij, cum omnibus perti-
nencijs fuis, contra omnes gentes imperpetuum. Et ut hec mea donacio, conceflio, et
hujus carte mee confirmacio, perpetue firmitatis robur obtineant, prefentem cartam
ligilli mei appoficione roboravi. Hijs teftibus, Willielmo de Aqua, Willielmo de la
Strode, Johanne filio Thome, Waltero filio Edwardi, Willielmo fratre fuo, Willielmo
le Proude, Roberto fratre fuo, Gilberto filio Aline, Reginaldo Berghi, Hamone fratre

fuo, Roberto filio capellani, Reginaldo de la Synderhell, et multis alijs. E Regijl.

Spiritual. Ep. Rojfen.

Carta Stephani de Peneceftria? qua concedit Capelke de Gromebregge

Terras in Parochia de Speldherft.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Stephanus de Penceftre dedi, concefli, et
^ hac prefenti carta mea confirmavi Deo, et capelle fancti Johannis evangelifte de
Gromenbregge, domino Willielmo, perpetuo capellano ejufdem capelle, et omnibus
fuccefforibus ibidem divina celebrantibus, unam croftam que vocatur Wellecroft, et
aliam croftam que vocatur Hurtefland, ficut fepibus includuntur in Redmeregge, in pa-

7 R rocbia

C 614 ]

rochia de Speldherft, habendum et tenendum in liberam, puram, et perpetuam elemo*
finam predido domino Willielmo, et fucceflbribus fuis predidis, de me et heredibus
meis, totas predidas croftas cum omnibus fuis pertinencijs, libere, quiete, bene, et in
'pace imperpetuum, pro falute anime me, et omnium fidelium defundorum meorum,
ne aliqua exaccione et fervicio feculari, ficut aliqua elemofina melius et liberius
dari poteft. Et ego predidus Stephanus, et heredes mei, predido domino Willielmo,
et fucceflbribus fuis predidis, totas predidas croftas cum omnibus fuis pertinencijs, ficut
predidum eft, warantizabimus, acquietabimus, et defendemus, contra omnes gentes
imperpetuum. In cujus rei teftimonium huic prefenti carte figillum meum appofui.
Hijs teftibus, Reginaldo de la Synderhelle, Reginaldo Berghi, Johanne Meflager, Ha-
raone le Gant, Gilberto Alyne, Thoma Eylmer, Willielmo le Blake, Ricardo le Man,
Willielmo Gilbert, et alijs. Act ad feftum fandi Martini anno regni regis Edwardi
tercio, primi poft regem Henricum. £ Regifi. Spiritual. Ep. Roffen.

Carta Willielmi Ruflel et Hawyfia? Uxoris fuas qua relaxant omnes
Terras et T'enementa Tenentium fuorum Capella? de Gromebregge ab
omnibus Servitijs fecularibus.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Willielmus Ruf-
fell et Hawyfia uxor ejufdem, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, nos
relaxafle, et omnino pro nobis et heredibus, feu afiignatis noftris quietum clamafle,
omnes terras et tenementa que tenentes noftri capelle fandi Johannis Apoftoli et Evan*
gelifte de Gromenebregge in liberam elemofinam dederunt, ab omnibus fervicijs fecu-
laribus et demandis, ut de redditibus, relevijs, fedis curie, et alijs. Ita quod neque
nos Willielmus et Hawyfia, nec heredes noftri vel aflignati, aliquid juris vendicare,
calumpniare, vel deinceps exigere poterimus, feu habere de cetero, fed predidas omnes
terras, et tenementa, ab omni accione et fervicio feculari abfolvimus per prefentes, ficut
aliqua elemofma melius et liberius dari poteft imperpetuum. In cujus rei teftimonium
figilla noftra prefentibus appofuimus. Dat. apud Redmeregge die fandi Johannis Bap-
tifte, anno rcgni regis Henrici J&lij regis Johannis xli°. Hijs teftibus, domino Jacobo
de Heure milite, Radulpho fratre fuo, domino Waltero capellano de Penefherft, Petro
de Algarefdenne, Petro de Freyndenne, Roberto de Fonte, et alijs. E Regifi. Spi-
ritual. Ep. Roffen.

Carta Patroni Ecclefice de Speldherft fuper Relaxatione Redditus et Ser-
vitij de Terris et Tenemcntis concerTis Capellae de Gromenebregge.

11 ATE AT univerfis per prefentes, me Rogerum de Padlefworth, patronum ecclefie
de Speldherft, duos denarios annualis redditus capelle fandi Johannis Apoftoli et
Evangelifte de Gromenebregge, R.oberto capellano ejuidem capelle, et omnibus fuccef-
ioribus fuis in predida capella Deo miniftrantibus, relaxaffe omnino, pro me et here-
dibus meis et aliignatis, quietum clamafle, quos folebam accipere de quinque acris terre
jacentibus in tenura mea de Speldherft, quag deminus Thomas, redor ecclefie de Efs-
herft, quondam dedit capelle predide, ac eciam omne jus quod habui, vel aliquo
modo habere potui de illo tenemento, quod Eiias atte Rufthalle dedit capelle predide
in liberam, puram, et perpetuam elemofinam, ad celebrandum in eadem capella pro
falute anime fue, et omnium fidelium defundorum imperpetuum, ficut aliqua elemo-
fina melius et liberius dari poteft. Ita quod nec ego predidus Rogerus, nec aliquis no-
mine meo, neque heredes mei vel aftignati, nec aliquis nominibus eorum aliquid juris
in predidis quinque acris terre, et tenemento predido vendicare, exigere, feu habere
poterimus de cetero, fed omnino totas predidas quinque acras terre et predidum tene-
mentum, cum omnibus fuis pertinencijs, capelle predide, domino Roberto capellano
ejufdem capelle, et omnibus fucceflbribus fuis ibidem Deo miniftrantibus et fervituris,
ab omni accione, et fervicio feculari, abfolvo per prefentes, et quietum clamo imperpe-
tuum. In cujus rei teftimonium ligillum meum prefentibus appofui in capella predida,

die

[ 6i5 ]

die fandi Johannis ante portam Latinam, anno regni regis Henrici quadragefmio'
odavo. Kijs teftibus, domino Roberto restore ecclefie de Speldherft, (Jomino Walterd
restore ecclefie de Hertefeld, domino Waltero capellano de Penefherft, Reginaldd

Berghi, Johanne de Curtone, Henrico de Sinderhell, Rogero de Froude, et alijs.

E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen'.'

Appropriatio Ecclefia; de Speldhurfte faclse Capellae Corporis Chrifli

London.

TjNIVERSIS fande matris ecclefie filijs ad quorum noticiam prefentes litere per-
^ venerint, frater Hamo, permiflione divina Roffen. epifcopus, falutem in dom'no
fempiternam. Suggeflit nobis vir nobilis dominus Johannes de Pulteneye miles, quod
ipfe prout fibi celitus infpiratum fuerat, in honore preciociffimi corporis 6c fanguinis do-
mini noftri Jefu Chrifti, in civitate London, quandam capellam ecclefie fandi Lau-
rencij, juxta Candclwekeftrete contiguam, audoritate ordinaria conftrui fecit, opere
fumptuofo, ipfamque condecenter oinavit, in qua quidem capella trefdecim capellani,
quorum unus magifter nuncupatur, feu cuftos, ordinantur au£toritate ordinaria, feu po~
nuntur, qui Deo fervire, ac pro vivis et defundis fidelibus debebunt in ea divina perpe-
tuo celebrare, quibus eciam magiftro feu cuftodi et capellanis, de rebus fuis quam-
plura bona dedit et afiignavit in dotem, pro fuftentacione ipforum et alijs incumbentibus,
eis oneribus fupportandis perpetuo poffidenda j que quidem bona fic eis data feu collata,
pro premififis fufficere reputavit, fet ea dierum ciefcente malicia, 6c mundo in deteriora
jugiter prolabente, nunc pro fuftentacione magiftri feu cuftodis, & capellorum hujuf-
modi, fuorumque confervacione jurium, et alijs oneribus incumbentibus, ct plus folito
cotidie ingruentibus debite fupportandis, fufficere nequeunt condecenter, quin verius
nifi predidis capellanis aliunde fuccurratur uberius, ct pro invalcfcentibus eis in dies
novis oneribus agnofcendis provideatur habundancius, nccefiai io prefato ipforum numero
ac divino cultui quern cupit augeri, ne dum probrofe" fet irreverenter detrahi, opporte-
bit ipfiufque capelle jura relinquere indefenfa. Propter que idem dominus Johannes
nobis humiliter fupplicavit, quatinus parochialem ecclefiam de Speldherfte, noltre dioc.
cujus quidem ecclefie jus patronatus idem dominus Johannes prefatis magiftro feu cuf-
todi, & capellanis contulit, prefate capelle preciofifiimi corporis Chrifti, ac magiftro
feu cuftodi, et capellanis predidis, in divini cultus augmentum, et ad ipforum capella-
norum fuftentacionem congruam, et pro incumbentibus eifdem fupportandis oneribus,
ac pro fuorum defenfione jurium annedere, incorporare, et unire, ipfamque ecclefiam
in eorum ufus proprios perpetuo pofiidendam, refervata porcione congrua vicario perpe-
tuo in dida ecclefia domino fervituro concedere dignaremur. Unde nos confiderantes
fuper premiftbrum veritate informari, ficut convenit, fuper omnibus eifdem 6c fingulis
fic fuggeftis, per viros fide dignos noticiam eorum verifimiliorem habentes, in forma
juris juratos fingillatim, & fecrecius examinatos, vocatis ad hoc primitus domino
Thoma redore ecclefie de Speldherfte predide, noftroque archidiacono Roffen. in cujus
archidiaconatu prefata fituatur ecclefia, necnon et ceteris qui ad premilTa convocandi de
jure fuerant inquilicionem fieri fecimifs diligentem. Confideratis igitur premifiis omni-
bus 5c fingulis, quia per inquificionem predidam, ac alia documenta legitima, et va-
rias probaciones dilucidas, comperimus fufficienter predida omnia 5c fingula in dida
fuggeftione contenta fore vera, et quod evidens utilitas que ex dide capelle, fuorumque
jurium 6c numeri miniftrorum fuorum confervacione, fe jam exhibet iminenfque ne-
cefiitas, que pro fuftentacione ipforum, et alijs fupradidis fupportandis oneribus im-
pellit, et predide caufe vero racionabiliter, 5c jufte, petita hujufmodi expofcunt favora-
biliter expediri, fuper premifiis omnibus 5c fingulis, cum religiofis viris priore et capi-
tulo, feu conventu noftre Roffen. ecclefie, ac archidiacono noftro Roffen. et cum ceteris
omnibus, quorum prefencia neceffaria fuerat in hac parte, habuimus 6c fecimus in
communi diligentem, frequentem, et folempnem tradatum et deliberatum confilium,
prout didant, canonice fandiones, ac de confilio 5c expreffo confenfu omnium predic-
torum, prefentibus tunc coram nobis prefato domino Johanne milite, ac domino Wil-
lielmo de Chetewode, magifter feu cuftode dide capelle, pro fe ac capellanis predidis,
et noftram pronunciaclonem fuper premifiis, juxta peticionem et probationem hujaf-
3 modi,

[ 6i6 ]

modi, cum inftancia proferri poftulantibus feu eciam promulgari j Dei nomine invo-
cato, pronunciamus 6c declaramus prefatas caufas fic fuggeftas fuifle 6c efle veras, fuf-
ficientes, et canonicas, ac tarn juftas & racionabiles, quod ad annexionem, unionem,
incorporncionem, appropriacionem, et conceflfionem ipfius ecclefie de Speldhurfte, ut
fupra petitur, faciendas procedi poterit merito 6c debebit. Unde nos, intervenientibus
omnibus fupradidis, et juris ordine, ac folempnitate debita obfervata, concurrentibuf-
que omnibus 6c fingulis que in hac parte requirebantur de jure, de confilio infuper 6c
confenfu omnium predidorum, Chrifti nomine invocato, prefatam ecclefiam de Speld-
hurfte, cum fuis juribus 6c pertinencijs univerfis, prefate capelle preciofiflimi corporis
Chrifti, 6c ipfius magiftro feu cuftodi, ac capellanis ejufdem et eorum fucceflbribus, fer-
vituris in eadem, annedimus, unimus, et incorporamus, ac concedimus, ut ecclefie de
Speldhurfte predide, frudus, redditus, 6c proventos univerfos, idem magifter feu cuf-
tos, et capellani, ac fucceflbres eorum in ipfa in fuos, 6c dide capelle poflint conver-
tere ufus proprios, et ipfam tanquam eis et dide capelle appropriatam obtinere ac pofii-
dere perpetuo, ex caufis predidis, et alijs legitime nos moventibus ad premifia ; refer-
vata fe taper et excepta de frudibus, redditibus, 6c proventibus ecclefie predide por-
cione congrua vicario perpetuo fervituro in eadem ecclefia, per magiftrum feu cuftodem,
et capellanos predidos, nobis et fucceflbribus noftris prefentando, ut convenit, aflig-
nanda, de qua fuftentari commode jura epifcopalia folvere, ac alia onera que fibi debe-
bunt incumbere valeat fupportare decernimus infuper 6c concedimus, de prioris 6c ca-
pituli, feu conventus et archidiaconi predidorum expreflb confenfu, quod cedente vel
decedente predido domino Thoma, ipfius ecclefie nunc redore, cui per appropriacionem
hujufmcdi prejudicare non intendimus, licet didis magiftro feu cuftodi, 6c capellanis
per fe, vel alium eorum nomine, pofTeflionem dide ecclefie cum fuis juribus 6c perti-
nencijs univerfis, noftra vel fucceflbris noftri, aut dicli archidiaconi, vel fuccefforis ejuf-
dem, feu alterius fuper hoc licencia minime requifita, vel eciam expectata, hac noftra
audoritate apprehendere 6c tenere. Salvis nobis 6c fucceflbribus noftris obediencia ca-
nonica, per prefatos magiftrum feu cuftodem, et capellanos, ac fucceflbres eorum ra-
cione dide ecclefie prelianda ac vifitacione, alijfque juribus noftre RofFen. ecclefie, et
ejus epifcopo, necnon archidiacono loci debitis, de confuetudine vel de jure, alijfque
juribus et confuetudinibus cujufcunque alterius per omnia falvis 6c integris refervatis.
Salva infuper et refervata in dida ecclefia de Speldhurfte perpetua vicaria, quam ex nunc
ordinamus tunc demum, cedente vel decedente redore ejufdem effedum habitura, ac
de frudibus, redditibus, 6c proventibus ecclefie predide vicario fervituro in ipfa compe-
tenti, feu congrua porcione, quam quidem porcionem 11 1 i quern primitus per didos
magiftrum feu cuftodem, et capellanos ad vicariam in dida ecclefia inftituendum 6c
admittendum nobis, vel fucceflbri noftro prefentari, et per nos vel fucceflbrem noftrum
inftitui 6c admitti contigerit, volumus ante admiflionem ejufdem, juxta juris exigenciam
pro fe 6c fucceflbribus fuis imperpetuum aflignari, quamque porcionem in decimis, filve
cedue, pannagij, pomorum, 6c frudibus aliarum arborum, feni, herbagij, lini, canabi,
lane, ladis, butiri, 6c cafei, agnorum, vitulorum, porcellorum, cignorum, columba-
rum, apum, aucupacionum, venacionum, molendinorum, pifcariarum, negociacionum,
nec non in omnibus alijs minutis decimis, ac legatis ecclefie, oblacionibus 6c obven-
cionibus ad alteragium fpedantibus quibufcumque, una cum edificijs competentibus in
fundo ecclefie fituatis, ad habitacionem vicarij affignandis, in quibus eciam vifitantes
ordinarij recipi valeant congruenter confiftere volumus, 6c perpetuo debere confiftere in
hijs fcriptis ftatuimus, diffinimus, 6c declaramus. Vicarius fiquidem qui pro tempore
fuerit, poftquam libri, 6c veflimenta, ad exhibicionem redoris de confuetudine perti-
nentes & pertinencia, per predidos magiftrum feu cuftodem, et capellanos, fufficien-
ter exhibiti vel exhibita fuerint, hujufmodi libros ligari, veftimenta lavari, reparari, et
refici faciet quociens opus extiterit ; panem, vinum, 6c cereos proceflionales, et alia lu-
minaria in cancello neceflaria, et confuetos miniftros in predida ecclefia fuis fumptibus
inveniet et providebit j domos eciam ad vicariam fuam deputatas, poftquam femel fuf-
ficienter reparate fuerint, & fibi pro fua, 6c fucceflbrum fuorum habitacione aflignate,
fuis fumptibus confervabit, et in ftatu congruo fuftinebit. Cathedraticum et procura-
cionem archidiaconalem infolidum perfolvet j alia vero onera extraordinaria incum-
bencia feu imponenda, pro rata porcionis fue, quam quoad hoc ad fexaginta folidos
fterlingorum eftimamus 6c taxamus, fecundum taxacionem hujufmodi fubibit 6c ag-

nofcet.

[ 6i7 ]

nofcet. Cetera vero ordinaria et cxtraordinaria, prefati magifter feu cufios, et capellani
pro rata porcionis fue, quam ad fex marcas & dimidiam eftimamus, fttis fumptibus
fubibunt, et agnofcent imperpetuum. Ceterum ne ex appropriacione hujufmodi, vel
ejus occaiione, noflra Roffen. ecclefia cathedralis, quam illefam, ut tenemur, obfervari
cupimus, ledatur in aliquo, nos in recompenfacionem dampnorum, que noflra prcdidta
cathedralis ecclefia ex annexionc, unione, ac incorporacione, feu appropriacione predidtis,
poffet forfan fuftinere, in frudtuum non percepcione didte ecclefie, dum ipfam vacare con-
tigerit, quibus poft et propter annexionem, unionem, & incorporacionem, leu appro-
priacionem prefatas carcbit impofterum, vel alias qualite; cumque a memorata ecclefia
de Speldhurfte certitudinaliter, annuam penfionem feptem folidorum fterlingorum, nobis
et fuccefforibus noftris j per prefatos magiftrum feu cuftodem, et capellanos, poftquam
ecclefie de Speldhurfte fepedidte pofiefTionem obtinuerint efficaciter 6c plene, ad feftum
Purificacionis beate Marie, fingulis annis imperpetuum folvendam fpecialiter refervamus,
ipfamque penfionem annuam feptem folidorum prefate ecclefie de Speldhurfte, per eof-
dem magiftrum feu cuftodem, & capellanos, nobis et fuccefforibus noftris, nomine
noflre didte cathedralis ecclefie, ad terminum predidtum perpetuum exfolvendam, ob
caufam predidtam imponimus, jufticia fuadente. In quorum omnium tcftimonium 8c
perpetuam memoriam, figillum noftrum prefentibus duximus apponendum. Dat.
apud Trottefclyve viii. kalendarum Junij, anno domini millefimo cccD0. quaclragefimo
feptimo. E Regijl. Temp. & Spirit. Ep. Roffen.

Carta fuper ConceiTione annuas Penfionis vn. f. folvendam Ep. Roffen. de

Ecclefia de Speldherft.

TTNIVERSIS fandte matris ecclefie ad quorum noticiam prefentcs litcre pervene-
^ rint, Willielmus magifter five cufios capelle collegiate corporis Ihefu Chrifti Lon-
don, et ejufdem loci capellani, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas
veftra, quod cum dudum venerabilis pater dominus Hamo, Dei gracia Roffen. epifco-
pus, ecclefiam de Speldhurfle, Roffen. dioc. ob certas caufas legitimas nobis, fuccef-
foribus noftris, ac capelle predidte concefferit in proprios ufus perpetuo pofiidendam, in
ipfa conceffione annuam penfionem feptem folidorum fterlingorum in feflo Purificacionis
beate Marie fingulis annis epifcopo Roffen. folvendam, pro fruclibus quos epifcopi
Roffen. tempore vacacionis ipfius ecclefie, rectori cedenti vel decedenti, minime debitis
confueverunt percipere in eadem, fibi et fuccefforibus luis refervavir, prout in Uteris
venerabilis patris domini Hamonis epifcopi predidti, fuper quadam conceffione confedtis
plenius continetur. Et ne de refervacione 8c impoficione predidte penfionis aliqua am-
biguitas habeatur, vel occafio ipfam penfionem aliqualiter lubtrahendi impofterum oria-
tur, nos predidti magifter five cuftos, et capellani, fatemur 8c recognofcimus per pre-
fentes, quod hujufmodi penfio, ex caufa predidta vera et legitima, ac eciam de confenfu
noftro expreflb refervatur & imponitur, et prefato domino epifcopo, et fuccefforibus fuis
imperpetuum debetur per nos, et fuccelTores noftros, fingulis annis folvenda ad termi-
num fupradiclum ; et ad folucionem penfionis predidte faciendam, obligamus nos, et
fucceffores noftros, et didtam ecclefiam de Speldhurfte, ita quod fi contingat nos, vel
fucceflbres noftros, in folucione didte penfionis, in toto vel in parte, deficere ad termi-
num predidtum, volumus et concedimus quod prefatus dominus epifcopus, et fuccef-
fores fui, omnes frudtus dicTte ecclefie de Speldherft faciant fequeftrare, et fub arto fe-
queftro cuftodire, donee pro arreragijs ejufdem penfionis, que a retro fuerint, una cum
dampnis, expenfis, et intereffe, que 6c quas occaiione didte penfionis non folute fece-
rint & fuftinuerint, eifdem fuerit plenarie fatisfadtum. Omnibus infuper et fingulis
Chrifti fidclibus quorum intereft in hac parte volumus effenotum, quod per afTercionem
fide dignam, tarn antiquorum quam modernorum, pro certo intelleximus, quod epifcopi
Roffen. qui pro tempore fuerint, de cujus inicio memoria non exiftit, omnes frudtus ec-
clefie de Speldherft predicate provenientes, poft mortem vel cefiionem ad ipfum redto-
rem minime pertinentes, durante vacacione ejufdem ecclefie, pacifice perceperunt et
habuerunt, abfque contradidtione vel calumpnia tujufcumque. In quorum omnium
teftimonium & perpetuam memoriam figillum noflrum commune prefentibus duximus
apponendum. Dat. London, in capella noftra predidta iin°. kalendarum Junii, anno
domini millefimo cccmo. quadragefimo feptimo. — Regijl, Temp. & Spiritual. Ep. Roffe?i.

7 S Indudtio

[ 6i8 ]

Indudio Cuftodis Capellae Corporis Chrifti London, in Ecclefiam de
Speldherft et Obedientia canonica prseftita Epifcopo Roffen. per
eundem.

VIII0. idus Junij anno domini millefimo cccmo. quadragefimo feptimo, in magna ca-
mera manerij de Hallynge, dominus Willielmus de Chttwode, magifter five cuf-
tos capelle collegiate corporis Jefu Chrifti, London, pro fe & nomine procuratorio pro
capellanis ejufdem capelle, comparuit coram venerabili patre domino Hamone, Dei
gracia Roffen. epifcopo, et obtinuit literas ab eodem patre, ad inducendum fe in corpo-
ralem poffefiiionem ecclefie de Speldhurfte, Roffen. dioc. archidiacono Roffen. diredtas,
et juravit nomine fuo proprio, & nomine procuratorio pro dictis capellanis, obedienciam

canonicam prefato patri in forma confueta. Regijl. Temporal. £? Spiritual. Ep.

Roffen.

Renimtiatio Appropriationis Ecclefiae de Speldherft et Inftitutio Rectoris.

/OCTAVO die menfis Marcij, anno domini fuprafcripto (m.ccccxlvi ii.) idem rc-
^ verendus pater apud Lamehith recepit literas fubferiptas, et eas admifit, ratiflcavit,
et acceptavit, fub forma que fequitur.

Univerfis fancte matris ecclefie filijs prefentes literas infpecturis, Johannis Thurfton
magifter collegij five capelle fancti Lawrencij de Pulteney, London, et ejufdem loci
capellani, falutem in domino fempiternam. Quia ecclefia parochialis de Spelderherft,
Roffen. dioc. nobis et collegio noftro predicto unita, annexa, ct appropriata ab antiquo,
ad tantam devenit exilitatem modernis temporibus, quod ipllus jura proventus, et emo-
lumenta quecumque ad fui curati fuftentacionem congruam, et onerum incumbencium
fupportacionem, vix fufficiant hijs diebus, necnon de verifimili minus fufficient in
futurum. Idcirco nos magifter et capellani predicti volentes, et animarum cura ecclefie
predicte laudabilius exerceatur in dlvinis, et parochiani ibidem uberius reficiantur fpiri-
tualibus elimentis, et adminiftracione facramentorum ecclefiafticorum non careant, vel
defraudentur, ex caufis premiflis, et alijs racionabilibus, nos in hac parte moventibus,
omni juri, titulo, et poffefiionr, que racione unionis, annexionis, five appropriacionis
habemus, habuimus, feu quovifmodo habere poterimus in futurum, in ecclefia de Spel-
derherft predicta, feu ad earn jure patronatus ejufdem dumtaxat nobis femper falvo re-
nunciamus, et a ^ure percipiendi decimas, et emolumenta quecumque, nobis occafione
premiflbrum, in parochia dicte ecclefie ab antiquo debita et confueta, pure, fponte, et
unanimi confenfu noftro recedimus per prefentes. Ad effeclum quod quifcumque in-
cumbens, feu curatus ecclefie predicte per nos prefentandus, et per loci ordinarium ad-
mittendus et inftituendus, habeat de cetero omnes decimas, tarn majores quam minore?,
ad ipfam ecclefiam, feu ad nos, racione unionis, annexionis, five appropriacionis
ejufdem ab antiquo fpeclantes, quam eciamjura, proventus, et emolumenta ad ipfius
ecclefie vicariam nuper fpectantia, qualitercumque proveniencia et proventura faltem,
quod ipfe incumbens pro tempore omnia onera ordinaria et extraordinaria debita et con-
fueta ad ipfam ecclefiam, feu ad nos racione ecclefie predicte qualitercumque fpectantia
five incumbencia, amodo perpetuis futuris temporibus fubeat, folvat, fupportet, et ag-
nofcat. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune prefentibus eft appen-
fum. Dat. in domo noftra capitulari die menfis Marcij, anno domini milleiimo

ccccm0. XLVIII..

Acceptacio Difappropriacionis et Refervacio Penfionis.

Johannes, permiflione divina Roffen. epifcopus, omnibus Chrifti fidelibus quos in-
fral'criptum tangit negocium, feu tangere poterit quomodolibet in futurum, falutem in
domino fempiternam. Infpeximus literas patentes venerabilium virorum magiftri et
collegij fancti Laurencij de Pulteney, London, et ejufdem loci capellanorum, fub hac
i forma.

t 619 ]

forma. Univerfis, 6cc. Attendentes premifta ad laudem et hujufmodi caufas, pias,
juftas, ct racionabilcs, ac utilitati animarum ecclefie predide, necefiarias et oportunas
acceptamus, ratificamus, approbamus, et confirmamus, ac noftrum conlcnfum et af-
fenfum prebcmus. Salva femper et refervata nobis et mcceflbribus noftris, penfione fpi-
rituali annua vii.f. ab eadem ecclefia debita et confueta, quam rc&ores ecclefie predicle
fingulis annis in fefto Purificacionis beate Marie folvere confueverunt j fie quod ecclefia
noftra fuo jure non defraudetur, fed quod quifcumque rector ecclefie predicle incum-
bens, vel pofFeflionem majorum frudtuum ejufdem quocumque nomine fenceatur, dic-
tam annuam penfionem fpiritualem perfolvat de cetcro, ut tenetur.

Prefentacio ad Ecclefiam de Speldherft.

Reverendo in Chrifto patri et domino domino Johanni, Dei gracia RofFen. epifcopo,
veftri humiles Johannes Thurfton, magifter collegij fandi Laurencij de Pulteney, Lon-
don, et ejufdem loci capellani, omnimodas reverencias et honores debitos tanto patri.
Ad ecclefiam parochialem de Spelderherft, veftre dioc. vacantem, et ad noftra m prefen-
tacionem p'leno jure fpeclantem, dilectum nobis in Chrifto dominum Ricardum Barker
capellanum, paternitati veftre reverende prefentamus intuitu caritatis, fupplicantes hu-
militer et devote, quatinus eundem dominum Ricardum ad dictam ecclefiam admittere,
et ipfum canonice inftituere in eadem, cum fuis juiibas et pertinencijs univerfis. Cetera-
que que vero in hac parte incumbunt, officio paftorali perageredignetur, eadem paternitas
veftra reverenda cum honore, quam ad ecclefia fue fancte regimen et munimen confer-
vet diucius in profperis, filius illibate virginis. In cujus rei teftimonium figillum nof-
trum commune prefentibus eft appenfum. Dat. in domo noftra capitulari ix°. die
menfis Marcij, anno domini millefimo cccc"'0. xlviii.

Speldherft; Rectoris Inftitucio.

Nono die menfis Marcij, idem reverendus pater admifit dominum Ricardum Barker
ad ecclefiam de Spelderherft predict, cum omnibus pertinencijs, decimis, et proventibus,
tarn majoribus que ad magiftrum et capellanos collegij fancli Laurencij olim pertine-
runt, quam oblacionibus et minutis decimis, que ad vicarium dicle ecclefie pertinue-
runt. Refervata eidem reverendo patri, et fuccefibribus fuis, penfione annua vii.f. de
ecclefia predicla fingulis annis, in fefto Purificacionis beate Marie debka et confueta.
Et juravit obedienciam, &c. ut in forma. Et conceflit idem reverendus pater admit-
tere ad prefentacionem magiftri et capellanorum collegij quemcumque ad ecclefiam pre-
diclam de Spelderherfte, cum omnibus juribus et pertinencijs, tarn ad rectoriam quam
ad vicariam ab antiquo fpectantibus, et quod idem prefentatus habebit omnia emolu-
ments, et decimam domino regi penfionem fpiritualem epifcopo RofFen. Reparaciones
cancelli, et omnia alia onera fubibit et agnofcet, ad ipfam ecclefiam qualitercumque
pertinencia et incumbencia, que fubibit et agnovit dominus Ricardus Barker, ut prefer-
tur, admiflus ad fe pertinere, et fucceflbres fuos. Prefentibus, Ricardo Walter, Wil-
lielmo Eft, Johanne Tubney fenefcallo domini, et alijs.

Refignacio Vicarij.

In Dei nomine. Amen. Coram vobis autentica perfona et teftibus hie prefentibus,
ego Ricardus Barker, vicarius ecclefie parochialis de Speldeherft, RofFen. dioc. eandem
vicariam in facras manus reverendi in Chrifto patris et domini domini Johannis, Dei
gracia RofFen. epifcopi, feu alterius cujufcumque, refignacionem meam admittendi po-
teftatem habentis, ex certis caufis legitimis me, et animum meum ad hoc moventibus,
pure, fponte, fimpliciter, et abfolute refigno, et ab eadem ac titulo et poffeffione ejuf-
dem, cum fuis juribus et pertinencijs univerfis totaliter recedo in hijs fcriptis. Lecla
fuit hec in domo reverendo patris Wynton. epifcopi ix. die Marcij, anno (m.ccc.)
xlviii. Prefentibus, Ricardo Waller, et Willielmo Eft, literatis.

Renunciacio

t 620 ]

Renunciacio Appropriacionis Ecclefie de Speldherft.

In Dei nomine. Amen. Coram vobis autentica perfona et teftibus hie prefentibus,
ego Johannes Thurfton, magifter five cuftos collegij five capelle fan&i Laurencij de Pul-
teney, London, vice et nomine meis, et confratrum meorum, omni juri proprietatis in
ecclefia parochiali de Speldeherft, RofFen. dioc. ac titulo et pofleffioni nobis, aut colle-
gio five capelle fanfli Laurencij de Pulteney, London, racione appropriacionum, unio-
num, aut incorporacionis ecclefie nobis incumbentibus, ex certis caufis legitimis nos
moventibus, pure, fponte, et abfolute renuncio, cum iuis juribus et pertinencijs uni-

verfis eifque cedo, et ab eifdem totaliter recedo in hijs fcriptis. E Re gift. Spiritual.

Ep. Rojfen.

STALESFIELD, alias STALESFORD.

Carta D. de Monci.

ARCHIEPISCOPO Cantuar. & vicecomiti, 6c Francigenis & Anglicis, Cant.
D. de Monci, falutem. Sciatis quod decimam de Stalesfeld reddidi Deo, & mo-
nachis fandti Andree Rofenfis ecclefie, fic tenendam ficut tenuerunt de antecefforibus
meis. Valete. Bibl. Cotton. Domitian. A.X.y.

S T O K E S.

Appropriatio Ecclefia? de Stokes.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Ricardus,
Dei gracia Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. Ad univerfitatis
veftre noticiam volumus pervenire, quod nos intuitu Dei & hofpitalis, quam domus de
Boxele pafiim, & fine deledtu, perfonaliter exhibet univerfis ad eandem domum conflu-
entibus, de voluntate & confenfu noftri capituli dedimus & conceflimus abbati & con-
ventui de Boxele, ecclefiam parochialem de Stokes, cum omnibus ad eendem pertinenti-
bus, perpetuo in proprios ufus pofiidendam. Salvis porcionibus decimarum quas prior
et conventus Roffen. percipiunt et percipere confueverunt, videlicet, exceptis decimis
provenientibus de dominico Henrici militis didti Malemeyns. Exceptis eciam decimis
provenientibus de libero tenemento Theodorij de Stokes. Excepta eciam porcione do- '
mini elemofinarij Roff. et leproforum fandti Bartholomei, quas per manus redoris ejuf-
dem ecclefie percipere confueverunt, et de cetero per manus didlorum abbatis & con-
ventus percipiunt. Salvo eciam jure epifcopali in omnibus. Salva eciam vicaria com-
petenti per manum noftram taxandam. In cujus rei teftimonium piefentem cartam
ligillo noftro fignatam fupradidtis abbati & conventui de Boxele conceflimus. Dat.

apud Frahenham quinto idus Julij, anno domini Mrao. ccmo. xliiii"10. Regift

Fijher.

Confirmatio Appropriationis Ecccleliae de Stokes.

CLEMENS epifcopus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs abbati et conventui mo-
nafterij fan<fte Marie de Boxeleya, Cifir. ordinis, Cant. dioc. falutem et apoftoJi-
cam benediccionem. Juftis petentium defiderijs dignum eft nos facilem prebere con-
fenfum, & vota que a racionis tramite non difcordant effe&u profequenti complere.
Exhibita fiquidem nobis veftra peticio continebat, quod bone memorie Ricardus, Rof-
fen. epifcopus, pie confiderans quod in monafterio veftro pro exercendo ibidem hofpita-
litatis officio non erat fufficiencia facultatum, ecclefiam de Stokes, RofTen. dioc. ad col-
lacionem fuam libere pertinentem, cum juribus & pertinencijs fuis, quibufdam deci-
mis

m t 62i ]

mis et proventuum porcionibus, quas prior et conventus, ac elemofinarius cathedralis
ecclefie R often, necnon perfone domus leproforum fantti Bartholomei juxta Roff. ibi-
dem eonfueverunt percipere duntaxat, exceptis nobis in ufus hofpitalitatis predicte, dili-
gcnti prehabita deliberacione, conceftit epifcopali jure fibi & fuis fucceflbribus refer-
Vato. Hujufque conceffioni dicli prior 6c conventus fuum poftmodo preftitere confen-
finm, eamque demum metropolitanus loci con firm are curavit, prout in patentibus Uteris
confeftis exinde, ac figillis metropolitan! epifcopi, prions & conventus predictor um.j
fignatis, plenius dicitur contineri. Nos itaque veftris fupplicacionibus inclinati, quod
fuper hijs pie ac provide factum eft ratum ct firmum habentes, id aucloritate apoftolica
confirmamus, 6c prefentis fcripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino homi-
num liceat hanc paginam noftre confirmacionis infringere, vel ei aufu temerario contra-
Sre j fiquis autem hoc attemptare prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, 6c bea-
torum Petri et Pauli apoftolorum ejus fe noverit incurfurum. Dat. Viterbij ill* kalend.
Febr. pontilicatus nofhi anno tercio. E Regift Fi/ber.

Confirpiatio Bonifacij Cant. Archiepifcopi fupcr Appropriatione Ecclefiae

de Stoke.

BMiferacione divina Cant, archiepifcopus, dilectis in Chrifto filijs abbati et con-
• ventui monafterij de Boxele, Ciftr. ordinis, falutcm, profperitatemque prefentem
& fpiritualium gloriam gaudiorum. Que pietatis intuitu, & pia providentia fieri di-
nofcuntur, funt favore benivolo profequenda. Cum igitur venerabilis frater nofter Rof-
fen. epifcopus, de confenfu capituli RofFen. ecclefie, parochialem eciam ecclefiam de
Stokes, cum omnibus pertinencijs fuis. Salvis quarumdam porcionibus decimarum
in ufus proprios, pia 6c provida liberalitate nobis duxerit concedendam, prout in literis
ipfius epifcopi fuper hoc confectis plenius continetur. Nos attendentes quod gratum ex-
hibet Deo facrificium & acceptum, qui fibi in locis religiofis obfequencium perfonarum
juftis defiderijs obfecundat, veftris precibus favorabiliter annuentes, donacionem hujus
gratam 8c ratam habentes, ipfam audtoritate metropolitica confirmamus. In cujus rei
teftimonium prefentes literas noftri figilli munimine fecimus roborari. Dat. London,
anno domini m°. ducent0. quadrag0. vni°. in. id. Febr. confecracionis anno noftre quarto*
E Regiji. ...... Fijher.

Confirmatio alia Bonifacij Cant. Archiepifcopi fuper Appropriatione

de Stoke.

BONIFACIUS, miferacione divina Cant, archiepifcopus. totius Anglie primas,
dilectis filijs viris religiofis abbati et conventui de Boxley, Ciftercien. ordinis, Cant,
dioc. falutem in domino. Cum a nobis quod juftum eft petitur ad concedendum in-
venimur, tunc enim jufticie folvimus debitum, cum pijs defiderijs non negamus eftec-
tum j eapropter dile&i in domino filij veftris poftulacionibus grato concurrentes aflenfu,
ecclefiam parochialem de Stokes cum omnibus pertinencijs fuis, fitam in RofF. dioc*
quam venerabilis frater Ricardus, Roffen. epifcopus, de confenfu et voluntate capituli
fui, vobis contulit in proprios ufus habendam, ficut in literis fuis patentibus dicitur con-
tineri, prout eciam jufte 8c pacifice poflidetis, vobis aucloritate metropolitica confirma-
mus, 8c prefentis fcripti patrocinio communimus; donacionem ejufdem R. epifcopi, ficut
canonice et de capituli voluntate proceftit, ratam habentes pariter et acceptam. Nulli
ergo fit licitum hujus noftre paginam confirmacionis infringere, vel ei aufu temerario
contraire, fi quis autem hoc attemptaverit indignacionem Dei omnipotentis fe noverit in-
curfurum. Dat. v. kalend. Julij, anno domini m°. ccxlvi0. E Regiji. Fijher }

jol. 86. b.

Ordinatio

C 622 ]

Taxatio Vicariae de Stoke.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Ricardus, Dei
gracia Roffen. epifcopus, falutem in domino fempiternam. ^ Noverit univerfitas
veftra, nos ad prefentacionem abbatis & conventus de Boxele admifliffe Adam de Ha.-
nele capellanum ad vicariam de Stokes, quam in hunc modum taxavimus. Vicarius,
videlicet perpetuus, qui pro tempore ibi erit, habebit totum alteragium cum omnibus
minutis decimis, excepto fcno, quod remanebit perfone; habebit eciam dictus vicarius
capellam & ejus cimiterium, & croftam adjacentem, & unam marcam argenti annuam
per manus perfone ecclefie de Stokes, infra Odabas fandi Johannis Baptifte. Diclus
vero vicarius fuftinebit omnia onera debita 6c confueta, 6c ad reparacionem die emenda-
cionem cancelli, librorum, veftimentorum, 6c aliorum ornamcntoium terciam partem
contribuet. In cujus rei teftimonium prefenti fcripto fignum noftrum apponi fecimus.
Hijs teftibus, magiftro Thoma Cheure, Michaele fratre noftro, domino Thoma mo-
nacho, et alijs. E Regift Fijher.

Confirmatio Capituli Roffen. fuper Appropriatione Ecclefiae de Stokes.

UNI VERS IS prefntes literas infpecluris, Alexander, prior Roffen. & ejufdem
loci conventus humilis, falutem in domino. Religionis cultus 6c profeflio nos hor-
tatur, ut hijs qui in agro dominico operibus, jufticie & pietatis jugiter infiftunt, fuper
bonis fibi canonice conceffis debeamus fecuritatis prefidium impertiri. Cum igitur ve-
nerabilis pater nofter Ricardus, Dei gratia Roffen. epifcopus, religiofis viris abbati &
conventui de Boxele, parochialem ecclefiam de Stokes, abfque cujufiibet prejudicio, con-
cefferit, in ufus proprios convertendam. Exceptis decimis quas de tenemento Henrici
Malemeyns, et de libero tenemento Theodorij de Stoke percipere confueyimus ab
antiquo, et exc^tis quatuor farcinis frumenti anniiatim, debitis elemofinario noftro, &
viginti quatuor farcinis bladi quas leprofi hofpitalis fancti Bartholomei juxta Roff. hac-
tenus perceperunt. Nos hujus conceflionem ficut rite 6c canonice eft factam, ratam
habentes audtoritate noftri capituli confirmamus, jure Roff. ecclefie in omnibus & per
omnia femper falvo. In cujus rei teftimonium prefens fcriptum figirli noftri munimine
fecimus communiri. Dat. Roff. in craftino fancte Margarete, anno domini Mffl0. ccmo.

quadragefimo init0. pontificatus domini Innocentis pape quarti anno fecundo. E Re-

gift Fijher.

Confirmatio Cantariae in Manerio de Malemeyns in Parochia de Stoke.

TTNIVERSIS fandle matris ecclefie filijs prefentes literas infpecluris, frater Tho-
^ mas, permiftione divina Roffen. epifcopus, eternam in domino falutem. Univer-
fttati veftre tenore prefencium innotefcat, quod nos literas religioforum virorum abbatis
6c conventus monafterij de Boxle, ordinis Ciftercien. Cantuar. dioc. non cancellatas, non
abolitas, nec in aliqua fui parte viciatas infpeximus, fub eo qui fequitur tenore.

Univerfis fancte matris ecclefie filijs prefentes literas infpecluris, frater Robertus, ab-,
bas de Boxle, ordinis Ciftercien. Cant. dioc. & ejufdem loci conventus, falutem in do-
mino fempiternam. Ex parte nobilis viri domini Johannis Malemeyns, parochiani ec-
clefie noftre parochialis de Stoke, Roffen. dioc. quam in ufus proprios obtinemus, nobis
extiiit humiliter fupplicatum, ut cum fitus domus fue in parochia prefate ecclefie con-
ftitutus, adeo fit a didta remotus ecclefia, quod ad earn pro divinis audiendis ofricijs non
poterit, prout vellet, diverfis accedere temporibus, nunc corporis valetudine, nunc aeris
intemperie, alijfque impedimentis evenientibus, cafualiter impeditus, ut pro fe & fuis
oratorium in fundo fuo proprio conftruere valeat, & divina celebrantem preihyterum
habeat in eadem fibi, ex fpeciali gracia permittere dignaremur. Nos vero tante pietatis
propofitum feliciter commendantes, fuamque devocionem laudabilem confiderantes, ejuf-
dem militis fupplicacionPous condefcendendum, duximus in hac parte noftrum, quantum
in nobis eft, piebentes affenfum. Provifo tamen quod ecclefie noftre parochiali prefate, ut-

pote

[ 623 ]

potc matrici, nobis feu ejufdem ecclefie vicarijs qui pro tempore fuerint, in decimiSj
oblacionibus, conluetudinibus, obvencionibus, 6c juribus, nullum totaliter prejudicium
gcneratuT. Quum fi forte per prefatum dominum Johannem, fuofve heredcs, vel prcf-
byteros inibi celebrantes, aliquid prejudicial fuerit in pofterum attemptatum, hujufmodi
noltxam graciam, ufque ad fatisfaclionem condignam poterimus revocare, diocefani &
archidiaconi juribus per omnia femper falvis. In cujus rei teftimonium prefentibus li-
teris bipai titis, figilla noftra mutuo funt appenfa. Dat. apud Boxle pridie nonarum
Juiiij, anno domini m. cccmo. tercio.

Nos vero frater Thomas, Roffen. epifcopus fupradictus, conceffionem hujufmodi in
forma qua prefcribitur approbamus, et earn auctoritate pontificali confirmamus. In
cujus rei teftimonium figillum noftium prefentibus eft appenfum. Dat. apud Brom-

leghe lx. kalendarum Marcij, anno domini fupradicto. E Regiji. Spiritual. Ep*

Roffen.

Actum Juridicum fupcr Appropriatione Ecclefiae de Stokes.

TV/TEMORANDUM, quod cum religion* viri abbas & conventus de Boxley, Cant.

dioc. fuper appropriacione ecclefie de Stokes, RofFen. dioc. quam fe pretendunt in
proprios ufus habere, & fuper non preftacione decimarum cujufdam molendini, de novo,
infra parochiam de Halgftow erecti, herbagij, marifci fui de Hoifemerfhe, ac cirporum
crefccncium, 6c agnorum depafcencium in eodem, coram nobis Waltero, permiflione
divina Cant, archiepifcopo, totius Anglie primate, 6c noftris commiflarijs in noftra vifi-
tacione dicte Roffen. dioc. quam jure metropolitico per nos, & commiffanos nbftros, fe-
cimus in eadem, fuilfent ex officio judicialiter evocati, ijdem religion die & loco fibi
affignatis fufliciaiter comparentes, fe fuper approciacione dict,e ecclefie, & non prefta-
cione decimarum predictarum fufficienter munitos effe coram nobis, et commiflarijs
noftris predictis, docuerunt 6c oftenderunt, propter .quod nos fuper appropriacione ec-
clefie prefate, 6c decimarum predictarum, non preftacione reputantes fufficienter muni-
tos ipfos, quo ad premifla a noftro officio abfolvimus 6c dimittimus abfolutos. In cujus
rei teftimonium figillum noftrum prefentibus eft appenfum. Dat. apud Lamehith xiiii»
kalend. Maij, anno domini m°. cccxvt0. — -Regiji. Fijher, fol. 87. a.

Eundatio et Ordinatio duarum Cantariarum in Ecclena de Stoke.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos litere prefentes indentate pervene*
^ rint, Willielmus, permiflione divina RofFen. epifcopus, falutem in domino, et
perpetuam memoriam rei gefte. Noverit univerfitas veftra, quod cum nuper venerabilis
et difcrttus vir Nicholaus de Carreu fenior, de licencia recolende memorie Edwardi,
nuper Dei gracia regis Anglie et Francie, et domini Hibernie, avi domini noftri regis
Ricardi fecundi, eidem Nicolao primo conceffa, et deinde ex conceflione et confirma-
cione illuftriflimi principis predicti Ricardi, Dei gracia regis Anglie et Francie, et do-
mini Hibernie moderni, dicto Nicholao in ea parte facia et habita, dederit et concefierit,
et carta fua confirmaverit, in puram et perpetuam elemofinam, et in divini cultus aug-
mentum, Johanni Maifter et Johanni Bus, et capellanis cantariarum de Stoke, et eorum
fucceftbribus, divina in ecclefia parochiali de Stoke in Hoo, noftre RofFen. dioc. pro
animabus Thome Malmeyn militis, dum vixit, et antecefibrum fuorum, ac aliorum
omnium fidelium defunctorurn imperpetuum celebraturis, unum mefuagium et unani
acram terre cum pertinencijs, in parochia de Stoke in Hoo predict, in comitatu Kane
pro eorum et fuccefibrum fuorum inhabitacione, jacentes inter terram et gardinum dicti
Nicholai ex partibus Orientali, Occidental!, et Boriali, et regiam viam ex parte Au-
ftrali, ac eciam pro dictorum capellanorum, et fuccefforum fuorum fuftentacione, quem-
dam annuum redditum viginti quatuor marcarum, exeuntem de manerio dic?ti Nicholai
de Stoke in Hoo, vocato Malemeynefemanere, cum pertinencijs in dicta maneria de
Stoke, in comitatu Kane, predict, habendum et tenendum, et percipiendum, prout in
cartis regum, et Nicholai predictorum, coram nobis hactenus exhibitis plenius continetur.
Nos Willielmus, epifcopus RofFen. predictus, dicti loci ordinarius, de confenfu et aflenfu,

ac

[ 62+ ]

ac voluntate expreffis didti Nicholai,di£tarum cantarium perpetuarum duorum capellanorum
hujufmodi fundatore, et prefatorum Johannis et Johannis capellanorum, necnon aflenfu
prions et conventus ecclefie noftre Roffen. in ea parte concurrente facimus, ftatuimus,
et ordinamus infralcripta, pro perpetuo inviolabiliter obfervanda fore, et debere obfer-
vari. In primis, videlicet, quod vacantibus cantarijs predictis, feu altera earum va-
cante, prefatus Nicholaus de Carreu fundator, quo ad vixerit, et fucceflbres fui di£ti
manerij de Stoke, domini quicumque, poft obitum dicti fundatoris, infra unum men-
fern poftquam vacaverint, feu vacaverit altera ipfarum cantariarum, nobis vel fucceflbri-
bus noftris, alium vel alios, capellanum feu capellanos, ydeneum vel ydoneos, ad eaf-
dem cantariasTeu cantariam, fic vacantes feu vacantem, prefentare teneantur, et eciam
teneatur. Nofque et fucceflbres noftri hujufmodi prefentatum feu prefentatos, ad dictam
cantariam feu dictas cantarias, vacantem feu vacantes admittere, et ipfos capellanos per-
petuos inftituere, et eofdem in corporalem poffeflionem induci facere teneamur et tene-
antur. Et ft dicle cantarie, vel altera earum, vacaverint vel vacaverit ultra unum men-
fern, a tempore vacacionis in difta ecclefia de Stoke note, ftatuimus et ordinamus quod
extunc liceat nobis, et fucceflbribus noftris, fede ecclefie plena, ipfaque vacante, priori et
conventui ejufdem, poft lapfum dicti menfis, infra duorum menfium fpacium, de diclis
cantarijs fic vacantibus, feu altera ipfarum lie vacante, de capellanis feu capellano, ydo-
doneis feu ydoneo, perpetuis feu perpetuo, pro ilia vice vacacionis providere. Et ft
per menfem, poft dictos tres menfes immediate fequentem, de perfonis ydoneis feu per-
fona ydonea, dictis vicarijs vacantibus, feu alteri ipfarum fic vacanti, per nos vel fuc-
cerTores noftros, aut priorem et capitulum predidos, non fuerit, ut prefertur, debitc
provifum, ex tunc liceat domino archiepifcopo Cantuar. qui erit pro tempore, fede ar-
chiepifcopali Cantuar. plena, vel ipfa fede vacante, priori et capitulo ecclefie Cantuar.
pro ilia vice, dictis cantarijs vacantibus, feu earum alteri vacanti, canonice providere.
Item ftatuimus et ordinamus, quod dicti duo capellani fic in dicta ecclefia ad ipfas can-
tarias admifll, et eifdem officiantes in divinis, in manfo eis pro mora eorumdem per
prefatum Nicholaum, una cum una acra terre predict, dat. et concefT. limul continue
quamdiu capellani earumdem cantariarum fuerint, de die et de nocte converfari, et mo-
rari teneantur humano more, nifi caufa fubfit racionabiiis, et hoc de licencia ipfius Ni-
cholai, et fucceflbrum fuorum dictarum cantariarum patronorum, per eofdem capella-
nos, et eorum fucceflbres, petita pariter et obtenta. Item ftatuimus et ordinamus,
quod nullus capellanus cantariarum predictarum alibi fit beneficiatus, pro tempore quo
cantariam hujufmodi obtinuerit, prefertim ultra fex menfes, poftquam pacificam pcflef-
iionem ulterius beneficij, curati vel non curati, primo fuerit pacifice affecutus, et quod
nullum obtineat feu aliunde exerceat officium, per quod impediatur quo minus oflicium
cantarie fue, hujufmodi libere valeat adimplere. Item ftatuimus et ordinamus, quod
dicti duo capellani, et eorum fucceflbres quicumque, fint ydonei, fobrij, quin querela-
rum aut licium affiimptores, nec incontinentes, aut aliter notabiliter viciofi, et quod
ipforum correccio, punicio, inftitucio, et deftitucio, ad nos et fucceflbres noftros perti-
neant. Et quod in cantarijs fuis predicts, uterque eorumdem capellanorum, et eorum
fucceflbres quicumque, perfonaliter refidere teneatur et teneantur, ficut id ad modum
quo perpetui vicarij ecclefiarum parochialium in fuis beneficijs refidere tenentur. Hoc
tamen falvo, quod nolumus eofdem capellanos, nec eorum fucceflbres ju rari, et perfona-
liter et continue refidendum, prout hujufmodi vicarij jurari tenentur. Volumus tamen
et ordinamus, quod fi debite refiderant, et legitime moniti fuerint ad refidend. et ex-
tunc non refideant, juxta formam monicionis eis in hac parte faciende, quod folum
propter eorum hujufmodi non refidenciam, et eciam propter alia crimina contra eos
comperta et inventa, delHtui valeat et amoved, deftituantur et amoveantur, et cantarijs
fuis, prout reclores ecclefiarum parochialium provincie Cant, in confimilibus cafibus
poflent de jure deftitui, et a fuis beneficijs ecclefiafticis ammoveri. Item ftatuimus et
ordinamus, quod dicli duo capellani, et eorum fucceflbres, fimul matutinas et ceteras
horas canonicis cotidie dicant, nifi infirmitas, vel alia caufa racionabiiis fubfit, et eciam
feptem pfalmos penitenciales, et quindecim graduates cum letancia, ante prandium, et
placebo et dirige, poft prandium, pro defunftis, juxta ufum Sarum, et fecundum exi-
genciam ejufdem ufus hujufmodi caufa impediment cefTante, et quod uterque ipforum,
prout fequitur, celebrare teneatur, nifi fuerit caufa racionabili impeditus, unus eorum,
videlicet, fingulis diebus dominicis, de die fi voluerit, vel de Trimtate, et alter eorum
3 <te

t 625 ]

de officio mortuorum, vel de beata Maria feria fecunda ; fi feftum ix. led. accident,
cclcbrct unus eorum de fefto, vel de angelis, et alius de officio mortuorum, vel de
fanda Maria feria tercia, alter eorum de beato Thoma, et alius de beata Maria, vel
de officio mortuorum, hifi aliquod feftum ix. lecl. advenerit feria mi'*, fi a fefto
ix. led. vacaverit unus de Trinitate, et alius de fanda Maria, vel de officio mor-
tuorum feria quinta, unus de corpore Chrifti, et alius de fanda Maria, vel de offi-
cio mortuorum, fi a fefto ix. led:, vacaverit feria fexta, fi a fefto ix. led. vacaverit unus
de fande cruce, et alter de beata virgine vel de officio mortuorum, fingulis diebus Sab-
bati, li a fefto ix. led. vacaverit unus de fanda Maria, et alius de officio mortuorum, et
fic celebrabunt imperpetuum didi capellani, et eorum fucceflbres quicumque. Infuper
ordinamus, quod didi duo capellani, et eorum fucceffores, fingulis diebus dominicis et
feftivis, in quibus divina officia in dida ecclefia parochiali coram nobis celebrari con-
tingent, hujufmodi celebracione pfallendo, et cantando, teneantur interefFe, impedimento
legitimo ceflante; quodque ijdem capellani, horis diebus competentibus, miffas fuas tali—
ter celebrare teneantur, quod pretextu celebracionis miflarum fuarum, curatis dide paro-
chialis ecclefie prejudicium non generetur, neque honori dide ecclefie derogetur, nec
quod oblaciones feu emolumenta aliqua habere prefumant, que in prejudicium dide
ecclefie parochialis valeant quomodolibet redundare. Item ftatuimus et ordinamus*
quod didi capellani, et eorum fucceflbres, cotidie in celebracionibus miffarum fuarum
pro falubri ftatu didi Nicholai, quoad vixerit, et fuorum notatorum, in quadam tabula
in predida ecclefia pendente, et pro ipfarum animabus, cum ab hac luce migraverint, et
pro animabus fuperius exprefFatis teneantur, Deum fpecialiter orare, quod ijdem capel-
lani, et eorum fucceffores alterius annis femel adminus veftiantur, et de una feda fe-
cundum decenciam ftatus fui ; et jurabunt capellani quicumque didarum duarum can-
tariarum in admiffionibus fuis, coram nobis et fucceflbre noftro quocumque, epifcopo
RofFen. qui erit pro tempore, vel coram eo vel eis, per quos eos vel eorum alterum ad-
mitti contigerit, quod ftatuta et ordinaciones predida fideliter obfervare curabunt. In
quorum omnium teftimonium prefentibus Uteris indentatis, quarum unam partem penes
nos et fucceflbres noftros, et alteram partem penes priorem et conventum ecclefie RofFen.
predide, terciam vero partem penes dominum didi manerij qui erit pro tempore, et
quartam penes didos capellanos, et eorum fucceflbres, volumus perpetuo remanere,
figiljum noftrum, una cum figillis didorum prioris et conventus RofFen. et didi Ni-
cholai fundatoris, ac capellanorum predidorum duximus apponendum. Dat. in ma-
nerio noftro de Trottefclyve quinto die menfis Junij, anno domini m°. cccmo. lxxx"*,
et noftre tranflacionis primo.

Et nos prior et conventus ecclefie RofFen. predide, premifla omnia, quatenus ad nos
attinet, ratificantes et approbantes, figillum noftrum commune in fidem eorumdem om-
nium prefentibus appofuimus. Dat. in domo noftra capitulari fexto decimo die menfis
Junij, anno fupradido.

Et ego Nicholaus de Carreu, fundator antedidus, fupradida ordinaciones et ftatuta
facio, conftituo, et ordino, et eciam omnibus premiflis, ordinacionibus, et ftatutis pre-
didis, confenfum meum adhibui et adhibeo, et quatenus ad me attinet, pro me, et he*
redibus meis, ratifico et confirmo teftimonio prefencium, quibus figillum meum ap-
pofui.

Et nos Johannes Maifter et Johannes Bufet, capellani predidi, ordinaciones et fta*
tuta fuprafcripta, quatenus ad nos attinet, pro nobis et fucceflbribus noftris, didarum
cantariarum capellanus, admittimus perpetuo fideliter obfervanda. In cujus rei teftimo-
nium figilla noftra prefentibus funt appenfa. E Regifl. W. BoteleJham> f. 6. a.

Dotatio praedi&arum Cantariarum in Ecclefia de Stoke*

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Nicholaus de Carreu fenior, dedi et con-
cefli, & hac prefenti carta mea confirmavi, Johanni Maifter et Johanni Bufett, ca-
pellanis cantarie de Stoke in Hoo, pro animabus Thome Malemeynes, et anteceflbrum
fuorum, ac aliorum omnium fidelium defundorum imperpetuum celebraturis, unum
mefuagium cum pertinencijs, in villa de Stoke infra hundredum de Hoo, in comitatu
Kane, pro eorum et fucceflbrum fuorum inhabitacione, jacent. inter terram meam, et

7 U gardinnm

626 ]

gardinum meum, ex partibus Orientali, Occidental^ et Boriali, et regiam viam ex
parte Auftrali. Dedi eciam et concefli eifdem capellanis, et fucceflbribus fuis, pro
eorum fucceflbrum fuorum fuftentacione, quendam annuum redditum viginti quatuor
marcarum redditus excuntis demaneriomeo de Stoke in Hoo, vocato Malemeynlmanere,
cum pertinencijs in villa de Stoke in Hoo, infra hundredum prcdictum ; habendum et
tenendum predictum mefuagium cum pertinencijs, pro eorum et fucceflbrum fuorum in-
habitacione, de me et heredibus meis in puram et perpetuam ekmofinam. Et percipi-
endum predictum annuum redditum viginti quatuor marcarum, fibi et fuccefforibus fuis,
pro eorum et fucceflbrum fuorum fuftentacione imperpetuum, de manerio meo predicto,
videlicet,' ultimo die Januarij, ultimo die Februarij, ultimo die Marcij, ultimo die
Aprilis, ultimo die Maij, ultimo die Junij, ultimo die Augufti, ultimo die Septembris,
ultimo die Ociobris, ultimo die Novembris, et ultimo die Decembris, fingulis annis per
equales porciones. Ita quod bene liceat prediclis capellanis cantarie predicte, et eorum
fucceflbvibus, pro imperpetuo, quociens dictus redditus a retro fuerit in parte vel in
toto, ad aliquem dierum prediclorum, in dicto manerio cum pertinencijs diftringere, et
dift riccionis inde fugare five afportare, et tenere quoufque fibi de dicto redditu, et ar-
reragijs fuis, quam de dampnis occafione non folucionis ejufdcm redditus habitis fuerit
fatisfactum. Et ego prediclus Nicholaus de Carreu, et heredes mei, predi&um mefu-
agium cum pertinencijs, ac predicturn redditum, prediclis Johanni Maifter et Johanni
Bufet capellanis prediclis, et eorum fucceflbribus, warantizabimus, acquietabimus, et
defendemus per prefentes imperpetuum. In cujus rei teftimonium huic prefenti carte
flgillum meum appofui vicefimo fecundo die Januarij, anno regni regis Ricardi fecundi
Anglie duodecimo. Teftibus domino Johanne, domino de Cobeham, Johanne Newen-
tone, militibus, Johanne Frenyngham, Radulpho de Cobeham, Jacobo de Peckham,
et alijs. E Regifi. Willielmi de Botelejham, f, 7. b.

STONE alias S T A N E S.

Carta Gilberti Puntel.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus Alius Gilberti Puntel, dedi, con-
cefli, et hac prefenti carta mea confirmavi Johanni de Cantylo totum mefuagium,
cum domibus edificatis, quod fuit Gilberti patris mei in villa de Stanes, et unam crof-
tam cum foflatis, et cum pertinencijs fuis, jacentem ante ipfum mefuagium in Au-
flrali parte, quantum ibidem habui ; habendum et tenendum fibi, et heredibus fuis,
vel cui aflignare voluerit, de me et heredibus meis, in feodo et hereditate, integre, li-
bere, finaliter, et quiete, reddendo inde annuatim michi vel heredibus meis duos de-
narios ad feftum fancti Michaelis pro omni fervicio et omni exaccione, que inde ad me
vel heredes meos pertinent. Et reddendo annuatim curie de Stanes, viginti duos dena-
rios, fcilicet, ad feftum fancti Johannis Baptifte undecim denarios, et ad feftum fancti
Michaelis undecim denarios, pro omni fervicio et omnibus demandis, falvo fervicio
domini regis quantum ad tenementum tantum pertinet. Et ego Willelmus, et heredes
mei, warantizabimus totum predicturn mefuagium, cum domibus, et totam prediclam
croftam cum pertinencijs fuis, prenominato Johanni et heredibus fuis, vel cui aflignare
homines voluerit, per predicturn fervicium, contra omnes et contra omnes feminas. Pro
hac autem donacione, conceflione, et confirmacione, prefatus Johannes dedit michi duas
marcas argenti in gerfumam. Hijs teftibus, Nicholao ballivo, Radulfo Alio Pauli, Ri-
cardo fratre fuo, Johanne le Byen, Alano de Byen, Gilberto de Herlonde, Symone
Alio Ade, Hugone Barat, Lefftacio Barrat, Ada Teftard, Nicholao de Reigate, Waltero

milite, Ada de Madecry, et multis alijs. Regiji, ^Temporal. TLcclef. & Epijcopat.

Rojfen.f. 33. b.

Carta

[ 6i7 ]

Carta Ricardi de Walederie.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus filius Willclmi de Waledene, di-
^ mifi, concefli, et quietumclamavi, pro me et heredibus meis, venerabili patri in
Chrillo Laurerieio, Dei gracia Roffenf. epifcopo, totum tenementum quod habui de
dono Ricardi, quondam epilcopi RofTen. et conventus ecclelie RofFen. in villa de Stanes,
et extra; ft totum jus quod michi vel heredibus meis in pofterum, quocumque modo
poterit ;u ere in eadem villa; habendum et tenendum did/turn tenementum dick) do-
mino epncoj'O Laurencio, et heredibus vel aflignatis fuis, cum domibus et edificijs,
redditibus, et omnibus alijs rebus ad tenementum pertinentibus, faciendo inde debitum
fervicium dominis feodorum, ficut continetur in cartis prediclorum epilcopi Ricardi et
conventus Roffenf. Et ut hec mea dimiffio, conceflio, & quietaclamacio perpetuum
robur optineant, prefentem cartam figilli mei appoficione communivi. Hijs teftibus,
Willelmo Wylardj Willelmo de Yfeld, \\ illelmo Crul, Hamone de Byen, Willelmo
de Byen, Ada Teftard, Alexandro de Stanes, Willelmo Clerico, Willelmo de Puteo,

Jordano Godlbne, David le Mere, Henrico de Enham, et alijs. Regtjl. Temporal.

EccleJ. & Epijcopat. Rojf'en. f. 33. a. b.

Carta Ricardi RofFen. Epifcopi.

/"\MNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, R.

divina miferacione Roffenf. ecclelie minifter humilis, falutem in domino fempi-
ternam. Noverit univerfitas veftra, nos dediffe, et hac prefenti carta noftra confirmaffe,
Ricardo filio Amabilie de Waledene, et heredibus fuis, totum tenementum quod Jo-
hannes de Pole tenuit in manerio noftro de Stanes, cum redditu, et omnibus alijs per-
tinences fuis in eodem manerio, quod tenementum prior et conventus nofter nobis dedit,
et eis confirmavit, cum quadam efchaeta noftra, que fuit Roberti Bocholth, que jacet
ex parte Aquilonis mefuagij dicli tenementi, et cum quatuor acris terre, que jacent in
Woderede ex parte Occidentis, ante portam dicti mefuagij ; habendum et tenendum
libere, quiete, bene, in pace, jure hereditario, et imperpetuum, fibi et heredibus fuis,
de nobis et fuccefforibus noftris, reddendo pro diclo tenemento cum fuis pertinencijs
annuatim, viginti et duos denarios, ad duos anni terminos, fcilicet, ad feftum fancti Mi-
chaelis undecim denarios, et ad Pafcha undecim denarios, pro omnibus fervicijs et ex-
accionibus, et pro dicla efchaeta, fimiliter reddendo tres denarios ad eofdem anni
terminos, et pro diclis quatuor acris terre, reddendo fexdecim denarios annuatim ad
predictos anni terminos, nobis et fuccefforibus noftris, ille et heredes fui, pro omni fer-
vicio et exaccione, falvo fervicio domini regis. Nos autem et fucceffores noftri waran-
tizabimus didto Ricardo, et heredibus fuis, dictum tenementum, et dictam efchaetam,
et dictas quatuor acras cum eorum pertinencijs, contra omnes homines et feminas. Et
ut hac noftra donacio, et prefentis carte confirmacio et vvarantizacio firmitatis robur
optineat, prefentem paginam figilli noftri impreftione duximus roboiandam. Hijs tef-
tibus, magiftro R. de Cant, tunc officiali noftro, domino Michaele de Wendene, ma-
giftro Gregorio phifico, domino Henrico monacho, et capellano noftro, domino Tho-
ma de Coleceftre capellano noftro, Henrico de Elham, Ricardo Dano, Alano ballivo
noftro, Waltero Cuyth, Leofftano Baret, Johanne filio fuo, Henrico le Pade, Ada

Teftard, Ricardo Cardoun, et multis alijs. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epijcopat.

Rojf'en. f. 34. a. b.

Carta Willelmi de Bocailes.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus de Bocailes dedi, concefii, et
^ hac prefenti carta mea confirmavi domino Ricardo, Dei gracia Roffenf. epifcopo, et
j fuis fuccefforibus, redditum duorum folidorum annuorum de redditu quadraginta foli-
dorum in Littlebroc, quos Thomas Affwy michi folvit, quamdiu de me tenuit, vide-

2 licet,

[ 628 ]

licet, pro dimidio feodo unius militis, ad quatuor terminos anni percipiendum, fcilicet,
ad feftum fancti Michaelis fex denarios, et ad Natalem domini fex denarios, ad Pafcham
fex denarios, et ad feftum beati Petri ad Vincula proximo fequens fex denarios. Ita
quod dictus epifcopus, et fuccelfores fui, plenarie percipient dictum redditum duorum
folidorum, de me et heredibus meis ad eofdem terminos, ad quos ego, et heredes mei,
redditum noftrum debemus recipere, fcilicet, quadraginta folidos de predicto dimidio
feodo de Litebroc. Preterea dedi, conceffi, et hac eadem carta mea confirmavi dido
domino epifcopo, et fuis fucceflbribus, totum jus meum et clamium quod habui vel
habere potui, in dicto dimidio feodo in cuftodijs, wardis, relevijs, maritagijs, efchaetis,
fcutagijs, et in omnibus ad dictum tenementum pertinentibus. Salvo michi et heredi-
bus meis, dicto redditu quadraginta folidorum, de quibus ego et heredes mei tenemur
reddere duos folidos dicto epifcopo, et fuis fuccelforibus, ad predictos terminos, ficut
prenominatum eft, et falva michi et heredibus meis, mera et libera poteftate diftringendi
dictum tenementum pro dicto redditu quadraginta folidorum, fine contradiccione pre-
dicti epifcopi, et fucceflbrum fuorum, fi ad dictos terminos non folvatur. Pro hac au-
tem donacione, conceftione, warantizacione, et prefentis carte mee confirmacione, dedit
michi predictus Ricardus epifcopus Roffenf. quadraginta folidos. Hijs teftibus, domino
Willelmo de Falkeham milite, domino Rogero de Bavent milite, Gilberto de Yfeld,
Roberto de Woldeham, Johanne de Welles, Willelmo de Yfeld, Roberto Harange,
Rogero Harange, Ricardo de Pole, Thoma Clerico, et multis alijs. — Regiji. Temporal.
Ecclef. £? Epij'copat. Rojfen. f. 30. a. b.

Inquintio capta in Curia Domini Epifcopi Roffen.

TSTA inquificio facta fuit coram Stephano de Delham, tunc fenefcallo epifcopi Rof-
* fenf. per facramentum xn. juratorum de melioribus ejufdem curie, tempore J. epif-
copi Roffenf.

Memorandum quod dominus Roffenf. epifcopus tenet quinque virgatas de Wallonde,
jacentes in Swaneflonde. Et heredes Johannis Baret tenent quinque virgatas de Wal-
londe in eodem campo, juxta terram domini epifcopi. Item dominus epifcopus tenet
unam acram et tres virgatas de Wallonde in Stanefelde. Et heredes Johannis Baret te-
nent unam acram et tres virgatas de Wallonde in Stanefelde. Item heredes Gilberti de
Cruce tenent duas acras de Wallonde in Weftfelde, quas Lefftanus Barat dedit predicto
Gilberto in libero conjugio cum Alicia filia fua. Item in Eaftlefe, que eft in marifco de
Stone, eft una paftura trium bourn, quam Galfridus le Mere tenuit ex parte uxoris fue.
Et in Quadragefima, anni regni regis Edwardi noni, venit idem Galfridus in plena curia
domini epifcopi, et optulit fe dare furfum illam pafturam, quia eft Wallande. Et fe-
nefcallus domini epifcopi qui tunc fuit, dixit fibi quod non potuit hoc facere, quia ell
de tenemento uxoris fue, et lie eft in manu domini epifcopi. Item heredes Johannis
Barat tenent tres virgatas de Wallonde in Depemed. Et Robertus atte Gore et Galfridus
le Mere tenuerunt tres virgatas de Wallond in Depemed, de hereditate uxorum fuarum
que modo funt in manu domini. Item heredes Johannis Barrat tenent tres virgatas de
Wallond in Cranehope. Et Galfridus le Mere et Robertus atte Gore tenuerunt tres vir-
gatas de Wallonde in Cranehope, que funt in manu domini. Item heredes Johannes
Barat tenent unam dimidiam acram de Wallonde in Shepehope. Et illi heredes tenent
quinque virgatas de Wallonde in Wallefe. Et Galfridus le Mere et Robertus atte Gore
tenuerunt quinque virgatas de Wallonde in Wallefe, que funt in manu domini.

Item, Alexander Cotman fuit pater David Cotman, qui vendidit Johanni Barat unam
dimidiam acram de Cotlonde quadraginta annis elapfis, quam Henricus de Llham te-
net in Swaneflonde. Item idem Alexander vendidit Waltero le Erl, unam dimidiam
acram tene in Edyuemed, quam non recolunt pro vero elfe Gotland. Item idem Alex-
ander tradidit Gilberto Carectario, unam dimidiam acram ejufdem terre in Edeuemed ad
terminorum annorum, quam heredes dicti Gilberti tenent. Item in Enwemerlhe eft
paftura novem boum, quam dicunt non elfe Cotland, quia folebat folvere domino epif-
copo in fefto Natalis beate virginis m.f. 1. d. una cum prato fupradicto, de qua paf-
tura David Cotman, et heredes Johannis Cotman, vendiderunt Ade, quondam fervienti
de Stone, pafturam quatuor boum et dimidij. Et Leticie forori fue vendiderunt paftu-
3 ram

[ 629 ]

ram unius bovis in predicta EuwcmerfTe, ct fic remanfit, non vendita paftura trium bonni
ct dimidij. Et totam illam pafturam, tarn venditam quam non venditam, cepit HenricuS
de Elham in manu domini, falvo jure cuilibet. Item David Cotman et hcredes Johannis
Cotman vendiderunt Willelmo Wylard quatuor acras de Gotland in Swancflonde, viginti
annis elapfis, quas Willelmus Wylard vendidit Laurencio de Broke, cum toto tenemento
fuo; poftea venit Henrieus de Elbam, et cepit illas quatuor acras in maqu domini epif-
copi, falvo jure cuilibet. Et fecit illam terram per unum annum ftifiare, et fruchis
ejus afportare ad curiam domini cpifcopi. Et poftea venit Hugo de Broke, filius Lau-
rencij de Broke, et fecit fuam querelam domino epifcopo apud Lamheth, de Henrico
de Elham, eo quod fic deforciavit terram fuam. Et dominus epifcopus precepit dido
Henrico reddere predicto Hugoni terram fuam, qui fic fecit. Et Hugo de Broke ven-
didit illam terram prediclam Henrico de Elham, cum toto tenemento quod fuit Wil-
lelmi Wylard, quod didtus Henrieus tenet. Item funt tres virgate de Cotland in
Swaneflonde, et una acra de Cotlonde eft in Longerede, et una acra et dimidia in
Little Rede de Cotlonde, et quatuor acre de Cotlonde in Stanfelde, et duo mefuagia de
Cotlonde in Stanfelde, et una dimidia acra de Cotlonde in marifco que vocatur Caftel,
et due acre cum pertinencijs de Cotlonde in Northmcd, et totum eft in manu domini.
Item Henrieus de Elham tenet unum mefuagium, quod fuit Jordani Sutor's.

Inquificio de Terra in Stone.

Inquificio facia, per omnes fectatores curie de Stone, de quodam tenemento vocato
Cotland, quod Henrieus de Elham tenet in Swanellondej dicit quod quidam David
Cotman, et quidam Johannes Cotman, tenuerunt aliquo tempore illud idem tenementum
de domino ville de Stone, per fervicia inde debita et confueta, que quidem fervicia fpe-
cificantur in rotulo cuftumarum de manerio de Stone. Poftea venit Willelmus Wy-
lard, et emit unam partem predicti tenementi, et vendidit earn cuidam Laurencio de
Broke, qui quidem Laurencius obijt feyfitus. Et poft obitum ipfius Laurencij ingref-
fus eft quidam Hugo de Broke, filius et heres fuus, in terras et tencmenta que predictus
Laurencius tenuit in villa de Stone, una cum predicla parte de tenemento quod dicitur
Cotland. Inter hec feyfttum fuit illud tenementum de Cotland per Henricum de El-
ham, qui tunc fuit ballivus, in manus domini Waited de Mertone epifcopi, qui tunc
1 fuit dominus maherij predicYi de Stone. Et fuit tenementum aratum, et feminatum, per
predictum dominum et fervientes fuos, et omnimodi fruclus inde provenientes, in ufum
et commodum ejufdem domini convertebantur. Poftea venit predictus Henrieus de El-
ham, et emit totum tenementum Hugonis de Broke, in villa de Stone, et poft illam

■ empcionem appropriavit fibi fupradictum tenementum, quod dicitur Cotland, et ad-
junxit illud tenemento quod emerat de Hugone predicto, et fic fubtraxit illud de manu
domini, et de feyfina fua, contra factum fuum proprium ; modo tenet Henrieus de El-
ham, filius et heredes ejufdem Henrici, illud tenementum de Cotland, per mortem pa-
tris fui, qui inde obijt feyfitus, et alium titulum non habuit pater neque filius. E

■ Regift. lemp. Ep. Roff.

Carta Bonifacij de Cornubia,

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Bonefacius de Cornubia dedi, concefli, et
hac prefenti carta mea confirmavi domino Johanni RofTen. epifcopo, ecclefie fue
Roffenf. et fuccefToribus fuis, quinque virgatas terre mee cum pertinencijs, in villa de
Stone, jacentes inter terram dieti domini epifcopi verfus Auftrum, et curtilagium ejuf-
dem epifcopi verfus Aquilonem in latitudine, unde unum capud fe extendit ad curti-
lagium rectoris ecclefie de Stone verfus Orientem, et aliud capud verfus Occidentem ad
terram prefati epifcopi in longitudine ; habendum et tenendum didtas quinque virgatas
terre cum pertinencijs, de me et heredibus meis, dicto epifcopo, ecclefie fue Roffenf. et
fuccefToribus fuis, libere, quiete, bene, et in pace imperpetuum, reddendo inde annua-
tim michi, et heredibus meis, dictus epifcopus, vel fucceflbres fui, unam rofam in fefto
Nativitatis fancti Johannis Baptifte. Et ego Bonefacius, et heredes mei vel mei aflig-
nati, dicl:as quinque virgatas terre cum pertinencijs, dic?to dtimino Johanni epifcopo, ec-

7 X clefie

t 630 ]

clefie fue Roffenf. et fuccefforibus fuis, contra 'omnes gentcs per prediclum redditutn
warantizabimus imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceffione, hujus prefentis
carte confirmacione, warantizacione, et figilli mei impreffione, dedit micbi didtus do-
minus Johannes epifcopus triginta folidos fterlingorum in gerfumam premanibus, anno
regni regis Edwardi octavo. Hijs teflibus, Henrico de Elbam, tunc fenefcalio domini
epifcopi, Henrico de la Dene, Roberto le Marchal, Ricardo de Honeberghe, Johanne
atte Coten, Ada Catemere, Alexandro Pafchaly, Elya de Hoo, Willelmo de Yfeld,

Alexandra Harang, Galfrido Clerico, et multis alijs. Regift- Temporal. Ecclef. &

Epifcopat. Roffen. f. 33. b>

Carta Roberti Filij Egidij.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Robertus filius Egidij de Stone, dedi, con-
ceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi venerabili patri in Chrifto domino
Thome, Dei gracia epifcopo Roffenf. ecclefie, et fuis fuccefloribus ecclefie predicle, m
liberam, et puram elemofinam, unum pratum in villa predicta, ficut foffatum eft, pro
dimidia marca argenti, quam michi dedit in gerfumam \ jacens inter pratum predifli
domini Thome epifcopi, et pratum Henrici de Elham ; tenendum et habendum de me
et heredibus meis, libere, quiete, hereditarie, bene, et in pace, reddendo inde michi et
heredibus meis annuatim, unum granum piperis, videlicet, ad Natalem domini, pro om-
nibus fervicijs, exaccionibus, feclis curie, et demandis. Et ego predictus Robertus, et
heredes mei, warantizabimus, acquietabimus, et defendemus prediclum pratum ficut
jacet in longitudine et latitudine, prediclo domino Thome epifcopo, et fuis fucc -
bus ecclefie antedicte quibufcumque, contra omnes homines imperpetuum. In cujas
rei teftimonium huic prefenti carte figillum meum appofui. Hijs teflibus, Henrico
de Elham, tunc fenefcalio predicYi domini Thome epifcopi, Johanne de Cotene, Alex-
andro Pafchal, Henrico de Beu, Willelmo Crul, Johanne Bunlyer, Petro de Beu, Wil-
lelmo atte Merke, Johanne le Palmer, Willelmo Godfone, Galfrido le Meyre, Wil-
lelmo Medekyn, et alijs. Regifl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rojfen. f. 33. a.

Placita apud Ebor. coram R. de Hengham, et Socijs fuis, Jufticiarijs
Domini Regis de Banco, in O&abis Sandti Hillarij, Anno Regni Regis
Edwardi Filij Regis Henrici tricefimo tercio.

^HOMAS, Roffenf. epifcopus, per attornatum fuum, optulit fe 11 1 1° die verfus
*■ Robertum de Babilonia de Stone, de placito unius mefuagij quatuor acrarum terre,
et medietatis unius acre prati, cum pertinencijs, in Stone juxta Derteford, que clama*
ut jus ecclefie fue Roffen. Et ipfe non venit, et alias fecit defaltam, fcilicet, a die
Pafche in quindecim dies proximo preteritos, ita quod tunc preceptum fuit, quod ca-
peret predicta tenementa in manum domini regis, et diem, &c. Et quod fummoniret
eum quod effet hie in Octabis fancti Michaelis proximo fequentis, ad quern diem vice-
comes nichil inde fecit. Et mandatum fuit quod preceperat ballivis libertatis archiepif-
copi Cantuar. qui nichil inde fecerunt. Ita quod tunc preceptum fuit vicecomiti, quod
non omitteret propter libertatem predictam, quin caperet predicta tenementa in manum
domini regis, et diem, &c. Et quod fummoniret eum quod effet ad hunc diem, &c.
Et vicecomes modo mandavit diem capcionis, et quod fummonivit, &c. Ideo confi-
deratum eft, predictus epifcopus recuperet inde feifinam fuam verfus eum per defal-
tam, et Robertus in mifericordia, fet quia debitatur de fraude inter eos per locuta, con-
tra ftatutum regis, quo cavetur ut terre vel tenementa ad manum mortuam deveniant,
&c. Preceptum eft vicecomiti, quod venire faciat hie in Octabis fancte Trinitatis.
. Et quia predictum epifcopum nulla affinitate attingant ad recognicionem, &c. <j«ale
jus, &c. et quis predeceffor, &c. et interim, &c. Et fcire faciat capitalibus dominis,
&c. quod tunc fint hinc, 6cc. Et interim ceffet execucio, Sec. Et Radulphus de
Hengham, coram quo, &c. mifit hoc veredictum inquificionis predicte, in hec verba.
Poftea, die Martis proximo pofl feftum fancti Hillarij, anno regis nunc tricefimo tercio,
. . apud

[ 63i ]

apud Weft Grenewycum, coram R. de Hengham, affociato fibi Henrico de Apertre-
feld milite. Unde prediclus epifcopus in propria perfona fua, et predidhis Robertus de
Babilonia de Stone non venit. Et vicccomes mandavit quod fcire fecerit capitalibus
•dominis feodi illius, qui modo non veniunt per Galfridum atte London, et Galfridum
Willeam. Et jurati venerunt, qui dicunt fuper facramentum fuum, quod nulla efl
collucio inter piedictum Robertum et ipfum epifcopum. Et quod idem epifcopus
eft capitalis dominus prediclorum tenementorum j dicunt etiam quod quidam Philippus
de Wyleby, et omnes illi qui predicta tenementa ante ipfum tenuerunt, ilia tenuerunt
de epifcopo Roffen. et predeceflbribus fuis, qui quidem Philippus de tencmentis illis
feofavit quendam Ricardum de Scoland ; tenend. de predicto epifcopo et fuccefforibus>
qui quidem Ricardus fuit baftardus, et obijt fine herede de fe. Ita quod predicta tene-
menta funt efchayeta predicti epifcopi, ideo fiat inde execucio.

Breve Regis.

DWAR-DUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hybernie, et dux Aquitanic, vice-
comiti Kane, falutem. Scias quod Thomas, Roffen. epifcopus, in curia noftra,
coram jufticiarijs noftris apud Weftmonafterium recuperavit feifinam fuam verfus Ro-
bertum de Babilonia de Stone de uno mefuagio, quatuor acris, et medietate unius acre
prati, cum pertinencijs, in Stone juxta Derteford, ut de jure ecclefie fue Roffenf. per
defaltam ipfius Roberti, nulla collufione inter eos pro locuta, per quandam juratam
coram Radulpho de Hengham apud Weft Grenewycum in comit. tuo fummonitam et
captam, convictum fuit. Et ideo precipimus quod eidem epifcopo de prediclis tene-
mentis, fine dilacione plenariam feifinam habere facias. T. R. de Hengham apud

Weftmonafterium m. die Junij, anno regni noftri xxxm°. E Regift. Temporal. Ep,

Roffen.

Fundatio Hofpitalis de Strodes.

j#~\MNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G.

divina miferacione RofTen. ecclefie, falutem in domino. Attendentes illud domi-
nicum efurivi, & dediftis michi manducare, fitivi 6c dediftis michi bibere, hofpes eram
6c collegiftis me, nudus 6c cooperniftis me, infirmus 6c in carcere, 6c vifitaftis me. Et
ex hoc advertentes mifericordiam, pacientibus habitum, Deo plurimum

acceptum, pro falute noftra predecefforum, fucceflbrum noftrorum 6c benefactor urn,
necnon 6c pro reformacione Chriftianitatis terre Jerufalemitane, 6c liberacione Ricardi,
illuftris regis Anglie, domum hofpitale in honore Dei, 6c gloriofe virginis Marie apud
Strode, conftruximus ad recipiendos 6c confovendos pauperes, debiles, infirmos, 6c fibi
minime fufHcientes, tarn notos commorantes quam a remotis tranfeuntes, ut in leclo,
cibo, 6c potu, eis congrue provideatur, donee vel decedant, vel cum incolumitate rece-
dant, illifque decedentibus vel recedentibus, alij pereque pauperes 6c debiles in perpe-
tuum fubftituentur. Iconomum autem eidem domui prefecimus, 6c fucceffores noftri
preficient, qui de confilio epifcopi curam domus, 6c omnium ad earn pcrtinencium
habebit. Qui regularem vitam gerens tot regulares fecum habebit clericos, ut honefte
ibidem Deo poftit miniftrari, 6c ad minus a duobus prelbyteris, due miffe fingulis die-
bus celebrari, una pro vivis loci benefaclioribus, altera pro falute anime mee nominatim,
6c pro animabus ceterorum benefaclorum in evum, ad fuftentacionem domus jam dicle.
Itaque de unanimi aflenfu prions 6c conventus Roffen. necnon 6c archidiaconi noftri,
conceftimus 6c donavimus in perpetuam 6c puram elemolinam, in ufus proprios poffi-
dendam, ecclefiam de Aylesford, cum omnibus ad earn pertinentibus, falva penfione dua»
rum marcarum per manum yconomi monachis Roffen. fingulis annis perfolvenda, 6c
ecclefiam fancle Margarete pereque in ufus proprios, cum omnibus pertinencijs fuis ob-
tinendam ; falva dimidia marca per manum yconomi, prediclis monachis annuatim red-
denda, nomine oblacionum, diei fefti beate Margarete, quas ijdem monachi percipere
confueverunt ; et ecclefiam de Hallynge, cum omni integritate fua, 6c prebendam de
• decimis militum noftrorum in Hallynge & Holbergh, 6c Cucleftane proven ientem j 6c

eccle-

[ 632 ]

ecclefiam fandi Nicholai de Strode, cum omnibus ad altare pertincntibus, tarn de vivis
quam de defundis, & omnibus alijs, excepta decimacione bladi, quam de alTenfu 8c vo-
luntate archidiaconi, & perfone de Frendelbery, matricem conftituimus ecclefiam, pro-
prium eidem cimiterium affignantes. Providebit autem yconomus ad miniftrandum in
memoratis ecclefijs preibyteros ydoneos, quos maluerit prop.ios converfos vel alienos,
quos epifcopo prefentabit, qui cum ecclefijs ipfis communi gaudebunt libertate, ut
nulla, videlicet, exaccione pecuniaria graventur ab epifcopo vel archidiacono, vel dccano,
vel aliquo alio, five in tallia five in emenda, live aliquo alio modo exceptis duntaxat
fynodalibus ab antiquo debitis, quum fi deliquerint, epifcopo confulto, yconomi coher-
cioni canonice fubjacebunt. Sane locum ipfum hofpitale cum ambitu Juo, & omnibus
ibidem commorantibus, tarn clericis quam laicis, & cundis converiis ubicumque mo-
rentur, de alTenfu archidiaconi, 8c voluntate, exemimus ab omnimoda poteftate arehi-
diaconali 8c decanali, ut fint folummodo domino pape, & Cant, archiepifcopo fubjecli,
& epifcopo Roffen. Conceffimus infuper jam ditle domui, decimam novalium cujuf-
dam terre, quam de novo excoluerunt canonici de Leefnes, 8c eorum tenentes, in con-
finio parochiarum de Derteford 8c VVilmintone, de affenfu & voluntate utriufque ecclefie
perfone. Porro conftitutum eft, de audoritate noftra, & conventus noftri Roffen. qucd
in vigilia Nativitatis domini annuatim, odo coopertorijs novis fupervenientibus, prout ad
hoc redditus eis in ecclefia de Aylesford 8c Boxle providimus odo Vetera in ufus p?.u-
perum, yconomo domus reftituentur. Providimus eciam jam dide domui, redditum
fex denariorum de quadam terrula in Stone a Radulfo filio Pauli, & heredibus ejus,
annis fingulis perfolvendum. Set & ex largicione bone memorie Henrici de Cornhelle,
pro falute anime fue, 8c illuftris regis Henrici, percipiet eadem domus annuatim, qua-
tuor libras in London 8c Southvverk aftignatas. Et ex dono Galfiidi de Sunderefli duas
funimas bladi de molendino de Cucleftane. Hec autem omnia, & fiquid amplius per
graciam Dei aliquis conferre voluerit, expendet yconomus, cum confilio epifcopi, pro-
vide, fideliter, & honefte, in ufus ipfius domus. Ita ut prehabita fua, & clericorum & fer-
viencium neceffariorum provifione congrua, totum leliduum in fuftentacionem paupe-
rum debilium, ut diximus, erogetur, et pro quantitate excrefcencium facultatum, augea-
tur numerus infirmorum. Nos igitur de bonitate domini eonfidentes ut mifericorditer
agat, cum mifericordiam facientibus, omnes huic ordinacioni dominice confencientes,
& aliquid de fuo largientes, in perpetue felicitatis dominice conforcium admittimus, &
fratrem 8c cooperatorem participem domus hofpitalis conftituimus. Qui autem ma-
ligne refiftere, obviare, vel infringere conatus fuerit, indignacicnem 8c orTcnfam omni-
potentis Dei incurrat, 8c ulcionem corpcralem fenciat, donee refipifcentis animus in
melius reformetur. Rogamus autem, 8c quatinus poflumus precibus 8c fupplicationi-
bus fupplicamus fucceflbri noftro, quatinus hanc ordinacionem, non noftram, let crucifixi
gratam, habeat 8c acceptam, 8c fue in omnibus faluti confultum provifum videat, & ho-
nori, ut dominus Deus ei retribuat, 8c non ut cooperatorc m, fet fundatorem rtfpiciat,
remuneret, 8c coronet in gloria fempiterna. E Regift. Spirit. A. i. a.

Carta Regis confirmatoria fuper Fundatione Hofpitalis de Strode.

RICARDUS, Dei gracia rex Anglic, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande-
gavie, archiepifcopis, epifcopls, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, jufti-
ciarijs, vicecomitibus, bailliv is, 8c omnibus lidelibus fuis, falutem. Noverit univer-
fitas veftra, nos ordinacionem dilecli noftri G. Roffen. epifcopi, fuper hofpitali fancle
Marie de Strodes, & donationes eidem hofpitali racionabiliter collatas, ratas habere, 8c
prefenti carta noftra confirmafle, fcilicet, locum ipfius hofpitalitatis, cum ambitu fuo, 8c
ecclefiam de Aillesford, & ecclefiam fandte Margarete de Roffa, 8c ecclefiam fancti Ni-
cholai de Strodes, 8c ecclefiam de Hallinges, cum omnibus earum pertinentijs. Pre-
bendam etiam provenientem ex decimis militum jam dicti epifcopi, in Hallinge &
Holeberge, 8c Kuckelefiane, et ex donatione Henrici de Cornhulle, quatuor libras per
annum in London 8c Suthwerc, et de dono monachorum Roff. fingulis annis odo co-
opertoria vetera, et ex dono Gaufiidi de Sunderefle, duas fummas bladi per annum, de
molendino fuo de Kuchkeleftane. Preterea decimam qnorumdam novalium in parochijs
2 de

t 633 ]

de Derentcforde & Wilmintone a canonicis dc Lefnes, & corum tcncntibus excultorum
6c excolendorum, & redditum fex denariorum, de quadam terrula in Stanes, percipi-
endorum fingulis annis de Radulfb filio Pauli, & heredibus ejus, ficut carta predidi
epifcopi teftatur. Teftibus, 6cc. E Regiji. Spiritual. Ep. Rojj'en. A. l b.

Carta Prioris RofTen. concedens Partem Prati Hofpitali de Strode.

/^jMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Radulfus prior
^ Rofen. et ejufdem loci conventus, falutem 6c oraciones in domino. Noverit uni-
verlitas veftra, nos intuitu Dei, & ob reverentiam gloriofe Dei genitricis Marie, in cujus
honore domus hofpitalis conftruda eft apud Strode, de affenfu 6c voluntate domini Gil-
bert!, Rofen. epifcopi noftri, donaffe et concefliffe, 6c prefenti carta confirmafle eidem
domui hofpitali, partem de prato noftro juxta Strode, ficut certa fofTata earn conclu-
ding, et quicquid habuimus in tota terra, que eft inter predidam domum hofpitalem
6c domum Auguftini, juxta ftratam que tendit verfus Frendefberiam, 6c ab eodem domo
predidi Auguftini ficut muro concluditur, ufque ad fofTatum predidi prati verfus Aqui-
Jonem ; habendum et tenendum in puram et perpetuam elemofinam, libere 6c quiete,
ab omni exadione, & omni fervicio, & omnibus rebus, nullo jure in eis, ullo unquam
tempore nobis retento. Nos etiam warantizabimus & acquietabimus predido hofpitali
quicquid in predido ambitu habuimus, verfus omnes homines. Et pro hac donatione,
& concefiione, & confirmatione noftra, prcdidus venerabilis dominus 6c pater nofter
G. Rofen. epifcopus, qui de confilio et affenfu noftro memoratam domum hofpitalem
in honore Dei 6c beate virginis extruxit, in retributionem liberavit nos erga Judeos de
tiiginta libris & ufuris, que in immenfum excreverant, & fecit clauftrum noftrum per-
fici lapideum, & organa nobis fieri fecit, & multa alia nobis contulit beneficia. Tefti-
bus his, domino Gilberto Rofen. epifcopo noftro, Willelmo Rofen. archidiacono, ma-
giftro Elia fenefcallo, magiftro Egidio, magiftro Rogero, Thoma, clericis predidi epif-
copi, Ricardo de Bereffe, Henrico de Cobeham, Henrico de Some, Luca de Ores, Ri-
cardo Scriptore, Philippo de Wurmedele, Olberto fratre fuo, et multis alijs. Auto-
graph, in Archivis Dec. et Cap. Rojfen.

Carta Prioris Roff. fuper Fundatione Hofpitalis de Strode.

/^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Radulfus prior 6c
conventus ecclefie Roffen. eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra,
nos intuitu divine pietatis, ad falutem animarum noftrarum concefliffe, & hac prefenti
carta confirmafle domui hofpitali fande Marie de Strode, ordinacionem domini G. Rof-
fen. epifcopi, quam de ea & poffeffionibus fuis ftatuit, promittentes quod yconomum
ejufdem domus, & domum fuam, cum ambitu fuo cimiteriali, & tarn omnibus predi-
olis in eo contends, quam tribus manfuris extra adjacentibus que pertinent ad eundem
ambitum, videlicet, quas Wyneman & Almarus Buche, & Godwynus textor quondam
tenuerunt, & cum ecclefia de Aylesford, & ecclefia fande Margarete, falvis penfioni-
bus noftris ecclefie noftre debitis, cum minutis debitis de dominico de Wikham prove-
nientibus, 6c cum ecclefia beati Nicholai de Strode parochiali, cum parochia que con-
fuevit efie fandi Martini, 6c omnibus ad earn pertinentibus, necnon & omnia alia ad
predidam domum pertinencia manutenebimus, nec immutacionem ftatus, nec rerum
alienacionem, quantum in nobis fuerit, fuftinebimus; confilium 6c auxilium eidem ex-
hibituri, fi quis eum 6c domum fuam indebite moleftare contenderit. Nec quicquam
donacionis vel aliquid aliud, ultra quam predidum eft, in predida domo vendicabimus.
Et ob reverenciam evidenciorem beati Andree, annis fingulis in fefto apoftoli ad majus
altare offerat predidus yconomus duos cereos quatuor librarum cere. Hoc totum,
prout ordinatum eft a domino G. RofFen. epifcopo, concedimus 6c confirmamus. Ita
videlicet, ut de cetero non liceat domui hofpitali aliquam terram ad domum noftram

7 Y perti-

[ 634 ]

pert'.nentem emere, vel aliquo alio titulo fibi adquirere, ubi relevium, vel aliquid juris
ad nos pertinentis, citra confenfum noftrum nobis poflet deperire. Quod totum, ut im-
perpetuum ftabile perfeveret, figilli noftri-munimen duximus apponendum. — E Regijl.

Spiritual. Ep. Roff'eh.

Carta confirmatoria Archiepifcopi Cant, fuper Fundatione Hofpitalis

de Strode.

f~\ M N I B U S fan'de matiis ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Huber-«
7^ tus, Dei gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in vero falu-
tari. Cum ex injundo nobis officio in promovendis caritatis operibus teneamur dili-
genter adefie, prefertim nos condecet ea que in fuftentacionem pauperum, caritative |
deputata funt & erogata, favore pio profequi & promovere. Attendentes igitur favora-
bile propofitum, 6c pietatis affectum, venerabilis & diledi fratris noftri G. RorTen.
epifcopi, circa conftruendam domum hofpitalem apud Strode, ad fuftentandos 6c con-;
fovendos in ea pauperes 6c debiles fibi minime fufficientes, ne cujufquam machinacione
in pofterum poflit infringi, vel in aliquo diminui, earn cum omnibus que predidus G<
RorTen. epifcopus, vel quivis alius ei hadenus contulit, vel inpofterum per Dei graciam
collaturus eft, prefenti pagina confirmamus. In primis, videlicet, locum ipfum hofpi-
talem cum ambitu fuo, 6c omnibus ibidem commorantibus, tarn clericis quam laicis,
& cundis converfis ubicumque morentur, ut lint exempti ab omni poteftate archidia-
conali 6c decanali, et folummodo domino pape 6c Cant, archiepifcopo fubjedi, 6c epif-
copo RorTen. ecclefiam eciam de Aylesford cum omnibus ad earn pertinentibus, falva pen-
fione duarum marcarum per man urn yconomi memorate domus monachis RorTen. an-
nuatim perfolvenda, et ecclefiam fande Margarete, cum omnibus pertinencijs fuis,
ialva dimidia marca per manum prelibati yconomi predicTis monachis annuatim red-
denda nomine oblacionum, diei fefti fancTe Margarete, quas idem monachi percipere
confueverunt, et ecclefiam de Hallynge, cum omni integritate fua, et prebendam de
decitnis militum prelibati epifcopi in Hallynge, 6c Holbergh, 6c Cocheftane provenien-
tern, et ecclefiam fancli Nicholai de Strode, cum omnibus ad altare pertinentibus, tarn
de vivis quam defundis, 6c omnibus alijs, excepta decimacione bladi, 6c decimam no-
valium cujufdam terre, quam de novo excoluerunt 6c excolent in futurum canonici de
Leefnes, & eorum tenentea in confinio parochiarum de Derteford 6c Wilmyntone,
odo eciam coopertoria Vetera que yconomus memorate domus a monachis Roffen. re-
cipiet, in vigilia Natalis domini odo novis fupervenientibus, ficut predidus epifcopus fieri
difpofuit, et carta fua confirmavit ; et redditum fex denariorum de quadam terrula in
Stone, a Radulfo filio Pauli 6c heredibus ejus, annis fingulis perfolvendum j et ex lar-
gicione Henrici de Cornhelle, quatuor libras annuas in London 6c Suthwerk affignatas}
et ex dono Galfridi de Sunderefsh, duas fummas bladi annuatim de molendino de
Cucheftane. Ita quidem quod fepenominatus yconomus omnes obvenciones predida-
rum ecclefiarum, decimarum 6c reddituum, integre, plenarie, 6c pacifice pofiideat, 6c
in ufus fuos 6c pauperum convertat, ficut carta memorati epifcopi teftatur. Providebit
eciam idem yconomus ad miniftrandum in memorads ecclefijs prelbyteros idoneos
quos maluerit, proprios, converfos, vel alienos, quos epifcopo prefentabit,qui cum ecclefijs
ipfis communi gaudebunt libertate, videlicet, ut nulla exaccione pecuniaria graventur
ab epifcopo, vel archidiacono, vel decano, vel aliquo alio, five in tallia, five in emenda,
five aliquo alio modo, exceptis duntaxat finodalibus ab antiquo debitis, quum fi deli-
querint epifcopo confulto yconomi canonice cohercioni fubjacebunt. Ut igitur ordinacio
predidi epifcopi, tarn in yconomo inftituendo quam in ceteris omnibus que ad predidam
domum pertinent, fieut in ejus carta quam vidimus continetur, perpetue firmitatis ro-
bur obtineat, earn prefenti pagina confirmamus, 6c figilli noftri teftimonio communi-
mus. Hijs teftibus, 6cc. E Regiji. Spiritual. Ep. Roffen.

Brevis

[ 635 ]

Breve Regis fuper Libertatibiis Hofpitalis de Strodei

/\UERELAM dilecli nobis in Chrifto magiftri hofpitalis jiixta Strode, recepimus
V^^continentem, quod cum idem hofpitale in folo manerij de Frendefberi, quod di-
lecli nobis in Chrifto prior & conventus Roff. tenent, & ipfi & predeceflbres fui,
per mngnum tcmpus ante fundacionem dicli hofpitalis, tenuerunt in liberam & perpe-
tuam elcmofinam, ex dono & conceffione progenitorum noftrorum quondam regum
Anglie, & infra ambitum hundredi de Schamele, & non infra libertatem civitatis Roff.
fituatum fuerit 6c fundatum, diclus magifter vel predeceflbres fui, magiftri ejufdem hof-
pitalis, cum civibus civitatis predicle, occafione aliquorum communium tallagiorum,
fuper dicla civitate acceflbrum, racione hofpitalis predicli, feu aliquorum ad illud fpec-
tantium, talliari, feu contribucionem aliquam hujufmodi, tallagijs feu aliquibus oneribus
diclam civitatem tangentibus, facere non confueverunt aliquibus temporibus retroaclis,
Vos nulla habita confideracione ad premifla, prediclum rnagiftrum racione hofpitalis,
ac fi effet infra libertatem dicle civitatis cum non fit, ad contribuendum una cum civi-
bus prediclis, quibufdam talliagijs fuper dicla civitate de novo affeffis, graviter diftrin-
gitis, & ipfum ea occafione inquietatis multipliciter & injufte, in ipiius magiftri damp-
hum non modicum, & flatus hofpitalis illus oppreffionem manifeftam. Et quia ipfum
rnagiftrum in hac parte nolimus indebite prcgravari, vobis precipimus, quod fi ita eft,
tunc ab hujufmodi diftriccionibus & inquietacionibus voluntarijs & indebitis prefato
inagiftro, ea de caufa inferendis defiftentes, ipfum de hujufmodi tallagijs & contribu-
cionibus, racione hofpitalis predicli cum civibus prediclis, aliter quam haclenus fieri
conluevit, nullatenus compellatis, diftriccionem ei, ea occafione per vos faclam, fine dila-
cione aliqua relaxantes, &c. Alioquin vos ipfi fitis coram nobis, a die
in unum menfem ubicumque tunc fuerimus in Anglia, oftenfuri quare mandato pre-
diclo minime paruiftis. Et habeatis ibi hoc breve.

Breve alterum fuper ejufdem Libertatibus.

EDWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hibernie, & dux Aquitanie, bal-*
livis fuis de Roffa, falutem. Cum nuper ad querelam dilecli nobis in Chrifto ma*
giftri hofpitalis juxta Strode, nobis fuggerentis hofpitale prediclum in folo manerij de
Frendelbery, quod dilecli nobis in Chrifto prior & conventus Roffen. tenent, & ipfi &
predeceflbres fui, per magnum tempus ante fundacionem dicli hofpitalisj tenuerunt in
liberam & perpetuam elemofinam, ex dono & conceffione progenitorum noftrorum,
quondam regum Anglie, & infra ambitum hundredi de Schamele, & non infra liber-
tatem civitatis Roffen. fituatum fuiffe & fundatum, diclumque rnagiftrum, & predecef-
fores fuos magiftros ejufdem hofpitalis, cum civibus civitatis predicle, occafione aliquo-
rum communium tallagiorum fuper dicla civitate affeflbrum, racione hofpitalis predicli,
feu aliquorum ad illud fpeclancium, talliari, feu contribucionem aliquam hujufmodi
tallagijs, feu aliquibus oneribus diclam civitatem tangentibus, facere non confueviffe
aliquibus temporibus retroaclis. Vobis pro eo quod prediclum rnagiftrum racione
hofpitalis predicli, ad contribuendum una cum civibus predictis, quibufdam tallagijs
fuper diclam civitatem de novo affeflis, graviter diftrinxiftis, multipliciter & injufte
pluries precepimus quod ab hujufmodi diftriccionibus voluntarijs & indebitis, prefato
magiftro ea de caufa conferendis defifteretis, ipfumque rnagiftrum ad hujufmodi tal-
lagia & contribuciones, racione hofpitalis predicli, cum civibus prediclis faciend. aliter
quam haclenus fieri confuevit, nullatenus compelleretis, vel caufam nobis fignificaretis,
quare mandato noftro predidlo vobis inde direclo parere noluiftis, vel non debuiflis, de
quo nichil hucufque facere curaftis, ut accepimus. Vobis adhuc precipimus, firmitef
injungentes quod premiffa juxta tenorem mandatorum noftrorum, prius vobis inde di-
reclorum, fine dilacione faciatis. Alioquin vos ipfi fitis coram nobis a die fancli Michaelis
in unum menfem, ubicumque tunc fuerimus in Anglia, oftenfuri quare mandato noftro
prediclo minime paruiftis. Et habeatis ibi hoc breve. Tefte meipfo apud Grantham
xvi. die Julij, anno regni noftri tricefimo quarto.

Breve

Breve tertium fuper eifdem Libertatibus.

T? DWARDUS, Dei gracia rex Anglie, Jominus Hibernie, &c dux Aquitanie, vice-
**-' comiti Kane, falutem. Monftraverunt nobis magifter Rogerus Wygayn, magifter
hofpitalis beate Marie de Strode, & fratres ejufdem, quod homines civitatis Roffen. ipfos
diftringunt & diftringi faciunt, ad contribuendum cum eis in tallagijs, afferentes ipfos
effe de hundredo de Roffa, ubi non habent terras nec tenementum, nec ibidem funt re-
fidentes, ad grave dampnum ipforum ut dicunt, & ideo tibi precipimus quod venire
facias coram baronibus de fcaccario noftro apud Weftmonafterium in O&abis fan&e
Trinitatis proxime future, quatuor vel fex probos & legales homines de eadem civitate,
ad certificandum prefatos barones noftros, qua occafione, vel quo colore, diclos ma-
giftrum & fratres diftrinxerunt pro hujufmodi contributione inter eos facienda. Et
habeas ibi hoc breve. Tefte, W. de Carleton apud Weftmonafterium xxn. die Aprilisj
anno regni noftri triced mo quarto.

J

Prasceptum regium fuper eifdem Libertatibus.

De Northwode, vicecorries Kane, ballivis libertatis civitatis Roffen. falutem. Man-
• datum domini regis vobis tranfmittimus exequendum. Edwardus, Dei gracia rex
Anglie, dominus Hibernie, 6c dux Aquitanie, vicecomili Kane, falutem. Precipimus
tibi quod jufte & fine dilacione replegiare facias magiftro hofpitalis beate Marie de
Strode juxta Roffam, averia fua que Stephanus de la Dane de Roffa, Johannes de Hamp-
ton, Johannes Chofe, Clemens le Chaundeler, Johannes le Cordewaner, Johannes le
Clerk, Simon Potyn, Stephanus de Bettlefcombe, & Johannes Ruffel de Roffa ceperunt,
& injufte detinent, ut dicitur. Et poft eum ihde jufte deduci faciatis, ne amplius inde
clameum audiatur pro defectu jufticie. Telle meipfo, apud Watford xi. die Maij, anno
regni noftri tricefimo tercio.

Et ideo vobis mandamus, quod iftud mandatum diligenter exequamini, ne pro de-
fectu veflri ad hoc manum apponere debeamus.

Litera declaratoria Epifcopi RofTen. fuper Carta fundatoria Hofpitalis

de Strode.

/^\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, C. Dei gracia
Roffen. epifcopus, falutem in vero falutari. Noverit univerfitas veftra, quod cum
compoficione inita inter nos & monachos Roffen. de domo hofpitali de Strode, in ea
contineatur ad dileccionis & perpetue confederacionis, volumus quod cum yconomum
ejus decedere contigerit, epifcopus habito confilio cum priore Roffen. & fanioribus
quos ad hoc vocare voluerit, de capitulo alium idoneum ad ipfius domus regimen infti-
tuat. Audivimufque quod predi&i monachi illud maligne interpretari conantur, quod,
videlicet, citra affenfum & voluntatem eorum, neminem poffit epifcopus ibi inftituere.
Nos vero qui in fine compoficionis continetur, falvo eciam nobis in vita noftra jure in-
terpretandi, fi quid dubietatis fuper predidlis emerferit, ut omnis de cetero ambiguitas
fuper hoc conquiefcat, de confilio habendo cum monachis ita interpretamur, videlicet,
quod conlilium illud non obligacionis fet deliberacionis effe debeat, ut, fcilicet, epifco-
pus cum eis deliberet, de aliquo idoneo inftituendo, nec ob hoc tenetur eis acquiefcere,
ni voluerit, fet pocius audito confilio deliberacionis, quern magis viderit idoneum in-
ffituat. Nunquam illius propofiti vel animi fuimus, ut aliter hanc claufulam intelli-
geremus, memoriter in corde noftro gerentes, cum hoc fcripfimus, quod a beato Bene-
dicto ftatuitur in regula hijs verbis. De adhibendis ad consilium fratribus quociens ali-
qua precipua agenda funt in monafterio, convocet abbas omnem congregacionem fra-
trum, & dicat ipfe unde agitur, & audiens conlilium tractet apud fe, & quod utilius
judicaverit, faciat. Ideo autem ad confilium omnes vocari diximus, qui fepe minori re-
velat Deus quod melius eft, fic autem dent fratres confilium cum humilitatis fubjec-

3 cione,

C 637 ] •

done, ut non prefumant procaciter defendere, quod eis vifum fuerit, fet magis in ab-
batis arbitrio pendeat, ut quod ialubrius judicaverit elFe, ei cundi obediant. Set illius
fuimus intencionis cum hoc fcriberemus, ut fi forte aliquis fuccefforum noftrorum do-
murn illam vellet pcrpcram ordinare vocatorum monachorum fagax, & humilis deli-
beracio improbitatem ejus compelceret & induceret eum ad falubrius faciendum. Non
tamen ex hoc aliquam eis poteftatem conftitucionis faciende illis tribuimus, fet ut ad
cautelam, ut diximus, non temporibus noftris fet futuris indempnitati hofpitalis confilio
provideat competcnti. Non igitur ex hoc, quod bona providencia ftatutum eft, & fana
intencione, ut diximus, conceptum, oriatur occafio malignandi. Valete.

Nova Ordinatio Hofpitalis de Strode.

FRATER Hamo, permiflione divina RofFen. epifcopus, diledis filijs magiftro feu
yconomo hofpitalis beate Marie de Strode, noftre dioc. & ejufdem loci fratribus,
falutem, graciam, & benediccionem. Paftoralis cura follicitudinis noftris incumbens
humeris,' nos impellit noftrorum omnium invigilare commodis fubjedorum, fet nimi-
rum ad reformacionem eorum convertere, fuadet follicicius intuitum, qui nobis pecu-
liarius funt fubjedi, miferabiliufque depreffi, ex quorum metueremus incuria grave
iminere difpendium & effedum, ex diligencia confequi, fperamus per maxime fruduo-
fum. Sane cum circa promocionis noftre primordia juxta noflri debitum ofncij vifitacionem
excerceremus in noftra RofFen. dioc. perfonalem comperimus hofpitale predidum, quod
ad divini cultus augmentum, ac fuftentacionem pauperum debilium infirmorum, & fibi
minime fufficiencium, bone memorie Gilbertus predecefFor nofter, quondam RofFen.
epifcopus, pia miferacione conftruxit & dotavit, adeo per yconomorum ejufdem incu-
riam, qui aliquando licet contra fundatoris intencionem, tarn in habitu quam conver-
facione regulari a fratribus difcrepantes exftiterant miferabiliter efFe deprefFum, quod
nifi celeriori remedio fuccurretur, eidem verifimiliter vergeret ad exinanicionem irreme-
diabilem pariter & ruinam. Nos igitur zelo didi hofpitalis eo vehemencius accenfi,
(quo dioc. ac patronali juribus nobis fubjedum efle dinofcitur quinimmo, quia dum pro-
Vido gaudebat regimine, multiformia pietatis didicimus ibidem opera difpenfari, ad ob-
landam tante depreflionis materiam, & flatum ejufdem in melius reformandum, refen-
iitis coram nobis prefati predecefforis noftri literis, fuper ipfam fundacionem confectiF,
de affenfu capituli noftri Roffen. prehabito fuper hoc, cum eifdem traftatu diligenti, de-
claraciones & modificaciones edidimus, ac addiciones quafdam fecimus infrafcriptas.
In primis, itaque volumus quod quociens ipfum hofpitale carere contigerit yconomo
preficiatur inibi per Roffen. epifcopum, yconomus qui regulam beati Auguftini, prout
antiquitus fieri confuevit, fit exprefTe profeftus, de collegio illo, fi in eodem reperiatur
ydoneus, alioquin de alio collegio ejufdem ordinis, Sc. ejufdem habitus abfque fratrum
eleccione feu nominacione qualibet, que jus eleclo feu nominato tribuere valeat, affu-
mendus. Qui quidem fit facerdos 6c yconomus perpetuus, niii delictum feu caufa jufta
& legitima amovicionem ipfius expofcat, habeatque fecum in dido hofpitali quatuor
Fratres facerdotes, habitum regularem gerentes uniformem, qui omnes tempore oportuno
poftquam eorum converfacio probata, & per epifcopum RofFen. et yconomum & fratres
didi hofpitalis approbata fuerit, in prefencia prefati epiicopi, feu illius cui hoc fpecialiter
duxerit committendum, fecundum regulam predidam expreffam faciant profeffionem
fub hac forma. Ego N. promitto me vivere cafte fub obediencia, & abdicare proprie-
tatem ad ferviendum Deo in hofpitali beate Marie virginis de Strode, fecundum regulam
fandi Auguftini. Item quod ijdem yconomus & fratres de cetero pro indu mentis mis
habeant tunicam cum m confuetis, fere ufque ad manus non nodatis, & fuper-

tunicam talarem fine birris, & capucium forme communis, que omnia veftimenta fmt
de rufFeto, nigro, vel burneto, precij mediocris. Habeant eciam mantellum de panno,
nigro, levis precij & uniform!, que indumenta affignamus eifdem pro habitu regulari,
quern quidem mantellum defuper gerant quociens comedunt vel bibunt, aut in publico
fe oftendunt, nihV forfan ipforum quemquam extra fepta didi hofpitalis exire contige-
rit, quo cafu poterit pro epitegio, uti capa claufa rotunda, nigri coloris, longitudinis
& forme condecentis. Et quum per RofFen. epifcopum, ut premittitur, & de bonis
eccldie RofFen. fundati exiftunt pariter & donati. Volumus ex fuperhabuntanti quod

7 Z in

[ 638 ]

in parte finiftra mantelli 6c in capa predidis, loco pedoris, ad Fundatoris fin 6c dic*te
ecclefie Roffen. memoriam, crucem Fandi Andree, noftre ecclefie Roffcn. patroni, de
panno albo, lineo deFuper conFutam, deFerant eminentem. Item, quod prefatus yco-
nomus in dido hoFpitali, cum Fuis Fratribus, refidenciam continuam Faciat corporalem,
nec ab eodem hoFpitali Fe abFentet, nifi cauFa utilis Feu probabilis hoc requirat, quo caFu
committat interim uni ex Fratribus magis induftrio 6c fideli vices Fuas, pari modo nullus
Fratrum didi loci Fepta ipfius hoFpitalis exeat, nifi ex cauFa racionabili, 6c tunc petita 6c
obtenta a dido yconomo, Feu ejus vices gerente, licencia Fpeciali ; expleto vero negoco
pro quo yconomus, vel Fratres hujuFmodi fic abFentes extiterint, ad hoFpitale predidum
revertantur fine mora. Item quod yconomus, 6c Fratres omnes 6c finguli, niFi forFan ali-
quis Feu aliqui eorum infirmitate, vel alia cauFa racionabili impediatur vel impediantur,
ante Auroram vel in exortu Aurore fimul Furgant ad matuthlas, quas una cum prima,
tercia, Fexta, 6c nona per notam, Faltim in Feftis ix. ledionum, 6c inFra Odabas fefti-
vitatum, 6c in commemoracionibus beate Marie virginis conFequenter, 6c fimul percan-
tent; quibus percantatis, celebretur una mifia in communi, fimiliter per notam, in Feftis
maxime 6c diebus predidis ; deinde Fratres qui eo die mifTas non fuerint celebraturi, 6c
ipfi poftquam celebraverint, intendant officijs fibi deputatis, laboribus manual ibus, Feu
alijs occupacionibus utilibus 6c honeftis, per yconomum cuilibet, prout magis aptns
videbitur afiignandis. Hora vero prandij pulFata campanula, vel alio figno Fado, omnes
qui commode poflunt in reFedorio conveniant fimul commedant et cibis communibus 6c
minime delicatis fint contenti, Fecundum yconomi diFpoficionem. Et inter prandendum
faltim in principio & fine, quamdiu yconomo videbitur expedire, legatur per unam de.
fratribus, Feu clericum alium fecularem, aliqua leccio animam edificans, quo legentes
fervetur ab omnibus filencium in menFa, vel fiquid loqui compellat neceflitas, voce
fubmifia proFeratur, leccione vero finita loqui poterint qui ab yconomo, vel ejus vices
gerente licenciati fuerint, moderate tamen 6c honefte. Poft prandium gracias voce Fub-
mifia dicentes intrent ecclefiam, nifi per hoFpites venerabiles, aut alias racionabiliter im-
pediantur. Et didis gracijs occupent Fe uFque ad horam veFperarum, ficut ante pran-
dium Fuperius eft expreflum. Vefperas fiquidem hora conFueta, 6c completorum poft
cenam Feu potacionem ultimam, hora Ferotina fimul cantent five dicant. Ita quod port
completorium, qui non fuerint in officijs, aut alijs occupacionibus fibi per yconomum
afiignatis occupati, intrent dormitorium incontinenter, nullis ex tunc commefTacioni-
bus, potacionibus, feu conFabulacionibus intendentes. Omnes fimul jaceant in uno
dormitorio, veftiti Femoralibus, 6c indumento quo utuntur loco camifie, nifi infirmi-
tate ForFan detineantur Feu graventur, 6c in dormitorio per totam nodem obFervent fi-
lencium, 6c in ipFo tota node continue fit lumen accenFum. Item quod yconomus Fra-
tres religioFe 6c honefte Fe gerentes, in omni manFuetudine 6c humanitate pertradet,
quos fi leviter delinquere contigerit, ipFos in capitulo quod fingulis ebdomadis Femel Fal-
tim Fexta feria, vel amplius fi oporteat teneatur, regulariter corrigat 6c coherceat, cujusf
quidem yconomi, vel ejus vices gerentis, difc'iplinam 6c correccionem Fratres abFque
clamore 6c murmure, cum omni humilitate, FuFcipiant. Et fi contra Fubftancialia or-
dinis, vel alias graviter ForFan deliquerint, fi quidem delidum hujuFmodi maniFeftum
extiterit yconomus, illnd reFerat epiFcopo Roften. ut ipfius confilio delinquentes ipfi,
fecundum inftituta regularia puniantur. In occultis vero delidis Fubjaceant in Foro peni-
tencie, arbitrio yconomi, vel conFeflbris per yconomum deputati. Ita quod finguli
fratres Femel in anno, de omnibus fuis peccatis dido yconomo confiteantur. Item quorl
nec yconomus, nec quivis fratrum, de bonis ipfius hoFpitalis, Feu alijs, Fuis proprijs ufibus
applicare preFumat, Fet omnia convertantur communiter ad didi hoFpitalis utilitatem, et
ipForum 6c pauperum Fuftentacionem. NulluFque Fratrum preter yconomum habeat
arcam Ferratam, nifi fit area ad Fuum officium deputata, Fet habeant unam arcam com-
munem in qua munimenta, 6c alie res precioFe domus Fub tribus Ferruris cuftodiantur,
quarum una clavis penes yconomum, 6c alie due penes duos ex Fratribus de communi
conFenFu remaneant. Et fi commune figillum habeant in Futuium, illud fiat cum con-
filio 6c confenfu epiFcopi, 6c fimiliter Fub trijjus Ferruris cuftodiatur in uno ForFario, qua-
rum unam clavem habeat epiFcopus, unam yconomus, 6c terciam unus ex Fratribus,
prout ab antiquo fieri conFuevit. ProviFo eciam quod quiFcumque yconomus in dido
hoFpitali de cetero preficiendus, cui ejuFdem loci gubernacio Feu adminiftracio commit-
titur, ad inftar tutoris, juramentum preftet corporale, quod negocia & bona didi collegi},

diligenter

t i

<3iligenter 6c fideliter procuret 6c adminiftret, ac de dicti loci bonis fidele conficiat in-
ventarium, & diocefano cui fubcft hofpitale predictum, vel deputando ab eodem, annis
fingulis de adminiftracione fua, in omnium fratrum dicfti hofpitalis prefencia teneatur,
citra feftuni fancti Michaelis racionem reddere. Volumus eciam quod yconomus 6c
fratres predicti nullas Jiberaciones, corrodia, penfiones, vel annuitatts donare, vendere,
aut quovis modo concedere valeant, conjunctim vel divifim, fuper quibus eijfdem pe-
nitus adimimus potedatem, quodque nullam arborem ad dictum holpitale p-rtinentem
ad merennum aptam profternant, feu proflerni permittant, ad donandum leu venden-
dum quovifmodo, nec aliud ncmus fuccidant, nifi ad neceiTarium reprifam hofpitalis
antedidi. Item quod de confenfu epifcopi requifito pariter & obtento, yconomus &
fratres predicti conjunctim, de cetero fratres in eorum ordinem admittant, titulum ad
factos ordines concedant, et ad beneficium ecclefiallicum idoneos prefentent. Premiffa
omnia 6c fingula volumus, ordinamus, declaramus, ftatuimus, 6c diflinimus perpetuis
temporibus inviolabiliter obfervari. Salvis in omnibus nobis & ecclefie noftre Roffen.
juribus & confuetudinibus debitis 6c confuetis. In quorum omnium teftimonium figil-
lum noftrum prefentibus fecimus apponi. Dat. apud Trottefclyve mi. nonarum Julij,
anno domino millefimo ccc°. tricefimo, indiccione terciadecima, pontificatus fanctiffimi
in Chrifto patris, & domini noftri domini Johannis, divina providencia pape xxndl.

anno quartodecimo, et confecracionis noftre undecimo. Autograph, in Atcbivis Dec,

et Capit. Roffen.

Carta Gilberti Roffen. Epifcopi qua concedit Ecclefiam Sancti Nicholai
Fratribus Domus Hofpitalis de Strode.

OMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferacione Rofen. ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad univerfita-
tis veftre noticiam volumus pervenire, nos divino intuitu pro falute nofira, decefforum
fuccefforum noftrorurri 6c benefactorum, necnon 6c pro reformatione chriitianitatis terre
Jerofolimitane, 6c liberatione Ricardi iiluftris regis Anglie, conceffirle 6c donafle fratri^-
bus domus hofpitalis fancte Marie de Strode, ad fuftentacionem eorum, eccldiam fancti
Nicholai de Strode, in puram 6c perpetuam elemolinam cum omnibus ad altare perti-
nentibus, tarn de vivis quam de defunctis, 6c omnibus alijs, excepta decimatione bladi,
quam de affenfu 6c voluntate W. archidiaconi Rofen. 6c perfone de Frendefberi matri-
cem conftituimus ecclefiam, proprium ei affignantes cimiterium. Unde volumus quod
iconomus memorate domus prelibatam ecclefiam integre, plenarie, 6c pacifice poffideat,
6c in ufus pauperum ibidem commorantium convertat. Ita quidem quod ipfe fratrem
fuum converfum prefibiterum, vel alium capellanum idoneum, qui in eadem ecclefia
fancti Nicholai divina celebret, providebit, 6c epifcopo diocefano prefentabit. Volumus
eciam quod tarn memorata ecclefia quam in ea miniftrantes, prefbiteri 6c clerici, liberi
fint, 6c abfoluti ab omni exactione pecuniaria, videlicet, tallia 6c emenda, 6c omnibus
alijs, tarn erga epifcopum quam archidiaconum, 6c decanum loci, 6c omnes alios. Ut
igitur hec noftra conceffio 6c ordinatio firma 6c perpetuo duratura permaneat, earn pre-
fenti fcripto, 6c figilli noftri teftimonio communivimus. Teftibus hijs, W. Rofen. archi-
diacono, magiftro Elia fenefcallo, magiftro Egidio, magiftro Rogero de Burnede, Tho-
ma de Rikingehalle, Ricardo perfona de Grenewic, Adam perfona de Plumftede, Ra-
dulfo 6c Johanne clericis, Ricardo de Bereffe, Henrico de Somes, Henrico de Cobbe-
ham, Godefrido de Dene. Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roff.

Litera Archidiaconi fuper eadem.

/"\MNIBtTS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, W. Roffen. ar-
chidiaconus, perfona ecclefie de Frendefbery, eternam in domino falutem. No-
verit univerfitas veftra, me ad promocionem commendabilem domus hofpitalis fancte
Marie de Strodes, refignaffe in manus domini G. Roffen. epifcopi, capellam de Strode,
cum oblacionibns, obvencionibus, 6c omnibus alijs ad earn pertinentibus, exceptis de-
cimis bladi. Idem autem dominus epifcopus de affenfu meo 6c voluntate, afiignavit 6c

donavit

[ 64o ]

donavit eandem capellam cum memorata integritate fua, pauperibus prelibate domus
hofpitalis de Strode, ad iuftentacionem eorum in perpetuam elemofinam, 6c ipfam ca-
peilam conftitut matricem ecclefiam, & ei cimiterium dedicavit. Ita quidem, ut tam
ipia quam in ea miniftrantes clerici, liberi fint 6c abfoluti ab omni exaccione pecuni-
aria, videlicet, tallia 6c emenda, 6c omnibus alijs, tam erga epifcopum quam archidia-
conum, & decanum loci, 6c omnes alios. Et ut liceat iconomo domus hofpitalis pre-
dicli providere quem voluerit prefbiterum idoneum de fuis, five de alijs, ad miniftran-
dum in eadem ecclefia, 6c epifcopo diocefano prefentare. Et banc emunitatem & ordi-
nacionem conftituit, de aftenfu 6c voluntate mea, in ecclefijs de Aylisforde, 6c fan&e
Margarete apud Roffam, 6c de Hallynge, & miniftrantibus in eis obfervandam, locum
eciam ipfum hofpitalem, cum ambitu fuo, 6c pauperes, clericos et laicos, ibi converfos,
live aliter fervientes, exemit ab omni poteftate archidiacioni 6c decani loci, ut fint fub-
jecti tantummodo facre fancte Romane ecclefie, 6c Cant, archiepifcopo, 6c epifcopo loci.
Ut igitur hec mea relignacio 6c conceflio firma 6c perpetua valitura permaneat, earn
prefentis carte confirmacione, 6c figilli mei appoficione communivi. Teftibus hijs, ma-
giftro El j a fenefcallo noftro, magiftro Egidio, magiftro W. de Ca , magiftro
Rogero de Burned, Randulfo, & Johanne clericis, Waltero de Bro, Hugone fratre ejus,

Roberto Marun. Matheo de Capella, & multis alijs. E Regifi* Spiritual. Ep.

Roffen.

Confirmatio ArchiepifcopL

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei
gracia Cant, archiepifcopus, tocius Anglie £rimas, falutem in vero falutari. No-
verit univerfitas veftra, nos intuitu Dei conceffiffe, 6c prefenti carta confirmaflfe fratri-
bus domus hofpitalis fancte Marie de Strode ad fuftentacionem eorum, ecclefiam fancli
Nicholai de Strode, in puram 6c perpetuam elemofinam, cum omnibus ad altare per-
tinentibus, tam de vivis quam de defunctis, 6c omnibus alijs, excepta decimatione
bladi. Ita quidem quod iconomus memorate domus prelibatam ecclefiam pacifice
poflideat, & in ufus pauperum ibidem commorancinm obvenciones ipfius ecclefie con-
vertat, & de eis libere difponat, ficut venerabilis frater nofter G. Roffen. epifcopus, pre-
nominatis fratribus predictam ecclefiam conceftit, 6c carta fua quam infpeximus confir-
mavit. Ut igitur hec noftra confirmacio perpetua gaudeat firmitate, earn prefenti fcripto
& figilli noftri teftimonio duximus roborandam. Teftibus hijs, Waltero abbate de
"Waltham, magiftro Ivone archidiacono, magiftro Ricardo cancellario, magiftro Gode-
frido de Infula, magiftro Simone de Schales, Randulfo thefaurario Sarefb. magiftro Wil-
lielmo de Neketone, magiftro Willielmo de Somerkote, magiftro Gervafio de Hoe-
bregge, magiftro Rege, & multis alijs. Regiji, Ep. Roffen.

Carta Ricardi Regis.

X> ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Andega-
vie, archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus* abbatibus, prioribus, viceco-
mitibus, ballivis, 6c omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfitas veftra nos ra-
tam habere, 6c prefenti carta noftra confirmafie donacionem, quam dileclus nofter G.
Roffen. epifcopus, fecit Deo 6c hofpitali fancte Marie de Strodes, de ecclefia fancli Ni-
cholai de Strodes, cum pertinencijs fuis, ficut carta predicti G. racionabiliter facta tef-
tatur. Tefte, W. Elien. epifcopo cancellario noftro apud Warmatian, xini. die Au-
gufti. Autogr. in Archivis Decerns & Capituli Roffen,

Confirmatio Ricardi Regis.

T> ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande-
gavie, archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus, abbatibus, prioribus, vice-
comitibus, bailivis, 6c omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfitas veftra, nos

ratam

C 641 ]

ratam habere, & prefenti carta noftra confir mafic racionabilem donacionem, quam di-
leclus nofter G. Roffen. epifcopus, fecit Deo 6c hofpitali fancte Marie de Strodes, de
ccclcfia fancte Margarete de Rofa cum pertinentijs, ficut carta predi&i G. Roffen. epifc
copi teftatur. Teftc, W. Elycn. cpifcopo canccllario noftro apud Warmatiam, xmi.
die Augufti. Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

Carta alia Ricardi Regis.

T> ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande-
gavie, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, jufti-
ciarijs, vicccomitibus, baillivis, 6c omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfi-
tas veftra, nos ordinationem dilecti noftri G. Roff. epifcopi, fuper hofpitali fan&e Marie
de Strodes, & donationes eidem hofpitali rationabiliter collatas, ratas habere, 6c pre-
fenti carta noftra confirmaffe, fcilicet, locum ipfius hofpitalis cum ambitu fuo, 6c ec-
clefiam de Aillesford, 6c ecclefiam fan&e Margarete de RofTa, 6c ecclefiam fancti Ni-
cholai de Strodes, 6c ecclefiam de Hallinges, cum omnibus earum pcrtinentijs. Pre-
bendam etiam provenientem ex decimis militum jam dicli epifcopi in Hallingc, 6c
Holebergc, 6c Kuckeleftane. Et ex donatione Henrici de Cornhullc quatuor libras per
annum in London. 6c Suthwerc. Et de dono monachorum Roff. fingulis annis oclo
coopertoria Vetera. Et ex dono Gaufridi de Sundereffe duas fummasr bladi per annum,
de molendino fuo de Kuchkeleftane. Preterea decimam quorumdam novalium in pa-
rochijs de Derenteforde 6c Wilmintone, a canonicis de Lefnes, 6ceorum tencntibus ex-
cultorum 6c excolendcrum. Et redditum fex denariorum de quadam terrula in Stanes,
percipiendorum fingulis annis de Radulfo filio Pauli, 6c heredibus ejus, ficut carta pre-
dict epifcopi teftatur. Teftibus, magiftro Philippo clerico noftro, 6c Warino filio Ge-
roldi, 6c Gaufrido dePonz. Dat. per manum W. Elyen. epifcopi, cancellarij noftri apud

Warmatiam, xim. die Augufli, anno quarto regni noftri. Autograph, in Archivis

Dec. e? Cap. Roffen.

Carta Ricardi Regis.

T> ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande-
gavie, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, vice-
comitibus, ballivis, & omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerfitas veftra nos
ratam habere, 6c prefenti carta noftra confirmaffe racionabilem donacionem quam di-
lectis nofter G. Roffen. epifcopus fecit Deo, 6c hofpitali fancte Marie de Strode, de ec-
clefia de Hallinge cum pertinencijs, ficut carta predic~ti G. teftatur. Tefte, Willielmo

Elyen. epifcopo apud Warmatiam, xini. die Augufti. Autogr. in Archivis Decani

£? Capituli Roffen.

Carta Abbatis de Lefthes.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, F. Dei gracia
abbas de Leffnes, 6c ejufdem loci conventus, falutem 6c oraciones in domino. No-
verit univerfitas veftra, quod dominus G. Roffen. epifcopus, de affenfu noftro 6c volun-
tate, dedit 6c conceflit domui hofpitali fancte Marie de Strodes, omnes decimas de
omnibus terris quas nos vel tenentes noftri de novo excoluimus, vel in futurum exco-
lemus, de tencmento noftro apud Ocholt. Et ut hoc firmum fit 6c ftabile, quantum ad
nos 6c tenentes noftros inperpetuum, nos cartam iftam fecimus, 6c figillo noftro com-
munivimus. Teftibus hijs, magiftro Elya fenefcallo domini dicti epifcopi apud War-
matiam xmimo. die Augufti.— Autogr. in Archivis Dec. & Capit. Roffen.

Carta

[ 642 ]

Carta Ricardi Regis.

T> ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande~
gavie, archiepifcopis, epifcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vice-
comitibus, & omnibus miniftris 6c fidelibus fuis totius terre fue, falutem. Sciatis nos
dediffe & conceftifTe, 6c prefenti carta connrmaffe domui hofpitali fande Marie de
Strodes, duas partes bofci juxta Mallinges, qui pertinebat ad manerium de Aileforde,
in liberam, & puram, 6c perpetuam elemofinam. Ita quod tercia pars ipfius bofci per
fe divifa, 6c confuetudo de carragio extraneorum tranfeuntium, ficuti confuetum eft, re-
manebit prediclo manerio. Quare volumus & firmiter precipimus, quod predida do-
mus habeat 6c teneat bene 6c in pace, libere & quiete, & honorifice, illas duas partes
predidi bofci, cum omnibus libertatibus, & liberis confuetudinibus fuis, 6c quietas ab
omni fervicio, & omni feculari demanda. Et nolumus quod fervientes noftri vel aliqui
alij, inde fe intromittant in aliquo fuper predidam domum, fet habeat predidas duas
partes bofci in propria difpofitione fua. Teftibus bis, H. Cantuar. archiepifcopo, Hu-
gone Dunelmenli, G. Rofenfi epifcopis, W. de fande Marie ecclefia, Gaufrido filio
Petrij Ofberto de Longo Campo, Willelmo de Waren. Ofberto filio Hervei, Rinaldo
de Cornhelie, & pluribus alijs. Data per manum W. El. epifcopi, cancellarij noftrij

xx. die Aprilis apud Winton. anno quinto regni noftri. Autograph, in Archivis Ded

et Cap. Roff'en.

Bulla Papalis Confirmatoria*

#^ELE S TI NtJS epifcopus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs pauperibus domus
^*-*' hofpitalis fandle Marie de Strodes, falutem & apoftolicam benedidtionem. Cum a
nobis petitur quod juftum eft & honeftum, & vigor equitatis, & ordo exigit racionis, ut
id per follicitudinem officij noftri ad debitum perducatur effeclum, capropter diledi in
domino filij veftris juftis poftulacionibus inclinati, vos et domum veftram, cum omni-
bus que in prefenciarum racionabiliter pofiidet, vel in futurum juftis modis Deo propi-
cio poterit adipifci, fub beati Petri, & noftra protedione fufcipimus. Specialiter autem
ea que venerabilis frater nofter G. RofFen. epifcopus racionabiliter domui veftre con-
ceflit, ftcut jufte ac pacifice poftidetis, & in fcripto autentico ejufdem epifcopi plenius
continetur, vobis & per nos eidem domui hofpitali de Strodes conhrmamus, & prefentis
fcripti patrocinio communimus. Ecclefiam veftram de Eylesford cum omnibus ad earn
pertinentibus, fub annua penfione duarum marcarum monachis RofFenf. perfolvenda.
Ecclefiam fande Margarete fub annua penlione dimidie marce eifdem monachis perfol*
venda. Ecclefiam de Hallynges cum omni integritate fua, et prebendam de decimis mili-
tum epifcopi PvofTen. in Hallinges, & Holebergh, 6c Cuckelftane provenientem. Ec-
clefiam fandi Nicholai de Strodes, cum omnibus ad altare pertinentibus, tarn de vivis
quam de defundis, & omnibus alijs, excepta decimacione bladi. Decimam novalium
cujufdam terre, quam de novo excoluerunt canonici de Lefnes, & eorum tenentes in
confinio Dercnteforde 6c Wylmintone. Redditus vi. denar. de quadam terrula in Stanes
a Radulpho filio Pauli, & heredibus fuis annuatim perfolvendos, ex largicione Henrici
de Cornhull, quatuor libras in London. 6c in Suthwerc aftignatas. Ex dono Gaufridi
de Sundererfe duas fummas bladi de molendino de Cukelftane. Et ex largicione mona-
chorum RofFen. annuatim odo coopertoria vetera, novis fupervenientibus. Decerni-
mus autem ut nulli omnino hominum liceat hanc paginam noftre protedionis 6c con-
firmacionis infringere, vel ei aufu temerario contraire. • Si quis autem hoc attemptare
prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, 6c beatorum Petri 6c Pauli apoftolcrum
ejus, fe noverit incurfurum. Dat. Lateranen. quinto idus Septembris, pontificatus
noftri anno tercio.

Bulla

t 643 ]

Bulla Papalis;

INNOCENCIUS, fcrvus fervorum Dei, diledis filijs priori 6c converfis, 6c paupe-
ribus domus hofpitalis fancte Marie de Strodes, falutem & apoftolicam benediccio-
nem. Cum a nobis petitur quod juftum eft & honeftum, tarn vigor equitatis quam
ordo exigit racionis, ut id per follicitudinem orHcij noftri ad debitum perdu cat ur ef-
fedum. Eapropter diledi in domino filij veflris juftis pollulacionibus inclinati, vos &
domum veftram, cum omnibus que in prefenciarum racionabiiiter poflidet, vel in fu-
turum juftis modis Deo propicio poterit adipifci, fub beati Petri 6c noflra proteccione
fufcipimus, fpecialiter autem ea que venerabilis frater nofter G. RofFen. epifcopus ra-
cionabiiiter domui veftre conceflit, ficut jufte ac pacifice poflidetis, et in fcripto auc-
tentico ejufdem epifcopi plenius continetur, vobis, et per vos eidem domui audoritate
apoftolica confirmamus, 6c prefentis fcripti patrocinio communimus. Locum, videli-
cet, ipfum cum ambitu fuo, & mefagijs adjacentibus. Ecck-fiam de Eyleford cum
omnibus ad earn pertinentibus, fub annua peniione duarum marrarum monachis RofFen;
perfolvenda. Ecclefie fande Margarete fub annua penfionc dimidie marce eifdem mo-
nachis perfolvenda. Ecelefiam de Hallynges cum omni integritate fua, & prebendam
dedecimis militum epifcopi RofFen. in Hallynges, & Holebcrgh, & in Cukelftane pro-
venientem. Ecelefiam fandi Nicholai de Strodes, cum omnibus ad altare pertinenti-
bus, tarn de vivis quam de mortuis, & omnibus alijs. Decimam novalium cujufdam
terre quam de novo excoluerunt canonici de Lelnes, et eorum tenentes in confinio de
Derenteford & Wilmintone. Redditus vi. denar. de quadam terrula in Stanes, a Ra-
dulpho filio Pauli & heredibus fuis annuatim perfolvendos. Decimam omnium molen-
dinorum ad epifcopum pertinentium, terras etiam de la & de la boeleia

per ipfum adquifitas, & unum modicum prati in Holeberghe. Ex largicione Ricardi
illuftris regis Anglorum, bofcum juxta Mallynges. Ex dono Henrici de Cornhell,
redditum quatuor librarum in London. 6c in Suwerch affignatum. A Galfrido deSunde-
rerfe, & heredibus fuis dnas fummas bladi de molcndino de Hukelftane. Per manum
camerarij fandi Andree RofFenf. annuatim viii'0. coopertoria vetera novis fupervenien-
tibus. Volumus etiam ut ordinacio ipfius domus, prout ab epifcopo fada eft raciona-
biiiter inviolabiliter obfervetur. Providebit autem prior ad miniftrandum in memoratis
ecclefijs prefbiteros, quos maluerit proprios converfos vel alienos, quos epifcopo prefen-
tabit, qui cum ecclefijs ipfis gaudebunt communi libertate, ut nulla, videlicet, exac-
cione graventur pecuniaria, ab epifcopo vel archidiacono, vel decano, vel aliquo alio,
five in hofpicio, five in tallia, five in emenda, five aliquo alio modo, exceptis duntaxat
ITnodalibus ab antiquo debitis, quum fi deliquerint, prout adum eft de
epifcopi 6c prioris hadenus obfervato epifcopo confulto, prioris cohercioni canonice
fubjacebunt. Sane locum ipfum hofpital cum ambitu fuo, & omnibus ibidem
commorantibus tarn clericis quam laicis, 6c cuildis converfis ubicumque morentur,
ficut epifcopus de affenfu 6c voluntate archidiaconi fui ftatuit, eximimus ab omni
poteftate archidiaconali 6c decanali, ut folummodo facrofande Romane ecclefie et
Cantuar. archidiacono fubjedi, 6c epifcopo RofFenf. Decernimus, etiam ut nulli
omnino hominum liceat hanc paginam noftre proteccionis, at qui confirmacionis
infringere, vel ei aufu temerario contraire. Si quis vero hoc attemptare prefump-
ferit indignacionem omnipotentis Dei, 6c beatorum Petri 6c Pauli apoftolorum
ejus, fe noverit incurfurum. Dat. Lateranen. vi. idus January, pontificatus noftri,
anno primo.

Carta Roberti Clerici.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Robeftus Clericus de Strodes, de afTenfu
Mabilie uxoris mee, 6c heredum meorum, dedi 6c concefli, 6c hac carta mea con-
firmavi priori 6c conventui ecclefie fandi Andree apoftoli RofFen. pro falute anime mee,
6c antecefTorum 6c fuecefforum meorum, in puram & perpetuam elemofinam, fcil. ad
altare beate virginis Katerine, redditum viginti fex denariorum in Strodes, cum ipfis
tenementis, hoc eft de mefagio quod Geldewinus Machecrien tenet, tredecim denarios,
2 6c de

[ 644 ]

& de alio mefagio cum dimidia acra terre, quod Gilebertus nepos meus tenet in pre-
dida villa de Strodes, tredecim denarios. Hunc predidum redditum prefati duo te^
nentes Geldewinus Machecrien, & Gilebertus nepos meus, reddent annuatim predido
priori & conventui, 6c ad predidum altare ad feftum fandi Michaelis, 6c ipfum red-
ditum cum prefatis tenementis habebunt 6c tenebunt predidi prior & conventus, libere> i
& quiete, 6c pacifice, reddendo inde michi Roberto, vel heredibus meis, duos denarios
ad predictum fandi Michaelis terminum, pro omnibus rebus. Ego autem Robertus i
Clericus de Strodes, & heredes mei, defendemus prefatum redditum 6c tenentes verfus
curiam de Frendefberia de omnibus confuetudinibus, fedis, fcotis, 6c demandis, que
mefagia 6c redditus funt de tenemento de Frendefberia. Et ego Robertus Clericus de
Strodes, 6c heredes mei, warantizabimus prefato priori, 6c conventui Roffen. predida
mefagia, redditum, Si tenentes, ficut puram 6c perpetuam elemofinam, contra omnes
homines 6c omnes feminas. Et in teftimonium hujus donationis, concerTionis, 6c con-
firmations, ego prefatus Robertus Clericus de Strodes, 6c Mabilia uxor mea huic

fcripto figilla noftra appofuimus. Hijs teftibus, Willelmo de Ceta Mares, 6cc. Bibl.

Cotton. Domitian. A- X. 9.

Carta Wlvevae Sipman.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Wlveva, filia Rodberti Sipman, filij Wlvordi
de Strodes, concern" donum Ricardi de Bererfe, quod in perpetuam elemofinam Deo,
6c beate Andree, 6c conventui ecclefie RorTenfis, donavit, terram, fcil. que jacet inter
terrain Rogerij Parvene, 6c Gervafij Tingelneil, et totum clamorem meura quern ad
illam terram habendam clamavi, remifi, 6c omnejus quod ad illam habui, eis dedi 6c
conceffi. Pro qua predidus conventus reddet michi Wlveve, 6c heredibus meis, fingu-
lis annis unum denarium ad unum terminum anni, fcil. ad feftum fandi Michaelis, pro
omnibus fervitijs fecularibus. Et ego Wlveva 6c heredes mei warantizabimus predidam
terram conventui prenominato, contra omnes homines 6c feminas, pro fervitio denarij
prenominati. Pro hac autem conceffione doni, 6c remifiione clamoris, 6c juris mei 4o-
natione, 6c figijli mei inpreffione, 1 predidus conventus dedit michi Wlveve, filie Ro- j
berti Sipman, duos folidos fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, 6ec. Bibl. Cot-
ton. Domitian. A. X. 9.

Conventio inter Ricardum de Bererfe et Monachos Roffenfes.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricnrdus de Bererfe, pro amore et falute
anime mee, 6c anteceflbrum 6c fuccefTorum meorum, dedi 6c conceffi, 6c prefenti
carta mea confirmavi Deo 6c ecclefie fandi Andree, & monachis ejufdem loci, redditum
dimidie marce in villa de Strodes, de mefagijs que tenui de manerio de Frendefberia,
habendum 6c tenendum bene 6c in pace, libere 6c quiete, in puram 6c perpetuam ele-
mofinam, ficut ego unquam melius 6c liberius tenui, falvo annuo fervitio quod ipfum
tenementum debet, fcilicet, camerario Rofen. xi.d. ad quatuor anni terminos, ad Pafcha
ir. d. 6c j 11. q. ad feftum fandi Johannis 11. d. 6c iin.q. ad feftum fandi Michaelis
11. d. 6c iu.q. at Natale 11. d. & in.d. Et falvis duobus denarijs qui debentur do-
minis ad quatuor anni terminos, quolibet termino unum obolum. Preterea conceffi eis
& confirmavi in villa de Wldeham, redditum decern 6c odo denariorum, de quadam
terra quam Hugo Pincerna tenuit de me, 6c inde reddent quolibet anno in die fandi
Michaelis unum denarium Rogero filio Hunfridi de Sutfliete, pro omnibus fervitijs.
Prefati vero monachi concefferunt michi omni anno facere anniverfarium meum, 6c quod
nomen meum in martirologio fuo fcribatur, 6c in die anniverfarij mei pafcent tredecim
pauperes, dantes fingulis pauperibus unum obolum, unum quadrantem ad cervifiam,
6c unum quadrantem ad conpadium cum potagio. Provifum eft autem communi vo-
luntate, ut denarij qui provenient ex hoc redditu in fabrica ecclefie expendantur, quam-
diu opus duraverit. Perfedo opere, cuftos infirmorum fratrum eos recipiet, 6c in ne-
ceffarics ufus infirmorum expendet. Et ut hec conventio firma maneat 6c ftabilis, pre-
fenti cirographo mutua appofita funt figilla. Hujus rei teftes funt dominus G. epif-
copus, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. <?.

1 Sic. > Carta

[ 645 ]

Carta Godardi Clerici.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Godardus Clericus de Rofa, vehdidi pro
duabus marcis & dimidia.argenti, 6c hac prefenti carta mea venditionem confirmavi
Haymerico elemofinario, ad opus elemofinaiie beati Andree apoftoli de Rofa, unum
mefagium cum pertinentijs, quod emi de Willclmo 6c Radulfo filio Odonis de Wicham,
fcilicet, quod jacet ante hofpitale fancti Nicholai in Strodes, habendum 6c tenendum li-
bere 6c quiete, & in pace. Ita quod ego predidtus Godardus nec aliquis ex parte
mea in prediclo mefagio cum pertinentijs, nichil juris calumpniare poterint. Et elemo-
finarius de domo fandti Andree debet defendere predictum mefagium cum pertinentijs
verfus prefatum, fcilicet, Willelmum & Radulfum filium Odonis, de tribus denarijs per
annum ad feftum fancli Michaelis, pro omnibus. Hijs teftibus, Johanne filio Rocij,
Willelmo Potin, 6cc.

Item due carte Willelmi & Radulfi de Wicham que conformant Godardo, 6c here-

dibus fuis, prediclum mefagium cum pertinentijs quas habemus penes nos. Bibl.

Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Rogeri et Alizce de Strodes.

/~\MNIBUS fan&e matris ecclefie filijs, ad quos prefens fcriptum pervenerir, Ro-
gerus de Strodes 6c Aliza uxor ejus, falutem. Notificamus univerfitati veftre nos
conceflifle 6c confirmaffe monachis RofFen. ecclefie, terram quam dedit illis Ernulfus
de Strodes liberam 6c quietam, quando Willelmus filius fuus in eadem ecclefia fa&us
eft monachus, ut legitimi heredes, hanc terram confirmamus eis libere 6c quiete pofli-
dendam. Et iicut predictus Ernulfus illam ab omni feculari fervitio adquietavit, ita
nos & heredes noftri in perpetuum liberam concedimus, 6c ab omni feculari fervitio in
jperpetuum adquietabimus. Hijs teftibus. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Willelmi de Strodes.

T JNIVERSIS fancle matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, Wil-
^ lelmus filius Adeliz de Strodes, falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego
Willelmus filius Adeliz de Strodes clamo quietum illud fervitium quod monachi Roff. fo-
lebant michi faccre pro terra ilia quam habent de me,& de antecefforibus meis de Pinin-
dene in^ Strodes, fcil. in i\x principalibus feftis que fiunt per annum, unum panem
monachi, & unam juftam de tali poculo quale ipfi habent, & ad Purificationem unum
cereum de libra cere. Hoc totum quietum eis clamo finalitcr pro me, & pro heredi-
bus meis, fine omni caufa & omni demanda. Et nolo ut ego, vel aliquis heredum vel
fuccefforum meorum, propter cartam quam habui, vel alia aliqua occafione, exigat fer-
vitium illud vel aliud de predicla terra, let quieta & libera lit ab omni fervitio, iicut
libera elemofina. Pro hac quieta clamatione dederunt michi prefad monachi viginti
unum folidos fterlingorum, 6c ego in pleno capitulo eorum, coram muitis prefentibui
hanc quietam clamationem facramento jurisjiirandi confirmavi. Et ut nunquam de ce-
tero pofiit aliqua ratione convelli prefenti fcripto figillum meum appofui. Hijs teftibus,
Henrico de Cobeham, & toto hundredo de Rdff. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Henrici de Sobbeham.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Henricus de Sobbeham dimifi & conceffi,
^ & hac prefenti carta mea confirmavi Willelmo priori ecclefie beati Andree Roff. &
monachis ibidem Deo fervientibus, totam terram que appellatur Herifcon, in Strodes
juxta pontem Rofe verfus Aquilonem, in excambio duorum folidorum redditus, quos
idem prior & conventus remiferunt, & quietos clamaverunt michi, & heredibus meis
m perpetuum, de quinquc folidis quos eis reddere folebam fingulis annis de terra que

8 B appellatur

[ 646 ]

appellator Weftgolderefland in Tornindon. Unde ego Henricus, nec aliquis heredum
meorum de cetero non teneor reddere nifi tantummodo tres folidos per annum. Ut
autem hec mea dimiffio & conceffio firma permaneat 6c ftabilis, prefens fcriptum appo-
fitione figilli mei roboravi. Hijs teftibus. Bibl. Cotton. Domitian. A. X.

Carta Hugonis Filij Warini.

O CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Hugo, film's Warini facrifte, concern" 6c di-
^ mifi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi priori 6c conventui ecclefie beati Andree
Roffen. quoddam mafagium cum pertinentijs quod habui in Strodes, quod jacet inter
mafagium Galfridi filij Roberti 6c mafagium Dieringi filij Radulfi, extendens fe a vico
regio ufque ad feodum templariorum, 6c duorum denariorum redditum, quos Gervafius
de Samele michi annuatim reddere folebat de quadam acra terre que jacet in latitudine
aput Cockeford, inter vicum regium 6c terram de Reda, ad duos terminos anni, fcil.
ad feftum fancti Michaelis i.d. 6c ad Nativitatem fancti Johannis Baptifte i.d. haben-
dum 6c tenendum didis priori 6c conventui, de me 6c heredibus meis libere, quiete,
bene, 6c in pace, finaliter j reddendo inde annuatim michi, 6c heredibus meis, pro omni
fervitio 6c exactione, 6c rebus cunctis, ad feftum fancti Michaelis i. ob. falvis tamen
viii. d. qui debentur Edithe filie Joceline de Clive, quos predicti prior 6c conventus
eidem Edithe vel heredibus fuis annuatim perfolvere debent, ad duos terminos anni,
fcil. ad Pafcha iv.d. 6c ad feftum fancti Michaelis iv. d. fine omni occafione. Et fcien-
dum eft, quod ego Hugo 6c heredes mei, dictis priori 6c conventui p/edictum mafa-
gium cum pertinentijs fuis, 6c predictum duorum denariorum redditum, contra omnes
homines 6c feminas in perpetuum, debemus warantizare. Pro hac igitur conceffione,
dimiffione, warantizatione, 6c prefentis carte mee confirmatione, predicti prior 6c con-
ventus dederunt michi predicto Hugoni vn. folidos fterlingorum in gerfumam. Hijs

teftibus, Henrico de Cobeham, Willelmo Potino, Johanne Anglico, Herveo. Bib*

Cotton. Domitian* A. X. o.

Carta Edithae Filise Jocelini de Clive*

C*CIANT prefentes 6c futuri, quod ego Editha, filia Jocelini de Clive, concefti &£
*^ dimifi, 6c hac prefenti carta mea confirmavi priori 6c conventui ecclefie beati Andree
apoftoli Rofen. redditum vin. denariorum, quos percipere confuevi annuatim de Hu-
gone, filio Warini facrifte, pro quodam mafagio cum pertinentijs fuis in Strodes, quod
jacet inter mafagium Galfridi filij Roberti, 6c mafagium Dieringij filij Radulfi. Quod
etiam mafagium predictus Warinus, pater predicti Hugonis, emeiat de me, & aliquam-
diu tenuit de me. Quo mortuo Hugo predictus filius ejus, dictis monachis dimifit. Hunt
autem redditum predictum vin. denariorum predictis monachis dimifi, 6c quietum cla-
mavi in perpetuum, pro me 6c heredibus meis, fine aliquo retinemento, quicquid ha-
bui vel habere potui juris in predicto redditu viii. denariorum, vel in predicto mafagio
cum omnibus pertinentijs fuis. Pro hac igitur conceffione, dimiffione, quieta clama-
tione, 6c prefentis carte mee confirmatione, predicti prior 6c monachi dederunt michi
predicte Edithe in artiffimo negotio meo iv. folidos fteningorum. Hijs teftibus, Hen-
rico de Cobeham, 6cc. Bibl. Cotton. Domitian. A. X.

Carta Willelmi dicti Machun, •

OCIANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus, dictus Machun de Frendefberi,
^ dedi, conceffi, et hac prefenti carta mea confirmavi Radulfo filio meo octo acras
terre mee cum pertinencijs, in parochia de Strodes, quarum quatuor acre jacent inter
terram heredum Walteri Boleye, et terram Roberti Lymberncre de Strodes verfus Weft,
et terram Willelmi Parlebien verfus Eaft, et quatuor acre jacent inter terram Ade pif-
toris de Hoo, et Jacobi Geldewyne ; habendum et tenendum predictam terram, cum
pertinencijs fuis, predicto Radulfo, et heredibus vel fuis affignatis, de me et heredibus

meis,

[ 647 ]

tncis, vel cuicumque illam dare, vendere, vel aftlgnare voluerit, libere, quiete, bene,
et in pace, hereditario jure imperpetuum j reddendo inde annuatim michi et heredibus
meis, duodecim denarios ad quatuor anni terminos principales, pro equali porcione,
pro omnibus fervicijs, feclis curie, et omnibus alijs demandis, falvo regali fervicio.
Et ego prediclus Willelmus, et heredes mei, warantizabimus, acquietabimus, et de-
fendcmus predidtam terram cum pertinencijs predidlo Radulfo, et heredibus fuis, vel
fuis affignatis, per predictum fervicium, contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac
autem donacione, conceffione, vvarantizacione, defenfione, acquietacione, et hujus carte
mee cotifirmacione, atque ligilli mei impreffione, dedit michi predidtus Radulfus
quadraginta folidos fterlingorum in gerfumam, anno regni regis Edwardi octavo.
Hijs teftibus, Gregorio de Frendefbery, Willelmo Parlebien, Roberto Lorekyn, Ja-
cobo de Honeberghe, Roberto Geldewyne, Roberto Lymbernere, Ricardo Thomelyn,

Laurencio de Puteo, et multis alijs. Regifi. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rojfen.

f. 25. b. 26. a.

Carta Roberti Clerici.

OCTANT prefentes et futuri, quod ego Robertus Clericus dimifi et conceffi, et hac
^ prefenti carta mea confirmavi, priori hofpitalis fandte Marie de Strodis, et fratribus ibi-
dem conftitutis vel conftituendis, quinque deiworcas et dimidiam, quejacent juxta domum
domini Radulfi filij Ode, et juxta terram hofpitalis de Strode verfus Aquilonem, et juxta
chiminum verfus Oricntem ; habendam et tenendam de me et heredibus meis, libere et
quiete, reddendo inde mihi et heredibus meis xn. denarios annuatim, fcilicet, ad qua-
tuor anni terminos, ad feftum fmdti Michaelis ui.d. ad Natale iu.d. ad Pafcha in.d.
ad feftum fandti Johannis ui.d. pro omnibus fervicijs et confuetudinibus, que de terra
exit vel exire poterit. Et ego Robertus clericus et heredes mei warantizabimus pre-
di£tam terram prenominato priori, et fratribus hofpitalis fandte Marie de Strodes, contra
omnes homines et omnes feminas. Pro hac dimiffione, et conceffione, et warantiza-
tione, et carte mee conflrmatione, dedeiunt mihi predidtus prior et fratres hofpitalis
fancte Marie de Strodis, decern folidos in gerfumam. Hijs teftibus, Willelmo de Burke-
lai, Wachelino de Norflade, Galfrido Fabro, Willelmo filio Alize, Ricardo Carpen-
tario, Ricardo Nolthegrom, et Willelmo Clerico, qui hanc cartam fcripfit, et multis
alijs. Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Carta alia Roberti clerici.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus Clericus de Strodes, de afTenfu
^ Mabilie uxoris mee, et heredum meorum, dedi et conceffi, et hac carta mea confir-
mavi priori et conventui ecclefie fandti Andree apoftoli Roffen. pro falute anime mee, et
antecefforum et fuccefTorum meorum, in puram et perpetuam elemolinam, fcilicet, ad altare
beate virginis Katerine redditum xxvi. denariorum in Strodes, cum ipfis tenentibus, hoc
eft de mefagio quod Geldewinus Machecrien tenet xn. denarios, et de alio mefagio cum
dimidia acra terre quod Gilebertus nepos meus tenet in predida villa de Strodes, xn.
denarios. Hunc prediftum redditum prefati duo tenentes Geldewinus Machecrien et
Gilebertus nepos meus reddent annuatim predicto priori et conventui, et ad predidtum
altare ad feftum fancti Michaelis, et ipfum redditum cum prefatis tenentibus habebunt
et tenebunt predicli prior et conventus, libere, et quiete, et pacifice, reddendo inde
michi Roberto, vel heredibus meis, duos denarios ad predictum fandti Michaelis ter-
minum, pro omnibus rebus. Ego autem Robertus Clericus de Strodes, et heredes mei,
defendemus prefatum redditum et tenentes verfus curiam de Frendelberi, de omnibus
confuetudinibus, fectis, fcotis, et demandis ; que mefagia et redditus funt de tenemento
de Frendefberi. Et ego Robertus Clericus de Strodes et heredes mei warantizabimus
prefato priori et conventui Roffen. predida mefagia, redditum, et tenentes, licut pu-
ram et perpetuam elemolinam, contra omnes homines et omnes feminas, Et in tefti-

monium

[ 6+8 ]

monium hujus donacionis, concefllonis, et confirmacionis, ego prefatus Robertus Cleri-
cus de Strodes, et Mabilia uxor mea, huic fcripto figilla noftra appofuimus. Hijs tefti-
bus, Willelmo de Mares, Alexandro filio Heltonis, Henrico de Cobbeham, Johanne
filio Rofcij, Henrico filio ejus, Willelmo Potin, Johanne Anglico, Petro de Ponte, Luca
de Hores, Ricardo filio ejus, Hug'one Parlebien, johanne filio ejus, Johanne de Dun-
lega, Silveftro fratre ejus, Willelmo filio Yfabelle, Waltero de Chatindune, Willelmo
filio Rogerij de Strodes, Henrico Portario, Eudone Subportario, Hugone Sacrifta, Helia
Grangario, Simone Coco, Ricardo le Baillel. *■ Autograph, penes Dec. et Cap. Rojfen.

Licentiam ad Manum mortuam.

T) EX omnibus ad quos, &c. falutem. Sciatis quod de gratia noftra fpeciali con-
cefiimus, & licenciam dedimus pro nobis 8c heredibus noftris, quantum in nobis
eft, dilede confanguinee noftre Marie de Sando Paulo, comitifie Pembrochie, quod ipfa
manerium fuum de Strode cum pertinentijs, quod de nobis tenetur in capite, ut dicitur,
fimul cum libertatibus, liberis confuetudinibus, & alijs ad idem manerium fpedanti-
bus dare poflit & aflignare diledis nobis in Chrifto abbatifie, & fororibus minorifiis de
Derive, vel alijs viris aut mulieribus religiofis, prout eidem comitifie placuerit ; haben-
dum 8c tenendum eifdem abbatifie 8c fororibus, Jive alijs religiofis hujufmodi et fuccef-
jforibus fuis, de nobis et heredibus noftris imperpetuum. Et eifdem abbatifie & forori-
bus, five alijs religiofis predidis, quod ipfi manerium illud cum libertatibus, liberis
confuetudinibus, 8c alijs pertinentijs fuis predidis, a prefata comitifia. recipere poflint, &
tenere fibi 8c fuccefiforibus fuis prediclis imperpetuum, ficut predidum eft, tenore pre-
fentium ; fimiliter licentiam dedimus fpecialem, ftatuto de terris 8c tenementis ad ma-
num mortuam non ponendis, five quocumque alio ftatuto inde in contrarium editis non
obftantibus. Concefiimus etiam eidem comitifie quod in cafu quo ipfa alijs religiofis,
quam prediclis abbatifie 8c fororibus manerium predidum dare voluerit & aflignare,
quod ipfi quibus hujufmodi manerium fic datum 8c aflignatum fuerit, ecclefiam five
oratorium in eodem manerio de novo fundare, 8c domos pro inhabitacione fua infra
manerium prediclum conftruere 8c erigere pofiint, juxta ordinationem 8c voluntatem
prefate comitifie, 8c quod ipfi ecclefiam five oratorium, 8c domos predicla, ac mane-
rium predidum, cum libertatibus, liberis confuetudinibus, 8c alijs pertinentijs prediclis
habere pofiint, 8c tenere fibi 8c fuccefiforibus fuis imperpetuum, ficut prediclum eft,
fine occafione vel impedimento noftri, vel heredum noftroium, jufticiariorum, efcaeto-
rum, vicecomitum, aut aliorum ballivorum feu miniftrorum nollrorum quorumcumque^

In cujus, 8cc. T. R. apud Weftm. xxi. die Aug. Dugd. Monaflicon. Angl. Vol. /,

/ 45>3- h'

Carta Sigeri Prions de Leuemam.

i^MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Sigerns prior dc
Leuefham, falutem. Novei it univerfitas veftra, quod ego de afteniu et voluntate
abbatis mei et conventus Candenfis, conceffi et tradidi domui hofpitali fancle Marie de
Strodes, circiter quinquaginta acras terre, ficut termini et foflata eas concludunt apud
Acholt ; habendas et tenendas in perpetuum, libere, quiete, et pacifice, reddendo inde
annuatim nobis fex folidos et oclo denarios pro omni fcrvitio, 8c pro omnibus rebus
que ad nos pertineant, ad quatuor anni terminos, videlicet, ad feftum fandi Michaelis
v ginti denarios, ad Natale domini viginti denarios, ad Pafcha viginti denarios, ad feftum
fandi Johannis Baptifte viginti denarios. Et nos in perpetuum warantizabimus prediclo
hofpitali predidam terram contra omnes homines 8c omnes feminas. Et pro hac con-
cefiione, et traditione, et warantizatione, prior memorati hofpitalis dedit nobis quadra-
ginta folidos fterlingorum. Et ut hoc firmum fit et ftabile in perpetuum ego banc
cartam feci, 8c figillo meo confirmavi. Teftibus his, domino G. RofTen. epifcopo,

2

i In darfo, Ifta peitinet ad altare beate Katerine.

Baldewino

t 649 ]

Baldewino mOnacho, magiftro Elia, magiftro Egidio, magiftro Rogero de Burendis,
Thoma de Rikingehale, Jordano clerico de Grenewic. Teobaldo de Aenesforde, Wil-

lelmo Suem, Philippo de Wurmedele, et multis alijs.1 Autograph, penes. Dec. &

Cap. Roffen.

Carta Errue Barat qua quietam clamat quatuordecim Dcnarios Redditus

fratribus Hofpitalis de Strodes.

SCI ANT prefentes et futftri, quod ego Ema, filia Gervafij Barat, dimifi et concefli,
et quiete clamavi, et hac prefenti carta confirmavi priori hofpitalis fande Marie de
Strodes, et fratribus ibidem commorantibus et Deo fervientibus, quatuordecim denarios
redditus, cum humagijs et fervicijs ejufdem redditus, quos predidus prior et fratres
michi debuerunt de Sabulario quod jacet proximum cimiterio fandi Nicholai de Strodes,
et de mefuagio Johannis Liueue, et de mefuagio Herberti Longi, ad quatuor anni ter-
minos, fcilicet, ad feftum fandi Michaelis quinque denarios, ad Natale domini tres de-
narios, ad Pafcha tres denarios, ad Nativitatem fandi Johannis Baptifte tres denarios ;
habendum et tenendum predidum redditum cum humagijs et fervicijs ejufdem redditus
priori et fratribus predicti hofpitalis libere, quiete, pacifice, hereditarie, abfque ulla
contradiccione vel diminucione inperpetuum. Ita quod nec ego predida Ema, neque
heredes mei de predido redditu, nec de humagijs et fervicijs ejufdem redditus aliquid
poterimus clamare aut vendicare, ego fiquidem Ema, et heredes mei garantizabimus
predidum redditum cum humagijs et fervicijs ejufdem redditus, priori et fratribus pre-
dicti hofpitalis, contra omnes homines et feminas. Pro hac autem dimiffione, con-
ceffione, quietaclamacione, et figilli mei impreffione, prior et fratres predidi hofpitalis
dederunt michi Erne feptem folidos fterlingorum. Hijs teftibus, Willelmo filio Rogeri,
Johanne filio fuo, Ricardo Gromin, Abfalone filio Galfridi, Turftano Mercatore, Wal-
tero Makefair, Waltero filio Radulfi, Roberto Tannatore, Radulpho Capela Ed-
mundo Piftore, Waltero Clerico, Willelmo filio Auguftini, et multis alijs.

In dorfo. Carta Emme filie Gervafij Barat de redditu de Sabulario, xini.d.

In manu recentiori. Carta de Sand Pytte apud Strode juxta ecclefiam S. Nicholai.—
Autogr. penes Dec. et Cap. Roffen.

Carta Jacobi de Peckham qua quietum clamat Ricardo Havekyn totum
Jus in tertia Parte Curia? vocatas Frankelynfcourt.

T) A TEAT univerfis per prefentes, me Jacobum de Pekham concefiilfe, remififle,
relaxaffe, et omnino pro me, heredibus et affignatis meis imperpetuum, quietum
clamaffe Ricardo Havekyn de Strode, heredibus et affignatis fuis, totum jus meum et
clameum quod habui, habeo, feu quovifmodo habere potero infuturum, in tercia parte
cujufdam curie, vocate Frankeleynefcourt in Strode, fimul cum redditibus, relevijs, ef-
chaetis, fedis curie, fervicijs, et omnibus alijs pertinencijs ad didam curiam fpedanti-
bus, et provenientibus de diverfis tenentibus in Strode et Frendefbury, qui quidem curia
et redditus quondam fuerunt Hamonis Baker de Strode j tenend. et percipiend. terciam
partem curie predide, fimul cum redditibus, relevijs, efchaetis, fedis curie, fervicijs,
et omnibusalijs pertinencijs ad didam curiam fpedantibus, prefato Ricardo Havekyn,
heredibus et afiignatis fuis, de capitalibus dominis feodi illius, per fervicia inde debita
et confueta imperpetuum. Et ego predidus Jacobus de Pekham, heredes et afiignati
mei, terciam partem curie predide, fimul cum redditibus, relevijs, efchaetis, fedis
curie, fervicijs, et omnibus alijs proficuis et pertinencijs fuis prefato Ricardo Havekyn,
heredibus et affignatis fuis, contra omnes gentes warantizabimus imperpetuum. In
cujus rei teftimonium prefentibus figillum meum appofui. Dat. apud Strode die Jovis
proximo poft feftum Annunciacionis beate Marie, anno regni regis Edwardi tercij poft

i In dorfo, eadem manu qua autograph. De terra de Acholt, que eft de feodo de Leuefliam.

• 8 C conqueftum

[ 65o ]

conqueftum quadragefimo tercb. Hijs teftibus, Reginaldo Shamele, Willelmo Hom-
frey, Johanne atte Dene, Johanne Combe, Johanne Hobbe, Roberto Barbour, Thoma
Goldynge, Ricardo atte Vyne, Roberto Fykeys, Johanne Clake, Johanne Ofebarn,
Elia Reyner, et alijs multis. Autograph, penes Dec. & Cap, Roffen.

Dimiffio ad Firmam.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Thomas Thowe clericus, magifter five
yconomus hofpitalis beate Marie novi opens in Strode, concenfu confratrum hofpi-
talis predidle dimifi, et hac prefenti carta indentata ad firmam per viam excambij tradidi,
Johanni Mayhewe de Strode armigero, fex acras terre cum pertinencijs, jacentes in
parochia fandti Nicholai in Strode divifim, unde dimidia acra terre jacet inter terram
predidli magiftri et confratrum verfus Orientem, et terras predidli Johannis Mayhewe,
quondam Johannis Bewelle verfus Occidentem, capitando ad hagham vocatam Clob-
byfhage verfus Auftrum, et terras predidli Johannis Mayhewe verfus Boriam, et quinque
virgate terre predidle jacent in Haukynnyfden inter terram predidli Johannis Mayhewe
verfus Occidentem et Auftrum, et terram predidli magiftri et confratrum verfus Orientem
et Boriam, et dimidia acra terre predidle jacet apud le Rede inter terram predidli Johan-
nis Mayhewe verfus Auftrum et Boriam, et terram predidti magiftri et confratrum verfus
Orientem, capitando verfus regiam viam ducentem a Hoo ufque Cobham verfus Occi-
dentem, et tres acre terre predidle jacent apud le Rede inter terram predidli Johannis
Mayhewe verfus Orientem, Auftrum, et Occidentem, capitando ad terram didti Johannis
Mayhewe, nuper Bartholomei Jolyffe, verfus Boriam, et tres virgate terre predidle
jacent apud Ketylhylle, inter terram predidli magiftri et confratrum verfus Orientem,
et terram predidli Johannis Mayhewe, nuper Bartholomei Jolyfte, verfus Occidentem,
capitando ad terram predidli Johannis Mayhewe verfus Auftrum, et regiam viam du-
centem a Hoo ufque Cobham verfus Boriam ; habendum et tenendum predidlas fex
acras terre, cum fingulis fuis pertinencijs, prefato Johanni Mayhewe, heredibus et af-
fignatis fuis, a fefto fandli Michaelis archangeli proxime poft datum prefencium ufque
finem et terminum nonaginta novem annorum extunc proxime fequencium, et plenarie
completorum, in excambium pro illis fex acris dimidia et odtodecim daywercis terre
cum pertinencijs, quas ijdem magifter et confratres habent ex dono et concefifione pre-
didli Johannis Mayhewe, prout in quibufdam cartis indentatis inde inter nos confedlis
plenius liquet. Et ego predidlus Thomas Thowe clericus, five yconomus hofpitalis
predidli, et confratres ac fucceflbres noftri, predidlas fex acras terre cum pertinencijs in
excambium pro prefatis fex acris dimidia et odtodecim daywercis terre cum pertinencijs
prefato Johanni Mayhewe, et affignatis fuis, contra omnes gentes, ac erga capitales do-
minos feodi per prefentes, durante termino prediclo, warantizabimus. In cujus rei
teftimonium uni parti hujus carte indentate penes predidlum Johannem Mayhewe re-
manent, figillum commune didli hofpitalis eft appenfum -3 alteri vero parti hujus carte
indentate penes predidlos magiftrum & confratres remanenti predidlus Johannes May-
hewe figillum fuum appofuit. Hijs teftibus, Thoma Thowe armigero, Willelmo Pe-
tyr notario publico, Nicholao Champeneye, Johanne Sawnder, Johanne Novyn, et alijs
multis. Data apud Strode predidl. primo die menfis Decembris, anno regni regis Ed-
%ardi quarti poft conqueftum tertio. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

Carta Johannis Walfyngham.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Johannes Walfyngham dedi, concefli, et hac
*^ prefonti carta mea indentata confirmavi Johanni Biflett de Strode, in com. Kane,
inhowlder, unum tenementum five hofpicium vocatum le Swan, cum uno cotagio ei-
dem adjacente, et cum uno gardino, et una parcella marifci fofTatis inclufis, et eidem
mefuagio adjacentibus, et cum libera via eundi et redeundi per portam, et ingreffum
ibidem inter didlum cotagium et terram Simonis Bett, que omnia cituantur et jacent in
parochia de Strode, in didto com. Kane, apud le Briggende ibidem, videlicet, inter

regiam

t 65l ]

i-egiam viam ibidem ex parte Boreali, ac tenementum magiftri hofpitalis beate Marie de
Newerk ibidem, ex partibus Oricntali et Auftrali, et terrain dicti Simonis Bett ex parte
Occidentals, ut mete et bunde inde dinofcuntur j habendum et tenendum predictum
tenementum five hofpicium vocatum le Swan, cum dicftis cotagio, gardino, et parcella
marifci, ac libera via predicta, prefato Johanni Bilfett, heredibus et affignatis fuis im-
perpetuum, de capitalibus dominis feodi illius per fervicia inde debita, et de jure con-
iueta, fub forma et condifcione fequentibus ; videlicet, 11 predictus Johannes, heredes*
executores, feu affignati fui, bene & fidelitcr folvant, feu folvi faciant, aut eorum ali-
quis folvat vel folvi faciat, michi prefato Johanni Walfyngham, heredibus, executori-
bus, feu affignatis meis, in ecclefia parochiali de Reyarfh in dicto com. Kane, viginti
et ties libras legales monete Anglie, forma et modo fequentibus, videlicet, in fefto Na-
talis domini proxime futuro poft datam prefencium centum folidos, et in fefto Natalis
domini extunc proxime fequenti centum folidos ; et fic folvendo annuatim ad dictum
feftum Natalis domini centum folidos, quoufque viginti libre plenarie perfolvantur }
at ad feftum Natalis domini immediate fequens poft folucionem dictarum viginti li-
brarum fexaginta folidos legalis monete Anglie in plenam folucionem predictarum vi-
ginti et trium librarum, quod extunc prefens carta indentata et feifina fuper eandem, li-
berata et habita in omnibus earum roboribus permaneant et virtutibus. Et ft defectus
fiat de aut in aliqua folucione dictarum quinque folucionum, in parte vel in toto, contra
formam predictam ad dies fupralemitatos, quod tunc prefens carta indentata et feiftna
fuper eandem habita et liberata, nullius fint vigoris, et pro nullo penitus habeantur;
et quod tunc bene liceat-et licitum erit michi prefato Johanni Walfyngham, heredibus
et affignatis meis, in predicto mefuagio live hofpicio vocato le Swan, cum predictis co-
tagio, gardino, et parcella marifci, ac libera via predicta, integre reintrare, et ilia ut in
ftatu noftro priftino retinere, rehabere, et repoffidere, dictumque Johannem Biflett,
heredes et affignatos fuos, et omnes alios quofcunque, inde totaliter expellere et amo-
vere, prefenti carta indentata et feifina fuper eandem liberata in aliquo non obftantibus.
Ego vero predi&us Johannes Walfyngham, et heredes mei, predictum tenementum
five hofpicium, cum dictis cotagio, gardino, et parcella marifci, et libera via predicta,
prefato Johanni Bilfett, heredibus et affignatis fuis, modo et forma predictis, contra
omnes gentes warantifabimus imperpetuum per prefentes. In cujus rei teftimonium
huic parti hujus carte indentate penes prefatum Johannem Biflett remanenti, predictus
Johannes Walfyngham figillum fuum appofuit. Dat. apud Strode predict:, quinto die
menlis Januarij, anno regni regis Henrici feptimi poft conqueftum Anglie decimo. Hijs
teftibus, Johanne Pery, Johanne Rufiell, Johanne Welyam, Willelmo Jonge, Willelmo
Cotyng, et alijs. Autcgr. in Archiv. Cu/lod. et Communitat. Pontis Rojf 'en.

In dorfo. Prefens fcriptum figillatum fuit et feifina inde deliberata fuit coram Wil-
lelmo Curlle, Thoma Lyndell, Ricardo Harlowe, Willelmo Broune, Willelmo Revers,
jun. Thoma Ruflell, Thoma Munde, Willelmo Waye, Thoma Wilfon, Roberto Felt-
well, Ricardo Philippe, Thoma Twifill, Thoma Tanner, Edwardo Bruyn, Willelmo
Novyn, Nicholao Novyn, Johanne Beftette, et alijs multis.

Carta Johannis Wylbore & Confratrum Hofpitalis de Strode qua conce-
dunt Priori 8c Conventui Sandti Andree Roffen. Scitum & Procindtum
Holpitalis de Strode,

OMNIBUS Chrifti1 fidelibus ad quos prefens fcriptum indentatum pervenerit,
Johannes Wylbore clericus, magifter five cuftos hofpitalis beate Marie de Strode,
vocati Newarke, in com. Kane, et ejufdem loci confratres, falutem in domino fempi-
ternam. Sciatis nos prefatos magiftrum five cuftodem et confratres, tarn ad fpecialem
requificionem et inftanciam dilecti nobis in Chrifto Edwardi Northe armigeri, quam
pro diverfis alijs caufis et confideracionibus nos in hac parte moventibus (licencia fere-

Hujus charts duo funt autographa, qut£ per fguras L II. defignavi. i Crifti, aut, I.

[ 6S2 j

niffimi domini noftri regis ad humilem peticionem prefati Edwardi ad hoc prius habita
et optenta) unanimis aflenfu et confenfu noftris dedifle, concefiiffe, et hac prefenti carta
noftra confirmafTe Waltero priori ecclefie cathedralis fancti Andree apoftoli civitatis
Roffen. et ejufdem loci conventui, totum fcitum, ambitum, et procinctum hofpitalis
noftri de Strode predict, ac omnia et fingula domos, mefuagia, cotagia 2, tofta, gardina,
ortos, pomeria, columbaria, ftagna, fundos, ac cetera ftructuras et edificia noftra infra
predictos fcitum, ambitum, et procinctum ejufdem hofpitalis noftri, necnon manerium
de Hawkyns in dido com. Kane, cum omnibus et fingulis fuis membris et pertinencijs
prefato hofpitali noftro fpectantibus five pertinentibus, ac eciam omnia et fingula alia
maneria, dominia, mefuagia, terras, tenementa, reverfiones, redditus, fervicia, feoda
militum, advocaciones, rectorias, decimas, oblaciones, porciones, penciones, obven-
ciones, annuitates, et cetera hereditamenta, pofleffiones, commoditates, et proficua
noftra quecumque, tarn ecclefiaftica quam temporalia, fituata, jacencia, et exiftencia
in Aylysforde, Hallyng, Strode, Mallynge, et Snodland, in dido com. Kane, ac alibi
infra regnum Anglie, nobis prefatis magiftro et confratribus in jure predidi hofpitalis
noftri pertinencia five fpedancia ; habend. et tenend. omnia et fingula premifla, cum
fuis pertinencijs, prefatis priori et conventui, et fucceflbribus fuis imperpetuum ; tenend.
de prefato domino noftro rege, heredibus et fucceflbribus fuis, per fideiitatem tantum
pro omnibus fervicijs. Et nos vero prefati magifter et confratres omnia predida fcitum,
ambitum, et procindum, maneria, mefuagia, decimas, redorias, ac omnia et fingula
alia premifla, cum fuis pertinencijs univerfis, prefatis priori et conventui, et fucceflbri-
bus fuis warrantizabimus, et imperpetuum defendemus per prefentes. Et infuper nos
prefati magifter et confratres per prefentes fecimus et conftituimus, locoque noftro po-
fuimus diledos nobis in Chrifto Willelmum Warner civitatis predide, et Edmundum
Eftrigge de parochia fande Margarete 3 juxta eandem civitatem, conjundim et divifim,
noftros veros et legittimos attornatos et deputatos, ad intrandum vice et nomine noftris
in predict, fcitum et procindum, ac cetera omnia et fingula premifla, cum fuis perti-
nencijs univerfis, necnon ad deliberandum in debita juris forma, pro nobis et nomine
noftro, prefatis priori et conventui, aut eorum in hac parte attornato vel attoinatis,
plenam et pacificam poffeflionem et feifinam de et in predict, fcitu, 4 et ceteris omnibus
et fingulis premiftis, cum pertinencijs, fecundum tenorem, vim, formam, et effectum
hujus prefentis carte noftre indentate, prefatis priori et conventui confede, ratum ha-
bentes et gratum totum et quicquid dicti attornati noftri fecerint, aut eorum alter no-
minibus noftris in premiftis fecerit per prefentes. In cujus rei teftimonium utrique
parti hujus carte indentate figillum noftrum commune pofuimus. 5 * Dat. in hofpitali
predict, octavo die Julij, anno regni domini noftri Henrici octavi, Dei gracia Anglie et
Francie regis, fidei defenforis, domini Hibernie, et in terra fupremi capitis Anglicane
ecclefie tricefimo primo.

Per me Johannem Wylbor.

Per me Johannem Standanoght. 6

In dorfo. Plena et pacifica pofTefilo et feifina capt. de et in hofpitali beate Marie de
Strode, cum pertinencijs infrafpeficatis, xxvi. die menfis Julij, anno regni domini noftri
Henrici octavi, Dei gracia Anglie et Francie regis, fidei defenforis, domini Hibernie,
et in terra fupremi capitis Anglicane ecclefie tricefimo primo, per infranominatos Wil-
lelmum Warner et Edmundum Eftrege, Johanni Phillips et Sampfoni Phillips, ad opus
et ufum infrafcriptorum prioris et conventus RorTen. opus et ufum ipforum prions et con-
ventus, et fucceflbrum fuorum, fecundum tenorem, vim, formam, eteffectum hujus carte
indentate, in prefencia Georgij Wylmefley, commiflarij Roffen. Johannis Wylmefley,
Thome Heyton, Thome Pyrot, Johannis Standanok cleric. Alani Mofen, Willelmi
Rokney, Hugonis Dorell, Johannis Chirchgate, Ricardi Armarer, Willelmi Burnell,
Anthonij Stryngar, Johannis Coke, et Johannis Snellynge, cum multis alijs. Auto-
graph, penes Dec. & Cap. Roffen. 7

2 Colegia, aut. II. 3 Margerete, aut. I. 4 fcitum, aut. II. 5 appofuimus,

out. II, 6 Standanogth, aut. II. 7 utrique autographo appendet Jtgillum commune preditli

hofpitalis, cui hac epigraphe : s. commune hospitalis beate marie de strode.

Carta

[ 653 ]

Carta Ernulli de Cielesfelda qua confirmat Donationem Ernulfi de Strodes.

r\OMINO Afcelino Rofenfi epifcopo, & Radulfo Caftellano, & omnibus civibus
Roueceftrie, totique hundredo de Scamele, Ernulfus de Cielesfelda, faiutem. No-
tum vobis fit quod ego Ernulfus, 6c Agnes uxor mea, & Symon primogenitus, & heres
meus, 6c Helyas clcricus, 6c Hugo miles, filij mei donationem quam Ernulfus de
Strodes, homo meus, fancto Andree 6c monachis de Roueceftria, pro filio fuo in ec-
clefia Rofenfi ad monachatum fufcepto dedit partem, fcilicet, terre fue que Pinindene
vocatur, & terram illam quam in fuo dominico habebat, in alio loco qui vocatur

Godrifcefdune, liberam ab omni fervicio, 6c quietam eterno jure, monachis eif-
dem poilidendam conceffimus. Quod fi predictus Ernulfus, vel aliquis heredum, aut
fucceflbrum ejus, a folito quod michi de feudo fuo debet fervicio defecerit, a reliqua
quam de me tenet terra exigetur ; elemofina autem ab omni exa&ione, 6c querela, 6c
calumnia libera permaneat. Et hanc quidem conceffionem pro falute anime mee, 6c
uxoris, 6c liberorum, 6c patris 6c matris mee, bono 6c devoto animo feci, 6c figno fandte
crucis »}+ piopiioque fignavi figillo. Cujus rei teftes funt Syuuardus prefbiter, Simon,
Hugo, Elyas filij Ernulfi, et Agnes uxor fua, Samfon frater, Ricardus nepos domini,
Adaiulfus mileSi Willelmus dapifer, Ernulfus difpenfator, Haimo Brito, Ernulfus
clericus, Rainaldus fecretarius, Ricardus de Clovilla, Elfvinus Catere, Robertus filius
Bunde, Godefridus nepos Goillani, Robertus cognatus Clementis monachi, 6c alij multi.
Anno ab incarnatione domini m. c. xliii. hec carta facia eft 6c confirmata Chilefeldie.
- — Autograph, in Archivk Dec. ct Cap. Roff'.

SUTTON.

Appropriatio Capellae de Kingefdune in Parochia de Sutton ; et Ordinatio

Vicariae.

TTNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs ad quos prefentes litere pervenerint, Bene-
^ dictus, divina miferatione Roff". ecclefie minifter humilis, faiutem in domino.
Noverit univerfitas veftra nos, divine pietatis intuitu, dediffe 6c conceflifle, 6c hac carta
noftra confirrnafle ecclefie beati Andree de Rofa, 6c monachis ibidem Deo fervientibus,
ecclefiam de Kingefdune, que eft capella ecclefie de Suttonej habendam in proprios
ufus, 6c tenendam in perpetuum; aflignantes eandem fpecialiter in fuftentationem ele-
mofinarie prediclorum monachorum, falva vicaria vicarij qui pro tempore in eadem eft
miniftraturus. Habebit autem idem vicarius, nomine vicarie, totum alteragium, 6c omnes
obventiones altaris, 6c totam terram ad eandem ecclefiam fpectantem ; excepto princi-
pal! mefagio, quod remanebit eleniofinario Rofenfi, cum omnibus edificijs ibidem con-
ftructis, ficut mefagium idem diftinclum eft per fofTata. Habebit etiam vicarius ejuf-
dem ecclefie annuatim, duas fummas bladi, per manum elemolinarij Rofenfisj contra
Natale, fcil. unam fummam frumenti, 6c unam fummam ordei. Suftinebit autem
idem vicarius omnia onera ad eandem ecclefiam de Kingefdune, de jure pertinentia, ex-
cept a penfione ab antiquo debita ecclefie Rofenfi, in ufus camere, viz. fexdecim foli-
dis annuis fimiliter, excepta penfione xn. denariorum annuatim folvendorum celerario
RofF. nomine ecclefie de Sutton. Quam utramque penfionem predictus elemofinarius
fingulis annis perfolvet. In hujus vero rei teftimonium prefentem paginam figillo
noftro munitam confecimus. Hijs teftibus, 6cc. Bib. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Eugenie Picot.

/^MNIBUS Chrifti fidelibns ad quos prefens fcriptum pervenerit, Eugenia Picot,
^ faiutem. Sciatis quod ordinatio & advocatio, necnon inftitutio capelle de Kingef-
dune, pertinet ad epifcopum RofTen. Ita quod ego nichil vendico, quantum ad me, vel
heredes meos, in advocatione predicte capelle ; et ne ego vel heredes mei quicquam

8 D vendi-

[ 654 ]

vendicare poffimus in advocatione predicte capelle, prefentem cartam fub figilli mel
teftimonio concefli epifcopo Roffenfi; et quietum ei clamavi quicquid ego vel heredes

mei in ea poftent clamare. Teftibus hijs, Gileberto perfona de Suthune, 6cc. BibL

Cotton. Domitian. A. X. p.

Finalis Concordia fuper Advocatione Eccleiiae de Kingefdune in Sutton.

TJEC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud Weftmin. in Oclabis fancli
Michaelis, anno regni regis Henrici filij regis Johannis fecundo, coram Willelmo
comite Arundel, Martino de Patefhul, Alano Baffet, Radulfo Harange, Stephano de
Segrave, Johanne de Geftlinge, Symone de Infula, jufticiarijs, & alijs fidelibus domini
regis tunc ibi prefentibus, inter Radulfum filium Bernardi petentem, 6c Willelmum
priorem de Rofa deforciantem j per Johannem Parlebien pofitum loco fuo ad lucrandum
vel perdendum de advocatione ecclefie de Kingefdune. Unde affiza ultime prefenta-
tionis fummonita fuit inter eos in prefata curia, fcil. quod predictus prior recognovit ad-
vocationem predicte ecclefie effe jus predicti Radulfi. Et predictus Radulfus pro Deo,
6c falute anime fue, & animarum omnium anteceftbrum fuorum conceffi t, & quantum
ad ipfum pertinet dedit ipfi priori, 6c monachis ejufdem loci, ecclefiam ipfam ad fufti-
nendam elemofinam. Et hec concordia facia fuit prefenti magiftro Benedicto, tunc
Rofenfi epifcopo, & banc concordiam concedente. Bib. Cotton. Domitian. A. X. g.

Appropriatio Eccleiiae de Suttone, cum Capellis de Kyngefdonne et

Wilmingtone.

T AURENTIUS, divina miferacione Roffen. ecclefie minifter humilis, dilectis in
' Chrifto filijs Simoni priori, 6c ejufdem loci conventui, falutem, graciam, 6c bene-
diccionem. Licet ex officio paftorali, nobis incumbente, fingulorum pro poffe fubdito-
rum noftrorum debeamus onera relevare, eos tamen precipue tenemur amplioris beneficij
gracia profequi cum favore, qui religionis cultui, ac operibus caritatis, ftudent fedulo de-
fervire, 6c ne hofpitalitatis officium deferatur, inopia comprimente, paterna fibi follicitu-
dine providere. Cum igitur hofpitum fufceptui caritative de diverfis mundi partibus ad
vos confluentium, necnon & obfequio pauperum devote, ficut per facli evidentiam bene
novimus infiftatis, ac per hoc ultra quam poffitis vos contingat multociens onerari, nec
eciam ad tantam frequentiam hofpitum fufcipiendam, feu pauperes relevandos in pre-
fenti, veftre lufficiant facuitatcs, prefertim pro defectu quern in fuftentatione congrua per
duos menfes vos pati nofcimus annuatim, ere eciam alieno fupra modum oppreffi, di-
verforumque ruina ediliciorum patente graviter anguftiati efle, dinofcimini dignum & ra-
cioni conveniens efle cenfuimus, ut veftris neccffitatibus pio 6c paterno affectu remedium
propenfius quibus modis poffumus impendamus. Quapropter dilecli filij ad predictos
defeclus veltrps fupplendos, et fuftinendam hofpitalitatem fuperius memoratam, et ad ce-
tera caritatis opera rependenda propter eciam utilitatem evidentem ac neceffitatem veftram,
6c monafterij veftri urgentem, quas diligenti fuper hijs deliberatione & follicita circum-
fpectione prehabitis 6c attends, fubeffe perpendimus in prefenti ecclefiam de Suttone,
rioftre dioc. cum capellis de Kyngefdonne 6c de Wilmintone, cum omnibus alijs ad ipfam
fpectantibus, vobis et fuccefforibus veftris, ac per vos & ipfos veftro monaftcrio Rof-
fen. divine pietatis intuitu, audloritate pontificali, in ufus proprios, concedimus & con-
ferimus imperpetuum poffidendam, eafque tenore prefentium quantum in nobis eft:
confirmamus, falvo in omnibus jure epiicopi 6c archidiaconi Roffen. Provifo tamen
quod per ydonettm vicarium a nobis 6c fuccefforibus noftris in dicta ecclefia de Suttone,
providendam ac inftituendam, 6c in capellis memoratis per vicaiios idoneos a vobis 6c
fuccefforibus veftris, nobis 6c fuccefforibus noftris prefentandos, deferviatur eifdem 6c in
eis animarum cura nullatenus negligatur. Ut a u tern quod a nobis rite geftum eft, in
hac parte perpetua ftabilitate perfeveret, prefentem paginam flgilli noftri impreffione
duximus roborandam. Dat. apud Lambetbe anno domini m°. ccmo. quinquagefimo

tertio, in craftino fancte Katerine virginis, pontificatus noftri anno tercio. Autograph.

penes Dec. et Capit. Roffen.

Littera

£ 65S ]

Littcra mandatoria Honorij Papae per Infpeximus.

|^VMNIBUS fancte matris ecclefie filijs ad quos littere prefentes pervenerint, abbas de
Wardone, & de Duneflaple, 6c de Wardone priores, eternam in domino falutem. Ad
univerfitatis veftre notitiam volumus pervenire, nos mandatum domini pape in hec
Verba fufcepifle. Honorius epifcopus, fervus fervorum Dei, dilectis filijs abbati de
Waredon, & de Duneftapel, 6c de Waredon prioribus, Lincoln, diocefis, falutem et
apoftolicam benedicvtionem. Suam ad nos dilecli fratres hofpitalis Jerofolimitani de
Anglia querimoniam deftinarunt, quod prior 6c monachi RofFenlfes, fuper quibufdam.
decimis 6c rebus alijs, injuriantur eifdem contra privilegia ipfis ab apoftolica fede indulta
temere venientes* Quo circa difcretioni veftre per apoftolica fcripta mandamus, qua-
tinus partibus convocatis, audiatis caufam, 6c quod juftum fuerit, appellatione poftpofita
ftatuatis, facientes quod ftatueritis per cenfuram ecclefiafticam firmiter obfervari. Teftes
autem qui nominati fuerunt, fi fe gratia, odio, vel amore fubtraxerint, per cenfuram
eandem appellatione ceffante, cogatis veritati teftimonium perhibere. Quod fi non omnes
hijs exequendis potueritis interefle, duo veftrum ea nichilominus exequantur. Datum
Rome apud fan&um Petrum, pontificatus noftri anno primo. Hujus igitur aucvtoritate
mandati partibus per procurators fuos poteftatem componendi habentes in noftra pre-
fentia conftitutis, poft litis conteftacionem 6c altercationes multiplices, lis inter ipfas in
hunc modum conquievit, viz. quod monachi prefati decimas garbarum de dominico,
quod predicYi fratres habent in villa de Suttone percipient, falvis omnibus alijs decimis
predicts fratribus fancte domus hofpitalis Jerofolimitani. Et fi contingat vineas plan-
tari in toto piediclo dominico, vel in aliqua parte, predicli monachi percipient decimas
vini de vineis. Ut autem compolitio ifta firma & ftabilis perfeveret, earn figillorum
noftrorum appofitione duximus roborandam. Adtum anno gratie mccxvii. xii. kalend.
Decembris. Bib. Cotton. Domitian. A. X. g.

Carta Henrici Filij Geroldi.

T TENRICUS filius Geroldi, camerarius regis, omnibus fidelibus Dei, falutem.
* ^ Notum fit omnibus, quod Garinus filius Geroldi, frater meus, ante mortem fuam
divifit, & aflignavit, monachis Roffenfis ecclefie, inperpetuam elemofinam, terram quan-
dam valentem centum folidos in manerio de Suthune abfolutam & liberam ab omni fer-
vitio ; quam ego poft mortem ipfius cx precepto regis, coram multis & idoneis teftibus
eis tradidi, fcfl, totum dominicum de Weftcheart, cum prato quod vocatur Langmed,
& quadam Denna que appellatur Wilegherfia, de qua etiam habent fex folidos de red-
ditu & totum proventum quod de nemore illo Deus donaverit. Si autem regi aut he-
redi predicli fratris mei Guarini ipfam terram monachis alibi excambire placuerit ad va-
lorem illius, fufcipient quidem excambium non ante dimifluri quod modo habent, donee
tantundem & tanti precij alibi accipiant. Quod vero prefata terra centum folidos annua-
tim valeat affirm averunt & juriverunt quidam de melioribus hominibus de halimot de
Suthune, fcil. Waldelmus, Alfricus de Cudenne, Irlandus faber, Wlmarus, Algarus,
Alfwardus de Wilt. Aluricus Rufus. Hujus rei teftes funt, Rad. filius Geroldi, 8cc—
Bibl. Cotton. Domitian. A. X. p.

Carta Radulfi Filij Bernardi.

C CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Radulfus filius Bernardi concefii & dedi, &
■ hac prefenti carta mea confirmavi Deo, & ecclefie beati Andree RofFen. 6c priori 6c
monachis ejufdem loci, ad fuftinendam elemofinam ejufdem ecclefie RofF. ecclefiam de
Kingefdune, cum omnibus pertinentijs fuis, quantum ad me pertinet, pro falute anime
mee, 6c animarurn omnium antecefforum meorum, in puram 6c perpetuam elemofi-
nam. Et ut hec conceffio 6c donatio mea perpetuum firmitatis robur obtineat, prefen-
tem cartam figilli mei appofitione corroboravi. Hijs teftibus, domino Benediclo Roff".
epifcopo, 6cc. — Bib. Cotton. Domitian. A. X. g.

Ordinatio

[ 656 ]

Ordinatio altera Vicarie de Kmgefdune 6c Sutton.

UNIVERSIS fancte matris ecclefie filijs prefentes literas infpecturis, Thomas, per-
miffione divina Roffen. epifcopus, falutem in omnium Salvatore. Cum fecundum
facrorum canonum inftituta fit decretum, quod qui altari fervit de altari vivere debet,
nobifque et officio noHro detectum extitit pariter et delatum, quod vicaria ecclefie paro-
chialis de Kyngefdon, noftre dioc. adeo exilis et infurficiens tfle dinofcitur, quod vica-
rius ejufdem de proventibus ipfius vicarie vivere, et onera eidem vicarie et cure fue ibi-
dem incumbencia, fupportare nequeat ut deberet. Nos vero premiffis paterno affectu, et
prout debito aftringimur officio, remedium apponere cupientes, vocatis coram nobis re-
verendis et religiofis viris priore et conventu dicte ecclefie noftre cathedralis Roffen.
dictam ecclefiam parochialem de Kyngefdon in propiios ufus optinentibus, de com-
muni confenfu et aiTenfu prions et conventus proprietariorum predictorum ipfam vica-
riam, fub modis et formis infrafcriptis, auctoritate noftra ordinaria duximus augmen-
tandum in hunc modum. In primis, decrevimus, affignavimus, limitavimus, et uiffi-
nivimus, prout tenore prefencium decernimus, affignamus, limitamus, et diffinimus,
quod vicarius ecclefie de Kyngefdon prediclus, et ejus fucceffores, qui fuis fucceffivis
temporibus erunt, habebit et habebunt, jure et nomine vicarie fue predicte imperpetuum,
omnes et fingulas decimas, tarn reales quam perfonales, ac proventus et emolumenta
quecunque, tarn ad ipfam ecclefiam de Kyngefdon quam eciam ad vicariam ejufdem
ecclefie quomodocunque fpectancia, proveniencia, ac quomodolibet proventura, et per-
tinere debencia in futurum j rtfervatis inde annuatim eifdem priori et conventui ecclefie
noftre cathedralis predicte, fex folidis et octo denarijs, folvendis eifdem priori et con-
ventui in ecclefia noftra cathedrali predicta, de fructibus et proventibus ecclefie et vi-
carie antedicte, fingulis annis, ad duos anni terminos per equales porciones, videlicet, in
feftis fancti Michaelis Archangeli et Annunciacionis beate Marie, ad quos quidem fex
folidos et viii. d. prefatis priori et conventui, terminis et loco fuprafcriptis annuatim
folvendos imperpetuum vicarios ecclefie predicte qui pro tempore fuerint, auctoritate
noftra ordinaria, ut prefertur, oneramus, ac vicarios qui fuis temporibus fucceffivis erunt
et vicariam antedictam, ab omni exaccione penfionis hie non fpecificate prefatis priori et
conventui, jure et nomine ecclefie de Kyngefdon antedicte folvend. et alterius cujuf-
cunque oneris fubeundi, peticione de confenfu et afTenfu dictorum prioris et conventus
liberos et quietos efife volumus et decernimus per prefentes. Liceatque nobis et fuccef-
foribus, epifcopis ecclefie noftre RofTen. didte ecclefie vicarios qui pro tempore erunt,
ii in terminis et loco fupralimitis a folutione diclorum fex folidorum et oclo denariorum
a retro fuerint, ipfos fummarie et de piano abfque ftrepitu et figura judicij parte non vo-
cata per fequeftracionem frucluum, et alias vias legitimas quafcunque ad folucionem
dictorum fex folidorum et octo denariorum coartare et punire j quodque vicarius et fuc-
ceflbres fui, fucceffivis futuris temporibus erunt omnia alia onera, tarn ordinaria quam
extraordinaria, diclam ecclefiam, reclqriam et vicariam qualitercunque concernencia
fupportabit et fupportabunt. Hanc autem noftram crdinacionem volumus et decerni-
mus inviolabiliter obfervari fub pena majoris excommunicacionis fentencie, quam in per-
fonam non parentem, feu premiffis contravenientem, extunc prout exnunc, et exnunc
prout extunc, ferimus in hijs verbis. In cujus rei testimonium ad perpetuam re me-
moriam figillum prefentibus duximUs apponendum. Dat. in manerio noftro de Hal-
lynge nono die menfis Augufti, anno domini m°. cccc0'0. xxxmo. fexto et noftre confe-
cracionis anno fecundo.

Et nos prior et conventus antedicti, in domo noftra capitulari ecclefie predifte capitu-
lariter congregati ; quia invenimus premiffa omnia et fingula per dictum reverendum pa^
trem, prout fupra recitantur, ad Dei laudem, cureque parochialis ecclefie predidte fup-
portacionem et relevacionem tendere manifefte. Idcirco ipfa omnia et fingula premiffa
acceptamus, approbamus, ratificamus, et confirmamus, et eifdem noftros confenfum et
afienfum prebemus per prefentes. In quorum omnium et fingulorum premiflbrum tefti-
monium figillum noftrum commune prefentibus appofuimus. Dat. in domo noftra ca-
pitulari predicla decimo die dicti menfis, anno domini fupradiclo. — E Regiji. Spiritual.
Ep. Roffen.

z

SWANS-

[ 657 ]

SWANSCOMBE.

Recognitio fuper Advocatione Ecclefias de Swanefcombe, Temp. Regis

Henrici Tertij.

NOTUIVT fit, &c. quod cum contentio eflct inter priorem et conventum beate
Marie de Suwerk, et dominum Warinum de Monte Canifib, fuper advocatione
ecclefie de Swanefcamp, coram juftic. regis, ita convenit prior et conventus recognof-
cunt advocationem, cum jure prcfentandi, ad tres marcas quod ad fe pertinere diccbanr,
effejus Warini, falvis priori et fucceflbribus quinque marcis fieri, annuis, per manus
rectoris folvendis duobus terminis anni, &c. prout in ordinatione domini R. Roffehfis
epifcopi continetur, &c. Teftibus, domino R. tunc Roffen. epifcopo, dominis Roberto de
Lexinton, Willelmo de Eboraco, Wiilelmo de Culewortb, et Henrico de Bathon. juftici-
arijs domini regis tunc exiftentibus in banco, magiftro Waltero de London, tunc oflici-
ali domini R. Uoffcnfis epifcopi, Perro de Tany, Roland© de Ayfted, Johanne de Cobe-
ham, Rogero de Cobeham, Willelmo de Benham, Johanne tie Helghinton, Andrea
de Hengham, et alijs. Ex Autogr, penes P. Lc Neve, Norroy.

Licencia regia pro Johanne Lucas ad Cantariam faciendam.

"O Omnibus ad quos, Sec. falutem. Licet, &c. De gracia noftra tamcn fpeciali
conceflimus, & licenciam dedimus, pro nobis & heredibus noftris, quantum in nobis
eft, diledto nobis Johanni Lucas de Swannefcompe, quod ipfe quandam placeam voca-
1 tarn Grenehethe fuper Tamifiam, continences centum pedes terre in longitudine, & cen-
■ turn pedes terre in latitudine, & viginti acras pafture, cum pertinencijs, in Swannef-
compe, dare poffit & aflignare cuidam capellano, ad quandam capellam fuper prediclam
placeam in honorem beate Marie virginis de novo conftruendam, & divina in eadem
capella pro falubri ftatu noftro 6c ipuus Johannis dum vixeiimus, & animabus noftris
cum ab hac luce fubtracli fuerirnus, 6c animabus antecefforum noftrorum, 6c omnium
fidelium defunclorum, fingulis dicbus celebraiuro ; habend. 6c tenend. eidem capellano,
& fucceflbribus fuis capellanis, divina in capella predicta, pro animabus predi&is, fingulis
diebus, ficut predictum eft, celebraturis imperpetuum. Et eidem capellano quod ipfe
placeam & pafturam predictas cum pertinencijs, a prefato Johanne recipere, & tenere
poflit, fibi & fucceflbribus fuis predidiis, ficut predidtum eft imperpetuum, tenore pre-
fencium; fimiliter licenciam dedimus fpecialcm, ftatuto predicto non obftante, nolentes
quod predictus Johannes, vel heredes fui, aut prediclus capellanus, feu fuccefibres fui,
racione ftatuti predidi per nos vel heredes noftros inde occafionentur in aliquo, vel gra-
ventur. Salvis tamen capitalibus dominis feodi illius fervicijs inde debitis 6c confuetis.
In cujus, &c. T. R. apud Turrim, London, xiii. die Junij.

Per breve de privato figillo.

——Pat. 19 E.III. Pars 1. m. 2. in lurr. Lond.

T E S T O N, antiquitus TERSTANE.

Vide CHATHAM et LAMBERHERST.

TROTTESCLIFFE.

Carta Galfridi Bucke.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Galfridus, Alius Roberti Bucke de Trottef-
clyve, et Adam Bucke frater meus, conceflimus et quietum clamavimus venerabili
in Chrifto patri domino Thome, Dei gracia Roffen. epifcopo, et fuis fucceflbribus epif-

8 E cop is

[ 658 ]

copis in epifcopatu Rcff. totum jus et clamium quod habuimus vel aliquo modo habere
potuimus in quodam tenemento, jacente in parco quondam domini Hugonis de Creffy,
quod quidem didus dominus Hugo de Creffy, de Roberto Bucke patre noftro, quondam
adqulevit ; habendum et tenendum pro nobis' et heredibus noftris, dido domino epif-
copo, et fuis fucceffcribus epifcopis, iibere, quiete, bene, et in pace, in feodo et here-
ditate imperpetuum. Ita quod nec nos, nec heredes noftri, nec aliquis nomine noftro,
predidum dominum epifcopum, vel fuos fucceffores de predido tenemento moleftare
vel gravare, vel aliquid exigere poterimus in futurum. Pro hac autem conceffione et
quieta clamatione dedit nobis predidus epifcopus unam marcam fterlingorum premani-
bus. In eujus rei teftimonium prefenti fcripto figilla noftra appofuimus. Hijs teftibus,
Henrico de Elbam tunc fenefcallo epifcopi, Philippo de PouenefTe, Roberto de Inche-
berwe, Roberto le Maifter, Radulfo le Pere, Ada Savage, Willelmo le Hauek, Hu-

gone Clerico, Ada Eldrich, Ricardo le Wronge, Roberto fratre fuo, et alijs. Regifi.

'temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rcff en. f. 29. b.

Carta Henrici Wardechild.

CCIANT prefentes & futuri, quod ego Henricus Wardechild de Trottefclyve dedi,
conceffi, & hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome de Inglethorp, epif-
copo Roffenf. et fuccefforibus fuis, tres denarios annui redditus, quos didus epifcopus
Roffen. michi reddere confuevit per annum, pro quadam terra jacente in parco quod
vocatur Creffy, inter terras didi domini epifcopi Roffen. ex utraque parte j habendum
et tenendum predidum annuum redditum trium denariorum, cum relevijs, efchaetis, et
omnibus alijs pertinencijs, didum redditum aliquo modo tangentibus, et omnibus que
ego vel heredes mei in dido redditu aliquo modo decetero exigere poterimus, vel habere
de me et heredibus meis, dido domino Thome, epifcopo Roffen. et fuccefforibus fuis,
libere, quiete, bene, et in pace, integre, jure hereditario 5 reddendo inde annuatim pre-
didus dominus Thomas, epifcopus Roffen. et fucceffores fui, michi et heredibus meis
unam rofam ad feftum Nativitatis fandi Johannis Baptifte, pro omni fervicio feculari,
iedis curie, exaccionibus, et omnibus terrenis demandis. Et ego predidus Henricus,
et heredes mei, warantizabimus, acquietabimus, et contra omnes gentes in omnibus ubi-
cumque defendemus predidum redditum, cum omnibus fuis pertinencijs predidis, pre-
dido domino Thome, epifcopo Roffen. et fuccefforibus fuis, per fervicium predidum
imperpetuum. Pro hac autem mea donacione, conceffione, warantizacione, et prefentis
carte mee confirmacione, dedit michi predidus dominus Thomas, epifcopus Roffenf.
ododecem denarios premanibus in gerfumam. Et ut hec mea donacio, conceffio, wa-
rantizacio, et prefentis carte confirmacio rata et ftabilis imperpetuum permaneat, hanc
prefentem cartam impreffione figilli mei roboravi. Hijs teftibus, Radulfo le Pere, Ada
Savage, Roberto le Maifter, Willelmo le Hauck, Roberto atte Broke, Stephano atte

Hethe, Hamone atte Hethe, Waltero atte Hethe, Willelmo None, et alijs. Regift»

Temporal. Ecclef. & Epijcopat. Roffen. f. 29. b. 30. a.

Carta Robert! atte Broke.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus atte Broke, et Matilda uxor mea,
de Trottefclyve, conceffimus, dedimus, et omnino imperpetuum remifimus, et qui-
etum clamavimus venerabili in Chrifto domino Thome, Dei gracia Roffen. epifcopo,
et fuis fuccefforibus in ecclefia Roffen. quatuor denarios et obolum annui redditus, quos
a dido domino epifcopo, et fuis predecefforibus annuatim percipere confuevimus de
quadam terra jacente in le Weftparc, ex parte Occidentali terre Roberte le Wronge j
habendum et tenendum, pro nobis et pro heredibus noftris, dido domino epifcopo, et fuis.
fuccefforibus epifcopis, bene et in pace imperpetuum. Ita quod nec nos, nec heredes
nec aflignati noftri, nec aliquis nomine noftro, aliquod jus vel clamium in didis qua-
tuor denarijs et obolo annui redditus, vel in terra predida decetero exigere feu vendicare
poterimus in pofterum. Pro hac autem conceffione, donacione, remiffione, et quieta cla-
matione, dedit nobis predidus dominus epifcopus duos folidos et fex denarios premanibus.

In

[ 659 ]

In cujus rci tcftimonium prefenti fcriptd figilla noftra appofuimus. Hijs teftibus, Roberto
le Maifter, Radulfo le Pere, Johanne atte Clakke, Ada Savage, Roberto Serjant, Wal-
tero Serjant, Stcphano atte Heclhe, Ada Elfrich, Ricardo Fabro, Hugone Clerico,
• Willelmo Ilauck, et alijs. Regifi. Temporal. Ecclef. £? Epifcopat. Roffen. f. 20. a. b.

Carta Ricardi le Poor.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Ricardus le Pour de Trottefclyve, dedi, c
ceffi, & hac prefenti carta mea confirmavi domino Thome, Dei gracia Roffen. ep
copo, et fuccefforibus fuis epifcopis in epifcopatu Roffen f. unum dcnaiium annui reddi-
tus, quern prediclus epifcopus michi reddere confuevit, de terra quondam Gilbert! le
Hauck, jacente inter terram dicti domini epifcopi et viam que vocatur Parfcflxete'j ha-
bendum et tenendum dictum denarium annui redditus cum fuis pertinencijs, de me et
heredibus meis prcdiclo domino epifcopo, et fuccefforibus fuis epifcopis in epifcopatu
Roffen. libere, quiete, bene, et in pace, hereditarie imperpetuum. Ita quod nec ego
diclus Ricardus, nec heredes mei, nec aliquis nomine no.'tro, dichim dominum epifco-
pum, et fucceffores fuos, de diclo redditu cum pertinencijs perturbare, feu rtioteftare, po-
terimus in futurum. In cujus rei teftimonium huic fcripto ligillum meum appolui.
Hijs teftibus, Roberto le Maifter, Radulfo le Pere, Ada Savage, Willelmo le Hauck,
Hugone Clerico, Roberto atte Broke, Stephano Elfrich, Ada Elfrich, Ricardo Fabro,

Waltero Mercatore, Roberto Mercatore, Waltero le Vairc, et alijs. 'Regift. Temporal.

Ecclcf. & Epifcopat. Roffen. f. 29. a.

Carta WilHmi Stouteville.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quorum noticiam prefentes littcre pervenerint,
Willelmus de Stoutevile miles, falutem in domino fempiternam. Noverit univer-
fitas veftra me recepiffe et habuiffe a venerabili patre domino. J. Dei gracia Roffen. epif-
I copo, fcx marcas argenti bonorum et legalium fterlingorum, pro nrrria quam de me
\ I tenet in villa de Trottefclyve, nomine dotis Ermentrudis uxoris mee, videlicet, quadra-
i ginta folidos pro termino Nativitatis beati Johannis Baptifte, anno domini millefimo du-
centeiimo odtogefimo primo, et quadraginta folidos de termino fancti Miehaelis ejufdem
anni proximi fequentis. In cujus rei teftimonium figillum meum prefentibus duxi ap-
ponendum. Dat. London, in vigilia beatorum apcflolorum Symonis et Jude, anno
iupradicto. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f. 30. a.

\ Carta Johannis Elfrick.

SCI ANT prefentes et futuri, quod ego Johannes filius Ade Elfrich de Trottefclyve,
dedi, concefli, et hac prefenti carta mea confirmavi fratri Thome, epifcopo Roffen.
unam peciam terre mee cum fuis pertinencijs, jacentem in villa de Trottefclyve, in quo-
dam loco vocato Appeltone; que terra continet in longitudine feptem perticatas terre, et
in latitudine viginti pedes in utroque capite, et jacet in longitudine inter terram didti
domini epifcopi verfus Orientem, et venellam diclam Elfricheflane ducentem apud Mal-
lynge verfus Occidentem, et in latitudine Suth et North inter terram meam ex utraque
parte, una cum libero intuitu et exitu predi&e venelle, etcum omnibus pertinencijs fuis ;
habendum et tenendum de capitalis domini illius feodi per fervicium inde annuatim
debitum, fibi dicto fratri Thome, epifcopo Roffenf. et fuis in ecclefia Roffen. fucceffo-
ribus, aut cuicumque dare, vendere, vel aflignare voluerit, libere, quiete, bene, et in
pace, jure, integre imperpetuum, pro omnibus fervicijs fecularibus, et cunctis terrenis
demandis michi et heredibus meis pertinentibus. Et ego prediclus Johannes, et heredes
mei, et mei affignati, warantizabimus predi&am terram cum fuis pertinencijs, et cum
predidlis introitu et exitu predicte venelle, et fuis pertinencijs, prediclo fratri Thome
epifcopo, et fuis in ecclefia Roffenf. fuccefforibus per predictum fervicium contra omnes
I homines et feminas imperpetuum. Pro hac autem donacione, conceflione, warantiza-
I clone,

[ 66o ]

clone, et hujus carte mee confirmacione, atque figilli mei appoficione, dedit michi pre-
dicto Johanni fcpe dictus frater Thomas epifcopus quindecim folidos fterlingorum in
gerfumam, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici vicefimo fecundo. Hijs tefti-
bus, domino Jordano rectore ecclefie de Leghe, tunc fenefcallo epifcopi Roffen. Roberto
)e Meifter, Raditlfd le Piere, Johanne Ricard, Galfrido le Pur, Ricardo Fabro, Jo-
hanne le Wronge, Pv-oberto fratre fuo, Roberto CifTore, Willelmo fratre fuo, Waltero

Aylgor, Roberto Choin, et alijs. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat Roffen.

f. 28. b.

Carta Rogeri de Leyburne.

C CI ANT prefentcs et futuri, quod ego Rogerus de Leyburne dedi, conceffl, et hac
prefenti carta mea confiimavi domino Roberto de Creuquer, et Yfeude uxori fue,
maneria mea de Trottefciyve et de Fiete integre, cum omnibus fuis pertinencijs ; ha-
bendum et tenendum de me & heredibus mei?, dicTtis Roberto et Yfeude, et heredibus
dicti Roberti vel ejus affignatis, libere, quiete, bene, et in pace hereditarie imperpc-
tuum ; faciendo inde michi et heredibus meis liberum fervicium feodi unius militis, et
epifcopo RoffenJf. omnia alia fervicia de manerio de Trottefciyve debita et confueta, pro
omni fervicio, confuetudine, exactione, et demanda feculari. Et ego predictus Rogerus
et heredes mei, prediclis Roberto et Yfeude, et heredibus vel affignatis dicli Roberti pre-
dicta niantria, cum omnibus fuis pertinencijs, ficut predictum eft per predictum fervi-
cium, contra omnes gentes vvarantizabimus, acquietabimus, et defendemus imperpe-
tuum. Pro hac autem donacione, warantizacione, et hujus carte mee confirmacione,
dedit michi prefatus Robertus, nomine efcambij, manerium fuum de Ledes, cum omni-
bus fuis pertinencijs, una cum medietate omnium feodorum fuorum. In cujus rei tefti-
moniurn prefens fcriptum figilli mei munimine roboravi. Hijs [teftibus, dominis Ni-
cholao de Kyriel, Johanne de Sandwico, Fulcone Peiferere, Willelmo ffiio ejus, Ste-
phano de Peneceflre, Guncelyno de Badlefmere, Roberto de Cannville, Henrico
Malemeyns, Rogero de Shirhiunde, Willelmo de Detlynge, & Radulfo de Sancto Leo-
degario militibus, Radulfo le Savage, Thoma de Sandwyco, Ricardo Blundel', et alijs.
A <£t. London, in fefto fancli Luce Euuangelifte, anno regni regis Henrici filij regis Jo-
hannis l. fecundo. Regifl> Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen. f-^i. a.

Carta Roberti de Creuquer.

/~\MNIBUS Chrifli fidelibus prefens fcriptum vifuris vel audituris, Robertus de
Creuquer, falutem in domino fempiternam. Cum aliquando contcncio mota eflet
inter nobilem virum dominum Rogerum Leyburne, ex una parte j et me, ex altera j fuper
manerio de Ledes, tandem per communes amicos intervenienr.es, conquievit in forma fub-
icripta, videlicet, quod predidus dominus Rogerus dedit et conccffit michi et Ifeude
uxori mee, et meis heredibus vel affignatis, maneria fua de Trottefciyve, et de Flete in-
tegre, cum omnibus fuis pertinencijs ; tenendum per liberum fervicium feodi unius mi-
litis, et faciendo epifcopo Roff. omnia alia fervicia de manerio de Trottefciyve debita et
confueta, ficut carte inde nobis confecla plenius teftatur, nichil fibi vel heredibus fuis de
reverfione dotis quam Ermentruda, que fuit uxor Stephani de CrelTy, retinendo; de cu-
jus fidelitate per manum domini Willelmi de Stotevile, tunc mariti fui, toto tempore
fuo nos feifitos elle recognofco. Pro hac donacione, & conceffione, ego prefatus Robertus
dedi eidem domino Rogero, nomine efcambij, manerium meum de Ledes, cum omnibus
fuis pertinencijs, una cum medietate omnium feodorum meorum. Et quia maneria pre-
dicta de Trottefciyve, et de Flete, non fufficiebant ad extentam manerij mei de Ledes
dedit michi et predicle Yfeude uxori mee, et heredibus meis, predidus Rogerus centum
folidos redditus in Redleghe. In cujus rei teftimonium figillum meum prefenti fcripto
appofui. Hijs teflibus, Radulfo Doget, Turgifio de la Pirie, Roberto Turk, Henrico ;
Porter, et alijs. Act. quinto die menfis Junij, anno regni regis Edwardi vicefimo primo. j
Regijl. Temporal. Ecckf. & Epifcopat. Roffen. f. 3 1. a.

2

Carta

[ 65j ]

Carta alia Pwoberti de Crcuquer.

CI ANT prefentes & futuri, quod ego Robertus de Creuquer, filius Hamonis de
*^ Creuquer junioris, re mill et quietum clamavi, pro me et heredibus meis imperpe-
tuum, domino Johanni, Dei gracia RofF. epifcopo, eccleliefue et fucceflbribus fuis, totum
jus et clamium quod habui, vel aliquo jure habere potui, in manerio de Trottefclyve,
cum pertinencijs, quod aliquando fuit Stephani de CrefTy, cum tenementis, redditibus, et
alijs omnibus pertinencijs in Mallynge, Wrotham, et alibi, que aliquando habui, una
cum manerio prcdiclo, de dimiffione domini Rogeri de Leyburne. Et quod manerium
cum pertinencijs bone memorie Walterus Roff". epifcopus, predeceflbr prefati epifcopi
per judicium curie regie, per quandam defaltam verfus me recuperavit j habendum et
tenendum dictum manerium cum tenementis et redditibus predictis, et cum omnibus
alijs fuis pertinencijs, libere, quiete, et integre, ut jus ecclefie fue imperpetuum. Ita
quod ego et heredes mei decetero aliquid inde vendicare non poterimus. Pro hac re-
miflione et quieta clamacione, dedit michi prefatus epifcopus quinquaginta marcas et
unum Palefridum in gerfumam. Et quia volo quod hec omnia predicta pro me et he-
redibus meis perpetuitatis robur optineant, prefentem cartam figilli mei imprefEone ro-
boravi. Hijs teftibus, domino Stephano de Penceftre, domino Henrico de Ledes, do-
mino Radulfo redtore ecclefie de Wefterham, magiftro Gilberto de Strattone, Johanne
de Camvile clerico, Rogcro de Elfynge, Ricardo de Honeberghe, Waltero Bolay, Her-
berto fratre fuo, Roberto Piftore, et multis alijs. Dat. apud Brokele fecundo die menfis

Junij, anno regni regis Edwardi fexto. Regijl, Temporal, Ecclef. & Epifcopat. Rof-

fen. f. 30. b.

Carta Roberti Creuquer.

/"\MNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Robertus de
Creuquer, filius domini Hamonis de Creuquer junioris, falutem in domino. No-
veritis me recepilfe a venerabili patre domino Johanni, Dei gracia Roffenf. epifcopo,
quinquaginta marcas fterlingorum, pro quieta clamancia pro me et heredibus meis, ha-
benda de toto manerio de Trottefclyve cum pertinencijs, quod fuit domini Stephani de
CrefTy. In cujus rei teftimonium figillum meum prefentibus eft appenfum. Dat. apud
Weftmonafterium die Veneris proximo poft feftum Omnium Sanctorum, anno domini

millefimo ducentefimo feptuagefimo octavo. Regijl, Temporal, Ecclef. Epifcopat.

Roff en. f. 32. a.

Breve Regis.

T? DWARDUS, Dei gracia rex Anglie, dominus Hybernie, et dux Aquitanie, Wil-
lelmo fllio Rogeri de Leyburne, falutem. Precipimus tibi quod fine dilacione ple-
num rectum teneas Roberto de Creuker, et Ifolde uxori ejus, de uno mefuagio, centum
et fexaginta et quatuor acris terre acris prati et dimidia, centum et fexaginta

et decern et octo acris bofci, viginti et fex folidis redditus, et redditu viginti gallina-
rum, et fex gallorum, et novem vomerum, cum pertinencijs in Trottefclyve, Wrote-
ham, et Adyngthone, et Ryerfhe, que clamant tenere de te, per fervicium trium par-
cium feodi unius militis pro omni fervicio que Walterus epifcopus de Roffa eis defor-
ciavit, et nifi feceris vicecomes Kane, faciat, ne amplius inde clamium audiamus pro
defectu recti. T. meipfo apud Weftmonafterium xxi. die Julij, anno regni noftri
quarto*

[ 662 ]

Carta Godefridi.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Godefridus dimifi, concefii, confirmavi, et
^ hac prefenti carta mea quietos clamavi Ricardo, Dei gracia Roffenf. epifcopo, et fuis
fucceflbribus, quatuor denarios liberi redditus mei, quos ego folebam annuatim reci-
pere, fcilicet, ad feftum fancli Michaelis, de una terra que vocatur Edichecroft, in villa
de Trottefclyve, quam terram R. de Crefly tenet ; habendum et tenendum fibi et fuc-
ceflforibus fuis, libere, quiete, bene, et in pace imperpetuum. Pro hac autem dimif-
lione, conceffione, et quieta clamacione, et huj us carte mee confirmacione, dedit michi
diclus Ricardus epifcopus duos folidos fterlingorum in gerfumam. Et ut hec mea di-
miffio, conceftio, quieta clamacio, et hujus carte confirmacio ftabilis permaneat, prefens
fcriptum figilli mei impreflione roboravi. Hijs teftibus, Roberto diacono, Galfrido del
Hcec, Johanne del Boys, Willelmo del Heec, Johanne Pifcario, Roberto Chonll, Ro-
berto le Toort, Waltero Mercatore, Radulfo Wydeclyn, Roberto Carbonario, Hamone
Hauec, Eartholomeo Aldwyne, et multis 2X\]S.—-Regiji, Temporal. Ecclef. & Epifcopat.
Roffln. f. 29. a.

Recordum Placiti coram Jufticiarijs Itinerantibus in Kane. Anno

21 Edw. I. per Inlpeximus.

TfDWARDUS, Dei gracia rex Anglie et Francie, et dominus Hibernie, omnibus acj
quos prefentes litere, pervenerint, falutem. Infpeximus recordum, et procefTum
placitorum, coram Johanne de Berewyke, et focijs fuis, jufticiarijs domini Edwardi,
quondam regis Anglie, avi noftri, itinerantibus in com. Kane, habitorum, que coram
nobis in cancellaria noftra venire fecimus, in hec verba. Placita de juratis et afiifis
coram Johanne de Berewyke, Thoma de Normanville, Willelmo de Bereford, et Jo-
hanne de Lychegreynes, et Hugone de Cane, jufticiarijs itinerantibus apud Cantuar. in
com. Kane, a die Pafche in xv. dies, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici vice-
fimo primo, epifcopus RofFen. fummonitus fuit ad refpondendum domino regi de pla-
cito, quo waranto clamat tenere placita de vetito namio, et habere returnum brevium
regis, emendam afiife panis et cervifie fra&e, in manerijs fuis de Trottefclyve et Brom-
leye, et vifum franci plegij in Bromleye. Et epifcopus venit et clamat in prediclis
manerijs prediclas libertates, et vifum franci plegij in Trottefclyve, et ea racione pre-
diclus emend. &c. Et quo ad returnum brevium, &c. dicit quod predidta maneria funt
infra precindum libertatis archiepifcopi Cant. Et quod ballivi ipfius epifcopi recipiunt
returnum prediclum per manus ballivorum predicli archiepifcopi, de returnis brevium
ipfis ballivis predicli archiepifcopi faclis, &c. unde petit judicium de ficut domino regi
per hoc placitum nihil accrefcere poflit cum hujufmodi returnum, fi ab ipfo epifcopo
evinciretur predido archiepifcopo foret remanfurum fi debeat inde domino regi refpon- 1
dere, &c. Ideo ad judicium. Et quo ad alias libertates dicit, quod ipfe et predecef-
fores fui, a tempore quo non extat memoria,, habuerunt predictas libertates in predictis
villis, et eis ull funt fine interrupcione. Et de hoc ponit fe fuper patriam. Ideo inqui-
ratur. Juratores dicunt fuper facramentum fuum quod predidus epifcopus et predecef-
fores fui, a tempore quo non extat memoria, habuerunt libertates illas, ficut prediclum
eft. Ideo conceffum eft, quod prediclus epifcopus inde fine die, falvo jure regis, &c.
Epifcopus Roff. fummonitus fuit ad refpondendum domino regi de placito, quo waranto
clamat habere vifum franci plegij, emendam afTife panis et cervifie fracle, de tenentibus
fuis in Derteforde et Stone, &c. Et epifcopus venit, et dicit quod ipfe invenit ecclefiam
fuam feilitam de prediclis libertatibus. Dicit etiam quod ipfe et predeceffores fui, a
tempore quo non extat memoria, ufi funt prediclis libertatibus in prediclis villis. Et
de hoc ponit fe fuper patriam. Ideo inquiratur. Juratores dicunt fuper facramentum
fuum, quod prediclus epifcopus, et predeceflbres fui femper, a tempore quo non extat
memoria, habuerunt prediclas libertates, ficut eas habere clamat. Ideo prediclus epif- ;
<;opus inde fine die, falvo jure regis, &c. Infpeximus etiam recordum et proceflum
placitorum coram Henrico de Stantone, et focijs fuis, nuper jufticiarijs predicli avi
2 noftri,

[ 663 ] ^

noftri, itincrantibus in com. predicto, que fimilitcr coram nobis in dicta canccllaria
noftia venire fecimus in hec verba. Placita de juratis et aflifis coram Henrico de Stantone,
Willelmo de Ormefby, Henrico Spigurnel, Johanne de Mutforde, et Willelmo de Gol-
dyngton, jufticiarijs domini regis itinerantibus apud Cantuar. in com. Kane, in Octab.
Nativitatis fancti Johannis Baptifte, anno regni regis Edwardi filij regis Edward i fexto;
Thomas epifcopus Roff. fummonitus fuit ad refpondendum domino regi de placito, quo
waranto clamat habere fakne, fokne, tolles, theamcs, infongenethefe, fkmcnefcrmes,
grythbreehe, homfokne, forftalles, et warennam, in omnibus dominicis manerijs fuis,
excepta terra de Cobehambery, et placita de vetito namio, in omnibus dominicis fuis, ex-
cepto Cobehambery, et infongenethef, ct outfongenethef, et omnia attachiamenta co-
rone, tarn in terris prioratus RofF. fcilicet, in Stoke, Frcndefbery, Denyngtone, Wolde-
ham, et Southflete, quam in terris epifcopatus Roff. furcas, emendam affife panis et
cervifie fracte, pillorium, tumbrellum, catalla dampnatorum et fugitivorum, cum anno
et vafto eorundem, et omnia amerciamenta hominum ecclefie fue, ubicumque fuerint
amerciati, tarn de prioratu quam de epifcopatu Roff. et returnum omnium brevium
regis per manum archiepifcopi Cantuar. qui pro tempore fuerit, et ballivorum archi-
epifcopatus Cant, qui pro tempore fuerint, &c. Et epifcopus per attornatum fuum
venit et dicit, quod ipfe ct predeceffores fui, a tempore quo non extat mcmorin, omnes
libertates predictas habuerunt, et illis hucufque fine interrupcione ufi funt, &c. Dicit
etiam quod libertates ille alias in itinere J. de Reygate, et fociorum fuorum jufticiurio-
rum dudum itinerancium in com. ifto cuidam predeceffori ipfius epilcopi allocate fue-
runt. Et de hoc ponit fe fuper recordum rotulorum predicti J. de Reygate de itinere
predicto, 6cc. Et eo waranto, &c. Poftea infpectis rotulis predictis compertum eft,
quod omnes libertates predicte tunc allocate fuerunt in eodem itinere, 6cc. Ideo pre-
dictus epifcopus inde fine die, falvo jure regis, &c. Nos autem tenores recordorum,
et proceffuum predictorum, ad requificionem venerabilis patris Johannis nunc epifcopi
loci predicli tenore prefencium duximus exemplificandum. In cujus rei teftimonium
has literas noftras fieri fecimus patentes. Telle meipfo apud Weftmonafterium tercio
decimo die Julij, anno regni noftri Anglie tricefimo, regni vero noftri Francie decimo
feptimo. Newenham.
I E Regifl. Temp. Ej>. Roff.

Carta Johannis Bryntone, Roffen. Epifc. qua concedit Johanni Waryfone,
et lieredibus fuis, quafdam Terras in Villa de Trottefclive.

TTNIVERSIS Chrifti fldelibus ad quos pre fens fcriptum pervenerit, Thomas de
^ Bryntone, permiffione divina Roffen. epifcopus, falutem in domino. Cum Agnes
que fuit uxor Johannis Foghelere de Trottylclyue, teneat ad terminum fue vite, unum
meffuagium cum edificio defuper, lituato in villa de Trottyfclyve predicta, inter mefu-
agium Willelmi Goldefynche verfus Qrientem, et ftratam regiam verfus Occidentem.
Et etiam cum eadem Agnes teneat, ad terminum vite fue, unam croftam terre vocatam
Bronhole, in eadem villa, et tres acras terre cum pertinencijs divilim, jacentes in eadem
Villa, quarum una acra jacet inter terram Thome Fizione verfus Auftrum, et terrain
Johannis Thomelyne verfus Aquilonem, alia acra ex oppofito porte Ricardi Goldfynche.
Et una alia acra in Aiyorefcrofte, ac etiam cum eadem Agnes teneat, ad terminum vite fue,
unam porcionem bofci cum fundo in eadem villa in Newlandyfgro"e, et duos gardinos
vocatos Wefthaghe et Foghelerefhaghe in villa predicta, de quibus vero terris et tene-'
mentis predictis, reverfio pertinebat ad Willelmum Thornbery de concefiione Johannis
Qwytechirche clerici, Johannis Hauke, et Ricardi Goldefynche de Trottyfclyve, qui
predicta terras et tenementa concefferunt predicte Agneti ad terminum vite fue, que
liquidem reverfio ad nos prefatum epifcopum tanquam efchaeta noftra, eo quod pre-
dictus Willelmus Thornbery baftardus fuit, et obijt fine herede, de jure dominij noftri
de Trottyfclyve pertinet. Noveritis nos diclam reverfionem predidtarum terrarum et
tenementorum, conceffiffe Johanni Waryfone, heredibus et affignatis fuis imperpetuum.
Et nos Thomas, Roffen. epifcopus predictus, et fucceffores noftri, predicta terras et te-
nementa, cum omnibus pertinencijs fuis, eidem Johanni Waryfone, heredibus et affignatis
fuis, contra omnes gentes warantizabimus imperpetuum. In cujus rei teflimonium huic

fcripto

[ 664 ] II

fcripto figillum noftrum fecimus apponi. Hijs teftibus, Jacobo Pecham, Johanne Bile- j
lyng, Johanne Fynchingfelde, Johanne clerico de Cobham, Galfrido Kyrkby, Johanne !
Canone. Dat. apud Trottyfclyve predi&um die Jovis proximo poft feftum Annuncia- !
cionis beate Marie virginis, anno regni regis Ricardi feeundi decimo.

Et nos quidem prior et capitulum ecclefie Roffen. dicte reverfionis terrarum et tene- !
mentorum, cum omnibus pertinencijs fuis, premifforum conceflionem, et eorum waran- '
tizacionem, fie per reverendum in Chrifto patrem noftrum dominum Thomam de Bryn- '
tone, Dei gracia Roffen. epifcopum fupradictum, prefato Johanni Waryfone, heredi- 1
bus et affignatis fuis factas attendentes, et quatenus in nobis gratas et acceptas habentes,
eafdem noftri auctoritate capituli confirmamus, ratificamus, et etiam approbamus. In
cujus rei confirmacionis teftimonium figillum noftrum commune prefentibus eft appen-
fum. Dat. Roffe in domo noftra capitulari primo die menfis Aprilis, anno regis fupra-
did. E Regijt. Temp. Ep. Roffen.

T U D E L E Y.

Confirmatio Conceflionis Patronatus Ecclefiae de Tudele.

^vMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. Dei gracia
Roffen. epifcopus, falutem in domino. Ad univerforum noticiam volumus perve-
nire, quod cum Ricardus de Teudele, Ricardus de Sardenne, Alicia Augnes et Cecilia*
filie quondam Johannis de Teudele, ecclefie de Teudele patroni, caufa Dei & religio-
nis favore, jus patronatus ipfius ecclefie de Teudele, Deo 6c ecclefie fancte Marie Mag-
dalene de Thonebridge, & canonicis ibidem Deo fervientibus concefferunt, 6c carta fua
confirmaverunt. Nos ipforum conceflionem 6c confirmacionem dictis canonicis in hac
parte faclam, ratam habentes 6c acceptam, ipfam prefentis fcripti teftimonio, 6c figilli
noftri appoficione duximus roborandam. In cujus rei teftimonium prefentes literas fieri
fecimus, & figillo noftro muniri.- Dat. apud Trottefclive xvin. kalendarum Decern.-* :
bris, pontificatus noftri anno quarto,

]ti bA oil' I

Appropriatio Ecclefie de Tudele facia Canonicis de Thonebrigge.

^vMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, R. Dei gracisjj
Roffen. epifcopus, falutem in domino. Noverit univerfitas veftra, quod nos atten-
dentes fervorem religionis prioris 6c canonicorum, in ecclefia beate Marie Magdalene de
Thonebrigge Deo miniftrancium, confiderantes eciam poffeffiones fuas, ad fuftentacio-
nem ipforum honefte, minus fufficere j dedimus 6c conceflimus eifdem, intuitu Dei, ec-
clefia m de Teudele, in proprios ufus convertendam, Johanne rectore cedente vel dece-
dente. Interim eciam dicti canonici in predicta ecclefia de Teudele dimidiam marcam
argenti annuatim, videlicet, ad Pafcha, nomine penfionis, a rectore dicte ecclefie, quoad
vixerit, percipient. Et ut id quod a nobis in hac parte rite collatum eft, perpetue fir-
mitatis robur optineat, prefens fcriptum figilli noftri appoficione fecimus communiri.
Hijs teftibus, magiftro Rogero Cant, tunc officiali noftro, domino Ricardo decano de
Mallynges, domino Jacobo rectore de Trottefcleve, domino Thoma vicario de Scornes,
domino Michaele de Wyndene, Ricardo le Damary clerico, Johanne Marefcallo, Thoma
6c Willielmo clericis, 6c multis alijs,

AfTenfus Prion's RofTen. fuper Appropriatione Ecclefiae de Teudele."

/^MNIBUS Chrifti fidelibus hoc fcriptum vifuris vel audituris, S. prior ecclefie
fancti Andree apoftoli Roffen, 6c ejufdem loci conventus humilis, falutem in do-
mino. Noverit univerfitas veftra, nos infpexiffe venerabilis patris noftri R. Dei gracia
Roffen. epifcopi cartam in hec verba. Omnibus Chrifti fidelibus ad quos prefens fcrip-
tum pervenerit, R. Dei gracia Roffen. epifcopus, falutem in domino. Noverit univer-
fitas

t 66j ]

iitas veftra, quod nos attendentes fervorefn religionis prioris 6c canonicorum in ec-
clelia beate Marie de Thonebregge, Deo miniftrancium, conftderantes eciam poffef-
fiones fuas ad fuftentacionem ipforum honeftam minus fufficere, dedimus & concefli-
mus eifdem intuitu Dei ecclefiam de Teudele, in proprios ufus convertendam, Johanne
re&ore cedente vel decedente. Interim eciam dicti canonici in predi&a ecclefia de Teu-
dele dimidiam marcam argenti annuatim, videlicet, ad Pafcha, nomine penfionis, a redtore
dicte ecclefie quoad vixerit, percipient. Et ut id quod a nobis in hac parte rite collatum
eft perpetue firmitatis robur obtineat, prefens fcriptum figilli noftri appoficione fecimus
communiri. Hijs teftibus, magiftro Rogero de Cant. &c. Huic igitur conceflioni &
donacioni dicTtis priori & canonicis fadte, aflenfum noftrum prebentes, prefenti fcripto
figillum capituli noftri appofuimus. Dat. apud RofF. anno grade Mmo. ccroo. quinqua-
gefimo tercio.

TUNBRIDGE.

Carta Rogeri de Clare, Comitis Hertfordiae, qua concedit Fratribus
Hofpitalis Ecclefiam de Tonebrigge cum Capella.

NOTUM fit omnibus fancte matris ecclefie filijs, quod ego Rogerus de Clare, comes
Hertfordie, dono & concedo, et carta mea confirmo fratribus hofpitalis, pro fa-
lute mei, & pro falute anteceftbrum et heredum meorum, ecclefiam de Tonebrigge
cum capella, et cum ceteris pertinentijs omnibus eidem ecclefie adjacentibus, ficut un-
quam melius et liberius eam habuit aliquis et tenuit. Hanc donacionem & conceflio-
nem facio ego in manus Ricardi Turc in Anglia prioris, ad opus pauperum hofpitalis
Jerofolimitani, in liberam et perpetuam elemofinam. Hijs teftibus, fratre Ricardo ca-
pellano, fratre Willielmo de Fereres, fratre Thoma, fratre Roberto de Storce, fratre
Warino, fratre Hugone Fuhet, fratre Willielmo Pincerna, Reginaldo de Cruce, Jo-
hanne clerico prioris, Roberto facrifta, Ada clerico, Alano camerario prioris, Galfrido
Coco, et multis alijs. Autograph, in Arcbivis Dec. & Cap. Rojf'en.

Concefllo Advocationis Ecclefiae de Thonebrigge fadla Fratribus Hofpitalis

Jerofolimitani.

UNIVERSIS fanfte matris ecclefie filijs, tarn prefentibus quam futuris, Rogerus
de Clare, comes Hertforde, falutem. Sciatis me dedifie et conceflifle, et carta mea
confirmafle, Deo & fando Johanni Baptifte, & fratribus hofpitalis Jerofolimitani, advo-
cacionem ecclefie de Thonebrigge, & dominium quod in ea habui, in liberam et perpe-
tuam elemofinam, et ficut melius 5c liberius advocacio alicujus ecclefie donari poteft-,
& concedi fic ejufdem predide ecclefie advocacionem, cum pertinencijs fuis omnibus
predictis dono fratribus, & concedo pro falute mei, & heredum meorum, & pro ani-
mabus omnium anteceflbrum meorum. Hujus tarn libere & perpetue elemofine dona-
cio 6c confirmacio facta eft in manus Ricardi Turci in Anglia prioris. Hijs teftibus,
Ricardo de Clare fratre comitis, Ricardo filio comitis de Clare, fratre Ricardo capellano,
fratre Thoma, fratre Willielmo de Fereres, fratre Roberto de Storce, fratre Waryno,
fratre Hugone fratre Willielmo Pincerna, Reginaldo de Cruce, Roberto

capellano, Johanne clerico comitis, Roberto filio Baldewyni, Willielmo filio Johannis,
Ingel. de'Aberun, Hugone de Walbade, Gilberto filio Hunfridi, Roberto filio Hubert?,
Girardo filio Davidis, Theobaldo Sorel, Willielmo de la Marc, Thoma le Arblaftier,
Gilberto Flandrenfi, Eudone difpenfatore, Johanne clerico, Alano camerario, & alijs.
■« — Autograph, in Archivis Dec, et Capit. Rojf'en,

Conceflio

[ 666 ]

Conceffio Advocationis Ecclefiae de Thonebrigge facia Fratribus Hofpitalis

Jerofolimitanae.

W

ALTERUS, Dei gracia Roffen. ecclefie minifter humilis, omnibus fan&e ma-
tris ecclefie fidelibus per epifcopatum Roffenfem conftitutis, falutem. Noverint
tarn prefentes quam futuri, quod Rogerus comes de Clara, prefente Ricardo filio fuo, in
mea prefentia, conceffit 6c dedit jus advocacionis ecclefie de Tunebrige, 6c quicquid
juris in jam dicla ecclefia prius habuerat, domui hofpitali Jerofolimitano, 6c fratribus ibi-
dem Deo fervientibus. Eapropter illud fcripto committere dignum duximus, ut veftram
non lateat noticiam predictam donacionem advocacionis ecclefie de Tunebrigge, a comite
Rogero, et Ricardo filio fuo, hofpitali Jerofolimitano, et fratribus loci illius, nobis co-
ram ficut diximus factam fuiffe. Hujus donacionis teltes funt, Henricus monachus,
Ernaldus capellanus, Radulfus de Wyngeham, Letardus Rodbertus, Eudo Ofmundus,
clerici epifcopi, Reginaldus de Cruce dapifer comitis, 6c Rodbertus filius Badewyni, &
multi alij. Valete. Autograph, in Archivis Dec. et Capit. Rqffen. i

Conceflio Parfonatus Ecclefiae de Thonebrigge facia Fratribus Hofpitalis

Jerofolimitanae.

C CI ANT tarn prefentes quam pofteri, per epifcopatum RofFen. conftituti, quod ego
*^ Gualterus, Dei gracia RofFen. ecclefie minifler humilis, poftquam Willielmus de
Ver, qui ecclefie de Thonebrigge perfona exftiterat, ecclefiam de Thonebrigge in manu
noftra refutavit, earn prefentacione, 6c peticione Rogeri comitis de Clare, illius ecclefie pi
advocati, beato Johanni Baptifle, 6c fratribus hofpitalis Jerofolimitane conceflimus, :lti
cum omnibus pertinencijs fuis, 6c perfonatus illius ecclefie tunc vacantis, Deo 6c fancto f
Johanni Baptifle, 6c fratribus hofpitalis Jerofolimitane, in perpetuam elemofinam, cum iti
omnibus ad earn jufte pertinentibus, prefentacione prenominati comitis confirmamus, et lie
ligilli noftri impreffione corroboravimus. Hijs teftibus, Ada monacho, Ernaldo, Ran-{ [pi
dulfo de Wyngeham capellanis, Roberto camerario, Andrea 6c Eudone clericis, Gal-

tero de Bormelige decano, 6c multis alijs. Autograph, in Archichivis Dec. et Cap,

Roffen.

Carta Celeftini Papae qua confirmat Canonicis de Thonebrigge Privilegia,

Libertates, Ecclefias, Terras, &c.

CELESTINUS epifcopus, fervus fervorum Dei, dileclis filijs Johanni, priori ec-
clefie fancte Marie Magdalene, que juxta Thonebregge ad Auftrum fita eft, ejufque
fratribus, tarn prefentibus quam futuris, regularem vitam profefiis in perpetuum. Licet
omnibus exiftimavimus ecclefijs debitores, illis tamen fpecialius adefle nos convenit, que
nobis 6c beato Petro, 6c Chrifti fidelibus offeruntur, 6c fpeciali defiderant apoftolico pre-
vilegio communiri. Eapropter nobilis viri R. comitis de Clare precibus inclinati, pre-
fcriptam ecclefiam quam in fundo proprio fabricavit, 6c nobis 6c ecclefie Romane per
fuas literas optulit, in jus beati Petri, 6c fpecialem fedis apoftolice proteccionem fufcipi-
mus, 6c prefentis fcripti privilegio communimus. In primis, fiquidem ftatuentes ut
ordo canonicorum, qui fecundum Deum 6c beati Auguftini regulam in eodem loco
nofcitur inftitutus perpetuis ibidem temporibus inviolabilitur obferveter. Preterea quaf-
cumque pofTefliones quecumque bona ecclefia in eadem inprefentiarum jufte 6c canonice
pofiidet, aut in futurum conceffione pontificum, largicione regum vel principum, ob-
lacione fidelium, feu alijs juftis modis preftante domino poterit adipifci, firma vobis,
veftrifque fucceflbribus, 6c illibata permaneant. In quibus hec proprijs duximus ex-
primenda vocabulis, ecclefiam de Ealdynges cum capella de Brenchefleie, 6c cum omni-
bus pertinencijs earum ; ecclefiam de Stratefhelle cum capella, 6c ceteris pertinencijs
fuis; ecclefiam de Mereworth cum omnibus pertinencijs fuis ; decern marcas argenti de
redditu manerij de Thonebregge ; totam terram in bofco 6c piano, .que appellatur le

Schafes

[ 667 ]

Schafes de Weteleftone, 6c de Smocham, 6c terram unam juxta molendinum de Thone-
bregge ad Orientcm, 6c quater viginti porcos in forefta dc Thonebregge fingulis annis,
quietos de pannagio, 6c duos fummarios, libere 6c quiete fingulis diebus, ad portandum
vobis ligna de nernore de T honebregge iVrvituros, & dominum de mefuagio quod fuit
Algari, ante portam cartel I i, unum cervum iingulis annis in fefto fancte Marie Magdalene
per homines comitis capiendum ; totam terram de Dudingburie cum pertinencijs fuis,
que fuit Roberti Greellej totam teiram de Hallo, quam Acius tcnuit ; duas fummas
frumenti annuatim de Farlega ; unum mefuagium juxta barram in villa de Thonebregge;
& fcx denarios, fingulis annis, de domo que fuit Agnetis, juxta pontem de Thonebregge ;
fex denarios in RofFa fingulis annis, de donacione Randulfi filij Danat; terram que fuit
Gilbert! le Filz, juxta portam noftram ; terram de Wicehelendenne, que fuit Willielmi
janitoris, 6c terram quam tenetis juxta domum veftram, que fuit ejufdem Willielmi $
novalium veftrorum que proprijs manibus vel fumptibus colitis, five
de nutrimentis vertrorum animalium, nullus a vobis decimas exigere vel extorquere
prefumat. Interdicimus eciam, ut nullus archiepifcopus vel epifcopus, aut eorum offi-
eialis, fine mandato Romani pontificis, aut legati ab ejus latere deftinati, in vos, vel ec-
clefiam veftram, vel clericos veftros, in veftra majori ecclefia miniftrantes, excommunica-
cionis, fufpenfionis, 6c interdicti fentenciam promulgare prefumat. Quod fi factum
fuerit auctoiitate apoftolica irritum habcatur, nec in ea pontificalem in aliquo exerceat
fipteftatem, let eandem ecclefiam fub juiifdiccione Romani pontificis perpetuo manere
(penfernus. Liceat quoque vobis pro dedicatione bafilice veftre feu capellanum, que
infra ^jus habentur, 6c confecracione altarium, inftitucione priorum, ordi-

nacione canonicorum 6c clericorum vertrorum, pro crifmate, 6c oleo fan&o, 6c aqua
epifcopali, atque alijb facramentis ecclefiarticis que vobis fuerint neceflaria catholicum,
quern malueritis advocare, vel adire epifcopum, qui apoftolica fultus auctoritate quod
poftulatur indulgeat, nec maliciofe hoc denegare prefumat. In parochialibus autem ec-
clefijs quas habeatis, liceat vobis quatuor, vel ties ad minus, de canonicis veftris ponere,
quorum unus diocefano epifcopo prefentetur, ut 1111 curam animarum committat, 6c ei
de fpiritualibus, vobis autem de temporalibus, 6c ordinis obfervancia, debeat refpondere.
Liceat quoque vobis clericos vel laicos, liberos 6c abfolutos, a feculo fugientes, ad con-
verfionem recipere, 6c eos in ecclefia veftra fine contradiccione qualibet retinere. Paci
quoque, 6c tranquillitati veftre providere volentes, prohibemus, ut nulli fratrum veftro-
rum poft factam in eodem loco profefiionem, fas fit, abfque prioris fui licencia, de clau-
llro veftro difcedere, difcedentem vero abfque comraunium literarum caucione nullus
audeat retinere. Staiuimus infuper ut nullus infra ambitum locorum, feu grangiarum vef-
trarum, furtum vel rapinam committere, violenciam facere, ignem apponere, feu homi-
nem temere capere aut interficere audeat. Libertates preterea ecclcfie veftre conceftas,
nos autore Deo ratas 6c inconvulfas in pofterum volumus confervari, 6c ficut ecclefia
veftra in religionis obfervancia exftat eximia, ita nichilhominus cum omnibus ad ipfam
pertinentibus, perpetuis futuris temporibus, ab omni fervicio, libera ab omni mundiali
ftrepitu maneat inconcufla. Obeunte vero te nunc ejufdem loci prioris, vel tuorum quo-
libet fucceflbrum, nullus e fratribus ibi qualibet furreptionis aftucia, feu violencia, prepo-
natur, nec ad ejufdem loci regimen extraneus aflumatur, nifi forte quod abfit in loco
ipfo idonea perfona ad hujus orficium non poflit repperiri, fet de congregatione ipfa, 6c
quern fratres communi confenfu, vel fratrum major pars confilij fanioris, fecundum Dei
timorem, 6c beati Auguftini regulam providerint eligendum. Sepulturam preterea ipfius
loci liberam efte decernimus, ut eorum devocioni, 6c extreme voluntati, qui fe illic fepe-
liri deliberaverint, nil! forte excommunicati vel interdicli fint, nullus obfiftat. Salva
tamen jufticia illarum ecclefiarum a quibus mortuorum corpora afiumuntur. Decernimus
ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatam ecclefiam temere perturbare, aut ejus
pofiefliones auferre, ablatas retinere, minuere, feu quibuflibet vexacionibus fatigare, fet
omnia integra conferventur, eorum pro quorum gubernacione ac fuftentacione concefia
funt ufibus omnimodo profutura. Salva fedis apoftolice audloritate, 6c diocefanorum
epifcoporum in alijs ecclefijs vobis fubjectis canonica jufticia. Ad indicium autem per-
cepte a fede, apoftolica libertatis unam unciam auri nobis, noftrifque fucceflbribus fin-
gulis annis periblvetis. Si qua igitur in futurum ecclefiaftica, fecularifve perfona, hanc
noihe conftitutionis paginam fciens contra earn temere venire temptaverit, fecundo ter-

ciove

[ 668 ]

dove commonita, niii reatum fuum digna fatisfaccione correxerit, poteftatis honorifque
fui careat dignitatis reamque divino judicio exiftere de perpetrata iniquitate fe cognof-
cat, & a lacratiflimo corpore & fanguine Dei, & domini redemptoris noftre Ihefu
Chrifh" aliena fiat, atque in extremo examine diftricte ulcioni fubjaceat. Cunclis autem
eidem loco fua jura fervantibus fit pax domini noftri Ihefu Chrifti, quatinus & hie
fructum bone accionis percipiant, & apud diftri&um judicem premia eterne pacis inve-
niant. Amen. Dat. Lateran. per manum Egidij fandti Nicholai in carcere Tulliano,
diaconi cardinalis, quarto nonarum Januarij indiccione decima, incarnacionis dominice

anno domini m°. c°. xc°. i°. pontificatus vero domini Celeftini pape tercij anno primo.

Autograph, in Archivis Dec. & Capit. Rojfen.

Bulla Papalis concedens Appropriatiortem Ecclefias de Thonebrigge
Fratribus Hofpitalis San&i Johannis Jerofolimitani.

/^L EM ENS epifcopus, fervus fervorum Dei, dilecto filio priori de Cruceroys,
Lond. dioc. falutem & apoftolicam benediccionem. Apud fedem apoftolicam fin-,
cere devocionis dile£torum filiorum prioris & fratrum hofpitalis Jerofolimitane in pro-
vincia meretur efflcaciter integritas, que pro fidei negocio Chriftiane intrepida conftancia
nulla prorfus vitando pericula elaborat, quod illam eis conferamus liberaliter graciam,
quam ad falubrem ipfius profecucionem negocij fumptus requirentis, multiplices necef-
litatibus eorum cognofcimus oportunam. Hinc eft quod nos eifdem priori & fratribus,
qui preter perfonarum rerum, eciam gravia dampna quam plurima per inimicos crucis
perfidos Saracenos nuper illata pertuliffe, dicuntur univerfis eorumdem prioris & fra-
trum affeccione paterna compatimur, fubventionis folamen neceflarie de noftre dono
gracie volentes favorabiliter provenire, prediclorum prioris 8c fratrum fupplicacionibus
inclinati ecclefiam de Thonebrigge, RofTen. dioc. ft in ea hofpitale ipforum jus habeat
fecundum quod afTerunt patronatus, cum juribus & pertinencijs fuis omnibus eis, & per
eos eidem hofpitali, auttoritate literarum noftrarum, duximus concedendam. Ita quod
cedente vel decedente recl:ore ipfius ecclefie, feu alio quovis modo ecclefia predicla va-
cante, pofleftionem illius, ac jurium & pertinenciarum eorumdem, predictis applicando-
rum ufibus libere poffint ingredi diocefani epifcopi, aut cujufvis alterius aflenfu minime
requifito, provifo tamen quod vicario in eadem ecclefia perpetuo fervituro, de ipfius pro-
ventibus, pro fuftentacione fua, & fupportandis ejufdem ecclefie, oneribus, congrua por-
cio aflignetur. Quo circa, difcrecioni tue, per apoftolica fcripta mandamus quatinus,
cedente vel decedente memorato recTore, five alio quovis modo ecclefia prefata vacante,
dicTos priorem & fratres feu procuratorem eorum pro ipfis, in ' pofleflionem corporalem
ecclefie, ac jurium & pertinenciarum prediclorum, juxta hujufmodi conceflionis noftre
tenorem, per te vel per alium aut alios inducas, & defendas inductos, contradictores per
cenfuram ecclefiafticam, appellacione prepofita, conpenfando non obftante, fi aliquibus a
fede apoftolica fit indultum, quod interdici, fufpendi, vel excommunicari non poffint,
per literas apoftolicas non facientes plenam & exprefiam de indulto hujufmodi mentio-
nem, five qualibet alia fedis ipfius indulgencia, per quam id impendiri valeat vel defferri,
Dat. Viterbij idus Marcij, pontificatus noftri anno tercio.— — Autograph, in Archivis
Dec. et Capit. liojfen.

Inhibitio milTa Epifcopo Roffenfi ne perturbet Fratres Hofpitalis Jerofo-
limitane in Jure et Poffeflione Ecclefie de Thonebrigge.

T7ENERABILI in Chrifto patri domino L. Dei gracia RofTen. epifcopo, prior de
* Cruceroys, confervator privilegij & gracie fedis apoftolice, priori & fratribus hof-
pitalis Jerofolimitani concefie, falutem cum reverencia & honore. Cum dicTti prior &
fratres ecclefiam de Tonebrigge, veftre dioc. cum juribus & pertinentijs fuis, cujus jus
dudum optinuerunt patronatus, ex gracia & conceflione fedis apoftolice, jam funt affe-
cuti, veftre paternitati, qua fungimur auctoritate, quam vobis mittimus infpiciendam,

nobifque

[ 669 ]

nobifque fideliter remittendam inhibcmus, nec non difcreto viro archidiacono Roffen.
& fingulis perfonis ecclefiafticis per RofFen. dioc. conftitutis, ne predidos priorem &c
fratres, in jure & poffeffione dide ecclefie de Tonebrigge, quam audoritate apoftolica
jam affecuti indebite moleftetis, aut ipfi moleftare prefamant aut perturbare, contra grade
& conceflionis apoftolice tenorem, et fi contra fadum fuerit illud irritum decernimus
inane, & nichilominus ipfam inobedienciam, quatenus jura permittunt, per nos & per
alios graviter puniemus. Dat. apud Cruceroys ix°. kalendarum February, anno domini
millefimo ccmo. lx°. feptimo.

N. B. Eft rafura in verbo ix°. kalendarum Februarij.

► — Autograph, in Archivis Dec. et Capit. Roffen.

Certificatorium fuper Inductione Fratrum Hofpitalis Jerofolimitani in

Ecclefiam de Thonebrigge.

TTNIVERSIS ad quorum noticiam prefentes litere pervenerint, fratres P. & R. de
Thonebrigge, prior & fubprior, gerentes vices difcreti viri prioris de Cruceroys, con-
fervatoris privilegij et gracie priori et fratribus hofpitalis Jerofolimitani a fede apoftolica
conceffe, falutem in domino. Mandatum dic?ti prioris recepimus in hec verba. Prior
de Cruceroys, &c. ut Jupra. Nos vero, eodem mandato recepto, ob reverenciam fedis
apoftolice, ad ecclefiam de Tonebrigge, et pertinenciarum ejufdem perfonaliter acce-
dentes, fratrem Henricum, magiftrum hofpitalis Jerofolimitani de buttone, didorum
prioris & fratrum hofpitalis legitimum procuratorem ibidem prefentem, in corporalem
poffeflionem dide ecclefie de Tonebrigge, et pertinenciarum ejufdem, induximus, nomine
prioris et fratrum hofpitalis antedidorum, Sc eundem procuratorem, per tradicionem
calicis, et clavium dide ecclefie, inveftivimus ecclefia memorata. Et eofdem priorem et
fratres hofpitalis, per nos fic et alio modo canonice indudos, juxta formam nobis datam
per Dei clemenciam defendemus. Prefentibus, et nobis in ipfa indudione aftantibus et
aftiftentibus, magiftro W. de Sando Quintino, noftro collega fuperius nominato, ficut
et nos officium indudionis adimplente, domino Hugone de Tonebrigge capellano, do-
mino Nicholao de Blakenam canonico de Tonebrigge, Willielmo Purde clerico, Ri«
cardo le Mus, Henrico le Cafur, Lewyno Warne, et alijs ejufdem ecclefie parochianis.
Dat. & adum apud Tonebrigge in dida ecclefia die Lune proxime ante Converfionem

fandi Pauli, anno gracie Mm0. cc"ff. lx°. feptimo. Autograph, in Archivis Dec, et

Capit, Roffen,

Mandatum pro Inductione Fratrum Hofpitalis Jerofolimitani in Ecclefiam

de Tonebrigge.

PRIOR de Cruceroys, confervator privilegij & gracie fedis apoftolice priori & fratri-
bus hofpitalis Jerofolimitani concelTe, difcretis viris priori & fubpriori de Tonebrigge,
RofFen. dioc. & magiftro Willielmo de Sando Quintino, redori ecclefie de Turlake-
ftone, Bathon. &. Wellen. dioc. falutem in vero falutari. Audoritate qua fungimur, quam
vobis mittimus infpiciendam, nobis per latorem prefentium fideliter remittendam vobis
fimul & divifim, fub pena excommunicacionis, firmiter precipiendo mandamus, quati-
nus illico mandato noftro recepto, priorem & fratres hofpitalis predidos, feu procura-
torem eorum, pro ipfis juxta gracie & conceflionis apoftolice tenorem, in corporalem
poffeflionem ecclefie de Tonebrigge predide, Roffen. dioc. jam vacantis, vice & audo-
ritate noftra inducatis, et defendatis indudos j contradidores & rebelles percenfuram ec-
clefiafticam compenfeendo. Dat. apud Cruceroys undecimo kalendarum Februarij,

anno domini millefimo cc. lx. feptimo. Autograph, in Archivis Dec, et Capit,

Roffen.

Inter

[ 67o ]

Inter Memoranda de Anno 70. Regis Edwardi IL

EDWARD US, Dei gracia rex Anglie, domlnus Hibernie, 8c dux Aquitanie, ve-
nerabili in Chrifto patri J. eadem gracia epifcopo Roff. falutem. Volentes certis de
caufis, quod thefaurarios & barones de fcaccario noftro cerciorentur, quas ecclefias, pen- |
fiones, feu porciones in ecclefijs, dileftus nobis in Chrifto prior hofpitalis fancli Johannis
Terofolimitani in Anglia habet in proprios ufus in dioc. veftra, tarn videlicet taxatas ad
decimam cum clero quam non taxatas, 8c que inde ad ipfum hofpitale, 8c que ad ma-
giftrum 8c fratres Milicie Templi in Anglia ab antiquo fpedlabant, 6c de vero annuo
valore cujuflibet earumdem ecclefiarum, penfionum, 8c porcionum, vobis mandamus, '
quod habita fuper eo informacione pleniori, predictos thefaurarios 8c barones de fcaccario
noftro apud Ebor. in Oclabis fancli Michaelis inde diftin&e 8c aperte reddatis, cerciores
hoc breve ibidem remittentes. Tefte magiftro Ricardo de Ayleftone archidiacono Berk.

thefaurario noftro apud Ebor. xxvi. die Julij, anno regni noftri feptimo. Bib!. Cot- \ f

ton. Nero, E. VI.

% w

Hujus aucloritate brevis regij, habita informacione pleniori, invenimus quod prior
hofpitalis fancli Johannis Jerofolimitani in Anglia, habet in dioc. Roffen. in proprios
ufus, ecclefias de Burgham, que valent annuatim xxn. marcas, de Tonbrigge cum ca-
pellis de Shibume 6c fan&i Thome Martiris, que valent annuatim lx. marcas ; habet ■ j
eciam penfionem annuam decern marcarum de ecclefia de Afshe ; que ad di&um hofpi-
tale fpeclabant ab antiquo, nec plus habet in dioc. Roffen. quod aliquando fpectabat ad

priorem vel magiftrum 8c fratres in brevi interius nominatos. BibL Cotton. Nero

E.VL

Pro Priore et Conventu de Tonebrigge.

RDilecto fibi Thome de Blakebroke, firmario manerij de Ealdynge, in manu noftra )
• per forisfactum Hugonis de Audele junioris exiftentis, falutem. Quja accepimus
per mquificiorjem, per diledtos & fideles noltros Thomam de Faverefham 6c Willelmum
de Cotes, de rhandato noftro fadtam, & in cancellariam noftram retornatam, quod Ri- .
cardus de Clare, quondam comes Hertforde, fundavit quendam prioratum in manerip | i
fuo de Tonebrigge ante tempus memorie, 8c per cartas fuas dedit, & conceffit, canonicis ,
regularibus ibidem inftitutis & inftituendis, quinquaginta & unum folidos & quinque de-
narios, percipiendos flngulis annis, de omnibus affartis veteris 8c nove terre ipfius comitis
in Dennemannefbroke imperpetuum, et quod prior de Tonebrigge qui tunc fuit, & |!
omnes fuccefToreS" fui, predictos quinquaginta 8c unum folidos 8c quinque denarios, de
predictis affartjs, perceperunt 8c habuerunt, 8c de eifdem pacifice toto tempore predict©, J
ut de jure ecclefie fue de Tonebrigge feifiti fuerunt, abfque aliqua quieta clamancia inde
Facienda, vel abfque eo quod ftatum fuum in aliquo inde mutarunt, quoufque predidta
alTarta ad manum noftram per forisfactum predidi Plugonis devenerunt, et quod pre-
dicla aflarta funt parcella de dominicis didti manerij de Ealdynge, et quod prediclum
manerium tenetur de nobis, per fervicium unius feodi militis, 8c valet per annum in 1 r
omnibus exitibus centum marcas j vobis mandamus quod priori 8c conventui dicti loci 1.
de Tonebrigge, id quod eis aretro eft: de predicYis quinquaginta 8c uno folidis 8c quinque
denarijs, de tempore quo manerium predictum ad firmam fic habuiftis, necnon eofdem
quinquaginta 8c unum folidos 8c quinque denarios, exnunc, ad terminos confuetos de ma-
nerio predicto folvatis. Et nos vobis inde in compoto veftro ad fcaccarium noftrum de
firma manerij predicti debitam allocacionem habere faciemus. T. R, apud Cippenham
xii. die Novembris. — CJauf. 19 Et 2. w. 20. in Turr. Lond,

Pro

t 671 1

Pro Priore de Tonebrigge.

RDilecto 6c fideli fuo Henrico de Cobeham, cuftodi quorumdam terrarum 6c tene-
• mentorum, que fuerunt inimicorum 6c rebellium noftrorum in com. Kane, in
manu noftra exiftencium, falutem. Quia accepimus per inquificionem, per dilectos '6c
fideles noftros Thomam de Faverfham 6c Willelmum de Cotes, de mandato noftro
I factam, 6c in cancellariam noftram retornatam, quod prior de Tonebrigge qui nunc eft,
die Nativitatis beate Marie virginis, anno regni noftri undecimo, conceffit 6c dimifit
Thome filio Thome Colepepcr, centum 6c trefdecim acras terre cum pertinencijs, in
Pepyngbery 6c Capele; habend. eidem Thome, 6c heredibus de corpore fuo procreatis.
Ita quod fi pred ictus Thomas fine herede de corpore fuo procreato obiret, tunc predicta
terra cum pertinencijs, ad predictum priorem 6c fuccefTores fuos integre reverteretur,
reddendo inde predicto priori 6c fucceftbribus fuis annuatim duas marcas, videlicet, ad
feftum Natalis domini trefdecim fclidos 6c quatuor denarios, 6c ad feftum fancti Jo-
hannis Baptifte trefdecim folidos 6c quatuor denarios ; 6c quod predictus Thomas pre-
dicto priori de predicta firma ad terminos predictos, a tempore dimiffionis predicte, ufque
ad forisfactum predicti Thome plenarie fatisfecit, et quod predictus prior predictas duas
marcas prefato Thome non remifit, nec ftatum fuum inde in aliquo mutavit, et quod
predicta terra in manu noftra, per forisfactum predicti Thome, 6c non alia de caufa ex-
iftit, et quod tenetur de herede Robcrti de Gretle, per fervicium tiium granorum piperis
adNatale domini, pro omnibus fervicijs 6c confuetudinibus, 6c quod valet per annum in
omnibus exitibus viginti & quinque folidos, vobis mandamus quod eidem priori pre-
dictam terram cum pertinencijs liberetis tenend. ad voluntatem noftram in allocationem
duarum marcarum predictarum. Volumus enim vos inde erga nos exnunc exonerari,
T. R. apud Kenilworthe xxv. die Aprilis.

Per confilium.

—Clauf. 19 E. 2. m. 7. in Turr. Lond.

Confirmatio Conceflionis facts per Ricardum de Clare, Comitem

Hertfordise.

T) Diledto 6c fideli fuo Henrico de Cobeham, cuftodi quorumdam terrarum 6c tene-
mentorum que fuerunt inimicorum 6c rebellium noftrorum in com. Kane, in manu
noftra exiftencium, falutem. Quia accepimus per inquificionem per dilectos 6c fideles
noftros Thomam de Faverefham 6c Willelmum de Cotes, de mandato noftro factam,
& in cancellariam noftram retornatam, quod Ricardus de Clare, quondam comes Hert-
fbrde, fundavit quendam prioratum in manerio fuo de Tonebrigge ante tempus memo-
rie, 6c per cartas fuas dedit 6c conceffit canonicis regularibus ibidem inftitutis 6c inftitu*»
endis decern marcas percipiendas fingulis annis, de manerio ipfius comitis de Tone-
brigge, ad quatuor anni terminos, videlicet, ad fefta fancti Michaelis, Natalis domini,
Pafche, 6c Nativitatis fancti Johannis Baptifte, per equales porciones, de primis denarijs
redditus manerij de Tonebrigge, 6c quinquaginta 6c unum folidos 6c quinque denarios
percipiendos fingulis annis, de omnibus afTartis veteris 6c nove terre ipfius comitis de
Dennemannefbroke, & fimiliter quod idem comes conceffit per eafdem cartas fuas pre-
fatis canonicis quod ipfi haberent fingulis annis centum 6c viginti porcos in forefta ipfius
comitis de Tonebrigge quietos de pannagio, 6c fimiliter quod ijdem canonici haberent
duos fummarios, fingulis diebus, libere 6c quiete, ad portand. fibi ligna de nemore ipfius
comitis canonicis illis, proximo 6c magis oportuno, ficilicet, de mortuo bofcoj 6c fimili-
ter quod haberent unum cervum, fingulis annis, ad feftum fancte Marie Magdalene, per
homines dicti comitis capiendum imperpetuum, 6c quod prior de Tonebrigge qui tunc
fuit, 6c omnes fucceffores fui predictas decern marcas de dicto manerio de Tonebrigge,
6c predictos quinquaginta 6c unum folidos 6c quinque denarios de afTartis predictis, 6c
ligna de mortuo bofco, ad duos fummarios, fingulis diebus, in nemore predicto, 6c unum
cervum fingulis annis, in predicto fefto fancte Marie Magdalene, 6c profiQuum pannagij
pro predictis centum 6c viginti porcis in forefta predicta perceperunt 6c habuerunt5 6c
5

V 3 i

de eifdem pacifice toto tempore predido, ut de jure ccclefie fae de Tonebrigge, feifiti
fuerunt, abfque aliqua quieta clamancia inde facienda, & abfque eo quod ftatum fuum |
in aliquo inde mutarunt, quoufque predida manerium, alTarta, nemora, & forefta, ad
manum noftram per forisfadum Hugonis de Audele junioris devenerunt; 6c quod pre-
didum manerium cum forefta tenetur de archiepifcopo Cantuar. per fervicium effendi ;
fenefcallus aule ipfius archiepifcopi tempore intronizacionis fue, & valet per annum in
omnibus exitibus quater viginti libr. 6c quod predida aflarta funt parcella de dominicis
manerij de Ealdyngge, quod eft de honore de Clare, 6c quod predidum manerium te-
netur de nobis per fervicium unius feodi militis, & valet per annum in omnibus exiti-
bus centum marcas, vobis mandamus quod priori & conventui didi loci de Tonebrigge,
id quod eis aretro eft de predidis decern marcis, 6c de dido manerio de Tonebrigge de
predidis quinquaginta 6c uno folidis 6c quinque denarijs de aflartis predidis, de tempore
quo cuftodiam eorumdem manerij 6c affartum habuiftis, necnon predidas decern mar-
cas fingulis annis de manerio predido, exnunc ad terminos' confuctos folvatis, & ipfos"
priorem 6c conventum ligna de mortuo bofco ad duos fummarios fingulis diebus in ne-
more predido, 6c pannagium ad centum & viginti porcos in iorefta predida percipere
6c habere permittatis, 6c eis unum cervum fingulis annis ad predidum feftum fande
Marie Magdalene habere faciatis. Et nos vobis inde in compoto veftro ad fcaccarium
noftrum de exitibus manerij, aflartorum, nemoris, 6c forefta predidorum debitam al-"
locacionem habere faciemus. T. R. ut fupra apud Cippenham xii. die Novembris. —
Clauf. 19 E. 2. m. 20. in Turr. Loud.

Confirmatio altera Conceflionis fadlas per Ricardum de Clare Hertfordisc

Comitem.

T) Diledo & fideli fuo Johanni de Pabenham, conftabulario caftri fui de Tone-
* • ■ brigge, falutem. Quia accepimus per inquilicionem per diledos & fideles noftros
Thomam de Faverefham & Willelmum de Cotes, de mandato noftro fadam, 6c in
cancellariam noftram retornatam, quod Ricardus de Clare, quondam comes Hertfbrde,
fundavit quendam prioratum in manerio fuo de Tonbrigge, ante tempus memorie ; 6j? j |)
per cartas fuas conceffit canonicis regularibus ibidem inftitutis 6c inftituendis, quod ipfi
haberent fingulis annis centum 6c viginti porcos in forefta ipfius comitis de Tonbrigge
quietos de pannagio, et fimiliter quod ijdem canonici haberent duos fummarios ftngulia'
diebus libere quiete ad portand. fibi ligna de nemore ipfius comitis canonicis illis proximo
6c magis oportuno, fcilicet, de mortuo bofco, et fimiliter quod haberent unum cervum fin-
gulis annis ad feftum fande Marie Magdalene per homines didi comitis capiendum im-
perpetuum, et quod prior de Tonebrigge qui tunc fuit, 6c omnes fuccefibres fui, ligna
de mortuo bofco, ac duos fummarios fingulis diebus in nemore predido, 6c unum cer-
vum fingulis annis in predido fefto fande Marie Magdelene, 6c proficuum pannagij pro
predidis centum 6c viginti porcis in forefta predida perceperunt 6c habuerunt, 6c eifdem :
pacifice toto tempore predido, ut de jure ecclefie fue de Tonebrigge feifiti fuerunt,
abfque aliqua quieta clamancia inde facienda, 6c abfque eo quod ftatum fuum in aliquo
inde mutarunt, quoufque predida nemora 6c forefta ad manum noftram per forisfadum
Hugonis de Audele junioris deveneruntj et quod predida nemus 6c forefta, una cum
manerio de Tonbrigge tenetur de archiepifcopo Cantuar. per fervicium eflendi fenefcallus
aule ipfius archiepifcopi tempore intronizacionis fue, 6c quod valent per annum in omnibus
exitibus quater viginti libras, vobis mandamus quod predidos priorem 6c conventum
ligna de mortuo bofco ad duos fummarios fingulis diebus in nemore predido, 6c panna-
gium ad centum 6c viginti porcos in forefta predida percipere 6c habere permittatis, 6c
eis unum cervum fingulis annis ad predidum feftum fande Marie Magdalene habere
faciatis. Et nos vobis inde in compoto veftro ad fcaccarium noftrum debitam alloca-

cionem habere faciemus. T. R, apud Weftm. xxvni. die Junij. C/auf. 19 E. 2.

m. 2. in Turr. Lond.

Confirmatio

C 673 ]

Confirmatio Papalis Libertatum conceflarum Fratribus Hofpitalis San&i

Johannis JcTofolimitani.

U

NIVERSIS prefentcs literas infpedturis, officialis Cant, falutcm in audtore fa-
lutis. Noverit univerfitas veftra, nos literas fandtiffimi domini Bonifacij pape VIIL
in filo cerico, fub vera bulla bullatas, non cancellatas, non abolitas, nec in aliqua fui
parte viciatas, infpexifTe 6c diligenter examinaffe, fericm que fequitur continentes. Bo-
nifacius epifcopus, fervus fervorum Dei, diledtis filijs magiftro 6c fratribus hofpitalis
fandti Johannis Jerofolimitani, falutem 6c apoftolicam benedidtionem. Cum a nobis
petitur quod juftum eft 6c honeftum, tam vigor equitatis, quam ordo exigit racionis, ut
id per follieitudinem ofRcij noftri ad debitum perducatur effectum. Eapropter diledti
in domino filij, veftris juftis poftulacionibus grato concurrentes alfenfu, omnes libertates
et inm imitates a predecefibribus noftris Romanis pontificibus, live per privilegia aut
alias indulgencias, vobis ct hofpitali veftro conceffas, necnon libertates et exemptiones
fecularium exadtionum a regibus & principibus, ac alijs Chrifti fidelibus racionabiliter
vobis et hofpitali predidio indultas, ficuteasjufte & pacifice optinetis, vobis 6c per vos
eidem hofpitali audtoritate apoftolica, ex certa fciencia, confirmamus, 6c prefentis fcripti
patroeinio communivimus. Nulli ergo hominum liceat hanc paginam noftre confirma-
cionis infringere, vel ei aufu temerario contraire ; fiquis autem hoc attemptare prefump-
ferit, indignacionem omnipotentis Dei, 6c beatorum Petri & Pauli apoftolorum ejus, fe
noverit incurfurum. Dat. Lateran. x°. kalendarum Aprilis, pontificatus noftri anno
quinto. In cujus rei teftimbnium, figillum officij noflri prefentibus duximus apponen-
dum. Dat. Lond. idus Marcij, anno domini millelimo cccmo. quarto finiente. Au-
tograph, in Archhis Dec. et Capit. Roff'en,

Licencia dandi ad Manum morfUam.

TJ Omnibus ad quos, &c. falutem. Licet, Sec. de gracia tamen noftra fpeciali, 6c
pro triginta libris quas diledtus nobis Johannes de Piemale clericus nobis folvit,
conceffimus 6c licenciam dedimus pro nobis 6c hercdibus noftris, quantum in nobis eft,
eidem Johanni, quod ipfe duo mefuagia centum 6c quater viginti 6c quatuor acras terre,
decern acras prati, quater viginti 6c trefdecim acras pafture, triginta 6c fex acras bofci,
quatuor libratas 6c decern folidatas redditus, 6c redditum unius galli, 6c decern 6c oCto
gallinarum, 6c unius libre cimini cum pertinencijs, ac tria opera autumpnalia in Tatyng-
tone, Brundifshe, Wilbeye, 6c Dymetone, dare poffit & afiignare cuidam cufTodi five
capellano cujufdam cantarie, ad altare beate Marie in ecclefia fancti Andree de Brun-
difshe, per prefatum Johannem fundande, divina pro ftatu fuo dum vixerit, 6c pro
anima fua cum ab hac luce migraverit, 6c pro animabus patris 6c matris, ac antecef-
forum, benefactor um, 6c amicorum fuorum, 6c omnium fidelium defundtorum in ec-
clefia predicla iingulis diebus, juxta ordinacionem ipfius Johannis celebraturo ; habend.
6c tenend. eidem cuftodi five capellano, 6c fuccefibribus fuis, cuftodibus five capellanis
cantarie predidle, divina in eadem ecclefia pro ftatu fuo, 6c animabus predidlis, fingulis
diebus juxta ordinacionem predidtam celebraturis imperpetuum. Et eidem cuftodi five
capellano, quod ipfe mefuagia, terrain, pratum, pafturam, bofcum, redditus, 6c opera
predidla cum pertinencijs, a prefato Johanne recipere pofiit, 6c tenere fibi 6c fuccefibri-
bus fuis predidlis imperpetuum, ficut predidtum eft tenore prefencium, fimiliter licen-
ciam dedimus fpecialem. Nolentes quod predidtus Johannes vel heredes fui, aut pre-
fatus cuftos five capellanus, vel fuccefibres fui racione ftatuti predidti, per nos vel he-
redes noftros inde occafionentur in aliquo feu graventur. Salvis tamen capitalibus do-
minis feodi illius fervicijs inde debitis 6c confuetis. In cujus, 6cc. T. R. apud Weftm.
xxiiii. die Novembris. — Pat. 8 R. i. pars i. m. 9. in Turr. Lond.

Licencia

C 674 j

Licencia adquirendi in partem Satisfadtiohis.

V) omnibus ad quos, 6cc. falutem. Sciatis quod cum dominus E. nuper rex Anglie,
avus nofter, per literas fuas patentes concefferit, & licenciam dederit pro fe 6c he-
redibus fuis, quantum in ipfo fuit, nuper priori de Tonebrigge, 6c ejufdem loci con-
ventui, quod ipfi decern libratas terre vel redditus per annum, tarn de feodo fuo pro-
prio quam alieno, exceptis terris & tenementis que de ipfo avo noftro tenebantur in
capite, adquirere pofiunt j habend. 6c tenend. fibi 6c fuccefToribus fuis imperpetuum ; fta-
tuto de terris 6c tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non obftante.
Dumtamen per inquificionem inde in forma debita capiendam, 6c in cancellariam ipfius
avi noflri, feu heredum fuorum, rite retornandam compertum foret, quod id fieri poffet
abfque dampno vel prejudicio ipfius avi noftri, aut heredum fuorum, feu aliorum quo-
rumcunique, prout in Uteris prediclis plenius continetur j ac Johannes Ofprengge, Wil-
lelmus Frendefbery, 6c Willelmus Mallyng, quondam fucceffive priores loci predicli,
6c ejufdem loci conventus, duo mefuagia, duas fhopas, tria gardina, fexaginta 6c qua-
tuor acras terre, quatuor acras prati, duo opera in autumpno, decern loliaatas redditus,
& redditum fex gallinarum, viginti 6c quinque ovorum, 6c quatuor ferrorum equorum
cum pertinencijs in Tonebrigge, Drenched?, Bitteberghe, Legge, 6c Shibourne, de Jo-
hanne Symonde de Ofprengge, Johanna Grelynge, Richardo 1 urke, Sampfone de Mid-
deltone, Stephanno Crabbe, Nicholao Efpilonn de Sandewico, Johanne Culpepir, Gah-
frido Culpepir, Johanne Herry de Kyppynghale, Ricardo Hefdene, Laurencio fllio
Willelmi Merifelde, Rogero Meflyngleghe, Willelmo fratre ejufdem Rogeri, Ricardo
Goldhelle, Nicholao Hemery, Johanne Sampfone, Emma Mowes de Tonebrigge, Ri-
cardo Eliot, Ricardo Barbour de Tonebrigge, Johanne Longe, Riginaldo Dyk, Gal-
frido Mellere de Brenchefley, Johanne Hefdenne de Tonebrigge, 6c Thoma hlid
Georgij Chann, pretextu generalis licencie predicle particulariter 6c feparatim adquifie-
rint, 6c ea ingreffi fuerint, abfque aliquibus brevibus de ad quod dampnum debite pro-
fecuris, feu inquificionibus inde in forma debita captis, 6c in cancellariam ipfius avi
noftri, feu noftram retornatis, nos pro eo quod in ftatuto apud Weftm. anno regni dicli
avi noflri decimo oclavo tento edito, inter cetera continetur, quod fi prelati, cleric! bene-
ficiati, feu gentes religiofe qui terras adquifierint, 6c eaS ad manum mortuam pofuerint,
coram jufticiarios, fuper hoc impetiti feu occafionati exiftant, 6c oflenderint cartas regias
de licencia 6c procefius in hac parte facias per inquificiones, per breve de ad quod damp-
num, five de gracia fpeciali, aut per finem, libere dimittantur in pace, abfque quacum-
que impeticione, pro adquificione predicla, et in cafu quo ipfi fufficienter oftendere non
poterint, quod intraverunt per debitum proceflum, poft licenciam eis in generali five in fpe-
ciali concefTam, recipiantur ad racionabilem fmem in hac parte faciendum, volentes con-
ceflionem prefati avi noflri effeclui debito mancipari, de gracia noftra fpeciali, 6c pro
centum folidis quos dileclus nobis in Cbrifto, nunc prior loci predicli nobis folvit, par-
donavimus tranfgrefliones facias in hac parte j et conceffimus pro nobis 6c heredibus
noftris, quantum in nobis eft, eidem priori & conventui ejufdem loci, quod ipfi mefu-
agia, fhopas, gardina, terram, pratum, opera, 6c redditus predicla cum pertinencijs,
que de nobis non tenentur in capite, 6c que quidem mefuagia, fhope, gardina, terra,
pratum, opera, 6c redditus gallinarum, ovorum, 6c ferrorum prediclorum, ultra diclum
redditum decern folidorum, valent fexdecim folidos 6c oclo denarios per annum, in om-
nibus exitibus, ficut per inquificionem inde per Ricardum Skyppe efcaetorem noflrum
in com. Kane, de mandato noftro captam, & in cancellariam noftram retornatam eft
compertum, habeant 6c teneant eifdem priori 6c conventui, 6c fuccefToribus fuis imper-
petuum j in valorem viginti 6c fex folidorum per annum, in partem fatisfaccionis decern
libratarum terre, 6c redditus prediclorum imperpetuum, ftatuto prediclo non obftante.
Nolentes quod predicli prior 6c conventus, feu fucceffores fui, aut prefati Johannes
Symond, Johanna, Ricardus Sampfone,. Stephanus, Nicholaus, Johannes Culpepir,
Galfridus, Johannes Harry, Ricardus, Laurencius, Rogerus, Willelmus frater Rogeri,
Ricardus, Nicholaus, Johannes Sampfone, Emma, Ricardus, Ricardus, Johannes
Longe, Reginaldus, Galfridus, Johannes Hefdenne, 6c Thomas, vel heredes fui, ra-
cione ftatuti predicli, feu aliorum premifTorum, per nos vel heredes noftros, feu miniftros
noftros quofcumque inde occafionentur, moleftentur in aliquo feu graventur. In cujus, 6cc.
T. R. apud Weftm. primo die Marcij, — -Pat, 16 R. 2. Pars i,^m, 2. in Turr. Lond.
3 A Leafe.

[ <>75 1

A Leafe of the Parfbnage of Tunbridge.

^PHIS indenture maide bitwcne Thomas Docwra, priour of thofpitalle of feynt
John of Jerusalem in Englond, and his bredrene of the fame hofpitalle, upon the
one partiej and Richard Fane of Tewdeley, in the countie of Kent, gentilman, upon
that other partiej witneffith, that the faide priour and his bredrene, by ther hole alfent
and auclorite of ther chapitour, have graunted, dymyfed, and to ferme lettene to the
forfaide Richard Fane, ther parfonage of Tunbrige, in the forfaide countie of Kent,
with all the tithes, lands, medowes, lefnes, and paftures, profitts, and commodities
what fo ever they be in anywife belongyng to the faide parfonage, advoufon of the vi-
carege in the churche of Tunbrige aforefaide, with all the woddes and underwoddes
onely excepte, and to the faide priour and his fuccelTours allwayes referved j to have
and to holde the forfaide parfonage of Tunbrige withth appertenances, except before ex-
cept, to the forfaide Richard Fane, and to his affigneis, from the fefte of the nativitie of
feynt Johne Baptifr. next commyng after the date hereof, unto thende and terme of
xi in. yeres than nexte and immediately following and fully to be ended; yelding and
payeng therfor yerely, to the faide priour and his fucceffours in the trefourie houfe of
feynt John called Clerkenwelle befides Londone xjiri.'l. fterlyng, at the feftes of the
^urificacion of our blilTed Lady, and of feynt Barnabe thappoflle, by even porcions.
And alfo beryng allmanner of charges, ordinarie and extraordinarie, to the faide parfon-
age, with thappertenances in any manner of wtfe belongyng yerely duryng the faide
terme. And furthermore the faid Richard Fane, and his affigneis fhall maynteyne,
rcpare, and bere all manner of reparacions of the howfes and buyldinges, and alfo of
palynge, hedgynge, and dichyng, with other the premyffes to the faide parfonage be-
longynge, at ther owne proper coftes and charges, as ofte as nede fhall requyre duryng the
faide terme, and all the fame fufficiently maynteyned and repaired to thende of the
faide terme, the faid fermour and his affigneis fhall leve to the faide priour, and his
fuccelTours. And the faide fermour and his affigneis fhall have hegebote and palebote,
and fufficjent fuelle to be fpended onely in the faide parfonage, and not elfewhere, the
fame to be taken in the hedgerowes, woddes, and underwoddes belongyng to the faide
parfonage, by thaffignement of the faide priour and his fuccelTours, or ther officers duryng
the faide terme. And yf it happen the forefaide yerely rent and ferme of xiin. h
fterlyng to be behynde and not paied in parte, or in the hole, after any terme of pay-
ment afore fpecifyed by the fpace of two monethes, than it fhal be liefulle to the faide
priour, and his fuccelTours, into the forfaide parfonage with thappertenances, and into
eny parte and parcell thereof to reentre, and the to have and enyoe, as in ther firlT
aflate, this prefent leafe and indenture notwithftondyng. And to all and fynguler cove-
nantes and paymenttes afore fpecifyed in this indenture, on the behalfe of the faide
Richard Fane, and his affigneis, well and truly to be perfourmed and kept, the forfaide
Richard Fane, with two other, ar bounde to the forfaide priour, and his fuccelTours,
in the fomme of lx. 1. fterlynge, by an obligacion beryng the date of this indenture, as
in the fiid obligacion more fully apperith. In witnefTe whereof that one parte of this
indenture towardes the faid Richard Fane remaynynge, the faid priour and his bredrene
have put ther common feale, and to that other parte of the fame indenture towardes the
faide priour and his bredrene remaynyng, the faide Richard Fane hathe put his feale.
Yeven in our houfe of feynt John of Clerkenwell belides London, in our chapitour ther
holden the rlrfte day of May, in the yere of our Lorde God m. vc. xxvi. and the xviir.
yere of the reigne of pur fovereigne lorde kynge Henry the eight. Bibl. Cotton. Clau-
dius, E. VI. f. 263.

UPCHURCH.

Carta Ceciliae de Scapeia.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Cecilia de Scapeia, alTenfu & voluntate
^ Willelmi & Stephani filioium 6c heredum meorum, divino intuitu, & pro falute
anime mee, 6c anteceffiorum meorum, 6c fuccefforum meorum, conceffi, 6c prefenti

carta

[ 676 ] 3

carta confirmavi, ecclefie fancti Andree de Rowceftra, & monachis ibidem Deo fervien-
tibus, in puiam 6c perpetuam elemofinam, redditum xn.d. quod pater meus Wlmarus
eis dedit quando accepit focietatem eorum, rcddend. eis annuatim in die fancti Andree j
apbftoli, & debent pervenire de marifco mco de Upecherche qui vocatur Grenewrthe. | lJ
Et ego Cecilia, & predicti fflij, & heredes mei Willelmus 6c Stephanus, volumus ut
monachi prenominati habeant 6c teneant prefatum redditum libere 6c quiete in perpetuum.
Et eundem redditum eifdem monachis contra omnes homines & feminas warantizabi-v I k
mus. Et ut hcc noflra concedio in perpetuum firma fit & ftabilis, illam ligillorum !

noftrorum appofitione corroboravimus. Hijs teftibus, Rob. de Silam, &c. BibL \

Cotton. Domitian. A. X. 9. j [3

WATRINGBURY.

Conceflio Eccleiiae et Inftitutio Canonicorum de Ledis in PeiTonatum

Ecclefice de Woteringberi.

M NIBUS ecclefie matris fancte filijs ad quos littere ifte pervenerlnt, Hamo filius
Ricardi de Woteringberi, falutem. Notum fit vobis omnibus, quod ego H. pro
Dei amore, & pro falute anime flrk%;.& patris mei Ricardi, & omnium propinquorum
meorum, benigne conccfii, & hac m#> carta confirmavi Deo, & ecclefie fan&e Marie
& fancti Nicholai de Ledis, •& canonicis ibidem Deo fervientibus, ecclefiam fancli Jo-
hannis Baptifte de Woderingberi cum uiiiverfis pertinencijs fuis, quantum ad me perti-
nuit, in libcram & perpetuam elemofinam ; 6c prefentavi predicte ecclefie priorem de
Ledes domino Waltero, RofFen. epifcopo, et ipfe epifcopus, divino amoris intuitu, 6c
mea peticione, prcdictum priorem, nomine canonicorum de Ledes, a&nifit in perfonatum,
& mifit in corporalem pofieffionem predicte ecclefie de Woderingbery, & canonice in-
ftituit. Hijs teftibus, magiftro Waltero Tonitruo, Hugone, 6c Roberto capellanis, Guy-
done Notario, Thoma Senefcallo, Henrico Dapifero, Roberto Pincerna, Roberto Cle-
lico, Gilberto Piftore, Willielmo Hofliario, Willielmo Venatore, Ricardo Camerario,

Hugone Prefbitero de Bromlegh, 6c multis alijs. E Regijl. Temporal. & Spiritual.

Ep. Rffen. .

Adirnflio Prioris de Ledis in Ecclefiam de Woteringberi.

o

VITAL TERUS, Dei gracia RofTen. ecclefie minifter humilis, dillectis filijs Paridi
* ^ archidiacono, decanis fuis, & omnibus fancte matris ecclefie fidelibus per epifco-
pattim RofTen. confiitutis, falutem. Sciant prefentes 6c futuri, quod prece 6c peticione
dominr fundi, 6c Walteri, quondam perfone ecclefie de Woteringbery, qui eandem ec-
clefiam in manu mea fpontanea voluntate refutavit, admifi priorem de Ledis in ecclefiam
de Woteringbery, 6c priori nomine conventus ecclefie Ledenfis, ecclefie de Wotering-
beri vacantis perfonatum canonice conceffi 6c contuli. Inde eft quod mando 6c preci-
pio, ut prefatus conventus de Ledis habeat 6c teneat ecclefiam de Woteringberi, cum
omnibus pertinencijs fuis ita libere, plenarie, 6c quiete, 6c honorifice, ficut aliquis pre-
deceflbrum fuorum, ante illos prefatam ecclefiam melius, plenius, quiecius, feu liberius
umquam tenuit. Hijs teftibus, magiftro Waltero Tonitruo, Hugone, Roberto capel-
lanis, Guydone Notario, Thoma Senefchallo, Henrico Dapifero, Roberto Pincerna,
Robino Clerico, Gilberto Piftore, Willielmo Hofliario, Willielmo Venatore, Ricardo
Camerario, Hugone Prefbitero de Bromleghe, Hugone,. Rogero, Gervafio, 6c multis
alijs. E Regijl. Temporal, & Spiritual, Ep. Roffen,

WESTRAM,

[ 677 J

W E S T R A M.

Carta Alienors Reginae qua concedit Advocationem Eccleiiaj de Wefter-
ham, &c. Priori & Conventui Ecclefia? Chrifti Cant.

A LIANORA, Dei gracia regina Anglie, domina Hibernic, 6c ducifla Aquitanie,
omnibus hominibus ad quos prefens fcriptum pervencrit, falutem. Sciatis quod
dedimus, conceffimus, & prefenti carta noftra confirmavimus, priori ecclefie Chrifti
Cant. 6c ejufdem loci conventui, unam acram terre cum pertinencijs in Wefterham, &
advocacionem ecclefie ejufdem ville, 6c unam acram terre cum pertinencijs in Weft-
clyve juxta Dovorr. 6c advocacionem ecclefie ejufdem ville, fimul cum capellis, dect-
mis, 6c omnibus alijs rebus 6c juribus ad predictas ecclefias de Wefterham & Weftclyve
earum capellas, & advocaciones earumdem quoquomodo pertinentibus ; habend. 6c te-
nend. eifdem priori, 6c fucceflbribus fuis, 6c ecclefie fue Chrifti Cant, in liberam, pu-
ram, 6c perpctuam elemofinam, quietam ab omni feculari fervicio imperpetuum. In
cujus rei teftimonium ligillum noftrum huic fcripto apponi fecimus. Hijs teftibus, ve-
nerabilibus patribus R. Bathon. & Wellen. & A. Dunelm. .epifcopis, Gilberto de Clare,
comite Glouceftr. 6c Hcrteford. Henrico de Lacy, comite Lyncoln. Ottono de Grandi-
fono, Johanne de Sancto Johanne, Stephano de Penceftr. Johanne de Berwik, & alijs.
Regiji. Cant. + jgf

Carta confirmatoria Regis Edwardi I.

i

17 DWARDUS, Dei gracia rex Anglic, dominus Hibernie, & dux Aquitanie, archi-
epifcopis, epifcopis, abbatibus, prioribus, comitibus, baronibus, jufticiarijs, vice-
comitibus, prepofitis, miniftris, 6c omnibus ballivis 6c fidelibus fuis, falutem. Infpexi-
mus cartam quam kariflima confors noftra Alianora, regina Anglie, fecit dilectis nobis
in Chrifto priori & conventui ecclefie Chrifti Cant, in hec verba. Alianora, Dei gracia
regina Anglie, domina Hibernie, & ducifla Aquitanie, omnibus hominibus ad quos pre-
fens fcriptum pervenerit, falutem. Sciatis quod dedimus, concefiimus, 6c prefenti carta
noftra confirmavimus priori ecclefie Chrifti Cant. 6c ejufdem loci conventui unam acram
terre cum pertinencijs in Wefterham, 6c advocacionem ecclefie ejufdem ville, & unam
acram terre cum pertinencijs in Weftclyve juxta Dovorr, & advocacionem ecclefie ejuf-
dem ville, fimul cum capellis, decimis, & omnibus alijs rebus 6c juribus ad predi&as
ecclefias de Wefterham & Weftclive, earum capellas & advocaciones earumdem quo-
quomodo pertinentibus j habend. & tenend. eidem priori 6c conventui, 6c fucceff nbus
fuis, & ecclefie fue ecclefie1 Chrifti Cantuar. in liberam, puram, cz perpetuam elemo-
: finam, quietam ab omni feculari fervicio imperpetuum. In cujus rei teftimonium figil-
lum noftrum huic fcripto apponi fecimus. Hijs teftibus, venerabilibus patribus R.
Bathon. 6c Wellen. & A. Dunelm. epifcopis, Gilberto de Clare, comite Glouceftr. 6c
Herteford, Henrico de Lacy, comite Lincoln. Ottone de Grandifono, Johanne de
Sancto Johanne, Stephano de Penceftr. Johanne de Berewyke, 6c alijs. Nos autem
predi&as donacionem 6c conceflionem ratas "habentes 6c gratas, eas pro nobis 6c here-
dibus noftris, prefatis priori 6c conventui, 6c eorum fucceftbribus concedimus 6c confir-
mamus, ficut carta predi&a racionabiliter teftatur. Concefiimus eciam pro nobis 6c he-
redibus noftris quantum in nobis eft, eifdem priori 6c conventui, quod predidas eccle-
fias ipfis 6c domui fui appropriare, 6c in ufus proprios retinere poftint imperpetuum,
non obftante ftatuto per nos 6c confilium noftrum nuper edito, de tcrris et advocacioni-
bus ecclefiarum ad mortuam manum non ponendis. Hijs teftibus, venerabilibus patri-
bus R. Bathon. 6c Wellen. 6c A. Dunelm. epifcopis, Gilberto de Clare, comite Glou-
ceftr. 6c Hertforde, Henrico de Lacy, comite Lincoln. Johanne de Warenn. comite
Surr. Humfrido de Bohun, comite Hereforde 6c EfTex, Ottone de Grandifono, Johanne
de Sanclo Johanne, 6c alijs. Dat. per manum noftram apud Weftmonafterium vice-
fjmo die Junij, anno regni noftri decimo octavo. — Regift. Cant.

i Sic.

8 K Litera

[ 678 ;] I

Litem Johannis de Fonte Conftabularij de Ledi's.

UNIVERSIS ad quos prefentes litere pervenerint, Johannes de Ponte, conftabrji
larius de Ledes, falutem. Noveritis me affignafie Robertum Bonburghe, ad po-
nendum priorem 6c conventum fan&e Trinitatis Cantuar. vel eorum attornatos, in pier
feifinam de una acra terre cum pertinencijs fuis in Wefterham, una cum advocacione ec-
clefie ejufdem ville. In cujus rei teftimonium has literas meas fibi fieri feci patentes.
Dat. apud Ledes die dominica proxima port feftum apoftolorum Petri 6c Pauli, anno
regni regis Edwardi decimo octavo. Rt'gifi- Prior at. Ecclcf. Cbrifti Cant.

Ordinatio Vicarias de Wefterham cum Capella de Edulwefbregge.

UNIVERSIS Chrifti fidelibus ad quos pervenerit hec fcriptura, frater Hamo per-
miffione divina RofTen. epifcopus, ialutem in domino fempiternam. Ad univerfi-
tatis veftre noticiam volumus pervenire, quod cum nuper ad laudem & honorem indivi-
due Trinitatis, & gloriofe virginis Marie, ac beati Thome martiris, religiofis viris priori
6c capitulo ecclefie Chrifti Cant. 6c eorum fucceflbribus, ecclefiam de Wefterham cum
capella de Edulvvefbrogge eidem annexa, noftre dioc. fuique patronatus, canonice np-
propriavimus, 6c in ufus eorumdem conceffimus 6c afilgnavimus perpetuo poflidcnd.
falva in dicta ecclefia perpetua vicaria, 6c congrua portione pro vicario perpetuo mini-
ftraturo in eadem, per dictos religiofos viros prefentando, ac per nos 6c fucceffores
noftros inftituendo ; ne fuper portione dicti vicarij, aut oneribus incumbentibus eidem
dubitari, feu litium amfra&us, aut jurgi# fufcitari contingat in futurum, nos portionem
6c onera hujufmodi prefentibus duximus inferenda. Volumus itaque ac religioforum
ipforum expreflb confenfu ordinamus, quod vicarius perpetuus qui inibi fuerit inftitutus,
percipiat 6c habeat integraliter, 6c infolidum, pro portione fua, decimas filve cedue, pan-
•nagij, feni, herbagij, lini, canabis, lactis, butiri, 6c cafei, lane, agnorum, vitulorum,
porcellorum, cignorum, aucarum, pomorum, columbarium, molendinorum, pifcaria-
rum, aucupacionum, negociationum, 6c alias minutas decimas 6c oblaciones univerfas,
necnon legata ecclefie feu capelle predict, ac mortuaria eifdem, vel esrum aireii, de jure
vel confuetudine debita, tarn mortua quam viva. Habeat eciam idem vicarius in folo
ad dictam ecclefiam pertinente, per nos defignandam 6c limitandam, ac per religiofos
viros predictos, pro mora vicarij prima vice competenter edifieandam. In quibus rebus
portionem dicti vicarij confiftere volumus, 6c perpetuo debere confiftere, in hijs fcriptis
itatuimus, diffinimus, 6c declaramus vicarij fiquidem qui pro tempore fuerit; libros
ligari, veftimenta lavari, reparari, 6c refici faciet quotiens opus fuerit, panem 6c vinum,
& cereos proceffionales, 6c alia luminaria in canoello neceflaria, 6c confuetos miniftros,
tarn in ecclefia de Wefterham quam in capella de Edulwefbrege ab eadem dependente
inveniet, 6c fuis fumptibus providebit. Domos eciam dicte vicarie fue, poftquam per
religiofos predictos prima vice fuerint edincate, confervabit 6c fuftinebit fumptibus fuis.
Cathedraticum 6c procurationem archidiaconalem in folidum perfolvet. Decimam vero
6c alia onera extraordinaria incumbentia feu imponenda, pro rata portionis fue, quam
quam quidem portionem, quantum ad hujufmodi onera fubeunda, ad decern marcas fter-
lingorum taxamus, fecundum taxationem hujufmodi fubibit 6c agnofcet. Predidti autem
religion", penfionem annuam decern folidorum, nobis 6c fucceflbnbus noftris, ab ecclefia
predicla debitam, ac alia onera ordinaria in folidum 6c extraordinaria, pro rata portionis
fue quam ad xl. marcas eftimamus, fuis fumptibus fubibunt 6c agnofcent imperpetuum.
Omnibus 6c fingulis que in literis noftris fuper appropriacione predicla confectis conti-
nentur, in fuo robore duraturis. In quorum omnium teftimonium ad perpetuam rei
memoriam, nos Roffen. epifcopus predictus prefentes literas figilli noftri impreflione
fecimus communiri. Regijl. Prior at, EccleJ. Cbrifti Cant.

Peticio

[ 679

Pcticio Prions & Capituli Ecclefiae Chrifti Cantuarienfis ad Epifcopum
RofFen. fupplicans Appropriationem Ecclefiae de Wefterham ad eorum
pcrpctuos ct proprios Ufus.

"OEVERENDO in Chrifto patri domino Hamoni, Dei gracia Roff. epifcopo,
Henricus, permiffione ejufdem prior & capitulum ecclefie Chrifti Cant, falutem
cum omni reverencia & honorc. Devotis petencium defiderijs, que ab eqnitatis tramite
non dcclinant folet clemcnter annuere dignitas paftoralis'. Sane gefta mirifica glorioli
martins Thome, qui pro ecclefie libertate fervanda, & tuicione bonorum, ac jurium
ejufdem dira carnificum vulnera non formidans, fub palma martirij fandorum reverendo
collegio meruit aggregari, excitant ut fperamus fiducialiter, mentcm veftram, ut eccle-
fiam noftram predidam fpiritualibus beneficijs amplietis gratijs, profequamini uberibus
& honoribus, precipuis attollatis ejus dampnofis eventibus & jaduris paternis affedibus
compaciendo. Et ideo fande paternitati veftre reverenter duximus fignificare, quod
eos & ecclefia noftra predida, dampna gravia plerumque fuftiauimus pro eo, quod tem-
poris operantc malicia, poffefiiones nollrc fteriles, jam cftcde frudus nobis non afFe-
l unt confuetos. In bona eciam noftra, & ecclefie noftre, in partibus maritimis conftituta,
flu (ft us maris infiliunt ilia, pene penitus difiipantes, quodque animalia noftra peftilenti
morbo pcrcufta, pro majori parti ipforum hadenus perierunt, terras eciam noftras fruc-
tiferas, latas & fpaciofas apud Apuldre, Brpklond, Agliene, Fayrfelde, et alibi, de qui-
bus ducentas marcas fterlingorum percipere conluevimus annuatim, inundaciones
maris in falfuginem tranftulerunt, ita quod nullus frudus nobis provenit ex eifdem,
necnon frequentes, & quafi cotidiani 6c continui, ad nos concurfus et recurfus ingre-
diencium & cgrediencium rcgnum Anglie, quos fugcre non pofliimus, nec a nobis
fugare annonam noftram minuunt & confumunt, infuper guerrarum incomoda dif-
pendiofa, que fentimus, nos multipliciter deprimunt ufque quaque, ac eciam pro nova
capella quam in honorem gloriofe virginis Marie, & beati Thome martiris magnis &
oncrofis iumptibus fecimus edificari, et pro pcrpetua cantaria fex preiberitorum, qui ia
eadem capella pro omnibus amicis 8c benefadoribus noflris vivis & defundis fingulis
diebus inperpetuum dicent conjundim, cum debita folempnitate, omnes horas canoni-
cas, & officium mortuorum, et pro eifdem cotidie in altari offerunt Deo Patri devotas
hoftias facrificij falutaris, ac eciam pro defendendis Sc confervandis juribus & libertati-
bus ecclefie noftre predide, diverfis temporibus, non modica fupportavimus onera expen-
farum, et propter hujufmodi varios et difpendiofos eventus, facultates ecclefie noflre
adeo diminute ac attenuate nofcuntur, quod ex eis hofpitalitatis, & alia caritatis opera
confueta, neceffitate urgente, multipliciter fubtrahuntur, nofque juxta noftram ac ec-
clefie noftre predide decenciam, noflris non vakmus oportunitatibus providere. Et licet
fandimmus pater beatus Celeftinus papa quintus, ecclefiam de Wefterham, veftre dioc.
cum capella de Edulwefbrigge eidem annexa, cum omnibus juribus & pertinencijs fuis
in proprios & perpetuos ufus nobis dud urn conceflerat, cum claufula ilia, cedente vel
decedente redore, liceat vobis, &c. Nos tamen hujufmodi gracie fandimmi patris pre-
didi gratuitam benevolenciam veftram fiducialiter preferent.es, fande paternitati veftre
humiliter fupplicamus, quatinus moleftos eventus prefcriptos, quibus urgemur, paterno
confiderantes afFedu, ecclefiam predidam de Wefterham cum capella de Edulwefbrigge
eidem annexa, mero jure veftro, in proprios & perpetuos ufus nobis concedere dignemini
ad individue fande Trinitatis honorem, et in hijs & in alijs veftrum beneplacitum nobis
congruo tempore fignificare. Valeat veftra paternitas fanda in Chrifto per fue matris et
beati martiris Thome merita gloriofa. Dat. in capitulo nofiro in. die Septembris, anno
domini millefimo cccmo. xxvnmo. Regift. Priorat. Ecclef. Chrifti Cant.

Appropriatio Ecclefiae de Wefterham cum Capella de Edulwefbregge, et

Ordinatio Vicariae.

"CRATER Hamo, permiflione divina RofFen. epifcopus, diledis fibi in Chrifto re-
A ligiofis viris priori & capitulo ecclefie Chrifti Cantuar. falutem in domino fempiter-
nam. Gefta mirifica gloriofa martiris Thome, qui pro libertate ecclefie fervands, ac
5 bonor-im

V

[ 68o ]

bonorum et jurium ejufdem tuicione, dira carnificum Verbera 6c vulnera non formidan^ ;
fub palma martirij fandorum revercndo collegio meruit aggregari, pulfant inftanter & I
excitant mentem noftram, ut eandem ecclefiatti fpiritualibus beneficijs ampliemus, j
gracijs profequamur, uberibus & honoribus precipuis attollamus, ejus dampnoiis even- |
tibus, difpendijs, & jaduris paternis ftudijs obviando. Expofita fiquidem nobis veftra !
peticio continebat, quod ecclefia veftra dampna gravia fuftinuit, 6c fuftinet in prefenti,
pro eo quod temporis operante malicia, poflefiiones veftre fteriles jam effede, frudus '
vobis non afferunt confuetos. In bona eciam veftra, & ecclefie veftre in partibus ma- |
ritimis conftituta, fludus mauis infilierunt, & lhfiliunt, ilia pro magna parte diflipantes,
quodque animalia veftra peftilenti morbo percufla, pro majori parte ipforum hadenus
perierunt, terras eciam veftras frudiferas, latas, 6c fpaciofas, de quibus ducentas mar-
cas fterlingorum & amplius percipere confueviftis annuatim, inundacione maris in fal-
fuginem irrecuperabiliter tranftulerunt, ita quod nullus frudus vobis provenit, nec in
futurum provenire fperatur ex eifdem, necnon frequentes, & quafi cotidiani, & continui
ad vos concurfus 6c recurfus ingrediencium 6c egrediencium regnum Anglie, quos fu- '
gere non poteftis, nec a vobis fugare, annonam veftram multipliciter minuunt 6c confu- !
munt. Infuper pro defendendis 6c confervandis juribus & libertatibus eccleiie veftre pre-
dide, diverfis temporibus, non modica fupportaftis, & quan affidue fupportatis onera
expenfarum. Et propter hujufmodi varios & difpendiofos eventus, facultates ecclefie
veftre adeo diminute ac attenuate dinofcuntur, quod ex eis hofpitaiitatis, & alia caritatis
opera confueta, neceffitate urgente, multipliciter fubtrahuntur, vofque juxta veftram ac
ecclefie veftre predicte honorificentiam, veftris non valetis oportunitatibus providere.
Quare nobis humiliter fupplicaftis, ut caufts predicts per nos diligencius examinatis &
confideratis ecclefiam parochialem de Wefterbam, noftre dioc. cum capella de Edul-
wefbrugge eidem annexa, que de patronatu veftro exiftit vobis, in continuacionem, fo-
liti cultus divini, 6c deperditorum recompenfationem, concedere curaremus, in prcprios
ufus perpetuo poflidendam. Nos igitur contra predictorum difpendiorum veftrorum, 6c
ecclefie veftre incommoda, ex caufis inducli fuprafcriptis, paterna compaflione profpicere
cupientes, fuper caufis 6c oneribus predidis, 6c ipfarum veritate vocatis ad hoc evo-
candis, per viros fide dignos, clericos 6c laicos, de dicenda veritate juratos, inquiri feci-
mus diligenter. Et quia per inquificionem fic fadam, & alia legitima documenta, pre-
didas caufas fuperius propofitas 6c fuggeftas, invenimus efle veras atque juftas, habito
confilio 6c tradatu diligenter fuper hijs cum capitulo noftro, alijfque juris peritis, didas
appropriacionis caufas per vos nobis expofitas plenarie probatas efle, 6c ad approprian-
dum vobis didam ecclefiam de Wefterbam, cum capella ma predida eidem annexa,
veftri patronatus, 6c pertinencijs fuis, fufficientes efte, 6c de jure fufficere debere, juris
ordine qui in hac parte requiritur in omnibus obfervato, tenore prefencium pronuncia-
mus, diffinimus, 6c declatamus, 6c didam ecclefiam de Wefterbam, cum capella fna
predida, 6c omnibus pertinencijs fuis, ex hijs 6c alijs caufis legitimis nos moventibus,
ad laudem 6c honorem individue Trinitatis, 6c gioriofe virginis Marie, ac beati Thome
martiris, vobis & fucceflbribus veftris, de confilio 6c afienfu capituli noftri RofFen. ap-
propriamus, 6c prefentis fcripti tenore, in ufus veftros concedimus 6c aftignamus per
vos 6c veftros, ut pretangitur, fucceflbres perpetuo poftidendam. Ita. videlicet, quod
cedente vel decedente magiftro Ricardo de Haute, redore ejufdem ecclefie qui nunc eft,
ipfam ecclefiam hac noftra audoritate nullius requfiito*confenfu, libere ingredi valeatis,
6c eandem cum fuis juribus 6c pertinencijs univerfis, ut predicitur, licite retinere, noftro
aliove confenfu in hac parte minime requifito. Salvis nobis & fucceflbribus noftris obe-
diencia canonica, per vos 6c fucceflbres veftros, racione dide ecclefie preftanda, ac vifi-
tacione, alijfque juribus noftre RofFen. ecclefie 6c ejufdem epifcopo, necnon archidia-
cono loci, debitis de confuetudine vel de jure. Et ut magifter Ricardus de Haute,
redor antedidus, quamdiu didam ecclefiam tenuerit ipfam, una cum capella predida
nomine veftro poflideat, volumus, ftatuimus, ac certa fciencia, de ipfius redoris exprello
confenfu, ordinamus quod idem redor, quamdiu predidam ecclefiam tenuerit, annuam
penfionem feptem denariorum fterlingorum de eadem ecclefia 6c capella, vobis fingulis
annis in fefto Nativitatis domini perfolvat. Salva infuper in die a ecclefia perpetua vi-
caria, quam ex nunc ordinamus tuncj demum cedente vel decedente redore ejufdem,
effedum habitura, 6c congrua porcione, quam ad decern marcas fterlingorum, quantum
ad decimas folvendas cum contigerint, <k alia onera incumbencia fubeunda, taxamus

pro

[ 68x ]

pro vicario pcrpctuo ibidem, per nos & fucceffores noftros ad veftram prefentationetn in*
ftituendo. Quam porcionem in decimis filve cedue, pannagij, feni, herbagij, lini, ca-
nabis, lad is, butiri, 6c cafci, lane, agnorum, vitulorum, aucarum, pomorum, colum-
parum, molendinorum, pifcariarum, aucupacionum, ncgociacionum, & alijs minutis
decimis, nccnon mortuarijs ecclefie legatis, & oblationnibus, ac competente area in
iblo ad predidam ecclefiam pcrtinente, per nos defignanda 6c limitanda, & per vos pro
mora vicarij prima vice competenter edificanda, confiftere volumus, 6c perpetuo debere
confiftere, in hijs fcriptis ftatuimus, difHnimus, & declaramus. Vicarius fiquidem qui pro
tempore merit, libros ligari, veftimenta lavari, reparari 6c refici faciet, quociens opus
fuerit, panem, vjnum, & cereos proceffionales, 6c alia luminaria in cancello neceffaria,
6c confuetos miniftros, tarn in ecclefia de Wefterham quam in capella de Eduhvef-
brugge, ab eadem dependente, inveniet 6c fuis fumptibus providebit* Domus eciam
vicarie fue, poftquam per vos prima vice fuerint edificate, confervabit & fuilinebit fump-
tibus fuis, cathedraticum 6c procuracionem archidiaconalem in folidum perfolvet* Deci-
mam vero 6c alia onera extraordinaria incumbencia feu imponenda, pro rata porcionis
fue fecundum taxationem predictam, fubibit 6c agnofcet. Alia autem onera in folidum
ordinaria 6c extraordinaria pro rata porcionis veftre, quam ad quadraginta marcas efti-
mamus, veftris fumptibus fubibitis 6c agnofcetis imperpetuum. Refervamus eciam
nobis 6c fuccefforibus noftris in ecclefia de Wefterham predicra, de confenfu capituli
noftri predidi, annuam penfionem decern folidorum fterlingorum in fefto Omnium
Sandorum, fingulis annis folvendam, pro frudibus ad redorcm cedentem vel deceden-
tem minime pertinentibus, quos epifcopi RofFen. tempore vacacionis ipfius ecclefie con-
fueverunt percipere in eadem. In quorum omnium teftimonium 6c fidem figillum nof-
trum prefentibus duximus apponendum. Dat. apud Hallynge xxxv0. die menfis Janu-

arij, anno domini millefimo cccmo. vicefimo feptimo. KegiJL Prior at. Ecckf. Chrijli

Cant.

Mandatum pro Inductione Prions Cant, in Ecclefiam de Wefterham cum
Capella de Edelmefbregge, et Procuratorium dicti Prioris fuper eadem
Indu&ione, et Obedientia prasftanda Epifcopo RofFen.

"j\/[EMORANDUM quod cum dominus religiofis viris priori & capitulo ecclefie
Cbrifti Cant, et fuis fuccefforibus, ecclefiam parochialem de Wefterham cum ca-
pella de Edelmefbregge, RofFen. dioc. appropriaffet, et illam cum fuis juribus 6c perti-
nencijs univerfis, eifdem religiofis cedente vel decedente magiftro Ricardo de Haute,
redore ejufdem ecclefie turn exiftente, conceffiffet in proprios ufus perpetuo poffiden-
dam, ac ipfo magiftro Ricardo redore poftmodum de medio fublato, ijdem religiofi per
quendam fratrem Robertum Hathebrand confratrumet commonachum, ac procuratorem
eorumdem religioforum coram domino in capella fua de Hallynge ui. idus Septembris,
anno domini millefimo cccmo. tricefimo feptimo comparuiffent, idemque procurator
nomine didorum dominorum fuorum petivifFet ipfos dominos fuos, in corporalem dida-
rum ecclefie et capelle poffeftionem, in iplius perfonam procuratoris induci, conceflit
idem dominus dido procuratori, nomine dominorum fuorum predictorum literas induc-
tions in ecclefiam predidam, formam que fequitur continentes. Frater Hamo, ,per-

; miflione divina RofFen. epifcopus, diledo fiiio archidiacono RofFen. vel ejus ofnciali,
falutem, graciam, 6c benediccionem. Cum nos ecclefiam de Wefterham, cum capella
de Edelmefbregge eidem annexa, religiofis viris priori et capitulo ecclefie Chrifti Can-
tuar. eorumque fuccefforibus de confenfu capituli noftri RofFen. ex caufis legitimis ca-

■ nonice nuper appropriaverimus, et illam prefatis religiofis, ac eorum fuccefforibus, ut
prefertur, cedente vel decedente magiftro Ricardo de Haute, redore ecclefie predicte,
cum omnibus fuis juribus 6c pertinencijs univerfis in proprios ufus concefferimus perpe-

i tuo poffidendam. Salva nobis 6c fuccefforibus noftris epifcopis RofFen. annua penfione
decern folidorum, ab eadem ecclefia debita in fefto Omnium Sandorum, per prefatos
religiofos fingulis annis perfolvenda, ac juribus epifcopalibus et archidiaconalibus ecclefie
noftre RofFen. in omnibus femper falvis. Intellexerimufque quod idem magifter Ri-

1 card us diem fuum jam claulit extremum, vobis committimus 6c mandamus, quatinus

8 L prefatos

[ 682 ]

i

Et

lit

i

prefatos religiofos, vel eorum procuratorem ad hoc ligitime conftitutum eorum nomine, &
pro eifdem in corporalem poffeffionem didte ecclefie cum capella predicta inducatis, feu
induci faciatis, et fi nec^fle fuerit per cenfuras ecclefiafticas defendatis inductos ; prefati
enim religion" per procuratorem fuum fpecialiter ad hoc conftitutum, nobis canonicam
in hac parte preftiterunt obedienciam. Et quid in premiffis feceritis, nos cum per par-
tem ipforum religioforum fueritis requifiti certificare euretis, per veftras patentes literas
harum feriem continentes. Dat. apud Hallynge in. idus Septembris, anno domini mil-
lefimo cccmo. tricefimo feptimo. Poft modum vero xiiii. kalendarum Octobris, anno
predicto in camera domini prioris RofFen. apud Rofram. Frater Thomas de Bourne,
monachus ecclefie Chrifti Cant, ejufdem loci, prioris et capituli procurator conflitutus,
perfonaliter accedit coram domino, et exhibuit procuratorium fub forma fubfcripta, qua per
dominum Johannem de Denyntone, rectorem ecclefie de Trottefclive notarium publicum
perlecta, dominus frater Thomas juravit nomine dictorum dominorum fuorum obe-
dienciam domino H. Dei gracia RofFen. epifcopo, fuifque fuccefibribus et officialibus
in canonicis et licitis mandatis, quatenus tenentur eidem patri racione appropriacionis ec-
clefie de Wefterham et capelle de Edulwefbrugge eidem annexe obedire. Prefentibus
dominis Thoma de Alkham reclore ecclefie de Suthflete, Willielmo de Eftwelle restore
ecclefie de Chifelherft, RofFen. dioc. Johanne de Stone prefbitero, clericis, Johanne de
Gillyngham, et Roberto Noble, teftibus ad premifTa vocatis fpecialiter et rogatis. Tenor
vero procuratorlj de quo fupra fit mencio talis eft. Omnibus Chrifti fidelibus ad quos
prefentes litere pervenerint, Ricardus, permifiione divina prior ecclefie Chrifti Cantuar.
et ejufdem lcci capitulum, falutem in domino fempiternam. Noverit univerfitas veftra, (
quod nos in omnibus caufis & negocijs motis feu movendis, nos et ecclefiam noftram
racione jurium et jurifdiccionum, et libertatum, vel quocumque alio modo, fede Cant,
plena vel vacante contingentibus, in quacunque curia, contra quafcunque perfonas, coram
quibufcunque judicibus ordinarijs, delegatis, confervatoribus, executoribus, vel eorurti
vices gerentibus, qualemcunque jurifdiccionem habentibus, quibufcunque diebus & locis,
dileclos nobis in Chrifto fratres Thomam de Bourne, et Robertum Hathebrond, com-
monachos noftros, conjundtim 6c divifim, et utrumque ipforum in folidum, ita quod
non fit melior condicio occupantis, noftros procuratores veros & legitimos facimus, con- • t
ftituimus, ac eciam ordinamus, dantes eifdem et eorum alteri plenam poteftatem & k
mandatum fpeciale nomine noftro, et ecclefie noftre, agendi, defendendi, et replicandi,
litem conteftandi proteftandi, provocandi, et appellandi, provocaciones et appellaciones
innovandi, et appellacionis caufam feu caufas profequendi, teftes, privilegia, et inftru-
menta producendi, crimina et defe&us opponendi, in animas noftras, tarn de calumpnia
quam de veritate dicenda, necnon et quodlibet aliud genus liciti juramenti, quociens
opus fuerit preftandi, expenfas, et inteiefie, et dampnorum efiimacionem petendi & re-
cipiendi, et fpecialiter corporalem poffefiionem ecclefie de Wefterham cum capella de
Edulweftbregge eidem annexa, RofFen. dioc. nobis appropriate, nomine noftro nanfcif-
cendi, adipifcendi, ac eciam retinendi, canonicam obedienciam diocefano loci preftandi
Scjurandi, alium procuratorem feu procuratores loco fui fubftituendi, et eundem feu
eofdem revocandi, quociens nobis et ecclefie noftre decreverint feu decreverit, viderint
feu viderit expedire, ratum habituri & gratum quicquid per eofdem procuratores noftros
vel eorum alterum et fubftitutum feu fubftitutos, ab eifdem vel eorum altero actum fuerit
in premiffis, feu eciam expeditum. Fro eifdem eciam procuratoribus noftris, et ipfo-
rum altero fubftituto feu fubftitutis, ab eifdem vel eorum altero fub ypotheca rerum
noftrarum indicatum fpivi prqmittimus. Et hec omnibus quorum intereft tenore pre-
fencium fignificamus. In cujus rei teftimonium figillum noftrum commune prefenti-
bus duximus apponendum. Dat. in capitulo noftro xvn. kalendarum O&obris, anno
domini millefimo cccra0. xxxvn"10. — -Regijt. Priorat. Ecclef. Chrijii Cant.

Certificatorium Archidiaconi Roffen. fuper Indudione predida.

T7ENERABILI in Chrifto patri ac domino fuo domino Hamoni, Dei gracia RofF.

* epifcopo, fuus humilis & devotus clericus archidiaconus RofFen. fe ipfum cum omni i
reverencia, obediencia, 6c honore debitis tanto patri. Mandatum veftrum nuper reccpi
fub hac forma.

Frater ;

[ 683 ]

Frater Uamo, permiftione divina RofF. epifcopus, diledo filio archidiacond Roff. vet
cjufdem ofiiciali, falutem, graciarn, 6c benediccionem. Cum nos ecclefiam deWefter-
ham cum capella de Edelmelbreggei noftre dioc. eidem ecclefie annexa, religiofis viiis
priori 6c capitulo ecclefie Chrifti Cantiiar. corumque fucccfToribus de confer) fu capituli
noftri RofFen. ex caufis legitimis canonice nuper appropriaverimus, & illam prefdtis re-
ligiofis, ac eorum fucceftbribus, ut prefertur, cedente vel deccdente magiftro Ricardo
de Haute, ipfius ecclefie tunc redore, cum omnibus fuis juribus 6c pertinencijs univerfis
in proprios ufus concefierimus perpetuo poflidendam, falva nobis 6c fuccelToribus noftris
epifcopis Roffcn. annua pen none decern folidorum ab eadem ecclefia debita in fefto
Omnium Sanctorum per prefatos rcligiofos fingulis annis perfolvenda, ac juribus epifco-
palibus 6c archidiaconalibus ecclefie noftre Roffen. in omnibus femper falvis; intellexeri-
niufque quod idem magifter Ricardus, redor predidus, diem fuum jam claufit extre-
mum. Vobis committimus 6c mandamus, quatinus prefatos religiofos, vel eorum pro-
curatorem ad hoc legitime conftitutum, eorum nomine, 6c proeifdem in corporalem pof-
fefiionem dide ecclefie cum capella predida inducatis, feu induci faciatis, 6c fi necefle
fuerit per cenfuram ecclefiafticam defendatis indudos. Prefati enim religion" per pro-
curatorem fuum ad hoc fpecialiter conftitutum, nobis canonicam in hac parte obedien-
ciam preftiterunt. Quid autem feceritis in premiflis nos cum per partem ipforum reli-
gioforum fueritis requifiti, certificare curetis per literas veftras patentes harum feriem
continentes. Dat. apud Hallynge fli. idus Septembris, anno domini millefimo cccmo.
tricefimo feptimo.

Cujus audoritate mandati ad ecclefiam de Wefterham predidam perfonaliter accd-
dens prefatos viros religiofos in perfona domini Roberti Herebrand, commonachi 6c pro-
curators ipforum fpecialiter 6c legitime in hac parte conftituti, in corporalem pofieffio-
nem predide ecclefie de Wefterham cum dicta capella de Edelmefbregge, 6c juribus 6c
pertinencijs univerfis earumdem, pridie idus Septembris induxi, cum ea folempnitate
que requirebatur, nullum contradidorem vel febellem inveniens in hac parte, ac eciarrt
poftmodum eadem die ofHcialis meus predidum procuratorem nomine didorum reli-"
gioforum in corporalem pofteflionem dide capelle de Edelmefbregge, cum juribus &
pertinencijs ipfius induxit. In cujus rei teftimonium figillum meum, 6c figillum offici-
alitatis mee, prefentibus eft appenfum. Dat. apud Langfelde idus Septembris, anno
domini fupradido; Regijl. Priorat. Ecclef. Chrijli Cant.

Bulla Celeftini Papae qua confirmat Appropriationem Ecclefiae de Wefter-
ham cum Capella de Edulwefbregge ad proprios Ufus Prions et Con-
ventus Ecclefiae Chrifti Cantuarienlis.

CELESTINUS epifcopus, fervus fervcrurri Dei, diledis filijs: priori 6c capitulo ec-
clefie Chrifti Cantuar. ordinis fandi Benedidi, falutem et apoftolicam benediccio-
nem. Sub religionis habitu conftitutos, eo libencius graciofo favore profequimur, eif~
que largius apoftolice fedis dexteram aperimus, quo ipfi vigilancius ciim concupifcen-
cijs certantes, 6c vicijs carnis fuperata, fuperbia palmam vidcrie fatagunt reportare.
Porreda fiquidem nobis veftra peticio continebat, quod vos velut ecclefie veftre fideles,
injufte in quibufdam ipfius profequendis negocijs, graves labores graviora fubjedis onera
expenfarum, ficque cum ex hoc Cum eciam propter animalium veftrorurh defedus, &
cujufdam portus maris ad veftram ecclefiam fpedantis, occupacionem in jaduram ec-
clefie premifle prefumptam, facultates ejufdem ecclefie adeo funt diminute, 6c tenuitate
deprefle, quod nequitis folita in eadem ecclefia opera caritatis fupportare, juxta pium
Veftrum defiderium, et veftris neceflitatibus, prout decencia ejufdem requirit eccleiie
providere, propter quod ad ubera fedis apoftolice recurrentes, de ipforum fonte gracia-
rum fcatencia munera poftulantes, nobis humiliter fupplicaftis, ut manum fubvencionis
6c provifionis vobis aperire, pietate folita dignaremur, nos itaque veftris pijs poftula-
cionibus, pietate annuentes paterna ecclefiam de Wefterham cum capella de Eduhvef-
brugge eidem annexa, quarum ut afieritis eftis patroni cum juribus 6c pertinencijs fuis,-
Roffenf dioc. vobis in proprios 6c perpetuos ufus audoritate prefencium concedimus de
gracia fpeciali, de ipfius ecclefie facultatibus perpetuo vicario ejufdem ecclefie, porcione

viginti

[ 684 ]

viginti marcarum fervata pro folitis ipfarum ecclefie & capelle oneiibus fupportandis,
volentes ut cedente vel decedente ejufdem ecclefie rectore, ipfius ecclefie pofTeftionern
corporalem motu proprio apprehendere, ac adintrare libere valeatis, diocefani loci vel
cujufvis alterius confenfu minime requifito. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc I
paginam noftre conceflionis infringere, vel ei aufu temerario contraire. Siquis autem \
hoc attemptare prefumpferit, indignacionem omnipotentis Dei, at beatorum Petri &
Pauli apoftolorum ejus, fe noverit incurfurum. Dat. Aquile vi. kalend. O&obris, pon- j
tilicatus noftri anno primo. Regift. Priorat. Ecclef. Qhrifti Cant.

A Certificate for a Burying Place at the uppermoft Part of the North
He of the Parifh Church of Weftram, graunted unto George Strood,
Efquire, and his Heires.

To the right reverend father in God John lord bifhop of Rochefter, and the right wor-
fhipful Bafill Woodd, doctor of lawes, his lordfhip's chancellour.

May it pleafe your lordfhip,

"flZE the vicar, churchwardens, and the major and better part of the parifhioners of
7 7 the pariih of Weftram, in the countie of Kent, and dioces of Rochefter, on the
requeft of George Strood, efquire, an inhabitant of the fame parifh, and for and in con-
fideration of the fome of fixteene pounds fowerteene millings by him given, for the
good and benefitt of our faid parifh, have with a generall and unanimous confent
graunted unto him the uppermoft part of the North ile of the faid parifh church for a
burying place for himfelf and his familie fucceffively, conteyning in length eighteene
foote three quarters, and in breadth eight foote and eight inches, which is already in-
elofed with a partician of wainfcott, and adjoyneth unto the uppermoft part of the
ehauncell of the fame church on the North fide therof.

We therfore humbly defire that, by your lordihip's authority, the fame uppermoft
part of the faid North ile may be appropriated and confirmed unto him and his heires
for ever, inhabiting the mancion how'fe of the faid George Strood, called Squerries,
that foe the fame may perpetually continew for a place of buriall of the faid George
Strood, his wife and familie, and that the fame may be decentlie kept and repaired at
the proper coft and charge of him and them, from time to time for ever.

i

ma

Paule Tracy Thomas Smith

Francis Cooper Edmund Thomas
Charles Bray, vicar William Plumley

Thomas Walter
Robert Ifley
Ra. Stacie
Richard Dawling
Richard Gibbons
Robert Stable
Thomas Watts
Henrie Lampert
Robert Swann

William Saxbie

Thomas Tharpe
John Banefter
Edward Browne-
Richard Stidolph

Edmund Chapman Samuel Reynolds
Thomas Burgis Anthony Saxby
William Vallentine
Roger Single

Thomas Twigg
Edmund Capon
Phillip Chapman
Robert Stephenfon

Bryan Borton
John Rogers
William Frannces
John Chapman
Edmond Chapman
Richard Darknoll

Gyles Browne
Chriftopher Lamb
Elizabeth Stile
Thomas Smith
Edmond Plumley
Thomas Daulynge
Alexander Driver
Thomas Blackmail
Richard StiddalL

ISi

From the Regijler Book of the Bifiop of Rochefter.

The Confirmation of the Burying Place" aforefaid by the Lord Archbifhop's
Authority in the Vacancy of the See of Rochefter.

VI/TLLIAM, by the providence of God archbifhop of Cant, primate and metropo-
' » litan of all England, to whome all jurifdiction fpirituall and ecclefiafticall within
the diocefle of Rochefter, by reafon of the vacancy of that fea doth nowe belonge, to
our welbeloved in Chrift George Strood, efquire, and to all other perfons to whome thes
prefents fhall come, and whome they doe, fhall, or may concerne, fendeth greeting in

our

[ 68S ]

our Lord God everlafting. Wheras it hath bin fignihed unto us by way of peticion,
under the hands of the vicar, churchwardens, and parifhioners of Weftram, in the
countie of Kent, and of the dioces and jurifdiclion of the bifhop of Rochefter, that
you the faid George Strood are a parifhioner and inhabitant of the fame parifh, and are
well and charitably difpofed for the good and benefitt therofj and that the faid vicar,
churchwardens, and parifhioners, upon the requeft of you the faid George Strood, as
well for an acknowledgment, and in confederation of the fumme of fixteene pounds
fowerteene millings of lawfull monie of England by you given unto them, as alfoe
for other pious and charitable ads donn by you for the good and benefitt of the fame
parifh, have with a generall and unanimous confent graunted unto you the faid George
Strood, the uppermoft part of the North ile of the parifh church of Weftram aforefaid,
for a buriall place for yourfelf and your family fucceffively for the time to come, con-
teyninge in length xvin. foote and ix. inches, and in breadth eight foote and eight
inches (the fame buriall place being already inclofed with a particion of wainfeott, and
adjoyneth unto the uppermoft part of the chauncell of' the faid church on the North
fide thereof). And hercopon the faid vicar, churchwardens, and parifhioners, have
humbly defired that by our authority the fame uppermoft part of the faid North ile may
be appropriated and confirmed unto you the faid George Strood, and unto your heires
for ever, inhabiting your manfion houfe in the parifh of Weftram called Squirries, and
that the fame may perpetually continew for a place for buriall for yourfelf, your wife
and children, in the time to come, fo that the fame be alv/ays decentlie kept and re-
paired at the propper cofts and charges of you the faid George Strood, and your fuc-
ceflburs after you, from time to time, as by the peticion fubferibed with the hands and
markes of the faid vicar, churchwardens, and parifhioners exhibited unto us, and re-
mayning in the regiftry of the bifhop of Rochefter, doth and may appeare. We ther-
fore the archbifhop aforefaid, allowing of this peticion, and of the good and charitable
difpofition of the faid George Strood, for the good and benefitt of the laid parifh, and
for the reafons aforefaid, and other good caufes and confideracions us therunto efpecially
moveing, have and doe by thefe prefents, for us and the fucceeding bifhopps of Ro-
chefter, foe far as in us is, and by law we cann or may, by our authority aforefaid,
graunt, ratifie, and confirme unto you the faid George Strood, and unto your ilTue and
fucceftburs after you inhabiting the manfion howfe called Squirries, within the parifh
of Wefterham aforefaid, the faid uppermoft part of the North ile of the faid. church,
inclofed with a particion of wainfeott, and adjoining unto the uppermoft part of the
chauncell of the fame church on the North fide thereof, conteyning in length 18. foote
and inches, and in breadth 8. foote and 8. inches for a buriall place for you and
them perpetually to continew, from tyme to time, hereafter. Provideof that the fame
buriall place be, from tyme to tyme, decently kept, mainteyned, and repaired by you the
faid George Strood, your heires and fucceftburs, at your and their proper cofts and
charges. In witnefs whereof we have caufed the feale of our vicar generall which we
ufe in this behalf to be put to thefe prefents. Dated the fecond day of November, anno
domini 1637. From the Regijier Rook of the Bijhop of Rocbejler.

cm

tie

A Confirmacion made by John Lord Bifhop of Rochefter of a Burijing
Place in Weftram, formerly graunted unto George Strood, Efq.

JOHN, by divine providence lord bifhop of Rochefter, to our welbeloved in Chrift
George Strood, efquire, and to all other perfons to whome theis prefents fhall come,
be feene, or concerne, fendeth greeting in our Lord God. Whereas one B. Knight,
of the parifh of Weftram, in our dioces of Rochefter, by his peticion unto us pre-
ferred, alleaging that he was interefled, and had a right to a place or roome at the
upper end of the North chauncell, in the parifli church of Weftram, in our dioces of
Rochefter, called the organ roome, the which was his burijng place in the faid church ;
and that George Strood, of Weftram, efquire, in the vacancie of the bifhop's fea of Ro-
chefter, hath procured the fame place appropriated unto him the faid George Stroode for
a burijng place of him and his fucceftburs, honours of the manfion howfe of Squiries,
fcituate and being within the faid parifh of Weftram, in our dioces of Rochefter afore-

8 M faid,

[ 686 ]

faid, by the authority of the lord archbifhop of Canterburie his grace, to whome the
jurifdi&ion of the epifcopall fea of Rochefter, in the vacnncie of the faid epifcopall fea
doth belong, to the great prejudice of him the faid Knight, his heires and fucceffours.
Wee therfore the faid reverend father John lord bifhop of Rochefter, taking the faid pe-
ticion of the faid Knight into our ferious confideracion, having the prefent affiftance and
counfell of our chauncellor, did "m perfon take a fpeciall view of the faid place or
organ roome, and called before us and our faid chauncellor in the parifh church of
Weftram, upon the fix and twentieth day of July, in the yeare of our Lord God 1638,
the faid peticioner B. Knight in fpeciall, and the faid George Strood, efquire, the vicar
of the parilh church of Weftram, churchwardens and parifhioners of the faid parifh,
and all others clayming or pretending any right to the faid organ roome or burijng place
in general! ; and upon the hearing of the objections and intereft of the faid Knight,
and the reading of the faid facultie, graunted to the faid George Strood in open court,,
in the prefence of him the faid Knight, the vicar, churchwardens, and parifhioners
aforefaid, and for that ther appeared not unto us any lawful! right wherby we mould
anie way releive the faid Knight in his clayme to the faid organ roome or buring place^
we therfore, by the advife of our faid chauncellor, and by the confent of the faid vicar,
churchwardens, and parifhioners prefent, did pronounce the intereft of the faid Knight
to be voyd and frivelous, and upon the due refpecl which we owe unto the authority
of the faid lord archbifhop of Canterbury, and of the aforefaid graunt made by him
unto the faid George Strood, we doe for us and our fucceffours, bifhops of Rochefter,
(foe farr as in us is, and by law we cann or may, by our authority) ratefie and confirm©
unto you the faid George Strood, and unto your heires and fucceffours after you, in-
habiting the manfion howfe of Squirries, fcituate within the parifh of Weftram afore-
faid, the aforefaid roome called the organ roome, fcituate at the uppermoft part of the
faid North ile of the faid parifh church of Weftram, in and under the conditions,
claufts, intents, and purpofes which are conteyned, mentioned, and expreffed in the
faid graunt or faculty of the faid moft reverend father in God William lord archbifhop,
his grace of Cant, herunto annexed. In teftimonie wherof we the faid John lord bifhor/
of Rochefter have hereunto fett our hand and epifcopall feale this 3d day of May, 164.0;
anno confecracionis nqftre tertio. — From the Regifter Book of the Bijkop of Rochefter..

W I C K H A M.

Carta Hamelini de Columbiers.

/"\MNIBUS fandre matris ecclefie filijs, Hamelinus- de Columbiers, falutem. Uni-
verfitati veftre notum effe volo, me dediffe, & prefenti carta mea confirmafle can-
torie ecclefie fan&i Andree apoftoli Roueceft. omnem minutam decimam meam de do-
minio meo, ut ficut predidham officium decimam meam in anona habuiffe dinofcitur,
ita habeat in agnis, in porcellis, in velleribus, 6c certeris omnibus munutis rebus. Quod
etiam juraverunt fideles mei de feudo meo tenentes, cum queftio verteretur inter Ra^-
dulfum clericum de Frendefberia, & Petrum tunc temporis cantorem Roffen. de pre-
dicts illis minutis decimis, cantoriam earn antiquitus poffedifTe femper cum blado. Pre-
terea condonavi quofdam cereos quos quorundam relatu audivi me, & uxorem meam
debuiffe habere in die Purificationis beate Marie a cantore, fi ilia die effemus aput
Wicham, unde predide decime emergunt. Condonavi etiam unum corredium in die
fancli Andree apoftoli, pro Dei amore, & falute anime mee, & antecefibrum meorum,
Hiis teftibus, &c. Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Gilberti Glanvil Epifc. Roffen.

V^MNIBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens fcriptum pervenerit, G. di-
vina miferatione RofFenfis epifcopus eternam in domino falutem. Univerfitati
veftre notificamus^ quod cum Willelmus de Sando Lupo, cantorem Roffenfem mA

' 5 peteret,

I 687 }

feeterct, exigens quafdam confuctudines, viz. in corredijs & cirotecis, &c alijs rrvnutis
quas idem Willclmus hominibus fuis debitas dicebat, ratione decime fue de Wicham,
6c e contrario predidtus cantor nichil ei vel fuis, nifi ex Tola mera gratia deberi r&jipon-
diffet, tandem cum in capitulo RofFenfi per judicium ejufdem capituli pronunciandum
effet, decimam omnino liberam 6c ab omni hujufmodi exadtione quietam fore debere,
predidtus Willelmus predidte liti renuncians, & a preclicla calumpnia penitus recens, fe
noftre fubjecit mifericordie, eo quod de re fpiiituali tales exadtiones extraordinarie expe-
tifl'et. Quod ut firmius perpetue commendetur memorie, figilli noftri teflimonium

duximus apponendum. Hijs teftibus, magifho Wilielmo archidiacono, 6cc. BibL

Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Eilvvini de Puteo.

/~\MNIBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens feriptum pervenerit, Eil-
winus de Puteo, eternam in domino falutem. Noverit univerfitas veftra, quod ego
Eilwinus de Puteo, filius Wlwini de Wicham, de propria voluntate, 6c de affenfu here-
dum meorum, dedi & concefli, 6c prefenti carta mea confirmavi, in puram et perpe-
tuam elemofinam priori 6c conventui ecclefie fandti Andree RofFenfis, ad officium can-
torie predidte domus, quandam partem terre mee in Wicham, licut muro cindta eft, &
jacet juxta viam que vadit ad curiam domini mei W. de Sandto Lupo. Tenendam &
habendam bene 6c in pace, libere & quiete, reddendo inde annuatim michi 6c heredi-
bus meis, ad mediam quadragefimam duos denarios, pro omni fervitio, 6c exadtione,
& demandaj quos folvet cantor predidte ecclefie Roffenf. quicunque ille fuerit. Et ego
6c heredes mei warantizabimus predidlam particulam terre prefate ecclefie 6c canton,
contra omnes homines 6c omnes feminas. Pro hac autem donatione 6c warantizatione
cantor RofFenfis ecclefie dedit michi in gerfumam unum hopum frumenti. Et ut hec
carta mea perpetua gaudeat ftabilitate, iigillum apponere curavi. Hujus rei teftes funf,
6cc. Bill. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Placitum inter Nicholaum de Longefpee et Vicarium Ecclefie de Wicham

fuper Dimiffione ad Firmam*

"KTICHOLAUS de Longefpeye, per attornatum fuum, qveritur de Nicholao vicarra
ecclefie de Wicham de hoc, quod cum idem Nicholaus de Longefpeye dum fui£
perfona ecclefie de Wicham, tradiditfet ad firmam predidto Nicholao vicario ecclcfiam
fuam predidtam, cum omnibus frudtibus et obvencionibus ad didtam ecclefiam perti-
nentibus, a feflo fandti Michaelis, anno domini regis nunc x;x. ufque ad terminum
quinque annorum proxime fequencium plene completorum, pro fexaginta et decern
marcis eidem Nicholao de Lungefpeye fingulis annis ad duos terminos fblvendis, 6cc.
Juratores dicunt quod predidtus Nicholaus de Lungefpeye nichil cepit de predidtis fruc-
tibus, nec de blado nec de feno ibidem invento, nifi per certum precium, et hoc pec
liberacionem ipfius Nicholai vicarij, vel ipfius ballivi, 6cc. Ideo confideratum eft,
quod predidtus Nicholaus de Lungefpeye recuperet predidlas fexaginta et decern marcas
verfus predidtos Nicholaum vicarium, Simonem le Saltere, et alios fidejuflbres et dampna
fua, centum folidos. Et Nicholaus vicarius in mifericordia. — -Placita de £>uerelisy
Anno 21 E. 1. Rot. xu

WILMINGTON.

Carta Gilberti Roffenfis Epifcopi qua concedit Decimas in Wilmington

& Warenteford Hofpitali de Strode.

/^vMNIBUS fandte matris ecclefie filijs ad quos prefens feriptum pervenerit, Gil-
^-' bertus divina miferatione RofFen. 1 ecclefie minifter, falutem in vero falutari. Ad
«niverfitatis veftre noticiam volumus pervenire, nos divino intuitu, pro falute noftra

1 Miferatione epifcopus Roffen, Reg. Sp,

predecef-

[ 688 J

predeceflbrum, fuccefforum noftromm, 8c benefadorum, necnon et pro reformationc
chriftianitatis terre Jerofolimitane, & liberatione Ricardi illuftris regis Anglie, concef-
fiffe 8c donaffe fratribus domus hofpitalis fancte Marie de Strode, ad fuftentacionem
eorum decimas novalium a, in confinio parochiarum de Derenteforde 3 & de Wilmin-
tone, de omnibus terris quas canonici de Lefnes & eorum tenentes ibidem de novo ex-
coluerunt, vel in futurum excolunt, in liberam, puram, & perpetuam 4 elemofinami
Unde volumus quod iconomus* prelibate domus, memoratas decimas integre, plenarie,
8c pacifice percipiat, poffideat, & in ufus pauperum ibidem commorantium convertat,
liberas & abfolutas ab omni exaccione pecuniaria, videlicet, tallia, 6c omnibus alijs tarn
erga epifcopum quam archidiaconum 6c decanum loci, 8c omnes alios. Ut igitur hec
noftra concefiio 8c ordinatio firma 8c perpetuo duratura permaneat, earn prefenti fcripto
8c figilli noftri teftimonio communivimus. Teftibus his6, Willelmo Rofen. archdia-
conof magiftro Elya fenefcallo magiftro Egidio, magiftro Rogero de Burnede, Thoma
de Rikingehale, Ricardo perfona de Grenewiche, Adam perfona de Plumftede, Ra-
dulfo8, Johanne clericis, Ricardo de Bererfe9, Henrico de Sornes, Henrico de Cobe-
ham, Galfrido de Sunderfe, 10 Godefrido de Dena, Ricardo monacho Rofen. 8c multis
alijs. Autograph, penes Dec. et Cap. Roffen.

Carta Huberti Cantuar. At chiepifcopi qua confirmat Decimas prediclas.

OMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Hubertus, Dei
gracia archiepifcopus, tocius Anglie primas, falutem in vero falutari. Noverit uni-
verfitas veftra, nos intuitu Dei concefliffe, 8c prefenti carta confirmaffe fratribus domus
hofpitalis fancte Marie de Strodes, ad fuftentacionem eorum, decimas novalium in con-
finio parochiarum de Werenteford 6c de Wilmintone, de omnibus terris, quas canonici
de Lefnefs, & eorum tenentes ibidem de novo excoluerunt, vel in futurum excolent>
in liberam, puram, 8c perpetuam elemolinam. Ita quidem quod iconomus memorate-
domus prelibatas decimas integre, plenarie, 8c pacifice percipiat, poffideat, 6c in ufus
pauperum ibidem commorancium convertat, 8c de eis libere difponat, ficut venerabilis
frater nofter G. Roffen. epifcopus, eas predictis fratribus conceffit, & carta fua quam
vidimus confirmavit. Ut igitur hec noftra concefiio & confirmacio perpetua gaudeat
firmitate, earn prefenti fcripto 8c figilli noftri teftimonio duximus roborandum. Tefti-
bus hijs, Waltero abbate de Waltham, magiftro Ivone archidiacono Derb. magiftro Ri-
cardo cancellario noftro, magiftro Godefrido de Infula, magiftro Simone de Schale,
Raudulfo thefaurario Sarefb. magiftro Willielmo de Neketone, magiftro Willielmo de
Somerkote, magiftro Gervafio de Hocbregge, magiftro Rein. 6c multis alijs. Auto-
graph, penes Decan. & Capit. Roffen.

Carta Ricardi Regis confirmatoria fuper Decimis predictis.

"O ICARDUS, Dei gracia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Ande-
gavie, archiepifcopis, epifcopis, comitibus, baronibus, abbatibus, prioribus, vice-
comitibus, ballivis, 8c omnibus fidelibus fuis, falutem. Noverit univerlitas veftra, nos
ratam habere, 8c prefenti carta noftra confirmaffe, racionabilem donationem quam di-«
lectus nofter G. Roffen. epifcopus fecit Deo, & hofpitali fancte Marie de Strodes, de
decimis quorumdam novalium in Wilmintone 6c Derentephorde, a canonicis de Lefnes,
8c eorum tenentibus excultorum 8c excolendorum, de affenfu perfone utriufque ecclefie,
ficut carta predicti G, teftatur. Tefte, W. Elyen. epifcopo cancellario noftro apud
Warmatiam, xiiu. die Augufti. Autograph, in Archivis Dec. et Cap. Roffen.

1 Novallium, Reg. Sp. 3 Waranteford, Reg. Sp. 4 et puram perpetuam, Reg. Sp. 5 yco-

nomus, Reg. Sp. 6 hijs, Reg. Sp. 7 fenefchallo, Reg. Sp. 8 Raudulpho, Reg. Sp.

9 Berefche, Reg. Sp. 10 Sonderfe, Reg.Sp. 11 perijt figilhtm, In dorfo antographi, manu an~

tiqua, De decimis de Ocholte.

Carta

[ 6S9 ]

Carta Peribnae de Sutton fupcr Conceflione Decimarum predictarum.

O

MNIBUS Chrifti fidclibus ad quos prefens fcriptum pervenerit, Gilebertus, per-
fona de Suttone, falutem in domino. Notum vobis facio quod G. Roffcn. epif-
copus, de affenfu meo & voluntate, dedit conceflit, & in perpetuam elcmofinam aflig-
navit hofpitali domui de Strodes, in fnftentacionem pauperum, decimas novalium in
confinio parochiarum de Wylmintone & de Derenteford, de omnibus tcrris quas cano-
nici de Lelhes,. & eorum tenentes ibidem de novo excoluerunt, vel in pofterum exco-
lent. Et ut ilia conceflio firma fit & pcrpetuo duratura quantum ad me fpectet, vel
ecclefiam meam de Suttone, figilli mci tcftimonium duxi apponendum. Teftibus hits,
Willielmo Roffcn. archidiacono, magiftro Elya fenefchallo, magiftro Egidio, magiftro
Rogero perfona de Derenteford, Thoma de Rikyngehale, Hamone capellano, clericis me-
morati epifcopi, Galfrido de Sondhcrfsh, & multis alijs, anno primo poftquam dominus
Hubertus eledtus eft in Cant, archiepifcopum. Autograph, in Archhis Decani et Ca-
pital i RoJJ'en.

U

Augmentatio Vicaria? de Wilmington.

N I VERS IS fancte matris ecclefie filijs prefentes litems infpecturi^ Thomas, per-
miffione divina RpfFen. epifcopus, falutem in omnium Salvatore. Cum fecundum
facrorum canonicum inftituta proinde fit ftatutum, quod qui altari fervit de altari vivere
debet, nobifque et officio noftro compertum extitit pariter et delatum, quod vicaria ec-
clefie parochialis de Wyllmynton, noftre dioc. adeo infufheiens et exilis efle dinofcitur,
quod vicarij ejufdem de proventibus ipfius vicarie vivere, ac curam et onera eidem
vicarie incumbencia fupportare nequeant ut deberent. Unde nos paterno affeclu et
prout debito paftoralis folicitudinis reftringimur officio, remedium apponere cupientes
{uper premiffis omnibus et fingulis, vocatis ad hoc priore & conventu ecclefie noftre ca-
thedralis Roffcn. dicte ecclefie de Willmynton, proprietarijs, debitam et diligentem in
forma juris fieri fecimus inquificioncm, per quam quidem inquificionem conftat dictam
yica-riam effe dotatam ab antiquo in qiiatuor quarterns grani, videlicet, uno de frumento,
uno de filigine, uno de ordeo, et uno de pifis valoris xvi. folid. una penfione annua du-
arum marcanim, alteragijs et oblacionibus, ac decimis lane, agnellorum, porcellorum,
aucarum, canabi, fru&us, mellis, cere, vaccarum, vitulorum, lacticinij, filve, molen-
dinorum, et cuniculorum, et in alijs minutis decimis, necnon xn. acris terre arabilis,
que ad fummam et valorem in i. lib. vin.f. vi.d. modernis temporibus, deduclis one-
ribus ejufdem vicarij fe extendunt, et quia per inquificionem hujufmodi ipfam vicariam
de Wilmynton exilem et omnino infufficientem effe invenimus, idcirco de communi
confenfu et affenfu diclorum prioris & conventus predicte ecclefie proprietariorum, ut
brefertur, eandem vicariam dc Willmynton, fub modis et formis fubferiptis noftra auc-
toritate ordinaria decrevimus augmentandam. In primis, decrevimus, affignavimus,
limiravimus, ordinavimus, et diffinivimus, prout decernimus, afiignamus, et limitamus,
ordinamus, et diffinimus per prefentes, quod vicarius de Willmynton predictus qui
nunc eft, et ejus fucceffores, vicarij qui pro temporibus fucceftivis erunt, habebit,
et habebunt, jure et nomine vicarie fue antedicte imperpetuum, grana, penfionem,
lteragia, decimas, oblaciones, terras-, et proveniencia omnia et fingula fuprafcripta,
uas et que juxta inquificionem hujufmodi ab antiquo percipere et habere confue-
erunt, ac percipere et habere debuerunt; habebitque infuper vicarius de Willmyn-
ton predicta qui nunc eft, et habebunt ipfius fucceffores, vicarij qui pro tempore
erunt, in fuftentacionem et augmentationem vi&us fui quatuor marcas et quatuor folidos
legal is monete levand. et percipiend. de decimis et proventibus ecclefie de Wilmynton
ibidem folvend. eifdem vicarijs qui modo eft, et fuis fuccefforibus, vicarij s qui tempo-
ribus fucceffivis erunt, ex parte dictorum prions et conventus proprietariorum predic-
torum ad quatuor anni terminos per equales porciones, videlicet, in fefto fancti Michae-
lis unara marcam vel xim. folidos i in. denarios, in fefto Natalis domini unam marcam
et xn, denarios, in fefto Annunciacionis beate Marie unam marcam et xn. denarios, et

S N in

[ 690 ]

in fefto fan&i Johannis Bnptifte unam marcam et xn. denarios fingulis annis. Degrangia
rectorie p red idle dno buflella frumenti, videlicet, erga feftum Natalis domini unum buf-
fellum, et erga feftum Pafche unum bufchellum frumenti vel xvi. denarios pro eifdem,
ad eleccionem didtorum prioris et conventus deliberand. aut folvend. per fe, aut per fruc-
tuum fuorum occupatorem, didto vicario de Wilmynton, five ejus nuncio, per cclo
dies ante utrumque feftum predidtum, in quibus quatuor marcis quatuor iblidis, et ir.
butfellis frumenti, vel xvi. den. pro eifdem, ut prefertur, ac omnibus alijs et fingulis
fuprafpecificatis, de confenfu didtorum prioris et conventus didte ecclefie proprietario-
rum, ipfam vicarium de novo dotamus et augmentamus in hijs fcriptis, et prefatos
priorem et conventum proprietaries ecclefie predidte, audtoritate noftra ordinaria ad pen-
lionem predidtam eifdem imperpetuum imponimus per prefentes. Omnia autem onera
ordinaria et extraordinaria didtam ecclefiam de Wilmynton contingencia fupportabunt
ijdem prior & conventus proprietarij predidti, prout ab antiquo facere et fupportare con-
fuevjrunt, reparacione manfi vicarij, ac exhibicione et miniftracione panis et vini ad
altare ecclefie predicle duntaxat exceptis, que ad vicarios qui futuris temporibus erunt
pertinere volumus. Quodque liceat nobis et fuccefibribus noftris, epifcopis RofFen.
ipfos priorem et conventum proprietaries predidtos, fi in terminis et loco fupralimitatis,
in folucione didtarum quatuor marcarum iui.f. et IX. buflellorum frumenti, vel xvi.d.
pro eifdem defecerint, et per odto dies poft aliquem terminum fupra limitatum a retro
fuerint, aut noftris decreto, aflignacioni, limitacioni, ordinacioni, et diffiniccioni pre-
mifiis, in aliquo contravenire prefumpferint, feu parere non curaverint, fummarie, et de
piano abfque ftrepitu et figura judicij, ipfis non vocatis, per fequeftracionem frudtuum
et vias quafcunque iegitimas ad omnia et fingula premifla perficienda canonice coar-
tare et punire. Hanc autem ordinacionem noftram volumus et decernimus inviolabili-
ter obfervari, fub pena excommunicacionis majoris fentencie, quam in perfonam non
parentem feu contravenientem in premiffis, exnunc prout extunc, et extunc prout ex-
nunc, ferimus in hijs fcriptis. In cujus rei teftimonium figillum noftrum prefentibus
duximus apponendum. Data in hofpitali noftro de Strode, xxvni.die menfis julij,
anno domini millefimo cccc010. xxxvi. et noftre confecracionis anno fecundo.

Et nos prior et conventus ecclefie cathedralis RofFen. predidte in domo noftro capitu-
lari, ad hoc et ob hoc capitulariter congrcgati, omnia et fingula premifla ad Dei laudem
rite et recte decreta, affignata, limitata, ordinata, et diffinita, fencientes et acceptantes
eifdem noftrum confenfum et affenfum adhibemus, et noftrum figillum commune in

ridem et teftimonium omnium et fingulorum premifTorum prefentibus apponimus. K

Rcg'tjt. Spiritual. Ep. Roffhi.

WINBISH, vide MALLINGS.

W O L D H A M. ..--'iM

Carta Pagani Copfton.

C CI ANT prefentes et futuri, quod ego Paganus filius Elfrich Copfion, dimifi & con-
cefii, & hac prefenti carta mea confirmavi H. priori ecclefie RofFen. fancti Andree
apoftoli, & conventui ejufdem loci, quandam partem terre mee in villa de Wldeham,
fcilicet, quinque acras terre que jacent juxta nemus de Wldeham aput Weft, habendas !
& tenendas illis & fuccefibribus eorum, de me 6c de heredibus meis, libere & in pace,
jure hereditario, reddendo inde annuatim michi et heredibus meis, illi et fuccefibres
eorum, unum denarium argenti infra Octabas fancti Michaelis, pro omnibus fervitijs,
querelis, & demandis, falvo fervitio domini regis, & alijs forenfibus fervitijs, quod pre- ;
dictus Plelyas prior ecclefie RofFenfis & conventus ejufdem loci debent facere de eadem
prefata terra, fcilicet, pro quinque acris terre j & prediclus H. prior & conventus ejuf-
dem debent defendere v. acras terre prefatas, verfus curiam de Wldeham, de omnibus
fervitijs. Et prediclus Paganus & heredes mei debemus warantizare quinque acras pre-
fatas terre prediclo H. priori & conventui ejufdem loci, & fuccefibribus eorum, contra

omnes i

[ 69r ]

©mnes gentes. Pro liac autem dimiflione 6c conceftione, & carte mee confirmatione
& warantizatione, predictus H. prior ecclefie Roff. fandti Andpee apoftoli 6t con-
ventus ejufdem loci dederunt michi Pagano fcxdecim folidos fterlingorum in gerfu-
miam. Hijs teftibus, Henrico de Cobeham, 6cc. Bibl. Cotton. Donutian. //. X. g.

Carta Reginaldi Filij Lefwini de Eaftmore.

(QCIANT prefentes 6c futuri, quod ego Reginaldus filius Lefwini de Eaftmore, di-
^ mifi 6c concefli, 6c hac prefenti carta mea confirmavi Willelmo priori 6c conventui
ecclefie fancli Andree apoftoli Roftlnf. totum redditum meum, qui michi provenit in
Wldeham de terra que vocatur Lindeftede, fcil. vi.d. 6c ob. cum homagijs, efcaetis,
relevijs, 6c omnibus alijs rebus J eandem terram pertinentibus ; habendum 6c tenen-
dum de me 6c heredibus meis, libcre 6c quiete, bene 6c in pace, reddendo inde michi
6c heredibus meis, vel attornato meo annuatim, unum obolum, fcil. ad feftum beati
Edwardi in cimiterio de Wldeham, pro omnibus fervitijs, feclis, confuetudinibus, 6c
demandis. Et ego predictus Reginaldus filius Lefwini, 6c heredes mei, warantizabi-
mus predictum redditum, cum omnibus pertinentijs, predicto W. priori 6c conventui,
contra omneS homines 6c omnes feminas. Pro hac autem dimiflione 6c conceftione, 6c
carte confirmacione, 6c figilli mei appolitione, dederunt michi predictus W. prior 6c
conventus vi. fol. fterlingorum in gerfumam. Hijs teftibus, Ricardo capellano, 6cc. — ■
Bibl. Cotton. Domitian. A. X. 9.

Carta Adami Filij Eilnothi Pelliparij.

n CI ANT prefentes 6c futuri, quod ego Adam filius Eilnoth Pelliparij de Strodes,
*^ dedi, conceffi, 6c dimifi, 6c quietum clamavi Deo, 6c ecclefie beati Andree apoftoli
Rofen. 6c monachis ibidem Deo fervientibus, in puram 6c perpetuam elemofinam, tria
mefagia cum domibus fuperedificatis, que de eifdem monachis tenui in parte Boreali
juxta ftratam regiam, juxta terram que dicitur terra Danielis, cum omnibus pertinentijs,
6c cum omnibus commodis que michi vel heredibus meis inde contingere poterunt, in-
tegre 6c plenarie in perpetuum, fine aliquo retinemento. Ut autem hoc (labile fiat 6c

fnconcuflum, prefentem cartam figilli mei appolitione roboravi. Hijs teftibus, 6cc.

Bibl. Cotton. Domitian. A. X. £>,

Finalis Concordia de MefTuagijs et Terris in Woldham.

H EC eft finalis concordia facia in curia domini regis apud Weftmonafterium, a die
fancYi Michaelis in quindecim dies anno regni regis Edwardi filij regis Henrici vi-
celimo quarto, coram Johanne de Motyngham, Willelmo de Berford, Elya de Bekyng-
ham, 6c Petro Malore, et alijs domini regis fidelibus tunc ibidem prefentibus, inter
Henricum de Boklonde, 6c Ifabellam uxorem ejus, querentesj 6c Johannem deBocke-
launde deforciantem, de duobus mefuagijs, centum 6c decern 6c octo acris terre, duo-
decim acris prati, 6c medietate unius acre bofci, cum pertinencijs, in Woldeham 6c
Cobeham, unde placitum convencionis fommonitum fuit inter eos in eadem curia, vide-
licet, quod prediclii Henricus 6c Ifabella recognoverunt predicla tenementa cum perti-
nencijs, elTe jus ipfius Johannis ; et pro hac recognicione, fine, 6c concordia, idem Jo-
hannes conceffit predicts Henrico 6c Ifabelle predidla tenementa cum pertinencijs; ha-
bendum 6c tenendum eifdem Henrico 6c Ifabelle, 6c heredibus quos idem Henricus de
' corpore ipfius Ifabelle procreaverit, de predifto Johanne 6c heredibus fuis imperpetuum,
reddendo inde per annum unam rofam ad feftum Nativitatis fancti Johannis Baprifte,
pro omni fervicio, confuetudine, 6c exaccione ad prediclum Johannem & heredes fuos
pertinente, et faciendo inde capitalibus dominis feodi illius pro predicto Johanne, & he-
redibus fuis, omnia alia fervicia que ad ilia tenementa pertinent. Et fi contingat quod
predi&us Henricus obierit fine herede de corpore ipfius Ifabelle procreato, tunc poll:
deceffum ipforum Henrici 6c Ifabelle predidta tenementa cum pertinencijs, integre

reverte-

[ 692 ]

revertentur ad predictum Johannem, & heredes fuos, quiete de heredibus ipforum
Henrici & Ifabelle, renenda de capitalibus dominis feodi illius per lervicia que ad ilia

tenementa pertinent imperpetuum. Regijl. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Roffen.

f. 48. a.

Conceflio Terrarum facta Johanni Reyner.

CCIANT prefentes et futuri, quod nos frater Johannes, prior ecclefie fancti Andree
^ Roffen. et ejufdem loci conventus, dimifimus, conceffimus, & hac prefenti carta
noftra confirmavimus Johanni Reyner, et heredibus fuis, quatuor acras terre noftre cum
pertinencijs fuis, jacentes in territorio de Parva Wouldham, videlicet, inter terram Radulphi
Parent verfus Wefte, et terram heredum Ricardi Wilecoke verfus Eafte, capitando ver-
fus Sovvthe ad terram Ricardi Bifuthone, Benedicti Le Hewe, et heredum dicti Ri-
cardi Wilecoke, et verfus Northe ad viam ducentem a Parva Wouldeham ufque Dun-
flrete ; tenend. et habend. predictas quatuor acras terre de nobis et fuccefforibus noftris,
fibi et heredibus fuis, libere, quiete, jure pacifice, hereditario imperpetuum, reddendo
inde annuatim nobis et fuccefforibus noftris, ipfe et heredes fui, fex folidos redditus ad
quatuor anni terminos principales per equalem porcionem, et ad' Nativitatem domini
quatuor gallinas pro omnibus fervitijs, confuetudinibus, falva nobis et fuccefforibus
noftris, fecta curie noftre de Wouldham, et relevia cum acciderit. Et nos predicti Jo-
hannes, prior Roffen. et ejufdem loci conventus, et fucceffores noftri dictas quatuor
acras terre cum pertinentijs predicto Johanni, et heredibus fuis, warantizabimus contra
omnes gentes imperpetuum. Ut hec autem omnia predicla ftabilia permaneant, ligil-
lum capituli noftri huic prefenti carte appofuimus, anno regni regis Edwardi tricefimo.
Hijs teftibus, Warino atte Celar, Nicholao de Wouldham, Henrico de Boclande, Jo-
hanne de Parva Wouldham, Gervafio filio fuo, Robert® Wilekin, Willelmo Clerico,

Clemente att Hall, Willelmo de Upcherche, Thoma de Haxhaie, et multis alijs.

E Regifi. Ecclef a Roffen.

Conceflio Terrarum in Woldham facta Johannis Jewy per Priorem et

Capitulum Roffen.

CCIANT prefentes et futuri, quod nos Thomas, prior fancti Andree Roff. et ejuf-
dem loci conventus, dimifimus et conceffimus, et hac prefenti carta noftra confir-
mavimus Johanni Jewy, tres acras terre in Little Woldham, in campo vocato Gotelade,
que capitant ad terram Elye Boley verfus Suth, et ad terram ejufdem Elie, & ad ter-
ram Warini de Celario verfus North, et in latitudine jacent inter terram predicti Johannis
verfus Weft, et terram Gervafij filij Johannis de Parva Woldham verfus Eaft; habendum
et tenendum de nobis et fuccefforibus noftris, fibi et heredibus fuis, libere, quiete, jure,
pacifice, hereditarie imperpetuum; reddendo inde annuatim nobis et fuccefforibus noftris
ipfe et heredes fui quatuordecim denarios redditus, ad quatuor terminos principales per
equalem porcionem, et tres gallinas ad Natale domini pro omnibus fervicijs, confuetu-
dinibus, et demandis terrenis, falvo nobis et fuccefforibus noftris relevio cum acciderit.
Et nos predicti Thomas, et ejufdem loci conventus, et fucceffores noftri, dictas tres
acras terre predidto Johanni, et heredibus fuis, warantizabimus contra omnes gentes
imperpetuum. Ut autem hec omnia predicta ftabile permaneant prefentem cartam
figillo noftro communi roboravimus. Hijs teftibus, Warino de Celario, Nicolao de Wold-
ham, Elya Boley, Willelmo Clerico, Willelmo de Mereworthe, Ricardo de Aula, Ro-
gero Le Ifemongere, Willelmo de Boneberghe, et alijs.-r— E Regift. Epifc. Roffen.

Conceflio altera facta Johanni Jewy.

CCIANT prefentes et futuri, quod nos Thomas, prior fancti Andree Roffen. etejuf- j
dem loci conventus, dimifimus, conceffimus, et hac prefenti carta noftra confirma- ;
vimus Johanni Jewy, duas acras terre in Little Woldham, in campo vocato Gotelad, |

que

[ 693 ]

que capitant ad terrain Warini de Celario verfus North, et terram Elye Boley verfu§
South, et in latitudine jacent inter terram noftram verfus Eaft, et ad terram Elye Le
Welbye verfus Weft ; habendum, &c. de nobis et fucceflbribus nofti is fibi et heredi-
bus fuis, libere, quiete, jure, pacifice, hereditarie imperpetuum, reddendo inde annua-
tim nobis et heredibus noftris, ipfe et heredes fui xx. d. redditus ad quatuor terminos
principales per cqualem porcionem, et duas gallinas ad Natale domini, pro omnibus fer-
vicijs confuetis et demandis terrenis, falvo nobis et fucceflbribus noftris relevia cum ac-
ciderint. Et nos predicli Thomas et ejufdem loci conventus, et fucceftbres noftri diclas
duas acras tcrre prediclo Johanni, et heredibus fuis, warantizabimus contra omnes
gentes imperpetuum. Ut autem hec omnia predicla ftabilia permaneant prefentem car-
tam figillo noftro communi roboravimus. Hijs teftibus, Warino de Celerario, Nico-
lao de Woldham, Elya Boley, Willelmo Clerico, Ricardo de Aula, Willelmo de Mer-
worthe, Rogerc Le Yfmongere, Johanne de Wefterham clerico, et alijs*

Conceflio Terrarum in Woldham fa&a Johanni Filio Willelmi de

Borghefaldrc.

G CI ANT prefentes et futuri, quod nos Thomas, prior fancli Andree RofF. et ejuf-
dem loci conventus, dimifimus, conceflimus, et hac prefenti carta noftra confirma-
vimus Johanni filio Willelmi de Borghefaldrc de Little Woldham, et heredibus fuis, fex
acras terre in Little Wolciham, in campo vocato Gotelad, jacentes in latitudine inter terram
Roberti Le Bal verfus Eaft, et terram noftram verfus Weft, et capitant ad terras Warini
de Celario, Nicholai de Woldham, et Elie Boley verfus Northe, et verfus le Suth capi-
tant ad regiam viam que ducit de Parva Woldham verfus Hertley j habendum et tenen-
dum de nobis et fucceflbribus noftris fibi et heredibus fuis, libere, quiete, jure, pacifice,
hereditarie inperpetuilm, reddendo inde annuatim nobis et fucceftbribus noftris quinque
folidos redditus ad quatuor terminos principales, per equalem porcionem, et ad Natale
domini fex gallinas »pro omnibus fervicijs confuetis, falva nobis et fucceflbribus fecla
curie noftre de Woldham, de tribus feptimanis in tres feptimanas, et relevium cum ac-
ciderit. Et nos predicli Thomas et ejufdem loci conventus, et fucceftbres noftri, diclas
fex acras terre predicto Johanni, et heredibus fuis, warantizabimus contra omnes gentes
imperpetuum. Ut autem hec omnia predicla perpetuis temporibus ftabilia permaneant
figillum capituli noftri prefenti carte appofuimus. Hijs teftibus, Warino de Celario,
Nicholao de Woldham, Elia Boleye, Willelmo Clerico, Ricardo de Aula, Willelmo
de Merewoi the, Rogero Le Yfmongere, Henrico de Neflendene, Johanne de Weftram
clerico, et alijs. E Regijl. Ecclef. Roffen.

Carta Prioris et Conventus Ecclelia? Roffen. qua concedunt Thomas de

Haxay Terras in Woldham.

CCIANT prefentes et futuri, quod nos frater Johannes, prior ecclefie fancli Andree
Roffen. et ejufdem loci conventus, dimifimus, conceflimus, et hac prefenti carta
noftra confirmavimus Thome de Haxay clerico, et heredibus fuis,. duas acras terre
noftre cum pertinencijs fuis, jacentes in parochia de Wouldham, in campo vocato Le
Dene, videlicet, inter terram Willelmi de Upchurche verfus Eafte, et terram noftram
verfus Wefte, et capitant verfus Sowthe ad terras Willelmi Schipman, Roberti Wilkin,

et heredum Thome reton, et verfus Northe ad terram Ricardi Le Pokel j te-

nendas et habendas prediclas duas acras terre de nobis et fucceflbribus noftris fibi et
heredibus fuis vel aflignatis fuis, libere et quiete, jure, pacifice, hereditarie inperpetuum,
reddendo inde annuatim nobis et fucceflbribus noftris, ipfe et heredes fui, vel fui aflig-
nati, duos folidos redditus ad quatuor anni terminos principales, per equalem porcionem,
et ad Nativitatem domini duas gallinas pro omnibus fervitijs et confuetudinibus, falva
nobis et fucceflbribus noftris fecla curie noftre de Wouldham, et relevia cum acci-
derint. Et nos predicli Johannes, prior Roffen. et ejufdem loci conventus, et fuccef-
fores noftri, diclas duas acras terre cum pertinentijs prediclo Thome, et heredibus fuis

8 O vel

[ 69+ ]

vel affigrtatis, warantizabimus contra omnes gentes imperpetuum. Ut autem hec omnia
predidta ftabilia permaneant figillum capituli noftri huic prefenti carte appofuimus, anno
regni regis Edwardi tricefimo. Hijs teftibus, Henrico de la Boclande, J< hmne de
Weftram, Clemente atte Hall, Gervafio de Parva Wouldham, Roberto Wilkin, Adam

de Haxay, Willelmo Clerico, Johanne de Linkehelle, et multis alijs. E Reg? ft.

Temp. Ecclef. Roffen.

Memorandum de Decimis que pertinent ad Abbatiffam de Mallinge, vi-
delicet, in Parochia de Woldham ; et Inquificio fadla per Thomam
de Alkham, et tenentes ibidem Anno Regni Regis Edwardi tertij
poft Conqueftum xxvi°.

I. "T\E terra libera in Woldham de (|ua Johannes atte Selere, tenet abbatiffa de Mal-
linge percipit n. garbas, et rector de Woldham i. garbam.

2. De terra prioris Roffen. de manerio de Woldham, abbatiffa habebit i. garbam, et
rector n. garbas, exceptis de xi. acris terre vocatis Newynhamefhott de qua abbatiffa
nihil habet.

3. Item apud Heghefelde fupra Montem, abbatiffa habebit decimam garbarum cum
reclore.

4. Item in Parva Woldham de terra jacente verfus Southgarden, de qua Robertus
Beffet tenuit vi. acras, modo tenet Johannes de Eeklande, inde abbatiffa habebit omnes
garbarum decimas. Item in campo vocato Northfelde vin. acr et dimid. de eodem
tenemento, et eft. in manu Johannis atte Beklande, inde abbatiffa habebit omnes deci-
mas garbarum. Item apud Littel Gwodelade 11. acr et dimid. de eodem tenemento
omnes decimas garbarum. Item apud Magnam Go^elade xn. acr de eodem tene-«
mento, et omnes decimas garbarum percipit. Item Johannes de Southtowne tenet 11.
acras in eodem Shotto, et percipit omnes decimas garbarum. Item Henricus Newman,
dimidiam acrarn et dimiaiam virgatam in eodem Shctto et percipit omnes decimas
garbarum. Item Richardus Benkin tenet in eodem Shotto 11. acras et 111. virgatas, inde
percipit omnes decimas garbarum. Item Parannt dimidiam acram, Johannes Richardes
I. acram, heredes Johannis Symon 11. acras et dimidiam et nr. virgatas, Johannes Bette
dimidiam acram, heredes Johannis Baker 1. virgatam, Olive Symonys 1. virgatam, Jo-
hannes de Wolftane 1,1.1, virgatas, Johannes atte Selere 1. acram, Johannes Taylour di-
midiam acram, Alicia Bafely 1. virgatam, heredes Johannis Wilcoke 1. acram et dimi-
diam, et non eft plus in illo Shotto. Item verfus North apud Whitelande, Robertus
Sadelere tenet n. virgatas, Ricardus Benekin 1. virgatam, heredes Johannis Symon ver-
fus viam apud Godelade v. acras dimidiam et 1. virgatam dimidiam, jacentes
in diverfis parcellis in eodem Shotto, Johannes Benekin dimidiam acram in eodem
Shotto, heredes May 1. acram, Johannes Bette dimidiam acram, Henricus
Newman 1. acram et 11. virgatas, Richardus Benekin in. acras, Leticia Holwis 1.
acram, Jchannes Gernays ill*, acras, heredes Rogeri Grainvile 11. acras et dimidiam,
Johannes Cowpere til. virgatas. Item apud la Gore 1. acram quam Johannes atte
Gole tenet, Johannes Richardes et Johannes Taylor tenent 1. virgatam apud Uplonge,
quarum terrarum predictarum incipientium in Parva Woldham abbatiffa habebit omnes
decimas garbarum. E Regifl. Ecclef. Roffen.

Licencia dandi ad Manum mortuam, Annuum Redditum decern Mar-
carum exeuntem de Manerio de Woldham, pro Suftenta cione Capel-
lani in Capella beata? Marise infra Cimiterium Ecclelia? de Pepingbury.

"D Omnibus ad quos, &c. falutem. Licet, &c. Volentes tamen dile&is nobis in
• Chriffo priori & conventui Roffen. pro centum folidis quos nobis folverunt, gra-
ciam facere fpecialem, conceffimus, & licenciam dedimus, pro nobis & heredibus noftris,
quantum in nobis eft, eifdem priori & conventui, quod ipft decern marcatas annui red-
ditus, exeuntes de manerio fuo de Woldeham in com. Kane, dare poflint & aiTignare

cuidam

[ 695 ]

cuidam capellano divina pro falubri ftatu noftro dum vixerimus, & pro an'una noftra
cum ab hac luce fubtracti fuerimus, 6c animabus progenitorum noftrorum, 6c Walteri
Colpeper, 5c antecefTorum fuorum, 6c omnium fidclium defunctorum, in capella beate
Marie infra cimiterium ecclefie de Pepymbery in eodem com. fingulis diebus, juxta or-
dinacionem venerabilis patris archiepifcopi Cantuar. qui pro tempore fuerit celebraturo ;
habend. & percipiend. prefato capellano, 6c fuccefToribus fuis capellanis divina in capella
predict a celebraturis in forma predicta imperpetuum. Et eifdem priori 6c conventui
quod ipfi dictum manerium fuum de diclis decern marcatis annui redditus prefato capel-
lano onerare, 6c eidem capellano quod ipfe eafdem decern marcatas annui redditus a dictis
priore 6c conventu, de eodem manerio fibi 6c fuccefToribus fuis divina in capella pre-
dicla, ut premittitur, celebraturis, imperpetuum habere, percipere, & tenere, & quod
idem capellanus, 6c fucceflbrcs fui, quociens dictus redditus a retro fuerit in eodem ma-
nerio, pro eodem redditu diftringere, 6c diftricciones lie faciend. quoufque fibi de arre-
ragijs redditus illius integre fatisfadfcum fuerit retinere poffint tenore prefencium, fimiliter
licenciam dedimus fpecialem, ftatuto prediclo non obftante. Nolentes quod predictus
capellanus, vel fucceflbrcs fui, feu prefati prior 6c conventus, aut fucceffores fui, racione
premilforum, aut ftatuti predicli per nos vel heredes noftros occafionentur in aliquo feu
graventur. Salvis tamen capitalibus dominis feodi illius fervicijs inde debitis 6c confue-

tis. In cujus, &c. T. R. apud Wcftm. xx; die Julij. Pat. 38 E. 3. Pars 2. ?n. 42.

in Turr. Lond.

Licencia ad reponendi et inorreandi Fructus Ecclefiae Parochialis de

Woldham.

F RATER Willelmus, permiflione divina RofTen. epifcopus, dilecto in Chrifto filio
priori ecclefie noftre cathedralis RofL-n. falutem, graciam, 6c benediccionem. Ex
parte veftra nuper nobis fuit humiliter fupplicatum, quod cum vos fructus ecclefie pa-
rochialis de Woldham, noftre dioc. a rectore ejufdem ecclelie moderno jam tarde emiftis,
ut eofdem fructus extra rector i am de Woldham predictam, 6c infra manerium five do-
minium veftrum de Woldham antedicta, reponere ac inorrcare j ofTetis licenciam lar-
giremur. Nos hujufmodi fupplicacionibus favorabiliter inclinati, ut eofdem fructus
infra manerium five dominium veftrum fuprafcriptum reponere 6c inorreare, ac reponi
8c inorreari facere poffitis, licenciam tenore prefencium concedimus fpecialem, quacun-
que conftitucione fuper hoc edita non obftante. In cujus rei teftimonium ligillum
noftrum fecimus hijs apponi. Dat. in manerio noftro de Hallynge decimo feptimo die
menfis Julij, anno domini millefimo cccmo. nonagefimo fecundo, et noftre tranflacionis
anno tercio. — Bib/. Cotton. Faujlina^ C.V ". f. 62. b.

Carta Prions et Capituli RofTenfis qua concedunt annualem Redditu m
xl. Solidorum exeuntium de Manerio de Woldham Abbatiffe de
Weft Mailing.

(^VMNIBUS Chrifti fidelibus ad quos hoc prefens fcriptum pervenerit, Thomas, prior
ecclefie cathedralis fancti Andree Roffen. et ejufdem loci capitulum, falutem in do-
mino fempiternam. Sciatis nos prefatos priorem et capitulum, unanimi afTenfu 6c con-
fenfu tocius capituli noftri dedilTe, concefTifTe, et hoc prefenti fcripto noftro confirmafTe
domine Katerine, abbatiffe de Weft Mailyng, quendam annualem redditum xl. foli-
dorum, et percipiendum annuatim de manerio noftro de Woldeham, in com. Kane, ad
duos anni terminos ibidem ufuales, videlicet, ad feftum Nativitatis fancti Johannis Bap-
tise et Natalis domini, equis porcionibus folvendos, quoufque trefdecim libre quinde-
cim folidi et octo denarij bone et legalis monete Anglie prefate abbatiffe, aut ejus certo
in hac parte attornato, five afTignatis integre et plenarie perfolvantur. Et fi contingat
-dictum annualem redditum xl. folidorum in parte vel in toto a retro fore non folutum
per unum menfem poft aiiquod feftum feftorum predictorum quo folvi debeat, durante
termino quo predicte trefdecim libre quindecim folidi et octo denarij folvi debuerunt,

tunc

C 696 ]

tunc bene licebit prefate abj^atlfle, et ejus certo attornato, five, ut prefertur, afiignatls
in predictum manerium, cum fuis pertinencijs, intrare et diftringere, et diftricciones fie
captas licite afportare, abducere, effugare, et penes fe detinere, quoufque de omni eo
quod fic ei a retro fuerit, una cum dampnis et expenfis, ea occacione habitis et fuf-
tentis prefate abbatiffe, aut ejus certo attornato, five affignatis plenarie fuerit fatis-
facla. In cujus rei teftimonium prefentibus figillum orficij domini prioris appofuimus,
Dat. in domo noftra capitulari vicefimo fecundo die menfis February, anno regni regis

Edwardi quarti poft conqueftum Anglie xix. Regijir. W. Woode et T. Bourne , Prior.

Rqff\ penes Dec. et Cap. ib. f. 6. a.

WOOLWICH.

Tranflatio Dedicationis Ecclenae de Wolwich.

CUM feftum dedicacionis ecclefie parochialis de Wolwich, noftre dioc. in vigilia
fancti Laurencij, viz. die abftinencie et jejunij tempore autumpnali fepius contin-
gere, ab antiquo fuerit inftitutum, in quo idem feftum nequeat cum folempnitate et re-
verencia quibus decet debite celebrari. Nos ad veftras fupplicacionem et inftancias fpe-
ciales, idem feftum a dicta vigilia, viz. ix. die menfis Augufti ufque ad et in quintum
diem menfis Octobris duximus transferendum, et fic transferimus per prefentes. Ac
idem feftum eodem quinto die menfis Octobris predict, fingults annis in futurum decer-
nimus celebrandum, et vobis firmiter injungendo mandamus, quatinus premiffa pro loco
et tempore oportunius debite publicantes hoc noftrum decretum, prout premittitur, qua-
tenus ad vos attinet, reverenter obfjrvari de cetero ftudeatis. Dat. primo die menfis

Sepiembris, anno domini m. cccc0. xxix°. et noftre confecracionis anno octavo. E

Regiji. Spiritual. Ep. Roff.

Vide EAST GREENWICH.

W R O T H A M.

Carta Robert! de Crevequer.

CCIANT prefentes et futuri, quod ego Robertus de Creuequer, dominus manerij
^ quod fait Hugonis de Crefiy, in villa de Trottefclyve, dimifi, concefli, et hac pre-
fenti carta mea confirmavi Willelmo le Ken, fervienti meo, unam virgatam et fex dei-
wercas terre mee jacentes in Parva Wrotham, in quodam loco qui vocatur le Broke,
Suth et North inter terram predicti Roberti, et viam que ducit verfus le Clacke, et
Weft et Eaft inter terram heredum Ricardi de Fraxino et terram dicti Roberti; haben-
dum et tenendum de me et hcredibus meis, illi et heredibus fuis vel affignatis, vel cui-
cumque predictam terram cum omnibus fuis pertinencijs dare, vendere, vel aflignare
voluerit, libere, quiete, bene, et in pace, jure hereditario imperpetuum, reddendo inde
annuatim michi et heredibus meis, ipfe et heredes fui vel afiignati duas galiinas ad Na-
talem domini, pro omnibus fervicijs, fecularibus falva tamen fedta curie. Et ego predictus
Robertus, et heredes mei vel mei afiignati, warantizabimus predictam terram cum
omnibus fuis pertinencijs piedicto Willelmo, et heredibus fuis vel affignatis, contra
omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem dimifiione, conceflione, warantizacione,
et hujub carte mee confirmacione, atque figilli mei appoficione, dedit michi predictus
Willelmus decern folidos fterlingorum in gerfumam, anno regni regis Edwardi filij regis
Henrici primo. Hijs teftibus, Johanne Parcario, Thoma ly Petit, Johanne atte Clacke,
Ricardo Serjant, Johanne de Fraxino, Waltero fratre fuo, Johanne Quinteclyn, Go-
dardo li Cohere, Waltero Sichet, Radulfo le Pere, Waltero Piftore, Roberto Ciflbre,
et multis alijs. — >- Regiji. Temporal. Ecclef. & Epifcopat. Rcjfen. f. 30. b.

Carta

5

C 697 ]

Carta Walteri de Thalamo qua concedit Annuum Redditum Priori et

Conventui RofTen.

NOTU1YT fit omnibus in Chrifto credentibus tarn prefentibus quam futuris, quod
ego Wakcrus de Thalamo, filius Pagani, dedi et concefli, et prefenti carta mea
confiimavi domino priori RofFenfi, et conventui ejufdem domus, in puram et perpe-
tuani elemolinam, novem denarios redditus per annum, cum fervicijs et pertinencijs,
quos Willelmus Wihac michi folvit de tribus acris terre jacentibus in campo qui ap-
pellator Blakefole, fcilicet, ad Natale domini tres denarios, ad Paicha dues denarios, ad
Nativitatem fandti Johannis Baptifte duos denarios, ad feilum fancti Michaelis duos
denarios j tenendum et habendum de me et heredibus meis eidem domino priori et dicto
conventui ejufdem dicle domus, libere, quiete, bene, et in pace, et inperpetuum. Et
ego predictus Walterus, et heredes mi, warantizabimus et defendemus predictos novem
denarios, cum fervicijs et pertinencijs fuis, predicto domino priori et conventui predicte
demtrs, et fuccefforibus fuis, contra omnes homines et omnes feminas. Et ut hec mea
donacio e£ conceflio ftabilis et firma, et inconcuffa perfeveret, huic prefenti carte figilli
mei impreffionem appofui. Hijs teftibus, domino Willelmo Jordan capellano, Galfrido
de Catefeki, Johanne de San&o Amando, Thoma de Cleindune, Bartholomeo de Grene-
fcrete, Willelmo de Greneftrete, Bartholomeo Bedello, Hamone filio ejus, Willelmo
Meimud, Johanne de Molendino, Ricardo de Balland, Hamone Molendinario, & alijs
pluribus. Autograph, penes Dec. & Cap. Roffen.

Carta Willelmi le Ken.

O CI ANT prefentes et futuri, quod ego Willelmus le Ken dimifi, concefli, et hac
^ prefenti carta mea confirmavi domino Thome, Dei gracia Roffenf. epifcopo, et fuc-
cefforibus fuip; in ecci'efia Roffenf. unam virgatam et fex deywercas terre mee, cum
fuis patinencijs, jacentes in Parva Wrotham, in quodam loco qui vocatur le Broke, in
longitudine Eaft and Weft inter terram didh" domini epifcopi et terram heredum Ricardi
de Fraxino, et in latitudine Suth et North inter terram didi domini epifcopi et viam
que ducit verfus Clacke ; habendum et tenendum de me et heredibus meis, fibi et fuc-
cefforibus fuis in ecclefia Roffenf. libere, quiete, bene, et in pace, jure hereditario im-
perpetuum, reddendo inde annuatim michi, et heredibus meis vel affignatis, triagrana
piperis de forgabulo ad Pafcha, pro omnibus fervicijs fecularibus, et cun&is terrenis de-
mandis, falvo fervicio domini regis, et capitalis domini. Et ego prediclus Willelmus,
et heredes mei vel affignati warantizabimus prediclam terram cum omnibus fuis perti-
nencijs, dido domino Thome, epifcopo Roffen. et ejus fuccefforibus in ecclefia Rof-
fen. per predictum fervicium contra omnes gentes imperpetuum. Pro hac autem di-
mifTione, conceffione, warantizacione, et hujus carte mee confirmacione, atque figilli
mei appoficione, dedit michi dictus dominus Thomas, epifcopus Roffen. feptem foli-
dos lierlinsorum in gerfumam, anno regni regis Edwardi filij regis Henrici quarto de-
cimo. Hijs tefiibus, Henrico de Elham, Roberto le Maifter, Roberto atte Broke, Ada
Savage, Radulfo le Pere, Waltero Dilgor, Willelmo le Hauek, Roberto le Wronge,
Roberto Ciffore, Johanne Quiteclin, Johanne le Wronge, Hugone Clerico, et alijs.—
Regifi, Temporal. Ecclef. et Epifcopat. Roffen. f. 30. a.

F I N I S.

8 P

REGISTRUM ROFFENSE.

PART II.

CONTAINING

THE MONUMENTAL INSCRIPTIONS IN THE SEVERAL

CHURCHES AND CHAPELS

WITHIN THE

DIOCESE OF ROCHESTER.

yr U 51 T 8 I u

1A ^ano^iuna

[ 7°i ]

Monumental Infcriptions, Sec*

ROCHESTER CATHEDRAL

In the Choir.

WITHIN the communion rails, on the South wall, under three fmall arches,
are pictures of three bifhops with their mitres and crofiers, now almoft de-
faced j and at the Eaft and Weft ends of the faid arches is the following in-
fcription in ancient characters.

O altitude*
divina4
Sapiencie 6c
Sciencie Dei
quam in-

coprehen-
fibilia fut.
judicia ej9
& inveftiga-
biles vie ej9

On the outfide of the fame arches are the following arms, viz. on the nrft arch next
the altar j argent on a faitier, gules j a fcollop fhell, Or j on the fecond, azure, on acrofs

i

argent X (i. e. Chrifti) fable ; on the third argent, a crofs quarterpieced, azure.

Within the faid rails, under the North and South windows, are feveral ftone coffins,
and other remains of bimops monuments, but no infcriptions or arms.

On the North fide of the choir, oft a iarge altar monument, are thefe infcriptions;

Miferere Deus anime ft. Johannts Lowe epifcopi.
Credo videre bona domini in terra viventium.
Santi Andrea et Auguftine orate pro nobis.
IHC eft amor mens. Deo grafs.
Quam breve fpatium hec mundi gloria.
Ut umbra hominis funt ejus gaudia.

On the South monument are thefe arms, viz. on a bend, three wolves heads erafed.
Alfo the fame arms with the addition of thofe of the fee of Rochefter, in the finiftef
chief point.

In a chapel North of the choir.

Under an arch in the North wall lies the effigies of a biffiop, on a tomb of white and
black marble, and in a pannel under his head is this infcription.

Waltero de Merton, cancellario Anglise fub Henrico tertio, epifcopo Roffenfi fub
Edwardo primo re. unius exemplo omnium quot quot extant collegiorum fundatori
maximorum, Europae totius ingeniorum fceliciffimo parenti cuftos, et fcholares
domus fcholarium de Merton in univerfitate Oxon. communibus collegij impenfis
debitum pietatis monumentum pofuere, anno domini 1598. Henrico Savile cuftode.

And in a pannel under his feet is the following infcription.

Obijt in vigilia Simonis et Judae, anno domine 1277. Edwardi primi quinto. In-
choaverat collegiu Maldonias i agro Surr. a°. domini 1264. Henrici tertij quadra-

8 gefimo

[ 702 ]

gefimo octavo, cui dein falubri confilio Oxonium, a°. 1270. tranfl.ito, extrema
manus foeliciffimis, ut credi par eft aufpicijs, acceflit a0. 1274,. ipfis kalendis Au-
gufti, a°. regni regis Edwardi primi fecundo.

Magne fenex, titulis Mufarum fede facrata,

Major Mertonidum maxime progenie,
Haec tibi gratantes poft fecula fera nepotes,

En votiva locant marmora, fancte parens.

In a pannel under the arch is this infcription.

Hunc tumulum Fanaticorum rabie (qua? durante nupero } .ufquam civili bello,
prout in ipfa templa, fic et in heroum fancto: umque reliquias ibidem pie reconditas
immanitur faeviebat) deformatum atque fere deletum, cuftos et fcholares domus
fcholarium de Merton in academia Oxonienfi, pro fua erga fundatorum pietate et
gratitudine redintegrabant.

Anno dom. 1662. cuftode dno Thoma Clayton, equite.

In the middle of the wall under the arch hangs his purfe, as lord chancellor, and then
his arms, viz. Or, three chevrons party per pale, azure and gules ; and at his feet the
arms of the fee of Rochefter, viz. argent on a faltier gules, an efcallop (hell, Or.

At the Eaft end of this chapel, on the North fide, is a beautiful tomb of white and
black marble and alabafter ; and on the portal, fupported by two Corinthian pillars, are
the arms of the fee of Rochefter.

Under the faid portal, on a marble tablet, is this infcription.

En ! tandem in tumulo, dignum meliore, Catonem,
» Qui vita et donis aurea fecla dedit.

Ille Deo templifqne nlim fua jura redemit,

Atque patres fruftra non fiaj* cfle pios.
Nec fatis haec vivis pietas ; poft funera cleri

Quod reliquum eft, viduis confulit ille thoris.
Magdaleas mufas, pariter dilectus, et ipfe

Diligit ; hinc libros dat, geniumque libris.
Sic vivis, phoenix, fatoque tibique fuperftes,

Dum tibi magdaleus bufta coronat odor
Unica papales fuperat tua dextra coloffos,

Nec tamen hinc ccelos, te meruiffe puta?.
Atqui ipfi te fponte vocant, & confcia terra A

Gaudet, fe coelo reddere poffe fuum.
En ! animi exuvias terras, fibi caetera ccelum

Vendicat j 6 quantum eft fic licuiffe moi i !
Flete patrem viduse (et pudeat fleviffe maritos.)

Vivitur e cujus funere, flete patrem.
Magnus opes, majorque animum ; cui maxima poffe

Fortuna, et virtus maxima velle dedit.
Hoc, alijs fatum commune eft j vivere poffe.

Hoc, Warnere tuum eft ; non potuiffe mori.

Over the faid infcription are the arms of the fee of Rochefter impaling the pa-
ternal arms of Warner, viz. two coats quarterly (1.) party per pale, indented argent and
fable. (2.) azure, a fleur de lis, Or.

On the Weft end of the altar part of the tomb are the aforefaid paternal arms of
Warner quartered with, vert, a crofs ingrailed argent, and on the front the following
infcription.

J Hie

■

[ 7°3 3

Hie jacet cadaver Johannis Warner!*
Totos annos xxix. epifcopi RofFenfis*
In fpem refurreclionis
Ad vitam eternam, '
Anno domini 1666.
Gratis 8o\
CLARUS POST GENITIS.
Invidiam eft extra, quicquid donatur Olympo,
Quas dedcrit ccelo Temper habebit opes.

On the South fide, oppofite to the former tomb, is another of white and black
marble j and over two pillars are the arms of Lee and Warner quartered, viz. (1.) fable
a fefi> counter compony Or, and gules between eight billets of the fecond. (2.) Two
coats quartered, firft, party per pale, indented argent and fable j fecondly, azure, a fleur
de lis Or. 3. as 1. 4. as 1. (3.) Vert, a crofs ingrailed argent. (4.) as (1.) And
cm a large marble table is the following infeription.

Johannes Lee Warner, S. T. P.
Roffen. dicecefeos archidiacon9. huj9. ecclefiae principalis ex mentis prebendarius ;
et benefactor quam ampliflim9. munificentismi dri\ Johnis Warner, nuper dnl. eppl.
RofFen. ex forore

Nepos, hseres, executor.
Qui quantacunque alter in pios ufus deftinaverat, fideliter erogavit, nec non aucta-
riu de fuo uberimu adjecit, imo quicquid ecclas acceptum tulit, eidem id omne

Cum foenore retribuit.
Hofpitij charitatis juftitiae fanctiflimum exemplar, poftqua ecciam militante fuma
cum laude diu vifitaffet noviffime triumphante vifit, eo admifTus et inductus xn°.
die Jun. an0, falut. m. dc.lxxix. aetat. fuae lxxiv. Cui indulgentis"10. patri mar-
mor hoc fepulchrale pofuit lucluofus filius HENR. LEE.

Celiior haec crefcat moles ceelum ufque necefle eft,

Si .famam attingat, vir reverende, tuam.
Sed 1 maufolaeis praeclarius omnibus ingens.

Te monumentum intus relligionis 2 habef.
RofFenfe agnofcit templum tua munera larga.
Nec jactat majus, ni quod es ipfe, decus.

Between the two Eaft windows, on a marble monument, are the arms of Lee and
Warner quartered, ac in the former; impaling argent, three brakes fable ; the creft, a
fquirrel feiant fable, between two oak branches vert, with acorns Or j and on a tablet of
white marble is the following infeription.

Hie fitus eft Lee Warner, armiger.
Johannis Warner RofFenfis nuper
Archidiaconi

Filius natu maximus ; • >

Idemque Johannis RofFenfis haud ita pridem
Epifcopi
Ex fororis filio ab nepos j
; Tarn morum quam naturae cognatione conjun&iflim*.

Id vero vel fuis in gratijs fatebitur,
Celeberrimum illud viduis (e clero fcilicet) afylum j
I . Quibus ut ille legator liberalis & perpetuus fautor ;

Hie pariter probus, dum yixit, ac providus curator,
Uxorem duxit Catherinam filiam
Henrici Hampfon.
Deceffit Martij die 40.
Anno Xu. 1698.
JE tat is fuae 45,

I Sic. 2 Sic. r

C 704 ]

In a chapel South of the choir.

On a black grave ftone are thefe arms, viz. three lions rampant j a chief, impaling
a chevron between three ftars, with this infcription.

Here lyeth the body of Mrs. Jane Grant, late wife to Dr. Grant, one of the pre-
bendaries of this church, who died Jan. 21 ft, i/ip, aged 59. N. B. That (he
was the eldeft daughter of Sir Duncomb Colchefter of Glofterfhire.

On an atchievement are the fame arms tinctured, viz. azure, three lions rampant, Or;
a chief argent, impaling gules a chevron between three ftars, Or.

On a grave ftone near the former are thefe arms, viz. on a chevron between three
roundels, each charged with a martlet, as many mafcles, and the following infcription.

Sub hoc lapide fepultus requiefcit,
Daniel Prat, A. M.
Filius Samuelis, S. T. P. hujus ecclefia; nuper decani.

Prudentiflimas reginae Annae domefticus a facris.
Parochiae de Harrietfham in com*. Cantij rector.
Vigil antiflimus et morum integer j
Nempe prudens, pius, benignus, abftinens,
A faftu, dolo, ftmulatione alienus, et abhorrens,
Uxori, liberis, amicis jucundiffimus ;
Ceteris, cum quibus erat una, fuavis.
His virtutibus parerat modeftia,
Sui unius caftigator, et reprehenfor fuit durus.
Propriam cuique laudem attribuit, volens,
Ipfl fibi minimam arrogavit j ingenium, quod natura habuit prscellens,

Scientia promovit indies >
Inde concionator et feriptor evadit fcelix j
Inde utilitatem cum venuftate in colloquijs admifcuit.
In delicijs erat hortorum, nemorum, harmoniae fuavitates,
Mufarum ante omnia.
His mentem faepe fatiguam ftudijs recreavit,
His curarum lenemine ufus eft.
Nos fane ilium fatis fuperque foelicem et beatum efte ducebamus*

DEUS non fic j
Nempe annos vix quadraginta natunt

Hinc ad vitam beatiorum tranftulit.
Obijt 30». die Julij, A. D. 1723.

In the nave.

Near the Weft door on a grave ftone is this infcription.

Under this ftone lies interred the body of Mr. Richard Pickering, who died 17 th of

NovembeJannot<!?mini '7lS-
I aetatis 51.

On a fmall grave ftone, in form of a lozenge, is this infcription.

Here lyeth intered the bodies of Mr. David Woodmefton and Bethulia his wife.

She died 7ber the 5th, 1722, aged 43 years. He died 8ber the c>th, 1723,
aged j8.

On another grave ftone is tne following infcription.

Here lyeth buried the body of Chriftopher Allen, gent, who maried Mary the

daughter

[ 7°5 ]

daughter of Thomas Barham, of Boughton Mounchel fey, gent, by whom" he had
jfiue John, Chriftopher, and Mary. Alfo he had by his wife Suian, the daugh-
ter of William Tonge of 1 unftall, gent. William, James, and Pochard.

On a black marble grave ftone are thefe arms, viz. on a chevron between three lions
rampant, as many lozenges impaling a crofs charged with a flag's head ifTuing out of a
ducal coronet, and four martlets, with this infeription.

Here lyeth the body of Sampfon Bourn, gent, formerly maftcr attendant of his
majefty's yard at Chatham, who departed this life the 1 6th of September 1724,
aged 85.

Near one of the North pillars, on a grave ftone, is the following infeription.

In memoriam quam dolori factum optima: fpei adolefcentis Johannis Cod, colen-
diiT. viri Joh. Cod, fac° fancta: theol. profefT. praeb. eccl. Roff. dignifT. et Gertrudes
fele&hTima: dominae filij unici, praematuro fato fundi, die n. obijt, infandis omnium
lachrymis ante diem an. aetatis 120. 8bris, idus 1662.

Non ero terra tuus. Supervivo. Revivifcam.

On a grave ftojie near the fteps going up into the choir is this infeription.

Depofitum Catherinae White, filiss Gulielmi White hujus ecclefiae minoris cano-
nici. Obijt Junij die vicm0. nono, A. D. 17 10. aetatis quinto.
Lector abi, incertae trepidufque operare faluti,
Innocuam infantem gaudia certa manent.

litiam Gulielmus White, qui obijt die decimo quinto Septembris, anno domini
1724. aetat. 53.

Near the former, on a black grave {tone, are thefe arms, viz. a man's leg conped at
the middle of the thigh, with this infeription.

Sub hoc marmore conduntur reliquiie
Johannis Gilman, A. M.

Collegij Magdalenenfis
Apud Oxon. olim focij,

Hujus ecclefufi canonici,
Redtoris de Kingefdowne,
Et S'1. Nicholai infra hanc urbem vicarii,
Haec omnia vir egregius
Summa cum fide obivit munia

Difficillimis temporibus.
Argumentis, confilio, prudentia
Collegij jura conftantiffime defendit ;
Et cum contra vim
Ulterius defendere non potuit,
Cum ijs pulfus ceffit; collegio,
Cum ijs redijt reititutus.
Hujus ecclefiae rem et ftatum
Optime perfpexit.
Prudentiffime in omnibus officijs adminiftravit,
Utriufque parochias gregem

Dilio-enter curavit.
Multis virtutibus ornatus,
Multis occidit flebilis.
Plorant

Parentes ejus filium obfervantiffimum,
Conjux maritum amantiffimum,

8 R Liberi

t 7°6 i ■

Liberi patrem mitiflimum.
Amici amicum fidtlifiimum,
Egeni patronum beneficum,
Qui tamen omnes,
Non tanquam fine fpe moerent,

Sciunt enim eafdem dotes
Quae ecum ipfis defideratiffimum
Ccelis etiam meturum reddidifle,
Et dum fuo dolent detrimento,

Summam ejus felicitatem
Grato anirao profequuntur.
Obijt i7mo. Nov. A. D. mdccx.
^Etat. fuse 50.

On a grave flone near the former is this infcription.

Here lyeth the body of Chriflopher Fogge, fon of Richard Fogge, of Temerid-
flone, in this county, Efq; who after commanding feverall of her majeflies (hips
of war died in her fervice the 24th day of November, 1708. in the j8 year of
his age being then Capt. of the Rupert.

Here lveth alfo interred Mary the relict of the faid Xpher Fogge, who departed
this life the xxind. day of June, A. D. mdccxiv.

On an atchievement are thefe arms, viz. argent, on a fefTe between three annulets
fable, as many mullets pierced of the field ; impaling vert, on a chevron argent, be-
tween three flags tripping Or, as many mullets gules.

On a grave flone are thefe arms, viz. a fefs between three unicorns heads couped

within a bordure, and the following infcription.

Near this flone lyeth the body of Ifack Rutton, gentleman, and under it Mary
his wife, who had iffue by him four fons, Matthias, Thomas, Ifaack, and John,
and two daughters, Mary and Anne j and died the relict of John Codde, gentle-
man, and alderman of this citie in the year of her age 82. 2665,

On a fmall white marble monument, on one of the South pillars, is tfye following

infcription.

I am arrefled by the fling of death,

For wages due to finn ere fince my birth,

Nor could my flrength, nor valour refcue breath,

But fynn imprifoned me within this earth.

Mortals as I am now, remember you,

That now or next day fynn will have his due.

T. K.

Memoriae facrum
Great Panomphaeo (Moyfes e'rfl did fay)
Placed trees in Eden on a feemly ray.
Nature and art, after foe floutly flrove,
To ad fome fuccour to this goodly grove,
That on each fide they curioufly did fet,
A pure tfanfparent gliding rivolet.
When diffolution once thefe groves diflaine.
They dy for ever, never live againe.
Yet though this grove by mortal blafl,

Was withered in a trice j
His root and branches dill fhall lafl,

And live in paradife. T. E. C.

Under this infcription has been a large brafs plate, but now loft.

On

[ 7°7 ]

On another of the South pillars, on a marble monument, are thefe arms, viz. ermine,
on a chief fable, three talbots heads erafed of the field, langucd gules, impaling vert, a
fefle dancette ermine, with this infcription.

M. S.
Francifci Barrell,
Quern vel abfque titulis nominafTe,
Satis ad elogium, ubi ipfemet notus,
Ubi ignotus, vcreor ne quid fatis,
Parum nempe eft.
Quod inter fervientes, ut aiunt, ad legem
Nemo peritior, juris amantior,
Cautior in confilijs, audatior in foro j
Sed

Non inter humanas leges divinarum oblitus
Sibi apud Deum,
(Non minus quam alijs apud homines,)
Vehementiflimus orator,
Juftitiam pietate confecrabat.
Hinc ilia viri boni a?que ac jufti opino Celebris ;
Hinc illud undequaque negotiorum agmen
Et pondus,
Solis iftis non impar humeris :
Nam praeter clientes fere innumeros,
Etiam civitatis hujus ac ecclefiae

Judicialia curavit omnia,
Multo majora ftatim curaturum
Jam enim nationalibus comitijs accingebatur,
Recens electus,
Cum

Eternum electus ad meliora,
In ccelis asternum celebranda,
E6 (urgente morbo) properavit.
^nno faetatis fuae 52.

cfalutis humane 1^7^.

On a grave ftone under the foregoing monument is this infcription.

Here lyeth interr'd the body of Francis Barrell, ferjant at law, and recorder of
this cittie, who dyed the ij. of September, 1679. aged 32 years.

On another grave ftone near the former are thefe arms, viz. ermine, on a chief three
talbots heads erafed, impaling a fefle indented ermine, with this infcription.

Here lies the body of Anne Barrell the wife of Francis Barrell, ferjant at law, who
dyed the 14th of Jan. 1707.

On a South pillar, on a beautiful monument of white marble, are thefe arms, viz.
ermine, on a chief fable, three talbots heads erafed of the field, langued gules, impal-
ing two coats quarterly, (1.) azure, a hawk belled and jefled, within a border Or.
(2.) gules, on a chief indented fable, three martlets argent, with this infcription.

Inter fuos prope jacet
Francifcus Barrell, armiger,
Natus 26. Jan. 1662.
(Cui uxor chariffima ilia Anna ex Kitchellorum
Et Lovelaceorum familia)
Paternarum ille virtutum asque
1 ' Nomir.is

[ 7°8 ]

Nominis ac officij
Haeres nequaquam degener,
Amabile quidem pofteris exemplar,
Perfecte exprefllt.
Morum fanctitate, vitae pietate,
Celeftium appetitu,
Terreftrium (quorum diu pertsefum fuit)

Contemptu,
Prascipue autem mirifico quodam pudore
Quern ita feliciter temperavit,
Ut viri probi modeftias,
Strenui oratoris HetAfaafa
Non officeret.
Gaudia tandem maxime exoptata
Complexus eft,
Qbiens n Junij, 1724.

On a grave ftone near the laft monument are thefe arms, viz. ermine, on a chief
three talbots heads erafed, impaling a hawk belled and jeffed within a border, and the
following infcription.

Ecce viator alterum par
Francifcus Barrell, et Anna
Le&iffima haec foemina
Quas ex Kitchellorum,
Et illuftri Lovelaceorum gente oriunda
Digniffima extitit.
Quae in Barrelliorum donum
Et hunc praeftantium cinerum chorum
Adciiceretur.
Qualem autem fe geflerit,
Erga egenos, erga vicinos, erga cognatos
Aperte indicat communis mcerentium lu£tus.
Qualem erga liberos fuaviffimos teftes funt 5 chariffima pignora,

Francifcus,

Anna, Catherina, Francifca, & Elizabeth,
Dulces diledtas matris reliquias & imagines,
Qualem erga maritum amantiffimum
Digne enarrare nihil quicquam poteft.
Hoc ipfius lachrymae, hoc ipfius fufpiria,
Hoc ineffabilis iplius aerumna

Fatentur ;
Qualem denique erga Deum
Optime norint plaudentes angeli.
Hanc ergo talem tot ornatam virtutibus
Merito chariffimam habuit viventem,
Et intemperantius deflevit mortuam
Orbatus conjux, heu ! mifere fuperftes.

Qui et fuos aliquando cineres
Huic marmori et communi urnas deftinat
Ut urna cum fideli curarum et virtutum conforte,
Placide obdormifcat,
Lacte refurgat, et
Supremum euge accipiat.

On the top of the ftone, on the right fide of the arms, are thefe words, viz. OK
hie. A. D. 1724, aft. 62. and on the left, Ob. ilia, A. D. 1717. set. 5-0.

On

[ 7°9 ]

On an atchievmcnt are thefe arms, viz. ermine, on a chief fable, three talbots heado
erafcd of the field, langued gules, impaling four coats quarterly, (i.) azure, a hawk
belled and jefled, within a border Or. (2.) Gules, on a chief indented fable, three
martlets argent. (3.) Azure, three cups Or, out of each a boar's head erected argent.
(4.) Azure, on a faltier ingrailed argent, five martlets of the field. Creft, a talbot's
head erafed ermine, langued gules.

On a grave ftone near the former are thefe arms, viz. the arms of Barrell, impaling
on a chevron between three boars, as many rofes, and the following infcription.

Sacrum
Conjugibus amantiflimis
Edmundo Barrell & Mariae,
Quorum alterum expectat, alterum tegit.
Fuit haec
Filia Gulielmi Upcott generofi,
E ftirpe antiqua in com. Devon.
Nata Weftmonafterij Mart. 27. anno 1674.
Pietate infigni,

Fide firma,
Spe immota,
Deum coluit,
Scripturas facras
Diligenter audijt, legit, meditata eft,
Ita tamen cceleftibus rebus operam dedit,
Ut neque domefticarum oblivifceretur,
Quae tarn prudenter curavit,
Ut in illis tota fuilfe videretun
Charitate et beneficentia
Egenis,
Morum fuavitate,
Animi candore,
Amicis,

Omnibus conjugalibus virtutibus
Marito.

Multum fe viva dilectum reddidit,-
Multum obiens delideratam,

Maritum inter o&ennium
Quatuor partubus felicem,
Quinto infelicem fecit moriens;
2. Julij 1710.

On an atchievment are the arms of Barrell, viz. a mullet for difference, impaling
four coats quarterly, (1.) Argent, on a chevron between three boars fable, as many
rofes of the field. (2 ) Sable, a chevron ermine, between three teazles Or. (3.)
Argent, a chevron between three water budgets fable. (4.) as (1.) Motto, Prudenter
fuaviter.

In the South ifle of the nave.

On the South wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. vert, a fefle
dancette ermine, impaling fable, three walnut leaves Or, between two cotizes argent,
with this infcription.

Pis memorise facrum.

Near unto this place lyeth the body of Richard Somer, gentleman, defcended
from the ancient family of that name in this county. He was exemplary for piety
in his life, and dyed the death of the righteous, having his laft end like his.

8 S Ke

[ 7io ]

He married Elizabeth, the only daughter of John Waller of the fame county,
gent, by whom he left ifTue John and William, Anne, Elizabeth, Sarah, and
Frances.

This monument was erected by John his eldeft fonn, in memory of his moft dear
father, who deceafed the 26th of January, in the 78th year of his age. Anno
domini 1682.

On a grave ftone underneath the former monument is this infcription.

The body of Richard Somer, gentleman, buried here the fixth day of February,

MDCLXXXII.

Weft of the faid monument of Somer, and on the fame wall, are thefe arms, viz.

I. Vert, a fefTe dancette ermine.

II. Vert, a fefTe dancette ermine, impaling argent, a griffin fergreant vert.

III. Argent, a bend ingrailed gules, a crefcent for difference, impaling argent, a
griffin fergreant vert.

IV. Argent, a griffin fergreant vert.

V. Nine coats quarterly. (1.) Argent, three Cornifh choughs proper. (2.) Argent, '
a lion rampant vert, langued gules. (3.) Parted per pale, Or and gules, three roundels
counterchanged. (4.) Cheeky, Or and vert, a chevron ermine. (5.) Gules, a lion
rampant argent, langued vert. (6.) Pally of fix, Or and vert. (7.) Quarterly, Or and
gules, a bend of the laft. (8.) Vert, a lion rampant Or, within an orle of crofs crof-
lets argent. (9.) Gules, a bend lozenge Or, impaling, (1.) Vert, a fefTe dancette er-
mine. (2.) Argent, a griffin fergreant vert. (3.) as (2.) (4.) as (1.)

VI. Argent, a chevron ingrailed fable, between three crows proper. (2.) Argent,
a fquirrel feiant gules. (3.) as (2.) (4.)as(i.) impaling, (1.) Vert, a fefTe dancette
ermine. (2.) Argent, a griffin fergreant vert. (3.) as (2.) (4.) as (1.)

In the South crofs iile.
On a grave flone is the following infcription.

Hie fubtus jacent
Jacobus Thurftone, juris peritus,
Hearnij Thurftone, Alius, Georgij nepos,
Qui obijt 120. Junij 1695. a?tat. fo.
Item Maria ejufdem Jacobi per annos fere 30. vidua,
Jacobi Harding de Berkhamftead,
In agro Hertfordienli filia,
Qua2obijt7°. Decembris 1724. aetat. 70.
Si quaeris forfan, lector, quales hi fuerint,
En paucis accipe.
Ilium pauperes experti funt paratiffimum patronum,
Clientes fedulum adminiftratorem,
Ecclefia Anglicana fidelem cultorem,
Monarchia ftrenuum afTertorem,
Omnes benignum, benevolum, humanum,
Ilia vero matrona fuit cum primis lecTifTima,
Divini numinis cultrix affidua,
Uxor mariti amantiffima,
Parens liberorum indulgentifilma,
/Equi bonique erga omnes fervantiffima,
Denique dotibus quibufcunque optimis ornatimma,
Ex liberis quos fufceperant omnino decern,
Ille fuperftites reliquit o&o, ilia vero quinque,]
Filios duos et tres Alias.
Quorum Morrell, filiorum natu maximus, pietatis erga optimorum parentum ho-
noris caufa hoc faxum pofuit.

On

[ 7" ]

On an atchievment are thefe arms, viz. gules, on a chevron between three keys
argent, as many flcur de lis of the field, impaling fable, two bars ingrailed argent;
and on a grave flone are the fame arms, and the following infcription.

Here under lyeth the body of Mrs. Johanna Parker, who died Dec. the 23th, 1697.

On a grave ftone are thefe arms, viz. a chevron ermine, between three boars heads
couped Or, impaling a chevron ermine between three boars ; and this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Robfon, efquire, of London, who departed this
life Oct. i?, ann. dom. 1692. in the 6 1 ft year of his age.

And Mary his wife, deceafed Oct. 23, ann. dom. 1702, in the 73d year of her
age.

On an atchievment are thefe arms, viz. Or, two bars in chief, a lion paffant gardant
azure, impaling azure, a chevron ermine between three boars heads couped Or; ere ft,
a demy boar argent, collared and bridled gules j and on a grave ftone are the fame arms,
and this infcription.

In hope of a joyfull refurre&ion to eternal glory, here lye interred the bodys of
Edward Gregory of Rochefter, gent, younger fon of Edmond Gregory, whilft h.e
lived of Bagington, in the county of Warwick, efq; and of Ann his loving and
beloved wife, daughter of Robert Robfon, whilft he lived of Little Chilton, in the
county palatine of Durefm, efq. They had iffue two fons and three daughters,
viz. Henry, Edward, Katherine, Elizabeth, and Ann, whereof only the faid
Edward now furvives. She dyed firft the 26th October, 3678. and he dyed the
20th of November, 1682.

Pietatis ergo pofuit hoc illorum obfervantiffimus filius.

On a grave ftone are thefe arms, viz. three cinquefoils pierced, impaling gules, three
fpear heads argent, a chief ermine ; and the following infcription*

Maria, Roberti Johnfon, Midd. gen. filia Geo. Collinfon (Eborac.) jam. Roffenf.
gen. uxor.

Qua? fuerat fibi juxta Deo, charoque marito,
Hie immaturo funere rapta jacet,
Spe refurre&ionis beatae.
Obijt 15 Maij, anno 1704, setatis 28 °.

On an atchievment are thefe arms, viz. parted per fefie azure and Or, a pale coUn-
terchanged, three falcons volant of the fecond, impaling gules, three fpear heads ar-
gent, a chief ermine j creft, a falcon of the field, holding in his beak a padlock Or,
and on a grave ftone are the fame arms, and this infcription.

P. & F. M.

Chariffimi ac optime de fe meriti mariti Tho. Lock, gen. qui reli&a pofteris
honeftiffimi nominis memoria 3"°. non. Mar. anno a X"0. nato 1704-'°- aetatis 420.
Ab hac mortali colluvie in ccelitum confortium evocatus, hie placide fub fpe
beatas refurrectionis obdormit.

Prudentia irmiffima conjux inferipfit.

On a grave ftone are thefe arms, viz. a cinquefoil between three pheons, impaling
three fpears heads, a chief ermine, with this infcription.

Here lyeth in hope of a joyfull redirection to eternall life the body of Mr*. John
Jolly, who dyed the 5th day of May.

Anno

[ I12 ]

AnnoJdomIni ^00'
£ aetatis 3a.

Ego hodie, tu eras, memento mori.

On an atchievment are thefe arms, viz. azure, three cinquefoils Or, impaling gules
three buckles Or ; and on a grave ftone, the fame arms, and this infeription.

Here lyeth the body of George Collinfon, gent, who dyed the 2jth of December
anno domini 17 15, aetatis 40. Here alfo lies interred the body of his fon George
Collinfon, who dyed the 9th of March, anno domini 1714, aetatis i010.

On an atchievment are thefe arms, viz. argent, on a feffe gules, three crofs croflets
fitche of the field, a file of three labels for difference ; creft, a lion's head erafed ar-
gent, langued and gorged gules, the collar charged with three crofs croflets argent;
and on a grave ftone are the fame arms, and the following infeription.

Hie fitus eft Thomas Cuthbert,
Armiger,

Thomas Cuthbert tribuni militum filius.

~ rlnfantem Londinum *> . ,.
Quern ^ T n . , . . Cvidit.

{Juvenem Cantabngiaj

Collegij Chrifti et templi interioris

Alumnus fuit,

Juftitiae cultor,

Amicorum integerrimus,

Obijt decimo die Aprilis,

Anno domini 1700.

Anno aetatis 3 2°.

Hie etiam jacet Tho. Cuthbert,

Tribunus mil. fupra memoratus,

r\ - L"* to u • Cdom. 1700.

Quiobyt i^.7bns, anno^

On the Eaft wall, a marble monument, on the top an urn, in an oval a man's buft,
and underneath the following infeription.

Richardus Head, baronettus,
Juxta fitus eft,
Obijt 18. die Septembris, anno falutis 1689. aetat. 80.
Haee urbium antiquiflima cunas ei dedit, et tumulum,
Hinc ad parliamentaria faepius comitia miffus,
Regi et patriae fumma fide, diligentia,
Integritate infervit.
Carus omnibus, omnibus benignus, et humana
Conditione ta£tus, pauperibus fublevandis,
Plurima elargitus eft.
Tres duxerat uxores, fatis elegantes,
Duas bene foecundas, ex quibus numerofam prole.
Undecim liberos fcelix pater a fe progenitus vidit,
Et natos natorum,
Quorum princeps, a primogenito nepos,
Hoc fepulchrale marmor avi memoriae facrum
Pofuit

Francifcus Head, baronettus.

On the fame monument are thefe arms, viz. argent, a chevron ermine, between
three unicorns heads couped, fable ; and on an atchievment the fame arms, impaling
vert, a crofs ingrailed argent ; creft, an unicorn's head ermine.

2 On

[ 7*3 ]

On an atchievment near the faid monument are thefc arms, viz. gules, a chevron in-
grailed between three leopards heads Or, impaling fable, a cup argent in chief, a laurel
branch fefle-ways vert, and this infcription.

Here under lyes the body of Mary Willford, wife of Captain Robert Willford,
who died the 17th day of February, anno dbmini 1683.

In the middle window of the South wall are thefe arms, viz. argent, a lion pafTant
gules, between two cotizes azure j and underneath the fame arms is this date 1664.

In the North crofs ifle.

On a grave ftone are thefe arms, viz. on a fefle between three owls, as many crofs
croflets impaling a faltier, with this infcription.

S. to the memory of Mrs. Margaret Pymm, one of the daughters of Finch Dering,
of Chearing in this county, efq; and widdow of John Pymm, gent, who ex-
changed this life for a better on the 20th of March, anno dom. 1681.

On another grave ftone near the former are thefe arms, viz. three rofes, in chief as
many of the fame, impaling on a fefTe between three owls, as many crofs croflets, with
this infcription.

Memoriae facrum,

Auguftini Caefaris, medicinae do&oris, qui anno dom. mdclxxxiii. Augufti
die vii. mortalitate valedixit.

On the eaft wall on a monument of white marble is this infcription.

Caefari 6c Hygeix facrum.
Auguftini Caefaris
Quod fuit mortale heic juxta
Situm eft.
Hoc etiam Augufto major,
Quod in humani generis falutem,
Tantummodo vixerit
Auguftinus,
Nec Julio minor.
Morborum enim turmas alijs inexpugnabiles
Veniens, Videns,

Vicit.
Vidlor medicus.
Nunc Durobrovis luge,

Luge Cantium,
Nunc exultate febres,
Et dira malorum cohors

Agite triumphos,
Qui vos cohibere potuit,
Captivus duxit.
Ex humanis cum ETGANA2IA demlgravit,
Divorum numero jam adferiptus
Ipfe Caefar,
/Etatis anno

LXXV.

Reparatae falutis
mdclxxvii.
Haec ne nefcias viator,
Conjugij memory

8 T Curavit

t 7H 1 ' I

Curavit pientiflima conjux,
Alicia,

(Ex illuftri Deringorum familia oriunda)
Cbariffimi mariti confortium,
Inter cceleftes animas
Anhtlans.
Valete pofteri,
Ego quidem valeo.

• On an #tchievment are thefe arms, viz. gules, three rofes argent, on a chief of the
fecond, as many rofes of the field, impaling fable, on a fefTe argent between three owls
Or, as many crofs croflets of the field.

On another atchievment are the arms of Ccefar differently tinctured, viz. argent, three
rofes gules, on a chief of the fecond, as many rofes of the field, impaling Or, a faltier
fable.

On the Eaft wall, on a marble monument, are two perfons kneeling on each fide of
a defk, and underneath this infcription.

William Streaton nine time mayor of this cjtty and efpecial benefactor therof, com-
mendable for his zeal to God, lyberallifye to the poor, and managinge of his
place, having lived 50 years with Alice his beloved wife, at the age of 72 years,
departed this life in bleffed memory, the 14th of June, ano dom. 1609. for
whom his laid wife caufed this monument as a pledge of her love to be erected.

On a grave ftone near the former monument is this infcription.

Here lyeth the body of Mr. William Streaton.

In one of the North windows are thefe arms, viz. harry of eight, Or and fable, eight
martlets, 3. 2. 2. 1. of the firft; creft, a talbot pafiant, tenne.

In a chapel South of the nave, called in ancient deeds, capella beats Marias virginis,
on a grave ftone is the following infcription.

Under this ftone lyeth interred the body of Margaret Pulman, the only daughter
of Mr. Robert Pulman and Jane his wife, in the parim of St. Margaret next this
cittie, me departed this life March 17th, 1,70. aged 12 years and 6 months.

On another very near the former are thefe arms, viz, a chevron between three qua-
terfoils ; creft, three quaterfoils, with this infcription.

Johannes Crompe,
Armiger,
Quod mortale habuit,
Hie inter avitos cineres
Depofuit.
Erat enim Benjamini Crompe,
Hujus ecclefias olim prebend arij,
Filius primogenitus,
Et a materna ftirpe,
Familia Somerforum perantiqua
Oriundus.

Qui cum fepties undenos complevififet annos,
Plenus dierum,
Et hujus jam fatur vita:,

3 Meliorem

[ 7*5 ]

Meliorem in coelis expe&ans*
Ardentem precibus efflavit ammani*
Decimo die Aprilis,
1718.

Binas duxerat uxores ; quarum altera,
Margaretta Crompe,
Sepulchrale hoc marmor,
(Quod et fuum fore deftinat)
In amoris mutui dum viveret,
In doloris fui cum obierit,
Monumentum,
Pofuit*

On an altar monument by the North wall is this infcription*

MNHMOXTNON.
D. O. M. S.
Depofitum venerabilis viri D.
Benjamini Crompe, artium magiftri,
Rectoris de Halftow, et hujus
Ecclefiae cathedralis canonici,
Perquam fidelis.
Obijt 8 non. Martij, A. D. 1663. JEtat. 73,
Dorothea conjux, hoc monumentum
Pietatis et honoris ergo pofuit.
Sifte viator,
Mortuus loquor,
Audi,

Morte mea cecide, Chrifti virtute refurgam,
Ergo tu.

On a grave ftone are the following infcriptions.

Proh dolor!
Sifte viator, & lege,
Et dum legis (O quifquis es !) luge mecum>
Sub hoc marmore pofitae funt exuviae
Francicas Hill,
Cariflimae & indulgentiffimae uxoris
Danielis Hill,
Ecclefiae hujus prebendarij,
De qua li ultra quaeris, & plura cupis legere,
Paucis fic habeto.
Fcemina fuit
Sincerae, fimplicis, & apertas pietatis,
Ad caritatem 6c egenis fuccurrendum propenfa,
Larga manu, fed animo largiori, parata femper in eos erogare,
Nemini non eorum, quibufcum verfata erat,
Pergrata, cara, & diled:a;
Veftitu plana j non tarn luxus quam munditiei ftudiofa,
Animae quam corporis ornatui attentior,
Huicque operam dans, fplendebat intus,
Virtute circumamifta,
Talis equidem erat,
Mea hie peregrinantis fidiffima comes, amiciflimaque,

Quae

(Quia altero quam hoc orbe dignior)
Me cum ipfa itinerantem prasvertit

m

[ 7*6 3

Et fefla de via feftinavit in patriarh fuam,
Obiens Aug. 16. A. D. 1706".
Quid dixi obiens.
Non obijt, fed fe corpore migrans (non e vita) abijt,
Abijt quidem in terram laete 6c fuaviter inter fe viventium,
Miferamque hanc mortalium & morientium relinquens,
Reliquit me mceftiffimum afflidtiflimumque conjugem fuum,
Solitarie peregrinari, & mcerore confici,
Pereunte enim rofa, durat fpina pungitque.
Haec fi legas, et non lugeas,
Es vel ipfo hoc marmore durior,
Sub quo ut primum me noris condi,
Et amiffa comite mea fidiffima amiciffimaque, patria denuo frui.

Abi,
6c
Laetare,

Laetare turn & tu, O cariffima conjiix,
Foelix morte tua,
Laetare, inquam laetare.

On the fame grave ftone are thefe arms, viz. a book expanded in feffe, and garnifhed,
between three cherubims, impaling two coats quarterly, (1.) Three roundels between
two cotizes. (2.) On a bend three mullets, over all a Crefcent for difference ; creft, on
a mount, a lamp burning : And about thefe arms are three fcrolls, with thefe infcriptions*

On the firft. Sit lux accenfa fuperne.

On the fecond. Et liber erit liber vitce.

On the third. Librum cum lampade trado,

And on an atchievment are the faid arms tinctured, viz. azure, a hook expanded argent,
garnifhed Or, between three cherubims of the third, impaling (1.) Argent, three tor-
teauxes between two cotizes gules. (2.) Argent, on a bend lable three mullets of the
field. (3.) as (2.) (4.) as (1.) Over all, a crefcent fable, for difference.

On another atchievment are the arms of Hill, impaling azure, a chevron ermine be-
tween three fwans argent.

On a fmall brafs plate, annexed to a flat ftone in our Lady's chapel, to the memory
of Frances Hill.

Conditur fub illo proxime mihi adjacente marmore,
Qui te fupra legere & lugere voluit.
Conditur & fruitur,
Meliofe ejus parte pofita
Inter coelicolarum ccetum ;
Malvorum extra teli jactum & metum mali ;
Ultra Fortunss ictum j
Mortalitatem fupra:
Supra quam & illud quod ibi loci depofitum eft mortale,

Surget.
Hoc cum ita fit,
Locus ad lugendum nullus eft,
Ampliflimus ver6 ad la?tandum,
Abi ergo, viator,

ob'.ajju„ij£L&are}I7J?. s,\ it.

On

t 7*7 ]

On the ftone.

Legenti 6c lugenti,
Ilocjuflit D. Hill, S.T.P.

A mural marble monument in our Lady's chapel.

A latere Danielis et Francifcas fubtus jacentium
H. S. E. filius natu tertius Robertus Hill :
Cui virtutes, qua; in utroque fumma; erant, gnaviter aemulanti,
Diuturnius exercendi tempus unice defuit.
Vixit annos xlii. menfes ix. fibi fatis, fuis parum.
xiii. kal. Decembres,1 ie. q. A. D. mdccxxix.
Dolentibus, etli non ccveh.7ri<rasf amicis, diem obijt fupremum.
Bene de omnibus, optime de fe meriti fratris
Ne cum corpore interiret itidem et nomen,
Hoc fAimpocrvvov F. C. monumentum et pignus amoris,
Thomas, haeres ex femiffe.

internum falve frater, falvete parentes,

Quos tenet in fanclo fubdita terra finu.

Quern quondam afiiduo vivi coluiftis honore,
Defunctos longum protegat ifte locus.

In the nave, on a flat ftone.

Sub hoc
Anna et Francifca,
Francifci Barrell, in com. Cantij,

Arm1, uxores.
Ilia, Thomae Pearfe, arm1, filia,
Tribus in lucem editis liberis,
Obijt Ocl. 3omo. 1734.
Haec filia Thomas Bowdler, arm1.
Inter pariendum proli datura vitam,
Suam amifit Junij 1 j10. 1736.
Feminae erant ledtiflimae,
Dignae quas fufpicerunt aequales,
Quas laudarent pofteri.
Filias piae, forores probae, conjuges pudicar,
Cultus denique divini fervantiflimae.

In the nave, on a flat ftone.

Let the piety,
Worth, and goodnefs,
Of Mr. Henry Barrell,
Be in lafting remembrance.
He was fon of Francis Barrell,
Serjeant at law ;
He was chapter dark
Of this church thirty-five years,
And died 10 September, 1754. Aged 83.
This ftone was laid

In grief and
Much brotherly love
By E. B.

1 Sic.

8 U

[ 7i8 ]

In the nave, on a flat ftone.

Catherina,
Filia Gulielmi Upcott, armigeri,
Ex Devonia orti,
Virgo
Pia, carta, prudens,
In officijs benevolentias
Multa & alacris,
In rebus agendis
Solers & fcelix.
At fuis plus quam fibi nata,
Et eorurn curis,
Animum & vitam terens j
Febre populari anni 1727 correpta,
Obijt 1 5 Octobris.
Nepotes illius un'cje,
Anna, Jana, & Maria,
Et earum pater
Edmundus Barrell,
Hoc marmor lugentes poiuerunt.

In the nave, on a flat ftone.

Here lieth the body
Of Mrs. Jane Faunce, 1
Wife of Thomas Faunce, efqr.
And daughter of the rev. Mr. Edmd. Barrell,

Prebendary of this cathedral church.
A woman, who was a moft eminent pattern
Of all the private and domeftick virtues,
Adorn'd with the graces of a chriftian.
A ftrict obferver of every part of her religious duty;
A faithful and moft affectionate wife,
A dutiful and tender daughter,
A loving and careful mother ;
A relation and friend,
Whom wifdom, and the beft temper, rendered ufeful and amiable.
The contemplation of fuch an example mould animate us
In our chriftian courfe,
When we fee what a pitch of excellence
Human nature, with religious care, can attain.
She died of the fmall-pox,
The 22d of June, 1755).
In the 54th year of her age.

In the nave, on a flat ftone.

Hie requiefcit
Francifcus Barrell ;
Filius erat unicus
Francifci Barrell, in com. Cantij armigeri,
Et Francifcae, Alias Gul. Hanbury,
In com. Herefordias armigeri,
Utrinque honeftifTime natus.
Optimaj fpei adolefcens,
Modeftus plane atque frugi.

In cognatos benevolus,
In parentes, in Deum, pius.

5 Sed

[ 7*9 ]

Sed humanse quam breves funt delicias^
Cum acutifiimos corporis dolores,
Placidus, patienfque fuftinuerat,
Morbo tandem miiuitatim confectus,
Magno amicorum defiderio,
Ingenti parentum nicer ore,

Immature deceffit,
xmo. Februar. anno mdcclv.
iEtatis xviimo.

In the South ifle, in the nave, on a flat ftone.

Subter hoc marmor requiefcit

Johannes Benfon, A. M.
Ecclefnc de Halftow fuperiori,
Per annos triginta duos
Paftor fidelis.
Obijt 10 die Maij, 1753.
-^Etatis 72.

In the South ifle of the nave next the Weft door, on a flat ftone,

Here lieth interred the body
Of Mr. Robert Unitt,
Who departed this life the 5th
Day of June, 1738. Aged 67 years.
And alio Eliz. his wife,

Who departed this life
The 28th day of Feb. 1739.
Aged 59 years.
Alfo Rob'. Unitt, junr.
Obijt i^th May, 1754.' Aged 46 years.

Near the fame, a flat ftone.

Here lieth interred
The body of
Edmund Strange, efqr.
Who departed this life
i The 9th day of December, 1756.
Aged 58 years.
Alfo the body of Mary, the wife
Of Edmd. Strange.
She died the 16th June, 1760.
Aged 54 years.

South crofs-ifle next our Lady's chapel, on a black flat ftone. The letters all of
them Roman capitals.

Here are interred the remains
Of the rev. John Denne, D. D.
Archdeacon and prebendary of Rochefter,
And rector of Lambeth,
Who died Auguft 5th, 1767. Aged 74 years.

N. B. At the top of the ftone is cut the coat of arms in a circle, viz, two flanches,
charged with two leopards heads.

On

[ 720 ]

On a white marble tablet on the right hand of the door leading to the chapter-
houfe.

Juxta parentum reliquias,
Subtus requiefcit,
Morrellus Thurftone,
Qni dum latere qusefivit, id non fivere
Egregiae animi dotes, omnibus confpicus,
Vitas etenim integritate, intemerata fide,
Morum fimplicitate, pietate minime fucata,
Invitus palam emicuit,
Virtutis vera? cuftos rigidufque fatelles.
Caelebs obijt 18 Feb. 1747.
Avunculo de fe optime merito,
Ex Sara forore dilecliffima,
Maria Franckwell,
Hoc marmor pofuit.

On a black flat ftone next the ftone fteps leading to the chapter-houfe.

Sacred to the memory of the reverend George Prat, A. M. curate of Chatham,
and vicar of Boughton Monchelfea, who died March nth, 1746-7, aged 57;
and was buried in the fame grave with his brother the reverend Daniel Prat.
He was of five, and two daughters, the youngeft fon of the reverend Samuel
Prat, S. T. P. dean of this cathedral.

The reverend Samuel Prat, A. B. fon of the reverend George and Mary Prat 5
who was born Aug. 2d, 1727, and died January ift, 1765.

Mary Prat, daughter of the reverend George and Mary Prat, who was born
February nth, 1738-9, and died December 13th, ij6$.

The afflicted widow and mother Mary Prat, out of a tender regard to the deceafed,
hath marked the place of their interment with thefe (hort infcriptions.

On another flat ftone, next to the foregoing.

Sacred to the memory of James Prat, fon of the reverend George and Mary ; who
was born Aug. 1, 1732. and died November 21, 1737.

Katharine Prat, daughter of the reverend George and Mary Prat ; who was born
Ma/ch 3 1 ft, 1723, and died April 27, 1738.

Anne Prat, daughter of the reverend George and Mary Prat* who was born
March ift, 1723-4, and died Januuary 22d, 1740-1.

George Prat, fon of the reverend George and Mary Prat j who was born May <?th,
1725", and died April 19th, 1743.

Daniel Prat, fon of the reverend George and Mary Prat, was born March 23d,
1728-9, and died June i, 1729. He lieth buried in the parifh church of Bough-
ton Monchelfea.

On a mural white marble monument, with a fmall bufto at the top, fixed to the
right hand fide of the choir door.

Under the bufto.

Archetypum hunc dedit
Jof. Brooke, de Satis, Arm'.

On the marble monument beneath it.

Sacred to the memory of Richard Watts, efqr. a principal benefactor to this city ;
who departed this life Sept. io, IJ7$« at his manfion-houfe on Bully-hill, called

Satis

[ 72i ]

Satis (fo named by Q. Eliz'\ of glorious memory) and lies interred near this
place, as by his will doth plainly appear. By which will, dated Aug. 22. and
proved Sep. 25-, 1579. he founded an almhoufe for the relief of poor people, and
for the reception of fix poor travelers every night, and for imploying the poor of
this city.

The mayor and citizens of this city, in teftimony of their gratitude and his merit,
have erected this monument, A. D. 1736. Richard Watts, efq\ then mayor.

St. Nicholas Rochester, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

/^N a brafs plate, under the effigies of a woman torn off, on a grave ftone, is the
following infeription.

Under this ftone lyeth buryed the bodye of Alyce Williams, doughter and heier
unto John Williams, whyle he lived of Stroude, and there deceafed, whiche
Alyce was efpowfed wyffe unto John Turke, fometyme of this cytye of Rochefter,
alderman. After whofe deceafe the chofe to houiband Tho*. Robynlbn, regefter
of thafforefaid cytie and diocefs thereof, with whome fhe lyved a godleye and
virtuoufe matron xxvin. yeres, and then beyng of th'age lxxvi. yeres, deceafed
the xxx. of Marche, in the yere of our Lorde God 1574, on whofe fou'e God
hath mercye.

On a fmall brafs plate underneath the former is the following infeription.

This monument was caufed to be made by John Turke, fonne of th'afrornamed
Alice, 1577.

On a grave ftone near the former is this infeription.

Here lyeth the body of Ro. Bayley, late minifter of this parim, who departed this
life the 8th of October, 1701.

On a grave ftone, South of the altar, are thefe arms, viz. a chevron between three
lions paws erafed, impaling on a chevron between three lions paws erafed, as many
roundels. The creft, on a mural crown, a buck feiant, and this infeription (part of
it under a ftep.)

Ann Auften,
Obt. nth of Sept*r. 1712. JE.6u

In the North window are thefe arms, viz. gules, on a chevron Or, three crefcents
fable, and the following infeription.

This windowe is fet up at the charges of Mr. John Cobham, efquier, and alder-
man of this cittie, 1624.

On the aforefaid ftone of Anne Auften is this infeription.

The vault under this ftone, and the pew adjoyn South-eaft corner of this

ch . . . . were appropriated to Mr. Auften and his family by vi faculty.

Da,d. March the 22, a

On the pillar by the pulpit, on the North wall, is an alabafter monument with thefe
arms, viz. fable, three fifth argent, in pale barry j alfothe effigies of a man and his three
wives, and underneath this infeription.

^ternas
Memori facrum.

8 X Neere

[ 722 ]

Ncere this place lyeth buryed the bodie of Tho'. Rocke, gent, who tooke his de-
gree of bachelor of arte at Cambridge, and after lived in this cittye fenr. alder-
man. He was four times maior thereof : he had wives three, Elizabeth, Margrit,
and Alyce, the which doth now furvive him. He departed this life the 16th of
September, 1625. being aged 72 years. •

Whofe fowle we hope is at reft.

This monument was errected in ano dom. 1635. by Mr. John Codd.

Johan. & Mathi. Chriftmas, fratres, fecerunt, 1635.

On two black pannels in gilded frames, fixed on the South fide of the altar, at the
Eaft end of the chancel, are the names of the following benefactors, viz.

To the poor and parifh church of St. Nicholas.

A perfon unknown founded St. Catherine's hofpital, for the benefit of the poor and
fick people not taking alms of the parifh. As the leafes expire its revenue will be
encreafed to near 100 1. per annum.

Richard Wafts, gent, an eminent benefactor to this city, caufed the alms-houfes
to be rebu'.k, for the maintenance whereof, and other charitable ufes, he left an
eftate in the year 1575). now improved to the annual rent of 553 1. 2 s. 8 d. But
of this, other pariflies, within the limits of the city, have a (hare.

Robert Guntley, clerk, in 16 18. gave ijl. per annum, to be distributed weekly

to the poor in bread.

Sir John Hayward, Kt. in 1636. gave 50 1. per annum to the poor.

Arthur Brooker in 1678. gave 3 1. per annum, to be diftributed in bread, and 20
millings to the vicar, for an annual fermon on the day of his funeral.

Sir Richard Head, Bart, in 1689. gave an eftate now lett at 9I. 7s. 2d. per an-
num, for bread and cloathing to the poor.

Alexander Ready, in 161 3. Dr. Lamplugh, bimop of Rochefter, in 1678.
Dr. Plume, archdeacon of Rochefter, in 1704. gave each 50 1. to this, and other
parifhes in the city, to be lent at moderate intereft to young men and maids.
Francis Brooke, efqr. town clerke of this city, in 1697. gave 50 1. to the cham-
ber, in consideration of four pounds to be paid for ever to the poor of this parilh
and city.

In the other panneh

To the church.

Edward Harlow in 1600. gave a gilt cup for the fervice of the communion.

Francis Brooke, efqr. in 1703. gave a large filver plate for collecting the offerings

at the communion.

Henry Auden, gent, in 170}.. gave two very handfome and large common prayer

books, to be placed at the communion table.

Leonard Bartholomew, efqr. in 1706. erecled a new altar piece, at the expence of
an hundred pounds, and gave two filver flaggons, and a patten of 30 1. price.

On the South pillar, between the chancel and the nave, is an alabafter monument
with thefe arms, viz. argent, three wolves heads couped, within a border fable j the
creft, a befant. Alfo the effigies of a man and woman kneeling on each fide a defk,
and on black marble under them is the following infeription.

Neer unto this place was buried the body of George Wilfon, efqr. twice major
of this city, and one of the four mafters of his majefty's navie royall, who de-
parted this life the 3. Octor. 1629. and Ann his wife, who departed this life the
16. ofSeptemr. 1630. having ifiue fix fons and five daughters.

2 'Thomas

[ 723 ]

Thomas, George, 1 f Ann, Rebecka,
Henry, John, > < Ann, Elizabeth;

Nicholas, William. J (Elizabeth.

In the nave.
On a grave Hone is the following infcription.

Inter exnvias mortis fub hoc marmore requiefcunt in pace corpora Elizabeths,
uxoris prima? Roberti Fane, equitis aurati, unica: filis Norton Halke, gen. quae
obijt 20. die Octobris, 1 66 r . Et Elizabeths, uxoris fccundac ejufdem Robert),
filicc primogenitac Richardi Head armigtri, qua? obijt 2. die Augufti, anno 1663.
Has tantum terris oftendunt fata nec ultra effe finunt.

On another grave (lone, near the aldermens feats, is this infcription,

Here lieth the body of Henrie Head, fon of Richard Head, efqr. He died in the
33. year of his age, and in the year of his Saviour 1673. full of devotion, dutie,
love, charitie, and honeftie. Go, reader, and imitate his virtue.

On a black ftone is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Rebecca wife of Tho\ Helby, who departed this
life the 8th day of September, 1600. Aged 40 years.

Here alfo lyeth the body of Tho\ Hclby, who departed this life the 3d day of
December, 1707. Aged 65 years.

Here alfo lyeth the body of Mr. Robert (Curtis, one of the aldermen, and lately
mayor of this city, who departed this life the 13. June, 1714. Aged 51 years.

Likewife here lyeth the body of Mrs. Margc. Curtis, relict of Mr. alderman Cur-
tis, who departed this life March the 19, 171 5-. Aged 46 years.

On another ftone is this infcription.

Barbara Head, the late wife of WM. Head, alderman of this city, lyeth here ; who
was a good wife, an affectionate mother, and a kind friend j who ended her days
in a full truft in the Almighty, Aug. 2.7, 1703. Aged 52.

On a brafs plate is the following infcription.

Here lyeth the body of Henry Leafe, fometime maior of the city. And alfo
the body of Henry Auften, grandchild of the faid Henry Leafe. Alfo the body
of Elizabeth, daughter of Henry Leafe, mother to the faid Henry Auften, and
wife to John Auften, efqr. one of the four mafters of his majefty's navy, and
fometime maior of this city. Alfo the body of Elizabeth Auften, daughter of
Thomas Auften, efqr. one of the four mailers of his majefty's navy, fonn of the
faid John Auften. She was aged 22 years, and deceafed the ;th of March, 1635.

On a grave ftone near the faid brafs plate, is this infcription.

Here lyeth interred the body of John Pope, efqr. who died the 26th of Novem-
ber, 1716. Aged 57 years.

On another ftcne is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Mrs. Elizabeth Crofford; late wife of Mr. Tho-
mas Crofford. of Liibon, merchant, who in this city refigned her foul into the
hands of her mercifull Redeemer on the 12th of November, 1721. in the 50th
year of her age. Here alfo lyeth interred the body of Thomas Crofford, gent,
above-mentioned, who died Auguft the 2$, Aged 63.

On

[ 724 ]

On the Weft wall, on a marble monument, is this infcription.

Neere unto this place lyeth buried the body of George Robinfon, efqr. who had
been four times mayor of this city of Rochefter, and for feveral years before his
death eldeft alderman of the fume city, and one of the juftices of the peace there;
and departed this life the 24th day of December, 1657.

Vivit poll funera virtus. *
Omnibus una manet nox.
Et calcanda femel via lethi.

On a fmall black marble in the fame wall, under the former, are thefe arms, viz.
quarterly, gules and azure in the firft and fourth, a leopard's head Or, in the fecond
and third, a cup covered, between two buckles of the laft ; and this infcription.

Here lyeth the body of Anthony Allen, citizen and gouldfmyth of London, and
twice mayor of this city.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of George Robinfon, efqr. who deceafed this life the 23d
of December, 1657. Aged 67 years.

On the font is writ the word CRISTIAN, in very ancient characters.

In the South ifle.

On a brafs plate fixed in the South wall is this infcription.

Under this plate lyeth buryed the body of Thomafen Hall, the daughter of Wil-
liam Watts of this cittie, and wife unto Robert Hall, alderman and mayre of the
cittye of Rochefter, and lyved with him xxviii. years an honeft matron, and had
by him vn. children, and continued 30 years widow, and deceafed the xxx. day
of Augufl, anno domini 1575. Her children deceafed before her, all except me
William Hall, who gave this monument.

In the North ifle.

On a grave ftone are thefe arms, viz. a fefle vaire, between two mullets in chief,
and a martlet in bale, impaling, parted per chevron, a crefcent ; and under it this in-
fcription.

Here lyeth interred the body of Mary Bayley, the wife of Robert Bayley of this
city, who departed this life the 15. day of May, anno^tadsn40^1^'

On the North wall, on an handfome marble monument, is this infcription.

Viri ornatiflimi Roberti Conny,
Apud Oxonienfes fuos doctoris in medicina gradu honeftati,
Apud Londonienfes collegij regalis, medicorum fodalitio adfcripti,
Johannis Conny chirurgi hujus civitatis bis maioris, filij unici
Roberti Conny de Godrnanchefter, in agro Huntingtonienfi,

Gen. nepotis,
Hinc infra depofita? funt exuviae j
Quem vivum omnes amabant, fovebant, amplexabantur,
Vita defunctum, nunc merito lugent.
Etenim is erat,
Qui candore, urbanitate, benevolentia, hofpitio,

Morum facilitate omnes fibi devinxerat.
Omnibus dum vixit, tarus, commodus, jucundus

Omnibus

[ 725 ]

Omnibus fui defiderium moriens reliquit.
Arti medicaa non in auipicato operam navavit,
Quam per xl. fere annos feliciter exercuit,
Alijs quam fibi utilius.
Omnes enim demercri maluit quam merendi mercedem rcferre.
Uxorem duxit Francifcam, Richardi Manley, de Hollowaycourt, arm. filiarn

OS* obijt $. jdie Maij A D.MDCCXXIII. ^tat.j^-
Ille vero 25. 3 J too.

Ta-juo?, ayafJLOiy ct.7ZY.voi.
Sara, Beaumontij Walrond, navis bellicae praefedti, vidua,
Samuelis Conny filia,
Ab eodem Roberto Conny, hasres ex afle conftituta,
Patrueli fuo optime merenti,
Mosrens pofuit.
Infra etiam jacet Elizabetha Conny,
Sacrae praefatae foror chariffima.
Quae obijt 2. die Aprilis. A. D. mdccxvii. iEtat. 49.

On the fame monument are thefe arms, viz.

I. Two coats quarterly, (1.) Sable, a feffe argent, cotized Or, between three conies
of the fecond. (2.) Gules, a bend between three fleurs de lis argent.

II. The fame arms, impaling argent, a right hand couped fable ; a crefcent for dif-
ference.

On the Weft wall, on a fair marble monument, are thefe arms, viz. Or, three
goats heads erafed fable, impaling, parted per pale azure and gules, three demy lions
Or; and the following infcription.

Infra hunc locum
Dormiunt in pace beatam dom. n. Jefu Epiphaniam
Praeftolantes, PhilippUs Bartholomew generofus,
Et Sara uxor ejus dileclilTima ; vixerunt
; . 'Xoo<ppovoo?3 S"ixcciui> ^ eucreCui. Tit. ii.
Obierunt eodem anno \v eupecria. x) ev&xvcco-i*'.
Hxc 24. Apr. 1606. Ille 5. Aug. feq. & jarri
In tumulo conditi funt. aWee Xir^.
€lo-ifjL@o xccra. xcapov ^o-i^ofxy^. Job. v.
Q.v cLva,$reop%VTii ex^ctaiv cti'tzTpotpys^

MipacrSre tw urtfiv* Heb. xiii. Monumentum,
Hoc, pietatis ergo, pofuit Leonardus
Bartholomew, filius ipforum
Unicus jam fuperftes.

In a North window are thefe arms, viz. fable, a chevron between three tuns a^ent ;
and a little lower PHILPOT.

Over the Weft door, on the outfide, is this infcription.

Hasc ecclefia reedificata, dedicata,
xx. die Septemb. anno 1624.
Tempore majoratus Johannis Dulinge.

In the church book is the following entry,

The church being new builded, was confecrated by the rev. father in God John
lord bifhop of Rochefter, on the 19th of September, 1624. and the new church
yard the 20th of the fame month.

John Dewlinge, Major.

James Deyer, Vicar.

Anthony "Allen, 7^, , .

John Rockwell, ^Churchwardens.

8 Y St, Mar-

[ 726 ]

St. Margaret's Rochefler, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

ON a brafs plate fixed in a ftone, is a chalice with thefe letters I. H. C. and under-
neath is this infcription in brafs.

Of your charite pray for the foule of Syr James Roberte, preft, which deceffyd
the xxiir. day of September, an0, dni. m.v°.xl. on whois foule, and all xpen.
ibull\ I'hu. have mcy. Amen.

On the South wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. argent, a
fefle nebule gules, between three lions rampant fable, and this infcription.

Near this place lyes buried the body of Mary Allin, daughter of Jofeph Allin and
Hefter his wife, who was born in this parifh the 24th of June, 168 1, and dyed
at Sheernefs the 16th day of February, 170I, in hopes of a joyfull refureclion.

On a mural monument, near the former, are thefe arms, viz. argent, a chevron
ermine, between three unicorns heads couped fable, langued gules, impaling gules, a
chevron between three hawks bell'd Or 3 and this infcription.

Francifcus Head,
Armiger,
Ricardi Head, barronetti,
Filius natu maximus,
Vir, candore morum, ingenij acumine, *
Juris prudentias peritia, ac pietatis

Studio Celebris, ■
Quod mortale habebat hie recondidit.
Natus in urbe hac Roffenfi anno 1641.
Denatus decimo fexto Octobris,

Anno 1678.
Temporis jam exors, aeternitate
Fruitur.
Tot virtutibus orbata conjux,
Georgij Entij, equitis aura?.
Filia unica,
Monumentum hoc
In amoris (dum viveret) mutui memoriam
Mcefta pofuit.

On another mural monument of white marble, Weft of the former, are thefe arms,
viz. gules, a lion rampant within an orle of efcallops Or, impaling party per pale, in-
dented vert and azure, on a bend Or, three boars heads couped fable ; the creft, a fword
gules, flam man t Or3 the pummel and hilt argent; and this infcription.

Under this pew lyes the body of Corey Hendres, gent, who departed this life the
18th of Nov1. 1712. aged 44 years. Alfo his daughter Margaret, who died the
24th Febry. 1702. aged 23 days. And his fon Corey, who died the 24th of Decr.
l7°5- aS£d 5 years and f months.

On the North wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. fable, a ferle
argent, between three griffins heads erafed Or, on a chief gules, a lion paffant gardant
of the third, impaling party per pale, gules and azure, three demy lions paffant gar-
dant Or; the creft, out of a crown a griffin's head Or; and the following infcription.

Near

[ 727 ]

Near this place lies the body of Paul Stigant, he ferved the crowne in qualify of
mafter carpenter of fevera] fhir/s, and builder's afliftant of his majefties yard at
Chatham, and maiter builder at Portmahon, Harwich, and Sheernefs, in which
laft he died 1 5th of October, 1717. astat. 58. Univerfally lamented by his fupe-
riors as an ufeful officer, by his equals as a worthy neighbour, by the poor as a
bountiful houfekeeper, by his own family as a tender hufband and an indulgent
father. He married Mary the daughter of Alexr. Hamond, in the county of Kent,
gent, by whom he had iffue one fon and two daughters, John, Elizabeth, and
Anne. His afflicted widdow raifed this monument to his memory.
Alfo the body of captain John Stigant, his fon, who died the 5th of March, 171 p.
Aged 31 years.

On a grave ftone near the pulpit are thefe arms, viz. a chevron ermine, between
three mens heads couped, an annulet for difference ; the creft, a man's head environ'd
with a wreathj and the following infeription.

Hie jacet
Meliorem expectans vitarri,
DefideratifTimus dominus
David Jones ;
Qui in fuperiores veneratione
Summa,
In amicOs fide perfpecla,
In egenos charitate pia, in
Univerfos demum peritia medica,
Clarebat viveris.
Idem

Decimo feptimo Maij, an°. dni
3683. /Etatis fuae quinquagefimo
Nono reliquit terras.

In a North window are thefe two coats, viz.
(1.) Argent, three croffes botony, fitche fable.
(2.) Argent, on a faltier gules, an efcallop Or.

Alfo in a pew (partly in the chancel and partly in the nave) is this coat of arms viz.
argent, on a bend gules, between two pellets, three fwans proper.

In the nave.

On a brafs plate, fixed in a grave ftone, is the effigies of a man, and the following
infeription. b

Cod Thorns diet, fac jacet hie, nece victus,

Vicarius gratus, huic ecclieque beatus,

Ecclefie Xpi multuque profuit ifti,

Et capanili fuccurit tempore vili,

Anno milleno quat. C. 1. denoque quino,

Novebris mehfe fatum nece vere,

Obijt hie T. C. fibi feque IhuTmiferere.

O fac Andrea fibi pter ab hofte t°. phea,

Pro cunctis mentis ill! fit vita perennis.

Underneath, on the fame ftone, is the following infeription.

Here lyeth. interred the body of James Ewer, fecond fon of Mr. Tho\ Ewer, efq^
of Bufhey Hall, in the county of Hertford, who departed this life Auguft the 3d,
1708. Aged .... years.

[ 728 ]

On a grave ftone near the font are thefe arms, viz. three favages with clubs, impal-
ing ermine, on a bend three eagles difplayed ; and this infcription.

Here lyeth interred the body of Matthias Wood, who departed this life the 27th
of July, 1694. Aged 67 years. And Elizabeth his wife, who departed this life
the 24. of O&ober, 1705-. Aged 74 years.

On the North wall, near the gallery, is this infcription.

The land this plot here under makes mention of, was given by Mr. Richard
Gunfley, towards the reliefs of the poor of the parifh of St. Margaret, and lyeth
in the parifh of St. Warburgh, alias Hoo, contayning fix acres and one rood;
and was laft furveyed by George RufTell, Phylomath. in the year 17 . . .

And underneath is a plainer map of the land, and the following infcription.

A plot of a parcell of land lying in the parifh of St. Warburgh, alias Hoo, in the
hundred of Hoo, in the county of Kent, given and devifed by Mr. Gunfly in his
will to the poore of the parifh of St. Margaret,_contayning fix acres and one rood;
as it was furveyed the 4th day of July, anno dni 1670. By

Jam. Almond, Phylomath.

In a chancel on the South fide of the rector's.

On the South wall, on a marble monument are thefe arms, viz. argent, a right hand
couped fable, impaling azure, on a fefie cotized Or, three leopards heads gules j and [■
the following infcription.

H. S. E.

Thomas Manly, armiger, tertius hasres
Georgij Manly de Lach prope Ceftria, armigeri,
Cujus interitus egregiam propter humanitatem,
Pietatem, et (quam in publica pace confervanda
Adminiftravit) juftitiam, omnium proborum
Veris ploratur lacrimis.
In uxorem duxit Janam (qua? eodem tumulo conditur)
Filiam fecundam Richardi Lee
De Delce, fub civitate RofFenfi, armigeri,
In .felici hoc conjugio nati funt quatuor liberij
Quorum tres, unicum filium et
Binas filias, patrias virtutes excolentes,

Superftites reliquit.
Obijt 22. die Martij. iEtatis fux 63.
Anno dni

J 690. j

In the eaft window are the arms of Lee, viz. azure, on a feffe cotized Or, three

leopards heads gules.

In a chapel Weft of the Lee's chancel.
, On a grave ftone are thefe arms, viz. a crofs cheeky, and the following infcription.

Here lyeth interred the body of capt. Thomas Clarke, of this parifh, who de-
parted this life the 9th of July, 1673. being aged 61. years; who had iffue one |
fonn and three daughters. '

In the Eaft wall is a buft of fome perfon bearing 041 his head a crown or mitre, but 1

now fomewhat defaced.

Chatham

t 729 ]

Chatham, in the diocefe of Rocheflei\
In the chancel.
Q N a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Mr. John Piham

On another grave ftone is this infcription.

Under this ftone lyeth interred the body of William Nurfe, gent. Ob. the 16th
of Feb. 1702. /Etat. 37.

Alfo Mrs. Elizabeth Beft, late wife of Mr. Tho*. Beft of this parifh, brewer.
She died the 20th day of Decern'. 1706. aged 38 years. She was the widdow of
Mr. Wm. Nurfe, gent, and hath left only one fon by him.

On a very fmall black ftone, near the former, is this infcription.

Under this ftone the body of cap". Henry Robinfon, who departed this life the 1 2th
day of Auguft, in the year of our lord 1701. o

. On a mural monument of white marble, on the South wall, are thefe arms, viz.
Or, two bars azure, in chief a lion paflant of the fecond, impaling the fame j creft, a
demy boar rampant fable, collared, briftled, and unguled Or ; then this infcription.

Spe refurgendi.

In this chancel is interred the body of Jeremy Gregory, efqr. fon of major Jeremy
Gregory of the city of London ; who after more than 30. years faithful! fervice to
the crown as clerk of the checque of her majefty's yard at Chatham, departed this
life on the 2d of September, 17 13. in the 5-5-. year of his age. He had one wife,
Mary the fecond daughter of Sir Edward Gregory deceafed, by whom he had iflue
fix children, viz. Thomas, Mary, Jeremy, Edward, William, and Edmund;
whereof lye buried near him, Thomas, William, and Edmond. He was in the
various changes of time always loyal to the crown, zealoufly affected to the church
of England ; in all his actions exemplary, juft, as well in his private as publick ca-
pacity. He was a lover of peace, hofpitable to his friends, and charitable to the
poorj humble, and adorned with great endowments of mind, and conftant piety
towards God.

Vivit poft funera virtus.

On the fame wall, on a monument of black and white marble, are thefe arms, viz.
argent, on a chevron azure, three garbs Or, impaling parted per chevron argent and
gules, a crefcent counterchanged, and this infcription.

Near unto this place lyeth interred the bodies of Edward Yardley of Chatham,
gent, who departed this life the 8th day of March, 1655. and Dorothy his wife,
fole executrix of his laft will and teftament, who departed this life the 5-th day of
January, 1657. They had iffue fix fons and two daughters, Robert, Edmond,
Richard, Francis, Edward, William, Mary, and Sufan.

On the North wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. a man im-
paled between his two wives, firft in the middle, Or, two bars, and in chief a lion paf-
fant azure, on the right hand parted per pale, azure and gules, three boars heads couped.,
and a chief, Or; and on the left, quarterly gules and argent, in the firft quarter, an
efcallop fliell Or j then the following infcription.

Laus Deo quod mori potuit, fplendore refurget.
Near this place lyeth depofited the body of Sir Edward Gregory, Knt. late com-

8 Z rmmoner

[ 73° ]

miffioner of the royal navy, refident at Chatham, who was happily adorned with
many excellent endowments, and by a liberall education improved by travel!,
ftudy, and acquired abilities, difcharged feverall important fervices to the crown,
as well in times of war as peace, with great loyalty, faithfullnefs, and diligence.
His piety to God, his zeal for the church, his jultice to all, his companion to
the afflicted, and his charity to the poof in diftrefs, were truly eminent and exem- |
plary ; his patience under fufferings was admirable. No man could bear more nor
complain lefs ; but his health abating, tho' his mind was found and vigorous, hee
coveted to be diflblv'd, and was thought worthy to enter into the more immediate
fervice of his Maker, by calmly changing this life for a better on the 16th of Sep-
tember, 1713. in the 74. year of his age.

His firft wife was Mary, daughter of William Coppin of Upper Deal, in this
county, efqr. by whom he had one only fon Edward (deceafed) and four daugh-
ters, Ann, Mary, Sarah (deceafed) and Elizabeth. His fecond wife was Ann,
relict of Sir John Godwin, Knt. one of the commiffioners of the navy, by whom
hee had no i(Tue.

They lye all three together here, their pious fouls expecting a bleffed refurrejction
of their bodys unto everlafting life. Amen.

On a plain black marble underneath, on the wall, is the following infeription.

And whereas the said Sir Edward Gregory, by his last will a^td
testament, did give and bequeath unto the minister and church-
wardens of the parish of chatham, and their successors for the
time being, in trust for the poor of the said parish, the sume of
one hundred pounds, to be placed out at interest, and the said in-
terest to be annually distributed among the most necessitous fa-
milies of the said town of chatham, according to the discretion of
the said minister and churchwardens aforesaid 5 and for as much
as the said minister and churchwardens did receive of the executor
the said sum of one hundred pounds for that intent and purpose, and
did place the same out at interest in the year of our lord i7i4.

IN THE CAPITALL STOCK OF THE SoUTH SeA COMPANY ; ACCORDINGLY THIS
LITTLE INSCRIPTION IS THEREFORE ADDED AS A STANDING MONUMENT IN
MEMORY OF THIS CHARITY. DAT. JANUARY THE FIRST, 1J~.

On the fame wall, on a black and white marble monument, are thefe arms, viz.
azure, a griffin paffant Or and gules, between three ftars argent, in chief a crefcent of
the fecond j alfo the fame arms impaling on one fide of the monument, paly bendy,
azure and argent ; and on the other fide, azure, a feffe between three martlets, and a
canton argent 5 with the following infeription.

Near unto this place, fince the year 1634. hath been interred the bodies of Doro-
thie and Magdalen, which were the virtuous and dearlie beloved wifes of John
Short of Chatham, gent, and alfo the bodies of Marie, Dorothie, and Magda-
len, iflue by them. To whofe facred memoriall their loving hufband and parent
hath erected this monument, anno dom. 1644.

Over the altar-piece are the following arms in carv'd work, viz. azure, on a bend
Or, between two horfes heads erafed argent, three fleurs de lis of the field ; the creft, a
horfe's head Or, gules, three anchors argent.

On the Eaft wall, on an atchievment, are thefe arms, viz. gules, a fefle between
two chevrons argent, impaling argent, on a faltier ingrailed fable, nine annulets Or j
creft, a griffin's head erafed fable, langued gules j and at the bottom this infeription.

Near this place lieth interred the body of Willm. Nurfe, gent. Obijt 16th Feb.
1702. 7£tat. 37.

[ 73i ]

In the nave.

On two brafs plates, fixed in a ftone, are thefe arms, viz, a bend wavy between
two fleurs de lis j creft, a pair of wings, and this infcription.

Here lieth buried the bodie of Steven Borough, who departed this life the i 2th of
July, in the yere of our lord 1584,. and was borne at Northam in Devonshire the
25th of September, 1.525". He in his life time difcovered Mufcovia by the
Northern fea paffage to St. Nicholas in the year 1553. At his fetting fourth of
England he was accompanied with two other fhippes, Sir Hugh Willobie beinge
admirall of the fleete, who with all the company of the faid two fhippes were frozen
to death in Lappia the fame winter. After his difcoverie of Roofia, and the coofts
therto adjoyning* to wit, Lappia, Nova Zembla, and the country of Samoyeda,
etc. hee frequented the trade to St. Nicholas yearlie as chief pilot for the voyage,
untill he was chofen for one of the fowre principall mafters in ordinarie of the
queen's majefties royall navy, where in he continued being imployed as occafion
requir'd in charge of fundrie fea fervifes till time of his death.

On a black ftone is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Sir John Cox, knight, who ferv'd his king and
country in many eminent commands, and gave unquestionable proof! of his cou-
rage and conduct, in fundry fea fights againft the Dutch ; as the due reward of his
lignall loyalty and valour, he obtained lb large a mare in his prince's favour, as

after having been made a principall officer and commander of his ma

navy, to be intruded with the weighty charge of commanding the fhip which
had the honour to bear his royall highnefs perfon, in the expedition againft the
Hollanders in the year 1672, and there in fight with the faid enemy on the 2d of
May, was unhappily llain by a great mot, in the 49th year of his age.

On a grave ftone near the former are thefe arms, viz. a crofs flory between four ef-
callops, impaling on a feffe between three conies feiant, as many martlets with this
infcription.

Here lyeth interred Matthias Chriftmas, mafter carver of his majefties yard at
Chatham, who died Auguft 165-4. aged about 40. years. Alfo Thomas Fletcher,
mafter carver of the faid yard, and Elizabeth his wife, daughter of Matthias
Chriftmas. He died the 10th of June, 1685-. aged 64 years; me the 20. July,
1710. aged 7f years. Likewife four fons, viz. John Fletcher, mafter carver of
the faid yard, who died the 27th of April, 1694. aged 3 1 years. Samuel Fletcher
died the 16. Auguft, 1701. aged 25 years. Matthias Fletcher, mafter carver of
the faid yard, who died the 14. of December, 1713. aged 59 years and 3 months.
Alfo Peter Fletcher, purfer of her majefties fhip Neptune, who died the 24th of
April, 17 14. aged 43 years and 6 months. Alfo the body of Mary Cromp,
daughter of the above faid Thomas and Elizabeth Fletcher, who died January the
7th, 1722. aged jo years.

On a grave ftone is the following infcription.

Here .... interred the body of Jofeph Davis, chyrurgeon, who died December
the 10th, 17 14. aged 40 years.

On a large brafs plate near the Weft door are thefe arms, viz. two bars, in chief
three crefcents ; creft, a demy eagle j and this infcription.

Under this ftone lyeth the body of Nicholas Cheltenham, gent, who departed this
life the 8th of November, 1 6g6. in the 57th year of his age. He had two
wives, Anne and Elizabeth ; which latter yielded up her breath the 12th Auguft,
1697, in the 53 year of her age, and lyes buryed under the next ftone North of

this.

>

C 632 ]

this. His ifllie by the firft was two fonns and five daughters. He was ftore
keeper to the right honourable the matter general, and honourable principal offi-
cers of his majefties of Great Brittain's ordnanc at Chatham 30 [years] whofe loyalty
to his king and country, fteadfaftnefs to the prorTeflion of the church of England,
faithfulnefs to his charge, courtefie, affability, and charity to all perfons, is the
character he has left behind him.

Thus death at laft has brought him to his end,

Who was a tender father and a trufty friend.

On a black ftone, near the South door, are thefe arms, viz. a crofs between four
unicorns heads erafed, and the following infcription.

Here lyeth interred the bodies of Francis and Daniel Lee, fons of Robert Lee, the
kings mafter builder at Chatham, born of Elizabeth his wife; Francis, aged fix
years fix months, dyed 7th of December, 1695; Daniel, aged thirteen years four
months, dyed 9th December, 1680. Alfo the body of Robert, eldefl; fon of the
faid Robert and Elizabeth, aged twenty-two years nine months, dyed if. April,
1685.

On another ftone, near the former, is this infcription.

Here lieth intered the bodys of three fons of John Mawdiftly of Chatham. Alfo
the body of Matthew Thuftan, fon in law to John Mawdiftly aforefaid, who was
born at Benhall near Sakfmundham in Suffolke, and departed this life the 2d of
October, 1680. aged 28 years. Alfo the body of Mrs. Elizabeth Mawdiftly, late
wife of Mr. John Mawdiftly of this parifh, who died the 15th of October, 1698.
aged 61 years. Here lyeth alfo the body of Mr. John Mawdiftly, who 4yed the
26th of November, 1700. aged 65 years. Alfo the body of Mrs. Elizabeth Beft,
late wife of Mr. Thomas Beft of this parifli, brewer, departed this life the 30th
of October, 1702. aged 45 years. Alfo three fons, Matthew, John, and John.

On a black ftone, near the North door, are thefe arms, viz. on a bend three bucks in
full courfe, impaling a crofs between four efcallops ; creft, out of a ducal coronet a grey-
hounds head couped; and this infcription.

Here lyeth interr'd the body of Frances Hanch, wife of Thomas Hanch, gent, of
Chatham, who departed this life the ift day of October, 1704. aged 18 years.
Alfo Mary his mother, died the 18 day of October, 1720. aged 86 years. Alfo
Elizabeth his wife, died the 28th day of September, 1720. aged 41 years. Alfo
Mary, Thomas, Matthew, and Thomas, ilTue by the faid Elizabeth. Here alfo
lyeth interred the body of Thomas Hanch of Chatham, gent, who departed this
life the 4th day of January, 1722. aged 51 years.

On a black ftone, near that of Mawdiftly, is this infcription.

Here lyeth the bodys of Samuel, and Edward, and Elizabeth Lawrence, who
departed this life the 24th of March, anno 1671.

On a white marble monument, fixed to a North pillar, are thefe arms, viz. fable,
on a chevron ingrailed argent, between three unicorns heads erafed Or, three fpears
heads azure; creft, an arm fable, holding a broken tilt fpear Or, barbed argent; and
this infcription.

Near this place lyeth the body of Lawrence Wright, efq'. who after many fignall
fervifes at fea in time of peace and war, was by pattent apointed one of the
comiflioners of the navy. He was in the courfe of a long life, and various changes
of time, loyall to the crown, zealous for the church, a true friend, liberall to the
poor, a kind hufband, a moft indulgent father ; but growing weary of this world

[ 733

and coveting to be with his mod bleffed Redeemer, he pioufly refign'd his
foul to God, and departed this life on the 27th of November* 17 13. aged

73 years>

On a fmall tablet, fixed to a South pillar, is this infeription.

Near this place is interr'd the body of Mr. Robert Shortis, late mailer fhipwright
of his majefties yard at Chatham, who died 8th Febr. 1704, in the 60th year of
his agej and alfo Sarah his wife, who died the 20th of Xber. 172.3. aged 71
years.

On another tablet, on a South pillar, is this infeription.

Near this place lyeth interr'd the body of Jofias Pilgrim, late mailer joyner of his
majefties yard at Chatham, who departed this life October the ioth, 1724. aged
67 years.

Alfo the body of Mary his wife, who departed this life May the 2 2d, 1710.
aged 50 years.

On a pillar, near the former, on a fmall white marble monument, are thefe arms,
viz. Gules, a crofs between four unicorns heads erafed Or, impaling fable, three bars
argent ; and this infeription.

Near unto this place lyeth interred the body of Mr. Robert Lee, who after many
years faithful! fervice to the crown in feverall ftations, and particularly 18 years as
mafter fhipwright of the dock-yard at this place, dyed the ift day of April, 1698.
in the 66th year of his age. Alfo the body of Elizabeth his wife, who died the
17th of December, 171 1. in the 7jth year of her age.

And likewife three ions, viz. Robert, aged 22 years and 9 months ; Daniel, aged
13 years and 4 months j Francis, aged 6 years and 6 months.

On a fmall white marble monument, fixed on the fame pillar, are thefe arms, viz.
Azure, an unicorn paffant regardant Or; and the following infeription, part of it being
covered with the back of a pew.

Here lyeth . . . . ed near this pillar . . . body of Robert Wilk . . fo als Edifbury,
gent, who dwelled in March . w . . 11 in the county of Denbigh, who died the
viii, day of September, 1610.

Near the Weft door, on a pedeftal of black and white marble, is the effigies of a
man to the middle, laying his right hand on a death's head, and holding a book in his
left, with thefe arms, viz. Azure, an unicorn paflant regardant Or ; and the following
infeription.

Near this place lyeth interred the body of Kenricke Edifbury of Marchwiell, in
the county of Denbigh, efq-\ furveyor of his majefties navy. He was a good
chriftian, a faithfull fervant, a loving hufband, a kind father, and a charitable
man ; and died the 27th of Auguft, 1638. leaving iflue by Mary his wife (daugh-
ter and heir of Edward Peters, alias Harding, of Rochefter, gent.) John and
Richard.

In the North ifle.

On a black grave ftone is the following infeription.

Here lyeth interred the body of Joyce Cox, who was the wife of John Cox of
Wapping, ankerfmith, who departed this life the 31ft of July, i . Vl. who left
behind her one fonn, John Cox, mafter of attendance} and was aged at her de-
ceafe 78 years,

9 A On

t 734- ]

On a gray ftone near the former is the following infcription.

Here lyeth the body of the revd. Mr. Ralph Clegg, who was nine years curate of
this parifh. Obijt 30. Auguft, 1723. JEtat. 35. Alio near this place lies the body
of Mr. John Auften, fenr. Obijt \ i. Jan. 1717. ^tat. 73.

On the North wall, on two large tablets, are the following infcriptions. On the firft.

To the church.

Mr. John Pyham, late minifter of this pariih, gave to this church a filver flagon
and two filver plates, anno dom. 1636.

Mr. Benjamin Ruffhead, their majesties anchor fmith at Chatham dock, gave to

this church the branch and iron work, anno domini 1689.

Mr. Benjamin Ruffhead gave alfo to the church a filver bafon, anno domini 165)4.

On the fecond,

To the Poor.

Sir Edward Gregory, knt. late commissioner of his majesties navy
at Chatham, by his last v/ill, did bequeath unto the minister and
churchwardens of the said parish, and their successors for the
time being, in trust for the poor thereof, one hundred pounds, to
ee placed out at interest, and the said interest to be distributed
at their discretion among the most necessitous families of the
said parish ; and for as much as the same was received of his exe-
CUTOR, AND PLACED OUT IN THE SoUTH Sea CAPITAL STOCK IN THE YEAR
I7I4. AND REMAINED THEIR UNTILL IJ2Q. AT WHICH TIME THE SAME WAS
SOLD OUT FOR 75O POUND j THEREFORE FOR THE BETTER ESTABLISHING THE
SAID CHARITY, AN ESTATE, COMMONLY CALLED PeTT's FARM, LYING AND
BEING IN THE PARISH OF BuRHAM, IN THIS COUNTY, WAS PURCHASED THERE-
WITH, CONTAINING 31 ACRES; WHICH WAS THEN LETT TO LEASE FOR 21
YEARS, AT 25 POUND PER ANNUM.

On the gallery is the following infcription.

This gallery was built by commiUfioner St. Lo, efqr. for the ufe of the yard and
ordinary at Chatham, in the year 1707.

In the belfry ftands the effigies of a man in a praying pofture, dreffed in an habit of
queen Elizabeth's time.

Stroud, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

a gray ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Jofeph Csefar, and Mary his wife. He had ifTue by her
nine children, viz. Auguftine, Elizabeth, Julius, Mary, Titus, Tiberius, Caro-
linus, Catherine, Frances. He died November the 2.0th, 1668. iEtat. fuas 41.
She died April the 10th, 1701. /Etat. fuse 68.

Likewife here lyeth the body of Julius Caefar, fon of Jofeph and Mary Casfar, who
died April 29, 1712. /Etat. ff.

On a ftone fouth of the former is this infcription.

Here lyeth Robert and Margaret, children of Robert and Mary Curtis.
Robert , rMarch the 8th, 1744.

Margaret J £ October the 31ft, 1720.

Oa

C 735 ]

On another flone, North of that of Caefar, is the following infcription.

Under this ftone lyeth interred the body of William Lewis, fone of Williarh
Lewis, deputy victualler of his majefty's navy at Chatham, who departed this life
the 27th of May, 1639. /Etatis fuce . . 3 . . annorum.

On a ftone North of the laft is this infcription.

Here lyeth the body of Dorothy Punnett, the wife of Capt. Tho. Punnett, who
departed this life the 29th of January, 171 3. aged 67 years.

On the South wall of the chancel, on white marble, are thefe arms, viz. Sable on a
fefle argent, between three Cornifli choughs proper, as many fleurs de lis of the field,
impaling ermine, in a canton fable, a faltier Or ; underneath, on a black table, is this
infcription.

I. S. E.

Samuel Gibfon, A. M.
Ecclefia? de Frindfbury quondam vicarius,

Qnam provinciam pia fcdulitate,
Et integritate vitae per 34. annos ornavit.

Religionem fine fuco et fuperftitione,
Doctrinam fine famas aiicupio coluit,
Ortu fatis felix beneficentia major,
Utrumque taceri maluit.
Gravitatem morum cum fuavitate compofuit^
Pacis, quoad vixit, femina late fparlit,
Moriens amplam meflem recepit,
Amorum fatur (feptuagenario paulo minor)
Animam Deo placide reddens, Feb. 10, 1724.

Prilcilla, filia unica, fuperftes atque hasres,
Patri pariter ac matri charifiimae prifcillas*
In vita fimul et in morte conjunctiffima,
Pofuit.

In the nave.
On a grave flone is the following infcription.

Here lyeth the body of William, the fon of William Furner of this parifh, who
departed this life the 2d of Auguft, 171 2, in the 19th year of his age.

Here alfo lyeth the body of Sufanna, the wife of the faid William Furner, who
departed this life the ift of September, 17I2. in the 48th year of her age.

Here lieth alfo the body of Mr. William Furner fenr. who departed this life the
abth of May, ano dom. 1722. aged 6j.

On a ftone Weft of the former is this infcription.

Here lyeth the body of Mary Jelfe, daughter of Mrs. Mary Jelfe of this parifli
widdow, who dyed the 2d of March, 1673. aged 23 years.
And alfo the body of Mr. Ferd°. Booth, late minifter of this parifh, who dyed
the 4th of February, 167 p. aged 35 years.

And alfo the body of the abovenamed Mrs. Mary Jelfe widdow, who dyed the
2d of March, 1679. aged 63 years.

And alfo the body of Elizabeth, the daughter of the abovenamed Mr. Booth, and
of Prifciila his wife, who died the 18th of April, i68o.eaged 4 years.

3

On

C 736 ]

On a brafs plate are the effigies of a man and three women j and this infcription.

Hie jacent Thomas Glover, Agnes, Alicia, & Jhna, uxes ej^. qt. obijt xin°. die
mes February, ano dni m°. cccc°. xliiii0. qr°. aiab*. ppicietur Deus. Amen.

On the ftone in which the faid plate is fixed have been four coats on brafs, of which
only this remains, viz. A pair of fhears between two gloves erected.

On two fmall ftones, Weft of the laft, is this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Hayes, who departed this life the 12 th day of
May, anno dom. 1603. aged 65 years.

Near this place lyeth the body of Bethiah, the wife of Thomas Hayes, who de-
parted this life the 16th day of April, 165)0. aged 52 years.

On another ftone, near the belfry, is the following infcription.

Here lyeth intered the body of Jane Clive, the wife of Mr. Richard Clive, who
departed this life March 50th, 1700. aged 52 years.

In briefe, to fpeak thy praife let this fuffice ;
Thou waft a wife moft loving, modeft, wife j
A pious woman, to thy neighbours kind j
A worthy miftrefs, and of a liberall mind.

Here alfo lyeth the body of Sarah Clive, the wife of Richard Clive, who departed
this life the 15th of June, 172 r.

In the North ifle.
On a black marble, in the North wall, is this infcription.

Near this place lieth the body of Elizabeth, the daughter of Capt. James Gother,
who departed this life the 6th of October, i6j?f. aged 25 years.

On an atchievment on the fame wall are thefe arms, viz. Or, on a bend gules,
three chaplets of the field, impaling argent, a fefife wavy between three griffins heads
erafed fable 5 and the following infcription.

Near this place lyeth inter'd the body of Capt. Robert Wood, obijt 12 March, anno
1686. Alfo the body of Ann Wood his wife, obijt 20 Jan7, anno 1702. cetat. 76.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Stephen Simmonds, late gunner of her majefty's (hip
Britannia, who departed this life Nov. the 23d, 1703. astat. fuas 72. And the
body of Elizabeth his wife, the daughter of Jofeph and Mary Casfar. He had
by her feven children. m

On another ftone are thefe arms, viz. Three bars wavy furmounted of a chevron
charged, as many martlets impaling two coats quarterly. (1.) A lion rampant. (2.)
Four mullets (2 6c 2) on a chief three more ; and this infcription.

Here lyeth interred the body of Chriftopher Venman, gent, who died June the
17th, 17 10. aged 41.

On a grave ftone near the former is this infcription.

Here lyeth the body of Samuel Holwill and Elizabeth his wife j and two chil-
dren, Edward and Elizabeth, He died June aift, 1699. aetat. fuse yf.

la

C 737 ]

In the South iflc.

On a grave ftone is the effigies of a religious perfon, and round the edge of the ftoriii
khis infcription, in capital Saxon letters.

Kii PVR: LALME: MARIOBE: E: IOHAN : CREYE : PRIERA:
CIS: VINS: IVRS: DE: PARDVN: AVERA :

On a grave ftone near the Weft end is the following infcription.

Here lyeth the body of Elianor Evans, late wife of William Evans of Windfor,
gentleman, Septr. 16, 1705. aged 77.

On a ftone, Eaft of the former, is this infcription.

Here lyeth the body of Rofe, the wife of Thomas Hind, who departed this life
the 28th of October, 1722. aged 70 years.

On a grave ftone, near the laft, is this infcription.

Here lyeth the body of Mary Play, who departed this life the 17th day of Janu-
ary, 171 1. aged 54.

And alfo her hulband John Play, who departed the 12th day of May, i6g$.
aged 73.

In a chapel South of the South iile.
On the South wall, on two atchievments, are thefe arms, viz.

I. Or, on a bend gules, three chaplets of the field, impaling argent, on a bend gules,
between fix crofs croflets of the laft, three lozenges as the field.

II. Or, on a bend gules, three chaplets of the field, impaling parted per fefTe, fable
and gulesj two boars heads erafed argent, armed Or.

On the North wall, over the door, is this infcription.

This chapel was bought and repaired by Capt. Richard Wood, anno domini 170^.

Frinclfbury, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

the North wall, on ah alabafter monument, is this infcription.

Hie jacent fepulti Gulielmus Watfon, gen. et Rofa, uxor ejus, parehtes Roberri
Watfon, armig. necnon Katherina, Rebecca, Joanna, Maria, et Ifabella, uxores
dicli Roberti. In quorum piam et facram memoriam hoc monumentum a filio
pietatis, necnon a marito amoris ergo fuit pofitum.

A°. dm. 1 673. et Caroli fecundi 24.

Valete, valete, valete; nos, ordine

Quo Deus permiferit, fequemur.

Over this monument are the arms of Watfon, viz. Barry of fix, argent and gules, three
crefcents ermine, on a chief of the fecond, two tilt fpears, their heads broken off, in
faltier Or } the creft, a demy dragon faliant, vert.
On the fides of the monument are thefe arms, viz.

I. Watfon impaling azure, three fwords argent, their hilts Or, meeting in fefTe on a
chief, as the laft, a lion pafTant gardant of the field, between two manches ermine.

II. Watfon impaling gules, on a bend argent, double cotized Or, a pellet.

9 B III. Wat-

[ 738 ]

III. Watfon impaling parted per pale, argent and fable, a faltier ingrailed, counter-
changed ermines and ermine.

IV. Watfon impaling azure, a fefle between three martlets ermine, in a canton ar-
gent, a martlet of the field.

V. Watfon impaling argent, a chevron ingrailed between three martlets fable, on a
chief azure, three crefcents Or.

VI. Watfon impaling argent, a chevron within a border ingrailed fable; over each
impaled coat is writ as follows j viz. I. Watfon and Norton. II. Watfon and Cannon.
III. Watfon and Stuteville. IV. Watfon and Edwards. V. Watfon and Watfon.
VI. Watfon and Kimbould.

On a grave ftone are thefe arms, viz. An eagle difplayed, on a chief bordered a
chevron between two crefcents above, and a rofe below ; the creft, a naked hand hold-
ing a lions paw erafed ; and this infcription.

Here lyeth the body of Robert Mynors, eqier. late goveBer of Upnor Caftle, whoo
died October the 15 th, in the 54 year of his ayge, an°. 1694.

Over the faid ftone, on the North wall, is this atchievment, viz. Sable, an eagle dis-
played Or, on a chief azure, bordered argent, a chevron between two crefcents above,
and a rofe below Or ; the creft, an hand proper, holding a lion's paw erafed fable.

On the South fide of the Eaft window, on an atchievment, are thefe arms, viz. Six
coats quarterly. (1.) Barry of fix, argent and gules, three crefcents ermine, on a chief
of the fecond, two lances in faltier, their heads broken off Or. (2.) Azure, three
fwords argent, their pommels Or, meeting a fefle on a chief of the laft, a lion pafTant
gardant between two manches ermine. (3.) Argent, a chevron ingrailed azure, be-
tween three martlets fable, on a chief of the fecond, three crefcents Or. (4.) Parted
per pale, argent and fable, a faltier ingrailed, counterchanged ermines and ermine.
(5.) Azure, a fefle ermine, between three martlets argent, on a canton of the laft, a
martlet fable. (6.) Argent, a chevron within a border ingrailed fable; creft, a demy-
dragon vert, armed Or. Motto, Nemo fine crimine.

On an atchievment on the South wall, near the former, are the arms of Watfon, im-
paling azure, on a fefle cotized Or, three leopards heads gules $ creft and motto as the

former.

On a grave ftone near that of Minors, thefe arms, viz. Ermine, on a lion rampant,
a mullet impaling a lion rampant ; and this mfcription.

Here lyeth the body of Mrs. Margaret Trevor, daughter of Mr. Francis Percy, al-
derman of Cambrige, and wife of Mr. Arthur Trevor, of Frindfbury. She died
September the 16th, 17 17. in the 31ft year of her age.

On an atchievment on the North wall are thefe arms, viz. Argent, three torteauxes
impaling argent, a chevron within a border fable; creft, a demy griffin ermine,

winged Or.

In the nave.
On a grave ftone is the following infcription.

Here lieth the body of John Fowler of Rochefter, who departed this life April

the 4th, 171 aged 64 years.

As alfo Mary, the wife of John Fowler, who departed this life 6th day of No-
vember, 1719. aged 68 years.

On

I

t 739 1

On another grave ftone is this infcription.

Here lyeth in expectation of a glorious refurrection the boddi of Anne Couchman,
daughter of John Couchman, gent, who departed this life the ioth of October^
anno 1644.

On a grave ftone near the North door is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Mr. Henry Kidwell, fenior, late of the parifh of
Stroud, who departed this life the 30th day of January, in the year of our Lord
iyo*.. and in the 64 year of his age.

Here lieth the body of Elizabeth Kidwell, the wife of Mr. Henry Kidwell, above-
named, who departed this life the 30th of November, 171 3. aged 71 years.
Here lyeth interred the body of Mr. Henry Kidwell, junior, lately of the citty of
Rocheiter, who departed this life the 26th day of October, in the year of our
Lord 1717. in the 31ft year of his age.

Alfo here lies the body of Eliza. Hall, wife of Morgan Hall, of Maidftone, daugh*
ter of the above-named Henry and Eliz. Kidwell, who departed this life March
the 27th, 1723. in the 5*1 ft year of her age. Left iftue 9 fons and 2 daughters.

On another ftone, South of that of Kidwell, is this infcription.

Here lyeth the body of Henry Granger, who departed this life the 1 2th of De-
cember, 1724. aged 60 years. Left ifiue three fons John, William, and Henry.

Alfo here lyeth the body of Sufanna Granger, wife of Henry Granger of this
parifh, who departed this life the 7th of December, 1722. aged 74 years.

On a grave ftone near the belfry is the following infcription.

Here refteth in the Lord the body of Suane Thomas, leate wife to William Tho-
mas of Efte Smithfield, the kinges compafs maker, and free of the drapers. She

was buried the 25" September, 1624,. her age 71 years ed by Robert

Thomas her foun.

On another ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Mr. James Almond, of Frindfbury, gent, who departed
this life July the 14th, anno dom. 1720. aged 92.

And alfo under this ftone lieth the body of Mrs. Eliz. Almond, wife of Mr. James
Almond, of Frindfbury, who departed this life the <?th day of September, 1706»
aged 77 years.

On a grave ftone, South of the former, is the following infcription.

Here lieth the body of Mr. Sotherne Nafh, carpenter of his majefties fhip the
Marlborough, who departed this life the 27th of March, 1725. aged 48 years.

Here lieth interred the body of Mrs. Theodofta Nafh, daughter of lieut. Fox, and
wife of Mr. Sotherne Nafh, fhipwright, of Frindfbury, who departed this life the
5th of November, 1720. aged 28 years 8 months and 22 days.

On the Weft wall is an atchievment with thefe arms, viz. Parted per bend, Or and
fable, a crofs potent counterchanged, impaling gules, a chevron vaire, between three
crefcents argent ; creft, an armed leg couped proper.

On the font are thefe arms, viz. Gules, two bars argent between three annulets Or,
in feffe a mullet for difference ; and the fame coat, with a martlet in feffe for diffe-
rence.

Ill

[ 740 j

In the South ifle.

bn the South wall, on an alabafter monument, are thefe arms, viz. Azure, a dol-
phin imbowed naiant argent, between three efcallop fhells Or j creft, a falcon vvirH
wings expanded argent, belled Or j and the following infcription.

Henric5. Needier, generofus, heic juxta fittts eft, qui obijt quarto die menGs
Augufti, anno domini 1661. in cujus memoriam Jana Needier, uxor ejus relic~by
marmor hoc (mceftiffimi amoris ergo) pofuit. Morte itiir ad immortalitatem.

On a grave ftone is the following infcription.

Under this ftone lyeth buried the body of Robert Oliver, gent, who departed this
life the 17th of September, anno 1666.

On the Weft wall, on a large monument of wood and other materials, are the two 1
following infciiptions.

Here doth Thomas Butler remain, that ferved queen Elizabethe all her raine, in
Ingland, France, and Spane, in Irland, Scotland, with the beft, and here in grave
his corpfe dooth refte. ano 1621.

Dennis, the wife of Thomas Butler, was buried the fecond day of Janr. ano
dom. 1607. Margaret, the wife of Thomas Butler, was buried the third day of
February, anno dom. 1617.

On another grave ftone, near that of Dennis Butler, is this infcription.

Mary, the wife of Robert Chamberlain, was buried the 7th day of Febr. 1638.

On a ftone, fixed on the outfide of the Eaft wall of the chancel, is the following
infcription.

Near this place,

Here refteth in hope, untill the promifed refurrection, the body of Edw. Home-
wood, late of Chatham, clerk of the furvey in his majefties yard at Chatham, whofe
foul being withdrawn from its vilible form in this temporall and mortall ftate*
was tranflated into eternity the 4th day of Auguft, anno 1688. aged j8 years;

Hoo, iii the diocefe of Rocheften
In the chancel.

£^N a brafs plate is the effigies of a woman, and this infcription.

Here lyeth buried the body of Dorothy Plumley, the wife of John Plumley. Shs
died anno domini 1615.

Done by James Plumley, her fonn.

On a grave ftone in brafs are the effigies of a man, his wife, three forts, and four
daughters 3 and the following infcription.

Here lieth buried the body of Mr. James Plumley, who lived in the parfnig of
this parifh. (He lived a chriftian life, and was charitable to the poor> and belov'd
Of all.) He departed this life the 26th of Auguft, 1640.

As alfo Anna, his loving wife, by whom he had iflue feven children, three fons^
James, William and John, and four daughters, Sarah, Mary, Anna, Elizabeth.
She intendeth, at the time of her fummons, here to lye.

South

[ 74i ]

South of the former, on brafs, is this infcription.

Hie jacet dns Johncs Brown, quonda vicari9. ifti9. ecclie cujus aie ppicietur
Ds. Ame.

On a grave ftone, in brafs, is the effigies of a man, and on the rim of the faid ftdne
b this infcription, on a brafs plate.

fum, et in carne mea videbo Deum, falvatorem meum. Hie jacet

dominus Ricardus Bayly, quondam vicarius ifhius ecclefie, qui obijt decimo die
menfis Julij, anno dni millmo cccc°. duodecimo. Cujus anime ppicietur

In the nave.

On brafs, are the effigies of two men, and this infcription.

Hie jacent Stephanus Charlis et Ricardus Charlis, qui obijt xxvin0. die niens^
Junij, anno dni millmo cccc°.xlvi°. Quor aiabz. ppicietur Deus. Amen.

North of the former, on a brafs plate, is the following infcription.

Pray for the foul of John Beddyll, the wych defecid the vir. day of Jun, in the
yere of our Lord m.ccccc. on whofe foul Gode hayfe mercy. Amen.

In the South ifle.

In brafs, is the effigies of a man in armour and his wife, with this infcription.

His jacent Thos. Cobham, armiger, qui obijt vm°. die menfis Junij, anno dni
nillmo cccc0. lxv°. et Matilda, uxor ejus. Quorum aiabus ppicietur Deus. Ame,

In the North ifle.

On a brafs plate is the following infcription.

Of yo charite pray for the foule of Wm. Alton, jand Gelyane his wife, and all his
wifes foules, his childrens foules, and all cbriftyn foul! lhu have mci.

On this laft are remaining the effigies of i ^ children, thofe of the man and his four
wives being loft.

Alhallows, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

QN a brafs plate is the following infcription.

Orate p aia dni Stephani Cheraton, quondam vicarij huj9. ecclie, qui obijt xix.
die Septembr. an0, dni m°. vc. xviii. Cuj9. aie ppicietr. Dt9.

In a chancel, North of the rector's.

On the North wall, on brafs, is the effigies of a man kneeling, and the following
infcription.

Here lyeth buried the body of William Copinger, fon of Henry Cdpinger, efqr.
which William deceafed the xxvmth day of February, 1594. being of the age of
50 years, and leaving Martha his wife great with his only child, named William
Pofthumus, borne the xxth day of Aprill following .....

Martha monumentum hoc mariti

9 C On

[ 742 ]
On this monument are thefe arms, viz.

I. Three bendlets, furmounted of a Feffe, charged with three rundles within a bop
der; the creft, a ram's head.

II. The fame creft, impaling two bendlets in chief, a crofs crofslet.

On the fame wall, Eaft of the former, is a monument (the infcription, effigies, and
arms moftly erafed) with thefe arms only remaining, viz. Two coats quarterly; ift
and 4th, two bendlets in chief, a crofs crofslet. 2d and 3d, quarterly of two; ift, a
feffe between three boars heads couped. 2d, a chevron ingrailed between three bugle
horns.

On the South wall is a monument almoft: defaced, there remaining only the follow-
ing arms and infcription.

I. Four coats quarterly. (1.) Three bendlets, furmounted of a feffe, charged with
three rundles. (2.) Two bendlets in chief, a crofs crofslet. (3.) A feffe between i
three boars heads couped. (4.) A chevron ingrailed between three bugle horns.

II. Twelve coats quarterly. (1.) On a chevron, a lion rampant crown'd. (2.) On
a chevron, three lions rampant. (3.) Seven mafcles, 3. 3» i. (4.) Two boars
heads nebule. (5.) A feffe between fix croffes flory. (6.) A chevron between three
eagles legs erafed. (7.) Vaire, three bendlets. (8.) On a bend, three goats paffant.
(9.) A chevron between three bulls heads cabofed. (10.) A feffe counter compony,
between fix croffes forme. (2 1.) Two bendlets. (12.) Bendy of ten.

O

Tho. Coppingero de Buxall, in provintia Sudovolgarum, orto Cantij, inhabitatori
pacts, adminiftratori et vicecomiti, aequi bonique fautori, parenti benemerenti, et
filio primogenito Hen. Coppingeri, armigeri, et Agnet, filiae Tho. Germin, equitis
aurati. Guilielmus Coppinger9. fili9. et heres ejufdem, Tho. e Francica unica
fobole prenobil. Guilielmi Brook, baron. Cobham, et Dorot. filicB Georgij Nevill,
domini Abergaven. hoc monumentum pietatis & memoriae ergo cenfecravit, anno
domini JJ87.

St. Mary, near Rochefter.

In the nave.

N a brafs plate is the following infcription.

Hie jacet Thomas Lukyn, qui obijt xvin°. die menfis t)ecembris, anno domini
m°.cccc°.xii0. et Johanna, uxor ejus. Quorum animabus propicictur Dcus.

In the church yard, Eafl of the porch, under an altar ftone, is buried Henry White,
formerly of Chalk, near Gravefend. The infcription being on the North fide is now
not legible, and partly funk into the ground. He gave il. per annum to the poor of
this parifh not receiving alms, payable on St. Andrew's day ; he gave alfo to Chalk,
Cowling, and Stoke, certain annual fums of money.

Cowling, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

a raifed ftone is the following infcription.

Here lie the bodies of Theophilus Lupo, aged eighteen years, interred A prill 13,
J 649, and Alice Paine, aged eight years, buried September 8, 1648. the only
children of two widdow fillers, Elizabeth and Margaret, lately the no lefs loving
then beloved wives of Jofeph Lnpcr, of this parifh, and William Pain, of the
parifh of Cliffe.

On

[ 743 ]

On two brafs plates, fixed in a ftone, are thefe arms, viz. In a canton, a falcon vo-
lant with bells ; and this infcription.

In remembrance of Sybell, the daughter of Gilbert Thurfton of London, who
lived the wife of Nathaniel Sparks, rector of this church 28 years, and dyed the
3d day of February, 1635?. being of the adge of fixty and feven years.

And above, on the fame ftone, is the following infcription.

Sybel Sparke.
Anagrame,

Speakes Blys.
Some dead are blefled, as al may truly know.
And fo is me, her name doth fpeak, &c.

On the aforefaid ftone of Sparkes, under the infcription on brafs, is another infcription
cut in the ftone, but now illegible.

In the Eaft window are thefe arms, viz. Gules, a chevron Or ; and on the South
Window are thefe two coats, viz. (1.) Gules, three lions paflant gardant Or. (2.)
Gules, a fefle fufilee Or.

In the nave.

Near the pulpit is the effigies of a woman in brafs, and the following infcription on
a brafs plate.

Pray for the foul of Feyth Brook, late the daughter of Sir John Brook, lord of
Cobham, which Feyth decefled the xxi. day of September, the year of our lord
m.vc. viu. O whofe foule Ihu have mcy.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is this infcription.

Here lyeth buried the body of Thomas Wodyear, late of Cooling, gent, who
took to wife Mary Wodyear, the daughter of William Linch, gent, who had
ifllie by her one fonn, and three daughters. He deceafed the nth day of June,
anno dpmini 16 1 1.

Stoke, in the diccefe of Rocheflen
In the chancel.
QN a brafs plate is the following infcription.

Here under this ftone lyeth buryed the body of John Wilkins, gentleman, borne
in this parifh of Stoke, and married to Elizabeth, one of the daughters of Mr.
John Copinger, of Alhallows, in the county of Kent, efqr. which John Wilkins
decefled without any ifshewe of his boddy on the 21ft day of February, in the
year of our lord God a thoufand five hundred- threescore and fiveteen.

And on the fame ftone are thefe arms.

I. On a chevron between three perriwinckle (hells, a demy lion between two martlets.

II. The fame coat impaling three bendlets, furmounted of a fefle charged with three
rundles.

III. Four coats quarterly. ( 1.) Three bendlets furmounted of a fefle, charged with
three rundles. (2.) Two bendlets in chief, a crofs crofslet. (3.) A fefle, between
three boars heads couped. (4.) A chevron ingrailed between three bugle hornSi

IV. Erafed.

0A

[ 744 ]

On a brafs plate is the effigies of a prieft, with this infcription.

Hie jacet magifter Willelmus Cardiff, bacallarius theologie, quondam vicariiis
de Stoke, qui obijt xvn°. kalendas NovembriS) anno domini m0.cccc°.xv°. Cujus
anime propicietur Deus. Amen.

On another brafs plate is the following infcription,

Here refteth the body of Frances Grimeftone, daughter of Raphe Coppinger, efqr.
and wife to Henry Grimeftone, efqr. who departed this life the 23d Augulli,
anno domini 1608.

High Halftow, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

/^)N two brafs plates, fixed in a grave ftone, are thefe arms, viz. Two coats quarterly.

(1.) Parted per fefTe indented. (2.) A chevron between three ewers or flower
pots ; the creft, a griffin pafTant with wings difplayed ; and this infcription.

Here lyeth buried the bodies of William Palke, minifter of High Houftowe, and
Ann his wife; which William deceafed the fecond day of December, anno 1618.
and the faid Ann departed the .... day of

On a ftone are two brafs plates, with the following inferiptions.

Hie jacet dominus Willelmus Groby, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt
xiii. kalend. Februarij, anno domini m. ccc°.lxxxxviii i. Cujus anime propicie-
tur Deus. Amen.

Hie jacet Willelmus Groby, pater predicti domini Willelmi, qui obijt xvi°. kalend.
Decembris, anno domini millefimo ccc°. lxxxxvi0. Cujus anime propicietur
Deus. Amen.

In the church yard, near the South door of the church, is an altar monument of
ftone • and on the Weft end of it is this infcription.

William Somer, here tofore of this parifh, gent, was here buried, and this tombe
then fett up by William Somer, his fonn and executor in the year 1607. and
now repaired and beautified by Richard Somer, of Clifford's Inn, London, gent,
his grandfon, in the year 1672.

Cliff near Gravefend, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shore-
ham : a peculiar of the archbifhop of Canterbury.

In the nave.

T> OUND the verge of a coffin like ftone, is the following infcription in Saxon
A^ letters.

IONE LA FEMME IOHAN RAM GYST YCI DEV DE SA ALME
EIT MERCI

On a grave ftone are the effigies of a man and two women, and two children, with
the following infcription, all on brafs plates.

Here under lieth interred the body of Bonham Faunce, late of this pariih, gent,
aged j 5 years. He had iffue by his two wives Elizabeth and Mary, each of them
one child. He died the 15th day of February, 1652.

a

[ 745 ]

On another ftone, Weft of the former, are the effigies of a man, his two wives (one
of them loft) and fix children, with the following infcription, all on brafs plates.

Here lyeth the body of Thomas Faunce, yeoman, who had two wives, Alyce and
Elizabethj and had iflue by Alyce two fons and one daughter, and by Elizabeth
one fon and two daughters. The faid Thomas deceafed the firft day of July,
1609. being of the age of lxxxiiii. years. And Alyce died the firft clay of
March, 155)2. being aged lxiii. years. Thomas, his eldeft fon by Alice, being
mayor of the citty of Rochefter at his father s deceafe.

On the pillar South of the entrance into the chancel, on a brafs plate, is this in-
fcription.

John Browne, late of this parish, yeoman, did by his last will of
the 70. of June, anno 1679. give one tenement lying in Churck-
street, in the tenure of john browne; also one other tenement
or messuage, with thappvrte nances, lying in south wood burrough,

IN THE TENURE OF THOMAS PlAISTOW, TO AND FOR THE EDUCATING AND
TEACHING OF 12 POOR CHILDREN, BEING OF THE INHABITANTS OF THIS
PARISH FOR EVER ; AND THAT HIS EXECUTOR, AND THE CHURCHWARDENS
OF THIS PARISH FOR THE TIME BEING, SHOULD ELECT AND CHOOSE A POOR
MAN OR WOMAN, BEING CAPABLE TO TEACH, AS ALSO THE CHILDREN TO BE
TAUGHT, &C. AND THAT THE SAID PREMISES SHOULD BE BY THE SAID
MASTER OR DAME KEPT IN GOOD REPAIR, &C.

In one of the windows are thefe arms, viz. Azure, a crofs patonee between five mart-
lets Or.

In the North ifle.

Round the verge of a ftone in the form of a coffin is this infcription in Saxon
letters.

ELIENORE DE CLIVE GIST ICI DEV DE SA ALME EIT MERCI
AMEN PAR CHARITE.

In the South ifle.

Near the Eaft end, on a brafs plate fixed in a grave ftone, is this infcription.

Heare lyeth the body of Elizabeth GifTome, late wife of James GifTome of this
parifh, who departed this life the 14th day of November, 1668. being aged 10
years and 10 months.

Vivit poft funera virtus.
North of the former, on a grave ftone, is the following infcription.

Here lyeth the body of Doroti Baynard, late wife of John Baynard of this parifh 1
who departed this life the 27th day of September, 1667.

Alfo here lyeth the body of Richard Baynard, fone of John and Dorryti Baynard
who departed this life March 17th, 1671. aged 8 yeares.

Here lyeth the body of John Baynard, hufband to Dorryti Baynard, and father
to Richard Baynard, who departed this life May the 7th, 1676. aged 56 yeares.

On another ftone, Eaft of the former, is this infcription.

Here lieth the body of Richard Baynard, who departed this life May the 7th day,
1679. aged 46 years.

9 D On

*

[ 74^ ]

On a grave ftone is the following infcription.

Here lieth the body of Thomas Child, who departed this life 24th January
1657. and left Jane his late wife, the daughter of James Staynes, of this county.

Higham, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel. *

ON a grave ftone are thefe arms, viz. A bend Voided between fix efcallops; and the
following infcription.

Here reiteth whatfoever Was mortall of William Inglett, bachelor in divinity, and
fellow of St. John's college in Cambridge, fometime vicar of the parifh of Higham^
who departed this life January 14th, 165-0.

Alfo here refteth with him the body of Henry Inglett, his fonn, who departed
this life on the 21ft of the fame month of January, in the 2d year of his age.

From ferving of mafter dear

Death took me, and hath layd me here.

Where fweetly fleeping I repofe,

Till found of trump my eyes unclofe.

On a black marble grave flone are thefe arms, viz. A chevron ermine between three
JeaVes flip'd, and this infcription.

In memory of the reverend Mr. Richard Pearfon, who having lived 44 years vi-
car of this parifh, departed this life the 14th day of April, 1710. in the 68th year
of his age.

Under the arch in the South wall is an altar monument, and on it a black marble,
with this infcription.

Here refteth the body of Mrs. Ann Cordewell, fome time wife to Samuel Corde-
well, and daughter of Richard Machen, efqr. who departed this life the firft day
of June, anno domini 1642. and in the xxvinth year of her age. She left iffue
one fon and two daughters, Luke, Ann, and Mary.

God graunte that thou, who yet doft draw thy breath,
May ft do as me did, often think on death.
They that do fo fhall doubtlefs meet with blifs :
Think ftill on death, thou ne'er wilt do amifsi

In the North ifle.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is this infcription*

Here lye the bodies of three children of R. Machens, efq\ two fons and one
daughter, who died feverally in the tract of three years, 161 9.

In the North chancel;

By the North wall, on an altar monument, on a brafs plate, are thefe arms, viz.
Three cups cover'd, impaling on a chevron three birds heads erafed, and this in-
fcription.

Here lyeth buried the body of Elizabeth Boteler, who dyed the xvth day of Oc-
tober, anno domini 16 15. late wife of William Boteler of Rochefter, efqr. (daugh-
ter of Sir William Crayford in Kent, knight) leaving iffue two fons, and two
daughters, Henry, Thomas, Ann, and Elizabeth. ^Ltatis fuse 3-2.

Eaft

[ 747 ]

Eaft of the former is another altar monument, and on the North wall over it, is a
trafs plate, having this infcription.

All thofe that for my foul doth pray
To the Lord, that dyed on good Friday,
Graunte them and me, by their peticion,
Off our offtncis to have remiffion.
Ye may perceve now, yn in every age,
This lyffe ys but a pylgremage
Toward hevyn, that ys eternall.
Whereunto God bringe us all. Amen.

Here lyeth Robert Hylton, late yeoman of the carde to the high and myhty
prince of moft famous memory Henry the VIII. the which departed owte of this
prefent lyffe the ill. day of December, anno domini m°. cccccxxiii.

'On a black marble grave ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Eliza Parker, the wife of Robert Parker of Shinglewell,
who left only two fons Richard and Robert Parker, and being of the age of 33
years and odd months departed this life, and was buried the 14th day of January,
anno domini 1670.

In the South chancel.

'On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Thomas Warren, yeoman, who departed this life the ift
'of October, 16 fo. leaving Catherine his wife alive and One fon, namely John
Warren.

His foul, we hope, that is in heaven bleft,
His body in earth a while mud reft ;
Which mall again be raifed out of the duft,
At the refurred:ion of the juft.

Here lies alfo John Warren, fon of the above faid Tho\ and Kath. Warren.
Obijt June 23d, 1699. anno aetat. 54.

Chalke, in the diocefe of Rochefler.

jN the chancel are memorials of the perfons under-mentioned, viz.- — Of

Henry Roy, vicar of Chalke, who died February ift, 1646. a^tat. 70. He was
vicar 40 years, and had 4 fons and 6 daughters.

Sufan, wife of the faid Henry Roy, who died Auguft 4th, 1641. ietat. 58.

Edward Dering, who died December 17th, 1698. and Elizabeth his widdovv
who died 10th of June, 1719. astat. 75.

Sufan, wife of William Willard, who died March 12th, 1631.
Mary, v/ife of William Willard, who died June ifti 1637.

In the nave.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is the following infcription'.

Hie jacent Willelmus Mart'yn, qtii obijt 16 die Maij, anno domini m°.cccc9.xvi°.
et Ifabella, uxor ejus. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

Here

[ 748 ]

Here are alfo memorials of the following perfons, viz. Of

John Philpott, yeoman, who died May 20th, 1665. aetat. 59.

William, fon of John Philpott, who died May the 2d, 1683. aged 39 years. He
had five fons and two daughters.

In the North ille.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth buried the body of Richard White, whoe dyed the 24th of Auguft,
1622.

On another ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Henry Ager, gent, who had ifTue one fon George, and
three daughters Mary, Rebecka, and Martha. He died the 20th day of Auguft,
1612. being of the age of 75 years.

Here alfo lyeth buried the body of Mary White, the daughter of Richard White
and Mary Ager, who died the 2 2d day of March, anno domini 1619. being of
the age of tenn years and eight months.

In the North chancel lies buried the body of John, fon of John and Eliz. Wefnes
of Chalke, yeoman, who died September 18th, 1665. aetat. 30. And alfo of Wiat
Burden, who died 1656. and married the mother of the faid John Weftnes.

Gravefend, in the diocefe of Rochefiier.
In the chancel.

/"\N the South fide of the Eaft window, on a mural monument, are thefe arms,
^ viz. Vert, on a chevron between three bucks tripping Or, as many trefoils flip'd
gules, impaling azure, a felTe wavy argent in chief, three ftars of eight points Orj
creft, a buck or pellety j and this infcription.

Memorias facrum.

John Robinfon, efqr. lies buried under the marble beneath, which tells you when
he died, and his great age. He had ifTue by Bridgett his only and lovyng wife,
daughter of Robert Jenkinfon of London, efqr. one fon and five daughters, viz.
John, Katherine, Mary, Bridgett, Martha, and Elizabeth. He was in his con-
verfation truly pious, exaclly juft, and very charitable; a loving hufband, a tender
father^ and a faithful friend. He lived with Jacob's bleffing, and died with Si-
meon's prayer.

Hoc pofuit amoris ergo Brigetta, chariflima conjux. 16/4.

On a marble grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of John Robinfon, efqr. late of Gravefend, who departed
this life the 1 8th day of January, anno domini 1 673 . in the 96th year of his age.

On another is this infcription.

Here lyeth the body of Bridget Robinfon, widdow, late wife of John Robinfon
of Gravefend, efq*. dcceafed. She departed this life the 6th day of .
1675. in the jjoth year of her age.

On

[ 749 ]

On another is the following infcription.

Here lyeth the body of John Robinfon, gent, the fon of John Robinfon, efqf.
He was born at Denfton Hall in Suffolk, died the 21ft of November, 1659. being
of the age of 34 years, and buried the ift of December following. He had iffue
three fons and one daughter j whereof two, viz. Edmund and Bridgett, lye buried
by him.

On the North wall, on a monument of black and white marble, are thefe arms, viz.
Ermin, a buck's head cabofed gules, attired Or, impaling the arms of Robinfon, with
this infcription.

P. M. S.

Sub marmore infra, mortalitatis fua? exuvias depofuit Bridgetta, uxor Johannis
Parker, armigeri, charimma mater Bregettae, Elizabethan, Johannis, et Katherins,
filia Johannis Robinfon, armigeri. Obijt decimo jt0. die Decembris, anno fa-
lutis 1650. setatis tricefimo 3''°. et conjugij decimo 4'°.

Satis dixiffe Bridgett Parker.

All loft their fhares in her fad ende,
The church a flower, the poor a friende.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lies Bridgett, one of the daughters of John Robinfon, efqr. and wife of
John Parker, efq\ To whofe precious memory he placed this with the ovall.
monument.

On brafs plates, fixed in a grave ftone, are thefe arms, viz. I. The arms of Robin-
fon. II. On a feffe between three cinquefoils, a hind between two phcons, impaling
Robinfon and this infcription on brafs.

Sacred to the memorie of Mrs. Mary Lord, fecond daughter of John Robinfon,
efqr. and wife to Thomas Lord, efqr. captain of his majeftics fort at Gravefend.
She departed this life in the flower of her youth, at the age of 1 9 years, upon the
23d of March, 1633.

Kind gentle friend, who here appears,

Stand off, if not let fall fome tears,

For fair vertue in this cold bed

Is here, oh ! here, depofited.

'T would kill thee quite for to conceive

The jewell's merits in this grave.

On a grave ftone of black marble are thefe arms, viz. On three bars five martlets in
faltier ; creft, a martlet on a tower; and underneath this infcription.

Here lyeth the body of Richard Ward, efq\ one of his majefties fearchers at
Gravefend, who departed this life the 12th of November . . 75. aged 71 years.

Here lyeth alfo the body of Catherine Ward, wife to the above Richard Ward,
efqr. who departed the 2 2d, ■

On the South wall, on a monument of black and white marble, are the effigies of a
man and his wife, five fons and five daughters, and thefe arms, viz. Argent, a bear
rampant fable, armJd and langued, and a canton gules ; creft, on a garb proftrare Or,
a Cornifh chough proper. The infcription is on two compartments. On the firft is
only legible, James Beere, 1 609. On the fecond thefe verfes.

After much wery fayling, worthie Bere
Arryved this quiet port, and harbers here.

9 E As

o

[ 750 ]

As ikilfully in honeflie he brought,

His humaine veffell home, as he was thought

Equall with any that by card or ftarr,

Took out and brought again his barke from farr.

So let him reft in quiet till he hear

The trumpet found, when all muft rife with Bere.

And for his fame and honeft memorie,

This is his frail and breef eternity.

In the nave.

On a black marble grave ftone are thefe arms, viz. two coats quarterly, (i.) Bendy
of fix ermine, and ..... (2.) A chevron between three cocks j creft, an ox's leg
couped, and this infeription.

Here lyeth interred the body of David Varchell, of this pariih, who departed this
life the 19th day of October, 1703. aged 36 years and 9 months.

The Lord did give time to make a godly end;

The church hath loft a bloftbme, and the poor a friend.

On another black marble grave ftone are thefe arms, viz. Parted per chevron irh-
battled three lions rampant ; creft, a lion rampant; and this infeription.

Here lyeth interred the body of Lawrence Holker, gent, who departed this life
the 1 6th day of October, 1708. in the 78th year of his age. And alfo his
daughter Sufannah, who died in October 1670. aged 3 years and 3 months.
And alfo his fon Lawrence, who died the 28th day of December, 1704,. aged

39 years.

Alfo the body of Sufanna Fewtrell, his grand daughter, Who departed this life the
1 oth day of October, 1709. aged. 24 years.

Alfo his dear wife Sufannah Holker, who departed this life the 20th of December,
1709. in the 69th year of her age.

On a grave ftone are the two following inferiptions.

Here lyeth interred the body of Mr. William Plaine of Gravefend, one of the
jurats of this corporation, who departed this life the 5th day of April, 1707.
aged 50 years. Here alfo lyeth interred the body of Eliz. Plaine, his daughter,
who departed this life the 21ft of April, 1704. aged 21 years.

On another ftone are thefe two inferiptions.

Here lyeth the body of William Antfobus, who departed this life the 1 ith day of
March, 1666. being aged 61 years. Here lyeth alfo the body of Ann, the daugh-
ter of Edward Boulton, wife to the above-named William Antrobus, who de-
parted this life the 17th of October, 1672. being aged 55 years.

Here 2re alfo memorials of Judith JofTe, who died the ift of Auguft, 17 16. aged
35 years; and in the North ifle lyes Ann Bodelye, wife of Thomas Bodelye, buried

the 4th September, 1581.

The collection of inferiptions out of Gravefend church was made ih March, 1724»
and in. Auguft \yij the greateft part of the town, with the church, monuments, and

grave ftones, was deftroyed by fire.

Northfleet-

[ 75i 1

Northflcct, iii the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham ; a pe-
culiar of the archbifhop of Canterbury.

In the chancel.

QN a brafs plate Is this infeription.

I lie jacent Margareta Baron, quondam uxor Willelmi Baron, civis & tinctoris Lon-
don, et magifter NicholaUs Baron, Alius predict. Willelmi Baron & Marg.;rete, que
obijt xin°. die menus Marcij, anno domini m\ cccc0. xxix0. Quorum anima-
bus propicietur Deus. Amen.

On a fto'ne is the effigies of a man in brafs, with the following infeription on brafs
on the verge of the faid Hone.

Petrus de Lacy, quondam rector iftius ecclefie, & prebendarius prebende

de Swerdes, in ecclefia cathedrali Dublin, qui obijt decimo octavo die menfis Oc-

tobris, anno domini millefimo ccc. feptuagefimo quinto. Cujus

Via vitas mors.

On a ftone are three brafs plates, two with thefe arms, viz. A chevron between three
trefoils llipp'd, and the third with this infeription.

Hie jacet Willelmus Hefill, quondam unus baronum de fcaccario domini regis,
qui obijt ix°. die Aprilis, anno domini millefimo cccc0. xxv°. et Agnes, uxor
ejus. Quorum, ccc.

On a brafs plate is the effigies of a man, with the following infeription.

Hie jacet dominus Willelmus Lye, quondam rector de Northfleet, qui obijt ix.
die Januarij, anno domini millefimo ccc0. lxxxx°. primo.

On a blew ftone are the following arms and infeription, viz. Two bars, in chief three
neurs de lis j the creft., a tiger's head.

Quod reftat,
Samuelis Golty, A. M. preubyteri,
Aul. Pemb. . apud Cantab, nuper focij,
Richardi Golty de Denington,
In agro Suff. rector is,
Filij natu maximi.
Qui

Vita? integritate,
Et comitate morum,
Feiiciter decoratus,
Omnibus quibus inotuit vere nebilis,
Febri immaturas fuccubuit.
8°. xbris, anno domini? 171 8
iEtat.534,t0.

In the nave.

On a brafs plate in the fpace is this coat, viz. A faltier botony between four demy
Eaglets difplayed, erafed.

On a brafs plate in the fpace is this infeription.

Hie jacet Henricus Bryce, yeoman, qui duxit in uxorem Margeriam, Richardi
Lamming generou" filiam, qui bona obijt fenectute curia? Ifield, in comitatu Kantise,
duodecimo die Octobris, anno aetatis fuas fexngefimo fexto, annoque domini 1638.

On

[ 752 ]

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth buried the body of James Wakeln, yeoman, who departed this life the
1 8th of September, 1638. being aged 63. And Sufan and

Mary

On a grave ftone near the former is the following infcription.

Heere lyeth buried the body of Sufan, the wife . . . James Wakeln, yeoman.
She was buried the 27th day of November, 1624. James Wakeln and Sufan,
daughter of William Harding.

Over the door leading out of the nave into the belfry is the following infcription.

This fteeple was rebuilt in the year 171 7.

At the charge of this parifh.
George St. Lo, efqr. 7 1 t j
Francis Mackreth, jchurch Wardens'

Alfo a new frame made, and bells hung,

And the church beautified in the year 17 18.

Lawrance Evans. 7 u u j
t t> 11 > church wardens.
James Bell, J

In the South ille.

On a grave ftone are three brafs plates ; on two the effigies of a man and woman ;
on the third the following infcription.

of Thomas Brato and Jone hys wyfe, wyhch Thomas decefyd the yere

of our Lord m. vc.xi. on whos foils Ihefu have mercy.

In the North ille.

On the South wall is an alabafter monument with thefe arms, viz. Argent, three
boars heads erafed fable, armed of the firft, langued gules ; the creft, a boar's head
couped (lying fefle-ways) argent j and the following infcription.

Sacred to the memorie of James Fortrye, efqr. fome time one of the wardens of
Rochefter bridge in this county, who intermarried with Mary Allanfon, daughter
of Edmond Allanfon, efqr. by whom he had iflue Mary, Leah, Hefter, and
James. He departed this life upon Chriftmas day, anno domini 1674. and lyes
interred at the foot of this monument.

And under this infcription, are the following arms on the faid monument, viz. The
former impaling argent, a fefTe azure, between three boars heads couped fable, armed
of the firft, langued gules.

Under the foregoing monument, on a ftone, is the effigies of a woman in brafs*
and the following arms on a brafs plate (the plate of infcription loft) viz. On a chevron
between three Cornifh choughs, as many mullets pierced.

On a ftone next to the former are the following arms, viz. Three boars heads erafed,
and this infcription.

Under this ftone lyes buried the body of James Fortrye, efqr. On the left hand
lyeth the body of Leah Fortrye, fecond daughter to the above-named James Fortrye,
who died the 31ft of July, 1-579. being eighteen yeare old.

On

[ 753

On a (tone North of the luft are thefe arms, viz. Three boars heads erafed, impaling
two wings conjoined in feflej and the following infeription.

Here lyeth interred Elizabeth, the wife of James Fortry, of this parifh, efqr. and
one of the daughters of Edward Seymorc, late of Woodland, in the county of
Dor lot, elqr. She departed this life the n\ January, 1715- leaving no illue.

On the Eafr. wall of this ifle is an alabafter monument, with thefe arms, viz. Azure,
a chevron Or, between two fwans argent, mu-nbred gules in chief, and a pair of (hears
in bafe of the third, impaling argent, three boars heads erafed fable ; creft, a fvvan ar-
gent, membred gules, between two wings of the firrr ; and the following infeription.

Near to this place lieth the body of Mrs. Sufan Bulteel, the widdow of Mr. Peter
Bulteel, merchant, end daughter of Peter Fortrie, merchant, and fitter to capfc
James Fortrie. She departed this life the xix. of June, mdcxcii. aged lxx. year?,
leaving one fon and five daughters.

This monument was erected at the requeft and coll; of her dutifull fon Mr. Peter
Bulteel.

Under the foregoing mural monument, on a ftone is this infeription.

Here lyeth the body of Mrs. Sufan Bulteel, who dyed the xix. of June, mdcxcii.
aged lxx. years.

On a ftone in the North Eaft corner of this ifle are in brafs the effigies of a man in
armour, and his wife, and thefe arms, viz. Two bars between three annulets, and the
fame again impaling a chevron between three columbines ; and this imperfect in-
feription.

* . . et Katerine, uxoris ejus.

On a brafs plate is the following infeription.

Hie in tumba requiefcit corpus Ricardi Davy, arm. et Margeria, uxor ejus, quon-
dam cuftos jocalium domini regis Henrici fexti, obijt xv. Martij, m.cccc. lxxxxi.
Pray for the fowle of Mawde Davy, whofe corps here under doth lye. She was
the dowghter of William Davy, on whofe fowle Jefu have mercy. I pray you
all for cherite, fay a pater nofter and an ave. Amen.

Near the Eaft end of this ifle, clofe to the North wall, is an altar monument, on the
fides of which have been three efcutcheons of brafs, and a verge of the fame metal
round the edge of it, but now all loft. And in the wall over this monument, in the
year 17 17. was a broken ftone, on which were thefe arms, viz. A faltier botony be-
tween four demy eaglets difplayed erafed, impaling on a bend three water bowgets.

On the North wall of this ifle is a handfome monument of alabafter, and on it thefe
arms, viz. Azure, on a chief indented Or, three mullets gules, impaling argent, two
bendlets fable, between as many pellets j and the following inferipdon.

Near this place lyeth interred the body of Sufanna, late wife of Arthur Moore of
London, efqr. and eldeft daughter of Dr. Edward Browne, prefident of the col-
lege of phyfitians, London, who departed this lite the 23d day of February, 1694.
in the 20th year of her age ; having had only two daughters who lye buried here.

Here lye alfo the bodys of Maria and Henrietta, two other daughters of the faid
Dr. Browne. The firft dyed the 10th day of December, 1694. in the 6th year
of her age j the other, the 13th day of December, 1703. in the 22d year of her
age.

9 F On

t 754 ]

On a ftone under the foregoing monument is this infcription.

Under this ftone lyes Sufanna, late wife of Arthur Moore of London, efqr. and
her two daughters, with Mary, her fifter, in the fame grave.

And by her fide her fifter Henrietta, all daughters and grand daughters of Dr.

Edward Browne of London.

On the faid Nortli wall, near to the former mural monument, is another beautiful
e of alabafter, with thefe arms, viz. Argent, two bendlets fable, between as many

HetS j and the following infcription.

H. S. E.

Edoardus BroWne Nordovicenlis, M. D.

Thomas Browne militis et medici celeberrimi

Filius, patre non indignus.

Quippe qui in arte fua ufque adeo excelluit,

Ut regi Carolo IP0. j

E medicis primarijs fuerit unus :

Et collegio medicorum quod eft Londini,

Sum ma cum laude praefuerit.

Qui etiam feriptis fuis

(In quibus itinera fua per praecipuas Europas regiones,

Et res ubique notatu digniores,

Pulchre pariter ac fideliter defcribit.)

Magnam ab omnibus literatis inivit gratiam.

De caeteris animi dotibus fi quaeras,

Cum fumma eruditione, parem femper modeftiam conjunxit,

Laudi ac dignitate haud nimium,

Pecuniae ac divitis parem, aut nihil ftuduit.

Alijs vero, quam maxime potuit benefacere,

LJasc res ei fummae fuit voluptati. >

Quam non tantum fuorum privato commodo,

Verum etiam publics utilitati confuluit* ' ■<_:

Verba ex teftamento infra defcripta

Prazclaro erunt documento.

Obijt vicefimo ocl:avo die menfis Augufti,

. f domini mdccviii.
Anno i

|a?tatis lxiiii.

Hie etiam fitus eft Thomas Browne, M. D.
Ejufdem Edoardi Browne, filius unicus.
Ex hac vita migravit anno aetatis 36". annoque domini 17 10.

Beneath on the tablet thus,

I GIVE, WILL, DEVISE, AND BEQUEATH, ALL THOSE MY HOUSES, LANDS, SET,
LYING, AND BEING IN NoRTHFLEET, EXCEPT CHURCH FlELD, LlTTLE MAR-
KET Field, Cliff Field, and the rent of the Chalk, and the proffit
of the cherries, unto henrietta my dear and loving wife ; and
after her decease, i give the said houses, lands, and premises unto
my son Dr. Thomas Browne, and to the heirs and for want of

HEIRS, TO MY DAUGHTER ANN BrIGSTOCK, AND TO THE HEIR OF HER BODY
TO BE BEGOTTEN ; AND FOR WANT OF SUCH HEIRS, I GIVE THE SAME UNTO
THE COLLEGE OF PHYSITIANS AND St. BARTHOLOME w's HOSPITAL, TO BE
EQUALLY DIVIDED BETWEEN THEM.

E regiftro curias Prssrogativse Cantuar.

On

[ 755 ]

On a grave flone have teen the effigies of two perfons, and four efcutchcons in brafs,
of which only two of the laft remain, viz. On the firft, a chevron between three iwans ;
on the fecond, a chevron between two crofs croflets fitched in chief, and a rofe in bale,
impaling a chevron between three fwans.

On the faid North wall, near to the monument of Dr. Edward Browne, is an hand-
fome marble monument with thefe arms, viz. Ermine, on a pale fable, three croffes
pattee fitched Or, impaling azure, a chevron Or, between two fwans argent in chief,
and a pair of fliears of the fecond in bafe ; and the following infcription.

To the memory of Richard Crich, efqr. and Eflher his wife (daughter of Mr.
Peter Bulteel, merchant) who lye interred near this place. This monument was
erected by William Finch, efqr. his fole executor.

Under the foregoing monument, on a flone, is the following infcription.

Here lyeth the body of Richard Crich, late of Eaft Greenwich, of this county,
efqr. who died without iflue the 19th of November, anno domini 1709.

On another flone, near the former, is the following infcription.

Here lyeth the body of Efler Crich, late wife of Richard Crich, of Greenwich, efqr.
and daughter of Mr. Peter Bulteel, merchant, deceafed, and coufin german to
James Fortrye, of this parifh, efqr. who died the 24th day of April, 1705.
without iiTue.

On a grave flone are the following arms, viz. Three coats impaled; the ift, a
chevron ermine, between three eagles ; the 2d, on a chevron five horfefhoes ; the 3d,
three bulls heads j and this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Cripps, of this parifh, efqr. who died the 3d
day of June, 1662. in the 46th year of his age. He had two wives, Alice, the
daughter of Robert Child, citizen of London, by whom he had Thomas, who
dyed anno 1656. James, who now liveth, and Elizabeth, the relict of Edward
Lawrence, alderman of London } whofe love and piety hath d : d : this monument
to his memory.

On another flone is the following infcription.

Here lyeth Alyce, the daughter of Robert Child, of London, citizen, and wife of

Thomas Cripps, of this parifh, efq\ who died the day of April, anno

domini i6r5o.

On a grave flone is the following infcription.

Here lyeth buried the body of Thomas Cripps, yeomaiii fonn of Thomas Cripps
of Hartle, yeoman, who departed this life the xth of October, in the year of our
Lord God 1613. and had iffue two fons James and Thomas.

On a grave flone is the following infcription.

Here lieth buried the body of Mr. James Cripps, fon of Mr. Thomas Cripps, late
of this parifh, who deceafed this life the 16th of November, 1632. aged 10 years
and 8 months.

On a grave flone are thefe arms, viz. On a chevron five horfefhoes ; and this in-
fciption.

Here lyeth buryed the body of Mr. James Cripps, of this parifh, who deceafed
the ... of Aprill, 1632. being aged 46 years.

On

t 756 ]

On a grave ftone is the following infcription.

Heere lyeth buried the body of Mrs. Sufan Cripps, wif of Mr. James Cripps, and
daughter of Mr. Thomas Amys of Linfted. She deceafed the 28th of Januarie,
1624. leaving fix children ; Elizabeth, Ellen, Thomas, James, William, and John.

BeinS {married }'I5}>'earS, and had 9 children'

On a grave ftone is the following coat, viz. A chevron ermine between three eagles j
and this infcription.

Here lyeth buried the body of Robert Child of Buttals, Billinfgate, who deceafed
the 1 6th of July, 165J. aged 75.

On a grave ftone is the following infcription,

Here lyeth buried the body of Mrs. Ellen Child, wife of Mr. Robert Child, and
daughter of Mr. Thomas Cripps of Hartley. She deceafed the 5th of December,
1626. leaving four daughters, Dorothe, Ellen, Joan, and Alice.

Being |a§ed. , l^lyears, and had 6 children.
5 I married $2iy

On a grave ftone are thefe arms, viz. A chevron between two crefcents in chief, and
a trefoil in bafe ; and this infcription.

Here lyeth the body of Joan Weftern, the late wife of Mr. Henry Weftern, and
one of the daughters of Mr. Robert Child, who departed this life the 28th of
October, 1657.

On another grave ftone is the following infcription.

Alyce Child, the wyef of John Child, and late wyef of Robert Hayes, departed
this life in a°. 1622. Nov. the 3d.

On a ftone is this infcription.

Here lyeth the body of John Child, deceafed in a0. 161 8. Auguft the 25«

In the North ifle, on a flat black marble.

Hie jacent Thomas Chiffinch et Maria uxor ejus, in expectatione diei fupremi.

Quales erant dies ifte indicabit.
Vixit annos lix. mortuus eft mdccxxvii.
Vixit annos lxxxviij. mortua eft mdccxlvii.

Hie jacet Alicia, quondam uxor Willelmi Wangdeford, que obijt die Lune prox.
poft diem dominicam in ramis palmarum mccccxxi.

Hie fub pede ante altare jacent Willelmus Rikhill, arm. Alius Willelmi Rikhill
militis primogenitus, et Katherina uxor ejus, que obijt 2^ Aug. mccccxxxIU.
qui quidem Willelmus obijt .... die .... mcccc. Quorum.

Here lyes Thomas Bredon and Joane his wife mdxi.

Here lyeth Richard Hunt, late fervant to my lord of Canterbury William War-
ham, and Joane his wife. Which Richard died mdxviii. and Joane

MDXXXI.

Southfleet,

C 757 ]

Southfleet, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON brafs plates, fixed in a ftone, are the effigies of a man and woman, and the
following infcription.

Hie jacent Johannes Urban, armig. qui obijt xvi. die menfis Novembris, anno
domini millefimo ccccxx0. et Johanna uxor ejus, que fuit filia Johannis Reikym-
mer, de comite Cornubie mihtis. Quorum animabus propicietur Deus.

On a brafs plate is the effigies of a man, and this infcription.

Miferere Deus anime Johannis Tubney, quondam hujus ecclefie re&oris, et archi*
diaconi Aftaphenfis, ac capallani domini Johannis Lowe, epifcopi Roffenfis,

In the South ifle.

On a brafs plate fixed in a ftone is this infcription.

Hie jacet Johanna, quondam uxor Johannis Urban armigeri, filia Johannis Ref-
kemer milit. de com. CornubWcum pvis fuis, que obijt xi. die Junij, anno domini
m°. cccc°.xiiii°. Quarum animarum propicietur Deus. Amen.

Es teftis, Chrifte, quod non jacet hie lapis ifte,
Corpus ut onetur, fed fprs, ut memoretur.

On an altar monument, Eaft of the former, are the effigies of a man and woman,
with two labels ; on one thefe words, Sancta Trinitas unus Deus ; on the other, Mife-
rere nobis. Alfo the effigies of three fons and two daughters j and round the verge of
the ftone on brafs, the following infcription.

Hie jacent Johannes Sedley, unus auditorum domini regis de Scaccario fuo, et
Elizabeth, uxor ejus. Qui quidem Johannes obijt ... die anno do-
mini m°. ccccc0. et dicta Elizabeth obijt x°. die January, anno domini m°

On the fame monument, on a brafs plate, is this infcription.

Hie jacent fepulti Johannes Sedley de Southfleet, in comitatu Cantij, armiger, et
Anna, uxor ejus, filia Johannis Colepeper de Aylesford, in dicto comitatu, armi-
geri. Qui quidem Johannes Sedley obijt xn. die Augufti, anno domini 1581.
Anna autem 4'°. Augufti, anno domini 1 5-94.

On the South wall is a large and beautiful monument, with the effigies of a man
lying at full length in armour, and this infcription.

EniKHAION.
In obitum ornatiffimi viri Johannis Sedley, armigeri,
Qui natus eft 4'°. die Junij, 156 1. et obijt 8°. die Julij,
Anno domini 1605. aetatis fuse 440.

Nunc deflenda mea valeant folatia vitas,

Cum fueras idem qui mihi frater eras.
Nos una conjunxit amor, conjunxit in unum

Una domus ; reddunt triftia fata duos.
At quos disjunxit, rurfus conjunget in unum,

Quum tumulus cineres conteget ifte meos.
Interea, fummi cum fis novus incola coeli,

Hoc noftri in terris pignus amoris habe.

Gullielmus Sedley, eques et barronettus, mcerens pofuit.

p G Oa

t 758 ]

On this monument are the following arms, viz.

I. The arms of Sedley, viz. Azure, a fefle wavy between three goats heads erafed,
ardent, a crefcent for difference; creft, on a ducal coronet a goat's head Or.

II. Sedley, ut fupra, impaling azure, two bars argent, each charged with a martlet
between two crofs croflets fable, on a chief Or, a cinquefoil between two fleurs de lis
<rules.

° III. Sedley, ut fupra, impaling ermine, a chevron ingrailed gules.

On an atchievment are thefe arms, viz. Four coats quarterly. (1.) Azure, a fefle
wavy, between three goats heads erafed argent. (2.) Azure, two bars argent, each
charged with a martlet between two crofs croflets fable, on a chief Or, a cinquefoil
between two fleurs de lis gules. (3.) Ermine, on a chevron ingrailed gules, three efcal-
lops Or. (4.) Azure, a lion rampant Or, crowned argent, on his moulders a trefoil
ilip'd gules, over all, on an efcutcheon argent, on a bend fable, three owls of the field,
a crefcent for difference; the creft, on a ducal coronet, a goat's head Or.

On another atchievment are thefe arms, viz. Azure, a fefle wavy between three goats
heads erafed argent, impaling gules, three lions jambes erafed argent.

On a grave flone is the effigies of a man in brafs, and the following infcription on
a brafs plate.

Pray for the fowle of Thomas Cowrll, on whoos foule Jefu have mercy. Amen

for charite.

In the North ifle.
On a black marble grave flone is this infcription. -

Here under lyes interred the body of Hefler lady Swan, who departed this life the
26th day of February, 171 2.

As alfo the body of Sir William Swan, Bart.- her fon, who departed this life the
7th day of April, 17 12.

In an atchievment are thefe arms, viz. Azure, a chevron ermine, between three
fwans proper, with the arms of Ulfler, impaling argent, a fefle ingrailed between three
griffins heads couped fable ; crefl, a demy talbot gules, collared Or, langued azure.

On another black marble grave flone is this infcription.

Cecilia,
Lady Peyton.

On a brafs plate, fixed in the South wall of the belfry, is this infcription.

Johannes Swan magifler, Willielmus Swan et Ricardus Swan fratres, ac magifler
Thomas Swan et Willielmus Swan nepotes, dederunt ecclefie hanc campanam
maximam.

Round the verge of a flone which lies as a flep jufl within the great South door of
the church, is this infcription in old capital letters.

Hie pius ac humilis ...» atque vocatus Robertus Evi . .... I

jacet tumulatus.

Shorne,

[ 759 ]

Shorne, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON a brafs plate is a chalice holding a wafer, marked with thefe letters t It. C\
and underneath this infcription in brafs.

Pray for the foule of F. Thomas Ellys, late vicar of Shorne, which deceffed the
xviii. day of March e, in the yere of our Lord God m.vc.lxix. On whofe
foule Ihefu have mercy. Amen.

On a brafs plate is the effigies of a prieft, with this infcription.

Hie jacet dominus Willelmus Pcpyr, quondam vicarius hujus ecclefie, qui ohijt
anno domini m°. cccc. lxviii0. ultimo die Januarij. Cujus anime propicietuf
Deus. Amen.

On two brafs plates, fixed in a flone, are thefe arms, viz. On a bend three birds,
a crefcent for difference, impaling a feffe dancette ermine j and the following
infcription.

Here refteth the body of George Page, gent, who departed this life the 28th
day of April, anno domini 1639. in the 38th year of his age. He had iffue by
Elizabeth his wife, the daughter of John Somers of St. Margaret's juxta Roffen.
gent, four fons and three daughters, viz. William, Edmund, Mary, Anne, John,
George, and Elizabeth.

On the North wall, on a fair large marble monument are thefe arms, viz. Nine
coats quarterly. (1.) Argent, on a bend fable, three birds of the field, membred
<mles. (2.) Argent, a bird with wings expanded fable. (3.) Sable, three efcallops
argent. (4.) Barry of ten, Or and fable. (5.) Argent, a lion rampant gules. (6.)
Ardent, two bends in chief, a crofs croflet fable. (7.) Argent, a feffe between three
boars heads couped fable. (8.) Argent, a chevron ingrailed gules, between three
bugle horns fable. (9.) as (1.) Creft, a demy griffin fergreant ermine. And over a
defk, (landing between four perfons kneeling, the arms of Page, impaling ermine, on
a bend fable, three cinquefoils argent j then on the cornice the three following lines.

Theis are not dead, but hence departed are,
Taccept bleft kingdoms in a country farre.

Mors finis hujus miferae, principium melioris vita?.

And under the aforefaid perfons are the following inferiptions.

En hasc fimilacra tibi reprefentant amantiffimos Gulielmi Page militis, parentes
Georgium Page armig. legis peritum, et Ifabelam, uxorem ejus, rimul ac pie-
tatum filij optimi, qui vivus juffit eorum memoriam fie fieri perpetuam j pro-
traxit, Deo permittente, vitam praefatus Ceorgius, ufque 22. diem Januarij, anno
falutis 1 613. quando, plenus annorum obijt, Ifabella diu preantea huic mundo
valedicente.

Hie quiefcunt offa et cineres Gulielmi Page equitis aurati, qui p0ft qujnqtia-
ginta et quinque annos, ante feptimum diem mentis Maij, anno falutis noftras
1625. retroactus fpiritum in manus redemptoris fui pie redidit.

In juventute rebus bello fhgrantibus arma fequebatur, maturiorem a?tatem abjectis
armis, Uteris, alijfque turn animi turn corporis ornamentis dedicabat, quibus tan-
dem feipfum idoneum monflravit ad fubeundam juflitias ordinance aucloritatem
quam jubentibus Jaccbo et Carolo primis principibus, fumma diligentia et inte-

gritate

[ 76o ]

oritate in hac provincia exercebat. Nullam reliquit poft fe prolem, uxorem tamen
mceftiflimam Elenorem, filiam Roberti Edolphi, armigeri, quae perpetuae optimi
conjuo-is memorise ; hoc confecravit monumentum futurum utriufque domicilium.

The foregoing effigies and infcriptions are thus placed, viz. On the Eaft fide of the defk
thofe of Sir William Page and his wife Elenor, and on the Weft, thofe of George Page
and lfabell his wife.

In the nave.

On a brafs plate is the effigies of a man with this infcription.

Hie jacet Johannes Smyth, qui obijt xxv°. die menfis Marcij, anno dorriini
M.cccc.xxxvii. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On a brafs plate Eaft of the former is the following infcription.

Here lyeth buried Edmonde Page, late of Shorne, gent, which dyed the vnth
day of February, in the vth year of the reygne of kynge Edward the fyxth, and in
the yere of our Lord God mcccccl. On whofe foul Jefu have mercy. Who had
at the time of his death five fonnes and to dowghters, that ijs to fay, Thomas,
Elifabeth, William, George, Lionell, John, and Agnes, by Elenore, his only
wife then living.

North of the former is the effigies of a woman in brafs, and the following in-
fcription.

Here lyeth the body of Elynor Allen, which was only daughter and heyr of John
Hearnden of Shorne, gent, fometyme wyffe and widdowe firft of Edmund Pagge
of Shorne, gent, and after of John Allen, gent, which Elynor had iffue by Ed-
mond Pagge her firft hufhand xiii. children, vin. fonnes and v. daughters, which
were Thomas, William, James, Hearnden, Edmund, George, Lyonell, and John,
Elizabeth, Ann, Benett, Dorithie, and Agnes, which faid Elynor dyed the ix. of
November, 1583. I expecting a joyfull refurreclion.

On a brafs plate is the following infcription.

Here lyeth interred the body of George Hayfden of Shorne, gent, who departed
from his naturall life the 17th day of July, 1670. and had two fonnes and a
daughter, John and George, and Martha.

Eaft of the former, on a brafs plate, is this infcription.

Hie jacet Thomas Sharpe, legis peritus, qui obijt xx°. die Septembris, anno ix.
regis Henrici feptimi, anno domini millefimo cccc°. lxxxxiii. Cujus anime pro-
picietur Deus. Amen.

In a chancel South of the rector's, belonging to the manor of Roundal, formerly the

feat of the noble family of Cobham.

In the North Eaft corner, on an altar monument raifed about a foot from the
ground, is the portraiture of Sir Henry de Cobham le Uncle, armed in mail, and
crofs-legged ; and on the margin of the ftone is the following infcription in very an-
cient characters.

ICY GIST SIR HENRI DE COBEHAM CHEVALER SEIGNOUR DET
RONDALE. DIEU DE SA ALME RCI.

He was Sheriff of Kent in the rejgns of Edward the firft and Edward the fecond.

On

[ 76i ]

On two brafs plates are the effigies of a man arm'd and his wife, and on two labels
the following imperfect infcription.

Miferere mei Deus fecundum v ........... & fecundum ........

tuar dele iniquitatem meam.

On a brafs plate is this infcription.

Of your charyte pray for the foule of John Hercnden gentilman, wich John dyed
on iaynt Michell s day, in year of our Lord God m.v'.xxvii. on whofe foul and
all criften foul . have mercy. Amen. Who had at the time of his deth . . . . ;
his doughter and heyre then married to Edmon

North of the former, on a brafs plate, is the following infcription.

Edmundo Thomas, prognatus patre Pageus

Hac recubat, trifti morte percmptus humo.
Quern ftirps, ingenium, jurifque peritia, virtus,

Mixtaque lincera cum pietate fides,
Commendant mundo, tu Chrifto (quifquis es) almis
Commendes precibus (lector amice) tuis.

Obijt 19. Decembris, anno falutis 1558.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth interred the body of William Buttonmaw, who departed this life the
10th day of June, anno domini 1703. aged 22 years.

Eaft of the former, on a black ftone, are thefe arms, viz. A tower with three tur-
ets, and on each a fane, impaling on a feffe a lion paflant, gardant, between three
rofs croflets fitched ; the creft, a tower (as above) between two elephants trunks; and
he following infcriptions.

Here lyeth interred, in hopes of a joyfull refurrection to eternall life, the body of
Eizad Porten, late wife of capt. Robert Porten, of the manor of Randall, in the
parifti of Shorne. . Obijt 26th March, 1704. aetat. 60.

Here lyeth alfo the body of capt. Robert Porten, of this parifh, marriner, who
departed this life the ift of April, 17 Hi aged 72.

Tho' blading winds and Neptune's waves have toft me to and fro,
In fpight of boeth, by God's decree, I harbour here below j
Where I do now at anchor ride, with many of our fleet,
Yet once again I muft fet fail our admirall Chrift to meet.

On a gray ftone is the following infcriptiori.

Here lyeth the body of William Wentworth, who dyed October the 28th, 1719-
Aged years.

On another gray ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Dickins, who died Auguft the aift, 171 9.
aged 43 years.

In a chancel North of the rector's.

On a brafs plate, fixed in a ftone, are the effigies of a man and woman, and the
following infcription.

j> H Hie

[ 762 ] I

Hie jacet Johannes Smyth et Mariona, uxor ejus, qui obijt xx°. die menlis Fe-
bruarij, anno domini m°.€CCC».lvii. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

And on a label over the faid effigies is this infeription.

Credo quod redemptor meus vivit, et in noviffimo die de terra furrecturus fum,
et in carne mea videbo Deum, falvatorem meum.

On a blue ftone are thefe arms, viz. A crofs formee fitched j the creft, an arm
holding a crofs formee fitched ; and this infeription.

Here lyeth interred the body of capt. Jarvis Maplefden, who departed this life the
22d of December, anno domini 1081. aged 55 years.

On another blue ftone, South of the former, are the fame arms as above, and the
following infeription.

Here lyeth interred the body of Mr. Jarvis Maplefden, who departed this life the
8th of Aprill, J 707. in the 50th year of his age.

On another ftone are the fame arms, and this infeription.

Here lyeth the body of Mr. Jarvis Maplefden, who departed this life the fecond
day of February, 171^-. in the thirty-firft year of his age.

In the church yard, on the North-lide of the church, on a large tomb ftone which
covers a vault, is the following infeription.

Here lyeth When deceafed

Bonham - 1 15 th July* (71

William - SBaynard, 7th November /

1 « ' I

Alice, his wife J 10th Januarys ,

John - " 1 Iu\ 24th October f 1

Robert - - itheir fons, 3d, 1 3th June \

69

8°

76

7°
LS>3

George - - J 4th, 28th March J

Tranfcribed from the regifter book of the parifh of Shorn.

A coppy of the claufe of Mr. Adams's will, which concerneth the grant of his legacy,
given to the parifh of Shorn.

Henricus Adams obijt June 29. anno domini 1638.

And I do give, and my true intent and meaning is, and I do hereby limit and ap-
point that the vicar, churchwardens, and common counfell men of the fayd parifh
of St. Dunftanes in the Weft for the time beeinge, mall out of the rents, reve-
neiws, and profits of the fayd lands and tenements, fo by them to bee purchafed,
pay unto the churchwardens and overfeers of the fayd parifh of Shorn, in the
county of Kent, where I was borne, for the time beeing, the yearly payment and
annuall fumm of eleven pounds of laweful mooney of England, to be diftributed
yearly for ever, by the churchwardens and overfeers of Shorn aforefayd, in forme
following, that is to fay, ten (hillings for his pains, that fhall come to receive the
lame ; ten (hillings a yeare for ever to a godly preacher to preach a fermon yearely
on the day of my deceafe, and the other ten pounds per annum to be yearly for
ever payd and beftowed to and among the eldeft and pooreft of the fayd parifh of
Shorn, at the difcretion of the churchwardens and overfeers of the fayd parifh,
upon the day of my deceafe.

4

Another

[ 7&3 3

Another extract from the faid regifter book.

In the will of Richard Cheynye, efq; who died at Hackney in Middlefex, anno
domini 1625. (which will was proved in the prerogative court of Canterbury, the 9th
day of Auguft 162 5.)

Item. I give, devife, and bequeath unto the parfon and churchwardens of the
faid parifh of 1 St. Mary Woolnorth, and to their fucceflbrs for ever, all the faid
parcell of marfh ground in a Weftham aforefaid before mentioned to be excepted,
and to be in the tenure or occupation of George Paul, to the intents and purpofes
herein after mentioned j that is to fay, that with the rents,- ilfues, and profitts
thereof being now let for 13I. per annum, they (hall give to the poor of the faid
parim of St. Mary Woolnorth forty millings per annum quarterly by even por-
tions, at the feafts aforefaid, to four poor men or weomen, by two millings fix
pence a peece, and to the poor of the parifh of Shorne, in the county of Kent,
forty (hillings per annum quarterly, to be paid to four poor men or weomen by
two and fix pence a peece, and to the poor of the parilh of Hackney, &c. The
firft payment to begin and to be made the firfl: quarter next enfuing my deceafe j
and the reft and refidue of the rent and profitt of the faid peece of ground, I will
and appoint mail be divided in thirds between the parfon and churchwardens of
the faid parifh of St. Mary Woolnorth for the time being, for their care and paines
in feeing this to be performed.

The four dayes of payment are St. Michael, Chriftmafs day, the annuncia-
tion of St. Mary, and St. John.

Another extract from the faid regifter book.

Part of the lady Elener Page's will, taken out of the regifter of the prerogative court
of Canterbury, near St. Paul's church yard, in London. (Shee died at Rochefter, 1645.)

Item, My minde and will is, as in all other matters, foe in this following, to per-
form the minde and intention of my faid hufband as neer as I may, whofe inten-
tion it was, if he had declared a will, to have given fome fumm or fumms of
money to have been imployed towards the binding and placeing out fome poor
children of the parifh of Shorne. I do therefore appoint my 3 executor herein
named, to beftow the fumm of fiftie poundes upon land, and to caufe the fame to
be conveyed upon himfelf, or four or more other fubftantiall perfons, being free-
holders of the faid parifh of Shorne, and their heires, upon the truft and confi-
dence aforefaid in fuch conveyance to be conteined j that is to fay, that the yearly
profitts thereof, whatfoever it amount unto, fhalbe imployed for and towards the
putting out of fuch poor children of the faid parifh as fhall be appointed by the
churchwardens and overfeers of the faid parifh for the time being, or the more
parte of them. And my will is, my feoffees, or fuch of them as by mod voices
of them fhall be appointed thereunto, fhall receive the yearly profitt of the faid
lands foe purchafed, and to difburfe the fame, being due, at the appointment of
the faid churchwardens and overfeers, upon the placeing or putting forth of auy
poor childe or children as aforefaid; and my meaning is, that fuch land be foe
purchafed and eftated within two yeares next after my deceafe. And my will is,
that when and as often as all my feoffees fhall be dead, two only furviveing, that
fnch two furviving, or more of them, doe forthwith convey the faid land fo to be
fettled to and upon fix or more of the moft fubftantial freeholders of the faid
parifh, and their heires, according to the tenor of the conveyance by which the
fame was eftated upon them, with others : and I appoint the fame order in all
times to come, that neyther I in my intention be fruftrated, nor the poor de-
frauded.

1 Iq London. 2 Weftham is in EfTex, about four miles from London. 3 Mr. John Parker.

Cobham,

£ 764 ]

Cobham, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON a grave ftone is the effigies of a woman in brafs, and the following infcription
in very ancient capitals cut round the edge of the ftone.

Dame Jone de Cobeham gift ici.
Dieu de fa alme eit merci.
Kire pur le alme priera,
Quarante jours de pardoun avera.

On another ftone South of the former, on a brafs plate, is the effigies of a man in
armour, with the following infcription in brafs round the edge of the faid ftone.

Vous qe par icy paffer pur lalme Thome de Cobeham pries, x. Qe trefpafla la
veille feynt Thomas le apotre. x. Tout lui ottrie ademorer en com, anie le voftre

en l'an de grace mil Le haut Trinite lui foit defender

d'inferne abifme. Et icy gift dame Maud de Cobeham, qe fuft le femme de
Sire Thomas Cobeham, que delly a ix. jour de Averil, l an de grace mccc . . .
in. Ric. II.

On another ftone South of the laft, on a brafs plate, is the effigies of a man in ar-
mour, holding a church in his hands, and round the edge of the ftone this infcription

in brafs.

De terre fuft fait et fourme x. et en terre retourne .... Cobham, founder de
cefte place Mercy de malme eit la feint Trinite

ccc . .

On another South of the former, on brafs, are thefe arms, viz. On a chevron three
lions rampant, and the faid arms impaling three rundles, a file of three points in chief j
alfo the effigies of a woman ; and round the verge of the ftone the following infcription

in brafs.

Ify gift dame Margarete de Cobeham, jaydis fille a noble fire counte de Devem-
fchir, femme le fire de Cobeham, foundore de cefte place, que moruft le fe-
counde jour dil moys Daguft, lan de grace m. ccc. lxxxxv. Lalme de gy deux eyt
mercy. Amen.

In like manner with the laft, are the effigies of two women more, with thefe imper-
fect infcriptions.

Icy gift dame Maude de Cobeham, qe

mill, ccc .

South of the laft, on a brafs plate fixed in a ftone, is the effigies of a man in armour,
and thefe arms, viz. On a chevron, three lions rampant ; with this infcription in brafs
round the verge of the ftone.

Vous qe pafle icy entour pries pur l'alme le curteis viaundour qe Johan de Cobham
avoit anom Dieux, luy fari verray pardoun, qe trepafla lendemayne de feint
Mathi. Le puifant otrie ademorer oue luy en Tan de grace mil. ccc. l. qatre x.

Ces enemis mortels fift abatre x.

Weft of the former, on brafs plates, are the effigies of a man and woman, eight fons
and ten daughters j and round the verge of the ftone the following infcription in brafs.

Hie

C 765 ]

Hie jacent johanes Broke miles, ac Baro Baronie de Cobham, et domina IVTarga-
retta, uxor fua, quondam filia nobilis viri Edwardi Nevyll, nuper domini de Bur-
gevenny; Qui quidam Johannes obijt .... die menfis Sept. anno domini
m°, cccccvi. Ipfa vero domina Margareta obijt ultimo die mentis Septembris,
anno domini m°. quingentiffimo. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

On the foregoing ftone are alfo the following arms, viz.

I. On a chevron, three lions rampant.

II. The quartering of Nevil, viz. Four coats quarterly, (i.) On a faltier, a rofe.
(2.) Cheeky. (3.) Two coats quarterly j lft, three chevrons; 2d, quarterly, in the
ad and 3d quarter, a fret, over all a bendlet. (4.) A fefle, between iix cro.fs croflets,
a crefcent for difference.

III. On a chevron, three lions rampant, impaling the quartcrings of Nevil.

North of the former, on a brafs plate fixed in a ftone, is the effigies of a man in
armour, and round the verge of the ftone this infeription in brafs.

Hie jacet dominus Nicholaus Hawberk miles, quondam maritus domine Johanne
domine de Cobham, heredis domini Johannis de Cobham, fundatoris iftius col-
legij, qui quidem Nicholas obijt apud caftrum de Cowlinge, nono die 0<ftobris,
anno domini millelimo quadringenteffimo feptimo. Cujus anime propicietur
Deus. Amen.

On the fame ftone, on a pedeftal, is the effigies of a child, with the following in-
fcription, all on brafs.

Hie jacet Johannes filius eorum.

On another ftone North of the laft, on brafs, are the effigies of a woman, fix fons
and four daughters, and this infeription.

Hie jacet Johanna domina de Cobham, quondam uxor domini Reginaldi Bray-
brook militis, que. obijt in die fancli Hillarij epifcopi, anno domini millelimo
cccc0. xxxiii0. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

And over the faid woman's head thefe words, Jefu mercy. Lady help. Jefu mercy.

Over the fame ftone are the following arms on brafs plates.

I. On a chevron, three lions rampant.

II. The fame arms impaling three rundles, a file of three points in chief.

III. Two coats quarterly. (1.) A fefle between fix crofs croflets. (2.) Two bars
nebulee, impaling on a chevron three lions rampant.

IV. Two coats quarterly. (1.) On a chevron, three lions rampant. (.2.) Two
bars nebulee.

V. Seven mafcles, 3. 3. 1. impaling on a chevron three lions rampant.

VI. On a chevron, a lion rampant crown'd, impaling on a chevron three lions
rampant.

North of the laft, on a brafs plate fixed in a ftone, is the effigies of a man in ar-
mour ; and round the verge of the ftone is the following infeription in brafs.

Hie jacet dominus Regenaldus Braybrook miles, filius Gerardi Braybrook militis,
ac maritus domine Johanne domine de Cobham, heredis domini Johannis de Cob-
ham, fundatoris iftius co . . . . Regenaldus obijt apud Myddlcburgh. in Flan-
drea, viceffimo die menfis Septembris, anno domini millefimo quadringenteffimo
quinto. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On another brafs plate, on the fame ftone, is the effigies of a child on a pedeftal,
. with this infeription,

9 I Hie

[ 766 ]

Hie jacet Regenaldus, filius eorum. Hie jacet Robertas, filius eorimi.

North of the former, on brafs plates, is the effigies of a man in armour, his wife,
five fons and fix daughters, and round the verge of the ftone the following infcription
on brafs.

Orate pro anima Thome Brooke militis, domini de Cobham, ac confanguinei et
heredis Richardi Beauchampe militis, qui quidem Thomas cepit in uxorem
Dorotheam, filiam Henrici Heydon militis, et habuerunt exitum inter eos feptem
filios et fex filias j et predicla Dorothea obijt, et predictus Thomas cepit in uxorem
Dorotheam Fowthewel viduam, que obijt fine exitu ; et poftea cepit in uxorem
Elizabeth Hart, et habuerunt nullum exitum inter eos, qui quidem Thomas obijt
xix. die Julij, anno domini m.ccccc.xxix.

On the fame monument, on brafs plates, are thefe arms, viz.

h Four coats quarterly, (i.) On a chevron, a lion rampant crown'd. (2.) On a
chevron, three lions rampant. (3.) Seven mafcles 3. 3. 1. (4.) On a fefle between
three leopards heads, an anulet.

II. as I.

On a brafs plate is the effigies of a man, and this infcription.

Hie jacet dominus Johannes Sprottle, quondam magifter iftius collegij, qui obijt
xxv°. die mentis Oc\obris, anno domini m°. cccc. lxxxxviii. Cujus anime pro-
picietur Deus.

On brafs are thefe arms, viz. On a chevron, three crofs croflets bottone in dexter;
chief, a ftar. Alfo the effigies of a man, and this infcription.

Rauf de Cobham de Kent, efquyer, qe murruft le xx. jour de Janver, lan de grace
mill, cccc.ii, gift icy. Dieu de fa alme eyt mercy.

On a brafs plate is the effigies of a man, and this infcription.

Hie jacet dominus Willielm : . magiftri iftius collegij . . . ~ . , ;

Augufti, anno domini m°. cccc0

On another brafs plate is the effigies of a man, and this infcription.

Hie jacet Willielmus Tannerr, qui primus obijt magifter iftius collegij xxn°. die
menus Junij, anno domini m°. cccc0. xvui°. Cujus anime propicietur Deus.
Amen.

On a black marble grave ftone is the following infcription.

S. M.

Thoma? Webb armigeri, nobiliffimi D. D. Jacobi Stuarti, Richmondia? et Le-
viniae ducis, A. fecretis fidiffimi, qui 7 Odob. 164^. aetatifque fuse 49. vitam de-
pofuit mortalem, immortalem induit, ac Jacobum et Luciam liberos, ex Eliza-
betha Woodhoufe Norfolcienci, uxore fuaviffima, faemina le&iffima, obfidione
apud Oxonium mortua fufceptos fuperftites reliquit.

On a beautiful altar monument, ftanding in the midft of the chancel, are the effigies
of two perfons lying at full length, and of feveral children kneeling, but now mo%
defaced 5 and round the verge of the upper ftone the following infcription.

Honoratiffimus et clariffimus vir Georgius Brokus, fuit dominus Cobhamus, ex
oppidi Cobhami pofleffione cognominatus, et idem laudatiffimus, aliquot anniCa-
4 leti

[ ?67 ]

lcti pracfcclus, in illuftriffimum collegium cooptatus, equitum divi Georgij, hec
folum hanc prasftantifTimam habuit honorum, et familias commendationcm, fed
etiam natura fait optima, et animo omni genere laudis ornatiflimo; dux fuit in bcllo
prsftantimmus et fapientiffimus, in pace confiliarius principibus. In quorum tem-
poribus vixit egregie probatus Cantianis fuis, inter quos habitavit eximie charus.
Denique toti republican propter honorum fplendorem, et virtutur» notiffimus et
dilectifTimus, et haec omnia fuerunt in illo illuftriora, quoniam et proteftionem
evangelij fufceperat et defenfionem, ac eandem ad extremum ufque fpiritum con-
fervavit, ifte nobilimmus vir, conftantiflimus Dei fervus, et ornatiffimum patriae
membrum. Cum ad maturam fenectutem perveniffct, annum agens fcxagefTimum
fecundum, et fsebris ardoribus conflagrans, tertio calendas Octobris eft mortuis,
anno 1538. Cujus difceffu liberi quos poll fe multos et inprimis iaudatos reliquit,
et amici ac neceflarij tota denique refpublica magnum et juftam dolorem accepe-
rent. Gulielmus autem Brokus eques, appellatus ex antiqua familise cognomina-
cione, dominus Cobhamus, filius Georgij patris, et haeres benevolentiffimus, hoc
monumentum memorise Georgij patris fui chariflimi dedicavit anno 1 561 . et Eli-
zabethan reginas tertio.

Patre fuit domino foelix, dominoque marito,
Alter erat Braius : Cobhamus alter erat.
Anna fuit frugi, fuit et profperima mater,

Pauperibus larga prabuit Anna manu.
Nil erat hac melius, nil fortunatius una,
Donee erat charo, charior ilia viro.
Ultimus hunc annos Maria? cum funere merfit,

Ilia pari fato menfe Novembre ruit.
Sic quos vita duos Concordes femper habebat,

Extinctos eadem nunc quoque bufta tenent.

On the fides of this monument are the following names.

Ann Broke, William Broke, George Broke, John Broke, Henry Broke, Edmund
Broke, Mary Broke, Catharine Broke, Edward Broke, Thomas Broke, Edward
Broke, Thomas Broke, Henry Broke, Elizabeth Broke.

On the Weft end of the fame monument are thefe arms, viz. Six coats quarterly;
(1.) Gules, on a chevron argent, a lion rampant fable crowned. (2.) Gules, on a
chevron argent, three lions rampant fable. (3.) Argent, feven mafcles, 3. 3. 1.
(4.) Argent, fretty fable on a chief of the laft three plates, (f.) Azure, a feffe be-
tween three leopards argent j an annulet for difference. (6.) Gules, a feffe between
nine crofs croflets argent. Over all* an efcutcheon of pretence of nine coats, viz.
(1.) Argent, a chevron between three eagles legs erafed fable. (2.) Gules, three
bendlets vaire. (3.) Argent, on a bend gules, three goats of the field. (4.) Sable, a
chevron between three bulls head cabofed argent. (5.) Gules, a feffe counter corn-
pone argent and fable, between fix croffes forme of the fecond. (6.) Argent, two
bends gules. (7.) Bendy of ten, argent and azure. (8.) Sable, a crofs between four
bees argent. (9.) Azure, a chevron argent; all within the garter; the creft, a moor's
head incircled with a torce, and this motto, Je me fie en Dieu.

In the nave.

On a grave ftone is the effigies of a man in brafs, and the following infeription on
a brafs plate.

Hie jacet magifter Johannes Gladwyn, quondam magifter iftius collegij. Cujas
anime propicietur Deus. Amen.

And on a label of brafs, on the fame ftone, are thefe fentences.

In die judicij, libera me, domine. With mercy and grace Jefu mercy. Lady help.

On

[ 768 1

On a grave ftone is the following infcription.

Heare lieth buried the bodies of Ann Smedler, wife of Ambrofe Eaglefton, of
Eagleftone Hall, in Lanchefliiere, efqr.

And of Ann Eagleftone their daughter, and wife of John Hebborne, efqr. gentle-
man ufher to king James, buried the fecond day of September, 1657.

And of Mary, daughter of the faid John and Ann Hebborne, and wife of Tho-
mas Lord, efqr.

In the North ifle.
On a label of brafs is the following infcription.

Hie jacet Johannes Gery, quondam focius hujus collegij, qui obijt vn°. idus Julij,
anno domini m°. cccc°. xlvii°. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On brafs plates fixed in a grave ftone are thefe arms, viz. On a chevron between
three trefoils, as many annulets, with this infcription.

Hie jacet Johannes Claveryngge, quondam filius Rogeri Claveryngge, civis et pa-
nanj de civitate London.

Orate pro animabus predicli Johannis Claveryngge, Juliane & Alyce uxorum ejus,
& filiorum eorum j et predict Rogeri Claveryngge, et Johanne uxoris ejus, patris
& matris predicli Johannis Claveryngge, fratrum & fororum fuorum, & filiorum
eorum, ac eciam Anne Wefteby et Matilde matris ejus, & noftrorum progenito-
rum j et Johannis de Brendewode, Thome Legge, & Simonis filij ejus, & pro
animabus omnium benefaclorum vivorum, et omnium fidelium defunclorum.
Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

On brafs is the effigies of a perfon in a prieft's habit with thefe arms, viz. On a
chevron three crefcents ; the infcription loft.

On the North wall, on an alabafter monument, are thefe arms, viz.

I. Argent, three urns fable, flaming Or, impaling argent, a crofs fable, in the firft
quarter, a flower de lis gules.

II. The laft coat impaling argent, a lion rampant, within a bordure ingrailed fable j
a mullet for difference.

On an atchievment are thefe arms, viz. Argent, on a fefle gules between three cinque-
foils pierced azure, a hind paflant between two pheons Or, impaling two coats quar-
terly. 1 ft and 4th, Argent, three urns fable, flaming gules. 2d and 3d, Argent, a
crofs fable, in the firft quarter a fleur de lis gules.

On the outfide of the North wall of this ifle is this infcription.

Of Y . . . • te . . . for the foulle of Robart Holte, the whiche dyed the xin.
day of September, A. M. vmii folle Jefu have me ... .

On the outfide of the wall of the porch is the following infcription.

Here lyeth dame Maryl, fumtyme wyfe of John Mathew, citizen and merchant
taylor of London

In the nave of the church was this infcription, but now almoft worn out.

Here lieth Alyce Harper, daughter to Nicholas Harper, efquire, firft wyfe to
Will late to Edmond

Ludfdown

[ 769 ]

o

Ludfdown, in the diocefe of Rochefter;
In the chancel.

N the North wall, on a mural monument, are thefe arms, viz. Argent, on a bend
gules, three carbuncles of eight rays Or, impaling argent three boars heads erected
and erafed fable, langued gules, with this infeription.

Stephanus Thornton, rector hujus ec'clena:;
Hoc cladis domus fuae monumentum futurum
Pofuit, anno Chrifti 1 72 5.
Stephanus, Jelfe, Guilielmus, HadafTah, Francifca,
Anna, proles quafi tantum ad funera nata,
Vita; fcenam ingrefii exierunt.
Phcebe Flint, foror germana, huic cumulo acceflit
Decemb. 1, 1705.
to Samuel Thornton, natus Aug. 22, 1694. tandem facri>

Initiatus poft laudabilem operam per quinquennium
In eis pofitam quievit, Septem. 5, 1722.
Stephanus alter, pius, doctus, et optima: fpei juvenis,
Natus Januar. 19, 1701. phthifi. extinctus Maij 26, 1723.
Magnum fui defiderium apud bonos omnes reliquit.
Maria; Thornton, nomine gentilitis et principibus viris
Honeftato Booth, conjux fidiffima, mater familias, prudens,
Et pia, in caeteris lectiOima femina quinquagenaria
Biennio major hue ad fuos commigravit, Aug. 17, 1724.
Prifcilla, matre digna, feneclutis paternae diu folamen, Columenque, fidele,
Sed heu ! parum firmum, fra£to tandem corpore, mente tamen integra matrem,
Secuta eft 150. Feb. 174.3°. annos fere 47 nata, patris venturi lasta prsenuncia.
Stephanus Thornton, hujus generis, et monumenti auctor, anno aetatis fuae 870.
Muneris in hac ecclefia peracti 630. tot fuorum funere fuo tandem cumulavit 270. Aug. 1 7440

In a chancel South of the Rector's.

In the North-eaft corner, over an altar monument, are two brafs plates ; on one the
effigies of a man in armour j on the other thefe arms, viz. Two coats quarterly.
(1.) Three lozenges in feffe. (2.) An eagle difplayed. (3.) as (2.) (4) as (1.)
Then over all, a batton dexter.

There has been another plate of arms, which, with that of the infeription, is now
loft.

This monument was no doubt erected for James (falfely called John) Montacute,
natural fon of Thomas Montacute, earl of Salifbury, who was killed at the liege of
Orleans, and left the manor of Ludfdown, to the faid James his fon,

Cookftone, in the diocefe of Rochefler.
In the chanceL

"IXZITHIN the communion rails, on the South Wall, is a beautiful marble monu-
ment, on the top are thefe arms, viz. Or, a bend cotized fable, impaling barry of
four parted per pale, argent and gules counterchanged j and a little lower is the laft coat
borne in a lozenge, with the following infeription.

BlefTed are the dead which die in the Lord, Rev. xiv. 13.

Here death hath fported, tyrant-like, in blood,
In taking life, from youth and womanhood ;

9 K Actings

[ 77° ]

Actinge the doome of his inforced duty,
Regardles of modefty or beauty.
But I am much in lofs of fo great blifs,
Though not repaired, yet comforted in this,
That death in his proud conqueft hath no jott
Of this untimely fpoile faulen to his lott.
Earth hath poffefiion of her earthly part,
Whiche me inclofeth in a mother's heart j
Her foul in heaven, her memory alive,
And that which earth detains now mall revive j
And in defpight of all devidinge death,
Meeting the reft mall draw a joyfull breath.

Let this informe pofterity, that here lyeth Ann, daughter to Charles Barret, of
Belhoufe, in the county of EfTex, efqr. which Ann was married to Sir Robert
Harley, knight of the Bath, the 1 3th of February, 1602. and deceafed the firft of
December, 1603. by whom he had ifTue a fon named Thomas, which lies here
alfo buried. In memory of whom her forrowfull hulband hath caufed this mo-
nument to be erected, as the laft office of his love.

Linquenda tellus et domus et placens uxor.

On the top of the fame monument are two pyramids ; on that towards the Eaft thefe
arms, viz. Four coats quarterly. (1.) Or, a bend cotized fable. (2.) Azure, fretty
and a canton Or. (3.) Or, two lions paffant gules. (4,.) Sable, on a fefle dancette
Or, between three befants (each charged with an efcallop fhell) as many demy lions of
the field, langued gules. On the Weft pyramid are the faid four coats quartered, im-
paling barry of four parted per pale, argent and gules counterchanged.

And at the bottom of this monument, on white marble, is this infcription,

This monument
Was repaired at the

Charge of Edward
Lord Harley 1723.

On the South fide of the Eaft window, on a mural monument of white marble, Is

the following infcription.

S. M.
Thomas
(Filij Tobiae Swinden,
A. M. & rectoris hujus ecclefiae)
Pueri tarn forma quam ingenio
Ornatiffimo.
Obijt Aug. 30. anno domini 1700. astat. 7.
Et cum fraterculis fuis Clemente &
Johanne hie fepultus eft.

Ingenij radios tot primo qui dedit ortu,

Quot fumraa tandem luce daturus erat.
Cur properans rapuit mors hunc puerilibus annis,

Virtutes numerans credidit efle virum.

On a grave ft one North of the communion table is this infcription.

Here refteth the body of Mrs. Ellen Warren, daughter to Mr. Henry Warren, vicar
of Upchurch j and Judeth, her mother, whofe body refteth here alfo ; which
Ellen was marryed to John Robinfon, rector of this church j jfhe departed this life,
January the id, 1662. She had iflue by her faid hulband one fon, and one daugh-
ter Judeth.

t 771 ]

On a black marble grave (lone is the following infcription.

Johannes Marfliam, miles et baronettus, ex antiqua Marfliamorum in agro Nor-
folcienfi familia ortus, inter alia fcripfit Canonem Cronic^ m ./Egypt. Ebr. Graec;
Obijt xxvi. die Maij, anno domini mdclxxxv. a:tat, fuse lxxxiii.

On another black marble is the following infcription.

The lady Elizabeth Marfliam, wife of Sir John Marfliam, knight and baronett,
daughter of Sir William Hammond, of St. Albans in Eaft Kent, dyed the 24th
day of September, 1689. and in the 77th year of her age.

Shee was pious, charitable, meeke, and beautiful the befl: of wives, and the
beft of mothers. She defpifed this world becaufe flie knew it, and expected a
better.

Thou who readeft this, Imitate.

On another black marble is this infcription.

Fardenando Marfliam, efquire of the body to King Charles the Ift and I Id, bro-
ther of Sir John Marfliam, baronitt, dyed the 7th of November, in the yeare of
our Lord 1681. and of his age 71. Known, beloved, and lamented by all gen~
tlemen.

In the South chancel.

On a black marble is this infcription.

Johannes Marfliam (Johannis filius) baronettus, Hiftoriae Anglicanae peritifiimus,
obijt ult. Decembris, 1692. aetat. fuae 55. Filium unicum Johannem reliquit.

On another black marble is the following infcription.

M. S.

Anna?, uxoris Johannis filij natu maximi Johannis Marfliami, equitis aurati et
baronetti, quae ex nobili Danverfiorum familia orta, pietate, virtute, et forma ne-*
mini cedens, praepropere fatis ceffit (vni. kal. Apr.) anno falutis mdclxxii.
aetatis xxx"'.

ver the faid infcription is this coat, viz. A chevron between three ftars pierced.

On black marble is this infcription.

Johannes Marfliam baronettus, Johannis baronetti filius, Johannis militis et baro-
netti nepos, obijt xnr. Maij, anno domini mdcxcvi. aetat. fuae xvi. et cum fa-
rore fua Hefter heic fepultus eft.

On a black marble grave ftone is the following infcription.

Robertus Marfliam, miles & baronettus,
Filius Johannis Marfliam, militis et baronetti,
Natu minor,
Frater Johannis Marfliam baronetti unicus,
Patruus & haeres Johannis Marfliam nepotis,

Cultor literature eximius,
Duxit in uxorem Margarettam Bofvile, filiam &
Haeredem Thomas Bofvile, arm. Ex qua fufcepit

Liberos, quorum fibi fuperftites
Robertum, Elizabetham nuptam 1 homae Palmer, arm.
Margarettam & Mariam.
Obijt 25 Juhj, A. D, 1703. astatis fuae 73.

4 Vu

On the South wall are the arms of Marfham cut in (lone, viz. A lion paffant be-
tween two cotizes, and underneath this date mdcxxx.

Under an arch, between this and the rector's chancel, is a large altar monument,
and on the top this imperfect infcription in brafs.

for the foul of Mafter John Buttyll, parfon of chirche and

chaplayne to the high and nobyll . . . nee Edwarde, whiche Mr. John deceffid
the of anno domini m.vc whofe foule Jefu pardon.

And round the verge of the upper ftone is the following infcription.

Hie jacet Johannes Botyll, rector hujus ecclefiae, qui obijt ultimo die Junij, anno
domini 1568.

On a brafs plate (which lies loofe on the faid altar monument, but does not belong
to it) is this infcription.

Pray for the foule of John wolpacker of London, fome

Katheryns, Chrift churche Auguft, anno domini m°. vc. xlv°.

On who

On the other fide of the faid loofe brafs plate is the following infcription.

.... na atte fterre qu .... m°.ccc°. lxxxx0. v°

.... riona atte fterre .... m°. ccc°. nonagefim

In the nave.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth interred the body of Reginale Rich of Cuxton, who departed this life
the 13 th of June, 1671. aged 75 years.

On another grave ftone near the former is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Ann Coofens, the late wife of John Coofens of
Cuxton, yeoman, who was the daughter of Reginale Rich, and departed this life
the ijth of September, 1671. being aged 26 years.

Here lieth alfo interred the body of Mary Coofens, the late wife of John Coofens
of Cuxton, who departed this life the 30th day of December 1684. being aged
2.8 years.

In the church yard, almoft oppofite to the church porch, is an altar monument with
the following infcription.

Johannes Bennet, gen. hie jacet fepultus. Obijt 23°. Mar. 1662. setatis fuae 73.

Hailing, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

a brafs plate fixed in a ftone is this infcription.

Orate pro animabus Johannis Colard, nuper unius clericorum . . . regis in fcac-
cario fuo per xxxvn. annos, et Margerie, confortis ejufdem. Quorum animabus
propicietur Deus.

And

[ 773 ]
And on the fame ftone are thefe arms in brafs, viz.

I. Two coats quarterly, (i.) Gyroney of ten nebulee. (2) On a fefle between"
three mullets pierced, as many crofs croflets.

II. Semy of crofs croflets botony fitched, three mens heads couped, banded about
the temples, within a bordure impaling quarterly .... and vaire, over all a bend.

III. Semy of crofs croflets botony fitched, three mens heads couped, banded about
the temples, within a bordure.

IV. Loft.

V. On two arms erafed in faltier, an heart vulned gutte de fang.

In the nave.

On the Weft pillar next the chancel, on a brafs plate, are the effigies of a woman
on a bed, two fons and two daughters, and this infeription.

Gemelliparae pofitum.

Silvefter, the daughter of Robert Dene, and of Margaret Whyte his wife, was
borne the 1 8th of December, 1554. marryed to William Dalyfon, efqr. the 29th
of June, IJ73. after that married to William Lambarde, gent, the 28th of Octob.
15-83. and died the ift of September, 1587. leavyng on lyve by William Daly-
fon, Sylvefter a daughter, and Maximillian a fon j and by William Lambarde,
Multon a fon, Margaret a daughter, and Gore and Fane, fonnes and twynnes.

Non ilia reverentior ulla deorum.

Snodland, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON a grave ftone (the infeription loft) are thefe arms, viz. on brafs.
I. A chevron between three palmers fcrips, with ftrings and taflels.
II. The fame arms impaling three inefcutcheons, a crefcent for difference.

On a grave ftone are thefe arms, viz. a bend ermine, in chief a dog, all within a
border, impaling on a chevron three unicorns heads erafed, and the creft a dragon hold-
ing a fpear in his mouth ; with this infeription.

Here lyeth the body of Mr. John Walyn, rector of this parifti 31 years, who de-
parted this life the 8th day of January, 171 2. aged 59 years j and Mary his wife,
who died the ijth of September, 17 12. aged 55 years.

On a brafs plate are the effigies of a man, with this infeription.

Hie jacet Johannes, filius Lancaftrie heraldi armor, qui obijt x°. die menfis Junij,
anno domini millefimo cccc°.xli. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On brafs are the effigies of a man with thefe arms, viz. A crofs flory between four
lions rampant, and this infeription.

Hie jacet Thomas Dalby, quondam re&or iftius ecclefie, qui obijt vj° die Octobr.
anno domini m°. cccc°.lxx°. 11. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

In the nave.

On a brafs plate are thefe arms, viz. Parted per fefle, a lion rampant with two
tails regardant, crowned and counterchanged, and this infeription.

Pray for the foules of William Tilghman thelder, Ifabell and Joane his wives ;

$ L which

[ 774 3

which William decefly'd the xxvn. day of Auguft, anno domini m°. ccccc°.xli°
On whofe foules Jefu have mercy.

As you ar fo was I, and as I am fo (halt you be.

Eaft of the former, on a brafs plate, is the following infciiption.

Orate pro anima Rogeri Perot, qui obijt xvii. die menfis Septembris, anno domini
m°. cccc.°lxxxvi°. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

Over this infcription is an effigy of a man, with a label, and on it thefe words.

Jefu mercy, Jefu mercy, mercy Jefu.

In the North ifle.

On the upper end of the North wall, on a white alabafter monument, is the follow-
ing infcription.

Here lyeth the body of Martha, eldeft daughter of John Baynard, late of Shorne,
in the county of Kent, gent. Firft married to Bonham Faunce, of St. Marga-
ret's Rochefter, gent, by whom fhee had iflue which furvived her two daughters,
viz. Mary her eldeft, married to William Man, of the citty of Canterbury, efqr.
and Martha her fecond daughter, married to John Cropley, of St. Margaret's
Rochefter, efq\ She was afterwards married to Richard Manley, of Holloway
Court, in this pariib, efqr. by whom alfo (he left iffue furviving her, viz. one fon
Charles, and one daughter Frances. She died the 29th day of March, anno do-
mini 1682. and in the 58th year of her age.

Hoc monumentum amoris et pietatis ergo idem generi pofuere.

By the fides of the faid monument are thefe arms, viz.

I. Argent, a right hand couped fable, impaling fable a feffe between two chevrons Or.

II. Or, a chevron ermine between three lions rampant fable, impaling argent three
lions rampant fable, gorged with crowns Or.

III. Argent, three lions rampant fable, each gorged with a crown Or, impaling
fable a feffe between two chevrons Or.

IV. Ermine, on a chief gules, three owls argent, impaling argent, three lions ram-
pant fable, gorged with crowns Or.

Under the foregoing monument, on a grave ftone, is the following infcription.

Martha Manly. 1682.

Clofe to the faid ftone, on another, is this infcription.

Memoriae facrum

Richardi Manly armigeri, qui obijt vigeflimo nono die Aprilis, anno falutis 1684.

On brafs are the effigies of a man and his wife, with the following infcription.

Orate pro animabus Edwardi Bifchoptre, &; Margarete, uxoris ejus, qui quidem
Edwardus obijt primo die menfis Septembris, et domina Margareta obijt xvj. die
menfis Novembris, anno domini m°. cccc0. lxxxvii0. Quorum animabus propi-
cietur Deus, Amen.

On the Eaft wall, on an atchievment, are thefe arms, viz. Parted per feffe, gules
and argent, a lion rampant double quivee regardant counterchanged, impaling argent
a bear rampant fable, a canton gules.

4

In

[ 775 ]

In the church yard.

On an altar monument, about fix or eight feet Eaft of the South Eaft corner of the
chancel, is the following infeription.

Here lyeth the body of Ifaac Tilghman, foil of Wetenhall Tilghman, of Snod-
land, gent, who dyed the 21 ft day of December, 1647. aged 36 years. And of
Lifbona his wife, who dyed the 10th day of September, 1678. aged 58 years,
And of their two daughters Elizabeth and Elinor.

Birling, in the diocefe of Rochester.
In the chancel.

IN the Eaft window are thefe arms, viz. Four coats quarterly. (1.) Gules, on a
faltier argent, a rofe of the field. (2) Cheeky, azure and argent. (3.) Two coats
quarterly, lft, Argent, three chevrons Or. 2d, Quarterly, argent and Or in the firft

and fourth quarter, a bend fable in the fecond and third, a fret (4.) Gules,

a fefie argent between fix crofs croflets Or j all within a garter.

In the nave.

On a grave ftone is the following infeription.

Here lieth interred the body of Michael Rabbett, vicar of this parifti the fpace of
32 years, who departed this life the 25th day of March, in the year of our Lord
1692. aetatis fua? 84.

In the South iflc.

On a ftone is the effigies of a man in brafs, and round the edge of the ftone the fol-
lowing infeription on the fame metal.

OfF your charite pray for the foule of Water Mylys, fum time refeyvor unto my
lord of Burgveminey, the whyche defefy'd the 1 2th day of Marche, in the yere of
oure Lord God m. ccccc.xxii. On whofe foule Jefu have merci. Amen.

Laborne, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON an atchievment on the wall are thefe arms, viz. Gules, on a chevron argent,
three rofes of the field impaling argent, on a pile azure, three lions heads erafed
Or ; the creft, a pelican in her neft feeding her young ones proper.

On a grave ftone are the foregoing arms, and the following infeription.
Bleffed are the dead which dye in the Lord. Rev. xiv. 13.

The duft ftiall return to the earth as it was, and the fpirit fhall return to God
who gave it. Ecclef. xii. 7. 13. 14. verfes.

Here lyeth interred the body of Henry Ullock, doctor of divinity, dean of the
cathedrall church of Rochefter, and rector of this parifh of Leyborne, who died
the 20th of June, in the year of our Lord, 1706. and of his age 67.

The fting of death is fin, and the ftrength of fin is the law, &c. ,

■ in the Lord. 1 Cor, xv. 5, 6. 57, 58.

On

[ 776 ]

On a blue marble grave ftone is this infcription.

The body of Meric Head, efqr. eldeft fon of Sir Richard Head, baronet, doctor
in divinity, rector of Leyborne and Ulcomb, lyes here interred. He marryed
Elizabeth the daughter of the learned and truly pious doctor Robert Dixon, pre-
bendary of Rochefter ; had iiTue by her Eliza and Sarah twinns.

Sarah lyes buried befide him.

This learned man dyed March 6, i6%6. aged 42. was lamented by all, efpecially
the poor, whom he cherimed and defended.

On an atchievment on the South wall, are the arms of Head, viz. Argent, a chevron
ermines, between three unicorns heads couped fable, impaling gules on a bend Or, be-
tween fix plates, three torteauxes, a chief of ermines j the creft, an unicorn's head,
ermines.

In the South window is an holy lamb argent, bearing a banner gules martled with a
crofs fable.

In the North ifle.

In the North window is St. George killing the dragon, and St. Chriftopher carrying
our Saviour on his back, with this infcription : Sancte Xtofore ora p

In the Eaft window is an angel with a label, infcribed : Ave, gracia plena, dominus
tecum.

Meopham, in the deanry of Shoreham, and a peculiar to the archbifliop
of Canterbury ; but in Rochefter diocefe.

In the chancel.

a black marble grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Henry Haflen of Meopham, efqr. who married Mary
Courthope, the daughter of Sir George Courthope, of Wileigh, in the county of
SuiTex, knight, and of dame Elizabeth his wife, who had iiTue by her two fons
and one daughter. Obijt xxvito. Septembris, anno dominx 1658. aetatis fax
xxxvi.

On a brafs plate is the following infcription.

Hie jacet dominus Johannes Follham, quondam vicarius de Meopham, qui obijt
tercio decimo die menfis Junij, anno domini milleiTimo cccc0. lv. Cujus anime
propicietur Deus. Amen.

On the North fide of the chancel is an ancient ltone, having an infcription in Saxon
letters cut round its edge, which infcription is now in great meafure defaced, but may
be fupplied in the following manner.

CREDO : QUOD : IN : NOV[ISSIMO :] DI[E] DE : T[ERRA : SVR-
R]ECTVRVS : SVM : ET : IN : CA[RNE :] MEA : VID[EBO :] DEVM :
S[ALVATOREM : M1EVM : HE[C : FI1DES : REPOSITA : EST : IN.:
SINV : MEO.

In

[ 777

In the nave.
On a gray ftonc is the following infcription.

Hie depofitae funt exuviae
Viri reverendi
Chriftophori Copland,
Hujus ecclefia vicarij,
Qui minified annis xxxvu.

Vitas lxi. impletis.
Exteriorem hanc myfteriorcm
OECONOMIAM.
Cum viiione commutavit

xii°. calend. Jun.
Anno Chrifti mdccvii.

On another ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Elizabeth, the wife of Mr. Thomas Copland, who de-
parted this life the 27th of May, 165)5». and in the 2 2d year of her age.

A true copy of an indulgence lately found in this church, and now in the pofTefiion
of Mr. Wright, the prefent incumbent.

Univcrfis fancte matris ecclefie filijs ad quorum noticiam pervenerit hec fcriptura,
Symon, permiffione divina Cant, archiepifcopus, tocius Anglias primas, falutem in
eo, per quern fit remiflio peccatorum. Ut animps fidelium per indulgenciarum
pracmia excitemus ad merita de Dei omnipotentis gracia, ejufque immenfa mife-
ricordia, necnon pijfiime matris fue, & beati Thome martiris gloriofi, omniumque
fandtorum mentis confidentes, &c precibus omnibus Xticolis per noftram provinciam
Cantuar. ubilibet conftitutis, de peccatis fuis vere penitentibus & confeflis, qui ad
ecclefia m de Mepham, noftre jurifdiccionis immediate, caufa devocionis, feu pere-
grinacionis accerferint," cimitei iumque pre fate ecclefie circumiverint, et pro bono
6c pacifico ftatu regni Anglie, et pro animabus parentum noftrorum, quorum cor-
p' ra ibidem requiefcunt humata, omniumque fidelium defundtorum, oracionem
dominicam cum falutacione angelica dixerint, vel qui ad fabricam ipfius ecclefie,
aut lnminaria, vel alia ad divinum cultum in dicta ecclefia necefiaria, quicquam
de bonis fibi a Deo collatis legaverint, feu contulerint mente pia, quadraginta dies
de injuridtis fibi penetencijs Deo propicio relaxamus ; ratificantes nichilominus
omnes indulgencias hujus rei gracia hadtenus rite conceffas, & impofrerum con-
cedendas. In cujus rei teftimonium figillum noflrum fecimus hijs aponi. Dat.
apud Mourtelack x°. kalend. Augufii, anno domini milleflimo trecenteflimo vi-
eeilimo nono, et confecracionis noftre fecundo.

Mr. Copland of Meopfeam fays, that within the memory of feveral old men now
living at Meopham, fome of the bells of the church being to be new cafi:, and there
being wanting a fufBcient quantity of metal to do it, fome perfons (one of which is
now living) tore off ail the brafs inferiptions from the (tones in the church, except that
of Follham before-mentioned, and threw them into the melted metal, to add to its
quantity for calling the bells.

Nutftede, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

/~\N the North wall, on a monument of white and black marble are thefe arms, viz.

Sable, on a chevron between three leopards heads Or, a mullet for difference, im-
paling azure, a feffe dancette between three cherubs Or, and the following infcription.

9 M Sufanna,

[ 77» ]

Sufanna, • .

Dilec"tifiima, pientiffima conjux
Ruifhij Wentworth, arm.
Jacobi Adi, nuper de Barham, arm. foror, ;
Heic juxta
Quod mortale depofuit,
(Heu fpes vanus &
Inane defiderium)
Septimo poft primogenitae Maris partum,
Placidimmam efflavit animam
Septembris 23, 168 r.
In seternam tarn chari capitis memoriam
Pofuit,
Mcerens maritus.
Ex antiqua & illuftri Wentworthorum de
Wentworth, in agro Eboracenfi,
Profapia oriundus de
Infula Thaneti, in comitatu Cantij, armig.
Fallax gloria, & vana pulchriiudo.

On a black marble grave ftone are the fame arms as above, and the following in-
fcription.

Sufan, nuper uxor Ruifhij Wentworth, arm. obijt Septembris 23, 1681.

On a black marble North of the former are the fame arms, and the following in-
fcription.

M. S.

Lector curiofe,
Sub ifto teguntur lapide,
Juxta conjugem praechariffimam,
Diledtimmi cirieres,
Ruifhij Wentworthij, armigeri,
Viri omnibus numeris abfoluti,
Quern vivum nulla virtus non ornavit,
Mortuum nullus fibi-nortorum oculus non ploravit.
Si amicum certiorum (lector)

Maritum indulgentiorum, v
In rebus fuis prudentiorum.
Deo O. M. magis devotum expectes,
Irrito labore quasfiveris.
yEtatis & famae meridie noctem invenit fupremam,
8°. die Junij, anno 340. A. D. 1686.
Filiam unicam per amabilem, virtutum & fortunarum
Suarum haeredem meritiflimam moriens reliquit.

On a mural monument of white and black marble, on the South fide of the Eaft
window are thefe arms, viz. Two coats quarterly, lft and 4th, Azure, a fefTe dan-
cette between three cherubs Or. 2d and 3d, Parted per chevron Or and azure, three
mullets counterchanged j and the following infcription.

Near to this place lyeth the body of John Adye of Dodington, in the county of
Kent, efqr. who had iffue by his firfl; wife Elizabeth, the eldcft daughter of Tho.
Waller of Gregoryes near Beconsfield, in the county of Buckingham, efqr. three
fons, John, Edward, and Nicholas, and four daughters, Dorothy, Elizabeth,
Mary, and Frances, who all in his life time attained to their ful ages of 2 1 years,
whereof John, Edward, Nicholas, and Dorothy furvived him. He had alio
iffue by his fecond wife Mary, the daughter of Solomon Cole of Life, in the county

of

C 779 .]

of Southampton, efqr. (which faid Mary lieth buried at Dodington aforefaid) two
Tons, Thomas and Solomon, and two daughters, Ann and Rofe, who all in his
life attained to their full ages of 21 years, whereof Thomas, Solomon, and Ann
furvived him. He died the 2 1 ft day of February, in the year of our Lord 1660.
he being then about 80 years of age.

On a fmall mural monument of white and black marble, North of the faid Eaft
window, is the following infcription (the two firft lines being on the cornice, and im-
perfect.)

Fallax gratia, vana pulchritudo,
Mulier timens Deum ipfa

Alicia condita eft Cragga, uxor Nicholai, rectoris hujus ecclefie, non obijt decimo

fexto Junij, 1 507. fed abijt eodem die et anno.

Hie etiam conditus eft Gulielmus, ejufdem Nicholai filius.

Veftra, que dicitur vita mors eft, et ejus finis que dicitur mors vita eft.

Hie etiam conditur ipfe Nicholaus Craggus, rector hujus ecclefie.

Afh near Wrotham, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

^^N a brafs plate, fixed in a grave ftone, is the effigy of a man, and this infcription.

Orate pro anima domini Ricardi Galon, quondam rectoris iftius ecclefie, qui obijt
xiiii. die menfis February, anno domini m°. cccc lxv°. Cujus anime propicietur
Deus. Amen.

On the South wall is an alabafter monument with thefe arms, viz. Vert, a crofs in-
grailed ermine, a martlet in the ift quarter, and this infcription.

Si cupis exprefTam Maxfieldi prendere formam

Doctoris veftitum, os, oculofque vide.
Hinc reputa quantus fuerat quot cernis in ifto

Claras ornato corpore mentis opes:
Paftor praeco, doctor erat tibi purpura narrat,

Ridlieam et noftram rexerit ille gregem.
Jam docet ut cuncti metam properemus ad unarrt.

Urna tenet cineres, fpiritus aftra colit.

Under the foregoing monument, on a brafs plate, is this infcription.

Sub hoc lapide requiefcit in domino corpus domini Thomas Maxfield, facrse theo-
logiae doctor is, quondam rectoris hujus ecclefiae & Ridlye, qui obijt 12 die Sep-
tembris, anno domini i6oj.

On the Norrh fide of the faid brafs plate is the following infcription.

Here lyeth inte . . ed the body of Jone Maxfield . . . who d . . the .... of
Dec . . r . . . wife of Thomas doctor . . divinitie.

In the nave.

On a ftone are thefe arms, viz. Three ftone fountains; and on a brafs plate fixed in
the fame ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of William Hodfoll, of South Aft), gent, who died the 27th
day of December, anno domini 1 786.

On

C 780 ]

On another ftone clofe to the former is this infcription.

Here lyeth interred the bodie of William Hodfoll, of Southafhe, gent, who dyed
the 1 ft day of October, anno domini 16 16.

In a chancel belonging to the family of Hodfoll, and lying North of the rector's

chancel.

On a grave ftone are the following arms, viz. A fcfle wavy between three ftone foun-
tains, impaling three rundles, each charged with a fret; the creft, a ftone fountain,
and this infcription.

Here refts under the hope of a bleflcd refurrection the body of William Hodfoll,
of South Aflie, gent, who departed this life to enjoy the beatifical virion on the
31ft of December, 166$. He was flrft marryed to Heftcr, the daughter of
Mr. Henry Sylyarel, of Igtham j fecondly, to Elizabeth, the daughter of Mr. John
Gratwick, of Jaryice, in the parilh of Coueford, and countie of SufTex, gent,
whofe conjugall love has occafioned this pious memoriall.

On a grave ftone are the following arms, viz. A fefTe wavy between three ftone
fountains, impaling a chief ermine, and this infcription.

Under this ftone refteth in hope of a joyfull redirection the body of Efter, wife
to William Hodfoll of Afb, gent, and eldeft daughter to Henry Seyliard of
Igtham, in the county of Kent, gent, who died the 19th day of February, armo
domini 1623.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A fefTe wavy between three ftone fountains,
impaling three rundles, each charged with a fret, and this infcription.

Here refteth in hope of a joyfull refurrection the body of Elizabeth Hodfoll, th^
fecond wife and relict of William Hodfoll, late of South Aftie, gent, who de-
parted this life the 14th of May, 1676. aged 75* years.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A fefTe wavy between three ftone fountains,
impaling a chevron ermine between three leopards paflant, and this infcription.

Here under refts in hope of a joyfull refurrection the body of captayne John
Hodfoll, of South Aftie, efq. who departed this life to enjoy a better on the 6th
day of July, 1683. aged 61 years. He was marryed to Mary, the daughter of
John Butcher of Wadhurft, in the county of SufTex, gent, whofe conjugall love
hath occafioned this pious memoriall of him.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A feffe wavy between three ftone fountains,
and the following infcription.

Here under refts in hope of a joyfull refurrection the body of William Hodfoll,
late of South Afhe, efq; fon of captain John Hodfoll deceafed, who departed this
life to enjoy a better on the 27th day of Auguft, 16-95). m tne 44th year of his

age.

On a grave ftone are the former arms, impaling a chevron between three fea horfes,
and this infcription.

Here lyes the body of John Hodfoll, eldeft fon of William Hodfoll, late of South
Afhe» gent, deceafed, who dyed December the 16th, 1720. in the 40th year of
his age. He married Mrs. Rebecca Tucker, daughter of Nicholas Tucker, of
Sutton Valence, in the county of Kent, gent. Whofe conjugall affection hath oc-
cafioned this pious mqmoriall.

3 Jn

[ 7»i ]

In the Fowler's chancel, South of the rector's.

On marble fixed in the South wall is the following infcription.

Heere under lyeth the body of Lady Anne, the fecond wife of Sir Edmund Fowler,
late of this parifh, knight, the daughter of Sir Edward Brabifon, knight, baron of
Ardey, fifter to William earl of Eaftmeath in Ireland, and widdow of Samuell
Alymer of Akenham Hall, in the county of Suffolk, efqr. by whom fhee had
iffue three fonnes and two daughters, viz. John Alymer, firft fonnc, who mar-
ryed Lucretia, the daughter of Sir Henry Clovile of Weft Hanningfield, in the
county of Effex, knight ; EdwsrJ, fecond fon, married Ann, the eld^ft daughter
of Dr. Hill of Fulborne, in the county of Cambridge} Anthony, third fon, mar-
ried Ann, the daughter of Sir Edmund Fowler aforefaid ; Elizabeth Aylmer, firft
daughter, married to Thomas Cooe of Boreham, in the county of EfTex j and
Alice, the fecond daughter, now the wife of Nicholas Fowler, efqr. (whofe pious
care hath fixed thefe fad memorials) hee being the only fonne and heire furviving
of the aforefaid Sir Edmund Fowler, knight, who deceafed the 28th of Decem-
ber, and Lady Ann, his wife, departed this mortall life the 30th day of January
following, anno domini 164.5.

On a grave ftone is the following infcription*

Here lyeth interred the body of dame Anne Fowler, who changed earth for
heaven the 30th of January, 1645-.

Sliipborne, in the diocefe of Rochefter.

THIS church being rebuilt in the year 17 , at the fole charge of Chriftopher
lord Barnard, contains at prefent nothing remarkable. In the old one were feveral
grave ftones, which at the time of rebuilding were taken up and fold, and from which
the following inferiptions have been fince collected.

On feveral brafs plates fixed in a grave ftone are the effigies of a man and woman,
feven fons and fix daughters, and thefe arms, viz. Two coats quarterly. (1.) A griffin
ferjeant, gorged with a coronet. (2.) A lion rampant, parted per ftife. (3.) as (a.)
(4.) as (1.) and this infcription.

Here lyeth buryed the body of Henry Collyns late of Budds, gent, who being
maried to Sufan his wife the fpace of 53 years, had iffue by her feven fonnes and
fix daughters. The which Henry deceafed the 13th day of January, anno do-
mini 1588. and in the year of his age 81.

On a brafs plate fixed in a ftone is this infcription.

Here lyeth buryed the body of Sufan Collyns, wife unto Henry Collyns of Budds,
gent, which Sufan had iffue by her faid hufband feven fonnes and fix dowghters.
The which Sufan departed this lyfe the 24th day of October, anno domini 1589.
and in the year of her age 70.

On alabafter laid in a black marble is the following infcription.

Here lyes the body of the Lady Frances Vane of Fairlane, wife to the right ho-
nourable Sir Henry Vane the elder, who lived with much modefty, prudence,
and vertue all her dayes, and died with great chriftian piety the 2d of Auguft,
166$. in the 72d year of her age.

On

[ 782 ]

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Mr. John Fane, the third fon of Sir Henry Fane, knight,
who was buried October 19, 161 8.

On a black marble is the following infcription.

Here lyes interred the body of Charles Vane, efq'. one of the younger fonnes of
Sir Henry Vane the elder, of Farelaune, knight, who dyed the 17th day of July,
anno domini 1672.

On another black marble is this infcription.

Hie jacet corpus Henrici Vane, armigeri, filij primogeniti Henrici Vane junioris,
equitis aurati, qui obijt die fecundo Novembris, anno domini millefimo fexcente-
firao fexagefimo, anno aetatis fuae 18.

On a grave ftone are thefe two inferiptiorts.

Under this ftone lyes Cecill Vane, efqr. third fonn of Sir Henry Vane, junior,
knight, who died the 9th of March, 1646.

Edward Vane, efqr. fecond fonn to Sir Henry Vane junior, knight, who died the
17th day of February, 1648.

On a fmall black marble is the following infcription.

Here lyeth the body of Cecil Vane, third fon of Sir Henry Vane junior, knight,
who died March the 30thj 1647.

On black marble is this infcription.

Here lyeth the body of Mrs. Katherine Vane (youngeft daughter to Sir Henry
Vane, and dame Frances Vane, his wife) who dyed the 24th of March, 1678.
in the 2 2d year of her age.

On black marble is this infcription.

Here lyeth the body of Henry Vane, efqr. (eldeft fonne to Chriftopher Vane, efty".
and the Lady Elizabeth Vane his wife, eldeft daughter to the right honourable
the earl of Clare) who dyed the 4th of March, 1677. aged ten months.

Farningham, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham ; a
peculiar of the archbifhop of Canterbury.

In the chancel.

f\ N a brafs plate fixed in a ftone are the effigies of a man, and the following in-
fcription.

Hie jacet dominus Willelmus Gylborne, quondam vicarius iftius ecclefte, qui
obijt xv°. die Julij, anno domini m°. cccc°. li. Cujus anime propicietur Deus.
Amen.

On another brafs plate is this infcription.

Hie jacet fepultus Henricus Farebrace, in artibus magifter, quondam rector ec-
clefiae de Itham, et vicarius de Farningham, qui 10 follidos pauperibus utriufque
parochice annuatim in perpetuum aequaliter impertiendum, ex dono teftamentali
libere reliquit; mortem obijt 21 Febr. anno domini more Anglicano 1601.

On

[ 7«3 ]

On a grave ftone is the following infcription.

Here lies the body of the reverend Mr. John Pendleberry, 35 years vicar of Far-
ningham, who departed this life the 5>th day of December, 17 19. in the 66th
year of his age. And Ann his wife, who departed this life the 20th day of Fe-
bruary, in the 73d year of her age.

On a white marble grave ftone are thefe arms, viz. On a bend three lions pafTant,
and the following infcription.

Here lyeth the body of Elizabeth, the daughter of William Emmerton, efqr. and
Elizabeth his wife, daughter of Sir John Beale, bart. She deceafed the nth of
January, anno domini i68p.

iEtat. unius menfis.

On another white marble grave ftone near the former is the following infcription.

Here lyeth the body of the lady Jane Beale, who died the 20th of April, 1676.

The atchievment of the Lady Beale, viz. Sable, on a chevron Or, between three
griffins heads eraled argent, three ftars of fix points gules j the arms of Ulfter in chief,
impaling four coats quarterly. ( 1 .) Parted per feffe, argent and azure, three chaplets
counterchanged. (2.) Argent, a felTe between fix efcallops gules. (3.) Parted per
pale, wavy, azure, and Or. (4*) Azure, three rofes Or.

On a black marble grave ftone near to the Lady Jane Beals is the following in-
fcription.

Here lyethe the body of Sir John Beale, baronet, who died the 3d of October,
1684.

On the North wall, on an alabafter monument, are feven perfons (viz. A man and
his wife, three fons and two daughters) and thefe arms, viz. Over the man, parted per
feffe, azure and argent, a pale counterchanged, three roebucks heads erafed Or. Over
the woman, fable, a chevron between three griffins heads erafed argent. Alfo the quar-
ter'mgs of Roper, viz. Four coats quarterly. ( 1 .) Parted per feffe, azure and Or, a pale
counterchanged, three roebucks heads erafed of the fecond. (2.) Sable, a chevron
between three tigers paflant regardant argent. (3.) Ermine, a feffe vaire, Or and gules.
(4.) Sable, a crofs voided Or, and the following infcription.

R. S. in obitum Antonij Roperij, magiftri fui.

Vota Deo fugiunt, mundo mundana reliqui,

Et famam generi, pulvere membra jacen-t.
Sola mini virtus fupereft, poft fata beatam,

iEterno vitam ducere poiTe Deo.

On this monument has been another infcription, but now wholly defaced ; and there
are yet remaining the arms and quarterings of Cotton, but fo high and fmall that they
are not perceptible.

In the nave.

On a brafs plate is the effigies of a woman, with this infcription.

Pray for the foule of Alijs Taillon, which deceffed the fyft day of Auguft, the
yer of our Lord m°.vc.xiui. On whofe foule Jefu have mercy.

On another brafs plate are the effigies of a man and woman, four coats now erafed,
and the following infcription.

2 Of

t 78+ ]

Of your charite pray for the foules of Thomas Sibill, efquyer, and Agnes, his
wyf, and for ther children foules, the whych deceafyd the vi. day of November,
in the yere of our Lord God a thoufand ccccc.xix. On whofe foule Jefu have
mercy. Amen.

On another brafs plate are the effigies of a man (that of the woman loft) and the
following infcription.

Pray for the foules of William Petham, and Alyce his wife, which William died
the xxvi. day of January, anno m°. ccccc.xvii.

In the North window, next to the pulpit, is the following imperfect infcription.
Orate pro animabus Sybbely, uxoris ejus.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Thomas Smith, of this parifh, who departed this life the
6th of May, 1716. aged 58 years; left iffue one fon.

Eynsford, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham : a pe-
culiar to the archbilhop of Canterbury.

In the chancel.

fYN a white marble grave ftone are the following arms and infcription, viz. A lion
paflant gardant, on a chief three ftirrups.

Here lyeth the body of Margarett Giffard, the fixteenth childe of George Gif-
ford, efqr. and of Margarett his wife, buried in this place. Shee was borne the
1 6th day of February, 1661. and was buried the 16th day of O&ober, 1669.
She was a child of great hopes, and by her deathe caufed much griefe to her pa-
rents, and to all fuch as knew her.

On a blue ftone near to the former are the fame arms, and the following infcription.

Quis hie fepultus quaeris ? Nuper fui Georgius Gifford, armiger,
Pater virginis proximo fubterraneo carcere habitantis,
Nunc filius putredinis et frater vermium,

Nomen meum evanuit cum vita
Quam poft cunas in libris confumpfi,
Quos paene fimul cum vita claufi.
Ah! hofpes, quam vellem plus virtuti et minus me permififem vitijs,
Bene vixiffe pulcherrimum epitaphium.
Obijt die 120. menfis Junij, anno domini 1704. aetatis 85.

On a blue ftone are the arms of Gifford as above, and the following infcription.

Thomas Gifford, armiger,
Hie fubtus jacet,
Exceflit e vita die 160. menfis Maij, *
Anno domini 1705. aetatis ^9.

On a brown ftone is the following infcription.

M. M. Sacrum
Marias Felton, matri filiaeq;
Alteri Maij 23, 1667. alteri Maij 30, 1668. mort.

;Hic

[ 785 ]

Hie juxta conquiefcentibus,
In fpe refurredtionis pofitutn

Per N. F. anno 1668.
Ego ad illam, non ilia ad me,
2 Sam. xii. 23.

In a chapel on the South fide of the church.
On a grave ftone is the following infeription.

Memoriae facrum.

Et

Filia furculus.
The branch.

Reader. — Wouldft thou know who lyes beneath in this filent dormitorie ?
Refp. — A virgin excelling in piety, chaftity, courteous affability, and obedience to
her parent, Mrs. Mary Bofvile, the daughter of Sir Thomas Bofevile of Eynsford,
in Kent, knight, who although (lie had not long a being in the world, might be
faid to live long. 1 he vertue and goodnefs of her life recompenfing the brevity
of it ; who, like a jewel taken out of a box, was (hewn to the world and put up
again; departing this life, defired of all, Jan. 18, 1650. aged 17.

Et

Mater radix.

Again, doft aflc who reds here with her in her fubterranean cell ?
Refp. — Her own mod dear, affectionate, devout, inuulgent mother ; who, when
me was gone, could nowhere reft without her, but foon followed her hither j the
Lady Sarah Bofevile, wife to colonel Richard Crimes, who put on this her
earthly tabernacle May the 1 ith, 1660. Thus in a fliort fpace death took away
root and branch, mother and daughter. A pair of Chriftians as, of mod near re-
lation, fo lovely and moft dear to each other in their lives, and here lleep together
in their graves.

Spe refurgendi.
Viator^ memor fis bufti tui,
Illicet.

R. Crimes pietatis & amoris ergo pofuit.

On a grave ftone is the following infeription.

Here lyeth under hope of a glorious refurreclion the body of Thomas Bofvikj of
Little Mote Einesford, efqr. only fon of Sir Thomas Bofvile, knight. He mar-
ried Elizabeth, only daughter of Sir Francis Wiat of Boxley Abbey, knight, by
whom he left Margaretta, his fole daughter and heire. He dyed the 20th of No-
vember, 1660.

On a grave ftone near the former are the following arms and infeription, viz. Five
lozenges in felle in chief, three bears heads erafed, impaled with two bends, ingrailed
in a canton.

Here lyeth interred the bodies of Sir Henry Bofvile, knight, of Little Mote
Eynsford, and dam#e Mary his wife. She was buried April the 24th, anno do-
mini 1693. aged 78 years. He was buried March the 18th, anno domini 1702.
aged 7 5 years.

On the South wall of the faid chapel, on a marble monument, are the following
arms and infeription, viz. Argent, a feffe lozenge gules, in chief three bears heads
erafed fable. The fame is alfo at the foot of the monument, impaling another coat,
viz. Argent, two bends ingrailed, and a canton fable.

o O Beneath

t 786 ]

Beneath this marble monument doth lie

Exact obedience, chart: virginity;

A true difpifer of all earthly toys,

When once informed of thefe celeftial joys

Prepared for virgins in their future ftate,

When in white robes thay on the lamb fhal wait ;

Afturred of thefe her foul made no delay,

Humbly took leave, and led her friends the way.

To tell the who 'tis fpok of needs not, yet for fear

Thou (houldft not read on, her name is here.

Mrs. Margarret Bofvile, only daughter and heir of Sir Henry Bofvile, knight, of
Little Mote in Eynsford. She died in the 26th year of her age, and was buried
in this place November the 28th, anno domini 1682.

Horton Kirby, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

"KTEAR the North fide, on a brafs plate fixed in a ftone, are the arms of Bathurft,
^ viz. Two bars ermine, in chief, three crofles forme ; the creft, an hand holding a
club fet with fpikes ; and on white marble, laid into the faid ftone, is the following
infeription.

Here lyeth buried the body of Henry Bathurft, the fixt fonne of Lancelot Ba-
thurft, efqr. who dyed the fecond day of March, anno domini 161 9.

On a grave ftone near the South door are the aforefaid arms and creft of Bathurft,
and this infeription.

Here lyeth, together with two infant brothers, the body of Maynard Bathurft,
eldeft fonne to Thomas Bathurft, efqr. who departed this life the 2 5th of Febru-
ary, anno domini 1663. cetatis fux undecimo.

On another grave ftone is the following infeription.

Here lyes Mrs. Sufanna Bathurft. Obijt April the 24th, 1707. aetatis fuas 33.

On the South wall, on an alabafter monument, are thefe arms, viz. Sable, two bars
ermine, in chief three crofTes forme Or, impaling argent, a chevron azure, between
three left hands couped gules, with the following infeription.

Here lyes the body of Sir Thomas Bathurft, knight, fon of Sir Edward Bathurft,
knight, who departed this life the 5th of March, 1688. in the 60th year of his
age.

As alfo the body of Mary Bathurft, wife of Sir Thomas Bathurft, knt. youngeft
daughter of Sir John Maynard, knight of the Bath, who departed this life De-
cember the ifth, anno domini 1689. aged 58 years; having been the mother of
feaven fons ; of which only two furvived her, Francis and Launcelot.

•

On the North wall, on an alabafter monument, are the arms of Bathurft, and this
infeription.

Fratribus duobus,
In angufto tridui fpatio,
Morte prematura abreptis,

Sacrum.
Ad hujus columns pedem,

4 Dormiunt

[ J7 ]

Dormiunt
Lancelotus & Boivile Bathurft,
Francifci armigen filij, unica rclidta forore
Patri (uperftiti.
Quam chara vei tnortuorum nomina !
Ambo fummae fpei adolefcentes.
Et fpei tantum !
Lancelotus.
Vitas probitatis, morum caftitatis,
Exemplar illuftre,
Nec non in bonis Uteris,
Admodum pro aetate proveclus.
In academia Cantabrigienfi mufas colens,
Aulas Pembrochianas factus eft alumnus.
Horas, quae a ftudijs feverioribus abhorruerunt,
Rei muficas confecravit,
Parem voluptatem fibi alijfque afferens,
Ingens condis fupulorum vivens gaudium,
Mortuus defiderium.
Bofvil,
Cujus eximij fuit
Et animi et corporis
Pulchritudo ;
Virili toga nondum aflumpta
Ad ingenium, quod in fratre maturefcens confpexerat,
Afpiravit tantum, et afpirans evanuit.
Lancelotus arm. 7 , _ 1.0. ~ . _ 22°.
Bofvil gen. ]ob'Dec-^T fepult. Dec. 90. 1714. *tat.—

On an alabafter mural monument, Eaft of the former, are the arms of Bathurft,
impaling azure, a faltier between four mullets of fix points Or, with the following
infcription.

Here lyes the body of Mrs. Sufanna Bathurft, wife of Francis Bathurft, of the
parifh of Horton Kirby, efqf. who exchanged this mortall life for a better the
24th of April, 1707. in the 33d year of her age, having been married nineteen
years j left two fons and one daughter, which now furvive her.

She's gone, whofe chiefe concern was to improve

Her mind in knowledge and feraphick love ;

Defir'd to ftay no longer here below

But while deprefs'd humanity fhould grow

So fully purifFy'd, that it may be

Fit for the joys of immortality j

And having this in half a life acquir'd

To a degree that well might be admir'd,

Heav'n try'd her throly, till her patience

Equall d at laft her other excellence.

Serene, compos'd, all anguifh fhe fuftain'd,

With a refigned breaft that ne'er complain'd j

Content to live, content fhe was to die,

The fruit not of a noify piety,

But of retir'd exalted thoughts of God,

That in her rais'd foule fixed their abode.

Knowledg, that feem'd to fchools and clerks confin'd,

Made a fmall part o'the beauty of her mind.

[ 7* 3

In the nave.

On a ftone are thefe arms, viz. Two bars dancette, and a chief ; but the infcrip-
tion loft.

Eaft of the former are the effigies of a man and woman in brafs, and thefe arms,
viz. A chevron between three efcallops within a bordure ingrailed, impaling Bathurft,
and the following infcription, all on brafs.

Here under lyeth buried the body of John Brown, efqf. who married Elizabeth,
one of the daughters of Lancelott Bathurft, efqr. who lived fcarce in. months in
marriadge ; whofe vertues, lyfe, and charity in relieving the poor, diftrefled, and
needy, hath caufed many to mourn for his untimely death. He died the 8th day
of February, anno 1595. in the 28th year of his age j in remembrance of whom
his faid wyfe hath caufed this ftone here to be layde at her only coft and charge.

Wold ham, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON the North wall, on a brafs plate, are the effigies of two perfons kneeling, and
the following infcription.

Morleius Monox, filius Rogeri Monox generofi, et Urfula? uxoris ejus, ex pras-
claris Cliftonorum et Morleiorum familijs oriundus, optima? fpei juvenis, qui
(prseter casteras animi corporis que dotes eximias) licet exteras nunquam viferat
oras, lingua tamen Latina, Italica, Gallica loqui, et Hifpanicam etiam intelligere
poterat, morbo acuto correptus, firma fide fpiritum in manus domini commendans,
ex hac vita militari migravit 15- Decemb. 1602. aetat. fuae 23.

Non quam diu fed quam bene.

La vita del' huomo, e come in fiore vapore e fumo.

Ayes memore de ton Createur es jours de ta jeunefle.

En hor buena nace qui en conbuena fe y fama muere.

Hie quoque jacet Margareta, filia fupradidtorum Rogeri et Urfulae, quas obijt
primo die Augufti, anno domini 1 J07. aetatis fuze quinto.

On the South fide of the altar, on a grave ftone, is the following infcription.

Hie jacet corpus Thomae Stapeley, rectoris de Woldham, necnon vicarij de Bur-
ham, qui obijt die 30 O&obris, anno domini 1689. et aetatis fuae 4Om0.

On the Eaft wall of a fmall chapel, on the South fide of the chancel, on an alabafter
monument, are the effigies of a man and woman kneeling, and the following in-
fcription.

Here lieth the body of William Bewly gentleman, the fecunde fonne of Nicholas
Bewly gentleman, who married Anne the daughter of Barnarde Randolphe gentle-
man, who departed this world the 23d of December, 1613. in the hoapes of a
ioyfull refurrection. Anne, his wife, in the remembrance of her dear humand,
caufed this fmall monument to be here fet up.

On the top of this monument are the arms and quarterings of Bewley, viz. Four
coats quarterly. (1.) Argent, a chevron between three eagles heads erafed fable.
(2-) Argent, a faltier between four mullets gules. (3.) Ermine, canton gules, an orle
Or. (4.) Ermine, a chief quarterly, Or and gules.

On the North piilar of this monument are the fame arms and quarterings as above.

On

[ 789 J

On the South pillar are the arms of Randolphe, viz. Six coats quarterly, (i.) Gulesj
on a crofs argent five mullets fable. (2.) Argent, a bend ingrailed azure, between two
bucks heads cabofed fable, (3.) Argent, a chevron between three mullets gules*
(4.) Argent, a fefle dancette gules. (5.) Argent, an eagle with two necks difplayed
fable, on a chief of the laft three rofes as the firft. (6.) as (1.)

Over the two effigies are the arms and "quarterings of Bewly impaling thofe of
Randolphe.

Boxleyi
In the chancel,

NORTH of the communion table, on black marble, are thefe arms, viz. On a
fefle three mullets pierced, a crefcent for difference. The creft, a goat's or ante*
lope's head, with this infcription.

Hie jacet Henricus Grimeftone miles, Edwardi Grimeftone armigeri, fllius natu
(aliter nemini) fecundus, propter pietatem erga Deum, charitatem erga proximum,
pacificus vixit, pace quiefcit, moriens dixit,

Refurgam.

Obijt Septembris, 1745. astatis fuae 640.

Near the North wall, on black marble, are thefe arms, viz. Parted per fefle, a bar-
nacle impaling three arrows, with this infcription^

M. S.

Of Edwin Wiat, efqr. fon of Edwin Wiat, ferjeant at law, he marryed Elizabeth
Hales, fecond daughter, and one of the coheirs of Edward Hales of Chilton, in
this county, efqr. and Elizabeth his wife. He departed this life June the
4th, 1707.

Between the two North windows, on a beautiful mural monument of white and
black marble is the following infcription.

Edwin Wiat, ferjeant at law, fon and heire male of Sir Francis Wiat of Boxley
Abby, and Margaret, his wife, was at one time juftice of peace of this county,
recorder of Canterbury, and recorder and burgefs in parliament for the corporation
of Maidftone; one of the council of the court before the prefident and council in
the marches of Wales, and the chiefe juftice of the grand feflions for the counties
of Carmarthen, Pembroke, and Cardigan. He married Frances fecond daughter
and coheire of Thomas Crifpe> of Qnex in Thanet, efqr. by whom he had Tho-
mas and other fons, and Margaretta and other daughters, buried in this chancell,
and hath Edwin, Francis, and Richard liveing, and erected this monument, 1702.
To the memory of Sir Henry Wiat of Alington Caftle, knight banneret, defcended
of that ancient family, who was imprifoned and tortured in the Tower, in the
reign of king Richard the third, kept in the dungeon, where fed and preferved by
a cat. He married Ann, daughter of Thomas Skinner, efqr. of Surry, was of
the privy council to king Henry the Seventh and king Henry the Eighth, and left
one fon, Sir Thomas Wiat of Alington Caftle, who was efquire of the body to
king Henry the Eighth, and married Elizabeth, daughter of Thomas Brooke lord
Cobham, and well known for learning and embaflys in the reign of that king.
Sir Thomas Wiat of Alington Caftle, his only fon, married Jane, youngeft daugh-
ter of Sir William Hawt of this county, and was beheaded in the reign of queen
Mary, leaving George Wiat, his only fon that lived to age, who married Jane,
daughter of Sir Thomas Finch of Eaftwell, and Katherine his wife, reftored in
blood by act of parliament of the 13th of queen Elizabeth, and leaving only two
daughters ; Anna, who married Roger Twifden of Royden Hall, efqr. and Jane,
who married Thomas Scot, efq\ George Wiat was fucfeeded by his eldeft fon

9 P Sif

[ 79° ]

Sir Francis Wiat, twice governour of Virginia, and married Margaret, daughter
of Sir Samuel Sandys of Omberfiy, in Worcefterfhire. George Wiat left alio
Hawt Wiat, who died vicar of this parifh, and hath iffue liveing in Virginia ; and
left alfo Elionora, married to Sir John Finch, baron of Forditch. Sir Francis
Wiat, by his wife Margaret, had iffue the faid Edwin Wiat, and alfo Elizabeth,
who married Thomas Bofvile of Little Mote Einesford, efqr. and by him hath
Margaretta, his only daughter and heire, who is married to Sir Robert Maifhain
of the Mote in Maidltone, knight and barronet.

On the fame monument are thefe arms, viz. Eight coats quarterly, (i.) Parted per
feffe, azure and gules, a barnacle argent, (a.) Argent, three bars gules, and in chief
a greyhound currant fable. (3.) Erafed. (4.) Argent, on a chevron fable, five horfe
fhoes Or. (5.) Argent, on a chevron fible, between three hearts gules, as many mart-
lets Or. (0.) Or, a crofs ingrailed gules. (7.) and (8.) erafed.

And on the walls are thefe arms, viz. Parted per feffe, azure and gules, a barnacle
argent, and over them an efcutcheon of pretence, viz. Argent, on a chevron fable, five
horfe (hoes Or.

Juft without, and Wen1 of the communion rails, on a ftone, are thefe arms, viz. A
between three birds heads erafed, impaling quarterly in the 2d and 3d quarter a grey-
hound currant, with this infcription.

Here lieth the body of captain Stephen Mitchell, he (band of Jane Mitchell, of
this parifh of Boxley. He departed this life the 14th day of /uiguft, being aged
forty-eight yeeres, and in the yeare of our Lord 1667. Here liethe the boMy of
Stephen Mitchell, the fon of captain Stephen Mitchell late of Boxleyj he de-
parted this life of September, 1678. being

On a ffone, North of the former, is the following infcription.

Here lieth the body of miflrels Jane Mitchell, the wife of coptaine Stephen
Mitchell. She departed this life the feavenrh of February, being aged forty and
one years, leaving behind them three fons and two daughters, in the yere 1669.

Aylesford, in the diocefe of Rochefter.

In the South chancel.

jfS-N the Eaft wall, on an alabafter monument is this coat, viz. Argent, a feffe coun-
^-f ter embattled gules, in bafe a bend of the limb of a tree, raguled and trunked,
couped at both ends proper. The creft, a tiger's head gules, and this infcription.

Here lyeth the body of Sir Paul Rycaut, knight, the tenth and youngeft fon of
Sir Peter Rycaut, knight, by dame Mary his wife, without the interpofition of a
daughter; who after many years travels in foreign parts in AfTia, Africa, and
Europe, and after feverall publicque offices performed by him, as fecretary to the
earl of Winchelfea, ambaffador extraordinary from king Charles the Second to
Sultan Mahomet Chan the Fourth, in which, and in two voyages from Conflan-
tinople to London, and back again ; one of which was performed by land through
Hungary, and where he remained fome time in the Turkifh camp with the great
and famous vizier Kupriogly for publick affairs of the Englifh nation, in which
he paffed feven years ; after which he was made conful for the Englifh. nation at
Smyrna, where having exercifed that office the fpace of about eleven years to the
great and intire fatisfa&ion of the Turky company, he obtained a lifence at his
own motion and defire to return into England j where having lived the fpace of feven
years in honour and good efteem, as alfo in peace and plenty, he was in the reign of
king James the fecond, called by the earl of Clarendon, lord lieutenant of Ireland,

to

[ 791 ]

to be his principall fecretary for the provinces of Lemfter and Conaught ; alfo by
the laid king James to be one of his privy councill for Ireland, and judge of the
high court of admiralty, in which he remained untill the great revolutions in
England and Irelandj at which time he was employed by king William the Third,
in quality of his refident with the Hans Towns in the Lower Saxony, namely
Hamburgh, Lubeck, and Bremen, where having continued the fpace of moie
than ten years, to the fatisfaction of all that knew him, as well to the fenators of
thofe republicks, as alfo to the government thereof, and to the compmy of Eng-
lifh merchants refiding there, and having written feverall books which are now
extant. He dyed the 1 6th of November, 1700, aged 72. and according to his
defter lyes interred near the bodys of his father and mother.

Requiefcat in pace. Amen.

Over the faid monument, on an atchievment, a<e the arms of Rycaut, impaling
Or, two chevrons fable, between three birds, with this motto, crUcis victoria fructus.

Under an arch in *he North wall, on an altar monument, are the effigies of a man
in armour, his wife, three fons and three daughters, and thefe arms, viz. Six coats
quarterly. (1.) Argent, a bend ingrailed gules. (2.) Argent, a chevron fable be-
tween nine martlets gules. (3.) Gules, on a crofs .... five efcallop {hells ....
(4 ) Barry of four, vert and gules, three befants, 2. and 1. in chief, a crofs formee
Or. (5.) Gules, feven mafclcs, 3. 3. and 1. Or. (6.) Sable, a fefTe cheeky, argent
and .... between three owls, impaling azure, a chevron argent, between three lions
heads erafed ermine, crowned Or, and the following infeription.

Here lyeth intombed Sir Thomas Colepeper, kn\ by bloode and defcente de-
cended of many worthy anceftors, in his life time for his worth and 'defarte be-
loved of all men, and in his death as much lamented as bemoned ; he had by
dame Marie his only wife at the time of his deceafe, three fonnes and two daugh-
ters ; which dame Marie to pe'ffofme her laft duty, in remmembrance of her
faithfull love to her deceafed hufband, at her own coil: erected this gratefiiH mo-
nument, under which he refteth, and by his lively faithe hopeth a joyfuli refurrec-
tion ; he died the 1 2th of October, 1 604.

In the North chancel.

In the North- eaft corner is a magnificent monument, with the effig'es cf two men
and one woman, and thefe arms, viz. Sable, on a crofs between four fleurs de lis argent,
five pheons azure, impaling argent, a felle vaire, Or and gules, between three water
bowgets fable; creft, a griffin's head erafed, and the following infeription.

Memoriae facrum.
Hinc fcelicem expectant refurredioncm
Johannes Banks, de Aylesford in comitatu Cantij baroUettus,

Uxor etiam ejus Elizabethan, Johannis Dethick militis,
E comitatu Norfolcias, olim prantoris Londinenfis, Alia*
Necnon filius utriufque communis Caleb Banks,
Maritus quidem fed liberis orbatus :
His praeterea nati funt liberi quatuor,
Martha, Elizabetha, Maria, & Johannes,
Filias tantum duas fuperftites reliquerunt,
Elizabetham & Mariam, Martha & Johanne extinctis-
Quarum altera, nempe Elizabetha, nupta fuit
Heneagio Finch, Fleneagij comitis Nottinghamia?,
Summi Anglian cancellarij, fllio natu fecundo,
Aufpicijs fereniffimae reginan Annan baroni de Gernfey.
Maria vero Johanni Savil, Johannis de Methley,
In comitatu Eboracenci armigeri, filio primogenito.

Exuvias

C 792 ] 1

Exuvias depofuerunt
Caleb Banks, Septembris 130. anno 1696. aetatis 37»
Elizabetha, Octobris 21°. anno 1696. astatis 59.
Johannes, Octobris 180. anno 16957. setatis 72.

On brafs plates, fixed in a grave ftone, are the effigies of a man in armour and his
wife, and thefe arms, viz. Three rofes ; creft, three rofes -y and the following in-
fcription.

Hie jacent Johannes Cofyngton armiger, qui obijt fecundo die menfis Aprilis,
anno domini millefimo cccc°.xxvi°. et Sarra uxor ejus. Quorum animabus pro-
picietur Deus. Amen.

Eaft Mailing, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham ; a
peculiar to the archbifhop of Canterbury.

In the chancel.

a grave ftone are the effigies of a man, and this infeription on brafs plates.

Orate pro anima magiftri Ricardi Adams, quondam prebendarij magne mifle in
monafterio de Weft Mawlyng, ac vicarij perpetui parochie de Eft Mawlyng, qui
obijt fexto die menfis Maij, anno domini m°. v°. xxii°. Cujus anime propicietur
Deus.

On another adjoining to the former, are the effigies of a man and woman in brafs,
and the following infeription on a brafs plate.

Hie jacet Thomas Selby, filius Roberti Selby, et Ifodia uxor ejus. Qui quidem
Thomas obijt primo die menfis Septembris, anno domini m°. cccc°. lxxix*.
Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

On this laft ftone were four plates of arms, whereof two only remain, viz.

I. Three bars, an annulet for difference.

II. The fame coat, impaling on a bend between three columbines, as many cref-
cents.

On a brafs plate fixed in a grave ftone (the . arms and effigies erafed) is this in-
feription.

Hie jacent Robertus Selby, olim civis et goldfmith London, et Johanna ac Jo-
hanna, uxores fui. Qui quidem Robertus obijt xn°. die Augufti, anno domini
m°. cccc*. lxxvi i°. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

On a grave ftone near the former is this infeription.

Reliquiae Roberti Whittle, nuper hujus ecclefie vicarij, hie placide quiefcunt.
Vixit annos lxxxi. M. I. D. 11 1. Obijt xiii. Julij, mdclxxix.

In fpe domini refurgam.

On a ftone near the former is this infeription.

Mathew Thomlinfon, efqr. obijt the 5th of November, i68r. and Pembrook
Thomlinfon the 10th of June, 1683.

On the North fide of the altar, on the wall, is the buft of a man in antique drefs,
holding a fcull in his hand } over his head thefe words, Redemptor meus vivit, &c.

4 and

I C 793 3

and thefe arms, viz. Sable, a feiTe ermine, in chief three griffins heads erafed Or, langued
gules j cieft, a talbot's head Or, gorged with a collar, and langued gules, within a
crown of the laft, and this infeription on black marble.

Ricardus Mannyngham, honefta natns familia, mereaturam juvenis exercuit fatis
copiofam, aetate provectiore ruri vacavit literis & valetudini, in ftudijs tarn divinis
quam humanis eruditus, Latine, Galice, Belgice dixit, fcripfit cleganter & pro-
prie, nec alieni appetens, nec profufus fui, amicos habuit fideliter & benigne, pau-
peris fortunis fuis fublevavit affines et confanguineos auxit, animi candore, vultus
fuavitate et gravitate confpicuus : fobrie prudens, et fincere pius, languido tandem
confedtus morbo, fide Deum amplexus orthodoxa expiravit 25°. die Aprilis, anno
falutis 1 6 1 1 . aetatis fuae 72. Delideratus fuis, maxime Johanni Mannyngham has-
redi, qui monumentum hoc memor mcerenfque pofuit.

On the South Wall, oppofite to the former, on a monument of white marble are
thefe arms, viz.

I. Eight coats quarterly. (1.) Gyroney of four, argent and gules, a faltier between
four crofs croflets, all counterchanged. (2.) Argent, three chevrons azure, between
twelve crofs croflets fable. (3.) Argent, a caftle gules between three keys (the bows
downwards) azure. (4.) Cheeky, argent and gules, a crofs azure. Gules, fix eagles

with two heads difplayed Or. (6.) Argent, a lion rampant gules, debruifed with a
bend fable. (7.) Gules, three cinquefoils argent. (8.) as (1.) Over all an inef-
cutcheon, the arms of Ulfter j creft, a cockatrice crefted, membred, and winged Or.

IT. The arms of Twifden and Ulfter, impaling fable, a feiTe between three falcons
volant Or.

III. The arms of Twifden and Ulfter alone.
And underneath is this inferiptioni

D. Thomas Twifden,
Eques aiiiatus & baronettus,
Gulielmi Twifden de Eaft Peckham, efqr. aur. & bar. filius fecundus,
Rogeri Twifden de Eaft Peckham armigeri, nepos.
Natus vin°. die Januarij, anno domini 1607.
Legum ftudijs juvenis in interiori templo operam dedit>
Et ob eximiam juris prudentiam,
A fereniflimo rege Carolo II. eo quo redijt anno,
Jufticiarijs adferiptus eft in banco regis,
Et cum per annos octodecim officio integerrime fundus efTet;
Anno aetatis 77. fenio & dyfuria laborans,
Judicis honore in terminum vitas continuato,
Officij veniam impetravit.
Uxorem duxit Janam,
Filiam Johannis Thomlinfon,
De Whitby in comitate Ebor. armig.
Equa fufcepti funt.
Rogerus Jana, uxor Johannis Sympfon, eques aurat

Thomas Anna def.

Gulielmus def. Margareta, uxor Thomae Style, bart.
Heneagius def. Elizabetha.

Francifcus Eleonora, uxor Felicis Wylde, bart.
Ifabella def.

Mortuus eft 20. die Januarij,

./Etatis lxxxi. domini m.dc.lxxx—

hi.

Venerabili parentis memoriae pofuit,

D. Rogerus Twifden baronettus,
Qui uxorem habet Margaretam,
Filiam Johannis Marfham, de Whornes Place, eques aur. & bar.

9 Q_ On

[ 794 ]

On the North wall, on a marble monument, are thefe arms, viz. Argent, on a chief
azure, three crefcents of the field, impaling the arms of Twifden, and this infcription.

D. Jana Sympfon, D. Thomas Twifden, equitis aur. et bart. filia natu maxima
D. Johannis Sympfon, equitis aurati, fervientis ad legem Caroli fecundi, nuper
regis Anglia?, vidua, filios habuit tres, Thomam, Edwardum, Johannem, filiam
vero unicam Janam, def. Obijt y° Decembns, anno domini 1690. aetatis fuae 48.
Hoc monumentum charifiimae matris memoriae pofuit Thomas Sympfon, de In-
teriori Templo London, armiger.

In the nave.

On a grave ftone is the following infcription.

Hie dormit Thomas Furner de Eaft Mailing, dum vixit gen. de multis bene me-
ntis, expiravit fecundo die menfis Maij, anno domini /674. aetatis fuae 55. In
cujus memoriam hoc pofuit monumentum uxtor ejus mcerens Maria Furner. Nefcis
lector quam cito fequaris.

On another adjoining is this infcription.

Hie adjacet marito fuo Maria Furner, qu33 obijt a f die menfis Septembris, anno
aetatis fuae fexagefimo feptimo, annoque domini millefimo fexcentefimo feptuage-
fimo octavo.

Superftitibus adhuc duobus filijs, Rogero et Francifco, unaque filia Martha, uxor
frugi, indulgens mater.

On a grave ftone near the former is this infcription.

Here lyes the body of Mr. Richard Furner of this parifli, gent. He died on
Michaelmas day, 1724. aged 77 years.

On a grave ftone is the following infcription.

Hie jacet corpus Elizabethan Furner, filiae fecundae Thomas Furner hujus parochia?
de Eaft Mailing, gent, qua? obijt 30. die Novembris, anno domini 1671. aetatis
fuae 27.

On another thefe two inferiptions.

Near this place lye the remains of Thomas Furner of this parifh, gent, and Mary
his wife; Thomas, Elizabeth, and Mary, their children.

Under this ftone lye the remains of Francis, another of their children, and the
body of Hefter his wife. She departed this life, 40. Drc. 1720. aetat. 61. To
whofe memorys Roger their forrowfull and only furviving iffue, hath affixed this
infcription.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Roger Tomlyn, of Eaft Mailing, gent, who departed this
life September the 6th, anno domini 1704. in the 54th year of his age; left iffue
five fons, Thomas, James, John, Edward, and Roger.

On another adjoining this infcription.

Here lyeth the body of Mary, the wife of Mr Roger Tomlyn, who died the 25th
of September, 1687. in the 23 year of her age.

4. On

[ 795 ]

On a table is the following infcription.

Benefactors to the poor.

Mr. Richard Burnet in 1 578* gave four bu (hells of wheat to be given on Good
Friday per annum, for ever.

Mrs. Mary Furner in 1679. gave 20 {hillings to be given to 20 poor widows on
Lady day per annum, for ever.

The lady Jane Twifden, relict, of judge Twifden, 1702. gave five pounds per
annum for ever, toward putting apprentice poor children borne in the pariih.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Mary Fowle, wife of Stephen Fowle of Maidftone, who
departed this life the 24th of Auguft, 1678. aged iy years.

In the North ifle.

On a black, marble grave ftone is the following infcription,

Here lyeth the body of Mary, the wif of Richard Brufe, citezan of London,
daughter of Mr. Jame Fletcher of this parifh j who departed this life the 16th
of November, 1663. at the age of 19 years.

Youth, beauty, vertue, here inclos'd do lye j

Fate ne'er could boaft fo dear a victory :

'Twas heav'n, not death, thus raviftf d her away,

For fuch perfection never could decay.

Her afshes in this monument muft reft,

Her living tomb is in her hufband's breft.

Here are alfo memorials of

Thomas Fletcher and Rofe his wife) which Thomas died the ift of January,
1608. leaving iffue nine fons and one daughter.

Edward Belcher, fon of Edward Belcher by Sarah his wife, who dyed the 27th
of April, 1709. aged four years.

Hie jacet Robertus Ereby, olim civis et aurifaber de London, Joanna & Joanna,
uxores fui. Qui quidem Robertus obijt 15 Augufti, anno domini 1477.

Hie jacet Thomas Ereby, filius Roberti Ereby & Ifodia uxor ejus. Qui obijt
1 Sept. 1478.

Ditton, in the diocefe of Rocheften
In the chancel.

QN a brafs plate, fixed in a ftone, is the following infcription.

Orate pro anima magiftri Ricardi Leggate, qui obijt anno domini m9. cccc0. lxxxi6*
vi°. die menus Junij.

On another ftone have been feveral brafs plates, of which only one now remains with
the following infcription.

Here lyethe the bodye of Rowland Shakerly, gent, fonne and heyre of Frauncis
Shakerly of Brooke Court, within this paryfhe of Dytton, efquyer, which Row-
lande, beynge fellowe of Grays Inne, deceafed the xxii. day of June, in the

yeare

[ 796 ]

yeare of oure Lord 1576. and hadd this memoriall of his deathe made by a young
gentlewoman, as an argument of her unfeparable good meanynge towardes him.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyethe the body of Elizabeth Shakerly, late wife of Richard Shakerly of
Ditton, efquier, who died the 17th of February, anno domini 1626.

And lower, on the fame ftone, is this infcription.

Hie jacet Gulielmus Jole, in artibus magifter, hujus eccleliae rector, qui obijt
Septembris decimo nono, anno domini 1678.

On another grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Katherine, the wife of William Jole, rector of this parim,
the daughter of- Hen rye Adye of Weft Mailing, gent, who died the 12th of
September, 1667.

On a fmall ftone is the following infcription.

Here lieth the body of William Jole, rector of Ditton, who died in the date
1675.

On a fmall ftone is this infcription.

Here lieth the body of Elizabeth Bewley, the daughter of Peter Bewly, gent, and
Mary his wife, who departed this life the 14th day of October, 1638.

On another ftone is the following infcription.

Hie jacet corpus Gulielmi Prewe, in artibus magiftri, hujufque ecclefiae rectoris
fideliffimi, qui obijt Septemb. 28, anno domini 1638.

Clofe to the South wall, on a grave ftone, is this infcription.

Hie jacet corpus Gulielmi Brewer de Grays Inn, armig. filius Gulielmi Brewer,
hujus parochias gen. qui obijt 6 die Decembris, 1657.

Statutum omnibus femel mori.

On another ftone is the following infcription.

Here lieth the body of Millecent, the fecond wife of William Brewer, gent,
daughter of Robert Tyas of London, efqr. who died the xi. Septemb. 1556'.

Si moram fecerit, expecta.

On another, near the altar, is this infcription.

Here lieth the body of William, the grandfon of William Brewer of Ditton, gent,
and fonne of William Brewer of Grayes Inn, efq'. by his wife Ann, the daughter
of William Watton of Addington, efqr. who died the 17th of December, 1663,

anno abatis fuas 8°.

Nafcentes morimur.
In the nave.

On the Eaft wall is an handfome monument of white marble, on which are thefe
arms, viz. Six coats quarterly. (1.) Gules, two bends wavy Or, a canton vaire, a

mullet

[ 797 ]

mullet charged with a crefcent for difference. (2.) Azure, three demi lions paffant gar*
dant Or, armed and langued gules. (3.) Azure, three rofes Or. (4.) .... two
bends fable, (f.) Or, a bull's head cabofed between three mullets fable. (6.) Ar^
gent, a chevron between three martlets, each holding a leaf in his bill fable j and the
following infcription.

Richardus Brewer, filius Gulielmi Brewer generofi, obijt Feb. 20, 1672; duplici
conjugio fcelix. Rachelem quippe uxorem duxit, Thomas Deacon, mercatoris
Londinenfis filiam, ex qua quatuor liberos genuit,

Gulielmum "J Rachelem, "1

& >defundlos j Ifuperftites.

Richardum J Thomamquej
Mariam deinde altero matrimonio fibi conjunxit. Adriana Evans, Londinenfis ar-
migeri, natam: 111a quidem fine prole moriens, Dec. 2, anno domini 1 6511 . Pri-
vignum fuum, Thomam hasredem reliquit.

Lapidem hunc marrnoreum lubens merito pofuit Thomas Brewer, parentum
in memoriam, et grati animi monumentum.

On a grave ftone are the two following infcriptions.

Here lyeth the body of Richard Brewer, gent, who departed the 8th of April,
1616.

Here lyeth the body of Richard Brewer, gent, fonne of William Brewer of Dit-
ton, and grandfonne of the faid Richard, who dyed February the 20th day, 1672.
aged 38 years.

On a black marble are thefe arms, viz. Two bends wavy, and a canton vaire, im-
paling a bull's head cabofed between three mullets j and this infcription.

Hie jacet corpus Gulielmi Brewer, gen. filius fupradicti Ricardi Brewer, hujus
parochix, qui obijt 140. Augufti, anno domini 1666. aetatis fuas 68.

Aliorum majore damno quam fuo.

On a grave ftone adjoining to that of Richard Brewer, are thefe infcriptions.

Here lieth the body of Martha Brewer, late wife of Richard Brewer of Ditton,
gent, deceafed, and daughter of William Harnon, of Acris, efq\ who died the
24th of December, anno domini 1620.

Mors mihi lucrum.

Here lieth the body of Mary, the fecond wife of Richard Brewer, gent, and
daughter of Adrian Evans, of London, efqr. She died Decern. 2, 1691.

On another, near the former, is this infcription.

Here lieth the body of Richard Brewer, fonne of Richard Brewer of Weft Mai-
ling, gent, who died the 26th day of September, anno domini, 1695?.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lieth the body of Dorothy, the wife of William Brewer, gent, and daughter
of John Haward Feaverfham, gent, who died the 10th day of January, 1638.

Expectans expectavi.

On another ftone is this infcription.

Here lieth the body of Martha, the daughter of Richard Brewer, of this pari.Hh,
gent, and the late wife of Thomas Goddin of Hadlowe, gent, who was here in-
terred the third day of December, anno domini 1661.

p R Teflon,

[ 79» ]

Tcfton, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

£JN a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Mrs. Grace Burletfon, wife of Mr. William Burletfon,
rector of Warehorne and Midley, the fecond daughter of Dr. Stapley, late of
Maidftone, who died the firft of November, 1696. in the 37th year of her age.

In the nave.

On a grave ftone are the two following infcriptions.

Here lyeth the body of Robert Hodges, of this parifh, gent. Obijt May 19. an-
no Chrifti 1683. aetatis fuas

Here lieth interred the body of Mary, the wife of Robert Hodges, gent, of this
parifh, who departed this life the 12th of June, 165 . . aged 32 years.

On another are the following infcriptions.

Here refteth the body of John Fifher of Tefton, who departed this life the 18th
day of May, in the year of our lord 1686. being aged 50 years and 7 months
and 7 days ; and left iflue by Elizabeth his wife, two daughters Elizabeth and
Barbara.

Here refteth the body of Elizabeth, the wife of Benjamin Golding, formerly wife
of John Fiiher of Tefton, who departed this life the 10th day of March, in the
year of our Lord 1 6g 1 . being aged ... years, and left iftue two daughters, Eli-
zabeth and Barbara Fimer.

In the South window of the nave is this coat, viz. Or, a chevron gules.

Watringbury, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

f\ N the North fide of the altar, on a fumptuous monument, are the effigies of a
man and woman, and thefe arms, viz.

I. Four coats quarterly. (1.) Sable, a fefle Or, fretty of the field, between three
fleurs de lis within a border as the 2d. (2.) Argent, a wolf paffant fable. (3.) Ar-
gent, three turnpikes fable. (4.) Argent, on a chevron fable, between three goats heads
erafed azure, attired Or, as many billets of the laft -3 creft, a wolf 's head fable, gorged
with a collar fretty Or.

II. The arms of Style as before, impaling argent, on a canton fable, a lion's head
erafed Or.

III. The faid arms of Style, impaling azure, two lions paflant gardant argent.

And on a table of black marble is the following infcription.

Here lyeth the body of Olyver Style, of this place, efqr. fomtymes mrive of Lon-
don, the fccond fonne of Sir Humphrey Style of Langley, in the parifh of Beck-
nam, in this county, who married Sufan the daughter of John Bull, of London,
efquire, by whome he had iffue three fons and three daughters, John, Olyver,
and Thomas Elizabeth, Sufan, and Margarite, of them only furviveth Sir Tho-
mas Style, of this place, bart. his fecond wife was Julian, widowe of Sir Tho-
mas Cutler, the daughter of Edward Barnes of London, efq'. He was borne in
anno 1542. and died the 4th of March, 1627.

4 At

[ 799 1

At the pedeftal are the effigies of a man and woman kneeling ; by the man the arms
of Style, and by the woman this coat; viz. Sable, on two bars argent, three cinque-
foils of the field j and on a black marble table this infeription, viz.

The faid Sir Thomas Style, in a pious commemoration of his faid moft loving
parents hath creeled this monument the fir ft of September, anno i6a8. who
married Elizabeth the only daughter and heir of Robert Folkis of Mountnefing;

in the county of , eiqr. and by her hath ifiue living Elizabeth, Sufan,

Ann, and Thomas.

On the cornice is the following infeription.

Death is to me advantage, all men muft dye.

On a black marble grave ftone is this infeription.

Here lyeth the body of Thomas Style, bart. who dyed the 1 8th Oelob. 1637.

On another, near the former, is the following infeription.

Here lyeth the body of dame Elizabeth, wiff of Sir Thomas Style, baronet, who
died the 20th May, 1650.

Here alfo lyeth the body of Thomas Style, efqr. grandfon to the aforefaid Sir
Thomas and dame Elizabeth Style, who dyed June the 5th, 1649.

On a black marble grave ftone is this infeription, under the arms of Style and Ulfter.

Here lyeth the body of Sir Thomas Style, bart. who departed this life on the
19th day of November, 1702. and in the 78th yeare of his age.

He married firft Elizabeth, daughter of Sir William Armine of Ofgodby, in the

county of Lincoln, bart. by whom he had iiTue

Thomas t Elizabeth living.

Thomas f dcceafed Mary ->

William \ ° Sufannah / , - ,

Michael 3 Anne M^eafed.

Sir Oliver who furvived him 1 1 weeks. Anne J
Armine deceafed. Anne living.

He married to his fecond wife Margaret, daughter of Sir Thomas Twifden of
Eaft Mailing, in the county of Kent, knight and baronet, by whome he had iiTue
Thomas, deceafed j Thomas, who now fucceeds in the honour and eftate.

Humphrey")

and >deceafed. Margaret living,

Roger J

On another adjoining is the following infeription.

Here lieth the body of Thomas Style, efqr. (fon to Sir Thomas Style, bart. and
Elizabeth his wife) who married Marie, fole daughter to Sir Stephen Langham,
knight, and died Auguft the 30th, 1672. And likewife the body of Elizabeth,
wife to the faid Sir Thomas Style, and daughter to William Armine of Ofgodby,
in the county of Lincolne, bart. who died the loth day of December, 1679.

On a grave ftone is this infeription.

Here lyeth the body of Michael Style, barifter of Lincoln's Inn, third fon of Sir
Thomas Style, baronet, who dyed the 10th day of December, 1681.

On a black marble grave ftone is the following infeription.

Underneath this ftone lyeth interred the body of Margaret Style, widow and relict
of Sir Thomas Style, bart. who departed this life December the 5th, 1718.
aged 71.

On

[ 8oo ]

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth the body of Ann Waller, wife of Walter Waller, of this parim, gent,
only daughter of Robert Scoles, of the faid parim, gent, and Mary his wife. She
dyed the firft of Aprill, in the yeare of our lord 1660. aged 30 years, having
been married to her faid hufband thirteen years and three months, by whome me
had iflue one fon and one daughter.

On another adjoining is the following infcription.

Mrs. Ann Scols, daughter of Morris Cave, efqr. wife of Jafper Scoles, efq\ who
dyed March the 6th, 1674..

In the Eaft window are thefe arms, viz. Two coats quarterly. (1.) Gules, three
lions paffant guardant Or. (2.) . . . ferny de fleurs de lis Or, a fret azure. (3.)
as (2.) (4.) as (1.)

In the South window is this coat, viz. Argent, on a chevron fable, three leopards
heads Or.

In the nave.

On an atchievment on the South wall is this coat, viz. Argent, a feffe imbattled
fable, between fix pellets , creft, a lion's head argent, pellete, gorged with a collar im-
battled; and on a grave ftone is this infcription.

Under this ftone lyes interred the bodies of William Codd, gent, and Deborah
his wife j and alfo the body of James Codd, efqr. their only fon and heir, who
dyed high fherifF of this county, on the firft day of January, statis fuae 68.

In the belfry, on a grave ftone, is the following infcription.

Here lyeth the body of William Burletfon, late rector of Warlehorn and Midley,
who departed this life the ift day of October, in the year of our Lord 17 it),
aged 63 years.

On another ftone, near the former, is this infcription.

Here lyes interred the body of Mrs. Mary Burletfon, daughter of the late reverend
William Burletfon by Sufanna his wife, who departed this life December the nth,
anno domini 1723. aged 22 years.

In the church-yard.

South of the church, on a pyramidal monument inclofed with iron rails, are the
arms of Style and Ulfter, and the two following infcriptions, viz. on the North fide.

M. S.

Amice lector,
Quantus hie fitus eft, fi familiam fpectes,
Ex altera parti difcas marmoris.
Vir domi ac foris Anglias ac Smyrna?
Vere clarus.

\ Dtim Smyrna? vixit (qua movente terra

Divina Providentia feliciter evafit)
Mercatorum omnium,
Non feculi artibus affentatione aut ambitu,
Sed pietate, modeftia, eruditione, candore,
Amicitiam et amorem fibi conciliavit.

Reverfus

[ 8oi ]

Reverfus in Angliam parentis juflu,
Contempta mundi gloria,
Contemptis aulas voluptatibus,
Privatae fe totum vitas dedit.
Hoc in feceflu,
Dei optimi maximi naturam et opera
Contemplatus eft.
Exinde ad humaniores literas animum appulit>
Jn quibus tantos fecerit progreflus

Ut vix credi poflit."
Ilium jam mortuum luget hiftoria,
Meretur philofophia,
Conqueruntur mufae,
Sed quid multa ?
Moriente illo,
Ipfa fimul interijt eloquentia.

On the South fide.

Hie fepultus eft dominus Oliverus Style barronettus, filius domini Thomas Style*
hujus loci barronetti quintus, domina Elizabetha uxore illius (filia domini Gulielmi
Armyn de Ofgodby, in agro Lincolnienfi barronetti) qui ex vita migravit anno
aetatis fuas quadragefimo fexto, mentis Februarij duodecimo, anno domini mil-
lefimo feptingenteiimo fecundo.

Cujus pias memoriae hoc extruxere monumentum forores ejus illius cohsredes, Eliza-
betha Carter, de Kimnell in comitatu Denbighenfi, vidua, Thomas Dalyfon armi-
ger (filius et haeres Sufannae Dalyfon, de Occidentali Peckham in hoc comitatu
mortuae) Anna Marryot de Sturfton aula, comitatu Suffblcienci, et Margaretta
Style, filia praedi&i domini Thomas Style baronetti, domina Margaretta fecundia
nuptis ejus uxore, filia domini Thomas Twifden, hujus comitates barronetti.

Mereworth, in the diocefe of Rochefler.
In the chancel.

/~\N a grave ftone near the altar, on feveral brafs plates, are the effigies of a man and
woman (thofe of their children being loft) and thefe arms, viz. Ermine, on a chief,
three leopards heads couped, with the following infeription.

Hie jacet Willelmus Shofmyth, civis & pelliparius London. & Juliana uxor ejus.
Qui quidem Willelmus obijt ultimo die Decembris, anno domini millelimo
cccclxxix. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On a ftone ^eft of the former is this infeription.

Here lyeth the body of George Haythorne, aged 6j years, dyed in Mereworth
Caftle the 15th day of May, anno domini 1631.

And lower on the fame ftone.

Jacobus Mafter de Yotes armig. obijt 10 die Augufti, 1689.

On a grave ftone are thefe two inferiptions following.

Here lyeth buried the body of Gafper Man, who departed this life the laft of
June, 1640.

And under the fame ftone is intom'd one whofe enfegnes of amoury are figured in
this crofs, who is fuppofed to be of the Turkes, an ancient family in this parifti
of Mereworth.

And under this infeription is a crofs flory of brafs laid in the ftone.

9 S

On

[ 802 ]

On a ftone South of that of Man are two brafs plates, and on them the following
inferiptions.

Here lyeth the body of Samuell Cooke, rector of this parifh church of Mereworth
for the fpace of 46 years and a half, and having accomplished the age of 78 years
and upwardes deceafed the 26th day of Auguft, anno domini 1638, in expecta-
tion of the fecond comeing of his Lord and Saviour.

Here lieth alfo the body of Sufan Cooke, firft wife to the faid Samuell Cooke her
hufband, with whome fhe lived 26 years, and had by him nine children, whereof
fix furvived her, and dyed the 24th day of July, anno domini 161 1. being aged
52 years.

On the South fide within the rails is a magnificent monument of touch and alabafter,
fupported by four columns, with the effigies of a man in armour cumbent, with his
wife lying by his fide; and on the front are the figures of their two fons, each kneel-
ing at a deflc, with a book before him. Over them, on a tablet of black marble, is
the following infeription.

Heere fleepeth in the Lord, with certaine hope of refurrection, the body of that
high borne lady Mary barronefs Defpenfer and Burwafh, who departed this tranfi-
tory life into an eternall upon the 1 8th day of June, anno dom. 1626. and the
720" year of her age. She was fole daughter and heir to Henry Barron of Aber-
gavenny, all which three barronies wear derived to him from Elizabeth, fole
daughter and heyre of William Beauchamp, barron of Abergavenny, and earl of
Worcefter, his great grandmother, and from Ifabella Defpencer her mother;
this noble lady was 'wife only to one hufband Sir Thomas Fane knight, of Bad-
fell in Kent, who left her a widdowe at the age of 3 $- years j and he left this
life the 28th day of February, anno dom. 1589. in the 5"2d year of his age. Fie
was buried firft at the church of Tudley in Kent, and now in obedience to the
command of her laft will, her executor's executrix, her humble daughter in
law Mary countefs dowager of Weftmorland, who errected to her memory this
monument in the year 1639. hath tranflated his body to accompany hers here untiil
the generall day of refurre&ion.

At the head of the monument is the following pedigree on brafs plates.

The

Tht- Child of God.

France &
England,
with a la-
bel of 3
points.

On a

chevron,

three

boars

heads

couped.

John duke
of Lancafter
and Kathc-
rin Swinf-
ford.

L-dmu

j

na

duke

of

Yorke

and

Isabella

de

Caftill

and

Leons.

rr.iiicc a

oaimc

England,

and Leons

with a la-

quarterly.

bel of 3

points.

A faltier

France &
England
within a
bordure,
gobonat-

Ralf Nevill
and Joane
Plantaginet.

The arms
of Mor-
timer.

A faltier.

Cicillia
Nevill and
Rich. Mor-
timer duke
of Yorke.

A fret,

and

chief.

The arms
of Mor-
timer.

Ann Morti-
mer duchefs
of Exeter and
and SirTho-
mas St. Le-
ger.

Edward Ne-
vill, baron
of Aberga-
venny in
right of his
wife.

Thomas De-
fpenfer earl
of Glofter
and Con-
usance Plan-
taginet.

rfabella De
fpenfer & R
Beauchamp
earl of Wor
eerier & barcn
Abergavenny.

On a fal
tier, a
rofe.

Onafefl'e,
between
j crofs
croflcts, a
crefcent.

Quarter-

'.•"ranee &

ly, in th

England,

zd and 3L.

quarterly.

a fret,

over all

a bend.

OnafifTe,
between
6 crofs
croflcts, ;i
crefcent.

Quarter?
ly, in the
zd and 3d
.1 fret,
over all
a bend.

Elizabeth
Beauchamp

barronefs
of Aberga-
veny.

The arms

Six fleurs

of Ma-

de lis

ners, as

3. z.jc 1.
a chief
indented.

below.

On a faltier,
a rofe.

Anne St.
Leger and
George Man-
ners lord
Rofle.

Thomas
Manners ift
earl of Rut-
land and

Paflon.

Henry Ne-
vill baron
Abergaveny.

George Ne-
vill, baron
of Aberga-
venny in
right of his
mother.

George Ne-
vill baron
Abergayeny
and Mary
Stafford.

Francefle
Manners.

On a fal-'A chev-
tier, a ron<-
rofe.

Two bars, a chief
quarterly, in the
1 ft and 4th two
fleurs de lis, in the
2d and 3d, a lion
of Eneland.

Eight coats quarterly. (i.)On
a faltier, a rofe. (2.) Fretty, on
a canton a fhip. (3.) A lion
rampant. (4.) Cheeky. (5.)
The arms of Beauchamp. (6.)
Quarterly, in the 2d and 3d a
fret, over all abend. (7.)Three
chevrons. (8.) Alionrampant.

[ -8o4 ]

At the foot of the monument, on a tablet of black marble.

Well done good servant.
Perfeverance. Faith. Wifdom. Chaftity. Charity.

Devotion. Innocence. Humility. .

On the Eaft pedeftal of the faid monument is the following infcription.

Francis Fane, eldeft fonne of Sir Thomas Fane and Mary his wife, was created
earl of Weftmorland by king James the a^th day of December, anno domini 1623.
being lineall grandchild to Ralf firft earl of Weftmorland. He died the 23d day
of March, anno domini 1628. and in the 45th yere of his age. He left fix fons
and fix daughters by Mary his wife, daughter and fole heyre of Sir Anthony
Mildmay, knight.

And on the Weft pedeftal this infcription.

George Fane, knight, feconde fonne of Sir Thomas Fane and Mary his wife, was
firft married to Elizabeth Spencer, daughter to the lord Spencer, by whom no
iffue liveth ; he was fecondly married to Ann Butler, daughter of Sir Oliver Butler,
knight, by whom he had three fonnes and three daughters living; they had allfoe
a daughter, called Franceffe, married to Sir Robert Brett, knight, of whome noe
iffue liveth j and a fon called Edward, who died without iffue ; and one fon more
and one daughter, who died in their infancies.

On the top of the forefaid monument are the following arms, viz.

I. Eight coats quarterly. (1.) Gules, on a faltier argent, a rofe of the field.
(2.) Or, fretty gules, on a canton argent, a fhip fable. (3.) Gules, a lion rampant,
Or. (4.) Cheeky, Or and azure. (5.) Gules, on a feffe between fix crofs croflets
Or, a crefcent for difference. (6.) Quarterly, argent and gules in the 2d and 3d, a
fret Or, over all a bend fable. (7.) Or, three chevrons gules. (8.) Gules, a lion
rampant, his tail forked Or ; creft, a pied bull proper j dexter fupporter, a griffin
parted per feffe, argent and Or ; finifter fupporter, the fame as the creft, horns, collar,
and chain retorted, Or.

II. Azure, three gauntlets Or, impaling gules, on a faltier argent, a rofe of the field.

III. Eight coats quarterly. (1.) Azure, three gauntlets Or. (2.) Argent, a chevron
ingrailed fable, between three pellets. (;.) Azure, a chief argent, a lion rampant jef-
fant Or. (4.) Gules, a crofs argent, in the firft quarter a rofe ... (f.) Argent," a
bend between fix fleurs de lis gules. (6.) Quarterly, ift and 4th, paly of fix, Or and
fable, 2d and 3d, ermine. (7.) Argent, on a chief fable two talbots heads erafed of
the field. (8.) Gules, two lions paffant gardant Or.

Upon the wall is the following infcription on a brafs plate.

Joharmi Ifabellas Richardo Agneti Georgio Joanae 1 % Thomas Fanus,
Fano, Badfellas, Fano, StidultEe, Fano, Walleras, > if filius, et Mai
proavo, proavias, avo, avias, patri, matri, J f- Nevilla, uxor

12 Junij, 25 Elizabethan, anno domini 1583. •

Under an arch, between this and the South chancel, on an altar monument, is the
effigies of a man in armour ; on a brafs plate (the arms erafed) and round the verge of
the ftone on brafs this imperfect infcription.

De tere fuy fait e forme, et en tere fuy retourne, Monsr. Johan de Mereworthe qe
fit faire .

Under an arch in the North wall is the effigies of a man in armour, cut in alabafter,
with a dog at his feetj and Weft of it, in a fmall niche, are two hands holding an
heart, and underneath thefe arms cut in the ftone, viz. Four coats quarterly. ( 1.) On a
faltier, a rofe. (2.) Cheeky. (3.) Three chevrons impaling quarterly, in the 2d and

3d

4

[ 8oS ]

3d quarter a fret, over all a bend. (4.) On a fefle between fix crofs croflets, a crefcent;
all within the garter.

The Eaft window of this church is compofed of beautiful painted glafs, collected by
the late earl of Weftmorland, and containing the following arms, viz.

I. Gules, three lions paflant gardant Or.

II. Argent, a chevron gules between ten crofs croflets

III on a chief, .... 2 mullets of fix points pierced ...» *

IV. Or, three chevrons gules.

V. Lozenges, gules and .... a canton Or.

In the South chancel.
On a marble grave (tone is this infcription.

In certaine hope of a joyfull refurrection here refteth the body of Edward Vava-
four, gent, who married Martha daughter of John Hofbrook of Cranforde in
Northamptonfhire, efqr. and exchanged this mortall for an immortall life on the
24th of July, 1654. in the 53d year of his age.

In a niche of the South wall lies loofe a fmall antique effigies of a man in armour,
and a lion at his feet cut in ftone.

In the Eaft window are the effigies of two kings fitting on their thrones, and the
three following coats, viz.

I. Cheeky, Or and azure, on a crefcent three cinquefoils argent.

II. Argent, a chevron gules between ten crofs croflets .....

III. Argent, a crofs ingrailed gules.

And on a pedeftal of ftone ftands a ftone crofs with the four quarterings of Nevill,
now almoft defaced.

In the North chancel.

Under the North window, on an ancient monument, is the effigies of a man kneeling
in brafs, with a label inferibed, Jefus, Jefus, efto michi Jefus ; and thefe arms on brafs,
viz. Four coats quarterly. (1.) Gules, on a faltier argent, a rofe of the field. (2.)
Cheeky, Or and azure. (3.) Two coats quarterly; firft, Or three .... gules ; fe-
condly, quarterly, argent and gules, in the lft and 4th quarter a bend fable, in the 2d
and 3d a fret Or. (4.) Gules, on a fefte between fix crofs croflets Or, a crefcent fable;
and under, on a brafs plate, is this infcription.

Here under this tombe lyeth buried the body of Syr Thomas Nevell, knyght,
fumtyme one of the moft honourrable counfell unto our foverayne lorde kynge
Henry the VUIth, which Syr Thomas deceflyd the xxixth day of Maye, in the
yere of ouer Lorde God m. ccccc.xlii. On whofe foule, and all criften foulls
Jefu have mercy.

In the window, over this monument, are thefe arms, viz. Five coats quarterly. (1.)
Gules, on a faltier argent, a rofe of the field. (2.) Or, a fret gules, a canton . . . . .
(3.) Cheeky, Or and azure; the fourth and fifth as the firft and fecond.

In the Eaft window are the two following coats, viz.

J. Gules, a chief cheeky Or and azure, over all a bendlet ermine;

II. Argent, a chevron gules between ten crofs croflets.

9 T fa

[ 8o6 ]

In the nave.

On a grave ftone near the pulpit are thefe arms, viz. On the upper part of a bend
dancette, a crofs pattee fitched, with the following infcription.

In a fmall grave here little Leifton lies,
Who bore a great refemblance with the ikies ;
For as the fun in twelve months fpace doth gett
To th'end of 's courfe, twice fix this faw and fett.

April 13, 1 64 1.
In the North ifle.

In one of the North windows is this coat, viz. Argent, a chevron gules between ten
crofs crollets ..... and under, the effigies of two faints now almoft defaced with thefe
infcriptions under them, S. Bartholomeus, S. Johannes ap

And in the next window is this coat, viz. Gules, a chief cheeky, Or and azure.

In the South window of the South ifle is this coat, viz. Gules, on a chevron Or three
Stars

Nettlefted, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

f\ N a grave ftone near the communion table are thefe arms, viz. Two bends wavy,
a canton vaire ; creft, an hand holding a battle ax, with this infcription.

Here lyeth interr'd the body of the reverend Tho*. Brewer, gent, late rector of
this parifti, fon of Tho*. Brewer, of Weft Farley, in the county of Kent, efqf.
who died the ift of Aprill, in the year of our Lord 17 14. aged 33 years.

In the Eaft window are the pictures of S. Mary, and fome other faint, with thefe
three coats.

I. Gules, two bars argent, a chief vaire.

II. The fame coat impaling azure, three bars wavy argent.

III. Gules, gutte d'eau, a feffe nebulee argent, impaling gules, two bars argent, a
chief vaire.

In the fame window is this imperfect date . . . illefimo cccc°. lx°. v°.

In the North window are the pictures of two faints ; near the firft, thefe words,

Sanctus Laurentius, per te Laurenti falve hofte furenti ; near the fecond, Saxa

feres dur a pete futura.

By the North wall is an altar monument, without any arms or infcription.

In the nave.

On the South fide of the Eaft wall, on a white marble monument, is the effigies
of a woman kneeling at a defk, with one fon ; at the top thefe arms, viz. Four coats
quarterly. (1.) Gules, a lion rampant argent. (2.) Argent, three Catherine wheels
fable, within a bordure ingrailed gules. (3.) Azure, a chevron between three lions
paffant gardant Or. (4.) as (3.) On the cornice is the following infcription.

Here lieth the bodie of Katherine, daughter of Thomas Smith of London, efqr.
She was the wife of two noble gentlemen, Sir Rowland Hayward and Sir John
Scott, knightes, with whom fhe lived fucceffively a virtuous and relegious life;
then dyed a widdow the 56th yeare of her age, being after our redemption 1616.

4 ' At

[ 8o7 ]

At the bottom of the monument are thefe verfes.

Let none fuppofe this relique of the juft

Was here wrapt up to periffi in the duft ;

She, like beft fruiets a timely feafon flood,

Then (being growne in faith and ripe in good)

With fleadfaft hope that fhe another day

Should rife in Chrift, in death here downe fhe lay j

But that each part which her in life had grac'd,

Might fafe be kept, and meet again at laft.

The world, the poor, the heavens, and this grave,

Pier praife, her alrnes, her foule, and body have.

On the North fide of the Eaft wall, on an alabafler monument is a woman kneeling
at a defk, and at the top thefe arms, viz. Nine coats quarterly, (i.) Argent, three
Catherine wheels fable, within a bordure ingrailed gules. (2.) Argent, a fakier in-
grailed gules, between four Cornifli choughs proper. (3.) Gules, two bars .... a
chief vaire. (4.) .... a lion rampant .... (5.) Cheeky .... and .... (6.)
. . . . two bars gemell .... (7.) .... a faltier fable, between .... (8.) Gules, a
feffe between fix croffes patee fitched .... (p.) Gules, a chevron between fix holly
leaves .... impaling fix coats quarterly. (1.) Or, a chevron gules, a canton ermine.
(2.) .... a chief gules, a lion rampant jeffant Or. (3.) .... two bars .... each
charged with three martlets gules. (4.) .... a crofs .... (f.) Barry of fix ....
and .... on a bend gules three mullets .... (6.) .... a feffe between three bee-*
hives .... At the bottom of this monument is the following infeription.

Here lyeth the body of Elizabeth Stafford, daughter to Sir William Stafford of
Blatherwicke, in the county of Northampton, knight, and to dame Dorothy Staf-
ford, the daughter of Henry lord Stafford, eldeft fonne to Edward, the laft duke
of Buckingham. She was firft married to Sir Wiliam Drury of Halflead, in the
county of Suffolke, knight, by whome fhe had two fonnes and four daughters;
and afterwards to Sir John Scott of Nettlefled, in the county of Kent, knight.
In the time of queen Mary, fhe lived in exile with her mother at Geneva,
where her father dyed, and after at Bafill, for the gofpell's fake; at her return,
fhe was made a lady of the bedchamber and privy chamber to queen Elizabeth.
She dyed the 6th of February, in the year of her redeemer 1 598. in the 49th
year of her adge.

In one of the South windows are thefe three coats, viz.

I. The arms of France and England quarterly, within a bordure ar.ent.

II. Or, a chevron gules.

III. Ermine, a bend gules.

In another of the South windows the four following coats, viz.

I. Or, a chevron gules.

II. The arms of France and England quarterly, within a bordure gobonated, azure
and argent.

III. Gules, two barrulets Or, between three annulets argent, impaling argent, an
eagle difplayed fable.

IV. Gules, a chevron Or, charged with three lions paffant . . . „

In one of the North windows are thefe fix coats, viz.

I. Or, a chevron gules, impaling gules, a faltier argent.

II. The arms of France and England quarterly, within a bordure argent, impaling
Or, a chevron gules.

III. Azure, three wheels Or.

IV". Azure, three lions rampant Or.

V. Azure, fix mens heads 3. 2. and 1. argent, a canton ermine.

VI. Azure, a fret argent, a chief Or.

[ 8o8 ]

In another of the North windows.

I. Or, a chevron gules, impaling quarterly the arms of France and England, within
a bordure argent.

II. Or, a chevron gules.

III. Sable, three fwans in pale argent.

IV. Argent, a chevron gules, between three mullets pierced fable.

V. Azure fix mens heads 3. 2. and 1. argent, in a canton ermine, an annulet of the
fecond.

VI. Ermine, a chief per pale, indented Or and gules, in dexter point a rofe of
the laft.

VII. Two coats quarterly. (1.) Argent, on a chevron fable, three crofs croflets of
the field. (2.) Sable, fix griffins fergreant, 3. and 3. argent.- (3.) as (2.) (4.) as (1.)

VIII. Ermine, a chief quarterly, Or and gules.

In the fame window are the pictures of three faints, and over their heads thefe in-
fcriptions ; over the head of the firft, Inde venturus eft judicare vivos et mortuosj
over the head of the fecond, credo in fpem fempiternam, fanctam ecclefiam catholi-
cam j over the head of the third, fanclorum communionem j under his feet S. Bar-
tholomeus.

On a grave ftone in the belfry is this infcription.

Here lyeth the body of Mr. Thomas Harper, late curate of this parifli, who de-
parted this life March the 20th, 171 9. aged 51 years.

Speldhurft, in the diocefe of Rochefler.
In the chancel.

/^\N the South wall is an ancient and beautiful monument of alabafter with great va-
riety of work and ornaments, and over it are thefe arms, viz. Two coats quarterly.
(1.) Sable, three walnut leaves Or, between two cotizes argent. (2.) Azure, a chevron
Or, fretty fable, between three crofTes molines argent. (3.) as (2.) (4.) as (1.) Impaling
gules, three fwords bar-ways argent, pomelled and hiked Or, between eight mullets of
the laft. In a canton parted per feife argent and Or, a lion parTant gardant gules.
Crefts; over baron, a walnut-tree j over femme, a hand holding a fword, the blade
broken off by the hilt.

Underneath are two arches ; in one a man kneeling in compleat armour, with the
quarterings above defcribed hanging on the pommel of his fword, and three fons ; in
the other, the effigies of his wife (with her arms) and two daughters kneeling 5 and in
two tables of black alabafter, the two following infcriptions.

Ide prayfe thy valour, but Mars gins to frowne j

He feares when Sols aloft that Mars muft downe :

Ide prayfe thy fourme, but Venus cryes amayne,

Sir Water Waller will my Adon ftayne :

Ide prayfe thy learning, but Minerva cryes

Then Athen's fame muft creepe when Waller's rlyes.

Affift us England in our doulefull fong;

When fuch limbs fade thy flourifh lafts not long.

Earth hath his earth, which doth his corps inroule,

Angells fing requiems to his bleffed foule.

All worthy eyes read this that heather come,
Never decaying vertue fills this tombe j
Never enough to be lamented here,
As long as women-kind ar worth a teare ;

Within

[ 8°9 ]

Within this weeping ftone lyes lady Waller j
All that will know her more, a faint muft call hir :
Life fo directed her whilft living here,
LeavelPd fo ftraight to God in love and feare ;
Ever fo good, that turn hir name and fee,
Ready to crown that life a lawrell tree.

On a brafs plate fixed in a grave ftone is this infcription.

Of your charitie pray for the foule of John Waller, efquyer, which dyed the v.
dai of Marche, anno domini m°. vc.xvu.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth under hope of a glorious refurrec~tiori in Chrift Martha, the fifth daugh-
ter of Sir Walter Walker of Bufhy Hall, in county of Hertford, knight, and
dame Mary his wife, who died Auguft 1661. etatis fue 13.

On a blue marble is this infcription.

Here lyeth the body of Elizabeth, daughter of Abraham and Elizabeth Spooner,
citizen and vintner of London, who departed this life on the 1.5th of September,
16S9. aged nine years.

Like budding rofe, or flower of May,
Growne up, cut downe, and wither'd in a day 5
Early fhe left this ftage in morning dres,
Eere finne or vanity did her foule pofTefs :
Then wipe of teares, for furely fhe is bleft
With founding prayfes and everlafting reft.

On a grave ftone are thefe arms, viz. Three pickaxes, and the following infcription.

Mr. Thomas Clare dyed the 25-th of July, and was buried the 26th of the fame
moneth, in the 37th year of his age, anno domini m.d. c.lxxix. He was mer-
chant adventurer of London.

In the nave.

At the upper end, near the chancel, on feveral brafs plates, are the effigies of a man,
his wife, four fons and four daughters, and this infcription.

Of your charitie pray for the foules of Wyllyam Waller, late of Cromebridge, in
the countie of Kent, efquyer, who lyeth here buried, and Anne his wife j which
Wyllyam departed this mortall lyfe the xvmth day of January, anno domini
m°.vc.l.v. and in the feconde and therde yere of the reigne of our foveraigne
lord king Phillip, and our foveraigne lady quene Mary.

On a fmall brafs plate, on the fame ftqne, thefe words, viz. SherrifF, an. 22. And
on feveral others, on the fame ftone, thefe arms, viz.

I. Three walnut leaves between two cotizes.

II. Loft.

III. Three hawks belled, a mullet in chief for difference.

IV. Two coats quartely. (1.) Three walnut leaves between two cotizes. (2.) A
chevron fretty between three croffes molines. (3.) as (2.) (4.) as (1.)

Over the porch are thefe afmS, viz. Three fleurs de lis in chief, a label of three
points.

9 tJ Groomebridge

Groomebridge chapel, in the parifh of Speldhurft.

In the chancel,
v

IN a niche of the Eaft wall is a white marble ftatue, in a procumbent pofture, hold-
ing a book, in which is written, In morte quies. Under it, on white marble, is
this infcription.

In fpem refurrectionis ad eternam vitam, hie reponuntnr exuviae hominis fed
chriftiani, Phillipp. Packer, armigeri, qui ex primis nuptijs Ifabellze, Roberti
Bcrkely, equitis aurati filise, fex iufcepit liberos, duos filios et quatuor filias, et
fupreuium diem claufit, Decemb. 24, anno aetatis fuae 68. annoque domini 1686.

On the faid monument are thefe arms, viz. Gules, nine lozenges in crofs Or, between
four rofes argent.

And on an atchievment the fame arms, impaling gules, on a chevron between ten
croffes forme argent, fix in chief, four in bafe, a mullet fable, charged with a crefcent
of the fecond ; creft, a pelican in her neft, with wings difplayed Or, vulned proper.

On a marble grave (lone are the arms of Packer, impaling azure, on a chevron ar-
gent, a fleur de lis fable, with the following infcription.

Sub hoc marmore deponuntur cineres Sarae Packer, fecundis nuptis chariflimae
Philippi Packer, armigeri, conjugis, quas obijt 17° die Septem. anno domini 1677.

On the middle of the Eaft wall, on a monument of white marble, are the arms of
Packer, impaling argent, on a bend fable, a fleur de lis between two cinquefoils Or,
with this infcription.

H. S. E. Johannes Philippi Packeri, armigeri, et Ifabellae, filiae domini Roberti
Berkeley, de Spetchley, in com. Vigornienfi, equitis aurati filius. Barbaram,
filiam Johannis Morgan de Warminfter, in com. Somerfetenfi tribuni militaris,
uxorem duxit; ex qua liberos fufcepit tres, Philippum, Ifabellam, et Annam,
et multis pro rege ac patria, publice privatimque defun&is officijs, fato quoque
tandem fundus eft, die Decembris xvi°. anno a Chrifto nato m.d.c.xcvii.
setatifque fuee xlii0- Patri ob indulgentiam filius et hasres, ex pietate pofuit.

In the North window are thefe arms, viz. Gules, ten lozenges in crofs Or, be-
tween four rofes argent j creft, as before. Underneath this date, anno domini 1625.

In the South window are the following arms, viz.

I. Six coats quarterly. (1.) Argent, on a crofs gules, five efcallop {hells Or. (2.)
^able, a fcfle between three cinquefoils argent. (3.) Gules, a chevron between ....
(4.) Parted per pale, gules and fable, a lion rampant argent, crowned Or. (5.) Azure,
a bend between fix mullets of fix points argent pierced of the field. (6\) Argent, a
crofs vert; all within the garter. Creft, on a baron's helmet, a lion rampant argent,
crowned Or. Supporters, an horfe and rain-deer. Motto, Fidei cuticula crux.

II. Six coats quarterly. (1.) Or and gules, a bend vaire. (2.) Argent, a fret vert.

(5.) Gules, a fleur de lis (4.) Argent, a crofs ingrailed gules. (5.) Paly,

bend, Or, and gules, in a canton argent fix billets .... (6.) Argent, three eagles
diiplayed gules ; all within the garter. Creft, a ram's head gules, horned Or. Sup-
porters, two tigers. Motto, Toujours loyal.

In the middle ifle.
On a grave ftone is the following infcription.

Hie jacet Johannes Poeton, hujus capellae minifter annos xxxvi. Obijt Feb. xir.
1691. anno setatis lxxvii,

At

[ 81! ]

At the head of the above, on a fmall grave ftone, this infcription.

Heare lieth the body of John Maynard of Coafley, who departed this life March
the 30th, 1727. aged 60 years.

On a grave ftone in the chancel this infcription.

Sub hoc marmore deponuntur cineres Saras Packer, fecundis nuptis chariffimae Phi-
lippi Packer armigeri conjugis, qua? obijt 170. die Septembris, anno domin 16 77.

Over the porch is this infcription.

C. 1 P. D. O. M. S. Ob foeliciilimum CarOli principis ex Hifpaniis reditum,
facellum hoc D. D. 1625. J. P.

Bromley, in the diocefe of Rochefter.
In the chancel.

ON two brafs plates, fixed in a grave ftone, are thefe arms, viz. On a faltier, an ef-
callop (hell, impaling parted per faltier a lion paflant gardant between two fleurs
de lis, and the following infcription.

Memoriae facrum.

Johanni Yonge, epifcopo Roffenfi, facrse theologias doctori Londini nato, Canta-
brigiae bonis Uteris inhutrito, non minus varia doctrina & prudentia quam vitas
fanctimonia claro, qui cum domino diu vigilaflet, fenex in domino, pie, placide-
que Obdormivit die x. Aprilis, m.dcv. cum annos xxvn. fediffet epifcopus, &
lxxi. vixiffet.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lieth interred the body of John Travell, of London, efqf. who hadTimothee
his ortely wife interred near this place, anno 1637. hee remaineing a widower
untill the yeare 1652. departed this life on the 1 8th of November, in the fame
yeare, and in the 64th yeare of his age, leaving iflue John, Alexander, and Eli-
zabeth.

On another ftone is this infcription, part of it being under a pew.

Here lye . . . Timothe of John Tra merchant, da ... .

. . . bert Mer .... tington .... of Worce .... She departed this life the 26th
of June, 1637. at the age of 38 years, and left iffue two fonns, John and Alexan-
der, and three daughters, Timothe, Mary, and Elizabeth.

Here alfo lieth interred the body of Sarah Younge, wife of John Young of Lon-
don, merchant, and daughter of John Bridger, of Fort St. George in Eaft India,
merchant, where (he was borne in December 1673. and departed this life the
13 th day of July, 1694. in the 21ft year of her age.

On the South wall, on a tablet, are thefe arms, viz. Two coats per pale, the 1 ft er-
mine, on a bend cotized fable, three griffins heads erafed Or, langued gules ; the ad
parted per pale, azure and gules, on a bend Or, between two eagles d'ifplayed argent,
three mullets fable, in a chief of the 4th, three garbs vert; and this infcription.

Non procul ab hinc quiefcunt cineres Jacobi Young, Lond. mercat. & Elizab.
olim conjugis ejus dile&iffimae, haec vitam hanc moleftam commutavit in melio-
rem 50. die Maij, anno domini 1678. ille vero mortal itatem exuit 40. die Decern -

1 The prince'? arm?,

biis,

[ 812 ]

bris, anno falutis, 1687. Undecim liberi his fuere prognati, ex quibus quatuor
filij, viz. Jacobus, Johannes, Paulus, & Alexander, una etiam filia di&a Lucea,
nunc fuperftites exiftunt.

On a grave ftone are the foregoing arms (not tinctured) and the following in-
fcription.

In memory of Mrs. Elizabeth Young here under interred, the late loving and be-
loved wife of Mr. James Young of London, merchant, unto whom me did bear
eleven children, four fons and one daughter now furviving. She was daughter
of John Travell of London, efqr. and Timothy his wife. She dyed the 5th of
May, 1678. aged 44 years.

Here alfo lieth interred the body of the above-mentioned Mr. James Young, mer-
chant, who departed this life the 14th day of December, anno domini 1687.
aged 58. years.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is the following infcription.

Here lyeth the body of Jane Bodenham, the daughter of John Brewton of South-
wark, gent, and wife to Henry Bodenham of Folfton, in the county of Wiltihire,
efq\ by whom fhe had iffue one daughter and two fones, Ann, Phillip, and
John. She died the 12th of November, 1625. at aSe °f XXI*

Me, nuptus, natus, frater, materve paterve

Orbam non plorent orbis; ad aftra feror.
Se, nuptus, natus, frater, materque paterque,

Orbibus aftrorum defleat orbus adhuc.
Dum, nuptum, natos, fratrem, matremque patremque

Quero, beat fociam, nata, beata, matrem.

On three brafs plates, fixed in a grave ftone, are thefe arms, viz. Six coats quarterly;
the ift, cheeky, a fefTe; the 2d, two mullets in chief; the 3d, three dragons paffant;
the 4th, a feffe between fix crofs croflets ; the 5th defaced ; the 6th as the ift; and
the following inferiptions.

Anthonye Chalthrop, of this parifh, efq\ departed this lyfe the 19th day of Julie,
anno 1594- being the 7<?th yere of his adge. He married the daughter of Mr.
Nicholas Harris, of London, gentleman. He lived with her fixteen years full,
by whom he had feven fonnes and nine daughters, whereof weare living at his de-
ceafe, Clement, Henry, Judeth, and Johane. His body is interred under the
ftone, which is layde at the charge of his executors.

Chrift is to me life, and deathe is to me advantage, Phil. i. 21.

On a white marble grave ftone is the following infcription.

Hie jacet Samuel Thornhill quartus, Johannis Thornhill, nuper de Bromley, in
comitatu Cant, militis, filius, qui, anno aetatis fuae primo, menfeque nono, ex hac
vita (flofculos tanquam) diceffit viceffimo quarto Junij, 1647.

On a grave ftone is the following infcription.

Hie requiefcit Francifca, Johannis Thornehill, equitis aurati, per Aliciam uxorem
ejus infantula, quae languentes horas cum aeterna commutavit gloria .... die
Decembris, o falutis m.d.c.xl.

On another grave ftone are feveral brafs plates ; on the ift are thefe arms, viz. Two
bars gemells ; on a chief, a tower triple-tower 'd, over all a bend impaling parted per
fefle, a pale counterchanged, three bears; on the ad, a creft, viz. On a mount, a

2 thorn-

[ 8i3 ]

thorn-tree ; the 3d is loft ; on the 4th, the arms of Thornhill, viz. Two bars gemells ;
on a chief, a tower triple-towered, over all a bend j on the 5th and 6th the following
inferiptions.

I do moll: alTuredly believe that my Redeemer liveth.
Here lyeth buried the body of Richard Thornhill, late of Bromley, in the countie
of Kent, efqr. who deceafed the xvth day of Februaryc, 1600. who firft married
Margaret Mills, and had ilTue by her two fonnes and three daughters ; and after-
wards married Elizabeth Watfon, and had iffue by her two fons and one daughter.

On this la ft brafs plate (viz. the 6th) are the effigies of a man and two women j
and underneath are two more plates, on one the effigies of two fons and three daughters,
and on the other, the effigies of two fons and one daughter.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A chevron ingrailed between three ftars, and
this infeription.

Sub hoc marmore deponitur Robertus Pynfent de Sundbridge, generofus. Obijt
xxx°. Decembris, m. d.c. lxxix0. aetatis fuas lxii0.

A morte immortalitas.

On a grave {tone is the following infeription.

Here lieth the body of Mariabella, wife to John Whalley, merchant, who dyed
in childbed the 5 th of May, J701. at Freeland Houfe, in the parifh of Bromley
in Kent.

On another ftone is the following infeription.

Here lyeth the body of Cattalina Neemam, the relict of Thomas Neefham, late
rector of Stoake Dabourne, in the county of Surrey, who departed this life the
11th day of May, anno domini 1676.

In the nave.

On a grave ftone is the following infeription.

Here lyeth interred the body of Thomas Woodftock, late of London, carpenter,
borne in this parifh. He dyed' the 15th day of June, anno domini 1694. aged
51 years.

Stay, reader, ftand and fpend a tear ;
Think on my ftate that now lyes here j
And as thou ftand'ft and read lft: on me,
Think on the glafs that runs for thee.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is the following infeription.

Here under lieth buried the bodie of Mr. John King of London, draper, and
free of the company of clothworkers, who departed this worlde the fifte of Sep-
tember, anno domini 1603. aetatis fuse li.

He had to wife Sufan Woodwarde, by whom he left ilTue then livinge Henry,
James, John, and Elizabeth.

On one of the South pillars, on a tablet, ate thefe arms, viz. Sable, a lion rampant
ermine, armed and langued gules, between three crofles patee fitched, in the foot Or;
and the following infeription.

Here lyeth interred the body of Mary, the daughter of Edward King of Brome-
ley, in the county of Kent, efqr. who departed this life the 20th day of Auguft,

9 X 1678.

C 814 3

167 3. who, had fhe lived untill the 4th day of September next, had been

years of age.

On the North wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. A chevron
between three maunches, over all an inefcutcheon, viz. On abend, three fteurs de lis 5
and this infcription.

Near this place lieth the body of Peregriria, the dearly beloved wife of lieutenant
BufTy Manfel. She died the 30th of October, 1721. in the 34th year of her age,
beloved and lamented by all that knew her; and from the deepeft gratitude and
refpect to her memory, her difconfolate hufband caufed this monument to be
erected.

On the faid North wall, on a tablet, is the following infcription.

The value and ufes of the publick charities and benefactions in the parifh of Bromley,
together with the names of the feverai benefactors.

The right reverend John Warner, lord bifhop of Rochefter, founded the college
for the fupport and maintenance of twenty widows of loyall and orthodox clergy-
men, and a chaplain. The yearly falary of every widow he appointed to be
twenty pounds, that of the chaplain fifty. Sir Orlando Bridgeman and Sir Phil-
lip Warwick, two of the bifhops executors, left one hundred pounds each towards
the repairs of the building ; and the reverend Dr. Plume, archdeacon of this dio-
cefe, another hundred pounds for the benefit of the widows.

The right reverend John Buckeridge, lord bifhop of Ely, did by his laft will and
teftament give and bequeath the fum of twenty pounds, to be employed for fome
yearly benefit for the poor of this parifh, with which, and the addition of fome
little money befide, a purchafe was made of a houfe in Nichol-lane, rented at
fourty millings a year ; which fum, neceflary repairs being firft deducted, is to
be diftributed every Good Friday (or near that time) amongft the pooreft and
moft neceflitous inhabitants.

The reverend George Wilfon, late rector of Chiflehurft:, did at his death leave
the fum of two hundred pounds, to be difpofed off in a purchafe, the annual
income of which he directed to be appropriated to the fole ufe and benefit of the
charitv fchool for ever.

In the South ifl'e.

On a grave ftone is the following infcription.

Hie jacet Edwardus Brewfterus, pharmaeopseus Londinenfis. Obijt primo Martij,
anno domini 1674.

On the Eaft wall, on a marble monument, are thefe arms, viz. Argent, a chevron
between three mau-nches fable ; and the following infcription.

Here lyeth buried the body of John Maunfell, fometyme of Chichely, in the
county of Buckingham, efquier. He had ifTue two fonnes, John and Thomas,
and departed this life the 19th day of October, anno domini 1625. beinge about
the age of 50 years.

Short was his life, yet dyes he never j
Death hath his due, yet lives he ever.

On the Eaft wall is another marble monument with thefe arms, viz. Or, a bugle horn
fable, ftringed azure, garnimed of the firft, between three rofes gules, barbed and
feeded proper, impaling Or, three arrows fable, on a chief of the fame, as many mul-
lets of the firft 5 and the following infcription,

M. S.

C 8*5 ]

M. S. Abigails, dile&iffimae uxoris Haringtoni Bagfhaw, clerici, filial Johanms
Bufby, equitis, de Adington, in agro Buckingamenfi j mulieris tarn animi quam
corporis dotibus egregijs ornatiffimae. Obijt Apr. 25. anno dom. 1 7 13 . aetat. 39.

Juxta matrem etiam deponuntur cineres trium filiarum optima; quidem fpei,
Marix, Francifcae, & Prudential, quae omnes, fato heu ! nimis feftino e terris
raptae animas Deo reddiderunt.

Hoc monumentum amoris 6c gratitudinis ergo pofuit mceftiffimus pater & maritus,
fub eodem marmore et ipfe aliquando dormiturus.

Icy gift meftre Water de Henche,
Qj_ fut perfone de Bromleghe. 1360.

Beckenham, in the diocefe of Rocheften

In the chancel.
N a brafs plate is the following infcription.

Hie jacet Willelmus Danyell, alias dictus Willelmus Malham, quondam rector
iftius eccleficE, qui obijt xxnii0. die menfis Junij, anno dom. millefimo cccc.lviii.

On a grave ftone is this infcription.

Here under lyeth interred the body of Elizabeth, late wife of John Chriftmas,
citizen of London, to whom me bare . . . children, whereof two were abortives,
two chrif . . . . and me gave fuck to eleven, but three only furviving, Joanna, the
"wife of John Storer, minifter of this place, Elifabeth, and John. She departed
this life the 20th of May, 1653. and in the 47th yeare of her age.

On another ftone are the following arms, viz. Three pheons, impaling three fwans
heads erafed; and this infcription.

Here lyes the bodies of Richard Hale, and of Sarah his wife, who departed this
life anno domini 1678.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A chevron between three griffins heads ; and
the following infcription.

Scire cupis (ftudiofe lector) cujus oculos perpetuus fopor hie urget, cujufque caput
hoc marmor fupprimit ? En oculi pulchri et caput fplend .... intacti corporis

et tenerae v generos Elizabethan Skinner, qu33 filia fuit domini Gulielmi

Skinner, legum doctoris, Herefordias cancellarij, et hujus ecclefioe recloris, obfer-
vantiflima, chariffima, et maxima natu.

Obijt anno ^^^j ^j8^ ^ioAprilis, & die Pafcha?.

I On feveral brafs plates are thefe arms, viz. On a crofs ingrailed a tower between four
mullets iffuant from as many crefcents, impaling four coats quarterly; the ift, a crofs
ingrailed ; the 2d, a chevron ingrailed between three the 3d, a chevron be-
tween three eagles difplayed ; the 4th as the ift. The effigies of a woman, and the
following inferiptions.

Heare under lyeth buried the body of dame Margaret, the wy f of Syr William Dam-
fell, knyght, who departed out of this world the thirde day of November, anna
domini 1563.

Here under alfo lyeth buried the body of Elee alias Ellen Berney, fitter to the
above- faid dame Margaret, and both daughters of John Berney, late of Redham,

in the county of Norfolke, efq; by his firft wife Margaret, the daughter

Reade

t 816 ]

. . . . Reade of Beckles, in the county of Suffolke, efq; which Ellen died the
vi. of October, in the 67th yeare of her age, and in the yeare of our Lord 1609.

On a grave Hone is the following infcription.

Here lyeth interred the body of Mrs. Sufanna Everard of Limehoufe, relict of
Capt. Thomas Everard mariner, who departed this life the 6th of July, 1702.
aged 47 years.

On the North wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. Azure, two
bars Or, impaling fable, a chevron between two chevronells argent, and three fpear
heads of the lame, gutte de fang >, the creft, a lions head fable, langued guks ■> and
the following infcription.

Near this place lieth interred the body of Benjamin Burdett, merchant, fixth fon
of Roftert Burdett, efq; merchant and citizen of London (fecond fon of Sir Tho-
mas Burdett of Bramcote, in the county of Warwick, baronet) and Mary his
wife, daughter of Nathan Wright, alfo merchant and cittizen of London, who
marryed Ann, daughter of David Jeffreys of Llywell, in the county of Brecknock,
efq; and departed this life the 7th of December, 1710. aged 51 years.

On a grave flone are the aforefaid arms (not tinctured) and the following in-
fcription.

Here lyeth interred the body of Benjamin Burdett, merchant, who dyed the 7th
of December, 1710.

On feveral brafs plates fixed in the North wall are thefe arms, viz.

I. A feffe ingrailed, fretty between three fleurs de lis within a bordure.

II. Quarterly; ift and 4th, a feffe ingrailed, fretty between three fleurs de lis within
a bordure; 2d and 3d, quarterly of four, Viz. iff, a wolf paffant ; 2d, three turn-
pikes; 3d, on a chevron between three goats heads erafed, as many billets; 4th as
the 1 ft.

III. The fame arms and quarterings (viz. II.) impaling on a chevron ingrailed be-
tween three demy griffins fergreant, as many birds.

IV. The aforefaid arms and quarterings (viz. II.) impaling three crefcents.
Beneath the faid brafs plates is another, on which are the effigies of a man, two women,

and eleven children (viz. Nine to the firft, and two to the fecond) with the following
infcription.

Here under lyeth buryed the ryght woorfhyppfull Syr Humfrey Style, knyght,
and dame Brydgett his firft wyff, dowghter unto Sir Thomas Bauldry, fometyme
maior of the cite of London, leavyng behynd hyme alyve his fecond wyffe dame
Elyzabeth, dowghter unto George Peryn, efquyer; which Syr Humfrey deceffyd
the 7th day of April, anno domini 1557. and the fayd dame Brydgett deceffyd
the ixth day of June, anno domini 15-48.

In the nave.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Leonard, the fon of captain Leonard Bower of Rother-
hith, who died the 8th of September, 171 2. aged 23 years. Alfo the body of
the faid capt. Leo. Bower, who departed this life the 27th day of July, 1717.

aged 65 years.

Here alfo lieth the body of Mrs. Mary Bower, wife of capt. Leonard Bower, who
departed this life May the 30th, anno domini 1724. aged 70 years.

2

On

[ 8i7 ]

On a bfafs plate, fixed in a (lone, is this infcription.

Underneath this ftone lyeth buryed the bodyes of Arthur Heywood, yeoman,
and Ellen his wife. She dyed the vth of May, 1612. and the faid Arthur de-
ccafed the 6th of June, 16 17. aged 84 yeares.

On two brafs plates arc thefe arms, viz. (1.) A chevron between nine cloves, fix
in chief and three in bafe. ('2.) A crofs, a l'word in the full quarter. The infcrip-
tion loft.

On the Eaft wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. Vert, three
efcutcheons argent, each within a bordure ingrailed Or, impaling azure, a fefie wavy
argent, two mullets in chief Or, and this infcription.

Near this place lyes interred the body of Peter Burrell, efq; the ninth fon of
Walter Burrell, of Holmftead Houfe, in the parifh of Cookfield, in the county of
SufTex, efq; and married anno 1687. to Iflabella, fecond daughter of John Me-
rik, efq; of Stubbcrs, in the parifh of Northockendon, in the county of iifiex,
by whom he had fix fon? and four daughters, of which only two fons and three
daughters furvive him. He departed this life the 13th of September, 171^. and in
the 69th year of his age.

Multis ille bonis flebilis occidit; uxori primum quam prae amore vere conjugali,
reliquit inconfolabilem : deinde liberis, quibus fe omnibus modis patrem compro-
bavit indulgentifilmum : necnon amicis, quibus ob raram non minus amcenitatem
quam utilitatem, fe prebuit charifiimum : cgenis infuper, quibus eleemofinarum
largitate, nulla tamen ante fe cantata tuba, mira fublevavit commiferatione :
omnibus denique ob pietate erga Deum infigniffimam, indefeflam operam in rebus,
fpeclatamquc erga homines probitatem, aeternum admirandus. Abi, lector, &G
tu facito fimiliter.

In the South chancel.

On the Well: wall, on a white marble monument, are thefe arms, viz. Four coats
quarterly; the 1 ft, a fefle fretty between three fleurs de lis within a bordure; the 2d,
a wolf paflant; the 3d, three turnpikes; the 4th, on a chevron between three goats
heads erafed, as many billets ; and the following infcription.

In a vault near this place lyeth the body of William Style of Langley, in this
parifh, efq; a councellor at law, of the honourable fociety of the Inner Temple,
learned in his profeffion, and fkilfull in languages. He dyed the 7th day of De-
cember, 1679. in the 80th year of his age.

On a black marble monument near the former are the fame arms and quarterings,
and the following infcription.

In the vault within this ifle, appropriated to that family, refteth the corps of Sir
Humphry Style, owner of Langley in this parifh, knight and baronett of England
and Ireland, whofe worthy and auntient extraction and naturall endowments, im-
proved by his generous education at home and abroad, made him to be loved and
admired of forreigne princes, and noe lefs efteemed in the court of England ;
beeing knighted by king James, and fworn a gentleman of his privy chamber in
dinary ; by king Charles, one of his cup- bearers in ordinary ; and by them both
fucceflively intrufted with the weighty affaires of this county. He was juftice of
peace and quorum, deputy- lieutenant ; and alfoe (an honour not formerly con-
ferred upon any) made coronell of all the travned band horfe there of. Hec dyed
the 10th of November, in the 6+th yeare of his age, anno domini 1659.

On

[ 8i8 ]

On a white marble monument next the laft are the fame arms and quarterings, and

the following inscription.

Prope heic requiefcit corpus Thomas Style (legum dottoris) ex antiquiffima Stylo-
rum familia oriundi, qui natus anno domini 1610. denatus eft tertio die Julij,
anno domini 1677. fpe beatas refurrectionis.

On the South wall, on a white marble monument, is the following infcription.

Olyver Style of London, efq; fometymes fherif thereof ; he was fecond fonne unto
Sir Humphry Style of Langly, in this parifh, who lyeth interred at Watringbury,
in this county, at his proper coft and charges built this yle, and the vault therein,
anno do tor the fole ufe, eafe, and behalf of the faid Langly howfe,

and the family thereof.

On the walls of this ifle are the following arms, viz.

I. A fable, a feffe ingrailed Or, fretty of the firft between three fleurs de lis, within
a bordnre as the fecond.

II. The fame arms impaling fable, on a chevron Or, between three demy griffins
fergreant argent, as many birds gules.

III. The arms of Style (viz. I.) impaling argent, on a chevron fable, between three
goats heads eraied azure, as many billets Or.

IV. The coat (I.) impaling argent, a wolf pafTant fable.

V. The coat (I.) impaling two coats quarterly, viz. ift, argent, a wolf pafTant fable;
2d, argent, three turnpikes fable. — The creft to the foregoing arms is a wolf's head
fable, langued gules, collared and fretted Or.

In the North ifle.

On the North wall is the following infcription on white marble.

Olyver Style of London, efq; fomtymes fhreife thereof; he was fecond fonne
unto Sir Humphery Style of Langly, in this parifh, who lyeth intombcd at Wa-
tringbury, in this county, at his proper coft and charges built this ylle aifo.

On the Weft wall of this ifle are the following arms engraven on a fubftantial tablet

of wood, viz. Four coats quarterly ; the ift, fable, a feffe Or, fretty of the

firft, between three fleurs de lis, within a bordure as the fecond ; the 2d, argent, a
wolf pafTant fable ; the 3d, argent, three turnpikes fable ; the 4th, argent, on a chev-
ron fable, between three goats heads erafed azure, as many billets Or, impaling fable, a
crefcent Or.

Hayes, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham : a pe-
culiar to the archbifhop of Canterbury.

In the chancel.

£^N abrafs plate, fixed in a ftone, the effigies of a man, and this infcription.

Pray for the fouie of Sir John Heygge, late parfon of this church, which deceffid
the xix. day of December, anno xvc.xxm°. Whofe foul Jefu pardon.

On a brafs plate, fixed in a ftone, the effigies of a man, and this infcription.

I befeche yow all that pafjth here by, for the fowle of Sir John Andrew that here

doth lye, fay a pater nofter and an ave.

4. On

I I ««9 3

On a brafs plate, fixed in a (lone, this infcription.

Here lyeth buryed John Handforde, the fonne of Humfrey Handfofd of London
mcrchaunt, being eight yeares olde, and died the xvuth of April), 1610.

On a brafs plate, fixed in a ftone, this infcription.

Who faine would lyve, he muft not feare to dye ; death is the waie

That leades to lief, and glorious joies that tryumphes over claiej

Come, poore, bewaile this want ; come, friende, lament and faie with me,

This man did dye to lyve, and lyves though dead his body be:

Full xviii. yeeres a rector heere he was, and then John Hoare

Unwedd, deceaft one thou land yeeres fyve hundred eightie fower,

The xi. daie of Februarie,

When he had lyv'd lx. fcore and three.

^ On a brafs plate, fixed in a ftone, the effigies of a man, and this infcription.

Hie jacet dominus Johannes Ofteler, quondam reclor iftius ecclefie. Cujus anime
propicietur Deus. Amen.

On a brafs plate, fixed in the wall, under the Eaft window this infcription.

Hasc cubant in fofTa, fub pede Roberti Garreti prefbiteri, ofia rectoris olim eccle-

fiarum de Heys et Chefylhurft, qui obijt die anno domini m°.ccccc°.lx.

Propicius fit Deus anime. R. »4* Ga. notarij publici.

On a grave ftone the following infcription.

Here lyes buried underneath this ftone John Scott, efq; the eldeft fonn and heire
of Sir Stephen Scott, knight, of this county, who married dame Hefter Style,
widow, the relict of Sir Humphry Style of Langly, knight and baronet. He was
one of his majesties gentleman of his mort honourable prive chamber in ordinary,
and one of his majefties juftilfes of the peace in corum for this county. He dyed
the 8th day of Aprill, in the yeare of our lord 1670. and in the 45th yeare of
his age.

On a black ftone is this infcription. *

Neare this place lyeth buried Edmund Scott, eldeft fonne of Sir Stephen Scott,
who was borne the 5th of Auguft, 1626. and died at feven weekes ould j and
allfo Stephen Scott, third fon of Sir Stephen Scott, who died the 24th of
March, 1633.

On a white ftone near the former is this infcription.

Here lyeth interred the body of Anne Scott, daughter to Stephen Scott, efq; and
Elizabeth his wife, a younger fonne to Sir Stephen Scott of Hayes, deceafed in
her minoritie, being but fix weekes old.

On a grave ftone are the following arms and infcription, viz. Two coats quarterly -3
ift and 4th, a crofs croilet; 2d and 3d, a chevron between three fleurs de lis.

Here lyeth buried the worthie gentleman Sir Edmund Scott, knight, who was a
v r in anno 1 597.

On a ftone of a blue colour are the following arms and infcription.
I. Two coats quarterly; ift and 4th, a crofs croflet; 2d and 3d, a chevron between
three fleurs de lis.

II. A

[ 820 ]

II. A crofs crofter, impaling on a bend voided, three fleurs de lis, a crefcent for
difference.

III. A crofs croflet, impaling three lions paffant gardant, a crefcent for difference.

Here refteth the body of Sir Stephen Scott, knight, one of the fonnes of John
Scott of Halden, in the county of Kent, efq. He was a gentleman pentioner to
the late king Charles, and was high fherife of Kent in the yeare 1648. He mar-
ried Jane Morrall, widow, daughter to Sir Cutbert Hacket, knight; his fecond
wife was Elizabeth Brograve, one of the daughters of John Brograve, efq; by
whom he had by God's bleffing five fonns and four daughters ; after a long re-
fidence in this parifh, he removed his feat unto Chefl hunt in Hartfordfhire, where
he departed this life in a good old age, the 5th of June, 1658. being 75) yeares
and 10 moneths [old] in hope of a joyefull refurrection.

On a blue ftone are the following arms and infcription, viz. The arms of Bradgate
(who beareth two coats quarterly; 1 ft and 4th, a bend of mafcles between two lions
paffant gardant; 2d and 3d, on a fefle ingrailed between three cinquefoils, as many
fwans necks erafed) impaling the arms of Scott.

Here lyeth the body of Elizabeth, the wife of Thomas Bradgate, merchant, and
eldeft daughter of Sir Stephen Scott, knight, and dame Elizabeth his wife, aged
26 yeares. She dyed the 25th day of September, 16,55. She left iflue one lonn
Martin, and one daughter Elizabeth.

On a blue ftone next to the former are thefe arms and infcription, viz. Two coats
impaled j the ift, a chevron vaire between three rofes ; the 2d, a crofs croflet.

Hie jacet fepultum corpus Annas, unius filiarum Stephani Scott, militis, nuper de
hac parochia defuncti, & uxoris Gulielmi Reave de Fayrle, in infula Vectis, gene-
rofi, qui obijt quinto die Januarij, anno falutis 1661. actatis fuss xxxi°.

Vita bona paucos numerat dies, bonum

Autem nomen permanebit in aevum.

Weft Wickham, in the diocefe of Rochefter.

In the chancel.

N a brafs plate are the effigies of a man, and this infcription.

Hie jacet dominus Willelmus de Thorp, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt
decimo die Maij, anno domini m°.cccc. feptimo. Cujus anime propicietur Deus.
Amen.

On a brafs plate are the effigies of a man, and the following infcription.

Pray for the foule of Sir John Stockton, the whiche decefled the xxini. day of
September, the yeer of our lord m°. vc. xv. On whofe foule Jefu have merci.

On the South wall, on a brafs plate, is the following infcription.

John Lang, borne at Richmond, in the county of Yorke, was afterwarde one of
the fellowes of St. John's college in Cambridge, by the fpace of ix. yeares, from
thence he was lawfully and freely called to be parfon of this parifh of Weftwick-
ham, where he continued refident the whole time of xxxvn. yeares and more,
who lived heere with the goode reporte and likinge of thofe that did feare God,
and in an afTured hope of a better life after this in the kingdome of heaven ; this
memoriall of him was made in anno 161$. and in the 77th yeare of his age.

[ «21 ]

In the nave.

On a grave ftone is the following infeription.

Here lyeth interred (expecting the fecond comeing of Chrift) the body of Eliza-
beth, the late wife of William Applcbury, cityzen of London, and dauohter of
Thomas and Martha Skewington, late of Haws in this parifh. She departed this
life the 20th day of December, 1706. aged 34 yeares.

On another grave ftone is this infeription.

Here lyeth the body of Frances, late wife of Charles Martin of this parifh, who
departed this life November the 18th, 1708. and in the 3 lft year of her age.

In a chancel North of the rector's.

On the Eaft wall, on a marble monument, are thefe arms, viz. Four coats quarterly ;
firft, Or, on a feffe gules, three flcurs de lis of the field 3 fecondly, quarterly argent and
fable, an eagle difplayed in the firft quarter of the laft; thirdly, vatfc1, a chief ermine;
the fourth as in the firft ; the creft, a tiger's head argent, within a crown Or ; and the
following infeription.

Mcr^ ' Samuelis Lennardi, militis, chariftimi mariti pofuit mceftifiima conjunx
Elizabetha. Is Cheveningo oriundus, Cantabrigian & Lincolnienfis hofpitij alum-
nus ; Wcftwickhamia?, ubi fedem fixit, terras redditus, (piAvK^un, & <pt?^oxpezo5
fuit, Chriftianae veritatis zelo, Romani vero pfeudo-chriftianifmi & bigeneris re-
ligionis odio flagravit : ex praefata Elizabetha, Stephani Slanye, militis, nuper
maioris civitatis London filiarum una, filios habuit quatuor, filiafque octo. Obijt
anno aetatis fexagefimo quinto, ineunte eras Chriftianas 161 8. Aprilis primo.

In a window over the foregoing monument are the following arms, viz.

I. The arms and quarterings of Sir Samuel Lennard, as above, impaling gules, a *
bend between three martlets Or, and under it thefe words, Lennard and Slany.

II. Two coats quarterly ; firft, azure, three fieurs de lis Or ; fecondly, gules, three
lions pafiant gardant Or, impaling gules, a faltier argent.

III. Gules, on a chevron Or, three lions rampant fable, impaling gules, on a faltier
argent, a rofe of the field.

IV. Quarterly, argent and gules, a crofs ingrailed, counter-changed, impaling ar-
gent, a chevron gules, between two bulls heads couped fable.

In the fame window are the efHgies of our Saviour, the virgin Mary, and of death j
over whofe head are thefe words :

Ne reminifcaris, domine, delicta noftra paren .....

In three North windows are the effigies of our Saviour, the virgin Mary, St. An-
thony, fome faint carrying an infant on his back through a river, and the following
coats, viz.

I. Barry of fix, ermine and gules j the creft, a boot fable, fpurred Or, and over it
two hands holding an heart proper with this motto, Cor mobile, cor mobile.

II. Two coats quarterly ; firft, quarterly, argent and fable ; 2dly, argent, a chevron
gules, between three bulls head couped fable, impaling azure, a bend ingrailed argent,
between two cotizes Or.

III. Argent, a crofs ingrailed gules, impaling quarterly, argent and gules, a crofs in-
grailed countercharged.

IV. Argent, fix fieurs de lis azure (3. 2. and 1.) a chief. . . . impaling quarterly,
argent and gules, a crofs ingrailed counterchanged.

V. Sable, a ftar of eight points Or, between two flanches ermine, a crefcent for dif-
ference, impaling quarterly argent and gules, a crofs ingrailed counterchanged.

VI. Gules, on a faltier argent, a rofe of the field, feeded proper,

9 Z On

[ 822 ]

On the South wall, on a marble monument, are thefe arms, viz. Argent, a bend
wavy, azure between two birds of the fame (as I think) impaling four coats quarterly j
firft, Or, on a fefle gules, three fleurs de lis of the field ; fecondly, quarterly argent and
fable, an eagle difplayed of the laft in the firft quarter ; thirdly, vaire, argent and fable,
a chief ermine -x fourth as the firft ; and the following infcription.

Margarita?, uxoris Tho. Hobbes, armigeri, primogenitas Samuelis Lennard, mili-
tis, 20 plus annos natae, ex abortu filioli fui unici (hie una fepulti) 20 Februarij,
anno domini 1608. ex morte ad vitam tranflata? corpus hie obdormit. In cujus
erga Deum pietatis, in parentes conjugemque amoris et obfequij gemma? vere
fplendidas, piam memoriam lugubris conjux indignum hoc monumentum pofuit.

On a tablet {landing behind a pew at the Weft end of the church, and intended, I
fuppofe, to be fet up, is the following infcription.

Benefactions to this church and parifh.
The lady Margarent Slany in 161 2. gave three pounds yearly, payable by the
grocers company, to put out poor children apprentices.

In memory of the execrable Gunpowder Plot, Sir Samuel Lennard, baronet, in
16 17. gave twenty millings per annum to the minifter to preach on the 5th of
November, and forty millings to forty poor people j viz. 15 of this parim, 10 of
Kefton, 10 of Haies, 5 of Farnborow ; all are to be prefent at the fermon. The
land in Haies called Dock Mead pays it.

Charles Huffey, rector. Georg^W^

Gillingham, in the diocefe of Rochefter, and deanry of Shoreham ; a
peculiar to the archbifhop of Canterbury.

In the chancel.

N a grave ftone is the effigies of a man in brafs, and the following infcription on a
brafs plate.

Hie jacet magifter Willelmus Beaufitz, qui obijt xix. menfis Maij, anno domini
m.cccc. xxxiii. Cujus anime propicietur Deus.

And round the verge of the fame ftone on brafs is the following infcription.

Es teftis, Chrifte, quod non jacet hie lapis ifte
Corpus ut ornetur, fed fpiritus ut memoretur j
Hinc tu qui tranfis medius magnus [puer an lis
Pro me funde preces, quia ficj michi venie fpes.

Near the former, on a brafs plate in a grave ftone, is this infcription.

Hie jacet dominus Johannes Bregge, vicarius de Gyllyngham. Cujus anime pro-
picietur Deus. Amen.

On another grave ftone is the following infcription in brafs round the verge.

Cy gyfent John Beaufitz, qui moruft le xxv°. jour del moys de Novembre, Pan
de Dieu mill. cccc. xxvn°. et Ifabell fa feme, que moruft le xxx. jour del moys

xix. Jefu, noftre Saveour, de fe grand pite,

de leurs almes eit mercy. Amen.

On the fame ftone have been fix other brafs plates, of which only two remain ; on
one is the effigies of a woman, on the other thefe arms, viz. On a bend, three bells.

On

C 823 ]

On a fmall white marble tablet fixed in the North wall are thefe arms, viz. Or, on
a chevron gules, three birds heads erafed argent, and this infeription.

M. S. Francifci Philips, quern in agro Herefbrdenfi fKrpe honcfta natum, acade-
mia Oxonienfis fufcepit, fovit, bonis literis imbuit, fodalitio adfcriplit, gradu deinde
magiftrali in artibus infignitum, hujufce ecclefiae gubernaculo (communi fuffragio)
admovit, collegium TEneanafenfe, fed paftorem gregi nondum fatis notum (li in^
notuiflet certe deflendum) inimica febris abftulit, fpefque multorum et preces il-
lufit. Obijt 220. die Septembris, anno domini 1679. astatis 30.

In the South chancel.

On a grave ftone, on brafs plates, are the effigies of a woman, .four fons and four
daughters, with the following infeription.

Here lieth Jone Bammc, fumtyme the wyfe of Richard Bamme, fquyer, and
doughter of John Martyn, fumtyme chefe juge of the common place, and modir
unto John Bamme, the whiche l;eth, as yt apperith, on the North fyde of this
chapell ; the whiche Jone died the xv. day of January, in the yere of our Lord
m.cccc.xxxi. On whofe foule Jefu have mercy. Amen.

On the fame ftone have been fome arms on brafs, but now defaced.

On another grave ftone, North of the former, remain the broken effigies of a man
in brafs (that of his wife, together with the arms and infeription, being loft) and a la-
bel, with this infeription.

qui preciofo fanguine tuo redemifti, me miferere mei domine.

On a grave ftone are thefe arms, viz. A tower triple towered between three pheons>
impaling three fleurs de lis, with this infeription.

The memorial of the juft fhall be blefled, Chrifagon Towles, Auguft 7th, 164,8.
From the wombe to the tombe, Morieymo re Towles.

On a grave ftone near the former are thefe arms, viz. A crofs voided between four
lions paflant, and this infeription.

John Couldinge, the only fonne of Henry Couldinge, gent, whom he had by his
firft wife Couldinge, was buryed day of February, in 1625.

On another near the former are thefe arms, viz. Two coats quarterly ; firft, a tower
triple towered between three pheons ; fecond, a fefte indented between three mullets, in
chief, a martlet for difference ; with this infeription.

Clare Couldinge, mother of Henry Towles, efquier, was buried the 11th day of
November, 1631. to whom death was her great advantage.

On a black ftone arc thefe arms, viz. A bull's head cabofed between three mullets,
impaling three crefcents j with the following infeription.

Here lyeth captain Tho. Hayward, lord of the manor of Granch, to which this
chancell appertayneth, who dyed the 28th day of Aprill, 1637.

On an altar monument of black marble is this infeription.

Here lyeth buryed the bodyes of William Haward of Granch, gent, who died in
the 94th yeare of his age, the xxvi. of March, 1612. and Alice Haward, his
wife, the daughter of Thomas Clyve, gent, who likewife deceafed the li. yeare
of her age the xx. of December, 1610. who lived together 34 yeares ; and left
behind them two fonnes, Samuell and Thomas, and on daughter Abigail.

t 824 ]

On the fame monument are the following arms, viz.

I. A bull's head cabofed between three mullets j the creft, an arm habited holding
a heart

II. The fame coat impaling oh a feffe between three griffins heads erafed, as many
mullets. '

III. Six coats quarterly. (1.) A bull's head cabofed between three mullets. (2.)
Ermine, on a bend cotized three crefcents. (3.) Three garbs. (4.) A lion rampant

crowned between three crofs croflets fitchee. (5.) Quarterly, four cocks.

(6.) as (1.)

On the Eaft wall, on a monument of black and white marble, is the following
infcription.

Death hath added to the ornaments of this place the bleffed memorialls of Mrs.
Anne Haward, the beloved wife of Tho. Haward of Granch, in this parilh,
efquire, daughter and coheire of Mr. Rowland Odell, defcended from the ancient
family of the Odells, of Odell in Bedfordihire. She had iffue only a daughter,
and departed this mortall life the 5th day of October, 1628. to whofe remem-
brance her molt affectionate hufband hath confecrated this monument.

On the fame monument are thefe arms, viz. Or, a bull's head cabofed between three
mullets fable, a crefcent gules for difference, impaling four coats quarterly. (1.) Or,
three crefcents gules. (2.) Argent, a lion rampant gules, langued and armed azure.
(5.) Argent, fretty fable, a feffe ermine, on a chief gules, three leopards heads Or.
(4.) Quarterly, argent and gules/ four croffes forme counterchanged.

In the North chancel.

On a large grave ftone are the effigies of a man in armour and his wife, but the in-
fcription, with fix plates of arms, are loft.

On a mural monument of black and white marble is this infcription.

Hie jacet Anthonius Paynter de Eaft Court, generofus, filius et ha?res Gulielmi
Paynter de Twydall, armigeri, qui quidem Anthonius fibi accepit uxorem Kathe-
rinam filiam natu maximam, & unam ex heredibus Robert! Harris, armigeri,
unius magiftrorum curiae cancellarias. Obijt autem dictus Anthonius quinto die
Martij, anno domini 1653. annoque aetatis fuse 57. et reliquit Gulielmum Payn-
ter, unicum filium et heredem modo fuperftitem.

On the fame monument are thefe arms, viz. Gules, a chevron between three grif-
fins heads erafed Or, on a chief of the laft, an helmet fable between two pellets.

In the nave.

On a brafs plate, fixed in a ftone, is the following infcription.

Of your charitie pray for the foulles of William Godfray, Johane and Marion his

wiffs, the whiche William departed this tranfitory lyff the day of

the yere of oure Lord God m.cccc.xx. and the faid Johane defefed the vth day
of Novembre, in the yere of oure Lord God m. v\ lxxxxix. and the faide Ma-
rion deceffid the day of in the yere of oure Lorde God

m.vc.xx. '. . . On whofe foullis Jefu have mercy.

On the fame ftone have been the effigies of a man and two women in brafs, but
now torn off.

4

On

[ 8*S ]

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth buried the body of William Manferthe, youngeft fon of Richard Man^-
ferth of Gillingham, gent, who departed this life the firft day of Aprill, anno
domini 1653. being aged 42 years.

On another near the former is this imperfect infcription.

, . of . . . . Frances, wife of William

Manferthe

On a black marble is the following infcription.

Here lyeth interred the body of John Glover, late mafter maft-maker of his ma-
jeftks yard at Chatham, who departed this life May the 7th, 1724. aged 5-3 years.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth interred the body of Thomas Harman, fenior, of this parifh, who de-
parted this life the 25th of February, 1709. aged 63 years.

Alfo Mr. William Harman, of this parifh, who departed this life the 2 2d of
March, 1709. aged 57 years.

On a gray ftone is this infcription.

Here' lyeth interred the body of Mr. William Acworth, who dyed December the
20th, 171 1. aged 37 years.

In the North ifle.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Morris Carpenter, gent, firft: clerk to the clerk of the cheque
at Chatham, who was fon of James Carpenter, gent, formerly clerk of the cheque
atSheernefsj who departed this life the 17th day of May, 1724. aged 48 years.

On the North wall, on two large tablets, are thefe infcriptions.

To the poor.

Catherine Bamme, widow, anno 1572. gave 40s. per an. to be paid out of the
land of Bernard Hide, efq; at Darland.

Thomas Heyward, efq; 1637. gave by will 50 1. to be laid out upon a purchafe
for the ufe of the poor.

Thomas Randall gave by will, anno 16*3 t . forty fhillings per annum, to buy gar-
ments for four widows, to be paid out of that part of his land at Breadgate,
called Boftalls.

William Short gave by will, anno 1641. forty millings per ann. out of the tene-
ment, &c. he purchafed of Henry Harland, provided his heirs be not affefled to
the poor for the fait marfh called the Dane Marfh.

William Spanne gave twenty (hillings, anno 165-4.

William Cooke gave five pounds and twenty dozen of bread, anno 1655.

William Faynter, efq; anno 1655. John Steward, anno 16 James Short,
anno 1665. gave each five pounds.

Edmund Edridge, anno 1669. gave by will forty fhillings per ann. out of the
houfe and land he purchafed of Mr. Richard Head of Rochefter, to be divided
equally between eight widows, or pooreft inhabitants, if not fo many widows, in

10 A the

t 826 ]

the parifli church of Gillingham, every 1 5th day of December, and to no other
ufe or purpofe whatfoever.

William Roach, anno 1670. gave by will forty fhillings per ann. out of the afore-
faid houfe, in the aforefaid manner.

To the church.

Richard Homer, who dyed May, 1620. gave a pulpit cloth.

William Paynter, efq; anno 1 65 5-. performed the abovefaid gift.

Henry Paul, churchwarden, anno 1724. gave two tables of all the donations to

the church and poor of the parim of Gillingham that came to his knowledge.

Since the collecting the foregoing infcriptions out of Gillingham church, another
collection of the fame place, made by Baptift Tufton, in the year 1621. hath fallen
into my hands, wherein the miftakes of the engravers and ftonecutters are for the moft
part rectified, whereas in the former all the infcriptions are tranfcribed verbatim from
the ftones and brafs plates. The collection of Baptift Tufton is as follows.

The collections of Baptift Tufton, parifh clerke of Gillingham, 162 1. upon vew of
the wyndowes and other monuments, as they then were in the laid church.

A memoriall of fuch monuments as are now extant in the parifh church of Gilling-
ham, in the countie of Kent, as well fuch as are paynted upon the glaffe win-
dowes, as alfo fuch as have benne erected over thofe, who have benne buried in
the faid churche, chancell, and chappells, as they are now to be feene the firft
daye of September, in the yeare of our Lord God one thoufand fixe hundred
twentye one.

FIRST, in the We ft erne windowe, on the South fyde of the faid churche, there
is no picture.

Item, in the firft windowe on the South fyde of the churche ; in the firft light
thereof, there is the picture of the blefled virgin Marye, fitting with her fonne upon her
knee, and in her left hand a golden fcepter, with this infcription on her right hand
much broken and defaced, Mifericordiam memento noftri ; and with this infcription
on her left hand, alfo broken and defaced, Secundum peccata noftra que. And be-
neath is the portraicture of Robert Beaufitz, who lyeth interred in the chancell. In
this wyndowe is the coate of Stanhop or Thomas of Gillingham, viz. Quarterly, er-
mine and gules, as appears by many feales of his tyme.

In the fecond light of this wyndowe there is no picture.

In the fecond windowe on the South fyde of the churche, there are figured the three
kinges going to worfhippe Chrift, after he was borne.

And in the fecond light thereof the virgin Marye is pourtrayed as fhe was in the ftable,
with the babe fwadled before her, where the oxe, the afle, and the manger are alfo re-
prefented.

The kinges have over them this infcription, Hoc fignum domini eft, eamus et offe-
remus ei munera, aurum, thus, et myrrham.

And beneath, in the faid fecond light of the faid windowe, there is the picture of John
Beaufitz the younger, efquier, with a garland of rofes upon his head, whole hodye is
interred in the North chappell. There is this infcription over his head in the faid wyn-
dowe, Miferere mei Deus, fecund um j the reft is defaced.

In the third wyndowe on the South fyde of the churche, in the fiift light thereof is
the portraicture of St. John the Baptift, holding in his left hand a booke with a lambe,
and a crofle figured thereupon, and his right hand pointing to the lambe, with this in-
fcription, Sis nofter protector, precurfor, et rector.

And

[ 827 ]

And beneath in the fame firft light of the^ third wyndowe, St. John the Baptifte k
figured with his necke upon the blocke, the headfman with his fword elevated to take
off his head, and the daughter of Herodias Handing by with a charger readye to re-
ceive it.

In this window are the arms of Beufitz and Stanhope (or rather Gillingham, ermine
and gules) empaled.

In the fecond light of the faid wyndowe, there is the picture of St. Chriftopher car-
rying Chrifte upon his moulder over a great water, his ftaffe in the meane tyme flou-
rimine with leaves ami flowers.

And underneath in ihe fame light, Herod and Herodias fitting crowned at a banket.

And loweft of all, Herod ftricken with wormes, dead upon the pavement, and the
daughter of Herodias bewayling him.

In the Wefterne windowe on the North fyde of the faydj churche, there is a rem-
nant of the picture of St. James, as appeareth by his face, the toppe of his pilgrime's
ftaffe, and his pilgrime's hatt hanging behynde.

In the firft windowe on the North fyde of the churche there is no picture.

In the fecond windowe on the North fyde of the churche, in the firft light thereof
is portrayed the Ancient of dayes fitting, holding in his handes the upper parte of a
crucifixe with the picture of Chrifte dead thereupon, the lower parte whereof is fet in a
globe, with this word, Gloria; but parte thereof is decayed.

And in the fecond light thereof is the picture of the bleffed virgin Marye fitting
with Chrifte in her right arme, and a fcepter in her left hand.

And beneath is the portraicture of Sara, the wife of Robert Beaufitz, who lyeth in-
terred with her hufband in the chancell.

In the third windowe on the North fyde of the faid churche, in the firft light there-
of, St. John the Baptifte is reprefented with a golden booke and a lambe, and a little
golden croffe thereupon in his left hand, and pointing to the lambe with his right hand.

And beneath in the fame light are the armes of Mr. William Beaufitz, clarke, who
glazed the faid windowe at his owne charges, as appeareth by his name with this in-
fcription.

Orate pro anima magiftri Willielmi Beaufitz, qui hanc feneftram fecerit vitriari.

His body lyeth interred in the chancell, as there it appeareth by his monument. Ar-
gent on a feffe between three lozenges barry, a crefcent of the firft.

In the feconde light of the faid windowe is the picture of one of the canonized
virgins.

And underneath a plaine fcutcheon fupported by two angells.

At the Eaft end of the South ifle of the fayde churche, there is a faire ftone, under
which there lyeth buried a man with his two wyves and children, which were all re-
prefented in brafle, as appeareth by the places from whence the faid braffe is taken.
Their children could not be in nomber leffe then thirtye, as is manifeft by the large
roomes, wherein their pictures were fett, but no memorie of their names remayneth.

In the middle place or ifle of the churche, under a faire ftone there, lye the bodies
of William Godfery, and Johan and Maryan his wyves. He and his firft wyfe are
there figured in braffe, but the braffe whereon his other wyfe was pictured is taken
awaye. There is alfo this memoriall of them yet extant in braffe.

Of your charitie pray for the foules of William Godferye, Johane and Maryan his
wyves, the which William departed this tranfitory lyfe the .... day of ... .
in the yeare of our Lord God m.v'.xx. and the faid Joane deceafed the vth daye
of November, in the yeare of our Lord God m.cccc. lxxxxix. and the faid

Maryan deceafed the .... day of in the yeare of our Lord

m.vc.xx. on whofe foules Jefu have mercye.

He

[ 828 ]

He had manye daughters by one of Ijis wyves, as appeareath by the places wherein
their pictures were fett in brafle, but now taken awaye. He had alfo eleven fonnes by
his othe wyfe, whofe pictures in brafTe, upon the fame ftone, do yet remaine.

In the chauncell, towards the South fyde, lyeth the toombe- flone of Robert Beau-
fitz., and Sara his wyfe, with their pourtraictures from the middle upwards in brafle,
and underneath it is thus engraven in brafle.

Hie jacent Robertus Beaufitz, et Sara uxor ejus, qui Robertus obijt anno domini
m.ccc.lxxx. et dicta Sara obijt anno m.ccc.lxxxxv. Quorum animabus propi-
cietur Deus.

And over their heads this fuperfcription in brafs.

Ecce nunc in pulvere dormio.

Alfo towards the North fyde of the faid chancell is the toombe- ft one of John Beaufitz,
efquier, and Ifabel his wyfe, with their pourtraictures very faire fett out in brafle, he
having at his feet a lion couchant, and fhe at her feet a little dogge with a collar of
bells ; and round about, in a faire border of brafle it is thus engraven in the Frenche
language.

Cy gifent John Beaufitz, qui moruft le xxv°. jour del moys de Novembre, 1'an,
de Dieu mil. cccc.xxvu. et Ifabelle fa femme, que moruft le xxx. jour del mois
de Decembre, Tan de Dieu mil. cccc.xix. Jefu, noftre Sauveur, de fa grande
pite, de leurs almes eit mercy. Amen.

There is preceeding from him this verficle, In Deo fperavi.
And from her, Fili Dei, mifereri noftri.

His wife's arms were argent, on a bend fable, three bells of the feilde.

And adjoyning to the head of the ftone of Robert Beaufitz, lyeth the toombe-ftone
of Mr. Willyam Beaufitz, clerke, who, as it appeareth, was the fonne of the faid
Robert Beaufitz, and brother to the faid John Beaufitz, laft above recyted, and oncle to
that John Beaufitz that lyeth enterred in the North chappell. The faid Mr. William
Beaufitz hath his pourtraicture very faire fett out in brafle, as he was in his prefbiteriall
habiliments, with his fhorne crowne ready to flng mafle, ftanding as itwere in a crofle
elevated, at the foot of the which crofle it is thus engraven in brafle.

Hie jacet magifter Willielmus Beaufitz, qui obijt xix°. die menfis Maij, anno do-
mini M.cccc. xxxiii. Cujus anime propicietur Deus.

And round about, in a faire border of brafle, it is thus engraven.

Es teftis, Chrifte, quod non jacet hie lapis ifte,
Corpus ut ornetur, fed fpiritus ut memoretur.
Hinc tu, qui tranfis medius, magnus, puer, an fis,
Pro me, funde preces, quia lie mihi fit venie fpes.

And on the North fyde of the ftone of the faid Mr. William Beaufitz, lyeth a faire
ftone whereon is engraven in brafle.

Hie jacet dominus Johannes Bragge, vicarius de Gillingham. Cujus anime propi-
cietur Deus. Amen.

In Mr. William Paynter's chappell belonging to his mannor of Eaftcourt.

In the firft wyndowe on the North fyde of the faid chappell, there is in the firft
light thereof, the picture of St. Agnes naked, with her haire hanging about her, and
an angell bringing a garment to cover her, with this infeription about the faid picture,
Gratias tibi ago, domine Jefu, qui mihi hanc veftem largiri percepifti.

4 And

[ 829 ]

And beneath, in the fame light, there is the ly vely picture of John Beaufitz, the
fonne of John Beaufitz, efquier, pourtrayed kneeling, with his booke before him.
ftere are Beaufitz and Stanhop's (rather Thomas of Gillingham s) arms quartered., In
the fecond light of the fame windowe, there is the pourtraiture of St. Cecilie, with a
garland of roles upon her head, a fword in her right hand, and a garland of rofes in
her left hand. And underneath, in the fame light, there is alfo the lyvely picture of
Alice, the wyfe of the faid John Beaufitz, kneeling with her booke before hen

The arms empaled with her hufband's are, argent, a chevron gules, between three
ftarfi fable.

Againft the wall, betwene the firft and fecond windowes on the North fyde of the
faid chappell, there is erected the monument of Mr. Anthonye Payneter, gentleman,
deceafed, with this infeription.

Hie jacet Anthonius Payneter de Eftcourt, gencrofus, fllius & haeres Gulielmi
Payneter de Twydall, armigeri, qui quidem Anthonius accent fibi uxorem Ka-
therinam, filiam natu minimam, et unam ex hacredibus Roberti Harris, armigeri,
unius magiftrorum curiae cancellaria?. Obijt autem dictus Anthonius quinto die
Marty; anno domini 1613. annoque eetatis fuss 57. et reliquit Gulielmum Payne-
ter, unicum filium et heredem modo fuperftitem.

In the fecond wyndowe on the North fyde of the faid chappell, in the firft light
thereof, is the picture of St. Martha, having a crofte in her right hand, with the end
thereof thruft into the mouth of a bead or ferpent called a tarafco, and fhe herfelr.
treading upon the fame bcaft.

And underneath, in the fame light, is an efcutcheori of the arms of Mr. William
Beaufitz, ciarke, fupported by two angells, argent, on a feffe between three lozenges
barry, a crefcertt of the feilde.

And in the fecond light of the faid fecond windowe there is the reprefentation of out
Saviour Chrifte appearing to Marye Magdalen after his refurrection, with this inferip-
tion proceeding from Marye Magdalen, Rabboni j and thefe words from our Saviour
Chrifte, Noli me tangere.

And underneath, in the fame light, there are the arms of Beaufitz empaled with
Ifabell his wief.

In the wyndowe at the Eaft end of the faid chappell, in the firft light thereof, is a
decayed picture of St. Peter.

And underneath, in the fame light, the lyvely pourtraiture of Mr. William Beaufitz^
clerke, kneeling in his habiliments of his degree of maifter of arts, with his armes
before him.

And in the fecond light of the fame wyndowe, there was a faire picture now mucii
defaced of St. John the Baptifte, and beneath are the lyvely faces of John Beaufitz,
efquier, and Ifabell his wyfe, who lye buried in the chancell.

In the third light of the faid wyndowe is a decayed picture of St. Paul, and all the
reft utterly defaced.

Upon the pavement towards the North fyde of the faid chappell, right under the
monument of Mr. Anthony Payneter, upon a fquare marble ftone, thefe two letters
A. P. are engraven, fignifying the place wh^re his bodye is enterred.

Alfo upon the pavement in the middle of the faid chappell, upon a very faire ftone,'
both in length and breadth, there are the pourtraictures in braffe of John Beaufitz,
efquier, and Alice his wyfe, who had between them, as there appeareth, feaven fonnes
and five daughters. The pictures of them all in braffe are there yet to be feene, andt
about the ftone there is a fquare border of braffe, wherein is engraven as followeth.

Hie jacet Johannes, fllius Johannis Beaufitz, armigeri, et Alicia uxor ejus, qui

id B quiderri

t 830 3

^widem Johannes obijt xxv°. die menfis Novembris, anno domini millefimo
CCCC.XXXI110. litera dominicali D. Et dicta Alicia obijt ... die menfis ....

anno domini millefimo cccc. ..... Quorum animabus propicietur Deus.

Amen. Amen.

At the feet of his picture there is figured a lyon couchant, and at the feet of her picture
a little dogg with a coller of bells, and at the corners of the monument.

Upon the pavement at the Eaft end of the faid chappell, towardes the South fyde
thereof, lyeth a faire ftone, under the which miftris Dorothe Payneter wydowe lyeth
buried, as appeareth by this memoriall thereupon.

Here lyeth the bodye of Dorothe Payneter, wydowe, late wyfe of William
Payneter, efquier, deceafed. She dyed the nyneteenth day of October, 1617.
being 80 yeares of age.

In Mr. Thomas Haward's chappell belonging to his mannor of Granche.

In the middle of the faid chappell, upon the pavement, lyeth a fhort ftone, under the
which Joane Bamme lyeth buried ; her bodye is there reprefented in braffe, lying as it
were in her wynding meet, with her face and feet uncovered, and underneath it is thus
engraven in bralfe.

Here lyeth Joane Bamme, fometime the wyfe of Richard Bamme, efquier, and
daughter of John Martyn, fometyme chief judge of the common place, and mo-
der unto John Bamme, the which lyeth as it appeareth on the North fyde of this
chappell, the which Joane dyed the xv°. daye of Januarye, in the yeare of our
Lord m.cccc.xxxi, On whofe foule Jefu have mercye. Amen.

She had 1111. fonnes and 1111. daughters, whofe pictures are there to be feene in brafs.

On the North fyde of the faid chappell, under a very faire ftone, lyeth the faid John
Bamme and his wyfe. His picture is there in braffe, and at his feet a hynde couchant ;
her picture was there in braffe, but taken away with the memoriall of their names, and
time of their deaths, and the pictures of their fonnes, which were many. They had
nyne daughters, as by their pictures there in brafs appeareth. And neare unto his
picture is this verlicle, Qui preciofo fanguine tuo redimifti me, miferere mei, domine.

And neare to the place of her picture, Gloriofa paflio Jefu Chrifti perducat me ad
gaudia paradifi.

And over their heads the picture of our blefifed Saviour Chrift ryfing out of the fe-
pulchre.

At the Eaft end of the faid chappell is the toombe of Mr. William Haward, gent„
deceafed, being in height fower foote or thereaboutes from the grounde, the endes, and
fydes all of graye marble, and covered above with a table of touchftone, whereupon is
engraven as folio weth.

Here lyeth buried the bodies of William Haward of Granch, gent, who dyed in
the 94,th yeare of his age, the xxvi. of Marche, 16 12. and Alyce Haward his
wyfe, the daughter of Thomas Clyve, gent, who likewife deceafed the Lift yeare
of her age, the xx. of December, i£io. who lyved together 34, yeares, and left
behinde them two fonnes, Samuel and Thomas, and one daughter Abigal.

Wrotham

[ «3i ]

Wrotharri church.
In the South ifle.

jpvN a mural monument of black and white marble, with the bufto of a gentleman}
tills infcription in Roman capitals.

Hie fita effigies digniffimi viri Nicolai Miller (olim de Horfnail-Crouch in hac pa-
rochia) armigeri, qui omnibus amicis amicifTimus erat; precipue vero confangui-
neis et nepotibus fuis : in hoc enim proe cseteris fplendidit, et cunctae pofteritati
prasclarum fe pra?ftitit exemplar; cujus pietas fe bene monuit junioribus fuccurrere,
ac in proprium ejus dominium non natu maximum (ut vulgariter) fed ipfius ne-
potem juniorem, fcilicct Nicolaum Miller (domini Nicolai Miller, nuper de Oxen-
hoath, militis, filium alterum) adoptavit, et quod annorum minoritas nepoti dare
non potuit, hoc dedit avus, N. M. In cujus memoriam (ne tanti beneficij im-
mcmor et ingratus exifteret) hoc edidit monumentum nepos N. M. anno
domini 1 66 1 .

On the top of the monument are thefe arms, viz. Ermine, on a fefie gules, a crefcent
t)r, between three wolves heads erafed azure, langued gules.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Here lyeth the body of Nicholas Miller, gent, fecond fon of Sir Nicholas Miller;
of Oxenhauth, knt. who departed this life the 7th day of February, 165)3. in.
the 57th year of his age. He married Margaret, the daughter of John Polhill of
Otford, gent, by whom he had ifTue twelve children, five fons and feven daughters.

Over the infcription are the arms of Miller as above.

On a grave ftone is the effigies of a woman in brafs, but the infcription loft.

In the North ifle.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lies the remains of dame Urfula Betenfon, wife of Sir Edward Betenfon of
this county, bare, who departed this life nth June, 1763. aged 67 years.

On another is this.

Here lies the remains of Sir Edward Betenfon of this county, bart. who departed
this life 24th November, 1762. aged 74 years.

On another is this.

Here lyes the body of Jane, the late wife of James Moyce, who departed this
life April the 28th, 1726. aged 37 years.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Here lies interred the body of Mrs. Lucretia Betenfon, wife of Richard Beten-
fon, efq; who departed this life the 6th of June, 1758. aged 36.

On a grave ftone is this infcription.

Here lies the body of Hellena Rayney, daughter of Sir John Rayney, late of
Wrotham, bart. who departed this life September the 8th, in the year of our
Lord 1736'.

4 Oq

[ «32 ]

On another of black marble is this infcription.

Here lyes the body of Catharine Betenfon, daughter of Sir John Rayney, of this
parifh, bart. and wife of Edward Betenfon, efq; who departed this life the 31ft
of December, anno domini 17 13.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyeth William and Jeane Crifpe, the children of Henry Crifpe, gentleman.
They died the 1 8th day of November, anno domini 1615.

On another is the following.

Here lieth the body of Joanna Coulter of this parim (widow of James Coulter,
late of Milton near Gravefend, in this county) who died July the nth, 1758.
aged 85 years.

On a grave ftone is the figure of a woman in brafs ; at her right hand are four boys,
at her left four girls 5 and under her feet this infcription in Roman capitals.

Here lyeth Elizabeth, the wife of Henry Crifpe of Wrotham, gentleman, the
youngeft daughter of John Norton, of Boughton Mounchelfey, efq. She died
the xith of November, anno domini 1615.

Over the figure are thefe arms in a lozenge, viz. A chevron between three crefcents.

On a grave ftone are thefe infcriptions in Roman capitals.

Here lieth the bodie of Dudyly Here lieth the bodie of Martha

Crifpe, the thirde fonne of Henrie Crifpe, the thirde daughter of Henrie

Crifpe, gentleman, who died the 26th Crifpe, gentleman, who died the idd

of January, anno domini 1613. of March, anno domini 161 3.

On a fmall neat mural monument of white marble, in form of two fhields united
with a ribbon, are the following infcriptions.

Sacred to the memory of Sir Edward Betenfon, of this county, bart. grandibn of
Sir John Rayney, of this town, bart. who changed this life for a hetter Novem-
ber 24, 1762. aged 74.

And near the fame place lie depofited the remains of dame Urfula his wife, who
died nth June, 1763. aged 67. To whofe memory this ftone is infcribed by
their affectionate children Sir Richard, and Helen Betenfon.

Over the infcriptions are thefe arms, viz. Argent, a felfe gules, and in chief, a lion
palfant fable, all within a border ermine ; creft, on a wreath, a dog's head fable, col-
lared argent.

A mural monument of grey and white marble, with the bufto of a lady ; beneath,
the following infcription.

Sacred to the memory of Mrs. Lucretia Betenfon, the beloved wife of Richard
Betenfon, efq; only fon of Sir Edward Betenfon, of this county, bart. Her early
death fixed deep in the breafts of her difconfolate friends an inexpreffiole and
lafting forrow, as fhe was an affectionate wife, a fincere and fteady friend, ever
companionate to the forrows and bountifull to the wants of her fellow creatures;
in a word, an amiable pattern of every chriftian virtue. She was daughter and
coheirefs of Martin Folkes, of Hillington in Norfolk, efq; who was prefident of
the Royal Society, and diftinguifhed by his extenfive learning among the brighter!:
ornaments of the age. This monument was erefted by the care and diredion of
the aforefaid Richard Betenfon, efq.

Oft

t 833 ]

On the top arc the arms of Betenfon, with an efcutcheon of pretence, viz. Quarterly,
i ft, a flour de lis; 2d, a crefcent; the 3d as the 2d; the 4th as the ill.

In the middle ifle.
On a grave flone is this infcription.

Mailer Thomas Narborough D'Aeth died April 15, 1739. aged fix weeks.

On a grave flone of black marble is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth buried the body of Nicholas Miller, efq; fometime high fheriffe of
this county, and of Jeane his wife; which faid Nicholas Miller deceafed the 8th
day of Auguft, anno domini 1640. a:tatis fuas 74. and the faid Jeane deceafed the
6th day of January, anno predicto, aitatis fuce 78.

Above the infcription are the arms of Miller, impaling, quarterly, ift, abend; 2d,
an eagle difplayed; the 3d as the 2d ; the 4th as the ift.

On a grave flone is the effigies of a man in brafs, and under this infcription.

Orate pro anima Johannis Burgoyn, filij Johannis Burgoyn de Impinton, in comit.
Cantabriggie, armigeri. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On a grave flone are the effigies of a man and woman in brafs, with this infcription
in black letter.

Orate pro animabus Thome Nyfell, et Alicie uxoris ejus, qui quidem Thomas
obijt v. die Junij, anno domini M°. cccc°. lxxxxviii. Quorum animabus propi-
cietur Deus. Amen.

Beneath are the portraitures of five fons and five daughters.

On a grave flone of black marble is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth buried the body of Nicholas Miller the elder, of Wrotham, in the
county of Kent, gent, who departed this mortal life the 17th of February, anno
domini 1621. aetatis fuas 85-.

On a grave flone this infcription.

Here under lyeth buried the body of Elizabeth Kempe, wife of Robert Kempe,
of Spaines Hall in Finchingfeild, in the county of Effex, efq; -and daughter to
Nicholas Miller, efq; who departed this life the 28th June, ... 30

On a grave flone is the effigies of a man in brafs, with this infcription.

Of your chcryte pray for the foule of Jamys Peckham, efquyer, and Agnes hys
wyfe ; the which Jamys decefled the v. day of Augufl, the yere of oure Lord God
m. ccccc.xxxiii. On whofe foules and all chryflyn Jefu have mercy. Amen.

Underneath are the following arms, viz. ift, Peckham; ad, on a chevron, three
lions paflant ; 3d, as the 2d ; 4th, as the firft.

Second coat. 1 ft, ermine, a feffe; 2d, ermine, a bend; 3d, as the 2d; 4th, as
the ift.

Before the ftep at the entrance into the chancel, on a grave flone a brafs plate, with
this infcription in black letter.

Hie jacent Jacobus Pekham, armiger, et Margareta uxor ejus, filia Thome Bur-
goyn delmpynton, in comit. Cant, armigeri, qui quidem Jacob obijt xvin. die Fe-
bruary, anno domini m°.vc. et Margareta obijt ... die anno domini

m°.vc. Quorum animabus propicietur Deus.

10 C Above

C 834 ]

Above the infcriptions are two efcutcheons in brafs ; 1 ft, quarterly, ermine, a chief
quarterly ; 2d, a chevron ; 3d, as the 2d; 4th, as the ift.

The fecond coat are the arms of Peckham as above, impaling a dog paffant collared.
Beneath the infcription is an efcutch'eon with the fame arms, impaling as above.
And under are the effigies of two fons and five daughters.

In the North crofs ifle.

On a grave (lone are the portraitures in brafs of a gentleman in his tabard of arms,
and his wife, with the following infcription in black letter.

Of your charite pray for the foule of Reynold Peckham the elder, efquyer for the
body of the moft excellent prynce kyng Henry VIII. which deceffid the xxvu.
day of February, anno domini M.ve. xxv°. and for the foule of Joyce hys wyffe,
which deceffid the xx. day of Marche, anno domini M. v*. xxiii".

At the corners of the frone were four efcutcheons in brafs, three of which yet remain,
viz. the arms of Peckham quarterly as above.

On a grave ftone near the pulpit are the effigies of a man armed, and a woman ip
brafs, with this infcription in black letter.

Hie jacet Thomas Peckham, armiger, et Dorothea uxor ejus ; qui quidem Tho-
mas obijt ... die anno domini m. ccccc°. . . et Dorothea obijt xix<

die Decernbris, anno domini m°.ccccc. xn°- Quorum animabus propicietur Deus.

Beneath are the effigies of four fons and one daughter, with thefe arms in an efcutcheon
of brafs, viz. Peckham, with a crefcent in the dexter point for a difference, impaling
on a chevron, three mullets between three bugle horns ftringed.

In the South crofs ifle.

On a grave {lone are the effigies of a man and woman in brafs; from his mouth
proceeds a fcrdll with thefe words, I know that my Redeemer liveth ; from her's ano-
ther with thefe, I rejoyce only in the Lord ; beneath them a label with thefe, When
Chrift who is our life fhall appeare, then (hall wee alfo appeare with him in glorye.
And the following infcription in Roman capitals.

Here lyeth interred the bodyes of William Clerke of Wrotham, in the county of
Kent, efq; and Ann his wife, the daughter of Hugh Carthright of Offington-, in
the county of Nottingham, efq; by whom he had iffue two fonnes and ten
daughters ; the faid William departed this life the 23d day of March, anno 1611.
in the 76th yeare of his age, and the faid Anne deceafed the 31ft of December,
in the 46th yeare of her age.

Beneath are the effigies of two fons and ten daughters.

Near the former, on a grave ftone, is the portraiture of a man in brafs (probably
for one of the Peckhams) but the infcription is hid under a pew.

In the Weft crofs ifle is a grave ftone, part of it covered by the flairs of the gal-
lery, and this infcription.

Here lyeth the body of Henry Lorkin, fon of Thomas Lorkin of Wrotham,
grocey, who departed this life May the 8th, 1730. aged 68 years. A kind huf-
band, a tender father, a faithfull friend, and good neighbour.

Here alfo lyes the body of John, fon of Thomas Gamman, yeoman of Wrotham,
who dyed January the 7th, 1730. aged half a year.

Here alfo lyes the body of Hannah Wood, who dyed Auguft the 25th, 1730.

A mu-

[ 835 ]

A mural monument of marble on the South fide, near the entrance into the chance^
vvitii this inscription.

Beneath lyeth buried the body of Mr. John Know of Forde, in this parifh, who
died the ioth of February, anno domini 1723. aged 66. Fie married Jane,
daughter of Mr. Thomas Skudder of Stanfted, by whom he had Mary, their only
child, who deceafed fince the death of her father. She was married to Mr. Phi-
lip Bartholomew, of Little Peckham, and had iffue by him two fons, Leonard
Bartholomew, and John Know Bartholomew, heir to his grandfather Mr. John
Know aforefaid.

At the bottom are thefe arms, viz. Argent, on a bend ingrailed gules, three trefoils
flipped of the nrft, impaling gules, on a feffe Or, three bezants fable, in chief, three
cinquefoils argent*

tn the great chancel.

On the North fide of the communion table is a mural monument of alabafter and
black marble, with this infeription in Roman capitals.

Here refteth the bodie of Robert Rychers, efquier, fecond fonne of Henry Ry-
chers of Swcnington, in the countie of Northfolk, efquier, who died the 13th of
December, j 5 8 8. in the 31ft yere of queene Elyzabeth's raigne, and in 76th
yere of his own age.

tinder the infeription are curioufly engraved in flone the portraitures of him and his
fon kneeling on one fide of a defk, and of his wife and fix daughters on the other, in
the drefs of the times.

And On the top of the monument are thefe arms, viz. Three annulets.

At the Eaft end, next the communion table, is a mural monument of different kinds
of marble, with this infeription.

In a vault under the communion table is interred the body of Thomas Green,
gent, late of St. John, Weftminfter, who died September 20, 1750. aged 76.
He married Katherine, daughter of the reverend Philip Sandford, and had iffue by
her four daughters, three of whom furvive him.

In the fame vault alfo lieth the reverend Philip Sandford, vicar of Wrotham in •
Kent, who died October 171 5. aged 67. Alfo Katherine Green, daughter of the
reverend Philip Sandford, and wife to the above Thomas Green, who died Auguft
1723. aged 30. Alfo Ann Green, daughter of Thomas and Katherine Green,
aged four months.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Gules, a crofs potent ermine, within
a border gobonated, argent and fablei

On the South fide of the communion rails is a mural monument of white marblei
with the following infeription.

In hope of a happy refurrecTiion, the body of dame Vere, wife of Sir John
Rayney, baronet, is buried near this place, one of the daughters and coheirs of
Sir Thomas Beaumont of Gracedieu, in the county of Leicefter, baronet, who
dyed December the 7th, 1697.

r John Beaumont*
Having left iffue two fons \ Thomas,
and two daughters, J Vefe,

(.Mary.

Alfo the body of dame Jane, fecond wife of Sir John Rayney, baronet, the eldeft

daughter

3

C «36. ]

daughter and coheir of Thomas Manley of Rochefter, efq; who dyed February
the 14th, 1700.

Tanqiiam aquila? pij.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly, 1 ft, azure, a lion
rampant Or, between eight rlcurs de lis of the fecond ; id, gules, a pair of wings con*
joined ermine, an efcutcheon of pretence, viz. Argent, within a border ingrailed fable,
a finifter hand couped of the fecond, on a canton, the arms of Scotland; 3d, argent,
within a border ingrailed fable, a finifter hand couped of the fecond j creft, on a crown
embattled argent, a dog's head Or, pyed azure.

On a fmall tablet of white marble beneath the above is the following infeription.

Sir John Rayney, bait, was born 1660. and dyed 1705. and Jane his third wife,
daughter of Sir Demetrius James of Ightham, in this county, dyed 27th Febru-
ary, 1714. aged 52 years.

Above the infeription are thefe arms, viz. Gules, a pair of wings conjoined ermine, on
an efcutcheon of pretence, viz. argent, within a border ingrailed fable, a finifter hand
couped of the fecond, on a canton, the arms of Scotland, impaling argent, two bars
crenelle gules 5 creft, on an embattled crown argent, a dog's head Or.

On the South wall, a fmall tablet of white marble with this infeription.

In conditorio fubjecto quiefcit Efthera, uxor cariflima reverendi Thorns Curteis,
hujus ecclefias rectoris et vicarij, quae obijt 150. Aprilis, anno domini 1741.
astatis 68°. fceliciflimi conjugij 47. Nec non Gulielmus Curteis, M. D. annos
natus 40. et Efthera Barry infantula. Hie etiam idem Thomas, jam fenio con-
fectus, exuvias mortales fpe fceliciter refurgendi feponendas conftituit.

In the chancel were the two following inscriptions on brafs plates, in black letter,
but they are now removed, by what authority I know not, and lie loofe in the veftry
room*

Hie jacet dominus Johannes Sundrefsh, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt xn".
die Maij, anno domini m°. cccc°. xxvi°. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

Above the infeription is the figure of a pried:.

Marmareo lapide Thomas Gawge fubtumulatur ; qui vero dum vixit refidens
doctor theologie, fiftebat eciam en cancellarius ille prenobilis duciffe fuit pariter
Eboraci, quern Deus erexit nuper ad Agalmatha regni, Octobris mentis x. bina
dieque fecunda. M. domini c. quater, hijs addito feptuagena.

In this church were alfo the following inferiptions, which are now gone.

De Strattone natus, jacet hie Rogerus humatus,
De Wrotham rector, facrae paginaeque profeflbr.

Credo quod redemptor meus vivit.

On another monument.

Orate pro anima Richardi Jeames huic ecclefie benefactoris, qui obijt

15 Sept. j 501. Cujus anime propitietur Deus. Amen.

On this monument was depicted a pair of pincers, from whence the inhabitants aflert
that he was by trade a fmith.

Town

C *37 ]

Town or Weft Mailing church.

In the middle ifle.

a grave ftone is this infcription.

Here lies the body of John Eele, once writing- mafter of this place, who died
17th February, 1766. aged 50 years. Alfo Mary, his beloved wife, who died
Chriftmas 1746. aged 46 years. Likewife Mary his mother, who died 10th July,
1750. aged 73 years. Alfo Anne, his youngeft daughter, who died 13th March,
1767. aged 26 years.

On a grave ftone this infcription.

Here lieth the body of Dorothy, wife of Robert Chambers, who was buried the
1 6th day of February, 1675.

Francis Chambers, the fonne of Robert Chambers and Dorothy his wife, was
buried the ill day of March, 1675.

Anne Chambers, the fecond wife of Robert Chambers, was buried the 24th day
of April, 1684.

Robert, the eldeft fonne of Robert Chambers and Ann his wife, was buried the
30th day of September, 1680.

Robert, the fecond fonne of Robert Chambers and Anne his wife, was buried the
nth day of April, 1681.

Elizabeth, the daughter of Robert Chambers and Anne his wife, was buried the
5th day of June, 1683.

Here lyeth alfo the body of Robert Chambers, late of this parifh, gent, who de-
parted this life the 8th day of April, anno domini 1697.

On a grave ftone is the effigies of a man in brafs, and under him this infcription iri
ack letter.

Orate pro anima Willelmi Millys, qui obijt v°. die Junij, anno domini millefirriQ
cccc.Lxxxxvii. Cujus anime propicietur Jefus. Amen.

In the North ifle.

On a grave ftone this infcription.

Hie fitus eft Abrahamus Mafon, chyrurgus et civis Londinenfis, qui

aetate matura animam fuam Chrifto Redemptori refignavit, anno 17 12.

On a grave ftone this.

Underneath lies the body of Mrs. Ann Heme, who was the wife of Mr. George
Heme of New Inn, London, gent, and one of the daughters of William and
Mary Mafon, late of this parifh, who departed this life the 14th day of Auguft,
in the year of our Lord 1742. and in the 38th year of her age.

In the middle crofs ifle.
On a black marble grave ftone this infcription.

Here lie the bodies of William Chapman and Mary his wife, late of this panfh«
She died the xxiv. day of January, m.dc.lxxix. in the lx. year.

He died the xn. day of Auguft, m.dc.xciv, in the lxxvii. year of his age.

id D Iti

■[ 838 ]

In the South ifle.

At the Weft end, on a fmall black marble grave ftone this.

Maria Pyke, infans fuaviflima poft menfes n. et dies xxvi. abrepta eft ad Chrifti
ofcula. March the 25th, 1700.

On a grave ftone this.

Here lieth the body of Margaret, wife of
George Baynard, who departed this life
September the 18th, 1682. aged 42.

On a grave ftone this.

Here lyeth interred the body of Mary Chapman, the wife of John Chapman the

Shee is not dead, but fleepeth. Obijt Decemb. 25, anno domini . . .

anno aetatis fuas 35.

On a grave ftone this.

Here lieth buryed Elizabeth the late wife of John Baron, daughter to William
Manley, of the ancient houfe of the Manleys of Manley Hall in Cheftnre. She
died the 4th of Januarie, 1622.

On a grave ftone this.

-/Etatis fuas 51. Here lieth interred the body of John Baron, gent, inhabitant of this
parifh, who dyed the 14th, anno domini 1630. Religiofe pacificus,

Qn a grave ftone this.

Thomas Chambers dyed the 29th of November, 1660. Dorothy Chambers, the
wife of Thomas Chambers, dyed the icjth of July, 1664.

On a grave ftone this.

Here lyeth the body of Anne, eldeft daughter of William and Anne Maynard,
late of Cranbrooke, in the county of Kent, gent, who departed this life the 23d
day of Auguft, anno domini 1705. aged 19 years/

Here alfo lyeth the body of Ann, only child of Ifaac and Elizabeth Hawkins,
and grand daughter to William and Ann Maynard above-named, who departed this
life the 28th day of May, anno domini 172 1. in the 5th year of her age.

At the Eaft end.

On a grave ftone this.

Here lyeth George Cattlen, efquire, deceafed the viii. day of February, i^o.

In the crofs ifle at the Weft end.

On a grave ftone this.

Here lies the body of Thomas Kidwell, who died November 28, 1684. aetatis
fuas 81.

Here lies Mary the wife of Thomas Kidwell, yeoman, of Weft Mailing, daugh-
ter to Nicholas Huggins, yeoman, of Eaft Peckham. Died September 14th.
aetatis fuac 60. anno domini 1671.

Near the font, on a grave ftone this.

Here lyeth the body of Peter Borman, fon of Nicholas Borman of Rays, who
departed this life the i<?th day of May, 1708, in the eightieth year of his age.

4 Here

And daughter of Jarvice Maplefden
of Shorne.

[ 839 ]

Here lieth the body of Sufanna, wife of* Peter Boorman of this parifh, daughter
of John Benett of Shimbrige, in the county of Glofter, who departed this life the
27th of December, 1684.

On a handfome mural monument of white marble at the Weft end are thefe arms,
viz. Party per pale, gules and vert, an eagle difplayed argent, membred Or, impaling
gules feffe, checkie Or and gules, between three fpread eagles Or ; creft, an eagle s head
argent, gorged with a mural coronet azure, and the following infeription.

M. S. Here lies the body of Peter Ellifton of this parifh, gent, who departed
this life December 10, 17 19. in the 41ft year of his age. Here alfo lies Kender
Ellifton his fon, by Katharine his wife, who died an infant three days old, Janu-
ary 14, I744" To whole dear memory his widow Katherine Ellifton erects this
monument December 22, 1720. His only furviving iffue is Peter Ellifton, born
four months and twelve dayes after his father's deceafe ; which faid Peter Ellillon,
gent, married Mary Hedman, only daughter of Philip Hedman of Kingfton upon
Thames, efq; and departed this life the 16th of October, 1746. aged 26 years,
leaving iftue one fon, Peter Hedman Ellifton. Likewife Mrs. Mary Ellifton, grand-
mother, aged 94 years. John Ellifton, gent, and Elizabeth his wife, father and
mother ; and John, Francis, and Hannah, brothers and fifter of the abovefaid
Peter Ellifton deceafed, lye near here interred.

On a mural monument of white marble on the South fide, is the following in-
feription.

H. S. E. Robert Say, gent, who departed this life Auguft the 17th, 1 7 1 7. in
the 41ft year of his age. This monument was erected by Mrs. Catherine Say,
his widow. Near this place alfo lyeth his daughter Catherine Say, aged fix weeks.
Here alfo lieth the body of Mrs. Catherine Say (relict of the abovefaid Robert
Say) who departed this life the 27th of February, 1730. aged 41.

On this monument are thefe arms quarterly, Or and gules, in the firft quarter, a lion
pafTant azure, impaling party per chevron, argent and gules, a crefcent counterchanged j
creft, a lion couchant on a wreath, Or and gules.

Near the former is a mural monument of white marble and black columns, with
this infeription.

Here lyeth the body of Robert Chapman, gent, who departed this life September
the jth, 1703. in the 49th year of his age. Alfo the body of Lydia, wife of
Robert Chapman, who departed this life December the 26th, 1726. in the 76th
year of her age. To whofe memory their children have erected this monument.

On another of alabafter, whereon thefe arms, viz. Azure, a chevron between three
tigers heads erafed Or, this infeription.

Underneath is interred Mary, only child of George and Mary Smith, late of Wan-
fted, in the county of EfTex, gent, and grand-daughter to John Weekley, gent*
and Ann his wife, of this parifh. She died December the 21ft, 17 18 aged
1 2 years. Her loving mother erected this monument. Alfo the body of Mary,
wife of Dr. Handifyde, who died September the 29th, 1748. aged 69 years.

In the chancel.

On a grave ftone this infeription.

Near this place lies interred the bodies of Benjamin Hubble of this parifh, gent,
who died the ifth of March, A. D. 1735. aged 75 years. Hannah, wife of the
faid Benjamin Hubble, died the 4th of October, A. D. 1734. aged 65 years.

Benjamin

[ 84o ]

Benjamin Hubble, gent, fon of the above-named Benjamin Hubble, died Septem-
ber the 24th, A. D. 1728. aged 47 years. Alfo Eliza his daughter died July the
26th, A. D. 17 13. aged 3 months.

On a black marble grave ftone this.

H. S. E. John Weekley of the Inner Temple, London^ efq; who died Novemi
ber the 21ft, 1738. To whofe endearing memory his mother Mrs. Martheia
Weekley dedicates this grave ftone;

Near the above on a grave ftone this.

Here lieth the body of Mary Weekley, who died Auguft the 9th, 1740. aged
2 f years. Alfo the body of Margaret, wife of John Weekley, gent, who died
Auguft the 26th, 1744. aged 63 years. Alfo the body of Margaret Weekley,
who died Auguft the j ith, 17 fo. in the 37th year of her age.

On a grave ftone near the foregoing has been the effigies of a man in brafs ; but there
remains a heart, on which are the words, Credo quod; and three labels branching
from it with thefe words.

Redemptor meus vivit.

De terra furrecturus fum.

In carne mea videbo Deum, Salvatorem meum.

On another is part of the effigies of a man, but the label from his mouth and iri-
fcription round the verge are loft. Nothing remains but two efcutcheons in brafs, viz:
Quarterly, 1 ft, a lion rampant ; 2d, fix annulets in pale; 3d, three hedge-hogs ; 4th,
as the firft. Above, on a label, is this motto in black letter.

Tenes ferme.

The fecond coat is quarterly, ift, ten plates, four, three, two, and one; in chief, a
file of three points; 2d, a fefle varry between three water bowgets, the srms of De-
thick; 3d, as 2d; 4th, as ift. Above, On a label, in black letter, is this motto.

Foyes toute.

On the North fide of the chancel, on a fmall mural monument of alabafter is i
brafs plate, with this infeription.

Here refteth the bodye of dame Jane Fitzjames, widowe ; firft maryed to Hughe
Cartwrighte, efq; and after to Sir James Fitzjames, knighte ; one of the feventeen
daughters of Sir John Newton, knighte, and of dame Margaret his wife ; which
dame Jane dyed the xxth daye of February, 1594. and the 37th year of quene
Elizabethe's reygne, and in the 67th yeare of hir owne age.

On the South fide of the communion table is a ftately arched monument of alabafter,
fupported by four columns of black marble inclofed with iron rails, under which lie the
figures of a knight in armour, and his lady. At their heads is a child kneeling ; and
at his feet a lion ; at hers, a lamb. On two tablets of black marble are the following
inferiptions in gilt Roman capitals.

Here lyeth Sir Robert Brett, knight, of the auncient family of the Bretts, in the
county of Somerfett, with dame Frances his wife, the fole daughter of Sir Tho-
mas Fane and dame Mary, baronefle Delafpencer, his wife. They were reli-J
gioufly and charitably difpofed, as appeareth by legacies given to charitable ufes
to this towne of Weft- Mailing and Eaft-Malling. They had iffue betwene them
one onely fonne Henry Brett, who alfo lyeth here interred with them. Sir Ro-
bert

C 84i 3

bert Brett dyed i°. Septembris, 1620. The lady Brett dyed 2;0. Auguftla 1617,
Henry Brett dyed 120. Octobris, 1609.

In obitum clariffimi viri Roberti Brett, militis.

Hoc elegante qui fepulchro clauditur,
Ipfe & fepulcrum & elegana nuper fait,
Sed clegantioris hofpita domus
Ilia avolavit : & mancbit &c manet
/Eternitatis confecrata annalibus,
Deo potitce mentis eminens nota.
Patriae & propinquis cognita pietas viri.

Round the arch arc fevera! coats with the arms of Brett, viz. Or, a lion rampant gules^
within an orlc of crofs croflets fitchee of the fecond, impaling various quarterings.

In the. veftry.

On a black grave ftone this infcription.

Here lieth the body of John Sifley, the elder, furgeon, who died 14th Auguft,
1748. aged 72. Alio his wife, who died 28th Feb. 1760. aged 6f. Alfo
Mr. John Sifley, fon of the above, who died aBth Feb. 1762. aged 45- years.

Here alio was the following infcription on a brafs plate now loft.

John Rofe, Weftmalling vicar, hie jacet, vir facer divine baccalaur. theologie,
menfis Octobris x. nono die fepult. anno milleno cccc. quat. lx. fub', octo.
Dormiat in pace cum Chrifto femper. Amen.

Charlton church.

the Weft end of the ifle is a grave ftone with this infcription.

Here lyeth the body of John Griffith, efq; who in the reigns of king james and
king William was brigadier of the third troop of guards under the command of
his grace John duke of Marlborough. He departed this life on the 20th day of
September, 1713. in the 63d year of his age, at his houfe at Greenwich in Kent.
He married the widdow of William Halton, efq; of Lincolnfhire ; fhe, in refpect
to his beloved memory, laid this ftone.

On a fmall fquare ftone near the font is this infcription.

Lady Charlott Percivah

In the chancel.

On a grave-ftone of black marble is this infcription in Roman capitals.

Flere lyeth the body of Thomas Beardmore, M. A. (eldeft fon of John Beard-
more, late rector of Whitwell, in the county of Darby) who was fifteen years
rector of this parifh, and dyed the 26th day of October, 1702. in the 43d year
of his age.

Alfo Beardmore, his excellent wife (younger daughter of Mr. Robert

Maundrell of Compton Baftet, com. Wilts, gent, who dyed the 6th day of
May, 1707. in the 33d year of her age, leaving one onely fon, Thomas Beard-
more, aged about f years.

10 E

Oa

i 842 3

On another grave ftone of black marble is this infcription in Roman capitals.

Thomas Ruffell, efquire, a pious chriftian, charitable neighbour, true friend, arid
Ioveing hulband, deceafed September 27th, 1656. aged 63 years; and Martha
his only wife, who followed him in his virtuous life, ficknefs, and death, deceafed
December 17th, 1656. aged 55 yeares, ly heer interred together.

As fome beheaded bodys feem to live

And move a while, fo fhe did

Marriage doth make one flefh of man and wife ;

Love them one foul did make, and gave one life ;

So death, which others doth divorce and fever,

Them in another wedlock join'd for ever.

Of four" fons and three daughters borne betweene them, they left onely one1
daughter Elizabeth, married to Anthony Bateman of London, merchant, who de-
dicates this monument to their memory.

Above are thefe arms ; a chevron between three crofs croflets fitchee, within a border
charged with fix befants, impaling a chevron erribattled between three owls j creft, on
a wreath, a demy lion holding a crofs croflet fitchee.

On the South fide of the communion table is a fuperb monument of white marble ;
the ftatue at large of a gentleman in armour (landing on a pedeftal, holding a truncheon
in his right hand ; on each fide of him are trophies of war, and under this infcription.

To the memory of the honourable brigadier Michael Richards, furveyor generall
of the ordnance to his late majefty king George the Firft; obijt 50 Februarij, 1721.
aetatis 48. This monument is erected by his three neices his executrixes, daugh-
ters of James Craggs, efq; Ann the wife of John Knight, of the county of EfTex,
efq; Elizabeth Eliot, widdow, relict of Edward Eliot, of the county of Corn-
wall, efq; and dame Margerett, the wife of Sir John Hynd Cotton, of the
county of Cambridge, barronet.

On each fide are thefe arms in plain marble, viz. Three torteauxes.

Near the former monument is a brafs plate againft the wall, with this infcription.
Here lyeth George Seger, gent, who was buryed the xvith day of June, 1594.

Near the above is a piece of marble with this infcription.

of mafter Edward Wilkinfon . . feu. late mafter coke to the moft exe-

lent and our fofFeraygne ladye quene Elizabeth, of her majefties howfeholde, and
Clark his wyffe, the whiche Edward Wylkinfon difleafed the xxiu. day of Fe-
bruary, in the yere of our Lorde 1 ^67. and the x. yere of her majefties reigne.

On an ancient ftone near the former fixed in the wall, in the center of which are
thefe arms ; Party per fefle embattled, three demy griffins, impaling a chevron charged
with an annulet for a difference, between three martlets ; over all, on an efcutcheon of
pretence, a crofs moline between four crefcents ; creft, on a wreath, a griffin's head,
its wings difplayed, holding in its beak a flower. At each corner of the ftone are the
above arms in fmall.

Over the veftry room door at the Eaft end is a mural monument of white marble
with this infcription.

In memory of the virtuous and pious Elizabeth Craggs, wife of James Craggs,
efq; who departed this life the aoth day of January, 171 1. in the 4.9th year of
her age.

Morum

C «43 ]

Kforum fuavitate, et facili fui defidefatiffima vixit pietate ccelo matura leni fufpifis
animam efHavit ct firma, quid enim non poffit fides refurgendi, fpe munita
quicfcit.

Beneath are thefe arms ; fable, on a bend Or, three erofs crollets of the field between
three mullets ermine;

Coming in at the little door on the South fide, on a gray marble ftone, was lately
the following infeription on a brafs plate.

Here lyeth buried Robert Veer, efq; third fon of John de Veer, earl of Oxen-
ford, which faid Robert deceafed the 2d of April, anno domini 1598.

In the North chancel.

On the North fide is an elegant mural monument, with the bufto of a lady in fta-
tuary marble ; and on a tablet beneath is the following infeription in gilt letters.

Sacred to the memory of Elizabeth, daughter of Henry Thompfon, efq; of
Kerby Hall, in the county of York, the mod defervedly beloved wife of Robert
Dingley of London, merchant ; a tender parent of three children, whom fhe
hourifhed at her own bread: ; two only furviving, Sufannah Cascilia, and Robert
Henry : whofe praife is beyond the reach of pen, and can be truly eftimated only
in that blifbful region to which fhe was tranflated, in the year of her Redeemer
1759.

O death ! where is thy fling ? O grave ! where is thy victory ? Thanks be to God
who hath given her the victory through Jefus Chrift.

Above are thefe arms; quarterly of two coats, ift, azure, a feffe argent, on a chief of
the fecond, a mullet between two befants of the field ; 2d, azure, on two fceptres in
faltier, a crown Or ; 3d, as the id ; 4th, as the 1 ft ; impaling, parted per feffe em-
battled argent and fable, three martlets counterchanged.

On a grave ftone of black marble beneath the above is this infeription.
Elizabeth Dingley obijt 1 8th September, i/^o. aetatis 50.

On a brafs plate in the North chancel is this infeription in Roman capitals.

Here under refteth the body of Edward Blount, late of the Middle Temple, Lon-
don, efq; who had to wife firft Septima, daughter of William Dormar of Lon-
don, and had iflue by her three daughters, Elyzabeth, Rachel, and Sufan, where-
of Elyzabeth yet liveth ; fecond iy, he had to wife Fortune, daughter of Sir WiU
Garway, knyght, and had iffue by her Thomas, William, Anne, Elyzabeth, Ed-
ward, Edward, Garway, and John, of which eight onely Thomas, William,
Edward the yonger, and John remayne alive, the reft lye buried neere unto tneir
father. He was born in January 1 5-60. and after he had lived to God and the
world a godly, righteous, and fober life 48 yeres, he comfortably rendred his
foule to God his Creator on the firft of January, 161 7. and his body to the
yearth on the eight of the fame moneth.

Above are thefe arms on an efcutcheon of brafs; quarterly of two coats ; ift, barry
nebulee of fix; 2d, a lion rampant crowned, within a border charged with twelve be-
fants; 3d, as the 2d; 4th, as the ift ; charged in the center with a mullet for a dif-
ference ; creft, on a cap of maintenance, a lion paflant crowned, charged on the neck
with a mullet.

On the North fide, inclofed with iron rails, is a ftately monument of black and

white

C 844 ]

white marble, fupported by four columns of the Corinthian order ; and on a tablet of
white is this infcription in Roman capitals.

D. Katherinse Puckering, M.S. Katherinas Newton, D.Joannis Puckering, Angliae
procancellarij, five magni figilli cuftodis, natarum minima?, fed matronali virtu-
tum choro, modeftia, probitatc, pudicitia, nulli fceminarum fecunds, D. Adamus
Neutonus illuftriffimb Wallias principi Henrico primitus a ftudijs, dein ab epifto-
lis fecretis, eoque prematura morte prscrepto, excellentiffimo principi Carolo fratri
ab aerario, vir integerrimus, ledtiffima? fcemina?, et maritus amantillimus, cariiTi-
ma? conjugi monumentum, hoc P. C. ipfe in eodem farcophoro, licut animo de-
mnaviti brevi condiendus. Dominus Adamus Newtonus prasnominatus, aliquot
jam annis poft confecionem epitaphij ftipra fcripti (quod ipfe fupcrftes et plena?
falutis compos, dilediffimas conjugi defuncla? compofuerat) a Jacobo rege in ba-
ronettum creatus, pofteaque a rege Carolo in fecretarium-concilij, iii Wallice limi-
tibus conftabilitj cooptatus, fub ifto eodem monumento, ficut ipfe annuerat, exc-
cutorum pia cura conditus jacet, beatam refurrectionem ^er Chriftum Redempto-
rerri fuum laete expeftans. Corpus ejus fato concefrit 13 die menfis Januarij,
anno domini 1620. (anima diu antea in ccelis verfantc) liberis quinque, uno
nempe virilis, cacteris fceminei fexus pofc fe relidis.

Above are thefe arms uncoloured ; two oftrich feathers in faltier (an augmentation given
as being fervant to the prince of Wales) between three boars heads and necks couped,
impaling quarterly, ift, a bend fufile cotized; 2d, a mullet pierced ; 3d, ermine, on a
fefle three annulets; 4th, paly of fix; jth, two bends ingi ailed j 6th, as the ift;
two crefts, 1 ft, a boar's head on a ducal crown j ad, on a wreath, a goat rampant.

Joining to the former, at the Eaft end, is another ftately monument of white marble,
fupported by four columns of the Corinthian order,; on each fide Hands an angel; with
this infcription.

To the pious memory of the right honourable the lady Grace, vicountefs of Ard-
magh, fecond daughter of cue right honourable John earl of Rutland, and in fe-
cond marriage, wife to Sir William Langhorn, bait, who exchanged this life for
a better the 1 5th of February, \6f90-l-. in the 60th year of her age. Her mortal
remaines are here depofited in hopes of a bleffed refurreclion, whofe admirable
endowments, confpicuous virtues, noblenefs of mind, conjugall affection,' fincere
and exemplary piety, were illuftrious inftances that the wife king required no im-
practicable accomplishments in his perfect matron.

In the fame affiance, the body of Sir William Langhorn, who deceafed the 2<5th
of February, 17 14. in the 85th year of his age, is here difpofed to its reft by
that of his beloved confort.

Above are thefe arms ; fable, a crofs argent, on a chief of the fecond, three bugle
horns fable, ftringed gules, impaling harry of fix, Or and azure, a chief quarterly,
ift, azure, two rleurs de lis Or; 2d, guies, a lion paffant Or; 3d, as 2d; 4th, as
ift; creft, on a wreath, a bugle horn fable, ftringed gules.

In the lower window, on the North fide of the church, are thefe arms, viz.

Firft coat, quarterly of fix coats- ift, fable, a bend fufile cotized argent, the arms
of Puckering; 2d, argent, a mullet pierced fable; 3d, ermine, on a fefte gules three
annulets Or ; 4th, paly of fix, argent and vert; 5th, argent, two bends ingrailed fable j
6th, as the ift; creft, a buck in full courfe Or.

Second coat, quarterly; ift, parted per pale indented, argent and gules ; 2d, ar-
gent, a fefte fable, three befants in chief azure; 3d, Or, three piles gules, a canton
azure; 4th, quarterly indented, Or and azure.

Third coat, argent, a chevron fable, between three ravens proper, impaling azure,
two. oftrich feathers in faltier, between three boars heads and necks couped argent.
The arms of Newton.

In

3

[ 845 ]

In the window next the former are the following arm1, viz.

Firlt co.it, arms of Puckering as before defcribed, impaling fable, three dew^rakeiS
bar-ways argent. The arms of Chowne.

Second coat, the arms of Newton, with a finifter hand couped gules, impaling
azure, three mullets argent, within a border flory of the fecond.

Third coat, azure, three mullets argent, within a border flory, as above defcribed,
impaling Or, three bars wavy gules.

In the window in the North chancel are thefe arms, viz.

Firft coat, a fmall pane of glafs with the arms of Blunt, viz. Barry fiebulee of fix>
Or and fable.

Second coat, quarterly; ift, Blunt; 2d, argent, a lion rampant gules, within a
border fable, charged with twelve befants Or j 3d, as 2d; 4th, as ift.

Third coat, Blunt, impaling quarterly ; ift, argent, a pile gules, furmountect by a
fclTc between four leopards heads gules ; 2d, argent, two bars gules, between fix
mafcles of the fecond; 3d, as 2d ; 4th, as ill.

Fourth coat, argent, a pile gules, furmounted by a fefTe between four leopards heads
of the fecond, impaling argent, a crofs fable, charged with a leopard's head Or; a cref-
cent argent for a difference.

Fifth coat, Blunt, with a crefcent for a difference, impaling party per chevron, Or
and gules, three greyhounds current counterchanged.

In the South window of the great chancel arc the arms of Newton, charged with a
crefcent Or for a difference; creft, a boar's head argent, on a ducal coronet Or; un-
derneath is this date, 1639.

In the Eaft window were the portraitures at large of Mofes and Aaron, with the two
tables ; which are now deftroyed, except the heads of the figures.

Beneath, in the firft. pannel of the window, are the arms of the fee of Rochefter,
impaling, ift quarterly, per bend indented argent and fable, two fleurs de lis Or; 2d3
vert, a crofs ingrailed argent; 3d, as 2d; 4th, as ift.

In the middle pannel at the. bottom is this inferiptiom

This windowe was glafed at the charge of James Newton, uncle to Henry Pa }
.... ing Newton, barronett, deceafed, anno 1639.

In the third pannel, at the bottom, are the arms and creft of Newton.

Lewifham church.

iT\N the North fide is a handfome mural monument of white and grey marble, and
^-^ underneath this infeription.

The righteous fhall be had in everlafting remembrance.

To the memory of John Pery, efq; late of Blackheath, in this parifh, youngeft
fon of William Pery, efq; of Thorpe, in the county of Surry. He was a citizen
cf London, a governour of the five hofpitals there, and upwards of fifty years
in the commifTion of the peace for the county of Middlefex. In the reigns of king
William and queen Anne he was one of the reprefentatives in parliament of the
borough of Shoreham, in the county of SufTex. His conducl through the whole
courfe of hib life gained from all who knew him, that true efteem due to chriftian
fortitude, exemplary piety, and extenfive charity. He exchanged this life for im-
mortality, March 29th, A. D. 1732. aged 92 years.

Alio to the memory of Mrs. Ann Pery, his dear wife. She was daughter of
Mr. Rowland Ingram, of London, merchant, of the family of lord vifcount
Irwin of the kingdom of Scotland, and by her mother Mrs. Ann Noel, was de-
fcended from vifcount Cambden, of Cambden in Glocefterfhire. She was a fin-

10 F cere

[ 846 ]

cere chriftian, a virtuous wife, an indulgent mother, and a faithful friend. She
lived fifty years with her hufband, by whom (he had 15 children. She died
April 1 6th, A. D. 1733. aged 72 years.

In the fame vault, and near this place, are interred their daughters Penelope Thorn-
ton, Sufanna Loton, and Margaret Pery, their eldeft daughter, who died January
1 6th, A. D. 1747. and by her will ordered this monument to be erected in tefti-
mony of her filial affection.

Beneath are thefe arms ; argent, on a bend fable, three pears Or, over all an efcutcheon
of pretence ermine, on a feffe gules, three efcallop lhells Or.

On the South fide is a mural monument of white and grey marble fupported by co-
lumn?, under a canopy of white marble is an urn, on each fide a cherub, and on the
bafe is this infeription, part of it covered by a pew in the gallery.

Near this place lies interred the bodys of Thomas Dyer, efq; barrifter (fon of
John Dyer, gent.) and Katherine his dearly beloved wife, only fifter of Francis
Lowe, efq; of Brightwell in Oxfordfhire. They were married near twenty-
eight years, and lived a moft comfortable, chearfull, and pleafant life, their only
ftrife being who fhould love molt. She was a moft valuable wife, and lived and
died a pious chriftian on the third of April, 1748. in the 58th year of her age;
leaving her hulband inconfolable till his death, which happened the 4th of Sep-
tember following* aged 63. He was a moft generous benefactor to the poor
children of the royal foundation of Cbrift's Holpital ; purfuant to whofe will,
and to perpetuate the memory of fo worthy a benefactor, this monument is erected
by Philip Scarth, efq.

Above are thefe arms ; Or, a chief indented gules, impaling argent, on a bend azure,
three wolves heads erafed fable, langued gules ; on the canopy is the creft, viz. a goat's
head on a ducal coronet.

In the chancel.

On a grave ftone of black marble is this infeription.

Here lyeth Mrs. Sufanna Grahme, wife of Reginal Grahme, efq; lord of this
man nor, and fecond daughter of Sir William Washington, who departed this life
the twenty -fixth day of February, anno domini i6c>8. aged 81 years.

Near the former is another grave ftone of black marble, with this infeription.

Here lies the body of Mary Griffith, who died 24th April, 1647. in the 7£th
year of her age.

And alfo the body of Mrs. Ann Kelly, mother of the above faid Mary Griffith,
buried in the year 1695.

On a grave ftone near the above is this in Roman capitals.

Here lyeth the body of Anne Wylde, fecond daughter of Sir William Wylde,
knight and barronet, one of the juftices of his majefties court of common pleas,
and of dame Frances his wife, who dyed in her infancy, and was buried here the
laft day of April, 1668.

On another grave ftone is this in Roman capitals.

Here lyeth buryed Frances Wylde, daughter of Sir William Wylde, knight and
barronet, and dame Frances his wife, who dyed in her infancy, on Monday the
3d day of December, 1666, and was buryed here onThurfday following.

On

C 847 3

On another, on the South fide of the communion table, is this in Roman capitals*

Here lyes the body of William Rutland, who dyed the ninth day of May, 16516.
aged four yeares one month and twenty-four days. He was fecond fon of William
Rutland, citizen and leatherfeller of London, and Ann daughter of Richard
.... wer, efq.

Within the rails of the communion table, on a grave ftone is this infeription.

Dcpofitum Georgij Stanhope, S. T.P. dec. Cant, et ecclefiae hujus vicarij. 1728.

On another grave ftone within the rails is the effigies of a man in brafs, with this
infeription in black letter.

Hie jacet Georgius, filius et heres Willielmi HatteclyfF, armigen, quondam the-
faurarij terre domini regis Hibernie, ac unius clericorum compoti hdfplcij regis;
qui quidem Georgius obijt primo die mentis Augufti, anno domini millefimo quin-1
gentelimo decimo quarto.

Above was an efcutcheon of brafs now defaced.

Beneath the plate were two efcutcheons > the firfl: is gone, but the fecond remains in
part ; blank, impaling three fleurs de lis, a label of three points.

On the North fide is a fmall mural monument of alabafter, with this infeription in
Roman capitals.

Margaret, fir ft wife to Jafper Valentine, after married 33 years to Abraham
Colfe, paftor of Lewifliam ; having bene above 40 yeares a willing nurfe, mid-
wife, furgeon, and in part phyfitian to all, both rich and poore, without expect-
ing reward; and having left an annuall guift of 20 fhiliings to the poore, being
necre 79 yeares old, was buried heere the 19th of March, anno domini 1643.

Above are thefe arms; Or, a fefle fable, between three horfes current of the fe-»
cond*

Near the former is another mural monument of alabafler and black marble, with
this infeription in gilt Roman capitals.

To the memorie of Thomas Jones, efq; common ferjeant at law of the citie of
London for the fpace of 12 years, beloved and bemoaned of all, departed this
life at the age of 54 yeares, October I, anno domini 1625.

And of Prifcilla, his loyall wife, daughter of Robert Afke, efq; lineally defcended
of the ancient and worthie familie of the Afkes of Aughton, in the county of
Yorke; who died the 25th of November in the fame yeare. And according to
their mutuall deli res are here together interred neere the bodie of the faid Robert
Afke, and others of that blood and familie ; leaving iffue three fonnes, Thomas,
Francis, and William, and one daughter Martha. Sir Richard Yonge, knight
and baronett, William Bofwell, Thomas Jones, and John Lightfoot, efq; have
erected this monument, that the juft might bee had in everlafting remembrance.

Above are thefe arms; quarterly of two coats; ift, parted per bend finifter, ermine
and ermines, over all a lion rampant Or, within a border ingrailed Or ; 2d, gules, a
crofs crofTed mounted, upon three grieces Or; 3d, as 2d; 4th, as ift; creft, on a
helmet, a lion gules.

Beneath the monument are the arms as above, impaling Or, three bars azure.

On the North fide of the communion table is a handfome mural monument of white
marble, with this infeription.

In

[ 848 ]

In memory of the very reverend George Stanhope, D. D. 38 years vicar of this
place, and 26 of the neighbouring church at Deptford, dean of Canterbury, A. D*
1703. and thrice prolocutor of the lower houfe of convocation ; whofe piety was
real and rational, his charity great and univerfal, fruitful in ads of mercy and in
all good wooks; his learning was elegant and ccmprehenfive, his converfation
polite and delicate, grave without precifenefs, facetious without levity, the good
chriftian, the folid divine, and the fine gentleman, in him were happily united j
who, though amply qualified for the higheft honours of his facred function, yet
was content with only deferving them ; in his paftoral office, a pattern to his
people, and to all who fhall fucceed him in the care of them; his difcourfes from
the pulpit were equally pleaiing and profitable, a beautifull intermixture of the
cleared reafoning with the pureft diction, attended with all the grace of a jnft elo-
cution ; as his works from the prefs have fpoke the praifes of his happy genius,
his love of God and men, for which generations to come will blefs his memory,
fie was born March the 5th, he died March the 18th, 1727. aged 68 years.

Underneath are thefe arms; ift, quarterly, ermine and gules ; 2d, argent, a chevron
fable, between three lozenges of the fecond ; 3d, azure, a chevron argent, between
three text efTes of the fecond; 4th, as the ift.

Near the former is another mural monument of white marble with this infeription.

In memory of Olivia, daughter of Charles Cotton, late of Beresford, in the county
of Stafford, efq; and wife of George Stanhope, D. D. dean of Canterbury, and
vicar of this parifh church; by him fhe had ifiue, Catherine (deceased) Mary,
Jane, George, Elizabeth, and Charlotte. She departed this life June the 1 It,
A. D. 1707.

Above are thefe arms ; quarterly, ermine and gules, a crefcent argent in the center for
a difference, impaling azure, a chevron argent, between three text efTes of the fecond.

In the South chancel.

On a grave flone is this infeription.

In hopes of a joyfull refurrection lyeth the body of Mr. Jofeph Curteis, the fort
of Mr. Tho. Curteis, brewer, who departed this life the uth of March, 1724..'
aged 17 years.

Alfo the body of Mr. Thomas Curteis, father of the abovefaid ; who departed
this life the 16th of November, 1728. in the 51ft year of his age.

A loveing fubject in his life,
A loveing hufband to his wife,
A father to his children dear,
And a good neighbour lyeth here.

On another grave ftone this.

Here lyeth the body of John Peter, gent, borne at Nuport, in the county of
Bucks, who departed this life the 2 2d of December, 1684. aged 44 yeares.
Here alfo lyes the remains of Elizabeth his wife, who dyed February the 24th,
1738. aged 90 years and 6 months. Of x. children (nine fons and one daughter)
. only two furvived her, viz. Richard, vicar of Eltham, and Charles, citizea and
founder of London.

For twenty annual courfes of the fun
This loyal pair a chriftian courfe did run ;
The various ftage of life they wifely trod,
In joys and griefs they ft ill remember'd God ;

Death

[ 849 ]

Death them did part full four and fifty years,
Which (lie (a widow) fpent in prayers and tears ;
Releas'd at length (what long (lie wifh'd and chofe)
This faithful ftone doth both their bodys clofe ;
Their fouls above in mutual raptures greet,
Whilft body's here diflblve, and in their afhes meet.
So let 'em reft in peace, 'till God mall raife
The dead in Chrift to celebrate his praife.

In the South chancel.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Underneath, lyeth all that was mortal of Elizabeth, the wife of John Dyer, gent
who died the 9th of April, 1708. aged 47 years 9 weeks and 4 days. And alfo
the bodv of the abovefaid John Dyer, who refigned his mortal life (for one that
is eternal, purchafed by Chrift) the 6th September, anno dorhini 17 13. in the
60th year of his age. Likewife the body of Thomas Dyer, efq; their only fon,
and Katherine his dearly beloved wife, only fifter of Francis Low, efq; of Bright-
well in Oxfordshire. She died the 3d of April, 1748. aged 58 years, and he
the 4th of September following, aged 63 . He was a generous benefactor to the
children of Chrift Hofpital, London.

On a handfome mural monument of white marble is this infcription.

To the pious memory of Mary, late wife to Mr. Richard Symes of Blackheath,
in this parifh of Lewfham, who dyed the fourth of November, 1702. She was
daughter and heirefs of Edmund Hawles of Mouneton, in the county of Dor-
fett, efq.

Beneath are thefe arms; azure, three cfcallops in pale, Or, overall an cfcutcheon of
pretence argent, on a chief indented gules, 2 mullets Or.

On a mural monument adjoining the above is the following infcription.

To the memory of Richard Symes of Blackheath, in this parifh, efq; who de-
parted this life on Monday the 27th of May, 1728. in the yid year of his age.
He was fon of Thomas Symes of Winterbourne, in the county of Gloucefter, efq;
who married Amy, the fifter of Sir Thomas Bridges of Keynfham, in the county
of Somerfett, knt. by whom he had twelve fons and four daughters ; the above-
named Richard was the the tenth fon. By his laft will, bearing date the 17th day
of July, 1723. he defired that a monument might be erected by his executor in
memory of him and his fecond wife Charlotte Symes, who alfo lyes here interred ;
lhe was the daughter of Sir Orlando Bridgman of Ridley, in the county of Chefter,
barronett. She died the 3d day of March, 1718. in the 37th year of her age.
His third wife was Elizabeth, the eldeft daughter of the right honourable Mathew
Ducie Morton, baron Morton of Morton in the county of Stafford, who is
now living.

Beneath are thefe arms ; azure, three efcallops in pale, Or, impaling argent, ten plates
fable, on a chief argent, a lion pafiant fable.

On another mural monument of white marble is this infcription.

Beneath lyeth interred the body of Elizabeth Dyer, the loving and beloved wife
of John Dyer of Sidenham-Green, in this parifh, gentleman, and daughter of
Peter and Elizabeth Frifby of St. James Clerkenwell, London, where lhe was
born the 2d of February, anno 1660. marryed June the 17th, 1679. had iflue
two fons and one daughter, and refigned this life for a better April the pth, 1708.

10 G and

[ Ho ]

and now fleepeth in Jefus till the refurreclion. She was a virtuous loving wife,
and a tender indulgent mother. Alfo underneath lieth buried next his wife, the
body of John Dyer, who refigned this mortal life for one that is eternall, pur-
chafed by Chrift, the fixth day of September, anno domini 17 13. and in the

60th year of his age.

Beneath are thefe arms; Or, a chief indented gules, impaling fable, a chevron ar-
gent, between three goats heads erafed of the 2d. On each fide the creft, viz. A
goats head fable, iffuing out of a ducal coronet Or.

At the back of the pulpit are the arms of Valentine, as before defcribed, carved On
the wainfcot.

On the North fide of the chancel is an ancient ftone coffin cafed over with board,
which forms a feat in two pews near to the rails of the communion table. It pro-
bably contained the remains of one of the priors of the convent or cell that was in this
parifh.

On the South wall of the church without fide, and near the Eaft end, is a fmall mo-
nument of flone, with this infcription.

Here under lyeth buried the body of Abraham Coif, late minifter of this parifh
of Lewifham, who departed this life the fifth day of December, anno domini 1 657.

Lee church.

A T the Weft end near the belfry, on a grave ftone, is this infcription, part hid

^ under the flairs of the gallery.

Here lieth the body of Wethered ...... departed this life Augufl

the 1 ft, 165)7.

In the ifle.

On a grave ftone is this infcription.

Here lyes the body of Lewin Colchefter, aged 10 months, who departed this life
the fth of February, 169^.

On another is this this.

Here lyeth the body of Theodofia Lewin, whofe birth-day was that of her death,

March 12 th, 1744.

On another is the effigies of a woman in brafs, and this infcription in black letter.

Of your charite pray for the foule of Elyfabeth Couhyll, which defefyd the vin.
day of September, anno m.vc. xiii. On her foule jefu have mercy.

At the Eaft end of the ifle, on a grave ftone of black marble, is the following in-
fcription in Roman capitals.

Here lyeth interred the body of Abraham Sherman, mafter of artes, late minifter
of God's word in this parifh of Lee. He rebuilt new from the ground the par-
fonedge howfe of this parifh, in the yeare of our Lord God 1636. He departed
this life on the 5th day of October, 1654.

Refurgam.

On the North fide of the communion table, inclofed with iron rails, is a ftately
arched monument of alabafter, fupported with columns of the Corinthian order, under

4 which

[ «5i ]

which arc cumbent on cufVions, a gentleman in armour, and his lady. At his feet is
his creft, a blackmoor's head ; and at hcr's, a boat 's head Or, out of his mouth a pea-
cock s tail proper. Round the Bafe of the tomb are three daughters and one ion;
anci on a tablet of black marble under the arch is the following infeription in Roman
gilt capitals.

Here lyeth buried the bodyes of Bryan Anflye, efqier, late of Lee, in the coun-
tye or Kent, and Awdry his wife, the only daughter of Robert Tirrell, of Bur-
brooke, in the county of EfTex, efqnier. He had iflue by her one fonne and
three daughters ; Bryan, who died without iflue ; Grace, married to Sir John
Wilgoofe, knight; Chriftian, married to the Lord Sands"; and Cordell, married
to Sir V illiam Hervey, knight; the faid Bryan, the father, died on the xth day
of July, 1604. ^e ferved queene Elizabeth as one of the band of gentlemen
I aicioners to her majeftie the fpace of xxxtie yeares. The faid Awdry died on
the xxvth of November, 1 59 1 . Cordell, the youngeft daughter, at her owne
proper cod and chardges, in further teftimonie of her dutifull love unto her fa-
ther and mother, caufed this monument to be erected for the perpetuall memorie
of their names againft the ingratefull nature of oblivious time.

Nec primus nec ultimus multi ante cefferunt, et omnes fequentur.

On the top of the monument are three efcutcheons with thefe arms. In the middle
and uppermoft^ paly of fix pieces, argent and azure, a bend gules ; creft, a black-
mooi'b head banded, argent and azure. On the right fide, Anfley as above. On the
left fide, Anfley impaling argent, two chevrons azure, within a border ingrailed gules.

On the South fide of the communion table is a mural monument of ftone with the
effigies in brafs of a man in armour, kneeling at a defk, with a book open before him,
and underneath this infeription in black letter.

When that quene Elizabeth full five yeres had rain'd,

Then Nicholas Anfley, whos corps lyes here interred,
At five and twenty yeres of age was entertayn'd

Into her fervis, where well him felfe he carred
In eche man's love "till fifty and eyght yeres ould,
Being fergeant of her feller, death him them controul'd.

J593-

Above the figure, on an efcutcheon of brafs are thefe arms ; Paly of fix pieces, on a.
bend, a crefcent for a difference ; creft, a blackmoor's head with a band round it.

Here alfo was formerly the following infeription.

Hie jacet Georgius Hatecliffe, armiger, thefaurarius domini regis in Hibernia, ac
unus clericorum compoti hofpitij regis. Obijt 1 Aug. if 14.

Eaft Peckham church.

Ii} the South ifle.
a fmall grave ftone this infeription.
Mafter Francis Cooper died the 2 8th of Auguft, anno domini 1 6*74. aged 8 years.

In the North ifle.

On a grave ftone are the effigies of a man and woman in brafs, but no in*
fcxiption.

In

C ]

In the chancel.

On a grave ftone is the effigies of a prieft in brafs, confecrating the chalice, with this
inscription in black letter.

Hie jacet dominus Ricardus. Etclelley, quondam rector iftius ecclelie, qui obijt
xx°. die menfis Maij, anno domini m. cccc.xxvi. Cujus anime propicietur Deus.
Amen.

On the North fide is a mural monument of ftone, with this infeription.

The remains of Thomafin, youngeft daughter of John Warham, of Ofminfton in
the county of Dorfet, efq; and Ann his wife, daughter and heir of Thomas Mom-
peflbn of Chefgrove, in the county of Wilts, efq. She lived with great piety and
virtue by the fpace of 52 yeeres in the familyes of Sir Roger Twyfden, and Sir
William Twyfden his fon, and dyed in the y2d year of her age, the 5th of Fe-
bruary, i68-i. generally beloved and efteemed.

At the Eaft end is a fmali mural monument of white marble, with this infeription in
Roman capitals.

To the memory of Mrs. Elizabeth Cholmeley, daughter of Sir Hugh Cholmeley
of Whitby, in the county of Yorke, baronet, and Elizabeth his wife, daughter
of Sir William Twyfden, knight and baronet; who, according to her owne de-
fire, was layd nere the remains of her parents, from whom fhe did not degene-
rate, being a very worthy perfon, and of a pious and virtuous life. She dyed the
14th of November, in the year of our Lord 165)0.

In the South chancel.
On a grave ftone is this infeription.

Here lyes the body of Francis Twifden, efq; who died November the aoth, 1721.
aged 73. He was youngeft fon of Sir Thomas Twifden, knight and baronet,
and one of the judges of the king's bench. He married Rebecca, daughter of
Philip -Lemon, efq; by whom he had five children, Philip, Thomas, Jane, Eli-
zabeth, Ifabella.; of which only two furvived him, Jane, marryed to Sir William
Twifden, baronet, of Eaft Peckham, and Ifabella unmarryed.

Near the former is a grave ftone, at prefent without an infeription, under which are
depofited the remains of the right reverend Philip Twifden, lord biftiop of Raphoe in
Ireland.

On another grave ftone this.

Ifabella Twyfden, quce obijt xi. die, condita xvn. die menfis Martij, hie expectat

refurrectionem. m.dcc.lvii.

On another this.

Sir William Twyfden, bart. died the 8th of July, 1767. aged 60.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Hie fepultus jacet Rogerus Twyfden, armiger, Gulielmi Twyfden, baronetti, filius
natu maximus, fummec fpei juvenis, natus xx. die Junij, m. dc.lxvi. Obijt Lon-
dini xiii. die Decembris, m.dc.lxxxv. atque hie beatam in Chrifto expectat
refurrectionem.

Depofited

[ «53 ]

Depofited the body of the lady Elizabeth Cholmely, daughter to Sir William
Twyfden ot Eafl Peckham, in the county of Kent, knight and baronet, wife to
Sir Hugh Cholmely of Whitby, in the county of Yorke, knight and baronet, by
whom fhe had fix children.' She was very beautifull, of great ingenuity, and a
difcerning judgment ; in great dangers had a courage above her fex, of a rnofl
noble and fweet nature, companionate to all in diftrefs; a virtuous, chafte, loving
wife, indulgent parent, and true friend; and, which was above all, a mod pious
religious perfon, and in belief and affurance of falvation, and eternal life, by the
death and merits of Chrift Jefus, dyed the 17th of April, anno domini 1655. in
the 54th yeare of her age, after fhe had been married 32 years.

On the South fide is a mural monument of white marble with thefe words, Pietas
honoratior annis j and on a tablet of black is this infeription.

Here lyeth buryed dame Elizabethe Golding, one of the daughters and heyrcs of
Thomas Roydon and Margarett Wheatenhall, wife firft. to Willyam Twyfden,
after to Cutbert Vaughan, efquiers ; laftlie, to Sir Thomas Golding, knight ; who
had ifTue by William Twyfden, Roger, and Margaret, wife to Richard Dering of
Pluckley. She died at the age 72. 19 Aug. 1 5-95.

Near the above is another monument of black and white marble ; and on a tablet of
black at the top are thefe lines.

The thinges feene are temporall, but the things not beheld are eternall ; for wee
know if the earthlie houfe of our tabernacle were difTolved, we have a building
of God, a houfe without hands made, aeternall in the heavens.

Beneath is the following infeription in Roman capitals.

Here lyeth buried Roger Twyfden, efq; and Ann his wife, daughter to Sir Tho-
mas Wyatt,. knight ; although they were borne in the fame day, yet died they fe-
verally, Ann in June, and was buried the fixth, anno 1592. aged 50 current;
Roger, in November, and was buried the ninth, anno 1603. aged 61 current. They
lived in the faith and love of our Lord Jefus, and died in hope ; were in their lile
bleffed of God and beloved of men. They had between them twelve children,
fix died without ifTue, and fix remayned after them livinge, William, Thomas,
Charles, fonnes, Elizabeth, Margaret, Jane, daughters ; Charles, yet unmarried ;
the others all married, have ifTue. William Twyfden, knight, his fonne, creeled
this memorial of them, 161 1.

At the Eaft end is a plain monument of alabafter, with this infeription.

Depofited the body of Elizabeth, daughter of Sir William Twyfden of Eaft
Peckham, in the county of Kent, knight and baronet, wife to Sir Hugh Cholmeley
of Whitby, in the county of Yorke, knight and baronet. She dyed the 17th of
April, 1655. and was aged 55.

Heer alio lyes the body of Sir Hugh Cholmeley, her hufband, who, for the great
love he bore the virtue and worth he found in the faid Elizabeth, declined the
being interred in his own country among his anceftors, and chofe to be laid heer
befide her, by whom he had fix children, Richard and Elizabeth, deceafed young,
William, Hugh, Ann, and Elizabeth, did furvive at his death ; which hapned
the 30th of November, 1667. and in the 57th yeare of his age.

Alfo depofited the body of Sir William Cholmely, baronet, their fon and heir,
who marryed firft Katherine, daughter of Sir John Hotham of Scorburgh, in the
county of Yorke, knight and baronet, who juft gave life to her onely child, a
fon, and furvived him but a few howers. He married for his fecond wife Ka-
tharine, daughter of John Savill of Methly, in the county of Yorke, efq. Of
foure children that he had by her, onely Katharine, his fecond, dyed before her

io H father j

[ «54 ]

father; Elizabeth, his eldeft, being at his death not fix yeares of age, nor Marga-
ret, his third, fully three j Sir Hugh Cholmelv, baronet, his fon and heir, left
in his cradle, dyed afterwards the 2d of July, 1665. in the third yeare of his age,
and lyes heer interred by his father.

Near the former is a handfome mural monument of white marble with this in-
fer iption.

In hoc facello requiefcunt corpora Gulielmi Twyfden, equitis aurati et baronetti,
et Annas uxoris ejus, ex Cantio utrique, ille filius primogenitus Rogeri Twyfden
de Eaft Peckham, armigeri. VTr erat varia excultus doctrina mathematicis, hif-
toricis, Hebraicis (facro praefertim codice) maxime eruditus, prudentia et integri-
tate vitas clarus, oclavo die Januarij, anno 1628. juxta flylum Anglicanum, aetatis
fuse' 63. Londini in aedibus proprijs, devotam Deo animam pie reddidit: atque in hoc
antiquo Roydonorum et Twyldenorum ccenotaphio, undecimo die ejufdem menfis
humatus, Salvatoris expectat tubam. Iila vero ex nobiliffima Finchorum familia
de Eaftwel;!, in comitatu Cantij, filia, fcilicet, primogenita Moyli Finch de Eaft-
well, equitis aurati et baronetti, et Elizabeth Heneage, uxoris ejus (quae rara apud
noftros it.dulgentia a rege Jacobo primo vicecomitiflam de Maidfton deinde a Ca-
rolo primo in comithTam de Winchelfea cooptata eft) non minus egregia corporis
forma, quam praeclaris animi dotibus praeftabat. Ingenio, pietate, munificentia,
charitate prascelluit j mortem quam fana expeclavit, aegra exoptavit, conftatia et
pietate vere chriftiana fubijt, 14 Novembris, anno domini J 638. aetatis fuae 64.
Septem marito liberos peperit, quos omnes fibi fuperftites reliquit. 1. Rogerus
primogenitus, de quo in proxima tabula. 2. Elizabetha, uxor Hugonis Cholmeley
de Whitby, in comitatu Eboracenfi, equitis aurati et baronetti, obijt 17 Aprilis,
1655. aetatis fuae £5. atque hie ad pedes patris fepelitur. 3. Thomas, eques au-
ratus et baronettus, onus jufticiariorum ad bancum (ut vocant regium) ex jana,
filia Johannis Tomlinfon, armigeri, ampliae profapiae pater. Obijt 2 Januarij,
anno 168*. setatis fuae 81. atque apud Eaft Mailing, in com. Cantij, fepultus jacet.
4. Anna, uxor Chriftophori Yelverton de Eafton, in com. Northamp. equitis au-
rati et baronetti, obijt 3 menfis Decembris, 1670. aetatis fuae 67. et cum marito
apud Eafton prsedicr. tumulatur. f. Gulielmus obijt ccelebs 30 menfis Julij,
1641. aetatis fuae 36. et in ecclefia cathedrali apud Bathoniam fepelitur. 6. Jo-
hannes vixit ccelebs, et obijt 13 menfis Septembris, anno 1688. aetatis fuae 8r.
cum menfibus quatuor, et in ecclefia parochiali fanctae Margarets Weftmonafterij,
fepultus jacet. 7. Francifcus vixit itidem ccelebs, atque 6 menfis Aprilis, anno
domini 1 6/ 5-. aetatis fuae 63. apud Eaft Mailing mortem obijt, atque ibidem fe-
pulturae traditus eft.

On another tablet this infeription.

Reliquiae Rogeri Twyfden, equitis aurati et baronetti, Gulielmi Twyfden, equitis
aurati et baronetti, filij primogeniti, hie juxta patrem depofitae, qui non minus pie-
tate, prudentia, alijfque virtutibus, quam varia et magna eruditione excelluit,
tarn divinis quam humanis Uteris, praefertim hiftoricis, antiquifque gentis noftra?
monumentis maxime verfatus. Variam etiam fortitus eft fortunam, nam dum in
feditionibus parliamentarijs tempore regis Caroli primi, fumma conftantia et fide-
litate optimo regi adhaeferit, graves exinde aerumnas dura et longa carcera, et
maximum patrimonij difpendium fuftinuit, fed regno a Carolo fecundo readepto,
poft aliquot annos in aedibus proprijs placide tranfaclos, in apoplexin incidit, e qua
licet reftitutus, numquam tamen priftinae fanitati redditus, fed per feptem menfes
languefcens, tandem annum agens 75. vitam hanc pro aeterna commutavit. Natus
erat 21 Augufti, anno dom*ni 1597. obijt 27 Junij, anno domini 1672. Uxorem
duxit Ifabellam, Nicolai Sanderi, equitis aurati, in comitatu Surriae filiam natu
minimam, feminam feledtiflimis et fandtiflimis moribus praeditam ; quae ut marito
diu opprelfo et incarcerato confuleret, magnos turn labores turn incommoda, rara
patientia, prudentiaque fubijt. Et tandem ficut pie vixit, maxima pietate etiam

3 XI.

[ «55 ]

XI. die menfis Martij, anno domini ad computationem Anglicanam 165"-. actatis
vero fux 52. vitam finivit, atque hie, juxta mantum, fepulta jacet. Parentes
fnere fex liberorum ; Gulielmus primogenitus, baronettus ; Anna, uxor (jam vi-
dua) Johannis Porter de Lamberhurft, in comitatu Cantij, armigeri ; Ilabella;
•Francifca, uxor Petri Killigrew de Arwenack juxta Falmouth, in com. Cornub.
equitis aurati et baronetti ; Rogcrus, fummae fpei juvenis, obijt 20 menfib Febru-
aiij, anno domini 167I. atque hie ad pedis patris fepelitur ; Carolus.

On a tablet beneath is this infeription.

Gulielmus Twyfden, baronettus, praefati Rogeri Twyfden, cquitis aurati et baro-
netti, filius et hajres, hoc, avo ex patris juffii, hoc, patri ex debita tanto patri re-
verentia, pofuit fcpulchrali marmor, anno domini m.dc.lxxxix.

Tun bridge church.
In the porch.

a grave ftone this infeription.

Hannah Wel'ler, relifl of Henry Weller of Brenchley, gent, died the 1 ith day
of September, 1736.

In the crofs ifle at the Weft end.

On a grave ftone this.

In memory of Mr. Thomas Abraham, who died November the 17th, 1746. in
• the 70th year of his age.

Alfo lieth the body of Mrs. Eleanor Abraham, relict of the above-mentioned
Mr. Abraham, who died January the nth, 1746. in the 76th year of her age.

On a grave ftone near the font this.

Here lies the body of John Walter, efq; of the ifland of Jamaica in America,
who departed this life Auguft the 21ft, 175"8. aged 35? years.

On another grave ftone this.

Here lies interred Ann, wife of John Colgate of this town, grocer, daughter of
Mr. Tho. Weller of Seven-Oaks. She departed this life January 4, 1741. aged
42 years.

In the North ifle.

On adjoining grave ftones of black marble are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Elizabeth Children, daughter of Richard Children of Ram-
hurft, and of Anne his wife, who departed this life the 13th day of March, 171 8,
aged 15 years.

Here lyeth alfo the body of Ann Children, daughter of the faid Richard Children
and Ann his wife, who departed this life the 26th day of March, 171 9. aged
8 years.

Here lyeth alfo the body of William Children, fon of the faid Richard Children
and Ann his wife, who departed this life the 29th day of March, 171 9. aged
13 months. • .

On the North fide of this ftone lyeth interred in the fame grave, George Children,
fecond fon of Richard and Ann Children} he died May 10, 1742. aged 33 years.

Ann

[ 856 ]

Ann Children, relict of Richard Children, efq; died October 23, 1755. aged

77 years.

Here lyeth interred the body of George Children, efqj who departed this life
April the 7th, anno domini 171 8. aetatis 62.

Here lyeth the body of Rofe Children, widow of John Children, who deceafed
the 17th day of June, anno domini 1688.

Here lyeth the body of Elizabeth Kitchenham, who died anno domini 1685.

On another near the former.

Rebecca, the wife of William Auften, furgeon, daughter of Sir George Hamp-
fon, bait, died February the 6th, 1732. aged 36 years.

Hampfon Auften, daughter of the faid William and Rebecca, born the 13th of
September, 1728. died the 10th of July, 1730. Alfo,

William Auften, furgeon, died December 7, 1737. agec* 36.

On the North fide is a mural monument of white marble, with this infcription.

This church is indebted for its ornaments of pews and pavement to the bounty of
George Hooper, efq; who bequeathed this memorial of his regard for the place of
his nativity, and the refidence of his anceftorsj which fo juftly befpeaks the
friendly remembrance of all thofe who in this place frequent the fervice of God.
He died March the 6th, 1759. aged 33. The extent of his liberality enabled
the truftees to do this juftice to his memory which his own modefty would not
permit him to direct.

Againft a pillar on the North fide is a fmall neat monument of white marble, with
this infcription.

H. S. I. Jacobus Cawthorn, fcholoB Tunbridgieniis magifter, qui juventute tam
literis quam moribus inftituendse, operam magno non fine honore dedit. Inte-
ger, comes, et omnibus cams vixit, valde defideratus, heul citius obijt April 1^
1 761. aetat. fuas 40. Opibus, quas multis larga manu diftribuit fruitur, et in
aeternum fruetur. Soror mcefta, ex grato animo, hoc pofuit.

On another adjoining is a handfome monument of white marble, with the figure of
a boy raifing up a curtain and difcovering an urn j underneath is this infcription.

Richard Children, efq; died March 23. m.dcc. liii. aged 83 years,

O thou, whofe manners unadorn'd by art,

Ennobled e'ery virtue of the heart,

Fond to forbid in each fad fcene of woe,

The pang to torture, and the tear to flow ;

Take from the mufe thou lov'd this honeft line,

Sacred to goodnefs, and a foul like thine.

A foul fupreme, that 'midft fair eafe and health,

The warmths of nature, and the pomps of wealth,

Carelefs of all that wild ambition fires,

All av'rice wifhes, and all pride admires,

Gave year on year beneath her genial ray,

To melt in modeft innocence away,

And made each paflion, fpite of its rage,

Calm as her fun-fet in unclouded age.

In the crofs ifle at the Eaft end,
On a grave ftone of black marble this infcription.

Arthurus Amheift, M. D. vir, maritus, parens, medicus, Integer, amans, pro-

4 vidus,

[ «57 ]

vidus, pcritus, regi fidelis, fuis charus, omnibus amicus. Obijt Jul. i. A. D. 1678.
cetat. fuaj 63.

In the middle ifle.
Round a grave ftone this infcription, part worn out.

Here lieth the eldeft daughter and coheire of John Portor of Wad-

heift in Suflex, gent, deceafed, and late wife She died the

4th of William, Nathaniel, fonns ; Anna, Mary, Sarah,

Martha, daughters .....

In the middle of the ftone are thefe lines.

A hufband grieved for his departed wife laid here this monument. Her virtuous
life made her beloved, and her death, a paine to others, was unto herfelf a gaine.

In the South ifle.

On a grave ftone this infcription.

Hac urna conduntur cineres Samuelis Speed de Southampton, in ag-o Hantonia?,
qui civilem et militarem ita explevit vitam, ut in hac ingenij an fuavitas in ilia
animi fortitudo feliciter magis eluceret ; apud familiares et amicos demi, apud
commilitiones in caftris parim conftaret ; in Flandria, cum de totius Europas for-
tunis et libeitate contra Gallium dimicaretur, ab honoratirlimo Richardo viceco-
mite de Cobham, ad mandata inter copias preferenda delegatus eft, quam pro-
vinciam fumma cum fide,- confilio, vigilantia, et honore ornaret ; in Vigone ex-
pugnanda a benevolo parrono, cui ccepti illius praefectura uemandabatur, ad idem
munus iterum eft evocatus. Compoiiti^ deinde Europae difcordijs, et alta pace fo-
pitis, a fereniflimo principe Georgio cohortis regice equitum draconariorum pro tri-
bunus defignatus eft. Apud fontes Tunbrigise obijt anno m. dcc.xxxi. hoc
iaxum mcerens uxor pofuit.

On the South fide is a handfome mural monument of white marble, and this in-
fcription in Roman capitals.

To the memory of John Wood, efq; of this place, who died May xi. M. dcc.Lxiji.
aged liv. this monument was erected by his only fifter Elizabeth 11^ »k r, relicT;
of John Hooker, efq.

In the North chancel is a fmall mural monument of black and white marble, and
this infcription.

M. S. Eliz.methas Weller, que mente devota ecclefia; fex libras per annum in per-
petuum dicavit, Deo animam virgo reddidit Junij 23°. anno Chrifti 16 yy.

Between the North and great chancel is a mural monument of- white marble, with
this infcription.

Under this pew lieth interred all that was mortal of John Danvers, efq; of this
town, who was a loyal fubject, an impartial magiftrate, a kind and tender huf-
band. He departed this life in hopes of a better December 12, 1724. aged 8
years, to whofe memory this monument was erected by Sarah, his afflicted widow.

In the fame grave lies alfo the body of Mrs. Sarah Danvers, widow of John
Danvers, efq; above-mentioned, whofe exemplary piety, charity, humility, and
moft obliging converfation made her juftly efteemed by all who knew her; me
chearfully departed this life in hope of a bleffed immortality, March the 21ft,
1731. aged 74 years,

10 I In

[ S58 ]

In the North chancel is a neat mural monument of white marble, in a form of a
book opened ; and above is this infcription on a fcroll of marble.

Abfmt inani funere naeniae, ac fepulchri mitte fupervacuos honores.
On the leaves of the book are thefe infcriptions.

Ad lectorem.
Non mortuos ut ampliem mendacijs,
nec fto ruborem ut fufcitem viventibus ;
ftirps ilia, facris his repofita fedibus, fe
jaditat mortale quid ? — Nil amplius.

Licet dolorem abrepta virtus omnium,
et vendicent honefta famam pubhcam;
mos ipfe quanquam poftulet contra-
rium, haec nuntiare fola mi concedi-
tur.

Errata* pafilm vita quotquot explicat,
manes volunt haec obrui filentio ; in-
figne fi quid diffipst caliginem livoris,
hoc fequare laudis abftinens.

Reader.

I ftand not here to compliment the dead,
or make the living bluih. The family
which lies interred within this narrow
vault could boaft themfelves to be no
more than men.

Tho' all for private virtue's lofs fliould
grieve, and acls of goodnefs merit our
applaufe ; tho' cuftom's felf commands
the contrary, Pm not permitted to fay
more than this.

Whatever blemlflies their lives difclofe,
they beg in charity may be concealed ;
and if fome virtues mine through envys
veil, thofe imitate, and fpare the gene-
rous praife.

On a roll underneath are thefe.

Alexander Weller & Elizabeth Dence, nat.
Pvichard Weller & Agnes Thomas, nat. .
Thomas Weller & Elizabeth Barton, nat.
Thomas Weller & Elizabeth Legat, nat. gc

; ~. . ob. 26 Jun. 1 5,p6.
. . ob. 16 Mar. 161 6.
. . 1602. ob. . . 1670.
Oclob. 1632. ob. 30. Nov. 1722,

Robert Weller & Elizabeth Poky, nat. 120. Mart. 16 7 6. ob. 1S0. Sept. 1751.

In the great chancel.
On the North fide is a grave ftone with this infcription.
Mrs. Sarah Weller died January 21, 1726.

On another this.

Beneath refleth Martha, the widow of William Fermor, efq; of Walfli, alias
Walfhes, in Rotherfield, in SufTex. She was daughter of Triftram, the fon of
Trift ram Thomas, of Polhards in Chevening, gent, by Margaret Amheru;, of the
family lately of Bayhall in Pembury. She had four fons ; two living at her death,
Henry, and colonel John Fermor of Seven-Oak. She was born 1637. and
dyed 1720.

On the South fide, on a grave ftone of black marble this.

To the memory of John Skeffington, efq; fonn and heir apparent of John Skef-
fington, efq; deceafed. He died the 27th of Aprill, 1661. and was here interred
the fecond day of May following, in the 24th year of his age. His father died
in December, 1645. and lies buried near this'place.

Here lyeth the body of Matthias Hickeringill, efq. He married Mrs. Elizabeth
Leming, niece and heires of the faid John Skeffington, efq. He departed this
life 10th day of November, 1743. aged 68 years.

On

[ 859 ]

On another grave flone of black marble near the former is this infeription.

H. I. Francifcus Skeflington, armiger, ex illuftri et perantiqua familia oriundus,
nec ipfe degener, fub fereniffimi Caroli I. vexillis diu fnerens regi in adverfiffima
fortuna femper fidelis ; et poll ultimos conatus pro redirnendo captivo rege ex-
pugnatu Colccflria captus ipfe, libertatem adeptus, et diutina pace degens omnibus
(dum vixit) beneficus, egenis praecipuc ; quibus hebdomadariam eleemofynam
plena manu in perpetuum moriens legavit. Tandem prope oclogena' ius piaeide
obdormivit, menfe Apr. die 300. anno domini 1684. In cujus memoriam hoc
marmor pofuit conjux chariffima, fub eodem (cum Deo placuerit) fuas ipiius re-
liquias repofitura.

Within the rails, on another of black marble this.

Mrs. Ann Dixon, relict of Henry Dixon, efq; of Hillden in this parifh, and
daughter of William James, efq; of Ightam in this county, and was buried under-
neath this flone on the 1 6th of June, in the year 1692. She died in the 51ft
year of her age, univerfally lamented ; being remarkable in her life for her af-
fection to her relations, her hofpitality towards her neighbours, and her charity to
the poor. In memory whereof Mrs. Jane Booth, her eldeft daughter, ordered by
her lafl will the lady Dyke her executrix, to lay this flone, which (lie accord-
ingly performed in the year 17-^2.

On the South fide within the rails, on a grave (tone this.

Here lyeth the body of George Children of Nizels, of this parifh, yeoman, who
departed this life April the 19th, 1722. aged 60 years. Left Elizabeth, his af-
flicted wife, daughter of Mr. Walter Burt, gent, of Cookfeld in SufTex, by whom
he had iffue five fons and five daughters; Markwith, George, John, George, Ar-
thur, Mary, Elizabeth, Margaret, Sarah, and Ann.

Before the communion table, on a grave flone of black marble this infeription.

Under this flone lyeth the body of the reverend William Davis, vicar of this
parifh 35 years, who died the 2£th of January, 1747. aged 67 years. Alfo the
body of William Davis, his fon, who died the 1 jth of July, 1740. in the 24th
year of his age.

Near the former on a black marble grave flone this.

Memorise facrum Edwardi Dixon, armigeri, non uno laudati nomine, qui in
Deum, devota pietate ; in regem, flagrante perduellione intaminate fide; in eccle-
fiam, etiam fub cruce affect u pio merito probatus, humilitate non ficta ; chrifli-
ana charitate, illibata fama nulli fecundus, conjugibus (quas unam alteramque
duxit) fido, fludio, cafto amore, intime charus, nec fibi foli vivens, amicus om-
nibus indigentibus, cognatis praecipue (nec minimo fumptu) afylum et fubfidium
fuis bonus et beneficus, vicinis undequaque (dum vixit) in delicijs, mortuus
mcerori : Relicta ex priore conjugi utriufque fexus prole a terris ad coelos tranftjt
menfe Martij die ix°. anno m.dc. lix. Elizabetha, filia fua unica, in me-
moria patris dilecYrffimi proprijs fumptibus fieri jurat hoc monumentum mar-
moreum.

On adjoining grave flones of black marble are thefe.

Georgius Barker, eques auratus, obijt 10 Aug. anno 1663.

To the memory of Mrs. Mary Bowen, the wife of Mr. William Bowen of this
parifh, who departed this life December the 17th, 1763. aged 60 years.

On

[ 86o ]

On the North fide is a fmall mural monument of white marble, with this in-
feription.

Under the hither (lone, being the grave of his grandfather Mr. Thomas Howe,
lyes the body of Mr. Thomas Caftell of Tunbridge, chirurgion, the only fon of
Mr. Richard Caftell, deceafed February the 4th, j68i. having fpent the time of
his health virtuoufly, his ficknels patiently, religned up his foul to God fubmif-
fively September the 8th, anno domini 1696. anno astatis fure 28.

Near the former is a handfome mural monument of white marble, with this in-
feription.

Under the large ftone near this place lyes the body of Mrs. Emm. Rokeby, relict
of William Rqkeby, of Shellow in Yarkfhire, efq; eldeft daughter of Sir William
Bury, of Grantham in Lincolnshire, knight. She died 24 January, 1703. aged 66.

Alfo the body of Sir Thomas I'Anfon, of New Bounds in this parifh, baronet,
who married Dorothy, the fifth daughter of the above William Rokeby and Emm.
his wife. He died 28 December, 1707.

Alfo Mifs Emm. I'Anfon, eldeft daughter of the faid Sir Thomas IAnfon and
dame Dorothy his wife, who died 14th of February, 1735. a§e'^ 3^*
Near the fame place, in a vault belonging to Sumer Hill, lies alio the body of the
faid dame Dorothy I Anfon. She died the aoth of July, 1741. aged 64.

Under the fame ftone alfo lies the body of Mifs Dorothy I'Anfon, yolihgeft daughter
of Sir Thomas I'Anfon, eldeft fon of the above-named Sir Thomas IAnfon, by
dame Mary his wife, only daughter of John Banks, of Kingfton Hah in Dorfet-
mire, efq. She died 14 of October, 1763. aged 34.

Alfo the body of the laft namud Sir Thomas F Anion, lie died the 10th of June,
1764. aged 62.

Alfo the body of Mrs. Mary I'Anfon, wife of Mr. John I'Anfon or Channell How,
Weftminfter, fecond fon of the laft-named Sir Thomas I'Aufon and dame Mary his
wife. She died the 30th of June, 1705. aged 27. She Was the ypungeft daugh-
ter and coheirefs of John Fyler of Saint George, Flanover Square in Middlefex,
merchant, by Mary his wife, who was one of the daughters and coheirefles of
John Hobbs, of Stoke Gurfta in Somerfetfhire, efq; by Margaret his wife, the
fecond daughter and coheirefs of George Grey, of Kingfton in Dorfetfhire, efq.

Underneath is a tablet of black marble with this infeription in gilt letters.

This monument was erected in the year 1766. by the faid Mr. John I'Anfon, out
of regard to the memory of his moft affectionate wile.

On a grave ftone near the above monument this. I'Anfon.

On another monument of alabafter is this infeription.

In the vault underneath lyeth depofited the body of Mrs. Anna Maria Meyrick,
daughter of Owen Meyrick, of the Me of Anglefey, efq; who dyed (in the 21ft
year of her age) at Tunbridge Wells, on the 20th day of April, in the year of
our redemption 1 73 1.

On a handfeme monument of white marble, inclofed with iron rails, are thefe in-
fcriptions on the front and fides. *

Sereniflimas Catharinae, Angliac reginas, a privata camera Henrici Lyttelton, in agro
Vigorn. baronetti, uxor Thomre Gary, Roberti comitis Monumethen; & ferenif-
fimo Carolo 1°. a cubiculo filia natu major, et ex femiffe hares.

J H. S. I.

t S6i ]

■ H. S. I. Philadelphia Lyttleton, fortune, corporis, animae dotibus (quantum
capit mortalitas) illuftris in thalamis virgo, in tube matrona, in aula demum ipfa
chriftiana, nullibi honeftius forma nec pulchrius virtus habitabat. Inter profligates
iniquiffimi temporis mores, candorem, modeftiam, pietatem, fidem, profiteri
aufa eft, et colere melior, quo malis proprior. Dolendum interim quod qua? inter
ignes, nives, et morbos incolumitatem retinuit, medijs in aquis flammab, et vitse
praclidijs mortem reperit, fiquidem ad Tunbrigenfes fontes ardente correpta febri,
immortalitate digna, et Deo matura, ad coeleftem aulam tranfijt, menfis Aug.
die 2°. anno 1663. astat. 32.

On the South fide is a fine monument of alabafter, on which are the figures at large
of a gentleman in armour, and his lady in the drefs of the times, reclining on cufhions.
On a tablet of black marble is this infeription in Roman capitals.

To God and to pofteritie.

Here lyeth the body of Sir Anthony Denton, knight, one of the honorable band

of penlioners (both to our late renowned lady queen Elizabeth, and alfo to our

now fouverain lord king James) whofe manie eminent partes, both of mind and

body (equally beholding to nature, arte, and grace) in his youth adorned the

court, in his latter years the country, in both vvorthylie beloved j and everie where

with the beft approved, to the laft period of his life, which (in allured hope of a

better) with much patience and conftancie in the faith of Chrift. hee finished.

Auguft *) ffalu . ri6ic.

& C anno < tis 1 J
xxvi. j taeta £ 5-4.

- In pious memorie of whofe many-fold worth his deer and dolefull wife Elizabeth,
eldeft daughter of Thomas lfham of Langport, in the countie of North-Hampton,
efquier) erected this monument.

Chrift's death 's my life; my death to life was portal;
So, through two deaths, I have one life immortal.

Near the former is a fmall mural monument with this infeription.

Georgius Barkerus, eques auratus, avenarius ab equilibus regis, Caroli I. regis
Clericus, contrarotulator hofpitij regij Caroli II. regis, dominis regibus in utraque
fortuna fervus fidiffimus, hie iitus eft. Coelebs obijt x°. Augufti, anno domini
m.dc.lxiii. astat. fuae lxiii. Ejus memoriae monumentum pofuit Will. Bar-
kerus, armiger, ab equilibus regijs Hamptonienfibus fupervifor, et teftamenti exe-
cutor.

On an atchievment is this infeription.

Near this place lyeth the body of Edward Dixon of Hillden, efq; having been
the tender hufband of two wives ; the former Cecilia, the daughter of Sir James
Whitlock ; the fecond Anne (widow of William Dickins, efq;) of the ancient fa-
milie of the Bickertons of Leicefter ; who, furviving, hath fet up this memoriall.
He exchanged this life for a better the 9th of March, anno redemptions 1659.
aetatis fuae 58.

On the South fide is another neat mural monument of grey marble, with an urn of
ftatuary on a pedeftal in front, and this infeription.

To the memory of Thomas Panuwell, efq; a generous, brave, and honeft Eng-
lifhman, and well-wifher to his' country, whofe heart whilft alive was as open as
his table ; the firft ever ready to aflift the diftrefied, and the other to entertain all
parties without diftinction ; his integrity was as much above corruption as his
fpirit above dependence. He died at his feat Calverley, in this parifh, on the 21ft
day of February, in the year 1749-50- and of his age 78, a batchelor.

10 K Near

[ 862 j

Near the former is another neat mural monument of white marble., with this in-
fcription.

In memory of John Gromebridge, gent, late of Maidftone, in this county. He
was the eldeft fon of John Gromebridge, of this parifh, gent, by Margaret, the
youngeft daughter of Sir George Rivers of Chafford, in the parifh of Penfhurft, in
this county, baronet, by dame Dorothy his wife. He died September the ift,
1762. aged 38 years.

In the North window of this church were depicted the portraitures of lord Hugh
Stafford, kneeling in his coat armour, and his bow-bearer Thomas Bradlaine by him,
with this infcription.

Orate pro animabus domini Hugonis Stafford, et Thomse Bradlaine, arcuarij.

Pembury church.

In the chancel.

QN a grave ftone of black marble is this infcription.

Amongft the remaines of the dead lyes interred here the body of Richard Am-
herft, late of Bayhall, in the county of Kent, efq-, who departed this life on the
25)th of Auguft, 1664. in the 65th yeare of his age.

And alfo the body of Dorothy his dear wife, who left this world on the 1 8th of
July, 1654. in the 58th year of her age, having been married 27 yeares, having
borne fix fons and five daughters ; whereof William, Richard, Ifabella, and her
youngeft fon dead borne, lye interred on her left hand, hoping for a joy full redi-
rection at the coming of our bleiTed Saviour.

Prepare for death, that hour will come j

And after death the day of doome.

Dorothy Amherft.

Within the rails of the communion table on a grave ftone, is the effigies of a wo-
man in brafs, with this infcription in black letter.

Heare lieth buried the body of Elizabeth Rowe, eldeft daughter of Nicholas Rowe
of Hawckwell, efq; who deceafed the 2bth of September, beinge Michelmas eve
3607. and was buried the xxx. of the fame moneth, and was of the age of 8
yeares, wanting 3 moneths and 3 dayes.

On a grave ftone of black marble near the former is this infcription.

Orimur. Morimur.
Inter reliquias mortis, hie fepelitur corpus Gulielmi Amherft, generofi (filij natu
maximi Richardi Amherft de Bayhall, in comitatu Kant, armigeri) qui ex hac
luce migravit x°. die Decembris, anno domini 1663. aetatls fuas xxxn0. In cujus
memoriam domina Dorothea Amherft, ejus foror chariffima hoc pofuit mouu-
mentum. Flos jacet hie juvenum lachrimas cohibere poteftis ? In tumulum ge-
mitu non comitatus eat ? Natu morigeri, cognati, fratris, amici, fingula prasftite-
rit munia fidus erat, fobrietas, probitas, pietas, prudentia, candor, quseque bonum
fapiunt hunc coluere virum, fpiritus in ccelo remanet, corpufque fepukhro mun-
dum defervit, raptus amore Dei.

Without the rails is a very ancient grave ftone, with an infcription cut round the
verge in capitals of the thirteenth century, now almoft defaced ; which Dr. Harris in

his

t 863 ]

his Hlflorv, p. 236 in a ftrange and imperfect manner decyphers, Margaret la Rild-
fird j I'Uf. the true reading of what at prefent remains of it is as follows.

RILE SIRE THOM COLPEPER

<
.-3

■ i-»

H

<
O

VIM X3

There were branches of the great and eminent family of the Colepepers feated at
Bayhall in this parilh, at Prefton in Aylesford, and in other parts of the county, fome
as early as the reigns of king John, and Edward I. And their arms, a bend ingrailed,
are ftill to be feen on one of the South buttrefles of this church.

Eaft Farley church.

In the South ille.

the Weft end, on adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lyes Arthur Harris, vicar. Died September 24, 1727. aged 71. And Sarah
his wife, died December 11, 1728. aged 68.

Here lyes Sarah, and Elizabeth, daughters of Arthur Harris.

Edward Harris, iy$f. Anne, his fifter, 1740.

Arthur Harris, efq; 1745?. Alicia, his fifter, 1754.

On a grave ftone is this infeription.

Here lyeth the body of Frognall Fitchfree Maftbn. He departed this life March
the 26th, 1686. aged 84 years. Left hTue furviving one fonne and one daughter
Thomas, and Mary.

In the crofs ifle.

On a grave ftone is this infeription.

Sarah, daughter of the reverend Edward Cranck and Mary his wife, died
March the 23d, 1 753. aged ten years and eight months.

In the North ifle.

On a grave ftone this.

John Crank, died March the 12th, 1750. aged f days; Edward Crank, died
September the 2d, 175 1 . aged f years and 4 months; fons of the reverend Ed-
ward Crank and Mary his wife.

Here lieth the body of Debora Cragg, wife of Nicholas Cragg, who died the 31ft
of January, 167 ... ,

On a grave ftone this.

Here lyeth the body of Jane, the daughter of John and Ann Darby, who de-
parted this life the 2d day of June, 1722. aged f years and 7 months.

John Darby died the 22d of Auguft, 1743. aged 55 years.

Ann Darby, wife of John Darby, died the a8th of September 1755. aged 63 years.

2 Here

C 864 ]

Here lyeth the body of Katharine Grombridge, the wife of James Grombridge,
who departed this life Odober the 2d day, 1682. aged 58 years. She left iifue
two daughters, Mary, and Margaret.

Alfo here lyeth the body of James Grombridge. He departed this life January
the 24th, 1692. in the 64th year of his age.

Alfo here lyeth the body of Margaret, the wife of Nicholas Stubbersfield, who
departed this life May the 17th, anno domini 1713. in the 56th year of her age.
One of the daughters of James Grombridge by Katharine his wife.

On a grave ftone this. . 4 >>

Here lyeth the body of Iden Allard, fonne of Iden Allard, and the onely fonne
by Mary his fecond wife. He departed this life February the 12th, anno domini
j 679. aged 22 years.

Ad lectorem.

Extinctum juvenem lugeto, flore juventa quid meruit, quaeris non potuiffe mori,
omnibus ille bonis difceflit flebilis hie eft: ne luctus vivos obruat immodicus.

Hie jacet Maria, nuper uxor Gulielmi Batcheller, rector de Milfted in com. Kant,
quae obijt nono die Aug. 1716.

Here lyeth the body of Mary Batcheller, who died Sept. 14. 1742. aged 43.
On another adjoining this.

W. G.

Here lyeth the body of Jane, wife of Henry Knowles, whoe deceffed October the
8th day, anno domini 1707. aged 28 years. Left iffue two children, John, and Jane.
Here lyes the body of Elizabeth Cripps, wife of James Cripps of Maid/lone,
plumer, and daughter of Edward Darby of this parifh, yeoman, who departed
this life February the 24th, 1722. in the 37th year of her age.

On adjoining grave ftones thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Dorothy May, the wife of Richard May, gent. She de-
parted this life March the ift, 1686. aged 22 years. Left iffue one fonne, viz.
Allaid May. She was one of the daughters of Iden Allard by Mary his wife.
Here lyeth the body of Elizabeth Batcheller, who departed this life the 13 th of
September, 1747. aged 51 years.

Here lyeth the body of Allard May, the only fonne of Richard May, gent, by
Dorothy his deceafed wife. He departed this life March the 4th, 1686. aged 2
years and 4 months.

Here lieth interred the body of Edward Darby, gent, who departed this life the
4th of Auguft, 17 1 3. aged fixty-five years. Left iffue two fons and two daugh-
ters, viz. William, John, Ann, and Elizabeth.

Here alfo lyeth the body of Katherine, the wife of Edward Darby, who dyed the
13th of July, 1715). aged 67 years.

In memory of John Darby, gent, fori of John and Anne Darby, who departed this
life December the 17th, 175-5. aSet^ 42 years«

Mr. James Drury, furgeon, died Auguft the 20th, 1764. aged 53 years. Left
iffue one daughter. »

William Copping, who died the 1 ft of November, 1629. and in

the 76th year of his age. .... and the body of Thomas Copping, his
youngeft fon, who was buried about 1 1 years before, and in the 21ft year of his
age.

Here lyeth the body of Anne Coping, wife of William Coping, who died the
a6th of December, anno 1632.

In

C 865 ]

In the chancel.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Ni . , Amherft, who lived in the . . , age,
who departed this 1 . . the 8th day of April, 1662. aged ....

And Elizabeth his wife, . . . departed this life the 4th . . February,
1672. aged 77 y . .

Here lyeth interred th . . . of John Amherft, gent, who lived in the Court
Lodge, who departed this life April the 25th day, 17 14.. aged 26 years. He left
iftue one fon Nicholas.

Here lyeth the body of Mrs. Elizabeth Amhurft, wife of the late Mr, John
Amhurft, who dyed Auguft the 21ft, 1736. aged 47.

Nicholas Amhurft, gent, died April the 6th, 1750. aged 36.

John Evering, fon of Robert and Sufanna Evering, died December the 1 8th, 1691.
aged years.

Here alfo lyeth the body of Sufanna Amhurft, widow of John Amhurft, efq;
who dyed June the 8th, 1724. aged 86 years.

Elizabeth Amhurft, wife of Edward Amhurft of Barnjett, died April the 24th,
1747. aged 32.

Here lyeth interred the body of Elizabeth, wife of George Amhurft, gent. She
by a ftrict obedience to her parents, duty to her hufband, fvveet and humble be-
haviour to all her friends, merited that efteem from them which they exprefTed by
their forrow for her early death. She was difcreet and prudent in the management
of her family, even beyond what could be expected from fuch tender years ; but
what mined mod in her character was her exemplary piety and virtue. She died
the 1 8th day of February, aged 21 years and 6 months, anno domini 174-5-
Sufanna, wife of Mr. George Amhurft, died March the ift, 1757. aged 68 years.

Here lieth the body of George Amhurft, gent, who died July the iath, 1759.
aged J5 years.

Here lyeth the body of Nicholas Amherft, fonne of Nicholas Amherft, who
lived in the Court Lodge, who died Auguft the 28th, 1679. aged 61 years.

Alfo here lyeth the body of John Amhurft, efq; fonne of Nicholas Amhurft,
who lived in the Court Lodge, who departed this life July the 24th, anno
domini 171 1. aged 67 years.

Here lieth the body of Mr. James Allen, who died the 30th of January, 1766.
aged 72 years.

Amhurft, and the body of Jane his wife, who died

March the 25th, 1681. aged 63 years.

Hie jacet Nicholas Amhurft de Barming, generofus, filius Nicolai et Jane Am-
hurft. Vir fuit omni honore dignus, et majorum .... fuis virtutibus
illuftravit. Deo per omnem vitas curfum devotus. Nil fibi carius habuit quam
benefac . . amoris mutui officijs nunquam non dedit divinam fecutus eft mi-
fericordiam. Amabili fuit ingenio comis, et urbanus talis maritus, qualis eife
imperavit Chriftus patrum optimus, fidus amic . . . et vicinis benevolus.
Morte improvifa cariffimae conjugis et liberorum octo divulfus, amplexibus vitarn
in terris brevem et caducam pro asterna mutavit. Multis ille bonis flebilis oc-
cidit.

Vade, lector, difce vivere.

A, • j • . ... ffalutis 171^

Obijt tertio die Apnhs, anno -{,.,.• 0

Above are the arms of Amhurft, viz. Three lances, impaling five chevronels.

10 L i Here

[ 866 ]

Here lieth the body of Sufanna Amhurft, wife of captain Nicholas Amhurft of
Barnjet, who departed this life the 24th of January, 17 15. in the 46th year of

her age.

Here alfo lieth the body of Katharine Amhurft, daughter of Nicholas and Sufanna
Amhurft, who departed this life February the 3d, anno domini 171 1. aged

1 4 years.

Here alio lieth the body of Evering Amhurft, fon of Nicholas and Sufanna Am-
hurft, who departed this life February the 17th, anno 171 1. in the ... of

his age.

Here alfo Keth the body of Sarah Wefthorp, wife of George Wefthorp, and'
daughter to Nicholas and Jane Amhurft, gent, who died Nov. the 12th, 168 J.

aged 20 years. '

Here lieth interred the body of Mr. Nicholas Amhurft, fon of the abovefaid capt.
Amhurft, who departed this life the 6th day of February, 1736. aged 36 years.
Here lieth the body of Sufanna, daughter of Edward and Sufanna Walfingham
of Callis Court, in the parifh of Rafhe, gent, who died May the 6th, 1714.

aged 5- months.

On the North fide is an old altar tomb without infcription.

On the North fide of the communion table is a grave ftone with this infcription.

In memory of Thomas, fon of Thomas and Alice Whittle, who died March the
8th, I74f. aged 5 days. Alfo Mary their daughter, who died December the*
jth, 1758. aged 8 months and f days. Likewife William their fon, who died
April the 6th, 1764. aged 14 years.

On the South fide of the communion table, on adjoining grave ftones are thefe.
Anne Gowldfmith, 161

Here lieth the body of William Gouldfmith, who dwelt in the parfonage of Eaft
Farley, who died the 20th of November, anno domini, 1618. *

In the South chancel.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lieth the body of Edward Golding of Pimps Court, in this parifh. He de-
parted this life Auguft the ift, 1744. aged 86 years. Left Ann his wife, and
iffue by her two daughters, Elizabeth and Anne.

Above are thefe arms } argent, a crofs voided, between four lions pafTant guardant gules.

Here lieth the body of John Charlton of Pimps Court, in this parifh, fon of John
and Jane Charlton of Boughton-Mounchelfle. He departed this life April the
10th, 1763. aged 52 years. Anne Charlton, daughter of John and Anne
Charlton, died in her infancy.

An ancient altar tomb in the South chancel, but no infcription,

Seven-Oak church,

In the middle ifle.

QN a grave ftone of black marble this infcription.

Sub hoc faxo jacet corpus Gulielmi Heath, qui mortem obijt decirao die Junij,
anno domini 1717. annoque astatis fuas 840.

3 On

[ 867 ]

On a grave Hone this.

Here lyeth interred the body of Sufannah, wife of Richard Wall of Rochefler, in
this county, gent, and daughter of the late reverend John Petter, rector of Green's
Norton in Northamptonshire, doctor in divinity ; who dyed much lamented by
her faid hufband, and all who knew her, on the 17th day of February, 1735".
aged 38 years.

On a black marble grave flone near the former is this infeription,

Plic jacet Olivarius Theobald, quondam in hac villa de Seven-Oaks, medicus, qui
in domino obdormivit, 1 i°. die Januarij, anno domini 1682. et Helena ejus con-
jux, quas eidem fato ceffit 2 8°. Novembris, 1686.

Olivarius, eorum natu maxim us, nuper de Reygate, in comitatu Surry, etiam
medicus, qui ex hac vita deceffit 250. Junij, 1687. fibi parentibufque chariflimis
hunc lapidem poni cufavit.

Hie jacet Johannes Theobald. Obijt i°. Julij, anno domini 1709. aetatis fuas 61.

On a piece of white marble inlaid on a grave (lone is this.

Here lyeth Henry Duck bert Duck, gent, of . . . Richard

Earle of D . . . Chamber, who died

Here alfo lieth Ann .... Hatliff of ... . wife of Robert Duck
of Lewfam, in the county ....

On a grave flone of black marble is this.

Here lyeth the body of Edward Fawler, of Chipping Norton, in the county of
Oxon. gent, who departed this life the tenth day of Auguft, in the year of our
Lord, 1 657.

And alfo the body of Catharine Fawler, relict of the faid Edward Fawler, who
departed this life the 2d day of July, 1672.

Here lyeth Michael Fawler, fon of Edward and Catherine. He died Decem-
ber 2f, 1647.

Alfo Hannah Fawler, yonngeft daughter of the faid Edward and Catharine Fawler.
She deceafed September the 2d, 1678.

Near the wall, in the North ifle, on adjoining grave flones of white marble inclofed
with iron rails, are thefe inferiptions.

Here lyes the body of Martha Streatfeild, late wife of Thomas Streatfeild of this
parim, gentleman, who dyed the 21ft of April, 1716. aged 67. She was fole
daughter and heirefs of Thomas Godwin of Trotifclif, in this county, efq; and
had iffue three fons and two daughters ; Ralph, and Henry, who dy'd infants;
Thomas, Margaret, and Martha, who furvived her,

Here lyes the body of Thomas Streatfeild, late of this parifli, gentleman, fon of
Richard Streatfeild of Chiddingflone, in this county, gentleman, who dyed the
4th of March, 1730. aged 81. He had iffue three fons and two daughters;
Ralph, and Henry, who dyed infants ; Thomas, who dyed the 2 2d of January,
1722. aged 30. and buried here; Margaret; and Martha, married to Charles
Polhil, efq.

In the North ifle*

On a grave flone of black marble is this infeription.

Beneath refleth John Fermor, efq. He was born the I oth of October, 1674.
and dyed the 29th of December, 172a.

At

[ 868 ]

At the Weft end, on the North fide, is a handfome mural monument of white
marble, and on a tablet of black is this infeription in gilt letters.

Hie fitus eft Gulielmus Lambarde, Londinenfis, in hofpitio jure confultorum Lin-
colnienfi paredrus ; in alma cancellaria magifter $ ad tempus cuftos rotulorum et
recordorum infra Turrim, London, ab alie nationibus (quas vocant) auguftiffimae
Anglorum reginae Elizabethae, cujus facra? memorise et nomini confecratum fuo
fumptu folus, et fundavit et annuo reditu dotavit collegium pauperum Greenowici
in Cantio. Obijt anno domini 1601. Augufti 190. die, apud Weftcombe, in
Eaft Green wiche.

Archionomia - - 1568. Juftice of the peace - 15-81.

Perambulation of Kent - 1570. Pandedta rotulorum - - 1600.

Archeion - - 159 1.

Hie etiam fitus eft Moultonus Lambarde de Weftcombe in Eaft Green wiche, in
comitatu Cantiae, aeques auratus, filius et hares prsedicli Gulielmi Lambardi. Obijt
anno domini 1634. Augufti 70. die apud Weftcombe. Hoc M. S.

Underneath on a fmall tablet of black marble is this.

Parenti grandaevo colendiffimo, et patri chariffimo, officij et amoris ergo pofuit
Tho. Lambard,' armiger, filius unicus et haeres prasdidti Moultoni Lambardi,
aequitis aurati.

And beneath, on a tablet of white, is the following.

Inftaurata funditus vetufta Greenovicenfi ecclefia, et exulantibus, qua? inibi erant,
monumentis. Marmor hoc, abavi, proavique memoriae facrum, hue, velutf in
portum, e com muni naufragio evafit, et cognati cineris libenter fe in tutelam tra-
- didit, curante Thoma Lambard, armigero, Gulielmi filio, Thomae nepote, anno
domini m. dcc.xxxiii.

On the North fide is a very handfome monument of white marble ; at the bottom
fit the figures of two children weeping, and this infeription.

H. S. E. Johannes Fermer, amiger, Gulielmi Fermer de Walfh, alias Walfhes.
SufTexiae, armigeri, ex Martha conjuge, filia Triftrami Thomas, generofi, filius
natu minimus; qui fuarum omnium fortunarum habuit adjutorem invidliftimum
principem Johannem Argatheliac ducem, eoque aufpicante, in bellis Flandriacis et
Hifpanicis, per varia militias munia ad tribunatum tandem provectus, cuftodia;
caftelli Sancti Philippi, in infula Minorica, omnibufque ibidem praefedtus eft
copijs, tarn pulchra fortitudinis edidit fj ecimina, ut legatum fuum caftrenfem,
tribus ad Blarenniam vulneribus graviflime fauciatum, humaniftimus idem impe-
rator aliena? falutis asquior aftimator quam fuas, fuo exceperit et contubernio et
lecto, virtutes bellicas domefticis ijs decoravit, quae hominem vel commendant vel
faciunt ; vitamque brevem heu ! et peranguftam nimis, fed utilem fuis vixit et
jucundam ideoque tantum vixit, ut moeftius, ut diuturnius fui relinqueret defide-
rium, ni forfan et tu, lettor, imitando cum efHceris ut is minus defideretur.

Underneath, on a tablet of white marble, this infeription.

Obijt 2^1°. die Decembris, 1722. fuasque aetatis 49. fatali variolarum morbo cor-
reptus, et in magna regni comitia, fufTragijs burgi Malmfburienfis vix dum adfei-
tus. Monumentum hoc officij fui in dilecliffimum fratrem poni voluit H. Fermer,
armiger.

Hie etiam fitus eft Henricus Fermor, baronettus, frater praedicli Johannis. Obijt
2°. Junij, 1734. aetatis 66.

In

[ 869 ]

In the South ifle.
On a fmall grave ftone is this infcription.

In memory of Mrs. Sarah Woodgate. She died March the 24, 1760. aged 60 years*

At the Weft end, near the font, on another grave ftone this.

In memory of Mrs. Jane Lewknor, widdow, who died Auguft 6th, 1738. aged
88 years.

At the Weft end of the South fide is a fmall mural monument of ftone, with this
infcription.

T. F. M. D. hoc pofuit Mr. J. Whitney, furgeon, aged 86. died Octob. 27, 1724.

On the South fide is a mural monument of black and white marble, with this in-
fcription.

Mary, > daughter] of

Thomas, fon / Thomas aged
Philadelphia, daughter [ Fuller,
Mary, [ mother f doctor

Thomas, fon \ in about
Mary, J wife J phyfic, \

Thomas Fuller, doctor in phyfic/

born June 24, 16 54.
Married Mrs. Mary Plumer, Sept.

23, 1703.
Dyed- Sept. 17, 1734. in the 81ft

year of his age.

61

5- > months,
6J

{

SI

years,

r January 15,1704.
I Novem. 4, 1705.

dyed ?^ob' l7>*7<>*-
1 June 11, 1 7 14.

Allguft22, I716.

July 28, 1726.

He made this tetraftic for himfelf.
Ante obitum felix cantabo epicedia noftra,
Octoginta annos fum pafius triftia terra: j
I Mors dabit his finem mecum iastamini
/ amici,

I Sternum pofthac ccelorum la:ta tenebo.

In the chancel.

On adjoining grave ftones of black marble are thefe infcriptions.

Here lye the bodyes of Ralph Petley, late of this parifh, efq; and of Jane his
wife, daughter of Sir John Seyliard of Chiddingftone, in this county, baronet,
who left iffue between them, Thomas, John, Jane, and Ralph. She dyed the
6th of June, 1608. aged 49. He, the 25th of July, 1704. aged 59.

Near this place are buried Sir Charles Farnaby of Kippington, in this parifh, ba-
ronet, who departed this life April 27, 1741. aged 67. And dame Elizabeth
Farnaby his wife, daughter of Richard Letton, efq; who departed this life, Novem-
ber if, 1757. aged 81. And Sir Thomas Farnaby, baronet, their only furviving
fon, who departed this life, March the 24th, 1760. aged 54.

Here lyes the body of Mrs. Elizabeth Nicoll, who lived a widow 47 years, and
dyed in the 8 ift year of her age, on the 4th of Auguft, 1700.

P. M. viri ornatifllmi Thomas Farnaby, armigeri, caufae olim regis reique pub-
lican fed literarics vindicis acerrimi, vatibus heic facris qui lux Farnabius olivate
carens facro, nunc fine luce jacet. Obijt Junij 1 2°. 1647.

Here lies the body of dame Anne Coell, eldeft daughter of John Howfon, late
lord bifhop of Durham, firft married to Thomas Farnaby, efq; of Kippington,
in the parifh of Seaven-Oak in Kent, and after to Sir John Ccell of Debden
Hall, in the county of Suffolk, knight. She departed this life the 7th day of Fe-
bruary, in the 76th year of her age, annoque domini 1683,

10

M

Within

£ «70 ]

Within the rails of the communion table is a grave ftone, on which hath been the
effigies of a man in brafs. Underneath, on a piece of white marble let into the ftone
is this infeription.

Abfcit fama. In fpe refurreclionis hie jacet Hugo Owen. Qualis erat tunc in-
dicabitur.

A handfome mural monument of black and white marble, with the figures of two
angels fupporting a curtain, and between them is the figure of a woman kneelinw,
with a book in her hand. Underneath, on a tablet of white marble, is this infeription
in Roman capitals.

To the memorie of the pious relict of Sir William Bofwell refident at the Ha^ue
xxi. years for king Charles I. The lady Margaret Bofwell, whofe religious chari-
table fpirit, not fatisfyed to exert her chriftian liberalitie in large and frequent
bounties towards the comfort and fupport of indigents only during lxxxviij.
years me converfed among us mortals : but being near entring the ftate eternal,
projected a fund of munificence, fuch as might continue to the pofteritie of fu-
ture ages, which {he happily effected by fettling a farm called Hallywell, in Burn-
ham in Eflex, upon truflees, and their heirs for ever, to pay and difpofe the rents to
thefe ufes : To Jefus colledge in Cambridge two fcholarfhips, xn. pounds per annum
each. The fcholars to be called Sir William Bofwell's fcholars, and to be chofen
out of Sevenoke fchool (and for want of lads fitting here, then from Tunbridge
fchool) and upon every vacancy three pounds a piece to two of the fellows of
Jefus college to come over to prove the capacities of the lads : Alfo xn. pounds
yearly to a fchool mafter to inftrudt xv. of the pooreft children born in this pa-
rifh, in the catechifm of the church of England, and to write and eaft ac-
compts; and xviii. pounds per annum more to be kept in public flock, to place
them fo taught to handycrafts trades or employments. The mortal part of the
faid lady M. Bofwell was depofited in a new vault, and over it this. monument
erected, at the fole care and charge of Mrs. Elizabeth Green, formerly Worfeley,
executrix of her ladyfhrp's laft will, to exprefs her affectionate duty to her dc-
ceafed relation in the year m.dc.xcii.

Plura velis, lector, tibi cunctas hoc breve faxum

Virtutes dominae non recitare queat.
Ore vigint populi, grato ore hac villa fonabit,

Dum nomen feptem a quercubus alma tenet :
Munera, virtutes, magnalia Bofvileorum,

Plaudens. Ac, fi vis, asmulus efto, vale.

At the Eaft end of the chancel is a fmall mural monument of white marble, with
this infeription.

Elizabeth Donning, daughter of Nicholas Donning, efq; and Margaret his wife
Born February the 1 8th, 1723. died November the 10th, 1724.

At the Eaft end of the South chancel is a mural monument, and on a tablet of
black marble this infeription in Roman capitals.

Pofteritati facrum, et pias memorial dominas Margerise Clerke, ex antiqua Fordo-
rum familia oriundse, in parochia de Wrootham : cujus corpus (fpe refurgendi)
fub hoc marmore juxta in fepulchro inhumatur. Qua; quidem vivens,. morienfque
fuit conjux dilecta Thomas Scott, generofi, et ftirpis de Congerherft, in parochia
de Hawkherft hujus ejufdem, cum priore comitatus, ex qua (liberis j fufceptis,
Thoma, Nicholao, Richardo, Georgio» Edmundo, filiabufque duabus, Gracia et
Anna) filiorum alter Georgius, cives London, ac afliftens hujus ipfius parochia?
novifiimum hoc parentale, officiofae pietatis, fuperftitis, et memoriae :debitae, fepul-
chrum 5c monumentum jam tandem poni curavit, fimulque juxta quam (fi Dea
vifum) mortales etiam fuas et pofteror'um exuvias humandas defignavit.

4 Joining

[ 87i ]

Joining to the former monument are the following lines on a gilt board.

Here lies her duft, whomc fecond love,
Never could to manage move ;
But did foe longe a widdow tarrie,
Til that Chrift her foule did marrie j
Thufle, I cannot faye fhe's dead,
But to a heavenly hufband wed.
There blcft, her foule lives in eternitie ;
Her vertues here graven in the memory,
Live in the love of her pofteritie.

Tranfmigravit anno 1618. actatis 8a.

Here were lately the following inferiptions now loft.

Orate pro anima Edwardi Bowrgchier, filij et haeredis Thomas Bowrgchier, mi-
litis, filij Johannis domini de Berners, et pro animabus Agnete, uxoris dicti Thome
Bowrgchier, filie Thome Carleton, militis, qui quidem Edwardus obijt 24 Au-
gufti, 1496.

Qui pro alijs orat, pro feipfo laborat. Orate pro anima Roberti Lawe, ea'pellani
capellas beats Marie iftius ecclefie . . . obijt . . 1400. Cujus anime propitietur
Deus. Amen.

Hie jacent Willelmus Potkin et Alexandra uxor ejus j qui quidem Willelmus obijt
1. Januar. 1499. et dicta Alexandra obijt 6. Dec. 1501. Quorum animabus pro-
pitietur Deus.

Refpicias, lector, noftrum epitaphium ut ores pro nobis.

a

Hunton church.
In the ifle.

f\N a grave ftone is the effigies of a man in brafs, the infeription torn off, but there
are two efcutcheons yet remaining, with thefe arms ; a chevron between three uni-
corns heads.

On another grave ftone this.

Here lieth the body of John Hunt of this parifh, who departed this life the 7th
day of Auguft, 1673. aged 71 yeares.

Here alfo lieth the body of Ann Hunt, the wife of John Hunt, who departed
this life March the 29th, 1678. aged 71 years.

Here lyeth alfo the body of Francis Hunt of this parifli, fon of John Hunt and Ann
his wife, who departed this lyfe September the 1 ith, in the year of our Lord 17 13.
in the 8id year of his age. He left iflue two daughters, Elizabeth, and Ann.

Here lyeth alfo the body of Sufanna Hunt, the wife of Francis Hunt, who de-
parted this life the 13th day of October, 17 . . aged 66 years.

On another this.

Here lyeth the body of Mary Webb, daughter of Richard Webb, late rector of
Banning. She dyed July the 22, anno domini 1674. being in the 27th yeare of
her age.

On a grave ftone this.

Here lyes the body of Francis Foote, efqj who departed this life on the 27th day
of June, 1730. in the 48th year of his age.

Defeflus fum ambulando.

On

}

[ «72 ]

On a grare ftone this*

Emanuell.

Here lyeth interred the body of John Brett, late of Hawkeherft, gent, who de-
ceafed the 27th of July, anno domini 1638.

On another.

Here lyeth the body of Griffith Hatley, fon of Henry Hatley of this parifh, who
departed this life the 15th of April, 1693. aged 22 years.

Here lyeth the body alfo of Mary Hatley, daughter of Henry Hatley of this pa-
rifh, who departed this life the 24th of September, 1708. aged 31 years.

On a grave ftone this.

William Snatte of Gennings, who deceafed June viii. m.dc.xxxi. in the year
of his age tin.

Here alfo lyeth interred the body of Thomas Snatte, gent, (late of Gennings)
who died the ift of October, in the 61 ft year of his age, annoque domini 1696.
and left ilfue by his wife Amy, two fons and two daughters, William, Thomas,
Mary, and Elizabeth.

Here alfo lieth the body of Mary Sawkins, widow, late of Maidftone, daughter
of Thomas Snatt, gentleman. She departed this life October iv. m.dcc.xliii.
aged lxxi.

On a grave ftone this infcription.

Vigila, quifquis es, et ora, nefcis etenim qui . . ut ille qui fubjacet hie cita morte
moriaris, fcilicet, Walterus Phillips, generofus, qu . . cum apud Burton oeco-
nomi minu . . . et fideliter obierat .... fubito expiravit .
. . Aprilis, die 12° anno 165)7. anno aetatis 59.

On another this.

Here lyeth interred the body of Richard Davis, late of Bufton, gent. He was
juft and fincere jn his actions, firm to his friend, enemy to none. He exchanged
this life for a better October the 23d, 165)7. aged 61 yeares. By Frances his be-
loved wife he had iffue John, his only fon.

At the Weft end is the following infcription cut round a graveftone in the old cha-
racter.

Hie jacet Richardus Coppyng, et Johanna uxor ejus ; qui quidem Johan. obijt
quarto die Novembris, anno millefimo . . . Quorum animabus propicietur
Deus. Amen.

In the crofs ifle.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lieth interred Ann Tanner, wife of John Tanner of this parifh, and daugh-
ter of Francis Hunt of this parifh j who departed this life the 29th day of No-
vember, 17 1 8, aged 32 years.

Here lyeth the body of John Hunt of this parifh, who departed this life the 7th
day of Auguft, 1673. aged 71 years.

Here lyeth the body of William Hunt, fonne of John Hunt and Anne his wife,
who departed this life the ift day of June, in the yeare of our Lord 1682. aged
49 years.

Here

C 873 3

Here lieth interred Elizabeth Hunt, wife of Francis Hunt of this parifh, and
daughter of Edward Simons of Marden, gent, who departed this life the 5th day
of March, 1677. aged 20 yeares.

Johannes Blunt, nupcr de Maidftone pharmacopoeius, obijt O&obris die octavo,

Caetatis lxxvi.
anno jfalutis m.dcc. xxxviii.

Elizabetha Blunt obijt die fexto Maij, anno astatis fuae lxvii. m.dcc. xliii.
Here lycth interred Mary, the wife of John Bifhopp, gent, who departed this
life the fixth of February, in the yeare of our lord 1650. She left iffue Thomas,
John, Nicholas, and William.

At the Eaft end of the ifle is a very handfome mural monument with the bufto
of a man on a pedeftal between two angels, a book in his right hand, and this in-
fcription.

Underneath lies interred the body of Thomas Fane, efq; late of Burton, in this
parifh, fon and heir of Sir George Fane, knt. only brother to Francis earl of
Weftmorland, and both the fons of Sir Thomas Fane of Badfel, in this county,
knight, by Mary his wife, baronefs Le Defpenfer, fole daughter and heir of
Henry lord Abergaveney. He died September the jth, 1692. in the 66th year
of his age. Fie was loyal to his prince, and in the worft of times faithfull to his
country, vigouroufly aflerting the caufe of its religion and laws, when thrice unani-
moufly chofen a reprcfentative in parliament for the town of Maidftone againft the
reftlefs defigns of popery and arbitrary power. He was a charitable reliever of
his poor neighbours, and no lefs a bountiful and liberal matter to his fervants, of
which he left a very remarkable inftance at his death. Though he made celibacy
his choice, chiefly for the fake of contemplation and retirement, yet his great
aim and defign was to perpetuate the younger branch of his ancient and noble fa-
mily, in purfuance whereof, he by his laft will and tettament, devifed his whole
eftate to Mildmay Fane, youngeft fon of Vere, late earl of Weftmorland ; who
from a juft fenfe of his kinfman's favourable choice and approbation of him, and
to teftifye to pofterity his conftant gratitude for fuch a benefaction, dedicates upon
his firft enjoyment of it this monument to his memory, anno domini 1711.

Vivit poft funera virtus.

At the Weft end of the church is a marble monument with the bufto of a man, and
underneath this infcription.

In a vault near this place lies interred the body of Henry Hatley, efq; defcended
from an ancient family in Bed ford fh ire. He married Hefter, daughter and heirefs
of Henry Whitaker of London, merchant, who is buried in the chancel of this
church. He died on the 4th day of May, 171 6. in the 76th year of his age,
much lamented on account of his conftant charity and affability. This monu-
ment was erected by George Hatley, one of his younger fons, in gratefull re-
membrance of his father.

Above are thefe arms, viz. Azure, a fword in bend between two mullets Or, pierced,
impaling fable, a fefle between three mafcles argent.

In the chancel.

On a grave ftone this infcription.

Here Iyeth the body of Thomas, fon of George Fage, rector of this parifh, and
Elizabeth his wife. He departed this life June the ipth, 1720. aged 12 years.

Here likewife is interred the body of Elizabeth Fage, daughter of George Fage
and Elizabeth his wife, who departed this life February the 22d, 1724. aged
22 years.

10 N On

[ 874 ]

On another this.

On the right fide of this ftone lieth the body of Lettice Yardley, wife of Thomas
Yardley, redtor. She departed this life Aug. 10, 1681.

Here lyeth the body of Afhton Yardley, fon of Thomas Yardley, rector. He
died November 24, anno 1680. aged 28.

On another this.

Here lyeth the body of Margaret, daughter of Richard Burton (of this parifh,
rector) and Mary his wife, who dyed the 6th of July, in the 8th month of her
age, annoque domini 165)1.

On another near the former is a brafs plate, with, this infcription.

Heere fleepeth in hope, the body of Francis Fane, grandchild of the right honor-
able Mary baronefs Le Defpenfer, and youngeft fon of her fecond fon Sir George
Fane of Button, in the county of Kent, knight, and of the lady Anne his wife,
the only daughter of Sir Oliver Boteler of Tefton, in the fame county, knight. Hee
came into the world the 25th of November, 1627. and left it for a better the
19th of December, 1651.

Above are the arms of Fane, viz. Azure, three left-hand gauntlets, Or.

On a grave ftone near the North door is this infcription.

George Fage, A. M. late rector of Hunton, and prebendary of Litchfield, died
September the 8th, A. D. 1728. setatis 53.

On a grave flone this.

. . . . Gertruda hie Yardley, virgo beata jacet. Obijt Aprilis 3, aetatis 19.
anno 16S2.

On the South fide of the communion table is a grave ftone with thefe words in a
fcroll, Nifi Chriftus nemo j and underneath this infcription.

Exuvias hie depofuit Ricardus Burton, armiger, Thomae Burton de Bramton,

agro Weftmoria?, equitis aurati, filius, reverendi admodum praefulis Joannis

Cofini, epifcopi olim Dunelmenfis, nepos, hujus ecclefiaj rector, nec non cleri

disecefeos Roffenfis procuratorum unus, omnibus cecidit defideratus 10 Julij,

rChrifti 1701.
anno 1 '

£a?tatis 44.

On a grave ftone adjoining this.

Here refteth the honorable lady Ann Fane, wife unto Sir George Fane of Bufton.
She departed this life March the vth, m.dc.lxiji.

On another adjoining this infcription.

Here comfortably refteth the body of Sir George Fane, knight, younger fonne of
the firfb Englifh barony, who deceafed June the 26th, anno domini 1640*
aetatis f <?.

On the North fide of the communion table is a handfome monument of alabafter,
and the figures of a gentleman in armour, and a lady lying at his fide ; under him
are the figures of a child kneeling, and an infant lying afleep j above, on a tablet of
black marble, is this infcription.

Here

[ 875 ]

Here reftcth in an affined liope to rife in Chriftc, Sir Thomas Fane of Button,
knight, lieuetenant of Dover Caftle, and dame Helen Somerfett his wife, who
having lived forty yeares togeather, died both in the yeare of our Lord i6o6\
Mary, theire fole daughter and heire, wife to Henry Fane of Hadlow, efq; died
in childbed of her only fonnc Thomas, who died fhortly after ; whereupon he
wanting ifTue, made Sir George Fane, knight, fecond fon of Sir Thomas Fane of
Badfcll and dame Mary baronefs Le Defpenfcr, his heire ; who, in dutifull me-
mory of his deare unkle, erected this monument.

On the South fide is a neat monument of marble inclofed with iron rails, with this
nfcription.

Neare this place is interred the body of the virtuous lady Anne Fane, wife unto
the honourable Sir George Fane of Buflon, and daughter of Sir Oliver Boteler.
She departed this life the jth of March, anno domini 1663. and left her daugh-
ter Elizabeth Fane (wife "unto John Tregonwell, efq;) her fole executrix j who, in
.dutyfull commemoration of her moft deare mother, caufed this monument to be
erected.

Noftra brevis vita tranfit, cito linquimus cunabula, et illico feftinamus ad fe-
pukhrum.

Weft Pcckham church.
In the porch.

adjoining grave {tones are thefe inferiptions.

Here lies the body of Abraham Walter, late of the parifh of Eaft-Malling, who
departed this life January the 24th, 1715". aged 67 years. Left ifTue three daugh-
ters, Anne, Mary, and Avice.

A. F. Here lyeth the body of Anthony Fairman, fon of Anthony Fairman, who
died the 5th of November, 1739. aged 67 years.

Here lyes the body of Anthony Fair- Alfo here lyes the body of Mary Fair-

man, butcher, who departed this life, man, his wife, who departed this life

November the 2jth, 1651®. aged 73 May the 19th, 1686. aged 47 years,

years.

Left ifTue four fons and one daughter, Anthony, Francis, James, Richard, and
Elizabeth.

In the crofs ifle, near the South door, on adjoining grave flones are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Walter Fairman, fon of Francis Fairman, and grandfon
to Anthony Fairman, who lyes interred in the church porch, who departed this
life the 5th of Auguft, anno 1734. aged 29 years.

Here lieth the body of Elizabeth, wife of George Children, and daughter of
Francis Fairman by Ann his wife, who died March the 20th, 175*7. age^ 43 years°

In the South ifle.

On a grave ftone this infeription.

To the memory of Thomas Langcake, citizen of Carlifle, in the county of Cum-
berland, who departed this life October the 9th, 1762. in the 74th year of his
age.

Near the former on a grave ftone this.

Here lieth the body of Mrs. Ann Carter, daughter of Thomas Carter, late of
this parifh, efq. She departed this life on the 3d day of July, 1702.

On

[ «7& ]

On a grave flone this.

Hie humatum jacet corpus Elizabeths Style, uxoris Gulielmi Style, Interioris
Templi, London, armigeri, quae peperit eidem Gulielmo feptem liberos, quinque
filios, filiaique duas; e quibus filium unum Humfredum, duafque filias Mariam,
et Hefter, reliquit fuperftites. In cujus memoriam hoc amoris fui teflimonium,
maritus ejus mceftiffimus hie locari curavit. Expiravit fecundo die Januarij, anno
domini 1668. astatis fua? 48.

In the North ifle.

On a grave flone this infeription.

Subtus requiefcunt Sara May, Bartholomasi May, hujus ecclefias parochi uxor,
qua? deceffit 140. die Januarij, anno 1703. lEtatis 43. Georgius May, prasdiclo-
rum Bartholomsei ac Saras filius, qui deceffit primo die Septembris, anno 1698.
aetatis 3 annorum et 6 menfium, et intra cancellos hujus ecclefia? inhumatus eft.
Bartholomaeus May, filius natu maximus eorundem Bartholomsei ac Sara?, qui de-
ceffit Lifbonas, Portugallias metropolis, io°. die Augufti, anno 1705. astatifque 25*.
Pollremo, Bartholomaeus May, hujufce parochia? vicarius, qui deceffit 21°. die
Junij, anno 1709. SEtatis fuss 55)0. Huic conjugio fuperfunt filius unicus, cui no-
men Edvardus, et filiae tres, quarum nomina Elizabeth, Sara, et Francifca, qui
conjunctim faxum hoc pijs anteuntibus pofuerunt. A. D. m.dcc.xiv.

In the chancel.

On a black marble grave flone this infeription.

Subtus conduntur reliquiae Jana? Burvill, Georgij Charlton de Boxley, in hoc co-
mitatu, armigeri, filise, et Henrici Burvill uxoris, qua? inter puerperium eodem
cum infante recens nato, functa eft: fato i°. die Julij, anno humana? falutis 1722.
aetatis fua? 23. Uxor placens vix fefqui-annum (heu tempus breviffimum cum
conjuge vixit multum dilecta, fed non ex merito, mulier benignitatis egregia?, et
virtutis altera? alteram ornantis dum in terris commorabatur, amicorum voluptas
et deliciaE ; et in ccelum abiens longum fui defiderium reliquit. Ibi enim afcen-
difle illam jure prasdicemus, qua? more chriftiano e.t vitam egit, et e vita deceffit ;
qua? mortem inftantem cum fentiret non muliebriter expavit, fed Creatoris miferi-
cordia? et Salvatoris meritis confifa, preces indefinenter effundens animam placide
efflavit. Tu lector, in doloribus humana? fortis preferendis hanc imiteris. Ne
tarn laudabilis fcemina? memoria prorfus periret, hoc pofuit monumentum felix
quondam maritus, nunc moeftiffimus viduus Henricus Burvill, hujus parochise
vicarius.

On a grave flone adjoining this.

Henricus Burvill, A. M. hujus parochia? vicarius (qui obijt viceffimo die menfis
Aprilis, anno humana? falutis 1745). a?tatis fua? 67.) Dei mifericordia? et Chrifti
meritis confifus, fpe boni futuri fubtus requiefcit. Quamdiu hoc faxum, quam
bene vixit poftrema oftendet dies.

On a grave flone this.

Hie jacet corpus Thoma? Stanley de Hamptons, in hac parochia, armigeri, filij
natu maximi, Johannis Stanley, generofi, unicam tantum genivit filiam pra?nomine
Francefcam fibi fuperftitem, quam in uxorem dedit Maximiliano Dalyfon, ar-
migero, totis fuis pofleffionibus dotatam ; qui poftquam annos 87. in Dei timore,
regis obfequio, proximorum commodo, pauperum prasfidio, amicorum folatio, et
honeflorum omnium deledatione marcefcit placide mortuus eft, Januarij die 170.

& huic

[ «77 ]

& huic parentall terra? demandatus die 220. menfis ejufdem, anno domini 1668.
In cujus piam memoriam chariffima ipfius conjux Maria hoc monumentum
pofuit.

Si mores aequos in feclo quaeris iniquo,

Qmfquis es ? O cineres hos in honore tene.

On a fmall grave ftone adjoining this.

Under this ftone lyes the body of Maximilian Dalyfon, efq; of whom an accompt
is given in the monument over the chancel door. 1671.

On another.

Under this ftone lyeth the body of Frances, wife to Maximilian Dalyfon, efq.
Obijt anno 1684.

On the North fide of the communion table is a grave ftone with this infcription.

Here lyeth interred the body of Jane Baker, late wife of George Baker, of this
parifh, efq; one of the daughters of Sir Richard Hutton, knight, fometime one
of the juftices of the court of comon pleas to king James and king Charles the
Firft. Shee departed this life the 25th day of September, anno domini 1661,
aged 62.

Adjoining the former, on a grave ftone this.

Here lyeth the body of George Baker, efq; gentleman penchenary in ordinary to
Charles the Firft and Charles the Second. Aged 72. Departed this life Maye
thea ift, 1666.

Near the former is an altar tomb with the effigies of a woman in brafs, that of the
man is loft, and underneath is a brafs plate, with this infcription in black letter.

Orate pro animabus Willelmi Culpeper, militis, et Elizabethan, uxorisejus; qui
quidem Wilielmus obijt xx. die Julij, anno domini m. cccc.xvii. et domina Eli-
zabeth obijt .... die, anno domini m.cccc.lx. Quorum animabus propicie-
tur Deus. Amen.

On the South fide of the communion table is an altar tomb, with this infcription
on one fide.

Hie jacet corpus Johannis Stanley, generofi, filij Willelmi Stanley, filij Thomse
Stanley, filij Johannis Stanley de Wilmington, in hoc comitatu Kane, generofi,
junioris filij Stanley de comitatu Lancaftr. qui obijt 30 die Marcij, anno 1616.

Near the Eaft door, on a grave ftone, is a brafs plate, with the following infcription
in black letter, part of it hid under a rail.

Hie jacent Johannes Colepeper, miles unus jufticiarius domini regis de

communi banco, & Katri obijt xxx°. die menfis Augufti, anno do-
mini m.cccc animabus propicietur Deus. Amen.

On a fmall round piece of brafs, framed and fixed to a pillar at the Weft end, is
this infcription.

I Thomas Dunmoll, of the parifh of Weft Peckham, in the county of Kent, doe
erect this monument in memory of my brothers James and Nicholas Dunmoll.
Nicholas departed this life the 15th of January, 1706. and James the ift of
March following, who hath given to the poor of this parifh the fum of twenty

10 O . ihillings

[ 878 ]

millings a piece yearly, to be paid on Chriftmas day for ever, for wich they have
tyde three peeces of land, called by name Lynces, Huberds, and Holey-Bufli ; and
if in cafe any perfon refufe to pay the fame, the church wardens or overfeers of the
faid parifli then prefent, are hereby impowered to flrain on the fore-mentioned
peeces of land, ccc. And I Thomas Dunmoll, after my deceafe, do give to the
poor of the fame parifli the fum of twenty millings more, to be yearly paid on
Midfummer day for ever, for which I have tyde three peeces of land called Lynces,
Hubards, and Holey Bum, lying in the maner of Oxon-Hauthj and if any per-
fon refufe to pay the fame, I hereby impower the churchwardens or overfeers of
the faid parifli to feas on the aforefaid peeces of land, and diifpos of it as before
directed.

On the North fide of the church.

A fmall mural monument of white marble with this infeription.

Near this place lyeth interred the body of Mr. Edward May, late citizen and di-
ftiller of London, fon of Bartholomew May, late vicar of this parifli, who de-
parted this life the 30th of April, 1718. in the 35th year of his age, leaving ilTue
one fon and two daughters. To whofe memory his forrowfull widow erects this
monument.

Over the chancel door.

A fmall bkek and white marble monument with this infeription.

Qureris viator. H. S. I. Maximilianus Dalyfon, armiger, qui domo apud Hailing
illuftri oriendus (progenies longa majorum ferie haud indigna) Peckhamiam lares
tranflulit, Francifcas gratia dile&a? Tho. Stanley de Hamptons, armigeri, filias
unicae 6c haeredis, quam unicam uxorem duxit et coluit. Ex ea quondam ter
bina prole terque quaterque felix, duo tandem (utriufque fexus) paria reliquit, qua?
patrem rcferant matremque, Martem fcilicet et Mmervam vitam quam egit Deo
facram regi fidelem, pauperi munificam, pallido reo facilem, fuis familiaribufque
charam, proximis utilem, nulli noxiam, omnibus gratflimam, meliore comutavit,
faiutis anno 1671. setatis 38. Junij die 2 a0. Ut tanrse virtutis nomen fuperfit,
afflicta ipfius conjux, quod relicta hunc titulum incidi curavit, ut hue eregi. Abi,
viator, ipfiufque inftar marmoris lachrymis indulge.

Near the above is another fmall monument of white marble with this infeription.

Near this place lyeth the body of Thomas Dallyfon, efq; who departed this life
July the 1 6th, 1736. aetatis fuas 77. He was the eldefc fon of Maximilian
Dalyfon, efq; of Hamptons, in this county. He married Suian Stile, daughter
of Sir Thomas Stile of Waterinbury, baronet, by whom he had iflue Thomas
and Elizabeth. His fecond wife was Elizabeth Twifden, daughter of Sir Tho-
mas Twifden of Bradbourn, baronet, in this county. He was a gentleman uni-
verfally efleemed and beloved by all that knew him.

Ner.r the Eaft door, on the North fide, is a handfome monument of white marble,
ith the figures of a gentleman and lady reclining on cufliions, and above them this

fcription.

The bodies of Leonard Bartholomew, efq; and Elizabeth his wife (whom thefe
two figures reprefent) are depofited in the vault underneath. He was the only
fon of Philip Bartholomew, of the city of Rochefter, efq; and flie the daughter
of Sir Humphrey Miller, baronet, proprietor of Oxen Hoath Place, in this pa-
rifli ; of which eftates flie was feized by furvivorfhip in the year 17 14. The one
dyed the 13th day of January, 1720. aged 64. the other, the 2d day of May
following, aged 56. They were both juftly refpected whilft they lived, and la-

4 men ted

[ 879 ]

merited when they dyed. They left iiTue three fons, Philip, Leonard, and
Humphrey; the firft and eldeft of which (poffcflbr of Oxon-Hoath) was in the
year 171 1. marryed to the only daughter of John Knowe of Ford, in the parifh
of Wrotham, gent. She died the 26th day of February, 1722. in the 33d year
of her age, leaving iiTue two fons, Leonard, and John ; and is laid with the fa-
mily of the Millers in this vault.

Near the former is another monument of black and white marble with this in-
fcription.

Within this ifle, auntiently belonging to the proprietors of Oxenhoath- Place, in
this parifh, lyes interred the body of Sir Nicholas Miller, knight, owner thereof ;
who for his piety, charitye, affability, and free hofpitalitye, enjoyed (whilft hee
lived) the bleffings of God, the prayers of the poore, the love of his neighbours,
and a worthy repute of all that know him. He was the eldeft fonne of Nicholas
Miller of Horfnails-Crouch, in the parifh of Wrotham, in this county, efq. By
his wife, now the lady Ann Miller, his relict, daughter of William Style of Lang-
ley, in the parifh of Beckenham, efq; whoe lyneally defcended from the eldeft
iiTue male of the eldeft howfe of that familye. He had iiTue eight fonnes, and
eight daughters, of whome he left four fonnes and fowr daughters liveing at the
time of his death. Hee departed this life the 20th day of February, anno domini
1658. aged 66.

Kemflng church.

In the chancel.
N a fmall grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of James, the fon of Miles Cooke and Anne his wife, daugh-
ter of James Brookman, efq* of Bichborow in Kent. He died March the 15th,
1674. aged ia weeks 4 days.

On a grave ftone is the effigies of a man in brafs, and above him this infcription in
black letter.

Hie jacet dominus Thomas de Hop.

At the Eaft end is a mural monument of ftone with a tablet of black marble, and
this infcription.

Salve, fpedlator, qui forfan lumina flectens,

Quis fitus hie quaeris : qui fitus ipfe docet :
Servus ego dominus mihi, Chriftus plus cupis illo

Effe nequit major, me nequit efle minor :
Michael & Jermin nomen fuit hoc fatis ullos,

Non pofcunt titulos pulvis et offa. Vale.

Machel Jermin, doctour of divinitie, deceafed the 14th of Auguft, 16 jg. aged
70 years.

Horfmanden church.

In the middle ifle near the belfry.

N a grave ftone this infcription.

Under and near this ftone ly inter'd the bodies of John Auftin of Grovehurft,
gent, and John his fon of Broadford. The father died July the 13th, 1705.

a?tat,

[ 88o ]

aetat. 76. He marryed Jane, daughter of Atkins of Brlghtling, comitate

SmTex, gent, who died March the 2d, 1685. leaving two ions, John afb* In \t
and William, who died young, and three daughters, viz. Jane, married to Stephen
Stringer of Goudhurft, gent. Ellen, to Edward Ofborn, and died without iffue ;
and Ann, to John Holman of Tenterden, gent. John the fon, died September
the aift, 1704. leaving iffue by Elizabeth his wife, daughter of Thomas Wdler
of Tunbridge, gent, fix fons, and one daughter, viz. John, Francis, Thomas,
William, Robert, Stephen, and Elizabeth.

On another adjoining.

Here lyeth the body of Jane, wife to John Auften of Grovehurft, in this parifli,
who died March the 1 6th, aged 48 years. She had iffue three ions, and fliree
daughters, whereof Francis, her eldeft, was interred at her feet Auguft ... in
the 23d year of his age.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Ann Holman, relict of John Holman, late of Tenterden,
by whom fhe had iffue one fon, and nine daughters, viz. Jane, Frances, Ann,
Sarah, Mary, Frances, John, Elizabeth, Hannah, and Rebecca. She was yemngeft
daughter of John Auften of Grovehurft, in this parifli, and departed this life the
5th of February, 1742. in the 71ft year of her age.

Here lyeth interred the body of Jane, daughter of John Holman of Tenterden,
gent, by Ann his wife, daughter of John Auften of Grovehurft, in this parifli,
gent. She died at London the 25th day of June, in the year 1703. and in the
fourteenth year of her age. Memento mori.

On a plate of brafs, over the effigies of a woman, is this infeription.

Amice, fi quaeris tumulum quis confecit ipfum fuit Johannes, metis maritus,
nomine Auften.

Under the effigies this on a brafs plate, in Roman capitals.

Here under lyeth the body of Joane Berry, daughter of Jeffry Berry, fometime of
the parifh of Midley, and wife to John Auften, of the parifti of Horfmanden,
beinge of the age of 36 years, who departed the 9th of December, 1604. and
left behind her eight fons, and one daughter, viz. John, Jeffry, Benjamin, Robert*
Joane, Francis, Peter, Thomas, and Robert; of which two laft fhe died in child-
bed, often utteringe thefe fpeaches, Let nether hufband, nor children, nor lands,
nor goods, feperate me from thee my God.

On a brafs plate this.

Here lyeth the body of John Auften, buryed the 5th day of March, anno do-
mini 1620. and left behind him eight fonnes and one daughter.

Under the plate is cut on the ftone this infeription.

Here lyeth interred the body of Francis Auften of Grovehurft, in this parifli,
gent, one of the fonnes of John Auften, who was buried the 15th day of March,
1687. and in the 88th year of his age.

On a grave ftone this.

Here lyes interred the body of Richard Tyler of this parifli, who departed this
life Auguft the 29th, 1679. aged 78 years. Alfo here lyes inter'd the body of
Alice, the wife of the faid Richard Tyler, aged 85 yeares.

Under

t 881 ]

Under this (lone lyes inter'd the body of Richard Tyler, fon of the abovefaid
Richard Tyler and Alice his wife, who departed this life Auguft the 25th, 1696.
aged 68 yeares.

Here lieth the body of John Tyler, who died November the 29th, 1712. aged 77
yeares, who left irTue one fon and feven daughters. Alfo the body of Ann, daugh-
ter of the faid John Tyler, who died the 25th of December, 1740. aged 56 yeares.
Likewife of Richard his fon, who died the 4th of October, 174 1. aged 63 yeares.

In the South ifle is a fragment of a brafs plate with thefe words.

daughter married . . . . • •

Taylor five of Auguft, 16 14.

In the chancel.

On a grave flone is a brafs plate with this infcription.

Under this plate lies buried the body of Martha Browne, the beloved wife of
John Browne, efq. She deceafcd July the 28th, 164,4.

On a grave ftone near the former this.

Spe \xtx refurreclionis ponuntur hie reliquiae Petri Courthorpe, filij primogeniti
Alexandri et Sufanna?. Obijt anno Chrifti incarnati 1685. die Julij, annoque
lEtatis fuse 36. Multis ille bonis flebilis occidit.

Sufanna Courthorpe above-mentioned departed this life March the nth, 1688.
and lieth likewife here interred.

Here lieth likewife interred the body of Alexander Courthorpe, gent, above-men-
tioned. Obijt February the 23d, 1691.

On the North fide of this ftone lieth likewife interred the body of Charles, the
fon of Alexander and Sufanna Courthorpe above-mentioned. Obijt Junij 30, 1692.

On another grave ftone is a large brafs plate, with the portraiture of a prieft richly
habited in his facerdotal vtftments, under a fcreen or canopy of brafs. At his feet
is a lion, and round the ftone was the infcription, of which a fragment yet remains,
with thefe words in black letter.

. . . . Johannes de Grothurft, rector quondam .* . •

And crofs his breaft and arms is the following infcription in the fame character.

Qui dedit manerium de Leuefhothe abbati, et conventui de Beghamme ad inve-
niendum unum perpetuum capellanum celebrantem in ecclefia de Horfmondenne
&• capella de Leuefhothe.

On the top of a pew is a curious piece of carved work in oak, with this infcription
in very ancient characters.

Orate pro bono anime Alicie Campeon.

On a grave ftone this infcription.

Hie jacet Maria Hovenden, filia Wilhelmi Hovenden, Cantuariae nata, uxor Jo-
hannis Wickham, hujus ecclefiae redoris, per quem fex habuit liberos, Margare-
tum, Richardum, Wilhelmum, Margeriam, Aliciam, et Elizabethan!. Obijt
6°. Junij, anno 1587.

10 P Near

[ 382 J

Near the rails of the communion table, on a fmall piece of white marble this In-
fcription.

Here lye interr'd the bodies of Steven and Ann, fon and daughter of Steven Bate,
rector, by Mary his wife, and aged fix months.

obiJ< {!!!:}

On adjoining grave ftones near the communion table are thefe infcriptions.

' Here underneath lies buried the body of Anne, the wife of George Browne of this
parifh, gent, and eldeft daughter of Walter Dobell, of Streate in Suflex, efq;
who departed this mortall life the 14th of December, 1650. leaving one onely
fon George.

Here lyeth expecting a joyfull refurrection the body of John Browne, gent, forme
of John Browne, efquire, of this parifh, who deceafed the 27th day of July,
1 647. He married the fole daughter and heire of John Langley of Colchefter,
efquire, and hath left ifTue two children, John, and Martha.

Here lyeth the body of John Browne, efq; who departed this life the 8th day of
June, 1651.

Here lieth the body of Martha Browne, daughter of John Browne, junior, gent,
who deceafed the 7th day of September, 1653.

Within the rails on a graveftone is this infcription.

In memoriam Elizabethan uxoris, et Sufannae natae, quarum hie ponuntur fpe re-
furrectionis reliquiae, hoc ftatuit monumentum amoris tefferam, Stephanus Bate,
rector ..... 7°. Martij, 1670. ilia 23 Aprilis, 1680.

On the South fide is a mural monument of alabafter, and on tablets of black marble
are thefe infcriptions.

John Browne, efq-, erected this mo-
nument to the pious memory of Anne
Browne, his mother, who dyed the
28th of December, 1637. Martha
Browne, his wife, who dyed the 28th
of July, 1 644.. John Browne, his eldeft
fon, who dyed the 28th of July, 1647.
whofe bodies lye buried in this chancel.

Neare this place lyeth interred the
body of John Browne, efq; who de-
parted this life the 8th of June, anno
domini 1651. He had ifTue three
fonnes and one daughter, whereof
furviving Thomas, George, and Anne.

Reader,ftand ftill, when the Almightyes hand
Had wrote thefe copies faire, then underftand
He ftrew'd them o'er with duft, that they
might be

Secured from blots, difcharg'd from injury.
When God mail blow away this duft, they
mail

Be known t'have beene divinely pen'd by all.

Neare this place lieth interred the body of
Anne, late wife of George Browne, gent,
and eldeft daughter of Walter Dobell of
Streate, in the county of SufTex, efq. She
departed this life December the 14th, anno
domini 16 $0.

Yalding church.

In the crofs ifle near the belfrey. .

QN a grave ftone this infcription.

Here lieth the body of Thomas Proby, the beloved hufband of Elizabeth Proby,
who departed this life April the 18th, 1704. aged 41. Left ifTue three fons and
three daughters, Bennet, John, Elizabeth, Mary, Thomas, and Henry.

In

[ ^3 ]

In the middle ifle.

On a grave ftone this.

Robertus Penhurft hie fitus eft, nomen-fimul ac genus a Rogero Penhurft de Pen-
hurft, in comitatu SufTexias, milite mutuatus eft. Prolem ex Haflena uxore ejus,
Georgium, Helenam, et Mercyam genuit, domini noftri Jeiu Chrifti E,i phaniam
prasftolatur migravit cGeli genis (quod fperamus) comorari, anno aetatis fuasLxxiin.
Chrifti m.dc.x.

George Penhurft, fon of Robert abovefaid, is now met with his father not to part
any more, but to reft here till raifed together at the laft day. Deceafed O&ober
the 2 jth, 1666. aged 87.

The arms of Penhurft are, Sable, a mullet argent, impaling on this ftone, a crofs
couped.

In the North ifle.
On adjoining grave ftone6 are thefe inferiptions.

Here under lieth the body of Robert Kenward, buried the 17th of February, 1620.
being aged 8 1 years 6 months and 1 2 days.

Hie jacet corpus Johannis Kenward, qui ex hac vita deceffit die 20. Augufti, eo-
dem menfe quo natus pariter denatus eft j vitam meliorem, ut fperamus, ad vivendum
in aeternum, anno Chrifti m. dc. lxxix. aetatis fuas lxii.

Here lieth the body of Mary Kenward, by her loving hufband John Kenward,
gent. A woman, modeft, pious, and truly chriftian, who, after a long ficknefs,
refigned up her foul into the hands of him that gave it April the 3d, 1698. in the
69th year of her age. [Part of this grave ftone is hid under a pew.]

Here lyeth interred the body of John Kenward, efq; who departed this life the
24th of Auguft, 1708. in the j8t.li year of his age.

Here lieth the body of Alicia Kenward, wife of John Kenward of this parifh, efq;
and youngeft daughter of Francis Brooke, of the city of Rochefter, efq; who de-
parted this life the 25th day of May, anno domini 1739. aged 29 years.
Here lieth the body of John Kenward, efq; fon of Robert Kenward, efq; who
departed this life the 23d of June, 1749. in the 4.9th year of his age.

The arms of Kenward on the above ftones are, A bend charged with three rofes, be-
tween three crofs croflets fitchee.

In the South ifle.
At the Weft end, on a grave ftone, this infeription.

In memory of Hatch Underwood, gent, who died the ij?th of December, 1746.
in the $2d year of his age.

Alfo Thomas, fon of the faid Hatch Underwood by Mary his wife, who died May
the 25th, 1750. in the 21ft year of his age. Left furviving Elizabeth, Mary,
John, and Sufanna. Alfo John their fon, who died June the 4th, 1763. ao-ed
23 years.

On another this.

Here lieth the body of Elizabeth, daughter of Abraham and Elizabeth Mufgrove
of this parilh. She died May the 24th, 1755. aged 20 years.

Alfo the body of Abraham, fon of Abraham and Elizabeth Mufrrove of this
parifh, He died June the 30th, 176 1, aged 34 years,

On

[ 88+ ]

On another.

Here lieth the body of Abraham Mufgrove, of this parifb, who died Auguft the
7th, 1738. aged 4.5 years. Left ilTue by Elizabeth his wife, two fons and one
daughter, viz. William, Abraham, and Elizabeth.

On another this.

Here lieih interred the body of Mrs. Mary Manley, wife of Mr. Stephen Manley,
of this pariih, who departed this life November the 2 2d, 1734. in the 77th year
of her age.

Adjoining to the above, at the Eaft end, is another with this.

Underneath this ftone lies interred the body of Mr. Stephen Manley, of this parim,
mailer of arts, who departed this life October the 4th, 17 10. in the 6zd year of
his age.

Againft a pillar is a fmall marble monument with this infcription.

Here lyeth the body of John, the fon of John Oufnam, of this parifh, gent, and
Ann his wife, who departed this life the 12th of January, 1703. in the 30th year
of his age.

Here lies what's mortal of an only fon,

Whofe fleeting years (like fhadows) foon were gone;

His foul, from whence it came, to heaven is fled,

Waiting the refurrection from the dead.

Yet after death his virtuous name mall live,

If innocence from death can gain reprieve ;

True to his friend and truft, iincerely good ;

Virtues not practis'd now, fcarce underftood !

Since 'tis decreed that this muft be thy fate,

This bright exemplar learn to imitate.

Alfo is interr'd,
Mr. John Oufnam, 1 r April 1716. "J f 82
Mrs. Mary Waller, J. died 1 October 1732. > aged ) 59
Mr. Micah Waller, J (October 1745. J (.84

On the South fide is a plain pyramidal monument of brown and white marble, with
this infcription.

Underneath lie the body's of Robert Kenward of Yalding, efq; who departed
this life the 4th of December, 1720. aged 60 years, and Martha his wife, who
died the 27th of June, 1761. aged 83 years and 6 months. And alfo fix of their
children, and a daughter in law, viz. John, who died the 3d of June, 1749.
aged 49 years. Alicia his wife, who died the 2fth of May, 1731. aged 29.
leaving one daughter Martha, married to Sir John Shaw, baronet. Julian, their
fixth daughter, who died the 18th of Auguft:, aged 19. and Deborah, Mary,
Elizabeth, and Elizabeth, who died in their infancy. Martha, their third daugh-
ter, and only furviving child (wife of Sir Gregory Page, bart.) in dutifull remem-
brance of her dear father and mother, caufed this monument to be erected
anno 1762.

Againft: the South wall at the Eaft end is a very ancient altar tomb, which Dr. Har-
ris, in his Hiftory of this County, page 345-. mentions to have thefe arms, viz. Ermine,
a bend gules. But there are now no remains either of arms or infcription.

In

[ 885 ]

In the chancel.

On a grave ftone this infcription.

Here lieth the body of Thomas Blifs, efq; who dyed October the 8th, 1721,
aged 74 years.

In the fame vault of her owne makeing lieth alfo the body of Elizabeth, the wife
of William Turner, efq; daughter of John Kenward, efq; late of this place, and
relict fucceflively of Ambrofe Ward, efq; and of the faid Thomas Blifs. She died
October the 27th, 1730. aged 81 years.

On adjoining grave (tones are the following infcriptions.

Here lyeth the body of Ambrofe Ward, fon of Ambrofe Ward, gent, who de-
parted this life the 8th of September, 1695. aged twenty-one years five months
two weekes.

Here lyeth the body of Ambrofe Ward, fon of George Ward, gent, who died
March the 15th, 1673. aged 44 years.

Now thus, now thus, now thus.

Here lies the body of Ambrofe Ward, fonne of Ambrofe Ward of this parifh, gent,
who departed this life the 4th of April, annodomini 1671. Primitias Deo. D. D. S.
Here lyeth interred the bodyes of Ambrofe Ward, efq; and Elizabeth Ward, his
wife, the daughter of Thomas Morris of Monckshorton, in the county of Kent,
gent. She died at Farley the 21ft day of December, i6yy. aged 82 years.

The arms of Ward are, Azure, a crofs patee, Or.

On the North fide of the communion table is a fine monument of black and white
marble with columns, and the figures of a gentleman in armour kneeling on a cufhion,
refting his right hand on a truncheon before a defk, with two boys kneeling beneath
him, and an infant fleeping on a cufliion ; on the other fide is a lady kneeling, with
five girls beneath her. On tablets of white marble are thefe infcriptions.

Near unto this place lyeth interr'd the body of Ambrofe Ward, late of this parifh,
efq; who married Elizabeth, the daughter of Thomas Morris of Horton, gent,
by whom he had iffue three fons, John, Ambrofe, and George, and five daughters,
Bennett, Alicia, Frances, Elizabeth, and Catharine, all which dyed unmarried,
and lye interr'd in this chancel, fave only Alicia, and Elizabeth, yet living. He
beftowed fol. in land, for the ufe of the poore of this parifh for ever. Obijt
February the 18th, anno 1637.

In the fame grave lyes interred the body of Elizabeth Ward, his beloved wife, who
lived widow 40 years and 10 months. This the beft of women, lived and died
lov'd and lamented by all, having moft juftly gain'd the title to be the obedient
child, affectionate mother, loyall wife, a conftant and perfect pattern of patience,
modefty, humility, piety, charity. Obijt 21 Decembris, 1679. astatis fuse . . .
Alfo the body of Bennet Ward, their eldefl daughter, who in charity made fome
provifion by her will towards the teaching of poore children of this parifh. She
lived much defired, and dyed a virgin much lamented by all that knew her.
Obijt Novembris 230. anno 16 56.

Weft Farley church.
In the crofs ifle at the Weft end.

/~\N two grave ftones, part covered by the font, are the following remaining in-
fcriptions.

& Rec . ; died A. D. 172 f. A. JE. 77.

10 Francifca

[ 886 ]

Francifca North orth, hujus parochiae ~

uxor Ricardi Davis nton, gen. pridem vidua

. filium unicum peperit Joannem Davis, A. M. animi et corporis dotibus pulchre
omata, dum vixit omnibus quibus nota diledta, conjugi merito chara, mortua
julle deplorata. Obijt Aug. 31. anno domini 1722. aetatis 66.

A memorial fcarce legible for William Brewer, who died in March 16 19. -

In the ifle.

On a grave ftone this infcription.

Stephen Amhurft died June the 28th, 1750. aged 10 years; Elizabeth Amhurft
died July the 4th, 1770. aged 6 years ; fon and daughter of Stephen and Sarah
Amhuiit of this parifh.

Catharine Amhurft died October the 8th, 1761. aged 25 years, daughter of Ste-
phen and Sarah Amhurft of this parifh.

Edward Amhurft died September the 3d, 1762. aged 20 years, fon of Stephen
and Sarah Amhurft of this parifh.

On another adjoining this.

Stephen Amhurft died April the 30th, 1760. aged 58 years.
Above are thefe arms, viz. Three lances j creft, on a wreath, a garb of the fame.

On adjoining grave ftones.

Richard Davis died January the 18th, 1735". aged two months.
Robert Davis dyed March the 3d, 1733. aged lix months.
Ann Davis died October the 26th, 1737. aged ten months.
Ann Davis died December the 8th, 1745. aged fix years.
John Davis died November the 21ft, 1746. aged fourteen.

On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Mrs. Mary Ward, widow, who died May the ift, 1692.

aged 61 years.

On another.

Here lyeth the body of Nicholas Bifhopp, who departed this life the 31ft day of
May, 1694. aged 4,8 years.

On another this.

Hie offa quiefcunt Elizabethan North, vidua Oliveri North, juxta depofiti pridem
uxoris. Obijt Feb. 21. anno domini 1693. astatis 84.

On another adjoining.

Hie jacet Oliverus North, artium magifter, vicarius de Tefton annos 21. hujus
inde parcchise 12. Obijt Mais II. anno domini 1675-. astatis fuse 56.

On another this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Brewer, efq; who died March the 7th, anno
domini 1690. aged 67 years.

2 Adjoining

t 887 ]

Adjoining on another.

Here licth the body of Mrs. Jane Brewer, wife of Thomas Brewer, efq; who
dyed October the 25th, 1676.

On the North fide is a handfome mural monument of white marble with this in-
fcription.

To the memory of Mrs. Jane Brewer, wife of John Brewer of this parifh, efq.
She was in her perfon amiable j in her conduct modeft and engaging; to her
friends fincere ; to her lufband conitant and endearing; who has cauled this mo-
nument to be erected in teftimony of his never dying affection for her. She died
February the ill, anno domini 1716. astatis yf.

At the Eaft end on the Nonh fide, before the entrance into the chancel, is a mu.al
-jnonument of white marble with this infeription.

Juxta hie exuvias depofuit Jana Brewer, uxor prima Thomas Brewer, hujus pa-

rochias armigeri, cui quinque filios, natafque duas peperit. Filia fuit natu maxima

et una cohasredum Thomas Moughton de Mayfield, in comitatu SufTex. armigeri j

pietatis erga Deum et parentem, amoris per infignis erga conjugem et prolem,

et benevolentias erga omnes, eximium exemplar. Obijt multum deplorata

rfalutis ? 1676.
anno < . . > '
^astatis j 50.

Prefatufque Thomas Brewer, armiger, vetufta generoforum flirpe clarus, hac pa-
rentali terra tumulatur, qui in hofpitio Grajenh* legem municipalem didicit et do-
cuit praelectoris public! laurea infignitus : ad culmen dignitatis facile confeenfurus
ni rerum cceleftium amore ductus, mundi pertasfus famas, opumque fatur, a legi-
bus Anglias ad leges Dei animum con vert iffet ; fpiritum fuum longa peccatorum
pcenitentia purgatum, beatorum fedes jamdiu anhelantem, in manus domini
pie reddidit, anno falutis 90. astatis 67.

The arms of Brewer are, Gules, two bends wavey, Or, a canton varrey, argent and
azure.

At the Eaft end on the South fide is a handfome monument of white marble with
this infeription.

Juxta hie felicem expectans refurrectionem jacet Edwardus Goulfton de Tutfham-
Hall, in hac parochia, armiger, Edwardi et Joannas Goulfton de Nova Romney,
in hoc comitatu, filius ; uxorem duxit Annam, Jacobi Goulfton de Widdyal, in
comitatu Hertfordias, armigeri, natam. Obijt 20. die Septembris, anno falutis 1720.
astatis 54. conjugij 26. Amoris erga conjugis pofuit mceftiflima uxor. Etiam
hie jacet corpus Annas Goulfton, viduas et relictas prasdicti Edwardi Goulfton, ar-
migeri. Obijt i°. Octobris, 1724. astatis 5-3.

In the chancel.

On a grave ftone within the rails, on the North fide, is this infeription.

Here lyeth the body of Henry Venge, gent, who dyed March the 27th, 1703.
aged 62 years.

On the North fide is a fmall mural monument of alabafter with the figures of a man
and woman kneeling at a defk, in the drefs of the times, behind him are five boys kneel-
ing, behind her, feven girls, with this infeription in Roman capitals on a tablet of
black marble.

Here

o

[ 888 ]

Here lyeth the body of Edward Lawrence, efquier, who maried Alys, the daugh-
ter and heier of John Cornelius, by whome he had fix fonnes and nine daughters.
He was fone.and hier of John Lawrance, efqj capteayne of the fort in Eaft Til-
bury, who maryed Anna, one of the two daughters and heyres of Robert Gid-
ding, efqj the other, named Elizabeth, being maried to Thomas Brent of Wilf-
borrowgh, in the countie of Kent, efq. He died the 8th of April, 1605.

On the North fide of the communion table is a plain mural monument, with this
infcription.

Sifte gradum, quifquis cs, et heic juxta reconditas immortalitatis fpe, mortales
exuvias Auguftini Skynner, olim de Tutemam Hall, in hoc comitatu, armigeri,
molliter preme; viri fingulari et eximio animi candore, aequa placiuaque temperie,
moribus admodum facetis, corde fimul ac manu (etiam in anguftis) anguftifhmis
nunquam non memorabilis. Prim am duxit uxorem Elizabetham, Richardi Branth-
wait, fervientis ad legem filiam, ex qua Elizabetham filiam parentibus dignam
fullulit, qu3E poftquam aliquandiu apud Johannem Twifleton de Dartford, in hoc
comitatu, armigerum, conjugis optima? partes obijffet, et officio et vita bene functa
heic tandem fita eft. Secundas contraxit nuptias cum Anna, Thomas Francklyn
Londinenfis, armigeri, filia ex qua filiorum fuftulit Auguftinum, cujus etiam
quod fupcreft mortale ultimum heic expectat diem, vixit fuorum decus et deli—
cium. Exijt dolor omnium undecimo Junij, anno m.dc.lxxii. aetatis fuae
lxxviii. Ex debito et cura Roberti Cage, executoris qnici.

On the South fide, againft the wall, is a large brafs plate framed, with this infcrip-
tion in Roman capitals.

To the eternal memory of her who was the patterne of virtue and piety, of con-
jugall affection and chaftity, of prudence and modefty, of excellent feature and
decent deportment, of charity, and in all her life of patience, in all her ficknefs
of faith unto death; the honour of her fexe, the glory of her fpring age, the hope
of her friends, the comfort of her neighbours, the defired acquaintance of the
rich, the frknde of the poore, the love of her fuperiours ; in the worldes he-
raldry, the guide of her companions, the admiration of her inferiours, the envy
and awe of the evill fort, the emulation and encouragement of the good, the fame
of her degree and place, the juft prayfe of all to whome fhe was not unknowne,
one of the beft, exemplary, and reall arguments for the alfertion of the dig-
nity of the married clergy, the very joy and life of her hufband, the tender nurfe
of her children, the moft dutifull child of God, and her parents, the rich trophy
of death in refpect of her earthly body, the brave conquereffe of death in re-
fpect of her divine foule ; in a worde, the all that may be good, the nothinge, or
the leaft of evill that might be, in any of her daies, namely of Mrs. Anne Reve,
one of the daughters of Mr. Chriftopher Dale, prebendary of the cathedral church
in Rochefter, and the wife of Mr. John Reve, vicar of Weft Farleigh, and to the
fad commemoration of two infants, Elizabeth, and George Reve, the tender
braunches of that faire promifing fi uitefull vine, which being pluckt off by the
hand of death, the hrft at 17 weeks of age in the year 1634. the other at 11
moneths, November the 4th, 1636. The vine itfelf foone after (havinge growen
2 1 yeares and a halfe) withered with grief, and bled as it were to death, January
the 26th, 1636. for whome united thus by death, her fad difconfolate hufband
and their defolate father, hath erected this {lender monument, as a true argument
of her never dyinge virtue, of their never offendinge innocency, of his never end-
inge aftedion to her, and them. Laftly, of the joint hope of a joyfull refurrec-
tion to life immortal. Amen.

Chiddingftone

o

[ 889 ]

Chiddingftone church.

In the middle ifle.
£jN an iron plate this infcription.

Loe here the corpes of. Richard Streatfielde, green in yere, but ripe in faith and
frutes, yet feene God hath his foule, this town his fame, the poor a portion large
of all his worldly ftoore.

Vivit poft funera virtus.
Obijt if die Septembris, anno 1601. aetatis fua: 40.

On a grave ftone is a brafs plate, with this infcription in black letter.

Mors defun&a omnibus.
Richard Stretfield of Cranftead lieth here under buried, who as he lead a godly
life in all honeft reporte, fo died he in true faith in Chrift to his moft happie lote.
For whofe love and remembrance Elizabeth his wife hath caufed to make this
monument here as you fee it rite.

Thus death's oure end, and death's our life, fo that we leve to die,
So leve fo die, that leve thou maieft with Chrift eternally.

Hora mortis nihil incertius.

The fayd Richard departed out of this tranfitory world the 4th day of December,
in the yere of our Lorde 1584.

On a grave ftone a brafs plate, with this infcription.

Gulielmus, filius Tho. de Birchenfty, com. SufTex, ex Anna, una cohaeredum Jo-
hannis Fremling, duas relinquens filias, Annam, & Catharinam. Obijt xx, die
menlis Maij, anno domini m. dc.xxxvii. aetatis fuae lxviii.

In the South ille.
On a grave ftone this infcription.

Here lyeth buried the body of Ann, the wife of John BafTet of Eaton Bridge,
and daughter of Richard Cronck of Tunbridge, who departed this life on the
19th day of January, anno domini 17 14. and in the 55th year of her age ; leav-
ing five children, viz. three daughters, and two fons, according to their ages as
followeth, Sarah, Ann, and Katherine, Michael, and John.

On another adjoining this.

Here lyeth buried the body of Thomas BafTet of Cowden, the fon of Michel Baf-
fet of Chiddingftone, who departed this life on the 13th day of January, anno
domini 17 14. in the 71ft year of his age.

On a pillar in the body of the church is a fmall monument of white marble, with
this infcription.

Henry Streatfield, gent, late of Great Highftreet Houfe in this parim, the eldeft
fon of Richard Streatfield, formerly of the fame Houfe, died 20 Martij, anno do-
mini 1709. aetatis 71. and is buried under the iron plate in the middle ille of
this church. In memory of whom, Henry Streatfeild, gent, his eldeft fon, erected
this monument.

Alfo Sarah Streatfield, wife of the faid Henry Streatfield, died December the 26th,
anno domini 17 16. aged 68 years, and lyes buried on the North fide of the faid
iron plate.

io R In

[ «90 ]

In the chancel.

On a grave ftone this infcription.

Here lyeth interr'd the body of Mr. Richard Nurfe, late rector of Chiddingfton in
Kent, who departed this life the ioth of June, 1705. aged 65-.
Alfo the body of Mrs. Millifent Nurfe, his wife, who departed this life the 27th
of November, 1686. aged 44.

Juliana Jenkin, fecond daughter of the reverend Richard Nurfe, and relict of John
Jenkin, gent, late of Wye, in this county, departed this life February the 26th,
anno domini 1752. aetatis 81.

On another is a brafs plate, with this infcription.

Here lyeth the body of Margaret Waters, widowe, firft married to John Reeve,
citizen of London, who died the 8th day of October, 1638. In memory of
whome, Frances Seyliard, her daughter, now wife of John Seyliard, efq; hath
caufed this ftone to be laid upon her grave.

On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Francis Mariott, who dyed March the 12th, 1660. aged

50 years.

On a pillar is an atchievment with this infcription.

Here under lieth the body of Thomas Streatfeild, gent, which decefed the 2 2d of
March, 1628. and was buried the 26th of March, being of the age of 35 years.

On the North fide, called Boor Place Chapel, againft the wall, is a brafs plate, with
is infcription.

Near this plate lies the body of Strode Hyde, efq; of Boor Place, who departed
this life February the 5th, 1 747. aged 50.

On the South fide of the communion table on an efcutcheon, this infcription.

Here under lyes the body of John ShefFerden, gent, who maried Franck, the
daughter and coheir of Thomas Streatfield of Chidingftone; he finished his dayes
of lin, and being embraced in the everlafting armes of the free and altogether un-
deferved grace of God in Chrift, paffed from a temporall to an eternal life of
glory, the nth day of June, 164.5.

On an altar tomb of black marble is this infcription.

Lector, fifte gradum, non folum te docet viva concionatoris vox? fepulchra fuas,
filente pulpito, doctrinas fundunt ; operas eft audire, quid lapides monent ; non
folum oftendunt hxc faxa quam fragili luto mortale genus conftet, nil aliud plebeia
tibi fufurrant funera, non quid fis fed qualis efTe debebis hoc marmor fuggerit.
Hie jacet Francifca, Johannis Reevi filia, viris duobus juncta; Thomas Streatfield
prius, deinde Johanni Seyliard, utrifque bonos natales fortitis et honeftas familias,
ambobus chara pariter et fcecunda fuit; nam illi natas quatuor, huic peperit duos
natos, per pulchram fane fobolem ; et in quam jam ipia vivit ingenuam prolem
natarum femen vidit j fed quid memorem genus ? Virtu tes potius difcas in Deum
pietatem, in liberos piam indulgentiam, in familiam prudentiam, non te mora-
mur fi fructum percipis, exempli fat eft, abito, piiufquam fias talis in fepulchro
moriendo vide talis vivendo, lector (dum licet) fias. Obijt 21°. die Aprilis, 1650.
setatis fuas 57. annorum.

In

[ «9t ]

In the South chancel.
On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Woodgate, late citizen and ironmonger of Lon-
don, fon of William Woodgate of this parifli, gent, who departed this life the
30th of September, 1706. in the 36th year of his age. He married Sufannah,
the daughter of Thomas Seyliard of Penfliuift, cfq; by whom he had two fons
and four daughters.

Againft a pillar is a fmall monument of white marble, with this infcription.

Under this feat lyeth William Streatfield, gent, late of Burgherft Court, fecond.
fon of Henry Streatfeild, gent, late of Highftreet Houfe. Obijt 270. Maij, 1724
aetatis 44. He left no ifme.

On the fame pillar is an efcutcheon with this infcription.

Neerc this place lyeth the body of Richard Streatfeild of this parifh, gent, qui
obijt if Aprilis, anno domini i6j6. aged 6f years 4 months and 7 days.

The arms of Streatfeild are, Parted per feffe, gules and fable, three befants Or.

f Iladlovv church. •

In the ifle.

a grave (lone this infcription.

Here lyeth the body of Mary Richards, who died April the 17th, 1738. aged
27 years.

On another adjoining.

Here lieth the body of John Richards, who died February the 28th, 1729.
aged 7 years.

On a grave ftone this.

Hie jacet corpus Thomce Barton, gen. qui obijt 12 die Aprilis, anno domini 1662.
aetatis 57.

Nec non corpus Alicie, uxoris ejus, obijt 16 Maij, anno domini 1653.
On another this.

Thomas May of this parifh, gent, was buried the 24th of April, 17 14. aged
62. Elizabeth his wife, was buried the 28th of March, 168 1. aged 2j.

In the chancel.

On a grave ftone this.

Here lyeth the body of Alicia Lea, the beloved wife of William Lea, late of
this parifh, efq; daughter of Ambrofe Ward, late of Yalding in this county, gent,
She died the 12th of December, 1700. in the 77th year of her age.

Adjoining the former, this infcription on a brafs plate in black letter.

Hie jacet dominus Johannes Stobe, quondam vicarius ecclefie de Haddelo. Cujus
anime propicietur Deus. Amen.

Near

[ 892 ]

Near the rails of the communion table, on the South fide, is a grave ftone of black
marble with this infcription.

Here lyeth the body of - George Rivers, fon of Sir John Rivers, bart. who was
borne the 4th of February, and died the tenth, anno domini 1663.

On the North fide is a mural monument of alabafter, and on an oval tablet of black
marble, this infcription in Roman capitals.

Here lieth Robert White, efq; who died March the 28th, 1619. being Eafter
Day. He gave iool. to this parifh, and 100 1. to Chrifchurch in Hampshire.
Sic, fic, gens humana ruit, fic mors petit omnes,

Nox quoque fic properat, quas rapit atra diem.
Haec nos fors nec iniqua mariet, peccavimus omnes,

Et premit injuftos ultio jufta comes,
Spes tamen obfcuras mecum haec defcendit ad umbras,

Atque fub injeclo pulvere tecta jacet :
Vita mihi Cbriftus, mors abforbebitur ecce,

Mortuus eft cujus, mors mea morte perit.

Under, on a tablet of black marble, this.

In names a hidden treafure oft doth lye,
• Prefaging to the owner happines.

So this man's name on earth, his charity,
In heaven did paint his future bleffednes.
Thries happy colour fo much good t'exprefe;
For he in purenes that did earft delite,
Now finge mongft angells clothed all in white.
Avunculo charifeimo pofuit Henricus Lea.

On the North fide is an atchievment, with this infcription.

Hie jacet fepultus Edwardus Rivers, armiger, nuper de Fimall, in parochia de
Hadlow, unicus filius Georgij Rivers, armigeri de eadem. Exivit xxi°. Decemb.
anno domini 1660. astatis fuas 33.

The arms of Rivers are, Azure, two bars dancette Or, in chief, three befants.

At the Eaft end another, with this.

To the memory of Frances, daughter of George Rivers of this pariih, efquire.
She was the deare wife of Edward Sadlow of London, linnen draper. She de-
parted this life in full aflurance of a better on the 23d day of October, Ae. 1656.

On the South fide of the communion table is a handfome mural monument of white
marble, with the figures of a man and woman in the dr'efs of the age, and kneeling
on cufhions at a defk, with each a book open. The infcription is worn out, but tra-
dition tells us, that it belonged to the family of Rivers.

Hever church.
In the ifle.

N a grave ftone is a handfome brafs plate, with the effigies of a woman, her head
refting on a pillow, fupported by two angels, with this infcription in black letter.

Hie jacet Margareta, quondam uxor Willelmi Cheyne, que obijt xxm°. die meniis
Augufti, anno domini millefimo ccccxix. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On

[ 893 ]

On an efcutcheon of brafs are thefe arms, A fefle wavey between three crefcents.

In the chancel.

On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Robert Humfreys, lord of the mannor of Heaver, in the
county of Kent, efq; only fon and heir of Sir Orlando Humfreys of Jenkins, in
the county of Eflex, bart. who departed this life the 21ft day of January, 1736.
in the 28th year of his age.

On a grave flone a brafs plate with this infcription.

Here refteth the bodye of Sybbell Greene, daughter of Roocke Greene of Samp-
ford, in the countie of EfTex, efqj who dyed the fixth of Auguft, in the yere of
our Lord God 1614.

Againft the wall is a brafs plate with the effigies of a man kneeling at a defk, and
under him this infcription in black letter.

Here lyeth William Todde, late fcholmafter to Charles Waldegrave, efquire, who
deceafed the eleventhe daye of Marche, anno domini 1 J85. In whofe perpetuall
memorye this monument was erected by his lovinge freind William Napper of
Ponckenell, in the countie of Dorfet, gent.

In the North chancel.

On an altar tomb of black marble is the portraiture at large in brafs of Sir Thomas
Bullen, dreffed in the robes of the order of the garter, and at the head of the tomb is
this infcription in Roman capitals.

Here lieth Sir Thomas Bullen, knight of the order of the garter, erle of Wilfcher,
and erle of Ormunde, wiche deceffed the 12 dai of Marche, in the jere of our
Lorde 1 538.

Here is alfo a fmall flab with a brafs plate, whereon hath been a crucifix, and this
infcription remaining.

..... Bwllayen, the fon of Sir Thomas Bwllayen.

In the belfry.

On a flab of grey marble is a brafs plate, with this infcription in black letter.

Johan de Cobham de Devenfhire, efquier, qui moruft le xii\ jour del mois de
Novembre, lan de grace m.ccc. lxxxxix. et dame Johane, dame de Leukenore,
fa femme, etRenaud Lour Fitz, gifonticy. Dieu de lors almes ait mercy. Amen.

Near the above grave ftone is an ancient altar tomb for another of that name, on
which are thefe arms in brafs, viz. On a chevron, three eagles difplayed, a ftar in the
dexter point; but the infcription is gone. Thefe were the arms of that branch of the
Cobhams of Starborough Caftle.

Plaxtool church.
In the ifle.

^^N a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of William Collins, who departed this life December the j 7 jh,
anno domini 1736. aged 73 years.

10 S Here

t 89+ ]

Here alfo lies interr'd the body of Barbara Collins, the -wife of William Collins,
who departed this life July the 26th, anno domini 1742. aged 66 years.

On a grave ftone of black marble this infeription.

In hope of a blefTed refurredion here lyeth interred the body of Elizabeth, the be-
loved wife of William Hodgkins, gent, who departed this life on the 24th day of
December, anno domini 1708. astatis fuse 51. She was the elded daughter of
Maximilian Dalyfon of Hamptons, in this county, efq; a pious and virtuous wo-
man, affectionate wife, tender mother, and charitable neighbour. She had ifTue
three fons and two daughters, William, Thomas, Frances, and Elizabeth furviv-
ing, and James under three years of age, buried near this place, June 1690.

In the chancel.

Within the rails, on a grave ftone, this infeription.

Here lyes the body of Elizabeth, wife of Thomas Burgis, and fifter to William
Chowne, gent, who died the firft day of March, 1(375-. in the 38th year of
her age. Alfo the body of her fon William Burgis, twelve dayes old.

Adjoining the former, on a grave ftone this.

Under this ftone in hope doth reft,
William Chowne, gentleman, whofe breft
All moral virtues did enclofe,
And chriftian too. O may all thofe
That him furvive his footfteps tread,
Who lives, although he heere lies dead.

Obijt 15- Marcij, 1674.

On another this.

Here lieth the body of Mary Gardener, widow, who died June the 3d, 1682.
aged 65) years.

On the North fide is a mural monument of white marble with this infeription.

In a vault underneath lieth the body of Thomas Dalyfon, efq; who exchanged
this life for a better, Auguft the 4th, 1741. setatis fuse 36. He was the only fon
and heir of Thomas Dalyfon, efq; of Hamptons in the parifh of Weft Peckham,
in this county, lineally defcended from an ancient family of that name of Laugh-
ton in Lincolnshire. His mother Sufanna Style was fecond daughter of Sir Tho-
mas Style of Watringbury, in this county. He had by his firft wife Jane, only
daughter of Richard Etherington, of EfTex, gent, two daughters, Mary, and Jane,
now furviving. In the year 1729. he married Ifabella, fecond daughter of Peter
Burrell, efq; of Beckenham, in the faid county, by whom he left iffue four fons,
viz. William, Thomas, Peter, and Maximilian, and one daughter Frances Ifabella.
He was a gentleman happily endu'd with many eminent and exemplary virtues,
piety towards God, love for mankind, and a generous companion for the poor
and needy, in his converfation he was affable and courteous unto all, a faithfull
friend, a tender hufband, an indulgent father, and a kind mafter. This monu-
ment was erected by his inconfolable wife as a publick teftimony of her efteem
for the memory of fo worthy and fo good a hufband.

Seale

[ 89S ]

Scale church.

In the South ifle.

Q N a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Walter, late of Godin Green, who died April
the 9th, 1723. in the 64th year of his age.

November the 2d, 1741- then departed the body of Margaret Commins, the wife
of John Commins, aged 69 years.

On a grave ftone this.

Here lyeth the bodies of William Jewell, gent, and of Margaret his wife. He
died February the 26, 1725. aged 50. She died September the 2d, 1757-
aged 78.

Here lies interr'd likewife the body of William Jewell, gent, fon of William and
Margaret Jewell, who died February the (?th, 1762. aged 53.

On the South fide is a mural monument of black marble with this infcription.

If vanity and oftentation have reared many fumptuous monuments to flatter the
bafe and unworthy, fincerity and truth have reared at leaft (this) plain one, to
fpeak a fmall part of the virtues of the beft of women, Margaret Woodgate, who
was really the father of the fatherlefs, the defence of the widow, the friend of the
poor, and a lover of all mankind. Margaret Woodgate was a chriftian ; her re-
ligion was in her heart, not in her mouth ; and thence (as it will ever in fuch
cafe do) influenced all her actions. <c Go thou, and do likewife," fo {halt thou
receive a crown which fadeth not, eternal in the heavens. She died May the 12th,
1766. aged 74 years. She was the daughter of Daniel and Sarah Woodgate of
Stone Pitt, in this parifh.

In the North ifle.

On a grave ftone were the efhgies of a man and woman in brafs, now torn away ;
but thofe of ten boys and twelve girls yet remain, which, by tradition, appertained to
the family of Theobald ; and indeed probable, by the great number of children men-
tioned on John Theobald's monument.

On the North fide a mural monument of ftone, with this infcription on a tablet
of black marble.

Here lieth the body of Mr. Maximilian Buck, vicar of Kenifing and Seal 46
years. He died April the 18th, anno domini 1720. anno astatis 70. He was
married to Rebecca his wife 40 years j whofe mother, Mrs. Ann Hally well, lies
buried here. Alfo he was chaplain to his grace this prefent duke of Dorfet, and
to his father and grandfather. Rebecca his wife dy'd June the 2d, 1727. aged
86 years.

In the chancel.

On a grave ftone this infcription.

To the memory of R. R. Baynham, efq; who died vn. March, m. dcc. lvi,
aged 46.

Into thy hands, Lord, I commit my foul, which is thy due j
Becaufe thou haft redeemed it, O Lord my God, moft true.

Pfalm xxxi. 10.

There

C 896 ]

There remaineth a fabbath unto the people of God, in which the juft fhall reft from
all their labour ; when all grief aud fighing mail fly away, and God mall be all in
all. — For whofoever mall call upon the name of the Lord fhall be faved.

Romans x. 13.

On a grave ftone of black marble this infcription.

Here lyeth the body of Daniel Newman, gent, only fon of Mr. Daniel and Mrs,
Ann Newman of Sted-alls, in the parifh of Seven Oaks. He died April the 24th,
anno domini 1733. aged 27.

Here alfo lies interred the body of Mrs. Sarah Newman, wife of Mr. Daniel New-
man, jun. who died September the 20th, anno domini 1736. aged 27.

Joining to the former, on a grave ftone of black marble this.

Here lyeth the body of Mr. Daniel Newman, fen. of Sted-als, in the parifh of
Seven-Oakes, who died March the 16th, anno domini 1716. aged 63 years.
Here alfo lies interred the body of Mrs. Ann Newman, wife of Mr. Daniel
Newman, fen. who died April the 25th, anno domini 1743. aged 74 years.

Within the rails, on a grave ftone of black marble this infcription.

Here under lieth the body of the moft pious and charitable Elizabeth BickerftafFe,
widdow, and relict of Haward BickerftafFe, late of Chelfham, in the county of
Surry, efq; (who for his loyalty unto his mafter king Charles the Firft, was forced
beyond the feas, and there died the xxivth of Auguft, m.dc.xlviii. leaving hi.
fons and n. daughters) the faid Elizabeth died the ix. day. of January, m.dc.lxix.
in the lxvi. yeaie of her age.

On another of black marble adjoining.

Here lyeth the body of Sir Charles BickerftafFe, knt. late of the Wildernefs, in this
parifh, eldeft fon of Heyward Bickerftaffe, efq; defcended of the ancient family
of BickerftafFes of BickerftafFe, in the county of Lancafter, who had iftue by
dame Elizabeth his wife three fons and two daughters, viz. Steward, Charles, and
Charles, Elizabeth, and Frances. The eldeft fon Steward died in her majefty's
lervice, queen Anne, and lyes buried at St. Peter's church in Breda, in Holland,
and Charles the fecond fon died young, and lies buried at Cobham in Kent, and
near this place lyeth the body of Charles the youngeft, fon of Sir Charles Bicker-
ftafFe, who dyed the 13th day of February, anno domini 1687. and in the 19th
year of his age. Sir Charles BickerftafFe died on the 14th day of March, anno
domini 170I. in the 73d year of his age, leaving behinde him dame Elizabeth
his wife, and one daughter Frances, by whom this ftone is laid.

On a grave ftone of black marble near the former is this infcription.

Here lieth Elizabeth Hunt of Bounds, in the parim of Bidborough, in this
county, widow ; firft married to Henry Smythe, of Bounds before-mentioned,
efquire, by whom fhe had but one child, the honourable Sir Sidney Stafford
Smythe, knight, one of the barons of the court of exchequer, to whom fhe was
a tender and affectionate mother, and had the fole care of his education from his
father's death, which happened foon after he was a year old. She afterwards
married William Hunt, efq; who died in 1730. leaving no iftue by her. Her firm
belief cf the important truths of the chriftian religion appeared in the whole tenor of
her conduct ; and having long difcharged her duty well in this life, fhe exchanged
it for a better October the 6th, 1754. aged 80. and was, by her defire, buried
near the remains of her beloved mother Elizabeth Loyd, lifter of Sir Charles
BickerftafFe, knight, late of Wildernefs, in this parifh, and widow of the reve-
rend doctor John Loyd, chaplain to king Charles the Second, during his exile,
and canon of Windfor after his Reftoration.

4 On

[ 897 ]

On another of black marble this.

• Here lyeth the bodies of Sir John Chichefter, and Elizabeth his lady, both buried
September 1680.

On another of black marble this.

Here fleep the earthy remains of the truly honourable and pious lady Bickerftaffe,
relicl of the late Sir Charles Bickerftaffe, knight, who departed this life, Auguft
the 27th, 1717- in the 88th year of her age.

If with what's truly good the fex is bled,

It dy'd with her ; who will may fpeak the reft.

In gratitude to whofe pious memory this fmall memorial is placed by her only
furviving daughter Frances Bickerftaffe.

On a grave ftone adjoining is the portraiture in brafs at large of a man in armour,
with a bugle horn near his head, and a lion at his feet, with this infeription round the
ftone in black letter.

Hie jacet Willelmus de Bryene, miles, quondam dominus de Kemfyng & de Sele,
qui obijt xxiir. die menfis Septembris, anno domini m°. ccc.lxxxxv0. Cujus
anime propicietur Deus. Amen.

On the South fide of the communion table is a handfome mural monument of black
and white marble with this infeription.

Here lveth the bodyes of Stephen Theobald, efq; and Katherine daughter of
Richard Caryll, efq; and of Clemence Bartholet his wyfe, which Steven and Kathe-
rine had iflue Katherine, married to Edward Mitchell, efq; and Margaret, mar-
ryed to David Polhill, gent, and Silverier and Dorothy, who died infants. The
fayd Katherine, wyfe of Stephen, died the 9th of October, anno domini 1582.
and Steven died the 8th of July, anno domini 1619.

On the North fide of the communion table is a handfome mural monument of white
marble with this infeription.

M. S. M. S.

D. Johannes Chichefter de Youl-

fton, in comitatu Devon, baronet-
tus, D. Johannis itidem baronetti
filius atque hasres.

D. Elizabetha, illius beatiffirrta con-
jux D. Caroli Bickerftaffe, in agro
Cantiano, equitis aurati, filia natu
maxima.

Heic una compofiti requiefcunt in fpe beatae refurreclionis.

Ille ftudijs literarum, probitate mo-
rum, comitate ingenij, et niveo
animi candore.

Uterque apprime fpectabilis. Perpende

Ilia egregia forma, fuavifilma in-
dole, et eximia erga egenos et aegros
qua charitate qua arte,
ector, quam fint inftabiles rerum huma-

narum vices, quos matrimonia junctos menfe Novembris, anni m.dclxxix. la?ti
vidimus, eos et morte conjungi menfe Septembris anni lxxx. mcefte confpexi-
mus. Quippe ambo eodem ipfo die ante meridiem funefto morbo correpti, altera
pridie nonas Septembris, alter vin. idus Septembris, diem obierunt. At O bea-
tum juvenum par, quorum thalamum etiam in tumulo genialem prematura mors
felicioribus aufpicijs celebrari voluit, ut nimirum confepultis corporibus animal in
ccelis immortale connubium inftaurarent. Vixit

fannos xxi.
Ilia < menfes Hi.
(.dies ....

/-annos xxn.
Ille ) menfes ill.
(_dies . . . . ,

Underneath is this infeription.

Arthurus Chichefter, frater et haeres, hoc mcerens pofuit 1680.

10 T In

t 898 ]

In the South chancel.

On a grave ftone is the effigies of a man in brafs, and under him this infcription in

black letter.

Here lyeth the bodye of John Tebold, alias Theobauld, gent, who dyed the 25th
daye of Februarie, in the yere of our Lorde God 1 577. in the allured hope of a

joyfu'il redirection.

On a grave ftone of black marble this infcription.

Depofitum domino? Etheldredse Fiers, domino Thomce Piers baronetto, uxoris

domimj"0',",- } Matters {mi,iti> .

^.Etheidreda: filis 3 tejus uxon,

Cujus beata anima expiravit ccra Chrifti m. dc.lvi. octavo id. Jan. inferne refur-
gam. Sir George Piers, bart. obijt 7 Maij, anno domini 1720. aetatis jo.

Joining to the former, on a grave Hone of black marble this infcription.

Side, lector, et exemplo- nunquam fatis lugendo difce mori. Hie fepultus eft ille
merito colendus Thomas Piers de Stone Pitt, baronettus j vir minae virtutis, et
fuis omnibus damnum irreparabile. Uxores duxit duas, primam Janam, Jacobi
Oxenden de Deane, in comitatu Cantij, militis, filiam, ex qua natos habuit Tho-
mam, Margarettam, et Janam ; fecundam, Awdry, filiam Edwardi Mafters de
Canterbury, in comitatu Cantiae, militis, cui nati fuerunt Edwardus, Richardus,
Strenyfham, et Martha. Septimo die Aprilis mortuus eft, et decimo fepultus, an-
no domini 16 Jo. et perigrinationis fuas 64.

On a grave ftone adjoining is the effigies of a man and woman in brafs, with this

infcription in black letter.

Here lyethe the bodie of Richard Tybold, efquyer, fecondarye, of the queenes
majefties remembrauncer in the exchecker, who deceflyd the xxni. daye of Fe-
bruarie, anno 1 5*69. and Katheryn Tybold his wife, who deceflyd the . . . daye

of anno .... who had iflewe between them John, James, and John,

Anne, Katheryne, Elizabeth, Sylvefter, and Marye; whofe foules we belyche
Jefu fend a joyfull refurrection.

On the South fide is a fmall mural monument of white marble, with this infcrip-
tion on a tablet of black.

Here lyeth the bodyes of John Theobald, fenior, gent, and Clemence his wyfe,
daughter of William Linchc, gent, and Elizabeth Baker his wife. She had iffue
Stephen, John, and Thomas, and four fonnes more, who died infants, and nine
daughters. The fayd John the father died the aoth day of February, anno do-
mini 1577. and the fayd Clemence the icth of November, 1605. She was mo-
ther, grandmother, and great grandmother before (he died, to an hundred and
fifteen children.

Eatonbridge church.
In the chancel.

QN a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of George Stanford, fenior. He died December the 26th,

1729- aSed 74 years.

3 On

[ «99 ]

On another adjoining.

Here Iyeth the body of Mary Stanford, wife of George Stanford, fen. who de-
parted this life March the 30th, 1730. aged 80 years.

On the North fide of the communion table, on a grave ftone is the efHgies of a man
in brafs, with this infcription in black letter, part of it concealed under a feat.

John Selyard, late of Bracefted, in the countie of Kent, gentilman, had iffewe by
Alice his wyffe, three fonnes and one daughter, that ys to faye, John, Francis,
William, and Marye; and beyng of th age of lxiii. yers, he departed this world
the fyrfte day of Marche, in the yere of our Lord God 1 5-58. whofe bodye refteth
here, his foule, I truft, in heaven, whither ....

Within the rails of the communion table, on a grave ftone is a brafs plate, with this
infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Robert (the fon of Richard Jemet of Skaines, gent.) and
in the fame grave Robert, the fon of the aforefaid Robert ; the father died Auguft
the cjtli, 1662. aged 37; the fon, May the 15th, 1667,. He had iffue two fons,
Richard and Robert j daughters, Margaret, Elizabeth, Ann, Timothea, and Jane
furviving ■> to whofe memory Timothea his forrowefull wife hath eredted this mo-
nument. Simul fepulti, fimul refurgemus. Mors lucrum.

Here alfo lyeth the body of Elizabeth Jemett. Obijt Sept. 210. 1675. aetat. 22.

Near the former, on a grave ftone this infcription.

Richard Jemet, gent, obijt December 25, 1677. aetat. 19. Timothea Jemet, his
fifter, obijt March 18, 1680. aetat. 11. Alfo the body of Edward, eldeft fon of
John Reddich, citizen of London, deceafed March the 12th, 1677.

On a grave ftone of white marble is this infcription round the verge.

Here lyes the remaynes of Ann Jemett, daughter of Robert Jemett late of Skeynes,
in this parim, gent. Obijt 140. Julij, 1683. astat. fuse 23.

Within the verge are thefe lines.

This faier young virgin, for a nuptiall bed
More frtt, is lodg'd (fad fate) among the dead :
Storm'd by rough winds, foe falls in all her pride
The full blowne rofe, defigned to adorne a bride.
The blafted rofe its beauty fhan't regain,
And mail negle£ted by the bride remain j
This virgin, in immortall beauty dreft,
Shall meet her bridegroom as a welcom gueft.

At the Eaft end in the North corner, a mural monument of white marble, and this
infcription.

Here lies the body of Richard Jemett of Skaines, in the county of Kent, gent,
a rare example of early piety and chriftian patience, in a fhort life and a lingering
death. Obijt Decembris 2 j°. anno domini 1677. aetatis 19. He cometh forth
like a flower, and is cutt downe. Job xiv. 2.

On the North fide, a mural monument of white marble, and on a black tablet this
infcription.

Sacred to the memorie of Nicholas Seyliard of Gabriels, gent, the third fonne of
Nicholas Seyliard of Brafted, gent, who liveing to the age of feventy eight years,

forty

[ 900 ]

forty nine years thereof he governed (with great care and integritie, and love of
all fortes) the worthy focietie of ftudents of Cliffords Inne in London, where he
died principall. He left by Sarah his wife (who alfo here lyeth by him, being the
daughter of Richard Potter of Welftreet, efquier) two fonnes, Robert, and John,
and two daughters, Dorothey, married to Richard Antrobus, gent, and Margaret,
to Richard Jemett, gent. In true love and honour to his deereft parents, Robert,
the heyre of their earthly fortuns, willing fo to bee of their pious virtues, hath
this erected.

Hee *) ,. i ("May loth, anno domini 1625.
Shee I £ March 2d, anno domini 161 1.

In memoria asterna erit juftus.

On a pillar is an atchievment with this infcription, in part defaced.

Sacred to the memory of Edward, eldeft fonne of John Reddich, citizen of Lon-
don. He dyed Tuefday March the 12th, 1677. and lyeth interr'd in the grave
of Mr. Richard Jemett

In the South chancel is an altar tomb of grey marble, and round it on a brafs plate
this infcription in black letter, in part loft.

Hie jacent Thomas Martyn, armiger . . . et Ricardus Martyn, armiger,
filius dicti Thome, et Thomefina uxo .... Quorum animabus propicie-
tur Deus. Amen.

At the Eaft end a fmall mural monument, and on a tablet of white marble is this
infcription.

Here lieth buried the bodie of Robert Seilyard of Pawlyns, in the parifhe ofBrafted,
in Kent, gentleman, the vnth fonne of Thomas Seilyard of Pawlyns aforefaid,
gentleman. He beinge of the age of lxix. yeres, deceafed the xv. daye of Janu-
arie, anno domini 1577. He died a bacheler.

On the South fide, a mural monument of marble, with the effigies of a man in ar-
mour kneeling on a cufhion before a defk, and a book open ; above him are thefe
words, Chriftus mihi vita, mors mihi lucrum ; and underneath, on a tablet of white
marble, is the following infcription.

Here lyeth buried the bodie of William Seilyard of Pawlyns, in the parifhe of
Brafted, in Kent, efquier, who beinge of the age of 39 yeares, deceafed the xxi.
daye of Marche, anno 1595. He had ifTue at the time of his deceafe by his wife
Dorothe Seilyard, the daughter of William Crowmer of Tunftall, in Kent, efquier,
vi. fonnes and two daughters, viz. Thomas, George, John, James, William, and
Francis, Elizabeth, and Anne.

Brenchley church.

J^J E AR the North door, on a grave ftone is this infcription.

Here lies interr'd the body of John Hooker of Broadhoak, gent, who died April
the 15th, 1762. aged 61 years.

Adjoining to the former, on a grave ftone this.

Here refteth in hope of a joyfull refurreclion the body of Mrs. Mary Hooker, who
departed this life June the 24th, 1741. aged 42 years.

On

[ 9°i ]

On an altar tomb of black marble this infcription.

Here lyes the body of John Hooker, gent, late of this pariih, who departed this
life September the i8th, 17 17. in the 46th year of his age. He left his wife
Elizabeth, and iflue three fons and five daughters, Thomas, John, and Stephen,
Ann, Eliza, Mary, Hannah, and Margaret.

Here alio lieth the body of Elizabeth his wife, who departed this life November
the 15th, 1755. aged 83 years.

Near the former, on a grave ftone this.

Here lyeth interred the body of Margaret, the wife of Lawrence Fofter of this
parith, who departed this life Auguft the ill:, 1746. aged 37 years.
Here alfo lyeth the body of Elizabeth his daughter, who departed this life Decem-
ber the 5th, 1738. aged 9 months.

Here alfo lyeth the body of John his fon, who departed this life July the 14th,
1746. aged two months.

On another adjoining.

Here lyeth interred the body of Lawrence Fofter of this parifh, who departed
this life March 11, 1765. aged 71 years.

In the middle ifle.
On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Thomas Inge, younger fon of Thomas Inge of Goudhurft,
gent, who departed this life January the feventh, fevehteene hundred thirtye nine,
aged thirtey five years.

On another adjoining.

Here lyeth the body of Thomas Inge, gent, who departed this life O&ober the
feventh, feventeene hundred thirty feven, aged feventy two years. Left iffue John,
Ann, and Thomas.

On a grave fcone this.

In memory of Elizabeth Cayley, late of this pari'h, who departed this life July
the 17th, 1760. aged 87 years.

In the North crofs ifle at the Weft end.

On a grave ftone is a brafs plate with this infcription.

George, the fecond fonn of Walter Roberts, efq; and of Margaret his wife, and
grandchilde to George Roberts, efq; and Mary his wife, dyed the 8th of Julve,
1616. being of the age of two yeares and three moneths, and was here buried.

See virtues bud, and bewties flowr,
Both fall'n in an unhappy hour.

On another adjoining is this infcription on a brafs plate.

George Roberts, efq-, whofe bodye lyeth here buried, after he had lived about
55 yeeres, dyed the eleventh day of January, 1617. His life was godly, and his
death anfwerable.

10 U On

t 902 ]

On another with a brafs plate.

Here lyeth the bodie of John Robertes, Tonne of George Robertes, late of Brenchley
in Kent, generofus, which faid John deceafed the xxuii. day of July, anno do-
mini 1593. The faid John left one fonne named George, which is now at the
date hereof livinge.

On another this.

Here lyeth the bodie of George Robertes, fonne of Thomas Robertes, late of
Brenchley in Kent, generofus, which faid George deceafed the xxvth day of De-
cember, anno domini 1562.

On another adjoining are the effigies of a man and three women in brafs, with this
infcription in black letter.

Orate pro animabus Thome Robert, Merceri fenior, Elizabethe, Johanne, Agnete,
1 nxoris ejus. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

Underneath are the effigies of eleven children.

On a pillar in the North ifle is a monument of white marble with the figures of a
man and woman, and on a tablet of black marble this infcription in Roman capitals.

In expectation of a joy full refurrection, neere this place lyeth interred the body of
Walter Roberts of Glaffenbury, in the county of Kent, efq; lecond fonne of Sir
Walter Roberts, knight and baronet, and of dame Margaret, his wife, fole daugh-
ter and heire of George Roberts of Brenchley, in the fame county, gent. He
married Barbara Potter, third daughter of Simon Potter of Chefterfield, in the
county of Stafford, efq. A man zealqufly and conftantly affected to trew religion,
juft, difcreete, courteous, and faithfull to his friend, generally beloved in his life,
bewayled in his death. He dyed the 30th of September, in the 37th year of his
age, and in the year of our Lord God 16^2.

Fiducia Chriftianorum refurrectio mortuorum.
Barbara Roberts, his forrowfull widow, caufed this monument to be erected in
memory of his virtue, and their mutuall love, and her trew affection.

On the North fide of the chancel is a fmall mural monument of alabafter, with this

infcription.

M. S. Joannes Courthorp de Brenchley, in comitatu Cant, armigcr, ampliffimi
viri Georgij Courthorp, equitis aurati de Whiligham, in comitatu Suffex, frater
nam minor olim inter fereniflimi Caroli primi, fatellites generofos carnis mortali-
tate demum exuta, hie iitus requiefcit. Obijt autem menfis Septembris xvn. anno
jreparatae faiutis ultra milleffmio fexcenteffimo quadrageffimo nono*

On the South fide is a fmall mural monument of alabafler, and on a tablet of black
marbie this infcription in Roman capitals.

Here lyeth interred Elizabeth Fane, widowe, eldeft of the three daughters and
coheires of Sir Walter Hendley, of Coufhbourne in Cranbrooke in Kent, knight,
by his wife Hellen Afliborneham of Bromeham, in Gelling in SufTex. This Eli*
zabeth was fir ft marryed to William Waller of Groome Bridge, in Speldhurft in
Kent, efquire, by whome fhee had iffue Walter Waller, knight, who furvived
her, William, and Margei ie that dyed before her without iffue. Laftly fl ice was
diaryed to George Fane of Badfil, in Tewdley in Kent, efquire, by whome fbe
had iffue one fonne and fower daughters, viz. Francis, Margaret, Sufan, Faith,
and Faith, all which died young without iffue. Amongft other her virtues, as
her modeftye in her virgin life, her unfpotted love to her bufbands, her reverend

demeanor

1 Sic*

[ 903 j

demeanor in her widowhoods, her motherly care of her fervants, her memoraote
hofpitalitie, made her famous and renowned ; which fhe mayntayned and conti-
nued 48 years, without ever diflblving her houfhold, wherein fhee was fo provi*.
dent and bountifull, as fhee was ever able and alike willing, in plentie and in
dearth, to have her doores open to entertaine the rich and relieve the poore, which
fhe did in fuch meafure, as that both of rich and poore fhe was reverenced, loved,
and defired, as appeares after her death by their advancing her virtues, their affec-
tionate bemoning her funeralls, and their paflionate bewailing their deprivation of
her. She lived right virtuoufly 73 years, and died mod religioufly the fixte of
September, the moneth of her birth, 1,566. Her funeralles were according to her
worthynefs worfliipfully performed at the cofts of Thomas Waller, knight, the
younger of her two grand-children, who in further teftinionie of his dutyfull love
unto her, caufed this monument to be eredted for the perpetual memory of her
name and virtues, againft the ingratefull nature of oblivious time.

Lyghe church.
In the chancel.

/TpHE three following brafs plates have been taken from grave (tones, and are now
nailed to the floor of a pew on the North fide.

In black letter.

Hie jacet Thomas Chann, armiger, qui obijt xxix0. die menfis Octobris, anno
domini mq. cccc0. vii°. et Chriftina, uxor ejus. Quorum animabus propicietur
Deus.

Here lieth bilryed John Stace of Moreden, the eldeft fonne of John Stace of
Hollenden ; which John conftantly departed in the fayth of Chrift the vth of Fe-
bruary, anno domini 1590.

On a brafs plate is reprefented the effigies of a woman in her fhroud, lying in a
tomb 5 beneath her, on the fide of the tomb, are thefe words in black letter.

Farre well, all ye,
Tell you come to me.

On the upper part of the tomb, at the foot, me is reprefented kneeling, as arifing from
it, with her hands conjoined, and a label with thefe words, Behold, O Lord, I come
willingly. Oppolite to her, at the head, is an angel defcending on a cloud, fonndi. g
a trumpet, intended as an emblem of the refurredtion j but the infeription is loft.

On a grave ftone this infeription.

Here lyeth buried the bodys of Ann, and Philadelphia, daughters of Mr. Jofeph
Carte, minifter of this church, by the lady Ann his wife, daughter to the right ho-
nourable Robert earle of Leycefter j Ann dyed the 20th of February, 1668. Phi-
ladelphia dyed March the 20th, 1670. both their ages made not two years.

Within the rails of the communion table on the North fide, on a grave ftone this.

Here lyeth buryed the body of Mary Antrobus, late Wife of Richard Antrobus,
fecond fonn of Robert Antrobus, late minifter of this parifh, who lyeth buryed
neere hereunto. The fa id Mary was eldeft daughter of Thomas Seyliard, late of
Salmonds in this county, efq; deceafed. Shce dyed the 8th of September, 1679*
having been maryed but a yeare and eleven dayes.

Though young, her piety and virtue was well known,
But yet death cropt the flow'r as foon as it was blown.

Adjoining

[ 9°4 ]

Adjoining the former, on a grave ftone are two brafs plates, die uppermoft with
this infcription in black letter.

Heare lyeth buried within this churche John Stace, fomtyme of Hollenden, who
died without iffue, by occafion whereof his howle and landes in Hollenden did
defcend unto John Stace of Cobham, as cofen and next heyer to him ; which John
departed this world the xxth of March, in anno domini 1 539. in peffitt hope of a
joyfull refurreclion.

On the other plate is the portraiture of a gentleman in the drefs of the times, with his
head refting on a cumion, and this infcription in Roman capitals.

Here lycth buried under this ftone John Stace of Hollenden, cofen and next heyer
unto the above named John Stace, who had iffue 11 1. fonnes and n. daughters,
videlicet, John, George, Richard, Margaret, and Jahne, which John, and Ri-
chard decea fed before their father; by occafion whereof he did devife his faid
howfe and lands unto George Stace his fonne, as fole heyre unto him the faid
John, which John departed this world the xxvth daye of June, anno domini 1591.
and refteth here in full aflurance through his onely Savior and Redeemer Jefus
Chrift of a joyfull refurrecYion. Amen.

Remember thy end, eere thou begin
Have mynd on death, and feare to finne ;
For death mail reape, that life hath fowen,
And life mall fpring where death hath mowen.

On a grave ftone near the former.

To the pious memory of the right honourable the lady Anne Carte, who departed
June 19, 1693.

Divine and natural gifts in her combin'd
Did fhew the greatnefs of her birth and mind •>
So pious, that me kept an equal pace
With the bed faints in ev'ry chriftian grace ;
Which gave her peace and confidence to fay '
She was God's child, and to him went awayj
Why mould we of her abfence ere complain,
What is our greateft lofle, to her is gain.

On another adjoining.

Here lies that little of Sidney Carte which could be lyable to corruption ; who
having fcarce reached his 13th year, exchanged this mortall for an immortall life,,
in the year of our redemption m.dc.lxxxii.

And yet we cannot fay he dropt too foon,
Whofe green was mellow, and whofe dawn was noon.
As innocent and free from guile or pride
As his two fifters fleeping by his fide :
Chrift through the veil his early faith efpy'd,
Who lived like Samuel, and like Enoch dy'd.
Then flow no more, ye torrents of mine eyes^
Our fun is only fett that he may rife.

On another this infcription.

Under this ftone lieth the body of Dorothy, the third daughter of Mr. Jo fepfi
Carte by the lady Anne his wife. Buried November the 2 2d, 1684,.

On

[ 9°5 ]

On the South fide, a fmall mural monument of marble with this infcription.

Near to this place lyeth all that was mortall of Dorothy Carte, who under \%
years of age had a fatiety of this earth, and was ripe for heaven, whither her foul
took its flight November 19th, 1684. leaving her body to be depofited next to her
brother and two lifters, in hope of a glorious refurre&ion to life eternal through
Jefus Chrift.

On the North fide, a mural monument of white marble with this infcription.

Near this place in a vault lye interred the bodies of Abraham Harrifon, efqj
owner of this manour of Hall Place alias Hollenden, who departed this life the
14th day of December, 17 17. aged 77. as alfo Elizabeth his fecond wife, who
departed this life the 25th day of Aprill, 171 8.

Under the former monument is a brafs plate with this infcription.

Neare unto this place lyeth the body of Stephen Towfe, gent, whoe after he had
married and lived ten yeares with Ann, late widowe of Richard Waller, efq; and
owner of this maner called Hall Place, "alias Hollingden, deceafed, the xxxth of
March, anno domini lo'ti.

Corporis hie tumulus tantum pars, optima caelum
Pofiidet, angelicus undique cin&a choris.

In the ille, on a grave ftone this.

Here lieth interred the body of Mr. JefTe Fitzer, citizen and fadler of London,
who departed this life December the iath, 1718. aged 46 years.

In the Eaft window of the chancel are thefe arms very ancient, viz. Or, three
chevrons gules. And in a fmall circular window over the former, are the arms of the
Sidneys, earls of Leicefter.

OfTham church.
In the chancel.

^T^ITHIN the rails, on a black marble grave ftone is this infcription.

Here lyes buryed Mrs. Rebecca Omer, daughter of John de Critz of London, efq5
who was wife and widow of Laurence Omer of Staple in Kent, gent, by whom
fhe had two children j whereof one lyes buried here with her, the other furviveth.
She dyed December the 1 6th, anno domini 1663.

Here lyes alfoe with her Frances de Critz, fifter to the faid Rebecca Omer.

Here's wife and mother now at reft,

With hufband once and children bleft.

He flept, and fhe did figh and weep

Soe fore for him fhe fell afleep.

Daughter and fifter too's in bed

Here under this cold coverled j

But fon's fhe's left, fince fhe's gon hence,

The care of freinds and providence.

Reader, I could tell a ftory

Of her greife and of her glory ;

But all's hufht, 'till his powerfull charme,

Whofe trump fhall found the world's alarme j

"When goe thy wayes, and hence prepare

To meet (with her) the Lord ith ayre.

Thefal. the ivth, 16th and 17th verfes.
10 X On

[ 9°6 ]

On apiece of white marble' inlaid on the ftone are thefe arms; Quarterly, ift, three
choughs j 2d, five fufils in feffe j 3d, as 2d; 4th, as firft.

On a grave ftone adjoining the former.

Here lieth the body of Mifs Frances de Critz, daughter of John de Critz, efq;
and Grace his wife, of Smart Eines in the Field. She ended this life the 23d of
February, 1660. aged 32 years. Arms as before.

On another adjoining.

Here lieth the body of Mifs Mary Omer, the daughter of Laurence Omer, gent,
and Rebecca his wife. She ended this life the 28th day of June, 1659. aged a
year and 22 dayes.

On another adjoining.

Here lyes intered the body of the reverend Mr. William Miles, M. A. rector of
this parifh, vicar of Weft-gate Holy Crofs, and rector of St. Peter's united in the
diocefs of Canterbury.

Vita fua optima laus.
Departed this life October the 16th, 1746. aged 39.

Here alfo lieth the body of Rofe, wife of the faid William Miles, who departed
this life the 9th of December, 1762. aged 66 years.

Ryarfh church.
In the porch.

a grave ftone this infcription.

Here lieth the body of Margarret, wife of Richard Coofens, gent, of Parrock,
in the parifh of Milton near Gravefend, daughter of Edward and Joan Walfing-
ham, gent, of this parifh, who dyed November the nth, 171 3. aged 38 years.

Above are thefe arms j A lion rampant, impaling a chevron between three cinquefoils
creft, on a helmet, a lion rampant.

In the ifle at the Weft end.

On a grave ftone this infcription.

Here lieth the body of Anne Walfingham, daughter of Edward Walfingharrij gent,
and Felix his wife, died July the 17th, 1708. in the 25th year of her age.

On a grave ftone adjoining the former this infcription.

Here lieth the body of Mr. Edward Walfingham, gent, of this parifh, who de-
parted this life the 6th of March, 171 3. aged 69 years.

Here alfo lyeth interred the body of Felix Walfingham, wife of Edward Walfing-
fingham, who departed this life the 17th day of September, 1717. aged 60 years.

Above are thefe arms, a chevron between three cinquefoils, impaling a chevron be-
tween three bulls heads couped.

On another this.

Here lyeth the body of Edward Walfingham, late of Callis Court in this parim,
gent, who departed this life the 9th day of May, A. D. 17 18. aetatis fua? 30 years.

Above are thefe arms, viz. Walfingham, impaling three lances in pale.

O

[ 907 ]

On another this.

Here lies interred the body of Mr. John Walfingham, late of Burling, who de-
parted this life January the 1 8th, 1764. aged 72 years. Left fur viving tv/o daugh-
ters, viz. Jane and Mary.

Above are the arms of Walfingham.
On another this.

Here lyeth the body of Rebekah, wife of Mr. John Walfingham of this parifh,
and daughter of Abraham and Rebekah Standen, of the parifh of Cheyley, in
the county of Suflex. She departed this life the 13th of July, 1726'. aged 30
years. Left iflue four daughters, Ann, Rebekah, Jane, and Mary.

Arms as on the former.
On another this.

Here lyeth interred the body of Mr. John Miller, fon of John and Mary Miller,
late of this parifh. He died the 6th of September, 1748. aged 33 years. Left
iflue two fons, John and Leonard.

On another this.

In memory of Mary Penury, an infant daughter of Solomon and Rebeca Penury,
who departed this life September the 24th, 1 7 53. Alfo Rebecca daughter of the
faid Solomon and Rebecca Penury, who departed this life April the 2d, 1757. in
the 6th year of her age.

On another this.

Here lies interred the body of Rebecca, wife of Solomon Penury of this parifh.
She departed this life January the 9th, 1 761. aged 39 years. Left iflue one fon
and one daughter, viz. Solomon and Mary.

On another this.

Here lieth interred the body of Solomon Penury of this parifh, who departed this
life the 10th of March, 1767. aged 53 years. Left iflue one fon and one daugh-
ter, viz. Solomon and Mary.

On another near the font this.

Here lyeth the body of Rebecca Standen, who dyed the 7th of September, 1737.
aged 67 years.

In the chancel.

On a grave ftone the following infeription.

Here lyeth the body of Mary, fole daughter of William Addifon and Mary his
wife, who departed this life the 20th of June, 1711. aged 4 years.

Banning church.
In the ille.

a grave ftone of black marble this infeription.

Here lyes inter'd the body of Edward Amhurft of Barnjett, who died October the
27th, 1756. aged 51.

On

C 908 ]

On a grave flone adjoining the former.

Here Iyeth the body of Mrs. Grace Gonnell, who departed this life the 28th day

of July, 171 8. aged 76 years.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Sufanna Gonnell, the daughter of Mrs. Grace
Gonnell, who departed this life the jft day of Pecember, 1736. aged ^8 years.

On another.

Here lyeth the body of Anne Fletcher, the wife of James Fletcher of this parifh,
the daughter of Edward Symmons of Marden, gent, who departed this life No-
vember the 20th,

. . . rChrifti 1674.
anno nativitatis ^ _

Here lieth alfo the body of James Fletcher, gent, who departed this life the 1 5th
day of November, 1698. aged 60 years. He was a molt affectionate hufband, a
kind relation, a ufefull friend, charitable to the poor, and died in peace with all
' men.

On another.

Here lies the body t of Charles Fletcher, late deceafed the 19th day of February,
in the year of our Lord one thoufand fix hundred and fiftie three.
Alfo here lieth the body of Elizabeth Fletcher, late widow of Charles Fletcher
who deceafed December the ill, anno domini 1696'.' aged 91.

At the entrance into the chancel, on a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Henry Golding, gent, who departed this life the 17th day
of April, 1713- aged 87 years.

Above are thefe arms, A crofs between four lions paffantj creft, on a helmet, a lior$

rampant.

In the chancel.

On a grave flone this infcription.

Hie jacet Richardus Webb, qui huic rectorias de Barming fuit annos 43. verus
ecclefias Anglicanse filius, in tota vita pacificus, in officio fedulus, et obijt Odob. 20.

JTalutis noftras 1667.

lastatis fuse - 67.

Alfo here lyeth the body of John Webb, gent, fonn of Richard Webb, who dyed
the 31ft of January, 1690. in the 64th year of his age.

Here lyeth Cicely, the widdow of John Webb, gent, late of this parifh, who de-
parted this life the 8th day of July, 1696. aged 73 years. They had iffue three
fonns and five daughters.

Adjoining to the former, on a grave flone, part of which is under a pew, is this
infcription.

Hie jacet Felicia, uxor Richardi Webb, quocum vi . . . annos 44, et cui
nonam . . . peperit prolem, et ex ijs na . . vidit nepotes quindenos
c . . . anima pietatis erga Deus . . . charitatis erga proximu . . .
plena expiravit et ad ca? . . . ut fperamus migravit Decern. 6,

. fChrifti 1667.
anno nativitatis |fuaj _ £

On

[ 909 ]

On another this.

Here lies Ellis the daughter of John and Cicely Webb, the grandchild of Richard
and Ellis Webb. She was pioufly devoted toward God, moft durifull to her pa-
rents, exceeding in love to her brothers and fitters, ufefully kind to all as fhe flood
related ; whilfl here, Hie was clad with natures befl ornaments ; but this flowr
foon faded, and this mortal was put off for immortality. And fhe went to ileep
with her fathers December 20, in the year 1667. her age 16. Ann Beeflon died
February the jth, 1732. aged 89 years.

On a grave flone near the above.

Here lyeth Catherine the youngefl daughter of John Webb, gent, and Cicelie his
wife, who went to fleep with her fathers in the yeare 1 679. aged 1 8 years.

On another adjoining.

Here lieth the body of Anne Beck, daughter of Theophilus Beck of Orleflone, and
Jane his wife, who departed this life in February 1715". in the 7th week of her
age. St. Mark x. laft part. For of fuch is the kingdom of God. •

On the South fide, a grave ftone with this infeription.

Mr. Samuel Steed died January 5, 1761. aged 66 years. Likewife in memory of
Mrs. Rebekah Steed, wife of the above faid Mr. Samuel Steed, who departed this
life February the 23d, 1765. aged 61 years.

Above are thefe arms, viz. A chevron between three boars heads coupeJ crefl, on a
helmet, a flag paflant.

On the North fide of the communion table, on a grave flone this infeription.

Here lieth the body of P. Fletcher, the grandfon of Mr. John Webb, born 1673.
and died 1677.

On another near the former.

Under this flone, in hope of a joyfull refurrection, is interr'd the body of Thomas
Pickering, pi. A. M. late rector of this parifh. Obijt the 30th of October, anno
domini 1758. astatis 75". Heu prifca fides!

Here alfo lies Barbara Pickering. Obijt the 14th of April, anno domini 175*4,
fetatis 5- f.

On the South fide, a black marble grave flone with this infeription.

M. S. Reverendi Jacobi Mafhborne, A. M. multos per annos hujus ecclefia; pa-
rochialis rector, nec non vicarij de Leigh juxta Tunbridge, qui obijt undecimo die
menlis Decembris, anno domini 1739. *tati3 mae 6°« Ex pio erga patrem amore
& officio, hoc depofitum eft faxum.

Lamberhurft church,
North ifle.

^^N a grave flone a brafs plate with this infeription.

Here lyeth interred the body of Thomas Flendley, gent, of Dunks, in this pa-
rifh, who departed this life J\pril the 30th, anno domini 17 16. aged 68 years.

10 Y Alfo

t 910 ]

Alfo here lyeth Ann, the wife of the faid Thomas Hendley, who departed this
life June the 18th, anno domini 173 1. aged 64 years.

Alfo here lyeth interred the body of Samuel Hendley, the fon of the above
Thomas Hendley and Ann his wife, who departed this life September the 8tb,
1745. aged 53 years.

Alfo here lyeth interred the body of Walter Hendley, the fon of the above Tho-
mas Hendley and Ann his wife, who departed this life April the 2 2d, 1747.
aged f6 years.

On a pillar, a neat pyramidal monument of grey marble, and on a tablet of white
the following infcription.

This monument is dedicated to the memory of Mrs. Ellen Morland, late wife of
William Morland of the Court Lodge, efq; and daughter of Sir Thomas John-
fon, late of Liverpoole. A woman worthy to be recorded to pofterity for her
good fence, her greater modefty and humility, and for the practice of all thofe
virtues which adorn, humanize, and blefs mankind, but more remarkably to be
celebrated and admired, for that happy eafe and chearfulnefs of foul, and for that
endearing fweetnefs, and gaiety of temper, which like a rich ftream enliven'd all
around her flowing without ebb, and could only fpring from the pure fountain of
fofteft innocence. Thefe engaging qualities (which diftinguifhed her peculiar cha-
racter) produc'd fuch an accomplished conduct in her life, as added new graces
and dignity to her fex, and cauled an admirable woman to appear ftill more lovely;
for fhe was humane, courteous, and affable to all ; fincere, obliging, faithfull,
and kind to her friends j to her children mod tender, indulgent, and affectionate;
of filial love to her parents, and to her hufband truly obedient ; of fo placable,
mild, and forgiving a fpirit, that out of enemies fhe created friends; and fo averfe
to malevolence and detraction, that fhe gave to every perfon and thing (even to
beauty in her own fex) their due praife ; envy in her prefence fmiled and hid her
fting, and malice dropt her pointed dart. She dyed the 20th of October, 1750. aged
qo. leaving one fon and three daughters ; from her care and example worthy of
fuch a parent.

In the South ifle.
On a grave ftone of black marble this infcription.

Hie jacet corpus Thorns Martin de Lamberherft, in comitatu Cancij, generoii,
qui obijt 270. die Februarij, anno domini 1689. aetatis fuas 60.

In the chancel.

On a grave ftone (part covered with a pew) is this infcription.

. . . eth interred the . . . Richard Thomas . . . who deceafed
. . . the year 1657 . . . refurrecfionis . . .

On a grave ftone this.

Within this vault lies interr'd the body of Mrs. Mary Thomas, relict of Alexander
Thomas, efq; late of this parifli, by whom fhe had iffue feven children, of whom
five furvived her, viz. Richard, Alexander, and William, and two daughters, Eli-
zabeth, who married to Sir William Hardres, bart. of Hardres Court, in this
county, and Mary the younger, who married to Philip Bartholomew, efq; of
Oxonhoath, in this county. She was a good chriftian, a kind parent, and fincere
friend. And when I awake up after thy likenefs, I mail be fatisned with it.
Obijt io Dec. 1739. astat. 85-.

Alfo Mr. George Thomas, her youngefl fon, who lies within this vault. Obijt
30 Oct. 17 15. cetat. 28.

On

t m i

On a pillar, a monument of black and white marble with this infcriptioh.

Neere this lyeth interred the body of Richard Thomas, efq; late one of the
benchers of the fociety of the Middle Temple, who departed this life the 29th o£
July, anno domini 1657. aged 50 years ; leaving iiluc two fones, viz. Alexander,
and Richard, whome he had by Elizabeth his wife, iole daughter and heire of
Richard Bathurll:, late of Gouthurft, in the county of Kent, gent, who in memo-
riall of her deere hufband hath erected this monument.

Here by alfo lyes interred the body of Alexander Thomas, gent, who departed
this life the 23d of October, 1657. aged aboute 80 yeares, father to the abovefaid
Richard Thomas.

Near this place lyes alfo interred the body of Richard Thomas of this parifh, efq;
(grandfon of the abovenamed Richard Thomas) who departed this life the 28th
of January, 1747. aged 69 years.
•

On the North wall, a fmall mural monument of white marble with this infcriptioh.

Here lyeth the body of William Dewe, gent, born at Staunton St. John near the
city of Oxford. He executed the place of one of the fix clerks of the preroga-
tive office in London for about 60 years with great induftry and probity, and
dyed in this parifli on the 18th of February, 171 4. in the 84th year of his age.

Near this place allfo lyeth the body of Mary, the wife of the faid William Dewe,
who departed this life the 6th day of February, 1710. aged 76 years. She was
daughter of John Hatley, citizen of London, by Ann, fecond daughter of John
Porter, efq; who built the Court Lodge in this parifli, and are both buried in
this chancel. Their only fon William Dewe, in gratefull memory of fuch indul-
gent parents, hath erected this monument.

Virtutem fublatam ex oculis qua?rimus.

In the South chancel.
A fmall mural monument of white marble with this infeription.

In memory of Mrs. Margaret Bedingfield, daughter of Henry Bedingfield, efq;
of Coulery Wood, in the county of Suffolk; who died at Scotney July the 26th,
1761. aged 37 years.

Alfo in memory of Mrs. Catherine, daughter of Henry Bedingfield aforefaid, and
wife of John Darell, efq; who died at Scotney October 16, 1761. aged 25 years,

Cowden church.
In the ifle.

£^N a grave ftone is this infeription on a brafs plate.

Here lyeth buried the bodye of John Seale, who departed this life in the faith of
Jefus Chrift. Saide, O Lord have mercy on me, and grant me thy falvation.
Obijt 18 May, 1603. Thankes be to God.

On a grave ftone this.

Here lieth John Bottinge of the Bower, who died the fecond day of June, anno
domini 1622.

In the chancel.

On a grave ftone this.

To the memory of Ann Harby, wife of Edward Harby, L.L.B. rector of this
parim. She died May the 3d, 1752. in the year of her age 64. A woman

whofe

[ 9^ ]

whofe virtues were fo many and amiable as ever made her refpected, efteemed,
and beloved. She was always agreeable to her acquaintance, iincere to her friends,
affectionate to her relations, endearing to her hufband, and obedient to her Crea-
tor. A life fo blamelefs and irreproachable, fo full of true piety and benevolence,
all fhould imitate, few can equal, none excell, which heaven hereafter will amply
recompence.

If buried worth can claim a figh or tear,
Then, reader, may'ft thou juftly pay thine here.

On a fmall ftone near the former this.

Here lyeth the body of Mary, the wife of Richard Knight, of this pariih, gent,
and daughter of Thomas Aynfcombe, who departed this life on the jth of June,
i6>4.

On the North fide near the former, another with this.

Here lyeth the body of Joanna, the daughter of Richard and Mary Knight, who
departed this life on the 1 8th of May, 1674.

On another this.

Here lyeth the body of Jane, daughter of Thomas Aynfcombe, who departed
this life the 4th of November, 1666.

On another.

Here lyeth the body of Anne, the daughter of Thomas Aynfcombe, who departed
this life the 6th of October, 1660.

On the South fide a grave flone with this.

Here lieth the body of Thomas Aynfcombe, formerly rector of this parifh. He
departed this life the 16th day of April, 1668.

And alfo Mary Knight, his grandchild, who departed this life the fame day.

On a grave flone adjoining this.

Here lyeth the body of the reverend Mr. Edward Harby, L.L.B. late rector of
this pariih, in hope of a bleffed refurrection through the merits of his Saviour
Jefus Chrift. He died the 22dday of May, 1761. aged 61 years. He was fon
to Francis Harby, efq; who lies buried near this place.

Within the rails, on a grave flone this infcription.

Here lyeth the body of Francis Harby, late of Wapenham, in the county of
Northampton, efq; who died the 24th day of of June, 1735. aged 76 years.

On the South fide a grave ftone with this.

Here lieth the body of Mary, the wife of Thomas Aynfcombe, who departed
this life the 1 2th of January, 1 640.

Addington

[ 9^3 ]

Addington church.
In the ifle.

f~\ N a grave ftone is the effigies of a man in armour in brafs, but the infcription
and arms are loft.

On the North fide of the church, againft the wall, is a tablet of white marble with
this infcription.

Near this place are inter'd the bodys of John Petley, efq; and Jane his wife. He
died June the a8th, 1747. aged 75-. She died September the 6th, 1766.
aged 74.

Alfo the body of Jane their daughter, who died February the 10th, 1762.
aged 44. Erected October 1766.

In the chancel.

On a grave ftone are the effigies of a man in armour with a lion at his feet, and a
woman in brafs, with this infcription in black letter.

Hie jacet Willelmus Snayth, armiger, quondam dominus de Adyngton, ac vice-
comes Kanciae, & Alicia uxor ejus ; qui quidem Willelmus obijt xn°. die Marcij,
anno domini m°. efcee0. ix°. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

On the North fide is a grave-ftone, with the effigies of a man in armour in brafs,
and a lion at his feet, with this infcription round the verge of the ftone in black letter.

Hie jacet magifter Ricardus Charlis, qui obijt in feflo fandte . . . . ~. .
anno domini millefimo ccc°. lxx°. viii. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

In the South chancel.

On a grave ftone are the effigies of a man in armour, with a greyhound at his feet,
and a woman in brafs, with this infcription in black letter.

Hie jacent corpora Roberti Watton, armigeri, filij et hereditary Willelmi Watton,
armigeri, et Alicie, uxoris predicti Roberti, filie Johannis Clerk, unius baronum
fcaccarij domini regis ; qui quidem Robertus, iftius villa? dominus, & hujus ec-
clefie verus patronus, obijt xix. die Novembris, anno domini m°. cccc. lxx°.
Quorum animabus propicietur Deus.

Beneath the plate are the effigies of two children with thefe words, Johannes. Katerina.
And on an efcutcheon of biafs are thefe arms, A lion rampant, over all on a bend,
three crofs crollets fitchee.

On a grave ftone near the former is the effigies of a man in armour in brafs, but the
infcription and arms torn off.

On the Eaft fide is a handfome mural monument of white marble with columns.
In two niches are the buftos of a gentleman and lady ; under his, are the figures of
two fons kneeling, and under her's, three daughters ; and on tablets of black marble
are the following inferiptions.

Juxta hunc locum jacet fepultum corpus Edmundi Watton, hujufce loci armigeri,
qui adjunxit libi Elizabethan!, filiam Roberti Arnold de Gillingham, in comiiatu
Cantij, armigeri. Obijt menfe Septembris, anno domini 1527.

10 Z In

[ 9*4 ]

In hac ecclefia etiam jacet corpus Thomas Watton, armigeri, filij praediclii Ed-
mundi Watton, qui fibi conjugem habuit Eleanoram, filiam Edmundi domini Shef-
feild. Obijt anno domini 1580. fepultus 260. Julij.

Hoc fcpulcro clauditur Thomas Watton, armiger, filius prasdicti Thomas Watton,
qui uxorem habuit Martham, filiam. Thomas Roper de Eltham, in comitatu Cantij,
armigeri, qui ex vita hac emigravit 160. Septembris, anno domini 1622.
Juxta hoc monumentum etiam fepulturas traditur corpus Gulielmi Watton, armi-
geri, hujus manerij domini, filij praedicti Thoma? Watton, qui duxit uxorem Eli-
zabethan!, filiam Johannis Simonds, in comitatu EfTexiae, generofi, per quam
prolem habuit filium unicum, et tres filias, viz. Gulielmum, Elizabethan!, Mar-
garetam, et Annam. Obijt 280. Oclobris, anno domini 165-1. Hujus mortem
deflerunt pijflimi liberi et mceftiffima conjux Elizabetha, quae in memoriam tam
chariflimi mariti hoc monumentum pofuit.

On the monument are feveral efcutcheons with the arms of Watton, viz. Argent, a lion
rampant gules, armed and langued, azure, over all, on a bend fable, three crofs
croflets fitchce of the field, impaling a great variety of quarterings.

Penfhurft church.

JN the crofs ifle, at the Weft end near the belfry door, on a white marble grave
ftone this infcription.

Underneath this ftone lies the body of Mrs. H. M. Webb, who was buried on
the 26th day of November, 17J6.

In the middle ifle.

On a grave ftone were the effigies in brafs of a man and his two wives, now torn off,
but the plate remains with this infcription in black letter.

Pray for the foulys of Watur Draynowtt, and Johane and Annes, his wyfys ; the
whiche Watur deceffyd the xxi. day of Marche, in the yere of our Lord God
m.vc.vii. On whofe foulys Ihefu have mercy. Amen.

Beneath are the effigies of four boys and three girls, and at the top of the ftone is an
efcutcheon in brafs with thefe arms, Two lions paffant, impaling on a chief, two lions
heads erafed.

On another grave ftone are the effigies of a man and woman in brafs, with this
fragment in black letter.

Hie jacent Johannes Ri . . ; . ~. . . . . . . . ; , domini mil-

lefimo cccc°

Beneath were two coats in brafs now loft.

On another grave ftone are thefe inferiptions.

Robert Kerwin doth now here lie,

A man of proved honeftie,

Whofe fowl to heven hence did flie,

To injoy Chrift his felicity.

The feventh of Februarie. 1615..
Here lieth the body of Oliver Combridge, and Elizabeth his wife, who departed
this life in April the £th day, 1698.

S. C.

In

[ 9i5 ]

In the chancel.

On a grave ftone is a brafs plate with this infeription.

Here lieth buried the bodye of Ann, the wife of John Bulman of Hartfeild, gent,
and eldeft daughter of Thomas May of Afhurft, efquire, who departed this life
the vi. day of Auguft, anno domini 1604. astatifque fuse 49.

On another grave ftone is a brafs plate with this infeription.

Here lyeth the bodyes of Robert Pavie and Fraunces his wife, late fervants to the
honorable houfe of the Sydneies ever fince the fecond yeare of queene Marie,
which Fraunces was here buried the 15th day of Februarie, 1 596. and Robert
the 1 2th of October, 1 600. who by his lgft will appointed this monument to be
layde in teftimonie of his true love and faithfull fervice to the fayd honorable houfe.

On a grave ftone near the former this.

Jane the wife, and Miles the fonnc, of Miles Smith, here lye buried,

To my deare wife.
Soe, reft in peace, and till I dye
Live in my love and memorye ;
Then be thou (when my life is fpent)
Mine, and thine owne beft monument*

Within the rails of the communion table, on the North fide, is a grave ftone of
black marble with this infeription.

William Egerton, L7L.D. He was grandfon to John earl of Bridgwater, but
received lefs honour from his noble defcent than from his own perfonal qualifi-
cations, for he had a ftrong memory, and moft excellent parts, both which were
greatly improved by a learned education ; and as his birth gave him an opportu-
nity of being brought and living in the beft company, fo he made 1 a fuitable im-
provement from it, happily mixing the knowledge of the fcholar with the po-
litenefs of the gentleman ; he had talents peculiarly fitted for converfation, for
with a great vivacity, he had a command and fluency of words, which he well
knew how to exprefs to fuch advantage as might make him either entertaining
or inftruclive. Thus accomplished, it is no wonder he was diftinguifhed in his
profeflion, being made chaplain to two fucceeding kings, rector of Penfhurft, and
Allhallows Lombard-ftreet, chancellor and prebendary of Hereford, and prebendary
of Canterbury. He left behind him two daughters and one fon, by Ann daugh-
ter of Sir Francis Head, bart. who cauled this marble to be laid down, as a {len-
der teftimony of her gratitude and affection to the memory of the bell; of huf-
bands. He died February the 1 6th, 1737. in the 55th year of his age.

Here alfo lies buried Hefter, daughter of William Egerton, L.L.D. by Ann his
wife. She died the 26th of January, 1727. aged fixteen months.

Near the former is a fmall grave ftone with this infeription.

Clemont Jardaine. 165-1.

On the South fide of the communion table, on a grave ftone is a brafs plate with
this infeription.

The body of the reverend John Buft, God's painfull minifter in this place the
fpace of 2 1 years, with the bodies of Katharine his wife, and Katarin Hales, Jhis
grandchild j reft heere in hope of the refurre&ion*

3 . May

[ 9i6 ]

May favourie fait be thus trod under foot,

And muft a light nere hid at length goe out?

No ; but were wee (good faint) not dimme of light,

Beyond the funne beams we might fee thy light.

'Tis but thine earthen veffell heere doth reft,

And that hopes once of light to be poffeft j

'Twas made to honour : in thy pilgrimage

It bore the treafure for God's embaffage.

Heere may that reft, thou (as thy life did proove)

Wert a good angell heere, now faint above.

They that bee wife fhall fhine as the brightneffe of the firmament ; and they that
turne manie to righteoufnefle, as the ftars for ever and ever. Dan. xii. 3.

On the North fide of the chancel is a handfome mural monument of white marble,
and this infcription.

In this chancel lieth interred the body of Gilbert Spencer, efq; late of Red-leafe
Houfe in this parim, fon of Gilbert, ion of Hugh, fon of William Spencer, de-
fcended from an ancient family of that name at St. Albans in Hertford (hire.
He was one of the gentlemen of the robes to king Charles II. and king Wil-
liam III. and feveral years receiver general of the land tax for this county. By
Elizabeth his only and moft affectionate wife, eldeft fifter and coheir of Oliver
Combridge of Newhoufe in this parifh, he had iffue Gilbert, Robert, Abraham,
John, Elizabeth, Mary, Sarah, and Anne. He died May the 4th, 1709. in the
80th year of his age. She died April the 16th, 17 14. in the 7jftyear of her
age. To whofe memories this monument is eredted by Abraham Spencer, efq;
their only furviving fon and heir, lheriffe of this county for the year 1736. The
above-mentioned Abraham Spencer died a batchelor the nth of November, 17404
aged <5o. and lieth interred in this chancel.

Above are thefe arms, Quarterly, argent and gules ; in the 2d and 3d, a fret Or ; over
all, on a bend fable, three efcallops of the firft ; on an efcutcheon of pretence gules, a
crofs moline Or, between four fwans proper, with their wings expanded, ftanding on
mounts vert. The arms of Combridge.

Underneath the above monument is another of ftone with a brafs plate, and this
infcription.

Here lyeth William Darkenol, parfon of this place,
Endynge his minifteri even this yeare of grace I5<?6«
His father and mother, and wyves two, by name

80 88 50 67

John, Jone, and two Margarets, all lyved in good fame j
Their feverall ages who lyketh to knowe,
Over each of their names the figures do fhewe.
The fonnes and daughters now fpronge of this race
Are fyve fcore and od in every place.
Deceafed July the 1 2th. anno fupradicto.

The following lines are in black letter.
As Chrift is lyfe to me, BlefTed are they trulye,

So death my gaine fhal be. That in the Lord do dye.

Phil. i. a I.

On the South fide of the chancel is a brafs plate againft the wall, with the following
infcription in black letter.

John Pafwater, gent, and Elizabeth his wyffe ; whiche John Pafwater was fom-
tyme farvant and ftewarde to Syr Thomas Cheyney, knyght of the noble order of the

gaiter,

[ 917 ]

garter, and lorde warden of the cinque pOrtes, and dyed the xximth day of Apryll,
1 5-77. then farvant and ftewarde to Sir Henry Sydney, knyght of the fayde order,
lorde prefident of Walks, and lorde deputye of Irclande.

Againft a pillar in the chancel on the South fide is a fmall oval monument, with
this infcription.

Tegitur ifto quod te fuftinet faxo infelicis mariti, non fuperabile defiderium, Jana de
Kinkaid, M1LONIS SM1THI, aeque amans conjux, atque ab ipfo amantiffima,
qua; graviflimos male-curati puerperij perpefTa labores, prolem enixa mafculam,
tertio die fecit paterni nominis chriftianum, quarto in manus donantis refignavit j
et ipfa poft tres fupra dies ; infantulum ad coelos pra?curforem feculura animam
Deo Salvatori pie, placideque reddens, xxv°. Septembris, anno domini m.dc. lx°.
hie una cum puerulo, in fpem beatce refurrcctionis eft recondita.

El 'io ar»cloH bab '«sbtwtfVV *lo tikncJmA t-Uion srll \o laflU tnc tba£hrl ; '
On grave ftones are thefc efcutcheons in brafs, but the portraitures and inferiptions

are loft.

Parted per fefTe, in chief, two lions paiTant gardant, in bafe, two wolves heads
erafed.

The fame coat as the former, impaling a chevron between three padlocks.

A lion rampant, charged on the fhoulder with an annulet.

Three lions paffant, impaling parted per chevron, the reft is defaced.

In the South chancel.

On a grave ftone are the effigies of a man and woman in brafs, with this infcription
in black letter.

Of your charite pray for the foules of Pawle Yden, gentilman, the fone of Tho-
mas Yden, efquyer, and Agnes his wyf, the whiche Pawle decelTed the vi. day
of Auguft, in the yer of our Lord m. v«. lxiiii. on whofe foules Ihefu have
mercy. Amen.

Beneath is the effigies of a girl, and at the corners of the ftone are four efcutcheons in
brafs, with thefe arms i jft, A fefTe between three helmets, impaling a faltier engrailed
between four martlets. 2d coat, Iden as above, impaling a bend between two ....
on a chief. 3d coat, Three lions rampant. 4th coat, Quarterly, ift, Iden; 2d, er-
mine, On a bend three martlets ; 3d, a fefTe between three annulets 5 4th, a chevron
between three crefcents.

On another grave ftone a brafs plate, and this infcription.

Here lyeth Bridget and Alice Sidney, daughters of Sir Robert Sydney, knight,
and lord of the houfe and maner of Penfhurft, and of lady Barbara his wife j
which Alice, being of the age of fix moneths, died the xxv. day of March, anno
1509. and Bridget, of the age of two yeres and fower moneths, died the laft of
June the fame yeere.

On a grave ftone near the former is a brafs plate, with this infcription in black
letter.

Here lyeth Margaryte Sydney, daughter of Syr Henry Sydney, knyght, and the
lady Mary his wyfe, whych Margaret departed thys lyfe the x. day of Aprill,
being Eafter day, in the yere of our fallvatyon anno m. ccccc.lviii. and the fyft
and fyxt yere of the reigne of kyng Phyllyp and quene Mary, when fhe was one
year and three quarters old. On whofe foule Ihefu have mercy.

11 A

Round

C 918 ]

Round the ftone is the following in brafs.

Matthew the xixth chapter. And they brought lyttell childern to hym that he
mould put his hand on them, andprayej and the difciples rebuked them, but
Jefus fayde fuffer the cheldryn, and rebuke them not to come to me, for to fuche
is the kingdome of heven.

On another fmall grave ftone is a crofs gradated in brafs, with this infcription in
black letter.

Thomas Bwllayen, the fone of Syr Thomas Bwllayen.

Here was lately on a mural monument this infcription.

The lady Mary . . . eldeft daughter of the famous John duke of Northum-
berland, and fifter of the noble earles Ambrofe of Warwick, and Robert of Lei-
cefter, and Catherine countefs of Huntingdon, wyfe to the right honorable Sir
Henry Sidney, knight, of the moft noble order of the garter, lord prefident of the
counfell of Wales, one of her majefties moft honorable privy counfell, and late
lord deputie of the realme of Irlande.

To be blefled this prefent.

At the Weft end of the South chancel. I

A handfome mural monument of black and white marble with this infcription.

Hie fitus eft Gulielmus Coventrye, eques auratus, Thomas baronis Coventrye de
Alefborough, filius natu minimus, cujus egregias nature dotes antiqua fides, fpec-
tata probitas, mores fuaviffimi maxime commendarunt. In negotijs impiger, fa-
gax, indeferTus j in bello, rebufque afperis, providus, conftans, intrepidus ; in
concilijs, tarn regis fecretioribus quam regni publicis, fingularis ejus fapientia,
atque ingenij acumen mire enituit; et quod in dubijs temporibus dimcillimum eft,
ita omnium officiorum obfervantiflimus, ut debitam principi fidem, cum patriae
falutis ftudio femper conjunxerit ; religionis reformats cultor pius, ftrenuus, felix-
que vindex, fui decus feculi, futuris exemplum ; qui cum per multos captivos
redemerit, alveritque pauperes,, non haeredum eget pietatem, ut nominis fui me-
moria, lapides confecretur monumentis, tumulum enim fibi excitavit omni mar-
more perenniorum ; pie ac placide animam Deo reddidit apud fontes vicinos medi-
cinales viu. calend. Julias, anno domini m.dc.lxxxvi. aetatifque fuse lx.

On the South fide is a fine old monument of ftone, under which is an altar tomb of
grey marble ; and on the wall above it, is a plate of brafs, with the following infcrip-
tion in black letter.

Here lyeth Syr William Sydney, knight and banneret, fometyme chamberlen, and
after fteward to the moft mighte and famous prynce kynge Edward the Vlth, in
the tyme of his being prynce, and the firfte of that name, being lorde of the
manner of Penfhurfte, who dyed the xth day of February, in the vn. yere of
the reigne of kynge Edward the Vlth, and in the yere of our Lord God m. fyve
hundred fiftie and three. On whofe foule Ihefu have mercy.

Round the verge of the tomb is the following in black letter.

I knowe that my Redeemer liveth, and that I the laft daye mail rife from the
yearth, and fhal be clad agayne with myne owne ikinne, and in myne owne fleme
I fhall fe God ; whom I myfelfe fhal fe, and myne eyes fhal loke upon, and
none other : this hope is layd up in my bofome.

On

[ 9*8 ]

On the front beneath are the following names in black letter.

Syr William and Mary Syr James and Lucy

Dormar, k. Sydney. Harrington, k. Sidney.

Syr Wylliam and Anne

Fitz William, Sidney.

knyght,

On the South fide near the former is a handfome monument of white marble, on
which is a pyramid of black, with the arms and quarterings of the Sidney family, with
this motto, Quo fata vocant j and on the bafe of the monument are the following in-
fcriptions.

To the memory of the moft noble lord Philip Sidney, the fifth earl of Leicefler,
vifcount Lille, and lord Sidney of Penfhurft, fon and heir of Robert the fourth earl
of Leicefter here interred, who was fon and heir of Philip earl of Leicefter, fon
and heir of Robert earl of Leicefter, fon and heir of Sir Robert Sidney, knight,
created earl of Leicefter by king James the firft ; which laft named Robert earl of
Leicefter was nephew and heir of Ambrofe Dudley and Robert Dudley, brethren,
earls of Warwick, and of Leicefter, fons of the high and mighty prince John
Dudley duke of Northumberland, whofe grandfon and heir the faid earl Robert
Sidney was after the deaths of his faid uncles, his aunt Catharine countefs of Hun-
tington, and his niece Elizabeth countefs of Rutland, who all died without iflue ;
which duke of Northumberland was fon and heir of Elizabeth Grey, vifcountefs
Lifle, daughter and fole heir of Edward Grey and Elizabeth Talbot his wife,
created baron Lifle, to them and the heirs of their bodies iflliing for ever, by pa-
tent the fifteenth of Edward the IVth. Philip the fifth earl of Leicefter married
Ann, eldeft daughter and coheir of Sir Robert Reeves of Thwaits, in the county
of Suffolk, bart. by whom he had a fon and one daughter, who all died in the
firft year of their ages ; and his lordfhip departing this life on the 24th of July,
1705. was fucceeded by John his brother and heir.

John the fixth earl of Leicefter, was cofin and heir of Henry Sidney earl of
Romney, and one of the lords of the bedchamber, and lord warden of the Cinque
Ports, and governour of Dover Caftle, and chofe one of the knights companions
of the moft honourable order of the Bath, in the reign of king George the firft -t
and under king George the fecond, he was captain of the yeomen of the guard,
conftable of the Tower of London, lord lieutenant of the county of Kent, and
one of his majefty's moft honourable privy council, who deceafing unmarried on
the 27th of September, 1737. his nieces Mary and Elizabeth Sidney, daughters
and heirs of his brother the honourable Thomas Sidney, third furviving fon of
Robert the fourth earl of Leicefter, became his joint heirs, and legal reprefen-
tatives.

Thomas Sidney their father married Mary, the youngeft daughter, and after the
death of her fifter Anne, countefs of Leicefter, without iflue, fole heir of Sir Ro-
bert Reeves, bart. which Thomas dying on the 27th of January, 1728-p. was
here interred j as was alfo the faid Mary his widow.

Joceline the feventh earl of Leicefter, youngeft brother and heir male of earl John,
died without iflue on the 7th of July, 1743. and alfo lyes here interred with his
brethren, in whom the title of earl of Leicefter expired ; fo that the aforefaid
Mary and Elizabeth his nieces are his heirs, and alfo the only heirs of their noble
anceftors abovementioned ; of whom Mary the eldeft, is the wife of Sir Brown-
low Sherard, of Lopthorp in Lincolnihire, bart. and Elizabeth, of William Perry,
of Turvile Park in Bucks, efqj who erected this monument in the year 1743.

On the North fide is a fine monument of white marble, on the upper part of it are
feven cherubins heads placed femicircular, over which are the following names.

William Charles Henry The firft Dorothy Harry Henrietta
Sidney. Sidney. Sidney. child. Sidney. Sidney. Sidney.

3 Beneath

[ 920 ]

Beneath is an urn fupported by two angels, and thefe infcriptions on tablets of black
marble.

Frances Sidney, the fourth daughter,
in all refpects a perfect copy of her
eldeft brother, fo that fhe was all that
could be wifhed. She died in 1692.
in the 6th year of her age.

To the dear memory of Robert Sidney,
earl of Leicefter, vifcount Lifle, baron
Sidney of Penfhurft, 4th earl of his fa-
mily. He married the lady Elizabeth
Egerton, daughter to the earl of Bridg-
water, with whom he lived 30 happy
years, had 15 children, of which 9
dy'd young, whofe figures are plac'd
here ; Robert the eldeft fon, the 3d and
6th daughters buried in this place ; 6
furviv'd him, whereof 4 were ions, and
2 daughters. His perfon was gracefull
and beautifull, his mind truly noble
and great j of a quick wit, good judg-
ment, a fweet temper, and pleafing
converfation ; he had an honeft heart,
a gratefull and generous fpirit, and
upon all occafions ever ftricktly juft
and good} a faithfull friend, the beffc
of hufbands, a moft kind and tender
father, a true lover of the intereft of his
country, and the church of England.
He died the 53d year of his age, the
10th of November, 1702. and was
buried under this monument, which in
true affection to his lov'd memory is
creeled by his difconfolate afflicted wife.

In the South chancel is a very ancient figure in ftone of a knight in armour, with his
head reclining on a cufhion. It is the effigies of the great Sir Stephen de Penchefter,
Jord warden of the Cinque Ports, and conftable of Dover Caftle in the reign of Edward I.
which was formerly laid on an altar tomb in the faid chancel, but is now placed erect
againft a door on the South fide, with thefe words painted on the wall above it.

Sir Stephen of Penchefter.

Robert Sidney, the eldeft fon ; he had
wit, judgment, and beauty to fo great
a degree that dayly increas'd the furprif-
ing admiration of all that knew him.
He died 1680. in the 6th year of his
age.

To the memory of Elizabeth countefs
of Leicefter, the happy and only wife
of her dear lov'd Robert earl of Lei-
cefter, Whofe death fhe furvived feven
tedious years, having loft in him her
better life ; the affection and folicitude
for her children, which was conftantly
very great for all, forced her a little
into the world, and not wholy giving
up herfelf to what was moft agreeable
to her, luling herfelf in her infinite
forrow ; the great defire of her life was
to make a good wife and a good mo-
ther, and did fo. She died in the 57th
year of her age, 1709. and is buried
under here in the fame vault with her
dear lord.

Thefe infcriptions are here plac'd by
her own directions.

In the fourth window of the North iile are thefe arms very ancient, within the gar-
ter ; Argent, a fefte gules in chief, three rondels of the fecond. Thefe are the arms of
Sir John Devereux, knight of the garter, lord warden of the Cinque Ports, conftable of
Dover Caftle, and fteward of the king's houfe in the reign of Richard II.

Near the former was another coat, nothing of which now remains except the garter.

In the fame window are the arms of the Sydneys, earls of Leicefter, viz. Or, a pheon
azute.

In the fecond window of the fame ifle is this creft ; A griffin rampant Or, on a torce
Or and gules.

In the Eaft window of the great chancel are the arms of England,

[ 92i ]

In the Eaft window of the South chancel are the arms of the Sydney family, with
all the quarterings.

Here alfd was the following arms of Sir Thomas Ratcliff, earl of SufTex, and lady
Frances Sydney, but now deftroyed, viz. ift, Argent, a bend ingrailed fable. — Ratcliff.
2d, Or, a : fcifc between two chevronels gules. 3d, Argent, a lion rampant crowned

azure, a border of the fecond. Burnel. 4th, Or, a faltier fable. 5th, Gules, three

fucies hauriant argent. 6th, Argent, three barrulets, gules. 7th, Or feme of fleur de

lys, fable. Mortimer of Attilbury in Norfolk. 8th, Argent, an eagle azure, feizing

on a child, gules.

Tudcley church.

On the North fide of the ifle.

f\ N a grave ftone is the effigies of a man and woman in brafs, and under them the
following infeription in black letter.

Hie jacent Thomas Stydolf, gentilman, et Mariana, uxor ejus; qui quidem Tho-
mas obijt i°. die menfis Novembris, anno domini m. cccc0. lvii0.

In the ifle.
On a grave {tone is this infeription.

H. S. S. Samuel Vanderlure, ecclefias Lincolnienfis praebendarius, hujus et vicinse
vicarius, quibus per quadraginta fere annos fceliciter invigilavit. Obijt prope odto-
genarius, Feb. 21, 1699.

I. S. S. Catharina, Samueli confors, et Petrus, Jonathan, Joannes, et Heftera;
utriufque foboles.

In the chancel.

On a grave ftone this infeription.

Here lies the body of Stephen Cowper, late vicar of this parifh, the fifth fon of
Mr. Richard CoWper, of Wakefield in Yorkfhire, who died the 15th of July,
1750. aged 48 years.

On the South fide is a plain marble monument, with this infeription.

,' Edwardi Dering, M. A. filij Henrici Dering, ecclefias Thornamenfis vie. in com.
Cant, in hac' ecclena per annos 13 vicarij officio functi. Vir fuit eruditione et mo-
ribus, clerico undiquaque digniffimis, qui ccelebs obijt 26 die Decembris.

Mcefla
ibror

ID. 1715.
pofuit.

Maria
Dering.

On the North fide near the pulpit is an altar tomb of ftone with black marble
columns, and round the verge is the following infeription in Roman capitals in
relievo.

Hie jacent Georg Fane, et Joane Waller, uxor ejus, fllius et heres Ri. Fane, et
Agnet filie et heredis Hen. filie et hered. T. Stidulf et Marion Badfell j qui Ge,
obijt 4, die Feb. 157 1. et Jo. Waller, 6. die Nov. 1545.

Allington

t 922

Allington church.

/~\ n a fmall grave ftone which lies under the South door, and ferves as a fell to it, is

this infcription.

Here lieth buried the body of John Maplifden, third fon of John Maplifden of
Maidftone, gent, and Ellen his wife, who died the fecond year of his age, 1643.

In the ifle, on a fmall grave ftone is this.

Here lyeth Mary Fletcher, daughter of Thomas Fletcher the younger j buried the
57th1 of July, ano dom. 2 165-1.

On fmall adjoining grave ftones, thefe.

John Beft, an infant, died 2d of June, 1633.
HumfreBeft.

In the chancel.

On a grave ftone this.

Here lieth the body of Anne Beft, the wife of John Beft the younger, of Allington,
gent, and one of the daughters of Gore Tucker, of Milton next Gravefend, efquire,
who decefed the ipth day of December, 1626.

A mete may hide her face, not her good name ;
fc For fame findes never tombe t' inclofe the fame.

On another in the middle.

Here lyeth John Wykes, who died the 10th of October, 1677. aged 68 years.

On the South fide is a grave ftone with this infcription.

In memory of Sir Edward Auften, of Boxley Abbey, baronet, who departed this
life December the 16th, 1760. aged 55 years. He was defcended from Sir Ro-
bert Auften, formerly of Hall Place, in the parifh of Bexley, in this county, who
was created a baronet by king Charles the Second, in the 12th year of his reign.

Above are thefe arms, A chevron between three bears paws erected and erafed.

On a grave ftone on the South fide is a brafs plate with the following infcription in
Roman capitals, part of which is concealed under a fquare poft of the altar.

Here lies the body of Sir Gyftbrd Thornhurft, baronett, who died the 16th of
December, 1627. He had iflue one fonne deceafed, an infant, and two daugh-
ters now lyving, Frances and Barbara, by dame Sufann th . . . . only daughter
of Sir Alex . . .

Bexley church.

In the South ifle.

QN a brafs plate is this infcription.

Here lies interred the remains of Mrs. Elizabeth Berney, widow, who departed
this life the 6th of June, 1760. aged 61 years.

1 Sic. 2 Sic.

On

[ ??3 ]

On a neat muul monument of white and dove colour marble is the following in-
fcripti >n.

In the chancel of this church lies intcrr'd the body of John Styleman, efq; of Lon-
don, merchant, who died the 22d of Auguft, 1754. aged 82; and four wives
(his firft wife Elizabeth he married in the Eaft Indies) his fecond wife Arabella,
was daughter of Sir Edward Farmer, of Cannons in Eftex ; his third wife was
Henrietta, daughter of Sir Henry Beaumont of Leicefterfhire, bart. his fourth wife
was Amie, daughter of John Danvers, efq; of Wiltfhire ; his fifth wife Mary,
daughter of John Rofe, efq; of London, merchant, died April the 6th, 1750.
Her firft hufband was Thomas Hals, efq; her fecond hufband was colonel Sadler,
by whom Hie had Francis Sadler Hals, efq; the only fon that furvived her, who
died January the 14th, 1 750-1. greatly lamented ; thefe three were buried in Ja-
maica. Her third hufband was the abovefaid John Styleman, from an affectionate
gratitude to his memory ordered in her will, her executors Thomas Savil and John
Hope, efqrs. to creel: a monument for this generous benefactor, who left by his
w4IJ, dated July the aid, 1732. the moyety of his eftate at Bexley, Plumfted,
and clfe- where in Kent, then lett to John Selwyn, efq; at 200 1. per ann. free of
all taxes, to Sir Robert Auften, bait. John Auften, efq; and William Steel, and
to their heirs forever, in truft, for erecting twelve alms houfes near this church,
for twelve poor familys of this parilh, to be nominated by the truftees, minifter,
and church wardens lor the time being, and 2I. 2 s. to the minifter of Bexley, for
preaching an annual fermon in this church on Midfummer day, requiring the
twelve poor familys to be here prefent. The further particulars of this charitable
donation to be inferibed on a ftone fixed in the front of the faid alms houfes.

Above the tnfeription are thefe arms. Firft coat; Sable, an unicorn tripping Or, on a
chief of the fecond three billets of the field, impaling fable, a chevron argent, be-
tween three lamps of the fecond, flaming proper. Second coat; Styleman as above,
impaling gules, a chevron between three mullets pierced Or. Third coat; Styleman,
impaling azure, a lion rampant Or, between eight fleur de lis of the fecond. Fourth
coat; Styleman, impaling table, on a bend argent three rofes proper. Creft, A bear's
head azure, (putted and muzzled Or.

Beneath is another coat in a lozenge, Styleman impaling as above.

In the North ifle»

On a grave ftone near the door is this infeription.

Here lyes the body of John Hayter, efq; fecretary to the lieutenant general of his
majefty's ordnance. He died the 25th of September, 1763. in his 53d year.
Alio two children, George and Mary, by Anne his wife. George died the 5th
of September, 1759. an infant of ten days; Mary, the 7th of December, 1762.
an infant of eight days. ■„

On two adjoining tiles of white marble are thefe.

Eliz. Clarke, comitatus Warwicen. obijt Mart. 21, annojdomini 1684.

Euge, bone ferve. taetatis 27.

Anna Newfham, de Butlers-Marfton in comitatu Warwicen.
Nata jMaij 3'-?I<58-
DenatalAugufti y

Veni tantum ut exirem.

On a grave ftone this.

Here lies the body of Mrs. Mary Natt, late wife of Mr. Anthony Natt, who de-
parted this life Auguft the 1 8th, 1735. aged j8 years. Alfo Sarah, wife of the

abovefaid

[ 924 ]

abovefaid Anthony Natt, who died the 2 2d of June, 1754. aged 58 years. Here
lyeth the body of the abovefaid Mr. Anthony Natt, who departed this Life April
the 8th, 1756. in the 74th year of his age.

On a mural monument of white marble is this infcription.

Underneath lyeth the remains of Edward Auften, late of this parifh, efq; who
departed this life Auguft the 14th, 17 1.2. aged 63 years. He was the third fori
of Sir Robert Auften, of Hallplace in this pariili, barronet, and married fir ft
Mary, the daughter of Sir John Naipper, who died without iflue, and lies buried
here. His fecond wife was Elizabeth, daughter of Edward Manning, efq; of
Kevingtown, in the parifn of St. Mary Cray. She died February the 23d, 1704.
aged 48, and lies buried here. By whom he had two fons, John and Edward,
and three daughters, Elizabeth, Ann, and Rachell j Edward and Rachell died
young, and were buried here.

Here likewife lyeth the body of John Auften, efq; fon of Edward Auften, who
died October the 8th, 1750. aged 60 years.

Likewife the body of the aforefaid Elizabeth Auften, who died March the 6th,
1755. aged 66 years.

Above are thefe arms, viz. Or, a chevron gules, between three bears paws erected and
erafed fable, armed gules ; creft, on an embattled crown Or, a hart feiant argent,
armed Or.

On another of white marble is the following.

In aflured hope of a joyfull refurrection, here lyeth interred Sir Edward Brett, knr.
defcended from the auncient family of the Bretts of Whitftanton in Somerfetfhire,
who having in his youth made his firft martiall fervice in Germany, under the
conduct of Guftavus Adolphus, was thence with others called by his fovereign
king Charles the Firft, to ferve againft his rebells, and received from that king's
hand the honour of knighthood in the feild on horfeback, being then wounded
in a fignal fervice on the retreat of the enemy in the county of Cornwall,
A. D. 1644. being captain of the queen's troop, and then major of the king's
horfe guards under the command of that incomparable perfon Bernard earle of
Litchfeildj afterwards he commanded in the Netherlands, by the favour of Wil-
liam then prince of Orange, where he married Barbara, only daughter and heir
of Sir John Fleming, knight, defcended from the auncient family of the Flemings
of Flemfted Caftle, in the county of Glamorgan, and had no iflue by her, dying
at the Hague, 22 Oct. 1674. and was buried at Flufhing, in a vault of her an-
ceftors. His commands were firft of foot, then of horfe, which he continued
feveral years after the reftauration of king Charles the Second. He dyed full of
years, deputy lieutenant to the earl of Craven, in the county of Middlefex, and in
the execution of the office of ferjeant porter of his majefties pallaces, on the 1 2th
day of February, 1683. aged 75 years.

Above are thefe arms, viz. Or, a lion rampant gules, between feven crofs croflets
fitchee of the fecond, impaling azure, three cre.fcents Or, between feven crofles of the
fecond.

In the North chancel.

On the North fide is a mural monument of alabafter, with the effigies of a gentle-
man and lady in the drefs of the time, kneeling at a defk with books open ; beneath, on
a tablet of black marble, is the following infcription in gilt capitals.

Here lyeth buried the bodye of Sir John Champeneis, knight, fometime lord
maior of London, who dyed the 3d daye of October, 1556. He maried Meriell
3 the

[ 925 ]

tlie deleft daughter of John Barret of Belhoufe, in the parifhe of Alvely in EfTex,
efquier, which Meridl dyed at London lady maiorefle in anno 1534. and lyeth
buried- in the parifhe church of faynt Margarett Pattines; by whom he had iffew
feven fonnes and two daughters, of which lyvethe only this day Juftinian theyr
youngeft tonne, who erected this tombe in memory of them the 19th day of May,
anno 1 500.

Beneath the above are thefe.

Here lyeth the bodye of Helen Hall, the firft; wife Unto Juftinian Champeneis,
efquier, and was the only daughter of Thomas Hall, gentilman, which Thomas
Hall was fonne to Roger Hall of London, marchaunt, and to Margaret Mirfine,
which was the eldeft of three daughters and heyres to Sir Thomas Mirfine of Lon-
don, knight, by whom the laid Juftinian had iflue . . . Henry, Ales, and
Elizabeth, She died the 1 ith day of November, 1565.

Here alfo lyeth the bodye of Theodora Blundell, the fecond wife unto the faid
Juftinian, whiche was one of the three daughters and heyres of John Blundell of
Steple Barton, in the county of Oxford, efquier, whiche Theodora dyed the 2fth
daye of June, 1582. by whom he had iflue John, Richard, Meriell, Elizabeth,
and Theodora.

Above are the following arms; firft coat quarterly, ift, Parted per pale, or and fable,
a lion rampant gules, charged on the fhoulder with a mullet fable, within a border in-
vecked, counterchanged of the field. 2d, Argent, a fefle gules, charged with a cref-
cent Or, between fix annulets of the fecond. 3d, Gules, a griffin rampant Or. The
fourth as the firft. Motto, Spes mea in Deo eft. Second coat quarterly, ift, Champ-
nefs, as above defcribed. 2d, Argent, a feffe gules, charged with a crefcent Or, be-
tween fix annulets of the fecond. 3d, . . . . two lions rampant fable, crowned Or,
between two flanches, over all a feffe gules. 4th, a chevron fable, charged with a mul-
let of the feild. 5th, Gules, a griffin rampant Or. 6th, as the ift. 7th, as the 4th.

8th, as the 3d. Third coat, Champnefs, impaling a chevron between

three eagles difplayed gules. Fourth coat, Champnefs alone. Fifth coat, quarterly,
ift, Barry per pale, counterchanged Or and gules. 3d, Gules, three lioncels Or, be-
tween three crofles fitchee fable. 3d as the 2d. 4th as the ift. Crefts, Firft, On a
wreath, a blackmoor's head. Second, Out of a ducal crown Or, a fword erected gules,
between a pair of wings Or.

On the Eaft fide, inclofed with iron rails, is a handfome monument of white marble,
with this infeription.

In a vault underneath lyes the body of Sir Robert Auften, bart. who dyed October
the 30th, 1666. aged 79. who left behind him one daughter Elizabeth by a former
wife, and four fons John, Robert, Edward, and Samuell, and two daughters Ann
and Urfula, by his fecound wife Ann (the daughter of Thomas Muns, efq; mer-
chant) who departed this life October the 28th, 1687. aged 74. This monument
was erected by the directions of the faid Ann in her laft will and teftament.

Above are thefe arms ; firft coat, a chevron between three bears pawrs erected and erafed.
Second coat, Auften, as above defcribed, impaling, parted per chevron flory, in chief
three befants, in bafe a tower triple tower.

Beneath is another efcutcheon, viz. Auften, impaling as above.

On a grave ftone near the above were two efcutcheons and a brafs plate now torn
off; but there yet remains an efcutcheon of brafs with thefe arms, viz. A crofs in-
grailed, within a border charged with fix crowns embattled. To the above coat is ap-
pendant a bugle horn ftringed and garnifhed ; which denotes that the perfon held under
that particular fervice called cornage tenure.

ji C

In

[ 9*6 ]

In the South chancel.

Ou a grave flone in the middle is a brafs plate, with this in black letter.

Flic jacet Matilda, quondam uxor Thome Heneworth, et poftmodum uxor Jo-
hannis Shelley. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On another near the former is a brafs plate, with this in black letter.

Here lyeth buried the body of Margaret Bunton, fometyme wyfe to John Bunton,
paftor of this churche, whiche Margaret deceaffed the xnth day of Aprill, anno
domini 1 5-85. and in the 46th yere of her age, and 27th yere of quene Elizabeth.

On another, near the flails on the North fide, is a brafs plate with this in black letter.

Orate pro animabus Johannis Shelley, 6c Johanne uxoris fue j qui quidem Johan-
nes obijt xxii0. die Novembris, anno domini m°.cccc. xli°. Quorum animabus
propicietur Deus. Amen.

On a grave Hone adjoining the above.

Under this flone lyes the body of Mr. Francis Leigh, fecond fon of John Leigh,
efq; and grandfon to Sir Francis Leigh, in this county, knight, who died in June
1682. in the fecond year of his age. Alfo the body of Mr. James Love, who
died in the year of our Lord 1693. Alfo the body of Mrs. jane, the widow of
the above Mr. James Love, and fecond daughter of the above John Leigh, efq;
lhe departed this life December the 17th, 1724.. aged 60 years. Alfo their daugh-
ter Sarah, who died Auguft the 10th, 1733. aged 42 years.

On adjoining grave flones of black marble are the following infcriptions.

Under this ftone lyes the body of the right honourable lady Mary Gerard Cofein,
who departed this life the 1 8th day of April, 16193. in the 28th yeare of her age.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. A chevron between ten crofTes forme.

Here lyeth interred the body of Mrs. Henrietta Styleman, late wife of Mr. John
Styleman, merchant in London, who was one of the daughters of Sir Henry
Beaumont, barronett, of Stoughton in Leicefter-fhire ; (he departed this life the
10th day of March, anno domini 1724-5. aged 43 years.

Above are thefe arms, viz. An unicorn tripping, on a chief three billets, impaling a lion
rampant between eight fleurs de lis. Creil, A bear's head collared and chained.

Here lyeth interred the body of Mrs. Arabella Styleman, wife of Mr. John Style-
man, merchant, and fecond daughter of Sir Edward Farmer, of Cannons in
Effex, who departed this life at Danfon in this parifh, the 7th day of September,

anno domini 17 17. aged 47 years.

Above are thefe arms, viz. Styleman, with an efcutcheon of pretence, viz. a chevron

b .'tween three lamps flaming proper, impaling the above.

Here lies interred the body of Mary Styleman, fifth wife of John Styleman, efq.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Styleman, impaling on a bend three rofes.

Here lyeth interred the body of Mrs. Amie Styleman, late wife of Mr. John Style-
man, merchant in London, who was the youngeft daughter of John Danvers, efqj
of Monks in the parifh of Cofsham, in Wiltshire, who departed this life the 21ft
day of January, anno domini 1730. aged 45 years.

Alfo

[ 927 ]

Alio John Styleman, efq; fome time paft director of the Eaft India company,
which truft he difcharg'd with great honour and impartiality ; in private life, he
was humane, generous, fincere ; an indulging huiband, and a cordial friend ; and
as he was much belov'd in his life, fo is he much lamented in his death ; which
was in Charterhoufe-fquare, London, on the 226. of Auguft, 1734. aged 82 years.

Above are thefe arms, viz. Styleman, impaling a chevron between three mullets pierced.

Hie in domino requiefcit Edwardus Bimoppe de Euefhain, in comitatu Wigorne,
armiger, qui anno abatis xlii0. poftquam ie vitae meliori multa vigilantia et devo-
tione praeparraflet, Deo placide animam reddidit 11110. die Septembris, 1633.
Heu qualem amifi ? Virum religionis cultu, morum comitate, corporis caftitate,
affectuum temperantia, imprimis fpectatum, jurisperitum fidelitate, diligentia, et
prudentia probatum, erga me amore omnes asquitate clarum. Mceftiflima Kathe-
rina, ejus relicta, has flevit lachrimas.

Above are thefe arms, viz. On a bend voided, three befants. Creft, An eagle's head
out of an embattled crown.

On the South fide is a mural monument of white marble with this infeription.

In remembrance of the right honorable lady Mary Gerard Cofein, late wife of Sir
Gilbert Gerard Cofein, of Brafferton in the county of York, baronet, fole iffue of
the right honourable Charles Lord Berkley of Rathdown, vifcount Fitzhardin of
Berehaven, in the kingdome of Ireland, lord Botetort of Langport, in the county
of Somerfet, and earle of Falmouth, in the county of Cornwall, governour of
Portfmouth, privy purfe to king Charles the Second, and captain of his majefty's
guards.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Quarterly, ift, Gules, a chevron ermine, be-
tween ten croffes forme argent. 2d, Ermine, two chevronels azure. 3d, as the 2d.
4th, as the 1 ft.

On a mural monument of white marble near the former is this.

M. S. Mr. Benjamin Huntington, late vicar of Bexley, lyes near this, with his
wife, fon, and daughters; having juft finiuYd this altar piece at his own coft, and
bequeathed the interefl: of fifty pounds for the ufe of the poor.

He dyed January the ift, 1706'. "last. 60*.
His wife, January the 12th, 1690./ 54.
Eleanor, November the 2d, 1674.V 8.
Elizabeth, April the 2d, 165)2. 1 22.
John, October the 27th, 1703. J 35.

Above are thefe arms, viz. A fret of eight pieces, on a chief three mullet*.

On marble fquares beneath the above are thefe.

Mary, wife of Ben. Huntington, vicar, Jan. 12, 1690»
John Huntington, 27th October, 1703. astatis^0.
Elizabeth Huntington, April the 2d, 1692.
Eleanour Huntington, obijt November the 2d, 1674.
Nath. Lillinfton, 1671. mortuus, antequam natus 1670.

On the North fide is a mural monument of white marble with this infeription.

Near unto this place lieth interred the body of Anne, the furviving daughter of
Edward Bimope, late of Evefham, in the county of Worcefter, and of the Middle

Temple,

[ 928 ]

Temple, London, efq; and wife of Henry Traveis of London, gent, who, aftei
a religious and vertuous life, and above fixteene years intermarriage (wherin they
had two children Henry and Anne, both dying infants, and alfo here interred) de-
departed to a blefled immortality the vi. day of November, anno domini
m.dc.lxxix. To whofe memory her hufband erected this monument.

Above are thefe arms, viz. A faltier between four gad-bees, impaling on a bend voided
three befants.

On a grave ftone before the rails is this in Roman capitals.

Richardus Ford, eques, prastor Londinenfis anno domini 1671. Si quid ulterius
queras, lector, confule parietem. Ipfa enim faxa loquuntur.

On the South fide of the communion table is a mural monument of black marble
with the following infcription.

Heic juxta fitus eft civium civis, urbanitatis exemplar, fenator Londinenfis • regi
femper fidus, et fibi conftans, ingenio magnus, integritate major (omnia ehhn
praeter fraudem novit) linguarum plurium, artium fere omnium peritiffimus ; no-
focomij divi Bartholomaei apud Londinenfes praefectus, ordinis equeftris et praetorij
decus, ad publica regni comitia a municipio Claufentino, vulgo Hantonien'i de-
putatus. Plura velis, lector ? En tibi multo plura.

Heic jacet Richardus Ford, qui utraque expertus eft, utraque fruitus fortuna,

cum principe fuo, uti decuit, exul et redux j quot fruitus eft officijs, dici non

poteft, quot meruit multo minus. Hoc fufHciat dixiffe eum in celeberrimis ple-

rifque Europas emporijs, fe talem prasftithTe mercatoribus patronum five monitor

fuerit confultiflimus live prudentiffimus gubernator, ut mercis vice et mercedis,

caelum reftaret folum quod amplius mereri poffit lucrum ; quod quidem 3 1 die

a «• ffalutis noftrse 1678.
Au2ultianno< rj"r- /:
° (.astatis iua? of.

Cito nimis, fenex licet maturus fceliciter tandem affecutus eft. Vade, viator, et

quern emortuum lugemus quantum poflis vivus imitare.

Above are thefe arms, viz. Two bends vaire, on a canton an anchor, impaling three
faitiers. Creft, A bear's head muzzled.

On the North fide of the communion table is a grave ftone, on which is the por-
traiture of a man in brafs, and a label from his mouth, with thefe words in black
letter.

What fo ever my dedys have bee,
Of me allmyghty Ihefu have mercy.

Beneath him is the following infcription.

Hie jacet Thomas Sparrow, nuper de Bexley, qui obijt xxi. die Octobris, anna-
domini millelimo quingentefimo tercio decimo. Cujus anime propicietur Deus.

f 33 u^rTiam j Burnham church.

T N the middle of the church is a grave ftone, on which is a brafs plate with this*
infcription in black letter.

~J3ta<A-4 Orate pro anima Roberti Ware, qui obijt xxx°. die menfis Julij, anno domini

^tru-ed t-tU M.ccccc. vi°. et pro anime Johane, uxoris fue, Quorum animabus propicietur

£S 'M~~*j!*) Deus. Amen.

X4*uOU ZtfJ<u-*/.SgZ^ \ Chefilherft

'Is? ML. jy&£ M*ct

^ £tUr> &*H>/t'

[ 933 ]

Under an arch on the North fide of the communion table is a ftone let into the wall*
on which is a brafs plate with the effigies of a prieft at half length, and this infcription
in black letter.

Orate pro anima Alani Porter, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt . . * . *
die menfis Maij, anno domini m.° cccc. Cujus anime propicietur Deus. Amen*

In the North ifle.

On the North fide is a beautiful mural monument ornamented with an urn, incircled
with a feftoon of flowers between the trophies, and naval enfigns of war in ftatuary marble*
and a fea engagement finely exprened in baiTo relievo, with the following infcription.

Sacred to thofe virtues that adorn a chriflian and a failor, this marble perpetuates
the memory of the right honourable lord Thomas Bertie, captain in the royal navy*
His eminent abilities in his profeffion, and amiable qualitys in private life, rendered
his death univerfally regretted. Obijt the 29th of July, 1749. aetatis fua? 29.
He was the fourth fon of the moft noble Robert duke of Ancafter and Keileven,
marquis, and earl of Lindfe, &c. &c. lord great chamberlain of England, by his
Second wife Albinia, daughter of lieutenant general Farrington. Her grace died
July 1745. aSec^ 46- and is interred near the communion table.

On the top are the arms, creft, and fupporters of the duke of Ancafter.

In the North chancel.

On a grave ftone at the entrance is a brafs plate with the effigies of a woman, and this
infcription in black letter.

Here lieth Cuftume Drylonde, fumtyme the wyf of John Grene, fquyer, the
doughter of James Drylonde, fquyer of Devynton befide Feverfsham in Kente j
which died in the yere of oure lord m°. cccc. lxxvi. the xini. day of November.
On whos foule God have mercy. Amen.

On the North fide under an arch of alabafter enriched with gilt rofes, &c. is an altar
tomb of Betherifden marble, ornamented with Gothic fculpture, above which are the
following inferiptions.

D. O. M.

Erected to the memory of Sir Edmond Wallingharri,

A knight fome tyme of worthie fame

Lyeth buryed, under this ftony bower,,
Sir Edmond Walfingham was his name ;

Lieutenant hee was of London Tower,
Servinge therein 12 yeare fpace,
Continually in his princes good grace j

The 9th of February, 1549. fully runej
The fowle from his body' parted was,

Leaving three daughters and one fonne,
Marie, Alice, Ellinor, and Thomas j
Which Thomas, now knight, this erected the rather
In memory of Sir Edmond his father.

D. O. M. Pofteritati facrum, memorias & honori Thomas Walfingham, militi3
aurati, eorum qui ex ipfius familia, idque continua fuccefhone claruerunt, hujus
ordinis fexti : viri in patriae negotijs obeundis, prudentiffimi, pacis ftudiofiflimi,
vicinorum amantiffimi, pauperibus munificentiilimi, omnibus liberali hofpitalitate
notiffimi ; qui poftquam annorum 6c)um. compleuerat 40. iduum Augufti, anno
domini 1630. placida morte folutus, plurimufque a fuis & omnibus defletus &

ll B defidera-

p -

C 934 ]

ciefideratus, mortale corporis depofitum donee, Chrlflo labente refurgat immortale,
huic mannori concredidit in cuftodiam. Thomas Walfinghamus, ejus hasres et
lilius unicus pie pofuit. ij8i.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly, iff. Argent, a crofs couped
fable, ad, Gules, a crofs cheeky, Or and azure. 3d, Sable, a lion rampant Or.
4th, Argent, a faltier between four martlets fable. 5th, Per feffe, argent and fable, a
bend ingrailed gules. 6th, Ermine, on a chief fable, a crofs argent. 7th, Gules,
three bendlets wavy argent, within a border of the fecond. 8th, Gules, a chevron ar-
gent, between three garbs of the fecond, and as many crofs croflets Or. ()th, Barry of
fix, Or and azure, an efcutcheon argent, on a chief azure, a pallet between two piles
Or. 10th, Argent, a feffe between three wolves heads erafed fable, nth, Sable, a
bend wavy between two cotizes argent, a crofs croflet in the linifter point of the fecond.
1 2th, Argent, two bars and a canton gules, over all a bend fable. 13th, Sable, a
chevron between three griffins heads couped argent. 14th, Sable, three gauntlets ar-
gent. 15th, Argent, on a crefs guks five lions rampant Or. 1 6th, Varry, argent and
azure, a canton gules. 17th, Ermine, on a chevron gules three crefcents Or.

On a grave ftone near the above monument were the effigies in. brafs of a man and
his wife with four fons, now torn off, but there yet remain feven daughters, and this
infeription in black letter.

Orate j:ro animabus Jacobi Walfyngham. armigeri, et Elicnore uxoris ejus, qui
quidem Jacobus obijt x. die Decembris, anno domini m°.v'.xl. et domina Elie-
nora obijt .... die .... anno domini m°. v4. . Quorum animabus propicie-
tur Deus. Amen.

Above are two efcutcheons in brafs with thefe arms, viz. iff, Pellettee, a crofs couped
cheeky. 2d, As above, impaling a bend nebule, a crofs croflet in the finifter point.

On the Eaft fide is an elegant mural monument with an urn of flatuary marble by

Ryibrack, and this infeription.

Hie jacet diuturno (quern fumma tulit paticntia & fortitudine) morbo confump-
tus, Rogerus Townfhend, Caroli nuper vice comitis Townfhend, ex Elizabetha
prima conjuge, Thomas baronis Pelham de Laughton filia, filiusj portuum re-
ceptor generalis ; fatellitem regiorum, dum per valetudinem militia? operam dare
iicuit, centuria' prasfectus; in patriam fincere & fapienter pius; amicis (quos ftu-
dio fideli admodum et officiofo coluit) propter feveram probitatem, et ingenuam,
qua; fentiret, eloquendi libcrtatem, fmgulari humanitate, morumque et fermonis
venuftate quadam et lepore conditam, dilecliffimus. Natus eft 15. die Junij,
1708. 7. die Augufti, 1760. ccelebs obijt. Fratri charimmo atque amantiffimo
Thomas Townfhend mcerens pofuit.

Beneath are thefe arms, viz. Azure, a chevron ermine between three efcallops argent, a
martlet for a difference.

Near the former is a mural monument of white and black marble with this.

In the. vault in this chancel lieth the body of Sir Richard Betenfon, of Scadbery
in this county, knight and baronet. He married Ann, eldeft daughter of Sir
William Monyns, of Walderfhare in this county,, knight and baronet, by whom
he had iffue eleuen children ; his eldeft fon Richard married Albinia, the daugh-
ter of Sir Chriftopher Wray, of Afhby in Lincolnfhire, knight, by whom he had
nine children. Richard his eldeft fon lies buried at the foot of this tomb. Sir
Richard liued to the age of 78 years, and died the 29th of Auguft, 1679. being
then high fheriffe of this county.

Under the pew in this chancel lieth buried the lady Betenfon, daughter of Sir
William Monyns, of Walderfhare in this county, knight and baronett, and wife

3 t(>

[ 935 ]

to Sir Richard Betcnfon, of Scadbery in this county, knight and baronett. She
lived to a great age, and died 19th day of February, anno domini 1681.

On the top are three coats with thefe arms, viz. ift, A fefle, in chief a lion paflant,
within a border ermine. 2d, Bctenfon, impaling three crefcents. 3d, Betenfon, with
a file of five lambeaux.

On the North fide is another of white marble with a pyramid oFdove colour, and
this infeription.

tTnderneath in this vault lieth interred the body of Sir Edward Bettenfon, late of
Scadbery in the county of Kent, bart. fon of Richard Bettenfon, of the county of
Surry, efq; and grandfon of Sir Richard Bettenfonj of this county, bart. He died
a batchelor the 17th of October, 1733. in the 58th year of his age. This mo-
nument was erected by
Albinia Selwyn, -\

Theodofia Farrington, (lifters and coheireffes of the deceafed.
Dame Fiances Hewitt, J

Beneath are thefe arms, viz. Quarterly of two coats; ift, Argent, a fefTe gules, and in
- chief a lion paffant fable, all within a border ermine. 2d, Argent, a bend ermine,
between two lions rampant fable. 3d, as the 2d. 4th, as the 1 ft.

On an atchievment is the following.

Mrs. Hefter Shard, fole daughter of Mr. Robert Shard, citizen of London, by his
wife Mrs. Jenny Crowe, fourth daughter of Mr. Auguflin Crowe, in com. Nor-%
folk, gent, departed this life Jan. 15, 1738-5). aged 24 years.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. ift, Argent, a bend fable, in chief a bugle horn
fable, flringed gules, in bafe a buck's head erafed. 2d, Barry of fix, argent and azure,
on a chief gules a lion pafiant gardant Or. 3d, Gyrony of eight, Or and fable, on a
chief fable two leopards heads cabofed Or.

On the South fide without, near the porch, is a mural monument of ftone with thiSa

Here lieth interred the body of Ann Adeane, the wife of John Adeane of Chifle-
hurft, who departed this life the i^th day of April, anno 1701.

Here alio lieth interred the body of Faith Phillips, her fifter, who departed this
life anno domini 1680.

Our converfation is in heaven. Phillippians iii. 20.

Cudham church.
In the ifle.

f\ N a grave ftonc is the effigies of a woman in brafs with the following infeription
in black letter.

Here lyeth.buryed Alys Waleys, fomtyme wyf unto Water Waleys of this pa-
rime, fyfter unto Johan Alegh of Adyngton, in the countie of Surrey, fquyer,
fomtyme there juftice of the quorum ; which Alys deceffed the xt. day of July, in
the yer of our Lord God m°.vc. and 111. On whofie foule Ihefu have mercy.

Above the figure are two efcutcheons in brafs with thefe arms, viz. ift coat, A fefTe
ermine, a ftar in the dexter point. 2d coat, On a chevron, three lions rampant. Be-
neath the infeription is another efcutcheon with the arms of Wallis as above, impaling
Alegh. Beneath are the effigies of fix fons and three daughters.
' la

t 936 I

In the great chancel.

On adjoining grave ftones are the following infcriptions.

Here lieth the body of Arnold Brafier, eldeft fon of Mr. John Brafier, of Old
Houfe in this parifh, who died October the 6th, 173 aged four months and four-
teen days. Alfo the body of Mr. John Brafier, youngeft fon of the above named
John Brafier, who died January the 14th, 1761. aged 24 years.

Here lieth the body of Mrs. Mary Brafier, the wife of Mr. John Brafier, of Old
Houfe, in this parifh, and eldeft daughter of Mr. Richard Hayward, heretofore of
Woldingham, who died the 20th day of January, 1762. aged 62 years.

Here lieth the body of Mr. Arnold Brafier, of Old Houfe, in this parifli, who
died May the 1 6th, 1722. aged 67 years. Alfo Mrs. Ann Brafier, wife of the
faid Arnold Brafier, who died February the 26th, 1735. aged 70 years.

On adjoining grave ftones at the Weft end are thefe infcriptions.

Here lieth the body of Mrs. Mary Brafier, wife of Mr. William Brafier, and daugh-
ter of Mr. John Rufifell of Godftone, who died the 2d of May, 1766. aged 35

years.

Here lieth the body of Mrs. Mary Brafier, one of the daughters of Mr. Arnold
Brafier, of Old Houfe, in this parifh, who died the id of February, 1760. aged
69 years.

On the South fide within the rails is a mural monument of ftone, with this in-
fer iption.

T. F. Here lieth interrd Thomas Farr-ant, fenior, who died November the xiv,
anno domini m. DC. lxxx. Thomas Farrant, junior, died alfo Auguft the xxu.
anno domini m. dc.lxxx. The age was lxii. of the one, and xvii. years the
fc)thef.

On the South fide is an ancient altar tomb of ftone, with thefe words in black let-
ter cut in relievo within a Gothic rofe, on the fides of the tomb, but no inferipfion re-
mains I.H.S.

In the Eaft window of the North chancel are thefe arms, very ancient, In coloured
glafs ; 1 ft coat, The arms of England, gules, three lions pafiant gardant Or. 2d coat,
Barry of ten pieces, argent and azure, an orle of martlets gules, the arms of William
de Valence, earl of Pembroke. 3d coat, Quarterly, gules and Or. 4th coat. Gules,
a felTe ermine, the arms of Wallis.

St. Nicholas church, Deptford.

In the Weft crofs ifle.

a grave ftone of black marble near the South door is this inferiptiort.

Under this marble lyeth the body of Margaret and James, daughter and fon of.
Roger and Martha Keigwin of this parifli ; the firft died O&ober the 19th, 1724.
aged four years nine months ; the laft, July the 23d, 172,8. aged eight months;
and near this place lyeth the body of Mrs. Ann Strutton, grandmother to the above-
faid, died October the 15th, 1727. aged 67 years. Here alfo lieth the body of
the abovefaid Mrs. Martha Keigwin, died the 24th day of February, 1764.
aged 76.

In

[ 937 ]

In the South ifle, below the gallery.

On the South fide is a neat mural monument of white marble with this infeription.

Near this place lieth the body of Ann, wife of Thomas South, efq.. of Deptford,
who died the 15th day of May, anno domini 1732. aetatis 24.

Alfo Ann, daughter of .the above Ann South, who died the 8th of April, 1748.
actatis 17 years.

Above are thefe arms, viz. Argent, three ftap1os fable, impaling gules, on a bend ar-
dent three choughs proper, membered and beaked gules.

Near the above is a handfome mural monument of white marble with the following
infeription.

M. S. Johannis Hughes, A. M. coll. Jefu Cant, focij, quern importuna lethi vis,
luaque fatalis excellentia, cceli avidum ccelu maturum, e'ripuerunt. Is vir erat
duem imitari, quern pro fnefitiS laudare ideo omnes vellent, quod vix qu'fquam
potuit lacerdotij dignitatem, quam vitje fanctimoni . adiuxir icriptis ftrenue afferuit,
in quibus elucent rara divitis, ingenij feverique judicij fpecimina; in vita rariores
virtutum effulfere concordia?, in qua morum antiquorum gravem feyeritatem, cum
praefentis aevi decora facilitate fuaviter temperatam, et amice conjurantem, videre
erat, et mirari ; in hoc inani laudis munerc ulterius progredi jubet ofRciofa pietas ;
fed tibi parcimus, viator, ne nimius tandem fit noilroque fimilis dolor tuus. Obijt
Novembiis 180. anno 17 10. astatis fuas 28. Triftes reiiquias honefta pompa rffe-
rendas, et hoc lepulchrali marmore decorandas curavic Samuel Townfend, amici
defuncti injuflu ; amicitias fcilicet efTet ratus. Hac una in re idem non velle.

On a mural monument of marble is this infeription.

That the righteous may be had in everlafting remembrance, the truOees of the
fublcription charity fchooles have fet up this thankfull memoriall of the exempla-
rily pious and charitable Mrs. Mary Grcindfden, who at her death left to the ufe
of the faid fchooles her farm of Plaiftow, at Halfted in ErTex, a ground rent of
two tenements in Bartholomew-lane, London, and eighty pounds in money. She
departed this life January the 14th, 171 9 Her father Mr. Robert Grandlden
gave in his life time the inheritance of the ground, on which the faid fctioole-
houfe ftands.

On grave ftones are the following inferiptions.

Here lieth interred the body of Anna, wife of Mr. William Collins of this parifh,
who departed this life the iyth of May, 1727. aged 44 years.

Here lyeth the body of Mrs. Sufanna Tourll of this pariib, who departed this life

the of October, 1727. in the 80th year of her age. On th< South fide

of her lieth the body of her daughter Mary Wail, the wife of James V7:. I who
departed this life the 27th of November, 1728. in the 42d year of her age, / ho
on the left hand of this ftone lyeth the body of the faid James Wall, ,*fq, late of
Dulwich, who departed this life the 25th of September, 1759- ' 74 years.

On two adjoining grave ftones of black marble, under which is a vault, is this.

Ifaac Loader, efq.

Here lieth the body of Mr. Richard Gibfon, late furgeon of his majefty s y 3 at
Deptford, who died the 3d of December, 1726. aged 54 years. Here ilfo i. th
the body of Mrs. Ann Gibfon his wife, who died the 15th of January, 1734.
aged 62 years.

II F In

C 938 }

1 In the South ifle above the gallery.

.On the South fide is an atchievment with thefe arms, viz. Sable, a chevron ermine,
between three fer de molines Or, on a chief argent a lion palTant gules, impaling fable,
a feflp between two chevrons ermine. Creft, A lion palTant gules, in his paw a branch

vert. And beneath is this infeription.

Thomas Turner, gent, obijt September, anno domini 1681. Elizabeth his wife,
daughter of Holmden, obijt November the i^th, anno 1685.

Near the above is a mural monument of alabafter, with this infeription in gilt letters.

M. S. Prope hanc parietem depofuit exuvias carnis Jo. Turner, armiger, navis cui
titulus Eboracum, nuper Strategus, Thomas Turner & Elizabethan uxoris ejus,
unicae filiae 6c haeredis Johannis Holmden, militis, filius natu fecundus ; illibatae
fidelitatis erga regem infraclus aflecla, intemerati erga parentes obfequij ingens fym-
bolum, amicis fuada et lenocimo calami, quam apprime gratus, et in omnes alios
facinis et urbanis. Qui cum in utroque bello Batavico, & contra praedones Alge-
rinos ftrenuam navaverat operam, caufo correptus et eodem denuo confec/tus et
oprefius fortiilimam animam Deo tranfmifk, 1672. aetatis man 27.

Beneath on a tablet is the following in Roman capitals.

Quern non Turca domat, non Belga ferocior illo

Turpiter, imbellis mors, fine caede rapis ;
Nilaufa in gladio accintura, nec territa navim
Confctndls taciturn tutior ufque forum. .
Cur injure negas meritum virturis honorem,

Cum tibi tot Batavas facpelitavit apros ?
Pro rege et patria vixit, ipugnavit, ovavit;
Quam cuperet fortis fie licuiffe mori?
arti ?j> £32>ftm*"3*B aon^^rnqmst sniilalisva ni bad do '{sm suojuf «i i odi JctlX , > ■ <\
On the top of the monument are thefe arms, viz. Sable, a fefte between two chevrons
ermine. Creir, A leopard's head erafed Or, and fpotted azure.

In the Eaft cro& ifle below the "gallery.

On a fmall neat mural monument of white marble is the following infeription.

In memory of William Boulter, efq; who dyed the 4th day of January, anno
domini 1714. In memory of Richard Wilkinfon, efq-, grandfon of William Boul-
ter, efq; who died the 9th day of December, 1725. aged 28 years.

Above are thefe arms, viz. ift, Party per chevron, gules and argent, two mullets in
chief Or. id, Argent, on a chevron gules three dead mens fkulls of the firft, impal-
ing gules, a feiTe varry, argent and azure, in chief an unicorn between two mullets Or.

On an atchievment are thefe arms in a lozenge, viz. Quarterly, ift, Argent, on a
fefle counter- embattled fable three efcallops argent, a canton quarterly, gules and azure,
charged with a leopard's head Or. 2d, Sable, on a fefle nebule argent gutte de fang,
between three elephants heads couped Or. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. And be-
neath is this infeription.

Near this place lyes the body of Mrs. Jane Netmaker; obijt 1 <5th January, 17 1 2.

aetat. 70. -.pte «rabBoJ yss&l

In the Eafl crofs ifle above the gallery.

On a mural monument of grey marble is the following infeription in gilt letters.

Neere this place is interred the body of Jonas Shift), efq; mafter fhipwright to
king Charles the Second of his Majeures yards Deepford and Woolwich, who de-

3 parted

I 939 ]

parted tin life May the 7th, 1680. in the 75th yeare of his age, and in his laft

ficknefs did appoint his epitaph in words to this' effect.

By fin I die, the wages due to all ;
By fin, as I, the univers mufl fall ;
'At, holy Jefus, bring me to the throne
Of heavenly blifs, where God doth rule alone,
That I may facred anthems alwaies ling,
With holy angels to their foveraign king.
Once I was ftrong, but am intombed now
To be diffolved to duff, and fo muft you.
Jn health remember ftill thy latter end,
That will .... a care nere to offend.

Here alfo lyeth the body of Elizabeth his wife, who departed this life the £th of
March, 1678. in the 59th yeare of her, together with eight children, and twelve
grand children, leaving behind them three fons and three daughters.

Alfo John the eldeft fon, matter fhipwright of his majefties yard of Deptford,
obijt October 16, 1686. aged 43 years; and Thomas the third fon, matter lhip-
wfight of Ins majefties yard of Woolwich, obijt December the 6th, 1685. aged
37 years ; and Kendrick the fon of John and Marie Shift, who deceafed . . .
.... aged 14 years. U**

On fT of" the monument are thefe arms, viz. Argent, three bars wavy azure, on a
cb 9 :<n ax between two anchors Or in pale. Beneath is another coat, viz.

on a IVa vert the hull of a fhip argent, on a chief argent, a crofs gules, charged

with 'a h\>n paifant argent.

NeW the 'C is a mural monument of alabatter, with this infeription in Roman

capitals,

Mcnumc nturn hoc, omnes qui afpexerint inclyti viri Petri Pett, armigeri, famam
et laudes beiigne audiant. Die igitur, lapis ; ex his enim tu Uteris et tanti viri
hiftoru - ndeptus in multa durabis fsecula, die cujus facra offajuxta te tarn
quiete cuftodiuntur ilHus ; fcilicet qui fuit patriae fuae decus, patriae fax magnum
munimentum 5 quippe qui non folum naticam nottram reftituit rem, verum illud
exim-ium et novum navigij ornamentum, quod noftri frigatum nuncupant, hoftibus
formidolofum, fuis utiiiilimum atque tutiffimum primus invenit ; qui archinaupegi
muuus per viginti et tres annos tanta cum fide et folertia geffit, ut hinc plane ap-
pareret, fe non mum feci bonum publicum corde habuiffe, juttus fane vir evit, et
fui frculi Noah ; qui poftquam cum Deo ambulavit, et fupradictam illius inven-
tionem in lucem protulit (que fuit areas inftar, unde noftrum maris dominutn
uraque noftra e naufragio pene erapta funt) evocatus fuit exhujus mundi tempefta-
tibus, Deo gubernante, atque an. m. illius in Salvatoris fui gremio tanquam in
glorias area repofita. Obijt vero Julij 310. setatis fuae anno 6o°. poft Redemptoris
nofiri nativitatem 1652.

EPITAPHIUM.

Quantum antiqua viris tribuerunt tempora magnis,
Utile qui patriae attulerint, vel nobile quicquam ;
Tantum hanc aetatem tibi, Pette, rependere oportet.
Ergo inter veteres tu collaudabere femper;
Namque tibi hoc proprium eft, retro ut tua fama recurrat,
Laudibus atque novis prifcorum jungat honores.

Beneath is the model of a fhip or frigate well expreffed in alto relievo -y on the top of
the monument are thefe arms, viz. Or, on a feffe gules a lion rampant Or, between
three pellets. Crett, A pelican Or, vulned proper.

On

[ 94o ]

On an atcrhievnient are thefe arms, viz. Quarterly of two coats ; ift, Argent, a lion
rampant gules, between nine pheons fable, ad, Argent, two lions rampant fable, on
a chief of the fecond, three covered cups Or. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, im-
paling Or, a lion rampant gules, within a border invecked of the 2d. Creft, A lion
rampant gules, holding a bow and arrow ; and beneath is this infeription.

In the middle ifle lies interred the body of Sarah, the eldeft daughter of and co-
heirefs to George Pomeroy, efqj deceafed (late commander of the Katherine yatch,
and wife of Nicholas Roope, efq; ftorekeeper of his majefty's yard at Sheernefs, and
fon of the late Nicholas Roope of Rotherhith, efq. She died July the 1 6th, 1741.
aged near 36 years, with a mod deferving and amiable character ; and had fix
children by her faid hufband, but left only one of them living, viz. Mary Pomeroy
Roope, born and chriftned fo in July 1736. and is likely to inherit all her faid
mother's lingular virtues.

Near the above is a mural monument of white marble with the following infeription.

Near this place lyes interred the body of Robert Caftell, late of this parifh, gent,
who lived beloved and died lamented by all good men, but moft by his forrowfull
widow Mrs. Margaret Caftell, who erected this monument to his memory, though
he himfelf hath left behind much better and more lading monuments ; fuch were
his piety towards God, affection to the eftablifhed church, loyalty to his king,
juftice in his dealings, hofpitality to his neighbours, bounty and compaffion to the
poor, fidelity to his friends, kindnefie and fatherly care for his relations, his con-
fiderable benefactions to this- parifh, and. particularly his zeal and generous contri-
butions for the rebuilding and adorning this church, which ought to be recorded
here in juftice to the dead, but chiefly for the imitation of the living, that they
may find comfort in their deaths, when they fhall depart this life, as he did on
the fourteenth day of Auguft, 1608. and in the fixty-fifth year of his age.

On the top pf the monument are thefe arms, viz. Argent, three caftles gules. Creft,
on a helmet a caftle argent. Beneath is another coat, viz. Sable, three falmons hauriant
argent, impaling argent, a chevron gules, between three cormorants fable.

On a neat mural monument of white marble is the following infeription.

R. Evelyn, I. F. Quiefcit hoc fub marmore, una quiefcit quicquid eft amabile,
patres quod optent, aut quod orbi lugeant genas decentes non, ut, ante, rims le-
pore coiiclit amplius ; morura venuftas, quanta paucis contigit defideratur omni-
bus; linguie Latina, Gallica, quas imbibit cum lacte materno, tacent ; tentarat
artes, ai tiumque principijs, pietatis elementa hauferat $ libris inha?fit improbo la-
bore ut foia mors divelleret ; quid indoles, quid difciplina, quid labor poffint, ab
uno difceies. Puer ftupendus, qualis hie efTet fenex fi fata vitag fubminiftralTent
iter ! fet alitcr eft vifum Deo ; correptus ille febricula levi jacet, jacent tot una
fpes parentum. Vixit Ann v. M. vin. fuper D. Eheu! delicias breves, quic-
quid placet morrale, ne placet nimis.

Mary Evelyn, eldeft daughter pf John Evelyn, and Mary his wife, borne the laft
day of September, 1665. at Wooton, in the county of Surrey; a beautifull young
woman, endowed with mining qualities both of body and mind, infinitely pious,
the delight of her parents and freinds. She died the 17th of March, 1685. at the
- age of nineteen year* five 'months feventeen days, regretted by all perfons of worth
, that knew her value.

Above are thefe arms, viz. Quarterly of two coats ; ift, Azure, a griffin paflant Or,
a chief of the fecond. ad, Or, a chief fable. 3d, as the 2d. 4th, as the ift.

On a mural monument of white marble is the following infeription.

M. S. Neer this place are depofited the bodies of Sir Richard Browne, of Sayes
Court in Deptford, knight, and his wife dame Joanna Vigorus, of Langham in
4 EfTex,

[ 94i ]

Eflex, dcceafed in November 1618. aged 74 years. This Sir Richard was younger
fon of an ancient family of Hitchin in Suffolk, feated afterwards at Horleley in
EfTex; who being ftudent in the Temple, was by Robert Dudley, the great earl
of Leicefter, taken into the fervice of the crown, when he went governour of the
United Netherlands ; and was afterwards by queen Elizabeth made clerk of the
green-cloth j in which honourable office he alio continued under king James until
the time of his death, May 1604. aged 6f years.

Of Chriftopher Browne, efq; fon and heir of Sir Richard, who deceafed in March,
164.5. aged 70 years.

Of Thomazine, his wife, daughter of Benjamin Gonfon, of Much Baddow in
EfTex, efq; whofe grandfather William Gonfon, and father Benjamin, were fuc-
ceffively treafurers of the navy to king Henry VIII. to king Edward VI. to qu^en
Mary, and queen Elizabeth, and died June 1638. aged 75- years.

Of Sir Richard Browne, knight and baronet, only fon of Chriftopher.

Of his wife dame Elizabeth, daughter of Sir John Prettyman of Dryfreld in Glo-
cefterfhire, who deceafed vi. of October, 1651. aged 42 years. This Sir Richard
was gentleman of the privy-chamber to king Charles I. and clerk of the council
to his majefty, and to king Charles II. and, after feveral foreign and honourable
employments, continued refident in the court of France, from king Charks I.
and from king Charles II. to the French kings Lewis XIII. and Lewis XIV.
from the year 1641. until the happy reftoration of king Charles II. anno 1660.
deceafed 12th of February, 1682-3. aged 78 years; and (according to antient
cuftome) will'd to be interred in this place. Thcfe all deceafing in the true faith
of Chrift, hope through his merits for a joyfull and bleffed refurreclion.

This table was erected by John Evelyn, of Says Court, efq; who married Mary,
fole daughter and heir of Sir Richard.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, ift, Or, a chief azure. 2d, Gules, a griffin
paffant Or, a chief of the fecond. 3d, Argent, a fret gules. 4th, Quarterly, indented
Or and gules.

In the North ifle, below the gallery.

On grave ftones are the following inscriptions.

In memory of William Hambly, fon of Thomas and Lydia Hambly, who dyed
May the 1 8th, 1762. aged twenty five years. Alfo Mrs. Lydia, the wife of
Mr. Thomas Hambly, died the 10th of December, 1765. aged 59 years.

Here lyeth the body of Mr. John Benbow, eldeft fon of admiral John Benbow,
viz. admiral of the white, by Martha his wife. He died November the 17th,
1708. in the 27th year of his age.

Under this ftone lies the body of Mr. George Galker, fhipwright of this pariffi,
who departed this life the nth day of May, 1731. in the 61 ft year of his age.
Here alfo lyeth the body of Mrs. Elizabeth Gaiker his wife, who departed this
life the 4th day of May, 1741. aged 66 years. Here alfo lieth the body of Ann
Gilbert, who departed this life the 10th of July, 1751. aged 75).

Here lyeth the body of captain John Guy, who departed this life January the 3d,
1696. And alfo his dear beloved wife, and Ann Wilfon, his daughter, who de-
parted this life the 12th of October, 1740. aged 57.

Here lyes the body of Judith Tuck, fpinfter, who departed this life January the
13th, 1 75-9. aged 67 years.

Here lieth interred the body of Mr. Thomas Loving, fenior, of this parifli, who
departed this life the 22d day of September, 1722. in the 76th year of his age.
Alfo Mrs. Elizabeth his wife, who died January the 5th, 1742. aged 80 years.

Above are thefe arms, viz. Cheeky, on a chief two mullets, impaling on a bend an an-
nulet.

11 G Here

[ 942 ]

Here lyeth the body of Mrs. Ann Willyams, late wife of capt. Thomas Willyams,
and fourth daughter of captain John Fox of Deale, who departed this life the 3d
of November, 1742. aged 63 years. Here alfo lieth the body of captain Tho-
mas Willyams, who had the honnour to command feveral of his majefty's (hips of
war. Alfo lieth the body of Mrs. Thomafine Willyams, late wife of captain
John Willyams, of his majefty's fervice, who died the 17th day of April, 175-8.
aged 47 years.

Above are thefe arms, viz. A felTe between three griffins heads erafed, gorged with a
ducal crown, impaling a chevron between three foxes heads erafed. Creft, A hawk

jeiied and belled.

On a mural monument of white marble is the following infeription.

In memorie of Elizabeth, wife of William Hales ; a woman exemplary in the
practice of chriftian and focial duties; pious, affectionate, benevolent j who having
iupported a long and painfull difeafe with fmgular patience and refignation, died
the 7th of Odober, 1761. aged 66.

Alfo Ann Hales, fifter of the above William, who died the 2d of December, 1746.

aged 67.

Above are thefe arms, viz. Gules, three arrows Or, feathered and headed argent, im-
paling Or, on a chevron gules three befants of the field, between three lions heads erafed
of the fecond.

On a mural monument of white marble is this infeription.

Neare this place is interred the body of Elizabeth Wiltfhaw, daughter of Thomas
Wiltfhaw, efqj who died November 1709. and gave the product of 120I. to the
poor of this parifh annually for ever.

Alfo the body of Mrs. Judith Fiot, daughter of Mr. Peter Fiot, of the ifle of Guern-
fey, gent, who died the 10th of July, 1713. and gave 130I. the product of which
is for the putting out apprentice one poor child born in this parifh annually for ever*

Vade, fac fimiliter.

Near the above on a mural monument of white marble is this infeription.

Near this ftone lieth the body of Mrs. Hannah Shim, widow, who departed this
life the 21ft of Auguft, 1726. aged 78 years.

Here alfo lieth her fori Francis Gafker, of this parifh fhipwright, who departed
this life the 3d of April, 1743. aged 71 years. To whofe memory, and by whofe
.direction in his lalt will and teftament, this monument is erected by William Sher-
win and William Collins, gentlemen, his executors.

At the upper end is an atchievment with thefe arms, viz. Argent, three bars wavy
azure, on a chief gules an ax, between two anchors Or in pale, impaling argent, a
chevron gules, between three helmets fable. Creft, On a naval crown, a demi lion
rampant gules, holding an anchor Or. Beneath is this infeription.

Near this place lyeth interred the body of Mr. Thomas Shifh, late mafter fhip-
wright of his majefties yard att Woolwich, who dyed the 6th of December, 1685-
leaving behind him his wife three fons and two daughters.

In the North ifle, above the gallery.

On atchievments are the following arms and inferiptions, viz. Sable, on a bend Or
between two cotizes argent three cinquefoils of the field, impaling gules, an inefcutcheon
argent, between eight mullets Or. Creft, Out of a ducal crown Or, a buck's head ar-
gent. Beneath is the following,

4 Near

[ 943 ]

Near this place lyeth the body of Mr. Ifaac Bell, who was matter builder to king
Charles the Second, king James the Second, and fometime to king William the
Third, who dyed the 51th day of June, 1705. in the 70th year of his age j alfo
two of his fons William and Richard, and his daughter Elianor.

Gules, an inefcutcheon argent between eight mullets Or, impaling argent, a chevron
gules, between three crefcents fable. Creft, Out of a ducal crown Or, a horfe's head
argent.

John Chamberlayne, boat-builder to his majefties yard of Deptford, dyed July 3 r,
anno 1694. in the 54th yeare of his age, leaving behind him a forrowfull widdow,
and three children, viz. Jonas, Ann, and Elionor. Mrs. Ann Chamberlayne, his
relict, died the 12th, 1702. aged 6y years.

Sable, a lion rampant argent, collared cheeky Or and gules, impaling ermine, a lion
rampant fable, within a border of the fecond. Motto, Memento mori.

John Uthwat died the 28th of Augutt, 1674.

In a lozenge argent, a bend gules within a border ingrailed gules, impaling azure, a
befant between three taus Or.

Amphillis, daughter of William Graham, and widdow of John Mutters, dyed
the 23d of November, anno 1678. in the 81 ft yeare of her age.

Party per chevron, argent and azure, fix croffes forme Or. Creft, On a wreath, a
crois forme argent.

William Willuhaw, fon of Thomas WillfliaW, efq; obijt 6th July, 1605.

Arms of Willfhaw as above defcribed, impaling argent, a chevron fable, on a chief
of the fecond three martlets of the field.

Thomas Willfhaw, efq; one of the principal officers and commiffioners of her
majefty's navy, obijt the 23d of September, 1702. aged 59.

Arms as above defcribed.

Near this place lyes interred the body of Mrs. Mary Willfhaw, late wife of Tho-
mas Willfhaw, efq; and five of her children.

On a neat mural monument of grey and white marble is the following infeription.

In memory of Fifher Harding, efq; fometime matter fhipwright of her ma jetty
queen Ann's yard at Harwich ; and Lionel his fon, an infant. Put up by the di-
rection of his loving wife Catherine, daughter of Sir Lionel Walden of Hunting-
donfhire.

Above are thefe arms, viz. Argent, on a bend azure three martlets Or, impaling Or, a
bend fable between fix martles gules. Creft, On a wreath, a demi goat rampant
gules.

On an atchievment are the following arms, viz. Sable, three mafcles argent, impal-
ing argent, a lion paffant fable between three fleur de lis gules. Creft, A hand holding
a flaming fword.

Neere this place lyeth interred the body of John Whitacre of Cotton, in the
county of Salop, efq; who departed this life the 24th of July, anno domini 1697.
in the 85th year of his age.

In

[ 944 ]

In the middle ifle*

On grave ftones are the following infcriptions.

Rachel, the wife of John Rule, efq; departed this life on the 3d of May, 1757.
in the 37th year of her age, and is here interred with three children, whole names
were George, Charles, and Mary Louifa, who died in their infancy?

Here lieth interred Mr. Robert Reynolds of this parifh, who departed this life the
27th of October, 1742. aged 38 years. Alfo Mrs. Mary Reynolds, who de-
parted this life the 8th of January, 1743-4. aged 75) years. Alfo Mrs. Mary
Cannon, who departed this life the 9th of Auguft, 1746. aged 54 years. Alfo
Eleanor Reynolds, who departed this life the 23d of May, 1749. Thomas
Reynolds, who died the 7th of Auguft, 1765. aged 71 years.

Here lyes the body of Elizabeth, widow of captain George Pomeroy, who de-
parted this life the 14th day of February, 1694,-5. aged 47 years. She has left
three children, George, William, and Rachel. Here alfo lies the body of Mary,
wife of captain George Pomeroy, who departed this life the ift day of Aprill,
1724. aged 50 yeares. She has lefte two children, Sarah and Mary. Here alfo
lyes the body of captain George Pomeroy, commander of his majefty's royall
yatch the Catharine (fon of the aforefaid captain George Pomeroy, and Elizabeth
his wife) who departed this life the 27th of June, 1735. aged 56 yeares, leav-
ing behind him the two daughters before mentioned, viz. Sarah, married to Ni-
cholas Roope, gent, and Mary, who in 1737. was married to Mr. Alexander
Lowe, gent. Here alfo lies the body of Sarah above mentioned, wife of the faid
Nicholas Roope, ftorekeeper of his majefty's yard at Sheernefs, who died the 17th
of July, 1741. aged 36 years, leaving behind her the moft amiable and beft of
characters, and one only child, named Mary Pomeroy.

On a pillar on the North fide is a mural monument of white marble with this in-
fcription.

In thanks to fo generous a benefactor, and for the encouragement of others to imi-
tate good works of piety and charity, this parifli have thought fitt, at their own
charge, to perpetuate the memory of the voluntary contributions of Ifaac Loader,
efq-, prefent high fheriff of this county, towards the rebuilding and beautifying
this church.

Given by fubfcription, for building the church - - - 125-!.
For the paving the illes with marble - - - - 161
For the altar - - - - 293

For veftry and portals - - - 5-0

For the bells - - - - 38

For the charnell houfe - - - 15)4

For recafting the tenor with addition of metal - 4a

In all - 901

William Streek

^churchwardens, anno domini 1701. refrefhed anno domini 1727.

Above are thefe arms, viz. Or, fix mullets fable, 3. 2. 1.

On a pillar on the South fide is a mural monument of white marble with this in-
fcription.

In memory. Near this place lies the body of Katherine, wife to captain Francis
Wivell, and daughter of captain Chriftopher Gunman, who died May the 16th,
1 71 3. in the 40th year of her age, much lamented by all that knew her. A wo-
man whofe piety, beauty, and virtue none excelled. She left behind her one fon
and one daughter, William and Lidia.

Her»

L 945 ]

Here alfo lies fix children of the find Francis and Kathcrine, namely Edward,
Chriftopher, Edward, Francis, [Catherine, James.

Above are thefe arms, viz. Gules, a fefTe lancette varry, argent and azure, a chief Or,
impaling gules, an eagle difplayed with two heads Or.

In the great chancel.

On the South fide is an atchievment with thefe arms, viz. Party per falticr, gules and
azure, a lion pafiant between two fleur de lis Or, impaling fable, a crofs fleury urgent,
charged with another of the field, between four efcallops of the fecund. Creft, A grif-
fin's head Or, winged vert, each charged with a fleur de lis Or. Beneath is thio in-
fcription.

Within this veftry lyes interred the body of captain Anthony Young, who died the
1 2th of November, 1603. setat. 77. and Catherine his widdow, who died No-
vember the cth, 1698. astat. 75.

On another thefe, viz. Sable, an unicorn pafiant regardant Or, impnling argent, a lion
rampant fable. Creft, Out of an embattled crown, a demi lion rampant.

Near this place lyeth the body of Manly Callis, gent, who died February the 20th,
anno 171a. aged 47. and left behind a fon and one daughter, Robert and Eliza-
beth, and two grandfons, Manly, and Smith Callis.

On another are the following, viz. Sable, a chevron Or, between three lions rampant
ifluing out of as many towers argent. 2d, Sable, three chevronels ermine. 3d, Er-
mine, on a chief vert, two boars heads couped Or.

Near this place lyeth interred the body of Jane, late wi *e of captain William B?ker
of this parifh, marriner, leaving behind her one fon, Manly, by her former huf-
band captain Robert Callis, marriner, and by her latter hufband one daughter
named Jane. She departed this life May the 20th, anno 1677. aged 34 years.

On a fmall mural monument of alabafter and black marble is the following in-
fcription.

There lieth buried nere this place the body of Jane Edifbury, widow, mother of
Kenrick EdifiSury, gent, paymafter of the king s majefty's navie under Sir William
Ruflel, knight, treafurer. She died on the 16th day of March, id 18.

Beneath are three coats, viz. ift, Sable, an unicorn pafiant regardant Or. 2d, As above,
impaling quarterly, 1 ft, Ermine, a lion rampant fable. 2d, Argent, on a bend azure
three bucks heads cabofed Or. 3d, as the ad. 4th, as the ift. 3d, as above de-
fcribed.

On the North fide is a neat mural monument of white marble with this infeription.

Sacred to the memory of George Shelvocke, efq; late fecretary of the general port
office, and F.R.S. who at a very early period of life attended his father captain
George Shelvocke in a voiage round the world j during the courfe of which he re-
markably experienced the wonderfull protection of divine providence, and ever re-
tained a moft grateful remembrance thereof. In his life he was moft amiable, in
his death he was moft lamented ; in him his kindred regret their greateft orna-
ment, his acquaintance their beft companion, his intimates their deareft friend ;
learned without pride, pious without oftentation ; he fulfilled the duties of his of-
fice with the utmoft integrity, and mewed the goodnefs of his heart in repeated
acts of benevolence. He died the 12th of March, 1760. aged fifty-eight years,
and is buried with his father. This monument is erected at the particular defire
of his widow, who did not long furvivehim.

11 H Above

[ 94-6 ]

Above are thefe arms, viz. Sable, a lion rampant argent, impaling Or, on a chief fable,

three eagles difplayed of the field.

Near the above, on a fmall monument of alabafter, is reprefented in curious fculp-
ture, a man kneeling at a defk in the drefs of the times, with an angel holding afide a
curtain j in the back ground is a view of a naval engagement. Beneath, on two tablets
of black marble, are the following infcriptions in gilt Roman capitals.

M. S. H. S. E. Rogerus Boyle, Richardi comitis Corcagienfis filius primogeni-
tus, qui in Hibernia natus, in Cantio folo patris natali denatus, dum hie ingenij
cultum capeflit. Fuer eximias indolis, praecocitatem ingenij funere luit immature ;
lie luculenti, fed terreni patrimony factus exhales, cceleftem crevit haereditatem.
Deceflit A. D. 1 6 1 7. iv. eid. vinbris.

Death. Richardus, praenobilis comes Corcagienfis, uxoris fuae patruo.

B. M. P. Memorial perenni Edwardi Fenton, reginas Elizabethan olim pro corpore
armigeri, Jano O-Neal, ac, poll eum, comite Defmoniae, in Hibernia turbanti-
bus, fortiffimi taxiarchi j qui, poll: luftratum, improbo aufu, Septentrionalis plagas
apocryphum mare, et excuffas varijs peregrinationibus inertis naturae latebras, anrio
1588. in celebri contra Hifpanos naumachia, meruit navis prsetoriae navarchus.
Obijt anno domini 1603.

Cognatos eineres, & amicam manibus umbram,

O Fentone, tuis, excipias tumulo.
Ufuram tumuli victuro marmore penfat,

Et reddit gratus, pro tumulo, titulum.

Above are the following arms, viz. jft coat, Parted per bend embattled, argent and
gules, a label of three points fable. 2d, Parted per bend embattled, argent and gules,
a crefcent for a difference. 3d, As above impaling argent, a crofs fable between four
fleur de lis of the fecond. 4th, Argent, a crofs fable, between four fleurs de lis of the
fecond. 5th, As above, impaling argent, three bends wavy fable, each charged with
three befants on a chief gules .....

At the upper end on the South fide is thus written.

Sacrae perpetuasque memoriae Gulielmi Haukyns de Plimouth, armigeri j qui verse
religionis verus cultor, pauperibus praecipue navicularijs munificus, rerum nauti-
earum ftudiofiflimus-, longinquas inftituit faepe navigationes ; arbiter in caufis difB-
cillimis aequiftimus, fide, probitate, & prudentia fingulari. Duas duxit uxores, e
quarum una 4, ex altera 7 fufcepit liberos. Johannes Haukins, eques auratus,
claflis regiae quacftor, frater mosftifiimus pofuit. Obijt fpe certa refurgendi 7 die
men lis Odtobris, anno domini 1589.

At the Eaft end is an atchievment with thefe arms in a lozenge, viz. Or, a feffe fable
between three mules paflant of the fecond, impaling argent, a fefle gules within a bor-
der ingrailed of the fecond. Beneath is this infeription.

Eleanor, daughter of John Mufters, and widow of Thomas Jekyll, died the 7th
of Auguft, anno 1678. in the 47th year of her age.

Within the window of the chancel, and above the altar piece, is a fmall oval one
reprefenting the nativity of our Saviour, finely executed in coloured glafs.

In the third window on the South fide are the following arms in coloured glafs, viz.
1 ft coat, Argent, three caftles gules. Creft, A caftle argent, flaming proper. Date
M.DC.xcviii. The arms of Caftle. 2d coat, Or, fix mullets fable, 3. 2. I. The
arms of Loader. Date m.dc.xcvhi.

2 In

I 94-7 ]

In the fecond window are thefe, viz. ift coat, Quarterly, ift, Party per pale, argen
and fable, a chevron between three martlets counterchanged. 2d Sable, a befant be-
fant between thiee eagles heads erafed Or, a chief indented ermine. 3d, as the 2d.
4th, as the 1 ft. Over all, an efcutcheon of pretence, j/able, a fefte between two chev-
rons ermine, in chief a covered cup Or. Beneath is .this date m.dc.xcviii. The arms
of Turner. 2d coat, Quarterly, J ft, Argent, on a bend gules three efcarbuncles Or.
2d, Quarterly, indented Or and gules, in the dexter quarter a crofs lozengy. 3d, Sable,
a lion rampant Or. 4th, as the ift, impaling fable, a fells dancette Or, in chief three
fleurs de lis argent. Creft, On a dacal crown Or, a demi griffin with wings difplayed
fable.

-akf" fttl-fsi^rii hnrf £ no .tn^siA .xiv timV; o"bfll o".h Jrnrmjnom oHj ")o qoJ oxij nO
Over the door of the charnel houfe in the church yard is a good piece of fculpture
in ftone, reprefenting the refurredtion.

St. Paul's church, Deptford.

/^\N the South fide of the chancel is a fumptuous monument, before which are feve-
ral fteps of black marble inclofed with iron rails. On a farcophagus is a large urn
of ftatuary marble, in part covered with a mantle 3 and on the front of the bale is the
following infeription.

Underneath this place lyes the body of Mathew Finch of this parifh, gent, who
departed this life the 20th of March, 1745. aged 70.

Alio the body of Mr. Benjamin Finch, brother to the abovefaid.

Above the urn, on a back ground of dove colour marble, are thefe arms 3 viz. Argent,
a chevron between three griffins pafiant fable.

On the North fide of the chancel is a large beautiful monument with an urn of Si-
cilian marble, incircled with a feftoon of flowers in ftatuary ; and underneath is this
infeription.

M. S. Marias, filice Benjaminis et Sara; Finch, Richardi Hanwell, de civitate
Oxon. geheroli, conjugis optime merits, marito placidae et amantiffimas, parenti-
bus morigeras, et omnibus jucundae, quae, terra relicta, die decimo quinto Novem-
bris, anno domini m.dcc.liv. et astatis fuas vicelimo quinto, ad ccelum migravit;
quo Maria, filiola ejus recens nata, paucos tantum dies prsceflerat.

Beneath are thefe arms, viz. Argent, a fefTe gules between three torteauxes, impaling
Finch, as above defcribed.

Downe church.
In the ifle.

m nfcmow baft asm £ 10 soigrrb 3fW 5« naraw ro conon 0vst5.fi tipbu d?uo2 aril nO
a grave ftone of black marble is this infeription.

Here lyes the body of Ann Know, wife of Roger Know, deceafed. She died May
the 17th, 1702. aged j6 years.

Here alfo lyeth the body of Ann, wife of Henry Powle of this parifh, and daugh-
ter of Roger and Anne Knowe, who departed this life the 16th of November,
1693. aged 29 years.

I bun tooinoV lb obiD odl ni omod .oiiupto «tnilp^isV ao^^ boiiwa rfJsvI oioH
On the North fide is a fmall mural monument of white marble with this in-
feription.

In memory of Mr. Robert £)urling, gent, late attorney of law in Grays-Tnn, who
departed this life February the 15th, 1760. aged 38 years.

On

[ 94« ]

On the North fide is a handfome mural monument of marble with the following
infcription.

Nere this place lieth interred the body of Mr. Thomas Know, late of this pariih,
who departed this life February the 3d, 1728. aged feventy years. He married
Mary the daughter of Jofeph Marih, citizen and wine cooper of London, who
departed this life the 9th day of April, 1723. aged fixty two years.

And nere this place lieth interrd the body of Mr. Roger Knowe, fon of the above-
faid Mr. Thomas Knowe, who departed this life the 25th of February, 173^.
aged 40 years.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Argent, on a bend ingrailed gules,
three trefoils flipped of the field, impaling gules, a horfe's head couped argent, between
three crofs croflets fitched of the fecond.

Near the pulpit on a grave ftone are the effigies of a man and woman in brafs, with
this infcription in black letter.

Hie jacent Thomas Petle, et Ifabella uxor ejus. Quorum animabus propicietur
Dus. Amen.

Above was an efcutcheon in brafs, now gone.

In the great chancel.

On the South fide of the communion table is a grave ftone, on which is a brafs plate
with this infcription in black letter.

Hie jacet Johannes Manning, et Agnes uxor ejus, fllia et coheres Johannis Petle
de Trowemerj qui quidem Johannes obijt anno domini m.ccccc.xliii. Quorum
animabus propicietur Deus. Amen.

Above is an efcutcheon in brafs with thefe arms, viz. A crofs flory between four cinque-
foils, impailing 2 bends ingrailed, and a canton.

On the South fide is a grave ftone of black marble with this infcription in Roman
capitals.

Pax fidei crux.

Hie jacet Edward Manning, quondam ex familia illuftriflimi principis Caroli,
filius natu minimus Petri Manning de Tromer, armigeri, et Elizabethan uxoris ejus,
filiae cohaer. Jacobi Verzellini, domini manerij de Downe ; vitse fandtimonia Deo in
cceleftem patriam emigravit x. die Junij, anno falutis m.dc.xxii. setat. fuas xx.

Refurgam.

Above are the arms of Manning, as before defcribed»

On the South fide is a grave ftone, on which are the effigies of a man and woman in
brafs. The infcription is now gone, but is prefer ved in Weever as follows.

Orate pro animabus Johannis Petle, 5c Chriftiane uxoris ejus; et Johannis Petle,
et Alicie, et Thome Philipot, ac parentum meorum

On a grave ftone within the rails are the effigies of a man and woman in brafs, with
this infcription in Roman capitals.

Here lyeth buried Jacob Verzelini, efquire, borne in the citie of Venice, and Eli-
zabeth his wife, borne in Andwerpe, of the auncient houfes of Vanburen and
Mace, who havinge lived together in holye ftate of matrimonie fortie nyne yeares
and fower moneths. departed this mortall lyfe; the faid Jacob the twentye day of

January,

t 949 ]

January, anno domini i'o6. aged lxxxiiii. yeares j and the fayd Elizabeth, thq
xxvi. daye of OcloLic,, annp domini 1607. aged lxxiii. yeares j and reft in hope
of refunexion to life cteruall.

Beneath are the portraitures of fix fons and three daughters. Above the figures are two
efcutcheons in brals, viz. ift coat, Two baitle axes in fa'!tie<\ in chief a helmet. 2d
coat, Quarterly, ift, Thixe frame fa ws. 2d, Two cinquefoib ;, a canton charged with
an hour glafs. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. Beneath is another efcutcheon, viz.
Verzelini, impaling as above.

On the North fide w'thin the rails is a grave ftone with a brafs plate, and this in-
fcription.

Hie jacet Johannes Bederenden, quondam cives & pannarius & camerarius Lon-
don, qui obijt xxiii0. die Dectmbris, anno domini m.cccc.xlv. Cujus anime
propicietur Deus. Amen.

In the Eaft window are tbefe arms in coloured glafs, viz. ift coat, Gules, a crofs
flory Or, between three trefoils of the fecond. The arms of Manning. 2d coat, Sable,
a crofs ingrailed Or. The arms of Paton. 3d coat, Quarterly, ift, Or, three frame

faws fable. 2d, 3d, 4th, Gules, two battle axes in faltier Or,

in chief a helmet of the fecond. The arms of Verzelini, as before defer ibed on the
brafs plate.

In the North window of the chancel are the following, viz. ift coat, Argent, three
efcallops azure, 2d fco&t, Quarterly, ift, Argent, two bends ingrailed, and a canton

fable. The arms of Petley. 2d, 3d, Argent, a bend azure, betweemtwo

cotizes fable. 4th, Azure,

In the South window of the chancel above the pulpit is this coat, viz. Or, a bend
ermine.

In the firft window on the North fide of the body of the church is a large rofe finely
coloured in glafs, parted per pale, argent and gules, within a glory furmounted with a
crown, for the union of the houfes of York and Lancafter.

Eitliam church.

/^N the South fide of the communion tabic, on a neat white marble monument is
the following infeription.

M. S. Depofitum (certa fpe refurgendi) quod mortale fuit Richardi Peter, clerici,
hujus ecclelia? aliquandiu vicarij, qui per varios cafus, gravefque vitas aerumnas,
aaimam Deo reddidit creatori die iS°. January, 174^ (annum agens lxxv.)
Duas habuit uxores dilectifiimas ; quarum prior, Sara in cancellis apud Becken-
ham fepulta eft ; Magdalena altera moeret fuperftes. Concedat nobis Deus, omni-
bufque fidelibus, ad Chrifti animarum fponfi adventum, congreflum felicem in
vita aeterna. Amen. Epitaphium hoc, propria manu conferiptum, reliquit prae-
fatus R. P. et ex ipfius autographo amoris memor conjugalis exculpi curavit dicta
Magdalena, mox et ipfa fecutura ; quas et juxta mariti ofla, apponi valde petit fua.
Vale, lector, et tu quoque memento mori.

On a plain white marble monument, on the top of which is a (hield, viz. Argent, a
chevron between three ravens, each holding in its beak an ermine fpot fable.

M. S. In the middle of this chancell doe reft waiting for the laft trump, Ann the
virtuous dear wife of Dr. Ric. Owen, who died in childbed of their tenth, buried

11 I March

[ 95° ]

March the 12th, f*; Richard their eldeft fori, a year old, buried March the 24th,
5:.. Charles their third, carried from the womb to the tomb, July the 5th, 48.
Edward their fourth, who lived 27 years, grew to be a learned man, matter of
arts, fellow of Magdalen college in Oxford, took holy orders ; a folid preacher,
died of a confumption, and was buried July the 25-th, 1678. James their fifth,
the mother's forrow, buried fix months old September 27th, 5-3. Mary their
third daughter, buried in her 31ft year October the 7th, 1657. Jane their fourth,
taken off in her prime, aged 20, buried March the 1 ith, 64. Blanch their fifth,
' buried in the third year of her age November the 8th, 1649. Thomas his fecond
fon, by his fecond wife Amy now living, (George the elder by her, being loft at
fea in the year 74.) the great hope, joy, and grief of the parents, beluv'd of all,
aged 23, buried April the 26th, 79.

In folatium fati quantulumcunque poni tandem curavit hoc marmor, tot fumma?
fpe, liberis fuperftes pater, expulfus hinc olim a rebellibus idem R. Owen S. T. P.
annos numerans 73. ipfe brevi fecuturus. Eadem et te fors manet, lector; vigila,
nefcis qua hora.

Painted on wood in a black frame two fhields lozengy, 1664. Firft fliield, Quar-
terly of eight coats, itt, Gules, a ciofs between four iwords argent, hiked Or. 2d,
Sable, a bend ermine. 3d, Argent, on a chevron between three eagles difplayed gules
as many efcallops Or. 4th, Ermine, on a faltier ingrailed fable a leopard's head Or.
5th, Gules, a telle argent between fix martlets Or. 6th, Or, three fufils azure. 7th,
Argent, three bars azure, over all a bend cheeky, Or and gules. 8th, Azure, a lion
rampant between eight billets Or, impaled with quarterly of four coats; ift, and 4th,
Sable, a chevron ermine between three crefcents argent. 2d, and 3d, Azure, a fefle
ermine between three lions heads erafed Or. Second fhield, Quarterly of four coats.
1 ft, Gules, a crofs between four fwords argent, hiked Or. 2d, Sable, a bend ermine.
3d, Sable, a chevron ermine between three crefcents argent. 4th, Azure, a felTe er-
mine between three lions heads erafed Or.

Neare this place lyeth the body of Sufan Philipott, late wife and widdow of John
Philipott, efq; Som. harold, defigned Norroy ; fhe was daughter and fole heire of
William Glover, efq; and Elizabeth his wife, daughter and coheire of Henry Har-
lackenden, efq. As likewife the body of Sufan Philipot, her eldeft daughter; both

expectinge a glorious refurrection.

Painted on wood in a black frame, a fhield, viz. Sable, a chevron between three
cinquefoils argent. Motto, /Eternac memorise factum.

In memoriam Thomas Trenchfield, juvenis optima? fpei, pietate, ingenio, folertia,
et morum probitate prae ceteris confpicui. Ob.jt 1 2°. die Octobris, anno falutis
1670. aetatis fuse 18°.

Si vitam fpectes, dignus vel Neftoris annis ;
Si mortem, citius tarn bene velle mori.

1 Mr. Walker, in his book of the Sufferings of the Clergy, gives the following account of the above-
mentioned Dr. Owen :

" He was born in Montgomeryfhire, and educated at Oriel college in Oxford, of which he became fellow,
" as his father had alfobeen. In 1635 he was by the univerfity piefented to Eltham, and September 2, 1630.
'* was admitted to St. Swithin's. At the breaking out of the rebellion he adhered faithfully to his majefiy's
" inteieft, for which he was thrown out or both his livings, and fnffered much for about feventeen years for
,e the royal caufe : But he lived to be reftored with his majefty, had afterwards the prebend of Reculverland
" in St. Paul's, the living of St. Mary North Cray in Kent, became D. D. and died not till 1682-3.

" He was in high efteem for his holy lite and converfation, for his orthodoxnefs in judgment, conformity
" to the true ancient doctrine and difcipline of the church of England, and in the former revolutions for his
" loyalty to his facred majefty."

He died and was buried at Eltham, as appears by the following extract from the regifter of the faid parifh :
" Richardus Owen, D. D. fepultus 27, Jan. 1682-3."

Viator,

[ 95' ]

Viator, fi tibi cordi fit non efTe tantum, fed vivere ; in hoc mortalitatis fpeculo
cerne Calebum Trenchftild, in quo minimum erat quod fuit eruditus grandem
rerum fcientiam, brevi labore partam, magnis ufibus locavit prudentia, in folida:
pietatis famulitium/; apex ha;c, & totius laus fumma literature; markorum opti-
mus, patrumque nullius prodigus nifi laboris, nee parcus nifi arrogantiae ; quadam
frugalitate generofa liberalem tenuit parfimoniam, quae duo mifcere paucorum eft
foelicitas ; difcipulis erudiendis alter Ifocrates, Moles manfuetudine, Aaron elo-
quio, adultae virtutes non patiuntur hyperbolen ; denique inter liberos decern,
quasftum & animam dividens, ingenti fcelicitati occubuit. Difce ab hinc, viator,
vivendo mori, moriendo vivere. Is diu vixit, qui vixit bene.
Elogium iuprafcriptum ab invidia temporis vindicavit, fitu obductum et pene obli-
teratum reftituit, novafque in tabulas referri curavit, Petrus Pinnell hujus eccleiiae
vicarius, A. D. »767.

On a marble monument, on the top of which is a ftiield, viz. Quarterly, argent and
azure, in the firlt and fourth an ermine fpot, over all a crofs Or, charged with five
annulets fable. Creft, On a wreath, a demi leopard couped ermine, collared gules,
chained Or.

Here lyes the remaines of Mrs. Amy Barton, firft marryed to Mr. George Cooke
of Eltham, merchant, and after his deceafe marryed to the reverend doctor Sa-
muel Barton, prebendary of Weftminfter. She died the 19th day of January,
1738. aged 68 years. Andrew Ofborne, efq; her brother, erected this monu-
ment.

On a marble monument.

Hie jacent reliquiae, bene viventis optime morientis, Elizabethan Dodfon ; qua?
obijt decimo nono Februarj, anno falutis 1749.

On the pavement.

Between this ftone and the window lyes interred the body of George Cooke, citi-
zen and merchant of London, who departed this life the 3d of June, 1609. in
the 71ft yeare of his age.

And under this {lone was buried the corps of Mary Cooke, his firft wife, who
departed this life the 6th day of October, 1605. in the 58th yeare of her age.

In the chancel on a flat ftone, a crofs tr.oline, on a chief three grafshoppers.

Here lies Margery Ifam, late wife to Edward Ifam of Walmer, in the county of
Kent, efquier, and one of the daughters and cohcires of John Fletcher of Preift-
hawes, in the county of Suffex, efquier.

Round the verge of a flat ftone.

Hie in a?de fancto Johanni Bapt. Sa. Johannes Colleton, fili Edmundi Colleton,
generofi, de Milverton, in comitatu Somerfet, qui obijt in Eltham xiv. kal. Nov.
anno domini cididcxxxv. aetatis fuse lxxxvii.

In the middle ille.

Here lieth the body of the reverend Mr. Clement Hobfon, late vicar of this
church, to which he was admitted November 13, 165-8. and continued to the
31ft of October, 1725. on which day he departed this life in the 91ft year of his
age.

Here alfo is interred his mother, wife, and three of his children j alfo four grand
children by his daughter Jane, the wife of William Bofville, efq; of Bradbourn,
near Sevenoaks in Kent.

Here

[ 952 ]

Here lyeth the body of

Nicholas .Smith, f March the 20th, 1698.") ^87.

Mary his wife, \ June the 7th, 1676. I aged <J 65.

Frances his fecond wife, LAuguft the 6th, 1696.J [jo.
Nicholas, 1

Elizabeth, >his grand children.
Hefter, J

Alfo the body of Nicholas Smith, efq; fon of the above faid Nicholas Smith, who
departed this life the 9th of November, 1718. aged 77 years.

Mary, the widdow of Nicholas Smith, dyed the 24th of October, 1733. aged 91.

Here lyeth the body of Mrs. Katherine Bowles, late wife of John Bowles of Lon-
don, merchant ; by whom he had three fonnes and four daughters. She died in

this parifli on the 13th of April, 1670.

Likewife here lieth Margaret Bowles their daughter, who died the 5th of October,
j666.

Here alfo lyeth the body of Mr. Phineas Bowles of London, merchant, fon of the
laid Catherine Bowles, who departed this life the 27th of June, 17 18. in the
55th yeare of his age, and five of his children.

Likewife here lyeth the body of Mrs. Margaret Bowles, widow of Phineas Bowles,
efq; who departed this life January the 1 5th, 1739. aged 75 years.

Alfo here lies dame Rebecca Henley, daughter of Phineas and Margaret Bowles,
died March the 2fih, 1743.

Here lyes the body of Charles Bowles, gent, who departed this life Auguft the
4th, 1727. aged 65.

Here lyeth interr'd the body of Mrs. Ann Peak, of the parifli of All Hollows
Staining, London, who departed this life the 15th of June, 1742. aged 31 years.

Under this ftone lies the body of Elizabeth De Bert, late of Batterfea in Surry,

widow.

And alfo the body of Elizabeth Smith, wife of Henry Smith of Shire lane, Lon-
don, gentleman, great grandaughter of the laid Elizabeth De Bert, who dyed the
ifthof January, 17 jo. aged 46.

Alfo the body of the abovenamed Henry Smith, who died the ift of October, 1757.

aged 63.

Alfo the body of Elizabeth De Bert, fpinfter, daughter of the abovenamed Eliza-
beth De Bert, who dyed the 26th of June, 1759. aSe^ 95-

Alfo near this place lieth the body of Elizabeth, daughter of the aforefaid Henry
and Elizabeth Smith, who married Benjamin, fon of Calverley Bewicke, efq; of
Clapham, and departed this life October the 3d, 1762. aged 31.

On a monument over the door of the North ille.

Amicitiae memor.

Dedicated by John Shaw, efq; to the memory of Mr. John Parker, gent. late of
Frenches near Rygate, in the county of Surry, who departed this life October
the 16th, 1720. aged 34.

The following inferiptions were formerly taken from brafs plates on feveral flat ftones
in the pavement of the church, which are now entirely loft.

Pray for the fowl of dame Margerie Roper, late wyff of John Roper, fqier, daugh-
ter, and one of the heires of John Tatterfall, fuier, who dyed 2. Februar. 151 8.

5 Pray

[ 953

Pray for the fowl of John Morton, fonne and heire of Margaret Morton, of Aflhby-
de-la-Zouch, in the county of Leicefter, late wife to Thomas Squier, who dyed
23 Aug.

Priez pur l'alme Thomas Pierle, qi moruft le primer jour de Juyl, l'an de grace
mil ccc.lxix

Here lyeth John Pafley, yeoman porter to king Henry the Eight, and Agnes hia
wife; which John dyed .... 1505).

Farnborough church.
In the ifle.

^^T the Eafl: end, on adjoining grave ftones are thefe infcriptions.

Plere lyeth the body of Mifs Elizabeth Wyatt, who dyed the 19th of July, 1 7^3.
SBtat. 16 years.

Francis Wyatt, the fon of Mr. Richard Wyatt by Elizabeth his wife, died the
17th of March, 1757. in the 7th year of his age.

In the great chancel.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Here lies Elizabeth, late wife of John Erom-e, efq; of this parifb, who in true
piety towards God, in the care of her children, and in fincere afFecfion towards
her hufband, at leaft equalled the bed of her fex. At the time of her death,
which happened on the bth of April, 1730. lhe left five children, viz. Thomas,
Elizabeth.. Maria, Arethufa, William, and Jane ; each of them too young to be
fenfible of their lofs. She was the daughter and only child of the honourable and
reverend George Berkley, prebendary of Weftminfter, fecond fon of the right ho-
nourable George earl of Berkley. In March laft (he compleated her age of 38.

Here lies alfo John Brome, efq; who died February the 22d, 1747. aged 53.

Above are thefe arms, viz. Quarterly of two coats ; iff, A dexter hand couped at the
wrifc, and extended in pale, n'', Ermine, on a crofs quarter-pierced four fer de mo-
lines. 3d, as the ad. 4th, as the ift, impaling a chevron between 10 croffes forme.

On a grave ftone near the rails is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth buried Martha, the daughter of Edmund Pyke of London, gent, late
wife of captaine John Ellifon, who departed this naturall life the 25th of De~
cember, 1648. in the 4?.d yeare of her age. Refurgam.

On the North fide of the communion table is an elegant mural monument of white
marble with the following infcription in Roman capitals.

Hie mortajitatis fuas reliquias condi voluit Thomas Brome, armiger, vir eximius
et dicendi peritus, qui ut gradum fervientis ad legem jure obtinuit, fic eundem
digne faftinuit, et infra eum fe modefte continuity qui fi ad altiora afpiraflet facile
celebrem purpuratos inter judices locum comparafTet; quo nemo e togatorum gente
titulos et honores magis meruit, et minus ambivit; quicquid ipfam legem reddit
facram venerandamque in fe habuit et expreffit ; nam pio in pectore fervavit legis
fanctitatem, vultu decora, repraefentavit legis authoritatem, lingua prasvaricari nefcia
protulit legis veritatem, manibufque a munerum corruptela immunibus retinuit
legis integritatem ; fic fa&us, fic imbutus, fic inftitutus, rarum prifca; fidei et
probitatis fe per omnes vitas actus exemplar prasbuit ; tandem integer bonorum
calculo renum fraclus deceffit 270. die Julij, anno domini 1673. fuseque setatis 68°.

ETXXHM&N BOTAETTHS.

11 K Beneath

[ 954 ]

Beneath the above is a tablet with the following.

Elizabeths, fi!ia Gualteri Manfcll, equitis aurat. et baronetti, conjugi fuo fempef
amando femper Lugendp mcnumentura, in perpetuum tarn doloiis quam amoris
tefbmonium.

On the top of the monument are thefe arms, viz. A dexter hand cooped at the wrift, and
extended in pale. Beneath is another coat, viz. A chevron between three maunches.

Within the rails, on adjoining grave ftones of black marble, are thefe inferiptions.

Here lie the bodies of Thomas Brome of this parim, ftrgeant at law, and Mar-
garet his fecond wife, by whom he had fix children, viz. Thomas, Margaret,
Anne, William, Robert, and John.

Above are the arms of Brome as before defcribed, impaling a lion rampant.

Here lies William Brome, efq; late of Tuppendence, in this parihh j he was al-
ways tfteem'd a juft man, and he was very charitable to the poor, which caufed
h ni to be refpected by his equals and iuperiors, and gained him much love from
his inferiors. He departed this life February the ift, 17*4. in the 67th year of
his age.

Above are the arms of Brome. Creft, A dexter hand, couped at the wrift, holding a
branch of Broom.

Footes Cray church.

J N the ifle, before the ftep entering into the chancel is a grave ftone with this.

Here lyeth the body of Mo the fon of Hugh Manning

1617. aged ......

In the chancel.

On a grave ftone is this in Roman capitals.

Hie jacet Johannes Marfham, infans, filius Roberti Marfham, militis, et Marga-
retas uxoris ejus, qui natus eft fecundo die Septembris, denatus duodecimo die
Odobris, A. D. 1682.

On the South fide is a grave ftone, on which is a brafs plate with this infeription in
black letter.

Hie jacet dominus Thomas My ton, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt xxx°.
die menfis Januarij, anno domini m°. cccc0. lxxxix0. Cujus anime propicietur
Deus. Amen.

On a grave ftone before the rails is this.

Here lyes Mrs. Briana Harwick j died March the 3 ift, 173$.

On the South lide is a fmall neat mural monument of white marble with this in-,
fcription.

In the ccemitery at the Eaft end of this chancel are depofited the remains of Wil-
liam Smith, redor of this church, who deceafed Auguft the 4th, 1765. Mary,
his affectionate relicTt, dedicates this marble to his memory.

In

[ 955 ]

In the North chancel.

On an altar tomb under an arch on the North fide, are the figures in ftone of a man
in armour, and his wife, with their heads refting on cufhions ; that of the man is
greatly mutilated and deftroyed, but the woman is intire, with a dog at her feet. Thefe
figures are very ancient, and of rude fculpture, like thofe defigned for knights templars,
under a vow of the croifade. Philpot fays they reprefent Sir Simon de Vaughan and
his lady ; and were intire when Robert Glover, efq; made his collection of the Ken ifli
monuments.

In the Eafr. window of the great chancel arc thefe arms very ancient in coloured glafs,
viz. Argent, a chevron gules between three mullets pierced fable, impaling argent, a fal-
tier ingratled azure. 1 he arms of Abell.

Monumental infcriptions in the old church at Greenwich, from the fixth

edition of Stow by Strype, vol. II.

In the church are thefe enfuing monuments.

TN the chancel, on the South fide, a pretty monument of a man in armour kneeling
* at a delk, with eight fons behind him ; and a woman kneeling at the fame, with
feven or eight daughters behind her. Over their heads this infeription.

DilectifTima; conjugi Saras Heitona?, Francifcus Heitonus,

Viduus mceftus, non fine lachrymis, pofuit.
O mea Sara, oculis multo mihi charior ipfis,

Deferis, heu ! viduum cur ita, Sara, virum ?
Tu fecura manes, portu requiefcis amaeno,

Non tibi fraus, moribus ned mala obefie valer.t.
Tu pace sterna fueris, in vivis ovafque,

Quippe tibi eft terris gratior aula Dei,
Conjux ipfe tuus maneo vivoque fuperftes,

Mceftificis plenus follicitudinibus.
Spero tamen tempufque brevi, mea facra, futurum eft,

Cum te vifurus fim, vel in arce poli
Cuncta tibi fcio falva manent, vereque beata es,

Cui mors vita fuit, vitaque morte viret.
Eheu ! quam noftra? eft evunida gloria vitae,

Certa dies nobis nulla, nec hora datur :
Stare decet vigiles ergo, femperque paratos,

- Ne mors incautos nos inopina premat.
Ecce rei teitis, facra hie blomera, jugali

Francifco Hettono confociato thoro,
Annos octodecinij placuitque marita marito,

Nulla magis potuit, nec placuifie magis.
Filiolos illi peperit, ter quinque utriufque
Pignora: et, ex illis, octo fuere mares.
Quadraginta hyemes, binos fi dempferis annos,

Vixit, et, ododecim, fuafilis uxor erat.

Obijt 13. Jul. anno domini 1600.

Another monument on the South fide of the choir, with this infeription.

D. O. M. Et fervatori I. C. S. In memoriam Gulielmi Hattecliffe, ex antiqua
HatteclifForum, de Hattecliffe in agro Lincolnienli familia oriundi; qui cum
fumma in Deum pietate, in pauperes benignitate, in amicos humanitate, in omnes

bonitate,

[ 956 ]

bonitate, annos plus minus quinquaglnta feptem coelebs in terris vitam egiffet tran-
quillam, tandem 1 7. nempe die Maij, anno 1620. Deo animam reddidit Greno-
vici, &; hie iitus in pace quiefcit.

On a monument on the North fide of the chancel is this infeription.

In piam memoriam dileclifilmx fuse conjugis Dorothea; Lok, filial Jac. Brampton
de Brampton, in comitatu Norfolciae, generofi, & Mariae uxoris ejus, filij clarif-
fimi viri Edvvardi Bulein, militis, & Anna; Tempeftiae uxoris ejus, &c. qua; poft
annos triginta fex in hac pertgrinatione terrena peractos, annofque pene trinos in
fideli, caiHrlimoque matrimonio perimpletos, in vera fidei chriitianae conferlione,
& ardentiffima Dei omnipotentis invocatione, pie ex hac vita deceffit 24.. die Fe-
bruarij, 1596. cujus corpus juxta inhumatur in medio hujus chori, adjacente a
iiniftra corpore Henrici Lok, filij fui. Zacharias Lok, amoris 8c officij ergo mo-
numentum hoc poni fecit 24.. die Octobris, 1597.

In an ifle on the North fide is this infeription.

Egrcgio viro Roberto Adams, operum regiorum fupervifori, architecture peritif-
fimo, rcligione & moribus integerrimo ; qui pie obijt anno fuas . . . setatis, 1 595.
Simon Bafil, operationum regiarum contrarotulator hoc pofuit monumentum, 1601.

Next to the other is this infeription.

Spiritus in ccelis, fasx hie Clementis Adami,

Cui ex tredecim feptem pignora viva manent ;
Regius ille diu vixit, moriturque fcholarcha,

Tumque, ubi bis feptem luftra peregit, obit,

Anno domini 151 6. Januarij c>.

Et lateri conjunda jacet fuaviffima conjux,
Quindenis annis qua fuit ille minor.

Anno domini 1 j88. Maij 11.

Next to the other is this infeription.

Near to this place lyeth interred the body of miftrefs Mary Ward, late wife of
Richard Ward, efq; ferjeant at arms unto king James and king Charles j father
and mother of captain Csefar Ward, who dyed in the fervice of his king and
country in October, 1 627. She dyed in February following in the aforefaid year.

Which three months time with fighs her grieved life did fpend -t
Her fon's untimely death haften'd her end.

In the chancel.

A ftone before the rails, having a brafs plate thus inferibed in old letters.

Enterred here doth ly a worthy wyght,

Who for long tyroe in mufick bore the bell :
His name to (hew, was Thomas Gallys hyght,

In honeft vertuous lyff he dyd excell.
He ferv'd long tyme in chapp . . . with grete prayfe,

Fower fovereygnes reynes, a thing not often feen ;
I mean kyng Henry and prince Edward's dayes,

Queene Mary and Elizabeth our queene.
He maryed was, though children he had none,

And lyv'd in love full thre and thirty yeres,
Wyth loyal fpowfe, whos name yclipt was Jone,

Who, here entomb'd, him company now bears.

As

[ 957 ]

As he rMd lyve, fo alfo did he dy,

In i lyldc and quyet fort. O ! happy man ;
To C id full oft for mercy did he cry,

Wherefore he lyves, let death do what he can.

On a fair black marble ftone is infcribed.

Heic fita eft Dorothea Littleton, uxor Edwardi Littleton, de comitatu Salop, ar-
migeri, ex Boothiorum orta familia antiqua, probitate, & illuftri, prudentia, pu-
dore, pietate, 5c omnimoda virtute confpicua, &c. 1686.

Again ft the South wall of the chancel an old brafs plate, with a man and woman
kneeling one behind another, thus inferibed.

Hard to this wal lyeth buryed the body of Antonie Lyle, efq; and his wife; which
Antonie was one of the fower gentlemen-ufhers, daily waiters unto our mod
gracious fovercigne lady queen Elizabeth, and dyed in the lord the xviii. day of
January, 1570. unto whom God grant a joyful refurrection.

Againft the Eaft wall, a monument for

Anne Newton, daughter of Sir Henry Newton, knt. and dame Katharine his
wife, who dying of the age of feventeen years, in the year of our Lord God 1600.
in the prime of her years, and in the perfect fear of God, and love of vertue,
expecteth with holy virgins a joyful refurrection.

Colonel Richard Oxenden, 1607. aged 84. and Sarah his wife, 1700. aged 78.

Within the rails are three flat ftones with brafs plates ; one for

Rychard Bower, late gentleman of the chapel, and mafter of the children to king
Henry the Eighth, king Edward the Sixth, queen Mary, and queen Elizabeth.
He deceafed 26 July, 13-61.

Another hath the picture of a man in the drefs of thofe times, with trunk breeches,
doublet embroidered, and gai ters with knots, a chain of gold over his right moulder,
coming down under his left lide, and a role and crown with the queen's fupporters on
his breaft, and flit fleeves, fhort hair, and a trimmed beard, with this infeription.

Here under this ftone lyeth buried the body of John Whytte, gent, who was born
in Cornwal, and was one of the queue's majefty's ordinary footman; who ended
his life the 6th day of October, in the 21ft yere of the raygn of our fovereign
Jady Elizabeth, anno domini 1579. being of the age of 42. whofe fowl refteth
with God.

The third plate is for

Henry Traiffbrd, efq; fome time clerk of the green-cloth to the vertuous queen
Elizabeth, deceafed in 1585.

With the Traifford's coat and creft. The motto, now thus.

Edward Berti, fon of Francis and Katharine Berti in 1 5"88. aged 27.

A table with coats of arms with this infeription.

Juxta heic ponta? funt fepulchrales Johannis Sanct. Amandi, ex agro Notting-
hamienfi, armigeri, exuviae, qui obijt anno a^tatis 70. falutis humanae 1664. una
cum Johanne filio fuo primogenito duobufque liberis.

11 L In

[ 95« ]

In the South ille.

On the Eaft wall a rich monument of white marble, with the figure of a man half
way in his alderman's gown.

Sacred to the memory of Sir William Hooker, knt. of Eaft Greenwich, in the
county of Kent, and Lcetitia, his fir ft lady, daughter of Francis Copinger, of
Middlefex, cfq; 6cc. He was iheriff of London and Middlefex in the great plague
and dreadful fire of London., in the years j 665 and 1666. He was lord maior of
London in the year 1674. in which place he acquitted himfclf with great loyalty,
honour, and honefty. He had by his fir ft lady three fons and four daughters.
His fecond wife was Sulanna, daughter of Sir Thomas Bendilh, of Bumfted, in
in the county of Effex, bart. He finifhid his well fpent pilgrimage icthjuly,
165)7. in the 85th year of his age.

Favete Unguis. Sub hoc marmore requiefcunt facri cineres Johannis Wardal, in-
clyti olim Londinenfis mercatoris, ckc. of the ancient ftock of the Wardals of Ca-
lais in Normandy, 1658. aged 80.

Againft the South wall formerly flood a monument for that learned antiquary William
Lambard, with the following infcription, viz.

William Lambard of Lincoln's Inn, fome time mafter in chancery, keeper of the
rolls and records within the Tower, of the office of alienations to queen Elizabeth,
founded the college of the poor of Greenwich, and endowed it. Obijt 1601.
Aug. IQ, at Weftcomb in Eaft Greenwich.

Sir Moulton Lambard of Weftcomb, in Eaft Greenwich, knt. fon and heir of the
aforefaid William Lambard, 1634. Thomas Lambard, efq; his only fon and heir,
erected this monument to Sir Moulton Lambard, his aged and dear father K

^■ux OJ ntJiLuftD 3<,i 10 laftnai baa Jaqrrfo sHf to en a 33 ol&l <*nwo<H fmrlo^H

Major- John Mawgridge, who ferved three kings, king Charles I. king Charles II.
and dyed in the reign and fervice of king James II. 1 6 8 8 . and Elizabeth Maw-
gridge his wife, 1692.

Flat ftones laid over

Richard, the fon of Benjamin Glanvil, merchant of London, 1656.

eldeft daughter of William lord Sherrard, baron of Letrim ; interred near

her grandfather and great grandfather of her mother's fide, 1648.

Hefter Crayford, daughter and heir of William Crayford, efq; 1654.

Katharine Moor, widow, late wife of Marmaduke Moor, of the parifh of faint
Martin's in the Fields, efq. She) was daughter of William Asfordby, of Af-
ford by in Bilfby, in Lincolnshire, efq. Obijt 1667.

Anne, the widow of Sir William Tufton, knt. and bart. daughter of Cecil Cave,
of the county of Leicefter, efq; 1649.

Thefe before are upon tables and atchievments.

Captain Francis Stacy, 1674. and Mary his wife, 1684.
A table for

Annabella Humble, daughter, of William Humble, efq; and Elizabeth his
wife, 1652.

1 On pulling down the old church at Greenwich, in order to rebuild the prefent, the above monument of
William Lambard was removed at the charge of the late Thomas Lambard, efq; and fixed in the church at

Scvcnoaks, with an additional infcription, fetting. forth the reafon of its being removed. Vide Sevenoak

church.

In

[ 959 ]

In the church is the picture of king Charles I. at his devotions ; and likewife the
picture of the monument of queen Elizabeth, who was born at Greenwich} under
which is this diftich :

Olim parva fuit Grenovicum villa, fed ortu
Virginis augufta?, clarior urbe micat.

At rhe Eaft end are the pictures of queen Ann and king George II.

On the North fide of the church, a tablet in the wall for Mary Ward, late wife of
Richard Ward, efq; mentioned before.

Thomas Hixon, of Greenwich, efq; wardrobe- keeper to queen Elizabeth and
king James, married Margaret, daughter to Thomas Manley, and had ilfue five
fons and two daughters. His fon Humphrey, of Greenwich, efq; was afterwards
keeper of the (landing wardrobe there, and married Mary, daughter to John Brad-
fbaw, of Bradfhaw in the county of Lancafter.

Jofeph, fon of Nathaniel Plorneby, of this parifh, efq; 1684. aged 7.

Hie jacet i lie puer, dolor unus & una voluptas,
Qui moriens vita; gaudia mille rapit, &c.

Mary Smith, wife of Robert Smith, citizen and mafon of London, 1694,.
Richard Davers, 1678.

Weft end of the South ille.

M. S. En ! ad pedes tuos, lector, Stephanus Johannes Clark, gen. quod mortale
depofuit ; vir optimus, moribus fuavis, ferenus mente, facultatis fuas felix orna-
mentum, Deo & ecclefire femper devotifiimus, &c. Uxorem duxit Mariam, Gu-
lielmi Turner, ex agro Somerfettenfi equitis, fiiiam, ex qua fufcepit liberos, Ja-
nam, Gulielmum, & Mariam.

Ralph Dallans, organ-maker, deceafed while he was making this organ ; begun by
him February 1672. James White, his partner, finished it, and erected this ftone
in 1673.

Nicholas Turner, 1680'.

Sir John Clark, September 27, 1680.

Anne Denew, i66f.

Capt. William Baxter, 1686'.

In the church yard of Greenwich.

On the South fide.

Mary Tuke, wife of George Tuke, of Eaft Greenwich, efq; 1662.
William Collet, 1618.
Francis Clarke, Maf. 1 664.

Over the Eaft door.

This door was rebuilt by the feoffes of Will. Stanton, a good benefactor to this
church, poor of the town, and poor of M. Lambard's college. He gave a per-
petuity yearly of 40 s. to each of them, as by his own will appeareth.

The body of Thomas Hixon of Greenwich, efq; mafter of the foldier

under Henry IV. king of France, gentleman of the bedchamber to queen Eliza*
beth, and keeper of the ftanding wardrobe at Greenwich unto queen Elizabeth
and king James ; efpoufed Margaret, daughter to Thomas Manley, fecond fon of
Thomas Manley, in the county of Chefter, efq.

[ 96o ]

By the door againft the wall.

Hie jacet Gulielmus Boreman, armiger, qui cum reginas Elizabeths, regibufque

Jacobo & Caiolo lx. annis fideliflime [The reft not legible j but the fame in-

icription is preferved on a tomb hard by, viz.

Hie jacet Gulielmus Boreman, armiger, qui cum regina? Elizabeths, regibufque
Jacobo 6c Carolo decuriis lx. annis, fideliffime fervifiet, animam Deo pacate red-
didit ult. Junij, anno falutis 164.6. astatifque fuas 82. Recumbunt hie pariter
Jana conjux ipiius probatiifima ; amborum filiae, Sufanna & Jana, hoc infufur-
rant. Omnes pofteri, quod fumus eritis.

Dulcibella Boreman, 1675.

By the great North door.

John Warner, efq; fon of Novel Warner, efqj mafter of the barges to king
Charles II. king James, and king William, 1604.

Richard Warner, fenior, efq; mafter of the barges to queen Elizabeth, dyed
in 161 2.

Richard Warner, junior, efq; mafter of the barges to king James, 1625.

Nowel Warner, efq; fon to Richard Warner, junior, mafter of the barges to king
Charles I. and king Charles II. 1662.

Richard Warner, merchant, eldeft fon to Nowel Warner, 1653.

Thomas Sheffield, efq; one of his majefty's fewers of his hall, keeper of the
manour of Greenwich, fupervifor and keeper of his majefty's gardens and orchards
at Greenwich, 161 3.

Captain William Higgin of Eaft Greenwich, 1 6^8.

Eaft church yard.

Sufanna Robinfon, late wife of Sir Robert Robinfon, knt. 1673. and four children.

College at Greenwich.

There is at Greenwich a fair college built, fronting pleafantly the Thames, for main-
tenance of twenty poor men and a mafter; founded and well endowed by Henry earl
of Northampton, and committed by him to the care of the wormipful company of
Mercers of London.

In this college is a fair chapel, where the body of the faid noble peer is laid ;
whofe faid body, together with his monument, was lately tranflated by the faid com-
pany from the chapel of Dover Caftle hither, where is a moft fumptuous maufoleum
erecled for him.

There is a black marble in the refemblance of a ftone coffin, refting upon pedef-
tals ; four figures in white ftone, on the corners of the fabrick, refembling the four car-
dinal virtues. On the top of all is the figure of the earl kneeling, his hands clafped,
his fword by his fide, with his robes of the garter on. It is placed on the South fide
of the communion table. There is an infeription on the fide, viz.

Inclytus hie comes tria hofpitalia fundavit, & latifundijs dotavit ; unum Green-
wici in Cantio, in quo xx. egeni & praefedtus; alterum Cluni in comitat. Salopian,
in quo xii. egeni cum prefe&o ; tertium ad Caftrum Rifing in comitat. Norfolcia?,
in quo xn. pauperculas cum gubernatiice in perpetuum aluntur.

On the wall South by the tomb.

Deo patri domini noftii Ihefu Chrifti, omnipotenti, gloriofo, fempiterno, & prima*
Trinitatis individual perfonse, Henricus Howardus, trinae & unius majeftatis cul-

tor

5

C 961 ]

tbr obfequentifrimus, fefto quo natus erat B. Matthiae apoftoli, devotiftime fua
manu pofuit, anno domini 1613. February die 250.

Upon the Weft fide is this infcription.

Johannc Griffithio huic comiti ab epiftolis curante pofitum.

On the North fide of the chapel is another infcription, mewing the removal of tills
monument, and the body of the earl, from the chapel of Dover caftle, of which he
was conftable, to this chapel, by the company of mercers > William Ivat, efq; mafter.

Upon a flat ftone in this chapel.

Here lyeth buried the body of Robert Gilbert, citizen and mercer of London ;
who was the fon of Thomas Gilbert, of Weft Beer in Kent, gent, and Anne his
wife, who was the eldeft fifter unto George Fitz-Gerald, earl of Kildare in Ire-
land ; which Robert was late warden of this college feveral years, and dyed
May 28, 1680. aged 63. In memory of whom, his fon Robert Gilbert caufed
this ftone to be laid.

Greenwich new church.

IN this church are no memorials ; but under the portico, at the Eaft end, are two
mural monuments of marble, with the following infcriptions.

Near this place lyes interred the body of Sir William Henry Sanderfon, bart. born
the 30th day of March, 1746. dyed the 30th day of October, 1760. in the fif-
teenth year of his age j he was fon of Sir William Sanderfon of Combe, in
this county, bart. by dame Charlotte his third wife, one of the daughters of Sir
Richard Gough in Edgbafton, in the county of Warwick, knt. His early and
extenfive genius for the liberal arts, an ardent defire to know his duty, which he
fought in thofe facred pages were beft it may be found, where prefages nipped
too fpon for our wiihes. In memory of this dear youth, this monument, this
weeping witnefs of a mother's love, was erected as the laft fad duty to an only
child, and the laft male heir of his name and family, 176 1.

Near this place lieth the body of Sufanna Robinfon, late wife of Sir Robert Ro-
binfon, knt. who departed this mortal life April 2 2d, anno domini 1673. age'^
45- years. Alfo here lieth the body of Sir Robert Robinfon, knt. who departed
this mortal life April the 10th, anno domini 1714. aged 84 years.

Alfo the body of Margaret Robinfon, late wife of John Robinfon, efq; who de-
parted this mortal life June the 29th, anno domini 17 14. aged 40 years. She then
was the fole daughter of Jofeph Hall of London, citizen.

Alfo the body of Robinfon Art, who died the 15th of January, anno domini
170-i. aged 22 years. He was grandfon of the above faid Sir Robert Robin-
fon, knt.

On a large handfome mural monument of white and dove-colour marble, at the
North fide of the fteeple, is this infcription.

Near this place are depofited the remains of Sir James Creed, knt. of this parifh,
and dame Mary Creed his wife. He departed this life the 7th of February, 1762.
aged 67. She died the 14th of October following aged 53. in the fame vault lie
alfo the undermentioned children, his iffue by the faid dame Mary Creed, viz.
Hankey Creed, -j ("17 Septem. 1735. 1 f 10 months.

Ann Creed, / g., 10 Novem. 1735./^ \ 5 years.

James Creed, C 8. 14 Novem. 1750.? pL J 15- years.

Mary, wife of John Fifher, efq; J October 1751.J 1 24 yeare.

11 M Haifted

[ 962 ]

Halfled church.
In the ifte.

ON a grave ftone near the pulpit is a brafs plate with the effigies of a man in ar-
mour, with a greyhound at his feet; and beneath is this infcription in black
letter.

Hie jacet Willelmus Burys, armiger, quondam dominus de Halfted, qui obijt v\
die Septembris, anno domini millefimo cccc.xliiii0. Cujus anime propicietur
Deus. Amen.

Above were two efcutcheons in brafs, now loh1.

In the North chancel.

On two grave ftones of red and white marble, the one at the Eaft end, the other at
the Welt, are the following inferiptions in Roman capitals.

Here lyeth buried Sir Thomas Wattfon, knight, who died the 30th day of Octo-
ber, in the yeare of our Lord God, 1621.

Here lyeth the body of dame Eliz. Watfcn» the wife of Sir Thomas Watfon of
Halfted, who dyed the 9th of June, anno domini 1623. This ftone was layed
here by the right hon. Thomas earle of Downe, grandchild of the fayed dame
Elizabeth.

At the Eaft end is a handfome mural monument of marble with this infcription.

Under this monument lieth the body of Sir James Afhe of Twickenham, in the
county of Middlefex, baronet, who marryed the daughter of Sir Edmund Bowyer
of Richmond, in the county of Surrey, baronet, by whom he had one fon and
five daughters, of whome only the eldeft daughter Martha furvived him, who
marryed Jof. Windham, efq; the fourth fon of William Windham, of the county
of Norfolk, efq. Obijt the 8th day of November, 1733. in the fixtieth year of
his age.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Argent, two chevrons fable, impaling
Or, a bend varrey, argent and azure, between two cotizes azure. Creft, On a wreath,
a cockatrice feiant gules, crefted and armed Or,

In the great chancel.

On the North fide is a neat mural monument of different kinds of marble, with this
infcription.

Sacred to the memory of Mr. Thomas Holt, late wine cooper and citizen of Lon-
don, fon of Thomas Holt of this parilh, yeoman j he departed this life the 1 jth
of March, 1761. aged 47 years.

On the top of the. monument are thefe arms, viz. Argent, on a bend engrailed fableK
three fleurs de lis of the field. Creft, An arm holding a pheon, Or.

On the South fide is a grave ftone, with the effigies of a man and woman in brafs,
over their heads a dove, and beneath is the following infcription in black letter.

Pray for the foulcs of William Petley and Alys his wyf, the whiche W'illiam de-
cefled the vui. day of October, the yere of our Lord God m.vc.xxviii. On
whofe foule Ihefu have mercy. Amen.

Round

C 963 ]

Round the verge of a' large grave ftone, in the middle of the ifle, was an infeription in
brafs capitals of the thirteenth century, let feparately into the ftone, which are now all
picked out except one letter, fo as not to be legible. Philpot, page 45- of his Villaro
Cantianum, fuppofes this to be the tomb of William de Chellesiield.

St. James's church, in the Ifle of Greane.

In the middle ifle.

S~\ N a grave ftone are the effigies of a man and woman in brafs, with this infcriptio»
in black letter.

nadoH \o*f am la v/obiv t?MliK$ ibjJrsilH lo yhoo sww nJayl yiwl
Of your charite pray for the foules of William Hykks and Johan his wyf. On
whofe foules Ihcfu have merci.

On another adjoining the former is a brafs plate, with the effigies of a man and
woman, and this J 11 black letter. 1

Pray for the foules of Johan Hykk and Agnes his wyf j the which John de-
ceffed the xii. day of May, the yer of our Lord M°. rmc. lxxxxiiii. On whofe
foules Ihcfu have mercy. Amen.

On a grave none near the entrance into the chancel are the following epitaphs in
Roman capitals.

Here lyes interred the body of Mr. Thomas Godfrey, who was baptized the 23d
of October, 1585). and departed this life the 27th of October, 1640.

Here lyes the body of John Godfrey, fon of Thomas Godfrey, who departed this
life the 20th of December, and buried, the 26th, 1675).

In the chancel.
On a grave ftone near the entrance is this in Roman capitals.

AiJLn 51S eilfii SUJ fiiii)i\*r aSftiiXu SVfltg, gO!EUO(hC ftV# •

Thomas Godfrey, gent, was beryed the 21ft of February, 1679. and lefte one
fon, John Godfrey*

On a grave ftone is a brafs plate with this infeription in black letter.

Orate pro anima domini Johannis Cardyf, qui fecit iftud pavimentum, et obijt
xxiiii0. die menfis Novembris, anno domini m°. cccc°.m. Cujus anime propi-
•tetur Deus. Amen.

In the North ifle.

On a grave ftone in the middle is this infeription.

Here lieth the body of Thomas Mitchell, fon of John Mitchell and Elinor his
wife, who departed this life the 28th of Auguft, 1689. in the eight year of
his age.

Ineld church.
In the iile.

a grave ftone of black marble is this infeription in Roman capitals.

Here lyeth buried the body of Jane Armftrong, the wife of Edward Armftrong,
gent, of thepariih of Ineld, who departed this life Auguft 12th day, in the year

4 of

t 964 3

of our Lord 1688. and aged forty-three years j who had hTue by her above faid
hulband, eight children; whereof two of them are deceafed, and buiied
here alfo. bwbiq

On a grave ftone is a brafs plate With this in Roman capitals.

Here lyeth Richard Parker, who beinge church warden, was one fpecial afMant
in re-edifying this church, in the yeare of our Lord God 1 596. and departed this
life the 19th daye of November, 1607. beinge of the age of 5:0 yeares, and left
his wife Elizabeth without iflue, who alfo departed ....

Beneath the plate is the following cut on the ftone.

Here lyeth the body of Mrs. Elizabeth Parker, widow of major Robert Parker,
who dyed the 13th December, 1702. aged 62 years.

In the chancel.

On a grave ftone of black marble is a copper plate, with this infcription in Roman
capitals.

Here lyeth the body of Elizabeth Parker, the only daughter of Robert Parker and
Elizabeth his wifej who being of the age of nineteen years and feven moneths,
departed this life, and was buried the 4th of April, in the year of our Lord
God, 1670.

On another of black marble clofe to the North wall, before the fteps to the pulpit.

Here lieth the body of George Lauder, rector of Ifield and Nutfted, who died
April the 26th, 1720. aged 84 years.

Scotia me genuit, docuit, facraque cathedra,

Et chara ornavit conjuge, prole, lare.
Anglia proftrato miferata, lavavit, et almo

Sufcipiens gremio fovit, et offa tenet.

On adjoining grave ftones within the rails are thefe.

Sacred to the memorie of Mr. Nicholas Child, gent, lord of this mannor, at whofe
care and charge chiefly this- church was repaired and beautified, whoe changed
this life for a better upon the 7th Day of November, and was here interred No-
vember the 10th, anno domini 1030.

Here lieth buried the body of Elizabeth Bele, late wife of Nicholas Child, whoe
departed the fecond of October, in the year of our Lord God

In the Eaft window are the following arms in coloured glafs, viz. Quarterly of two
coats i ift, Argent, on a feffe fable, a lion paffant of the field, ad, Argent, a chevron
between three crefcents azure, differenced with a mullet Or. 3d, as the 2d. 4th, as
the ift. Over all, a crefcent gules. Creft, On a wreath, a leopard feiant, proper.
Thefe are the arms of Sir John Garrard, lord mayor of London in the reign of queea
Elizabeth ; and are likewife in the windows of Ifield Court.

This church is the fmalleft in the diocefe.

Orpington church.

/~\ N a fmall fquare board framed and painted, and fixed to the fcreen on the North
fide, next to the body of the church, is the following infcription.

Here lieth the body of Oliver Watts, the third fon of Thomas Watts, vicar of
this place, and of Audrey his wife. He was born December the 1 6th, and bap-
tized the nineteenth, anno domini 1690. and dyed January the fifteenth, J 69^.

Farwell

[ 965 ]

Far well, our charming lovely fon,
Who foon thy mortal race has run,
And foon to be a faint begun ;
A faint above, in endlefs love ;
Where once blefs cl we, may join with thee
In glory to the eternal Three.
Thine innocence, and early piety
Hath rais'd thee to the glorious company
Of heaven ; even fo, Lord Jefus, quickly come,
And bring us to our eveilafting home.
Thefe are my gains,

This my portion is j
A weary life, in hopes

Of future blifs.

In the chancel.

On a grave ftone of black marble at the Weft end is this infeription.

Here lyeth interred the body of Mr. Benjamin Knight, citizen and ftationer of
London, who departed this life July the 19th, 1725). aged 29 years.

And of his wife Arabella, fince the wife of Richard Wilder of London, filk-
thrower, who departed this life September the 15th, 1737. aged 36 years.

Above are thefe arms, viz. Three pallets within a border invecked, on a canton, a fpur
with the rowel downwards, and leathered, impaling parted per bend, three cinquefoils
pierced. •

On a grave ftone on the North fide is this in Roman capitals.

Richard Gee, efq; dyed the xxvith of October, m.dcc.xxvii.

Above are thefe arms, viz. Quarterly; ift, A fword in bend. 2d, The arms of
Spencer. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. Creft, On a helmet, a hand in mail, hold-
ing a fcymitar.

On another on the South fide in Roman capitals.

Philippa Gee, relict of Richard Gee, efq; dyed the ivth of July, m.dcc.xliv.
Above are the arms in a lozenge, as the former, impaling three lions paflant.

On a grave ftone near the former is a brafs plate, with the following infeription in
black letter.

Hie jacet Willelmus Gulby, armiger, ;qui obijt xxvi0. die Januarij, anno domini
m°. cccc.xxxix0. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

Beneath on an efcutcheon of brafs are thefe arms; viz. a chevron between three crofs molines,

On a grave ftone, in the middle, before the fteps to the communion table, is a large
brafs plate with the effigies of a prieft, and this infeription in black letter.

Orate pro anima Thome Wilkynfon, arcium magiftri, quondam prebendarij irr ec-
clefia fandi WulfFranhi de Ripp'on. et rectoris de Harowe fupra Montem, et.Or-
pyngton, qui obijt xin°. die Decembns, anno domini m°. ve.xi°. Cujus anime

propicietur Deus.

On the South fide is a fmall mural monument of white marble with the following
memorial. .i.; :.■ u : -1 -ril sfuoi aloriw 11O ,Vzx,c.>3J3'->.M

In memorie of Mr. Richard Spencer, fourth fon of the honorable Richard
Spencer, efq; fonne of Robert lord Spencer.

n N Here

Thomas Watts, vicar.

[ 966 ]

Here lyes the bleffed boy,

His mother's jewell, father's joy,

The noble Spencer's bud, at nine,

An age of yeares in this youth's time :
Sweete blofTome, blown for cutting down,
With fragrant duft to forme a crown.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, argent and gules, in the 2d and 3d, a fret Or,
over all on a bend fable, three efcallops of the 1 ft.

Beneath the infcription are the above arms j impaling Or, a fefTe dauncette, between,
three erofs crollets fitchee gules.

On adjoining grave ftones within the rails are thefe infcriptions.

Here lyeth the body of Mary Gee, wife of William Gee of Bifhop Burton, efqj
in the Eaft Riding of Yorkfhire, one of the'daughters and heirs of the honorable
Richard Spencer, efq. Obijt November the 15th, anno domini 1702.

Above are thefe arms, viz. Quarterly ; iff, A fword in bend. 2d, Spencer. 3d, as
the 2d. 4th, as the ifL

Here lyeth the body of Margaret Venables, wife of John Venables, of Agdon m
Chefhire, efq; one of the daughters and heirs of the honourable Richard Spencer,
efq. Obijt the pth day of March, 167^.

Vivit poft funera virtus.
Above are thefe arms, viz. Two baa impaling Spencer.

Here lyeth the body of the honourable Mary Spencer, widow 'of the honourable
Richard Spencer, efq; daughter of Sir Edwin Sandys of Northborne, in the county
of Kent, knt. who dyed the 26th day of October, 1675. and in the 6^th year
of her age.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Spencer, impaling a fefTe dauncette between
three crofs crollets.

Here lyes the honourable Richard Spencer, efq; fecond fonne of Robert lord
Spencer, baron of Wormeleigton. He died on the fir ft day of November, in the
yeare of our Lord God, 1661. aetatis fuse 68.

Seminatur in corruptione, furget in incorruptione.

Above are thefe arms, viz. Quarterly of eight; ift, Spencer. 2d, A fefTe ermine be-
tween fix eagles heads erafed. 3d, Three ftirrups in pale. 4th, On a crofs, five etoiles
of fix points. 5th, A chevron between three cinquefoils. 6th, Ermine, on a chevron
five bezants, a crefcent for a difference. 7th, On a bend between two lions rampant,
a wivern with the wings overt. 8th, Parted per chevron, three lion3 palTiint gardant in
pale. In the center of the efcutcheon is a crefcent for a difference. Creff, Within a
crown, a griffin's head with wings difplayed, gorged with a gemew. Motto, Dieu de-
fend le droit.

At the two upper corners of the ftone are thefe coats, viz. ift, Spencer, with a cref-
cent. 2d, As before, impaling a fefTe dauncette between three crofs crollets fitchee.

In the North chancel, belonging to the feat called Bark Hart in this parifh, on a-
grave ftone at the Weft end, is a fmall brafs plate with the effigies of a prieft, and this
infcription In black letter.

Off your charite pray for the foule of Mr. John Gover, bacheler of bothe lawes,
and vicar of this church, which deceflid the vi. day of Auguft, anno domini
M.ccccc°.xxu\ On vvhofe foule Ihefu have merci.

t 967 ]

On two fcrufs ftones of an arch at the Eaft end, and on the capitals of the columns
at the entrance of this chancel are thefe arms ; viz. ift, A chevron between three tre-
foilb. 2d, As the former, impaling abend, on a chief two mullets pierced.

On the North fide of the porch, under a ftone arch ornamented with Gothic work,
is an altar tomb now boarded over, which forms a feat.

The entrance or Weft door of this church is of Norman conduction, as appears by
the ornaments on the capitals, indented mouldings, &c.

Sundrifh church.
In the chancel.

(~\ N the North fide is a fine ancient altar tomb, under an arch of Gothick work in
Ac n j , and on the fide, above the tomb, were the effigies of a man and woman with
labels, kneeling before a crucifix, which, with the infeription, are now loft. But Phi-
lipott fays, it was for John Iiley, efq; who was juftice of the peace, and ftieriff of
Kent in the fourteenth year of Edward IV. and deceafed in the year 1484.

At the foot of the above is a grave ftone on which are the effigies in brafs of a man.
in armour, and his wife, with ten fons and three daughters. The infeription is gone,
and one efcutcheon ; but there yet remains three, which fliew it to have been for one
of the llleys, and are as follows ; viz. Second coat quarterly; ift, Ermine, a fefle, the
arms of Ifley. 2d, Ermine, a bend. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, impaling quar-
terly, ift, A faltier between five martlets. 2d, A bend ingrailed, and a chief. 3d,
as the 2d. 4th, as the ift. Third coat, the fame as the former. Fourth coat, Ifley,
quarterly, as in the fecond.

On the South fide is a grave ftone with the effigies in brafs of a man in armour,
and a lion at his feet, with this infeription in black letter.

Hie jacet Rogerus Ifly, quondam dominus de Sondrefshe & Frenyngham ; qui
obijt xv i°. die menu's Maij, anno domini millefimo ccccxxix. Cujus anime pro-
picietur. Deus.

Above are two efcutcheons in brafs with thefe arms 3 Firft coat, Ermine, a feiTe. Se-
cond coat, as the former, impaling ermine, a bend.

On a grave ftone before the rails is this in Roman capitals.

Here lyeth the body of Thomas Rogers, efq; who was buried May the 2 2d,
1655». aged 57.

Here alfo lyeth the body of Sarah his late wife, who deceafed the 18th day of
November, 168). being aged 55) years.

On another within the rails.

Hie jacet vir vere .... bilis . de . . Garvacius Nidd, facre
theologie profeffor .... hujus parochie rector. Obijt 13 die Novem-
bris, anno domini ....

On the North fide is a ftone let into the wall, with this infeription in Roman capitals.

Here lieth the body of Thomas Bland, efq; and Mary his laft wife. He had one
only fon George Bland, the founder and mafter of the alms houfe at Arundel in
Suffexj which Thomas dyed in February, 1617.

Abovt

C 968 ]

Above is an efcutcheon of ftone with thefe arms, viz. On a bend three pheons, a befant

in the fmiller point.

In the South chancel.

On the South fide is a mural monument of white marble with this infcription.

Under this pew lies the body of John Hyde, efq; lord of the mannors of Sundrifh
Wield, and Millbrooks. He was a true lover of his country ; a tender hufband
an affectionate father, a fincere friend, and his hand of charity ever ftretched to
the poor. He died Auguft the 21ft, 1729. aged 66.

Above are thefe arms, viz. Gules, a faltier Or, between four befants of the fecond a
chief ermine, impaling ermine, on a canton azure a crefcent Or. Creft, An unicorn's
head argent, armed Or.

On the South fide is a handfome mural monument of white marble with this in-
fcription.

M. S. Johannis Hyde, armigeri, cujus jus et fas vita? duces. Hie Hie vir bonus,
pietatis in Deum, benignitatis in amicos, charitatis in omnes, eleemofynarum et
annorum fatiir, coeiebs requiefcit. Obijt Maij 270. anno astatis fuse 66. falutis re-
iiitime j 677. Amoris et obfervantias ergo pofuit hoc nepes, H. H.

Above are the arms and creft as on the former.

Beneath the above monument is an ancient piece of fculpture in ftone, viz. An angel

holding an efcutcheon on which is a bend.

On the South fide is an oval mural monument with this infcription.

To the memory of Mrs. Elizabeth Hyde (wife of Humfrey Hyde, efq;) who was
married 57 years, and died the 13th of July, 1713. in the 60th year of her age.
She was daughter of Francis Ofbafton, efq; of Alderfbrook Hall in Effex.

On a fmall mural monument of black marble over the door is this infcription.

• Here lieth interred the body of Mrs. Frances Shaw, widow of Peter Shaw, M. D.
daughter of John Hyde, efq; of this place. She departed this life the 7th of Ja-
nuary, 1767. in the 67th year of her age.

On a fmall oval mural monument of white marble at the Weft end is this in-
fcription.

To the memory of Mifs Jane Shaw, daughter of Peter Shaw, doctor of phyfick,
who departed this life the 7th day of May, 1750. aged 15. She was amiable in
her dilpofition, which made her juftly beloved and efteemed by ail who knew her,
and makes her now moft fincerely lamented.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Argent, a chevron ermine between three lozenges

of the fecond.

On the South fide is a fmall neat mural monument of black marble, with 'this in-
fcription in white letters. ....

M. S. Johannis Crefly, in exercitii regid capitanei, et invicta fidehtate perfpicuii
"Obijt vft. Martij, anno domini m.dc.lxx.

Above are thefe arms, viz. A lion rampant, a Vor double queue. Creft, A demi eagle

with wings difplayed. . .,- ; .

3 On

t 969 ]

On a grave flone at the Weft end is this infcription.

Here lieth the body of Henry Hyde, gentleman, mafter of arts, and fellow of
Clare Hall in Cambridge, who died in the 26th year of his age upon the 4th
day of February, 1706.

On adjoining grave flones at the Eaft end are thefe.

In memoriam Johannis Hyde, armigeri, qui obijt 27 Maij, 1677. anno aetatis
Hire 65.

I [ere lieth the body of Humphry Hyde, gentleman, fecond fon of John Hyde, efq;
lord of Sundridge mannor, who departed this life March the 26th, 1709. aged
1 S years.

Near the above on a grave (lone is a large brafs plate with the portraiture of a man
in a fomewhat Angular habit, but the infcription and four efcutcheons are torn off. It
probably belonged to another of the Ifley family.

In the North chancel.

At the Eafl end is a neat mural monument of white marble with this infcription.

In a vault near this place lye the bodies of Mr. John Aynfworth, fon of Alexan-
der Aynfworth and Margaret his wife, who dyed February the 27th, 1744.
a wife, a fon, and two daughters, in the 59th year of his age. Alfo John Aynf-
worth, fon of John Ay lh worth and Sufanna his wife, dyed April the 7th, 1718.
in the 28th year of his age.

Alio Sufanna, relict of the faid John Aynfworth, and daughter of Anthony Earn-
ing, merchant; died October the 20th, i75"o. in the 79th year of her age.

Above are thefe arms, viz. Gules, three battle-axes argent, impaling argent, on a bend
ingrailed gules three eagles difplayed of the field, between two cotizes argent.

In the middle of the great chancel are two adjoining grave ftones, on which were
inferiptions in brafs capitals of the thirteenth century, let in feparate round the verge
of the ftones ; all which are now picked out. They probably belonged likewife to the
ancient and eminent family of de Infula, or Ifley.

In the firft window of the North chancel are two coats, with the arms of Ifley in
very ancient coloured glafs. Firft coat, Ermine, a bend gules, impaling ermine, a
crofs gules. Second coat, as above, impaling argent, a bend ingrailed gules. The
arms of Colepeper.

In the third window of the North ifle are the arms of Ifley quarterly, viz. ift, Er-
mine, a fefTe -gules, ad, Ermine, a bend gules. 3d, as the 2d. 4th, as the ift,

Sutton at Hone church.

In the North ifle.

N a grave flone of black marble near the pulpit is this infcription.

Here lyes Sufanna Hopkins, who died the 6th of November, 1763. aged 87.
She was a daughter of William Hopkins, formerly vicar of this parifli, and Su-
fanna his wife, who with Mary Hopkins, and qther their daughters, lye interred

in the chancel of this church.

11 O fti

C 970 ]

In the great chancel.

On a grave ftone of black marble, before the fteps to the communion table, is the
following in Roman capitals.

Hie jacet Thomas Giffbrd, in medicinis doctor ; qui norant eum non pofuerunt
fatis eftimare, qui non eftimarunt nunquam fatis cognoverunt. Natus 200. die JaT
nuarij, 1609. lepultus j0. die Octobris, 1669.

Above are thefe arms, viz. A lion pafi'ant gardant, on a chief three ftirrups.

On a grave ftone at the W eft end of the church near the South door is this.

In this vault lieth the body of Richard Stacey, efq-, late mafter fhipwright of his
majefty's yard at Dcptford in Kent ; who was a moft tender huiband and parent,
a iincere friend ; fkilfull, diligent, uncoirupt in his employment; charitable as
became a chriftian ; diffufive without partiality, without orientation ; thofe ver-
tues had the prefent reward of efteem from mankind, an unufual health and length
of days from Providence, and are now crowned with immortality. He died the
1 6th of June, 1743. in the 80th year of his age.

Alfo the body of Chriftian, wife of Richard Stacey, efq; aforefaid. She died at
Bath, and was interred in this vault the 21ft of June, 1713. in the 36th year of
her age. Alfo the body of Elizabeth, daughter or the above Richard and Chriftian
Stacey. She died the 23d of March, 1720. in the. 17th year of her age.

Above are thefe arms, viz. On a feffe, three fleurs de lis between three birds. Creft,
On a ducal crown, a demi pegafus holding in his mouth a flower branch.

In the South ifle.

On a grave ftone of white marble at the Eaft end is the following infeription.

Here lyeth the body of Mrs. Frances Hill, daughter of Abraham Hill, efq; great
grand daughter of William Lord Willoughby of Parham. She was born the 29th
of January, 1658. and died the 28th of October, 1736. and ferved God in pure
virginity, and abftinence from wine and ftrong drink without a vow. The num-
ber of her years had taken very little from the comlinefs of her perfon, lefs from
the vivacity of her parts, nothing from the goodnefs of her temper, which gained
her many friends, and endeared her to them daily more and more. After a life of
much fteady health, fhe was taken off in a three days iicknefs, and in much
chriftian hope, and to her own great content, fhe furrendered her foul to God.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. A chevron between three water bowgets.

On the South fide is a mural monument of white marble, with the effigies of a
lady at half length in the drefs of the time in alto relievo, within an oval, round which
are thefe words in Roman capitals.

Fr. Hill, filia Abrahami Hill, arm. 1726.

On a tablet beneath is this infeription.

28 Oct. 1736. obijt virgo haec caftifllma Francifca Hill, annos nata 78. De cujus
forma; venuftate, aut de ingenii acumine tantus annorum numerus vix aliquid
dempferat ; de morum amcenitate nihil, fed ipfam magis in dies chariorem amicis
reddidit.

■u3 baa «aihsq *i<ii "io •uKMv^hsimol ^nblqoK tnsiliW, \o vjidmshh * ^^iiflibt
On the top of the monument are thefe arms in a lozenge, viz. Argent, a chevron be-
tween three water bowgets fable.

In

t 971 ]

In the South chancel.

On a column 6n the North fide is a fmall neat monument of white marble, in for rri
of a lozenge, with this infcription.

M. P. S. Mrs. Margaret Baldwin, a younger daughter of Mr. Thomas Baldwin,
of Buntingford in Hartfordihire. Her fortune being impaired by her father in
law, fhe ferved in two eminent families, with the character of the beft fervant
they ever had. In her third fervice flic died the 12th of April, 1724,. aged 74.
having difcharged the truft committed to her with all the faithfullnefs and juftice
that could be defired for forty years, with Mrs. Frances Hill of Sutton at Hone*
who erected this as a teftimony of her own favour, a memorial of Mrs. Bald-*
win's deferts, and for an encouragement to others, 1727.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Or, a faltier fable.

On a grave ftone of black marble is this.

Hie jacet Elizabetha Hill, Abrahami uxor, Michaelis Pratt de Bromley in com*
Midlefexiae, armigeri, filia nata 25. Julij, 1644. obijt i. Aprilis, 1672. Hasc
erat plena operibus bonis & eleemofynis quas faciebat. Factum eft autem in diebus
illis ut infirmata moretur. Ipfe Abrahamus Hill moriens 5 ■. Febr. 1721. dixit,
fpes mea in folo Jefu Chrifto j et qui fe fufcitavit, me etiam lufcitare poteft.

Above are thefe arms, viz. Hill, impaling three bezants, each charged with a martlet)
a chief.

On the Eaft fide is a handfome mural monument of white marble with this in-
fcription.

Juxta fepultus en: Abrahamus Hill, armiger. Vir moribus, virtuti aptiffimis, cul-
tiffimis, fimul et humillimis amicis fuavis, nulli moleftus. Ingenium ill I et vivi-
dum et folidum, erat judicium acre, omnia rimans et ad intima rerum, qua forti
humanx datum eft, penetrans memoria tarn ampla, ut omnia in ilia recondita
fuiffe ; tarn fida ut nulla excidifie j tarn prasfens et prompta ut fingula coram
fuifle • viderentur his dotibus inftructus, inter prasclaros illos, qui reg. foe. fun-
damenta pofuerunt ; et deinde per lxiii. annos rem philofophicam adauxerunt,
eximie emicuit, et illorum cuique illuftrioris notae Temper chariflimus fuit ; rebus
publicis per paucos annos fe immifcuit, dum inter fummos curatores commercij
publici, digniflime fedem occupavit, vir ille, fapientia nulla non verfatus. Sed
inter cuncta, dodtiffimus in ilia ratione, qua leniter in fecreto itinere, et fallentis
femita vitae, fe quoties reficiebat gelidus Darventio rivus, quern Sutton Cantiana
bibit. Cum bona librorum copia, opulenti fortuna, aequo animo, corpore nullis
fere morbis laefo, mente fupremum ufque diem vegeto ; fibi et Deo vixit. Filius erat
Abrahamus ille, Richardi Hill, armigeri, ex Devonia orti. Duas duxit uxores j
primam, Annam filiam CI. V. Bulftrode Whitlock, mil. ex Francifca, filia Gu-
lielmi baronis Willouby de Parham j fecundam, Elizabetham filiam Michaelis
Pratt, arm. Ex priore conjugio reliquit Francifcam, et Ricardum. Natus
10. Apr. 1633. obijt f. Feb. 1721. Filio ejus Richardo obeunte 14. Martij 172 14
Francifca, haeres utriufque hoc marmor lugens pofuit.

Beneath the infcription are thefe arms, viz. Argent, a chevron between three water bow-
gets fable. On each fide the urn at top are two coats, viz. ill, Hill, impaling azure3
a chevron ingrailed between three falcons Or. 2d, Hill, impaling azure, three befants4
tach charged with a martlet of the field 3 a chief Or.

On the Eaft fide, near the former, is a neat mural monument of white marble with
this infcription.

Near this place is buried Richard Hill, efq; only fon of Abraham Hill, efq. He
married Mrs. Frances Eyres, to whom he proved a moft loving hulband for feven

years

I C 9 72 J ] ^ Wm

years and four months, when dying the 14th of March, 1 7 He left his widow
more than her original fortune, belides a fair jointure. But as he had no child
by her to preferve his name, and me having married in J 723. with Francis Ba-
thurft, efq-, of Franks in Horton, his only filter Mrs. Frances Hill, thinking her
brother's allies too much neglected, erected this imall monument to preferve a me-
morial of her brother, and tellify a filter's love.

On the top are the arms of Hill with this creft, A dove holding in its beak an olive
branch.

On the South fide is a molt (lately monument inclofed with iron rails, and under an
arch of alabafter richly ornamented and fupported by columns of black marble of the
Corinthian order, is a gentleman cumbent in his robes, with his head reftino- on a laro-e
embroidered cufhion ; the whole finely executed in white marble, on a farcophaous of
the fame. Over the columns are the cekftrial and terreftial globes, and within the arch
above the figure, on black marble, is the following infeription in gilt letters.

M. S. To the glory of God and to the pious memorie of the honourable Sir Tho-
mas Smith, knt. (late governour of the Eaft Indian, Mufcovia, French, and Som-
mer-Mand companies, treafurer for the Virginian plantation, prime undertaker (in
the year 1612.) for that noble defigne the difcoverie of the North-Weft pahVe,
principall commiffioner for the London expedition againft the pirates, and for
a voiage to the ryver Senega, upon the coaft of Africa; one of the cheefe commif-
fioners for the navie-roial, and fometyme ambaffadour from the majeitie of Gr.
Brit, to the emperour, and great duke of Ruffia and Mofcovia, &c. who having
judicioufly, confeionably, and with admirable facility managed many difficult and
weighty affairs to the honour and profit of this nation, refted from his labours the
4th day of Septem. 1625. and his foul returning to him that gave it, his body
was here laid up in the hope of a bleffed refurrection.

From thofe large kingdomes where the funn doth rife,
L From that rich new- found- world that weftward lies,

L From Volga to the floud of Amazons,

From under both the poles and all the zones, .<
From all the famous rivers, lands, and feas,
Betwixt this place and our antipodes,
He gott intelligence what might be found
t-.. To give contentment through this maiTie round;
But finding earthly things did rather tire
His longing foul then anfwer her defire,
To this obfeured village he with drewe ;
From hence his heavenlie voiage did perfue ;
i Here fumm'd up all ; and when his gale of breath

Had left becalmed in the port of death
The foules fraile bark (and fafe had landed here,
Where faith his factor and his harbinger
Made place before) he did (no doubt) obtain
That wealth which here on earth we leek in vain.

On tfje top of the monument is an efcutcheon with thefe arms, viz. Quarterly of nine
coats; ift, Azure, a chevron ingrailed between three lions paffant gardant Or. id,
Gules, a feffe ragule between three boars heads couped argent. 3d, Azure, three lions
rampant argent, within a border of the fecond. 4th, Or, two chevrons gules, a can-
ton of the 2d. 5th, Or, a crofs voided gules. 6th, Or, five chevronels gules. 7th,
Or, a chevron between three cinquefoils gules. 8th, Azure, a crofs voided Or. pth,
Or, a chevron gules. Creft, A leopard s head erafed argent, gorged with a collar and
chain Or. On each fide the arch are two efcutcheons. lit, Azure, a chevron in-
grailed between three lions paffant gardant Or. 2d, As the the former, impaling argent,
two bars fable, over all an efcarbuncle Or.

q On

[ 973 ]

On a grave ftone of white marble near the above monument is this infcription.

Here lyes the body of Henry Smyth, efq; fon and heir of Robert Smyth, efq; the
great grand fon of Sir Thomas Smyth, late of this parifti. The faid Henry left
Sydney Stafford Smyth his only child by Elizabeth Loyd, only daughter of
Dr. John Loyd, prebend of Windfor, and chaplain to his late majefty king Charles
the Second. His forrowfull relict caufed this infcription to be made in pious me-
mory of her beloved hufband, who departed this life in the 29th year of his age,
on December the 5th, 1706.

Near this place lie alfo the faid Robert Smyth, efqj and two of his fons, who
dyed infants.

Above are the arms and creft of Smyth, impaling a lion rampant regardant.

At the entrance into this chancel are two fmall ancient folding doors of oak, carved
with Gothic work, on the upper part of which are fcrolls, with thefe fentences in black
letter cut in relievo, on the South fide door, Thinke and thanke God; on the North
fide, Et invenies vitam.

Woolwich church.

f~\ N the South fide of the chancel is a handfome mural monument of white marble

with this infcription.

In the South- weft corner of this church yard lies buried Daniel Wifeman, efqj
late clerk of the cheqne of his majefty's yard at Deptford, and one of the truftees
for rebuilding this church; which truft, as likewife all others, he difcharged with
the utmoft fidelity and induftry, and out of a pious regard for compleating fo
good a work, did by his laft will and teftament make provifion for fini(hing the
fame, as appears by an act of parliament paffed for that purpofe in the twelfth
year of the reign of his majefty king George the II. He died the ift of February,
1738-9. £tat. fuac 6j.

Beneath are thefe arms, viz. Sable, a chevron ermine between three cronels of a tilt—
fpear argent, impaling argent, on a pale fable three crofles forme Or, within a border

invecked of the ftcond.

At the Weft end on an atchievment are thefe arms, viz. Sable, a chevron ermine
between three cronels of a tilt-fpear argent ; over all an efcutcheon of pretence argent,
on a pale fable three croffes forme Or, within a border invecked of the fecond. Creft,
On a wreath, a blackmoor iffuing out of a tower argent, holding a lance in his right
hand, and in his left a fhield, having thereon the arms as above defcribed ; beneath is
, this infcription.

Daniel Wifeman, efq; clerk of the cheque of his majefties yard at Deptford, died
the ill: of February, 1738. aged 65.

On the North fide are the following on atchievments.

Near this place lyeth interred the body of Robert Smith, who was ftorekeeper at
his majefties yard of Woolwich. He dyed Auguft the 10th, 17 14. aged 84 years.

Alfo Mrs. Sufanna Smith his wife, who died July the 19th, ij 10. aged j6 years.

Arms, viz. Gules, three bars ermine, a lion rampant fable, crowned Or, impaling

azure, two bars dancette ermine, between fix fieurs de lis Or. Creft, On a wreath, a
wolf paffant argent.

11 P Ic

[ 974 ]

In memory of Mr. Edward Allford, late mafter attendant of his majefties dock
yard at Woolwich, who dyed the 13th of November, 170 1. aged 73. And of
Elizabeth his wife, who dyed the 21ft of Auguft, 1690. aged 72.

Arms, viz. Gules, fix pears Or, a chief of the fecond, impaling cheeky, Or and gules,

three trefoils flipped.

Near this place lieth interred the body of captain Richard Leake, late mafter
gunner of England, who died the 226. of July, 96. aged 67 years. And Eliz.
his wife, who died the ill of September, 95-. aged 64. and Edward their ion,
who died the jth of October, 88. aged 18 years, 1697.

Arms, viz. Argent, on a faltier ingrailed fable , nine annulets Or, impaling parted per
pale, Or and azure, a faltier ermine.

Dartford church.

In the great chancel.

ON the North fide of the communion table is a fair monument of alabafter and black
marble for Sir John Spilman, knt. inclofed with iron rails, on which is his effi-
gies in armour, and that of his lady kneeling at a defk, with each a book open ; and
over their heads, on a tablet of black marble, are the following inferiptions in German
text gilt letter.

Alhie ruehet in Chrifto Jefu Frauw Elifabeth H. Nicolai Mengels Burgers, undt
defs Raths der ftadt Nuernberg, Tochter H. Johan Spilmans Rittern, ehliche hauf-
frauw welche nach dem fie mitt ihrem ehman from gottesfurchtig, und getreuw
35 Jhar gelebet, endtlich in abnehmung ihres leibs feliklich entfchlaffen. Ihres
alters 55 Ihar den 10 May, anno 1607.

Under the above are the following in Roman capitals.

Non lieu it pro te conjunx extrema fubire,

Atque tuam mortem, morte piare mea j
Quod licuit feci, tumulus lachrimacque fecuta?,

Quicquid & mariti continet alma fides.

Von lindow am Bodenfee.

Thee to releafe, giving my life
For thee was not God's will, dear wife;
What muft be is, that this tombe will
Declare my love and dutie ftill.

Mein leib leben, liebs weib hett ich,
Gern geben umb zueerretten dichj
Weils fo muft fein foil doch difs grab,
Kundt thuen mein treuw gmuet fo ich hab.

H. Johan Spilman Ritter hatt diefes feyner lieven Hausfrauw zue guetter gedechtnes,
auftrichten lafTen, anno 1 607.

On a fmall tablet between two efcutcheons on the bafe of the tomb, is this in Roman
capitals.

Auf den 31 dac Jul. anno 1607. ift in Got verfchaiden der junge gefel,

hans Buofchor v°. lindow am Bodenfee.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Or, a ferpent wreathed in pale azure,
crefted gules, on a mount in bafe vert, two flaunches gules, each charged with three
lions patfant Or. Creft, A favage, wreathed about the temples and loins with ivy;
the motto, Arte et fortuna.

Beneath

I 975 3

Beneath on the tomb are two coats, viz. the arms of Spllman as above, impaling ar*
gent, a man cloathed fable, with a long cap on, holding in his hand an olive branch
proper, and ftanding on a mount invecked gules.

On the South fide of the chancel, near the communion table, is an altar tomb in-
clofed with rails, and this infeription.

Here lies interred the body of Clement Petit, efq; of Joyes, in this parifh, whofe
paternal feat was of Dentelion, in the iile of Thanett, in this county, who de-
parted this life the 23d of March, anno dnmini 171 7. aged 70 years.

Before the rails at the communion table, on a grave ftone are the effigies of a man
and woman in brafs under a canopy or fcreen, with this label from his mouth in black
letter, Credo quod Redemptor meus vivet,& in noviflimo die ... . and on her label,
the following, Et in carne mea videbo Deum Salvatorem meum. Round the verge
of the ftone is this infeription in brafs, in part torn away*

Hie jacet Ricardus Martyn de Dartford, qui obijt undecimo die menfis Aprilis
anno domini millefimo quadringinteffimo ...... xvin°. die menfis February,

anno domini millefimo quadringintefimo fecundo. Quorum animabus propicit-
tur Deus. Amen.

Near the above ftone is another, which had the effigies of a mart with a label from
his mouth, and an infeription round the verge of the ftone, now loft j but on a brifs
plate ftill remaining, is the following infeription in black letter.

Hie jacet Johannes Hornley, theologie baccal .... qui obijt 1477.

Si flerent artes, Hornley tacuiffe Johannem,

Non portent ifta, qui tumulatur hurrio.
In feptem fuerat liberalibus ille magifter ;

Prudens, et caftus, maximus atque fide.
Doctrine facre tunc baccalaureus ingens.

Oxonie cunclis Temper amatus erat*
Confilio valuit, fermones pandere facros

Noverat, & doctos femper amare viros.
Pauperibus largus fuerat, quos noverat aptos,

In ftudijs paciens, fobrius atque fuit.
Moribus infignis cuncta virtute refulgens,

Pro tantis meritis fpiritus aftra tenet.

On another adjoining are the effigies in brafs of a woman and fix children ; that of
the man is loft j and beneath, on a plate, is this infeription in Roman capitals.

Here lyeth the body of captain Arthur Boftocke, gent, who married Frances, the
fecond daughter of Francis Rogers, efq; and had iflue by her two fonnes and four
daughters, and departed this lyfe the 7th of July, 1612.

On a grave ftone before the ftep in the great chancel, is the effigies of a woman in
brafs, with this infeription in black letter.

Hie jacet Agnes, filia Johannis Appelton, quondam uxor Willelmi Hefilt, unius
baronum de fcaccario domini regis Henrici fexti, & poftea uxor Roberti Molyng-
ton, fratris Thome Molyngton, militis, baronis de Wemme, que obijt xxix°. die
Augufti, anno domini m°. cccc.liiii. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On a black marble grave ftone, the South fide of the chancel, this infeription in
Roman capitals.

Here lyeth interred the body of William Burgefs; late citizen and falter of Lon-
don.

C 976 ]

don. He deceafed the 26th of Auguft, 1640. anno setatis 54. He left iflue two
fonns and one daughter.

Vivit poft funera virtus.
Above are thefe arms, viz. A feffe fret between three rooks.

On the South fide before the rails at the communion table, on a black marble grave
ftone, is this infcription.

Spe refurgendi, fub hoc marmore lapide reponitur quicquid mortale erat Nicholai
Tooke de Dartford, generofi, qui obijt die dominica xxn. die Decembris, anno
domini 1672. aetatis fuae 90.

Vivit poft funera.:

The arms of Tooke are, viz. Argent, on a chevron fable, three plates of the field,
between three greyhounds heads erafed fable, collared Or ; but on this ftone, they are
cut very erroneous.

On a grave ftone of black marble on the North fide.

Here lieth the body of Mr. Mark Fielder, why dyed the 17th of May, 1753.
aged pi.

Here alfo lieth the body of Mrs. Elizabeth Fielder, who died the 9th of February,
1743- aged 68-

On a black marble grave ftone on the South fide.

Here lyeth the body of Mr. William Tafker of this parifh, who departed this
life the 10th day of May, 1732. in the 7 2d year of his age.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Elizabeth Tafker, wife of the above named
William Tafker, who dyed Odober the 25th, 1740. in the 81ft year of her age.

Here alfo lyeth the body of William Tafker, junior, fecond fon of the above faid
William Tafker, who departed this life the 27th day of March, 1733. aged
35 years.

In the South chancel.

On a mural monument of white marble at the Eaft end is this infcription.

Near this place lyeth interred the body of John Twifleton, of Horfman's Place,
in this parifh, efq; fon and heir of John Twifleton of Drax, in the county of
York, efq; who was uncle and heir of Sir George Twifleton of Barley, in the faid
county, bart. the ancient paternal feat of the family. This John had four wives ;
the firft Elizabeth, daughter and heir of Auguft in Skinner of Tolfham, in this
county, efq; the fecond Lucy, fifth daughter of Samuel Dunch of Baddefley, in
the county of Berks, efq-, who alfo lyeth buryed near this place ; the third Eliza-
beth, eldefl daughter and coheir of the right honourable James vifcount and ba-
ron Say and Seale, by whom he had iffue two fons and a daughter, who dyed
foon after they were born, and lye buried here, and alfo a daughter now living ;
his fourth wife was Anne, daughter and heir of John Chriftopher Meyern, a
German, which furvived him. He departed this life the 4th day of December,
in the year of our Lord m.dc.lxxxii. in the Lxixth year of his age.

Vir bonus, pius, & juftus.
Above are thefe arms, viz. Argent, a chevron fable, between three moles of the fecond,

On a black marble grave ftone under the above monument is this.

The body of John Twifleton, efq; obijt 4th day of December, 1682.

Above the infcription are thefe arms, viz. A chevron between three moles.

6 On

E 977 ]

On a black marble grave ftone near the former is this.

Underneath this ftone lyeth interred the body of Ann Twifleton, wife of John

— - - — - - — • - — ' — ^ — - - " - T ~ - - - _/ J

Twifleton of Horfeman's Place, in this parifli, efq; who departe
i()th day of November, anno domini 1717. in the 88th year of he

her a <ie.

b

Over the infeription are the arms of Twifleton as above, impaling a chevron between
three bugle horns ftringed.

On another black marble grave ftone adjoining is this.

Here lyes interred the body of John Twifleton, late of Horfeman's Place in this
parifh, efq; who departed this life on the 28th day of July, J 7 2 1 . and in the
feventy-fecond year of his age.

Above are the arms as on the former (lone.

At the Eaft end is an altar tomb inclofed with wooden rails, and on the South fide of
the tomb is this inferiptiption.

("Nicholas 1

John Beer of Dartford had ifiue < Ann [.Beer.

[Dorothy J

Nicholas Beer had ifiue - - £Sfmejt ?Beer.

{.Edward j

Clement Beer had ifiue - - ^cieme^}^61"5 ^ot^ ^ec* w'ltnout ^*ue*

Edward Beer, their unkle, was their heire, and lived unmarried 5-0 years, and
and died about the 14th of March, 1627.

On the North fide is this.

Chriftopher Twifleton of Barley, in the county of York, efquier, married with
Ann Beer, and had ifiue George Twifleton j George Twifleton had iffue John
Twifleton ; and Edward Beer diing without ifiue, gave all his lande in Kent to
John Twifleton, who erected this monument in memory of the faid Edward Beer,
in the yeare 1628.

On the Weft fide are thefe two coats, viz. 1 ft, Quarterly, a canton ermine. 2d, on a
fefie, three garbs. 3d, as the 2d. 4th, as the ill. 2d, the arms as above, impaling
a chevron.

On a grave ftone is a brafs plate, with this infeription in black letter.

Here lyeth John Beer, fomtyme of Dartford, efquyer, and Alyce and Johane his
wyves ; and alfo Henry Beer, his fonne and heir, who had to wife Anne Beer,
fomtyme wife to Richard Howlett, gent, deceafed; and had by her a fonne named
William Beer deceafed ; which faid John departed this tranfytory lyfe the xxvth
day of Aprill, 15-72. and the faid Henry dyed the xxvith of May, 1574.

Over the infeription are two coats in brafs, viz. A bear rampant, on a canton five efcal-
lop fhells.

On a grave ftone were the effigies of a man and his two wives, with children, and
their efcutcheons in brafs j which are now loft, except the fecond wife and four chil-
dren. On the plate is this infeription in black letter.

Hie jacent Willelmus Rothele de Dertforde, qui obijt primo die menfis Angufti,
anno domini millefimo cccc0. lxiiu0. necnon Beatrix et Johanna uxores ejus, ac
puerorum eorundem. Quorum animabus propicietur Deus. Amen.

ir Q On

[ 978 ]

On a grave ftone on the North fide were the effigies of a man and woman in brats,
now loft j but part of the infeription yet remains in black letter.

O pytefu'li Greater concernyng erthly fepulture of Katryn Burlton, fubteriat at ix.
day with yn June thowfand 11 1 1 c lxxxxvi. yer accurrient; with Rychard Burl -
ton, jantilman, fpows to the Katryn expyred thowfand v

with hyer thus cumbent afk Crieft may grent that ingent, wher thorow the
prayour of theys twen fchail he be Savyuur.

On a grave ftone of black marble near the former is this.

Here lyeth the body of Profper Brown, efq; of Horfman's Place, in this parifli,
who departed this life September the 20th, 1739. aged 56 years.

Above are thefe arms, viz. On a bend cotized, three lions paflant, impaling a chevron
between three eagles heads erafed.

On a arave ftone of black marble on the South fide is this.

Here lies interred the body of Mrs. Margaret Pitt, relict of John Pitt, efq-, late
prefident to the honourable South Sea company at Vera Crux, who died the 2 2d
of February, 173 1, in the 49th year of her age.

Above are thefe arms, viz. A fefte cheeky between three befants, impaling a chevron
ingrafted between three eagles heads erafed.

On a grave ftone near the former were the effigies of a man and woman, and four
clcutcheons in brafs ; that of the man, and two of the coats are yet remaining. Round
the verge of the ftone is this infeription in brafs in black letter, the former part of
which is broke away.

domini millefimo quingentelimo octavo, et Elenor uxor ejus, que

obijt quinto die menfis Februarij, anno domini m°. lxxvii0. Quorum animabus
propicietur Deus. Amen.

The characters between each word of the above infeription are fomewhat Angular fuch
as a bell, tun, leaf, rofe, trefoil Hipped, dog, mullet, leopards head, crefcent, crofs
formee, horfe's head, &c. and were only defigned as ornamental points. The two ef-
cutcheons are, viz. Parted per chevron, in the firft, eight crofles formee. The fecond
coat the fame, impaling a chevron, three leopards heads in chief.

In the middle ifle.
On three adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lyeth interred the body of Henry Manning, who departed this life the jth
day of October, 1725. aged 72 years.

Here lieth the body of Sarah Manning, wife of Henry Manning, who departed
this life the 16th of October, 171 8. aged 58 years.

Here lyeth the body of . . lann Mannying, who departed this life May the 12th,
1679. aged years.

On a grave ttone in the South crofs ifle is the effigies of a man in brafs between two
wives; and beneath them fifteen children, with this infeription in black letter.

Here under lyeth buryed the bodye of Wyllyam Death, gentylman, prynfipall of
Staple Inne, and one of the attorneys of the comon pleas at Weftmynfter, who
had two wyves, Elizabeth and Anne ; and had yffue by Elizabeth ten fonnes and
iix daughters j which Wyllyam beynge of the age of fixty-three yeares deceafed

the

t 979 ]

the firfte of March, 1 5"<?o. and Elizabeth, beinge of the age of xl. yeares, de~
ceafed the xm. of Apryll, 1582. unto whofe foules almighty God graunt a joy-
full refurrcc~tion.

Above are the arms in brafs of fix coats quarterly, viz. ift, A griffin paflant between
three crefcents. 2d, A chevron between three childrens heads, couped at the moul-
ders, enwrapped about the necks with as many fnakes. 3d, A chevron, 4th, is now
not difccrnible. 5th, Three lions rampant. 6th, as the firft.

In the North ifle.

On grave Hones are the following infcriptions.

Here lyeth buried the body of John Round, late of Dartford in Kent, gent, who
departed this life the 24th of October, 1682. in the 76th year of his age.

Here lyeth the body of Mr. John Round, citizen and clothworker of London,
who departed this life the 26th of Auguft, J701. aged fifty-three years and three
months.

And alfo lyeth the body of Sarah Woodin, who departed this life the 12th of
March, 1723. aged 71 years.

Here under lyeth interred the body of Joane Round, daughter of Thomas Round,
of this parifh by Joane his wife. She departed this life the 10th of December,
1632. and in the 12th year of her age.

Here lieth the body of Ifraell Round, who departed this life the 24th of Auguft,
1682. in the 37th year of his age.

Here lieth the body of Anthony Poultcr, departed July the

aged

Here lieth the body of Elizabeth Round, daughter to the afore faid Anthony Poulter,
who departed this life the 7th of January, 1681. in the 67th year of her age.

Here lyeth interred the body of Olive Woodin, fon of Mr. Henry Woodin, of
this parifh, who departed this life Auguft the 13th, anno domini 1716. aged
forty-one years.

Here lyeth the body of Nicholas Chambers, late of this pnrtfli, gent, who dyed
the nth day of Odober, in the yeare of our Lord 1 685.

Alfo the body of Mary his firft wife, daughter of Samuell Dalling of Wefter-
ham, in the county of Kent, gentleman.

And the body of his fecond wife Elizabeth, daughter of Richard Porter of Cray-
ford, in the fame county, gent, and his daughter Mary, whom he had by Mary
his firft wife.

Ightham church.
In the middle ifle.

AT the Weft end, on a grave ftone, is the following infeription in Roman ca-
ptitals.

Here lyeth the body of Thomas Mills, who died the 23d of September, 1662.
aged 48 years.

A man of peace in peace let lye,
Do not remove his memory ;
But pray forbeare, difturb him not,
Another grave may foon be got.

On

[ 9^o ]

On a grave ftone is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Elizabeth, the wife of Henry Maddox of this parifh, gent,
who dyed the 27th of October, anno 1674. aged 35.

Though dead, yet not forgotten doth fhe lye

By hulband, parent, or pofterity.

God did fhe fear, parents obey in life,

A carefull mother, and a loving wife;

Not prodigal, not covetous was fhe,

Yet liberal and providently free ;

But from death's ftroke exempted none may ftand,

For Adam finning caufed that command

And judgment for to pafTe, when God moft juft

Did fay, returne thou malt unto the duft ;

And though no writ or errour here can lye,

Through Chrifte may fhe live in felicity.

Lugens Henricus fie optat corde maritus.

Here alfoe lieth the body of Henry Maddox, gent, abpvefaid, who dyed De-
cember the aift, anno 1718. aged 84. years.

On a grave ftone is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Nicholas Mills, fon of Thomas and Elizabeth Mills, who
dyed Auguft the 27th, 1661. aged twenty-five years.

Death's harveft holdeth all the yeare,
And ripe or green cuts every eare.

On a grave ftone of black marble is the effigies of a woman in brafs, and beneath
this infcription in Roman capitals.

Here lyeth buried Jane Dirkin, fome tyme the wife of John Cradock, gent, by
whome fhe had iflue Dorothy, the wife of Richard Amherft, Efq; Nevill Cra-
dock, gent, and Elizabeth, wife of John Howell, gent. She departed this life in
the yeare of our Lord 1626. and with her here alfo lie buried three of her grand-
children by her faid daughter Dorothy Amherft, viz. A fonne ftiil-born, Dorothy
and Jane.

On a grave ftone is this infcription in Roman capitals.

Hie jacet Sarah, fecunda uxor Henrici Maddox de hac parochia, gent, quae obijt
fecundo die Decembris, anno 1675?.

On a grave ftone is a brafs plate with this infcription in Roman capitals.

Debora Multon, filia Henrici Whetenhall de Pecham, in com. Kantij equitis au-
rati, Roberti Multon de St. Cleres, in parochia de Ightam, armigeri j uxor cafta,
pudica, pia. Spiritum Redemptori fuo ardentifiimis votis, voce forte, faepius que

fdomini 1619.

iterata commendavit ^ unicam filiam fuam Deboram reliquit anno < astatis 2.2.

[conjugij 9.

Over the infcription is an efcutcheon in brafs, viz. Two coats quarterly ; ift, Three bars.
2d, Three heads couped, a mullet for a difference. 3d, as the 2d. 4th, as the ift,
impaling a bend ermine.

On

t 98! ]

On a grave ftone a brafs plate, with this infcription in Rorhan capitals.

Hie jacet Georgius Multon, de Aldham St. Cleres in parochia de Ightham, irl
com. Cantij, armiger ; qui in matrimonio habuit lactiffimam feminam ./Etheldredam,
filiam Roberti Richers de Wrotham, in eodem comitatu armigeri, ex antiqua et
prasclara familia ejufdem nominis apud Swanington Hall, in provincia Norfol.
oriundi, e qua unicum fufcet t rilium Robertum Multon, qui chariffimo patri fuo
devotiftime hoc pofuit. Obijc ille io°. Maij, anno domini 161 . .

Here lieth alfoe intered Robert Multon, efq; grand fonne unto the fayd George
Multon, who deceafed the 2id day of Auguft, 1644, beinge aged 50 yeres.
Refurgam.

Beneath were their efligies in brafs, now loft.

In the cfofs ifle.

On the North fide is a grave ftone with this infcription.

Here lieth the body of Hefter Maddox, the daughter of Henry Maddox, gent,
and Sarah his wife. She was born the 7th of . . 1678. and died the 21ft .. .

On a grave (tone is the following infcription.

Here lyeth Henry, the fonne of Henry Maddox and Elizabeth his wife ; and alfo
one ftill-born fonne of the faydHenry and Eliz . . . Henry borne the 18th of
July, 1688 ..... . borne the 24th of Jan. 1 67 2.

In the South chancel.

On the South fide is a mural monument of alabafter and black marble with this
infcription.

Here lyeth in this vault the body of Sir John Howell, knt. ferjeant at law, fome
time recorder of London, with dame Elizabeth his wife, who lived together in
love, peace, and piety forty-nine years. Both of them deceafed in the year 1682.
he on the 1 ith of October, being then in the feventy-feventhyear of his age j and me
on the 10th of March following, being aged feventy-five ; by whom (he had three
fons and five daughters ; two of which daughters, viz. Elizabeth, who married
to William Selby of the Mote, efq; and Jane, who married to Sir Henry Selby,
ly here interr'd, in full and certain hopes of a joyfull refurreclion.

Te duce, Chrifte, faCros agimus de morte triumphos

Mors patitur, moritiir, te moriente, Deus.
Quam juftum eft mortem captivos reddere victam
Victori ? Jubeat ? non retinere vales.

On the fide? of the monument are two coats, viz. Barry of twelve pieces, Or and azure,
jimpaling gulec, a bezant argent, between three cafiles of the fecond. At the bottom
is this coat, viz. Gules, a bezant argent between three caftles of the fecond, impaling
argent, on a chevron fable three garbs of the field.

In the great chancel.

On a grave ftone within the rails is a brafs plate (the upper part of which is loft)
with this infcription in black letter.

Hie tegitur virgo, tellurem terra fubibit,

Sed prius in cceli fpiritus arce fedet;
Atque illic vqnerata Deum laudefque recantans i

Adventum Chrifti, cum pietate petit,

11 R On

C 982 ]

On the South fide within the rails, on a grave ftone, is a brafs plate, with this in-
fcription in black letter.

Of your charite pray for the foules of Sir Richard Clement, knight, and Anne his
firft wyfe, daughter of Sir Wyllyam Catefby of Northamtonfhyre, knyght, which
Anne deceflyd the in. day of November, anno domini m°.v6.xxvhi. and the

fayde Syr Rychard decefTyd the . . . day of anno domini m. vc . . ,

On whofe foules Ihefu have mercy.

Above is his effigies, and on his tabard thefe arms, viz. A bend nebulee, in chief, three
fleurs de lis within a border gobonated. The portraiture of his wife is torn off.

On the North fide is a grave ftone with a brafs plate (part of it under the rails)
with this infcription in black letter.

Tres parvas liberes matris dulcirfima cura,
Proh dolor! hie cumulantur humo.

On the North fide is a fmall grave ftone, on which, in relievo, is reprefented an arch
ornamented with a moulding of Gothic leaves and columns } within the arch were feve-
ral fmall brafs plates now torn off, excepting two or three fragments, with the following
words in black letter.

ecce venio velociter ...... Lambard of Lyncobus,

r of George Multon, of Agnes Polhyl, his wife. Obijt

21. die Septembris, 157 '3. annum egreffa a natali vicefimum, anuptijs tertium.

The above was originally a mural monument, but probably removed to erect fome other.

On a grave ftone before the rails is this infcription.
Ra. Leigh, rector, obijt 24. Maij, 1760. aetatis 72.1

On the North fide is a grave ftone with this infcription.

Hie jacet Willelmus Milner, filius Johannis Milner et Annae uxoris, qui obijt x*.
diejunij, anno domini 1668. aetatis fuas n°.

On a grave ftone is the following infcription.

Heic requiefcunt Henricus et Gulielmus, gemelli et filij Henrici Dixon de Hilden,
in parochia de Tunbridge, in hoc comitatu, armiger, et Annae ejus uxoris filij Gu-
lielmi James, nuper de Ightam, armiger, nati if. Decembris, denati hie 6°. ille
30. Januarij, anno domini 1666.

At the Eaft end is a fine monument of alabafter and black marble ornamented with
variety of figures. In the center is the effigies of a lady at half length, in the drefs of
the times, fitting in the garden of Eden, reprefented as done in curious needle-work.
On a fmall urn of black marble beneath is this.

Refurgam.

And on a tablet of the fame is the following infcription.

D. D. D. To the pretious name and honor of dame Dorothy Selby, the relict of
Sir William Selby, knt. the onely daughter and heire of Charles Bonham, efq.

She was a Dorcas,

Whofe curious needle turn'd th' abufed ftage
Of this tad world into the golden age ;

Whofe

She was

[ 983 3

Whofe pen of fteele and filken inck enroll'd
The acts of Jonah in records of gold ;
Whofe arts difclos'd that plot, which had it taken,
Rome had tryumph'd, and Britans walls had fhaken.

In heart a Lydia, and ih tongue a Hanna,
In zeale a Ruth, in wedlock a Sufannaj
Prudently fimple, providently wary ;
To th' world a Martha, and to heaven a Mary :

Who put on}in , fpilgrimage 69-IMarch U

immortality \ J I Redeemer 1 641. 3 }

This monument was erected att the charge of Richard Amherft, efq; Dorothy his
wife, and William Amherft, gent, fon and heire apparent of the aforefaid Richard,
executors of the laft will and teftament of the abovefaid dame Dorothy Selby.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Barry of twelve pieces, Or and azure,
impaling gules, a chevron wavy argent, between three crofles patee, fitched of the
fecond. Beneath the above are thefe arms in a lozenge, viz. Selby, impaling, quar-
terly ; 1 ft, Gules, a chevron wavy argent, between three crofles patee, fitched of the
fecond. 2d, Azure, a bend Or between fix fleurs de lis of the fecond. 3d, Or, a fefle
dauncette ermine, between three apples vert. 4th, Or, on a chevron azure, three
efcallops of the field, on a chief of the fecond a lion paflant argent.

On a grave ftone at the foot of the above monument is a brafs plate, with this in-
scription in Roman capitals.

Here lieth the bodie of dame Dorothye Selby, late wife of Sir William Selby, knt.
deceafed, and fole daughter and heire of Charles Bonham, efquire, who dyed the
15th day of March, anno domini 1641.

Over the infcription is an efcutcheon in brafs, viz. In a lozenge, ift, Selby, impaling
quarterly; viz. A chevron wavy, between three crofles patee fitched. 2d, A bend be-
tween fix fleurs de lis. 3d, A fefle dauncette ermine between three apples. 4th, On
a chevron three efcallops, on a chief a lion paflant.

On the South fide is a fumptuous monument of alabafter and black marble, with
the figures of two gentlemen in armour lying at full length. Above them, on a tablet
of black marble, is the following infcription in gilt capitals.

Hie jacet pars caduca clariflimi & undecunque ornatiflimi viri domini Gulielmi
Selbij, militis, ex antiqua & celeberrima Selbiorum familia in comite Northum-
briae orti ; qui tempore prefidi Bervicenfis ad locum non minoris fiducia?, quern
honoris ofTicium nempe cuftodis clavium municipij iftius incliti (quod ufque
unionem Anglo-Scoticam tenuit) prasfectus fuit, in quo quidem munere com-
plures ejufdem parentelse (quorum pleriquo Eliam prolimenarchae confiniorum Ori-
entalium Scotiam verfus fuerant) pulcherrima ferie praeceflerant. Hie juxta privi-
legium officij fui fingulare claves prafidiarias fereniflimo regi Jacobo, ubi primo
Bervicum acceflit ad regnum Anglias; fibi jure hereditario devolutum capeflendum
tradidit, ipfumque regem in pofleflionem tantae hereditatis honorifice inauguravit,
quern diclus rex preter cseteros gratia; fuas accentus primum ordine militari exor-
navit, deque ejus prudentia & fortitudine fatis, edodus ad compefendas flagitiofas
quorundam graflatorum atrocitatis in regionibus illis flagrantes fine mora expe-
divit ; in execucione cujus quidem fervicij optime de rege & republica meruit ; is
namque authoritate munitus 1500 praedones facinorofos & indomitos (qui terminos
contiguos utriufque regni catervatim peragrafTent & graviter infeftaflent) incredibili
fucceflu & celeritate debellavit, quorum alios in exilium, alios in exitium dedit,
denique omnes ad unum ufque inditionem fuam redecit, et tranquiJlitatem univer-

fam

[ 9»4 ]

fam per vicinitates Mas mirifice ftabilivit: Vir fult fortis, et fortunatus ingenij
magni magneticique prudencia et integritate : munitus religione, 6c pietate ortho-
doxus, charitate & humanitate refertus, quid plura? Dotes ejus turn naturales,
turn divinae tanto candore radios emiferunt, quod vitia fua (fi quae habuit pertcu-
laria) ficut atomi pondere, 6c obfervacione carentes, per vaftum famas fuas expan-
fum inopinate vagabanturj ad annum 88. et ult. vixit, et tunc demuni astate
plenus, ad felicitatem tranfmigravit. .

Proh dolor ! e gelido marmor fudore laborat,

Et nifi. dixifTet, dirTolviilet opus.
Inelita quern feries atavis dedudla ferenis

Amplificat, pietas quern reverenda facrat:
Quern tituli, mores, virtus, fortuna 1 coronatit,

Hie jacet, heu trifti ! pulverulentus humo.
Induit Angelicos fua pars divina decores, \

Altera et ad cineres pars, fua fata, redit:
Candida cedratis a celebratter gloria libris,

Tangere quos caries vermiculata nequit j
Quod mortalis erat fubmiile fata fufferrant,

Quod noh mortalis fama canora tubat :
Verba carent ; gemitufque vice?, lachrimasque capefTunt,

Nec recitare valent, nec reticere volent.

On another tablet, on the bafe of the tomb, is the following infeription.

To the glorie of the God of Hofta, and the memorie of Sir William Selby of Brarix--
ton, in the countie of Northumberland, knight, who from his age of thirteen
. years continually ferved his prince and eountrie faithfully and valiantly, having
charge and commaunde in the borders againft Scotland, at the fiege of Leith, New-
haven in France, Edenborrow-Caftle, Hume-Caftle, againlT: the rebelles in the
North, in Ireland three years, captain of launces, fcout-mafter general!, gover-
nour of Amersfort in the Lowe Countries, gentleman porter of the garrifon towns
of Berwick j and having lived eighty yeares in allured faith in Chrift, ended this
life the i ft day of January, 1 6 1 i . Sir William Selby of Branxton aforefaid,
knightj his nephew and heire, in teftification of his kind love and dolefull duety,
erected this monument.

Sir William Selby, of the Mote, knight, fecond brother of Sir John Selby, of
Branxton aforefaid, knight, lived and died unmarried, i^ii.

On the top of the monument thefe arms, viz. Barry of twelve pieces, Or and azure.
Motto, Portet loyal. Over the infeription is another efcutcheon, viz. Selby, impaling
gules, a chevron wavy argent, between three crolTes patee fitched of the fecond.

Under an arch on the North fide is a very ancient figure at full length of Sir Thomas
Cawn in armour, ornamented with a rich belt, fword, and dagger, his head refting on
two cushions, and a lion at his feet ; over his whole breaft are his arms, viz. A lion
rampant ermine, a la double queue. It is in free-ftone -? and the whole is bold, and well
executed for thofe times.

In the South window is a prieft, habited in a crimfon cope, kneeling to a crucifix,
with this label in black letter, Ihefu miferere mihi. Near him is an angel holding a
chalice.

i Sic,; ? Sic.

Eriih

t 985 ]

Erich church.

J N the South iile, on a grave ftone in Roman capitals is this infcription.

Here lyeth interred the body of William Seaman, late of London, who departed
this life May the 2^th, 1740. aged 43 years.

Alfo the body of Mrs. Bridget Grundy, lifter of the above faid, and wife of
Mr. Richard Grundy of London, who departed this life July the 9th, ljjj.
aged forty-fix years.

In the great chancel, on a grave ftone of black marble, this infcription in Roman
capitals.

Here lyeth interred the body of William Hobes of this county, gentleman (who
had iffue by Ann his wife feven children, two fonnes«and five daughters, whereof one
is deceafed) he being aged fixty-one years, and departed this life the 30th dav of
May, 1657.

Stay, reader, ftand and fpend a teare,
And think on mee that now lies here ;
And whilft thou readeft the ftate of me,
Think on the glafs that runs for thee.

On a grave ftone of black marble is the following infcription in Roman capitals.

Here lyeth interred the bodies of Sir John Griffith of Erith, knt. and dame Mary
his wife 3 the faid Sir John departed the 17th of October, 1677. aged fifty-nine.

Under the infcription thefe arms, viz. Three eagles difplayed, impaling party per chevron
flory, between three talbots heads erafed and collared. Creft, An eagle difplayed.

On a grave ftone is a brafs plate with this infcription in black letter, part of which is
under a pew.

eldeft dowghter of Thomas Harman of Crayford, efquier, and

wife to William Draper of Erythe, gent, who dyed the xvn. day of February,
1574. and lefte in childryn too fonnes and too dowghters, that ys to fay, Thomas
and Herry, Elizabeth and Brydgett.

On a grave ftone before the rails at the communion table, on which has been the
effigies of a man and woman, which, with the infcription, are now loft 5 but at the
four corners are thefe arms in brafs, viz. On a fefle, three mullets of five points, be-
tween three fleurs de lis. 2d coat, On a bend three rofes.

In the South chancel.

On a grave ftone is the effigies of a gentleman between his two wives, in brafs, and
under it this infcription in black letter.

Pray for the fowle of Johan Aylmer, Margaret and Bennet his wyvls j the which
Johan died the xxn. day of September, the yer of our Lord m.d.xi. On whofe
fouls Ihefu have mercy.

Adjoining to the above, on a grave ftone, is the effigies of a man in brafs, and un-
der it this infcription.

Hie jacet Rogerus Sender, quondam ferviens abbatis & conventus de Lefens, qui
obijt primo die menu's Januarij, anno domini M°. cccc°.xxi°. Cujus anime pro-
picietur Deus. Amen.

11 S On

[ 986 ]

On the South fide, on a grave ftone, is a large brafs plate ; with the effigies of a marl
and woman, which had labels from their mouths, now loft. Under them is this in-
fcription in black letter.

Hie jacet Johannes Ailmer, qui obijt it. die menfis Octobris, anno domini
m°.cccc°.v°. et Margeria uxor ejus. Quorum animabus propicietur Deus. Amen*

Within the rails on the North fide, on a grave ftone, are the effigies of a man armed,
and his wife, in brafs ; beneath them this infeription in black letter.

Of your charitie pray for the foules of Edward Hawte, efquier, and Elyzabeth
his wyfej which Edward decefid the xx. day of September, anno domini
m°.d.xxxvji. On whos foules Ihefu have marcy.

Under him has been his three fons, under her one daughter ; all loft.

Adjoining to the above is a grave ftone, with the effigies of a woman in brafs, and
under it this infeription in black letter.

Orate pro anima Emme, uxoris Johannis Wode, civis Londonie, & mercatoris
ftapule Calilie, quondam filie Johannis Walden, aldermanni civitatis London, ac
mercatoris ftapule Calicie ; que obijt xxvn0. die Augufti, anno domini m.cccc.lxxi0.
Cujus anime propicietur Deus.

Under the plate are thefe arms in brafs, viz. A bend cotized between fix martlets.

On a large grave ftone are the effigies of a man in armour and his wife in brafs, be-
neath him three fons ; the infeription and daughters are loft. Over his head thefe
arms in brafs, viz. A bend cotized between fix martlets.

On a grave ftone adjoining to the above are the effigies of a man in armour; with his
tabard of arms, and his wife in brafs. On the tabard are the arms of Walden, viz. A
bend cotized between fix martlets ; but the infeription and efcutcheon now gone, which
was for Sir Richard Walden, and is preferved in Weever.

On the South fide is a noble altar tomb of white marble for Elizabeth countefs of
Shrewsbury, daughter and heir of Sir Richard Walden j on which' is her effigies in her
robes and coronet, lying on a mattrefs, her head fupported by a pillow. On the fides
of the tomb are her arms with great variety of quarterings, the colours of which are now
defaced, together with the infeription, which is preferved in Weever.

On the North fide is a mural monument of white marble with the following in-
feription.

Under this tomb lyeth the body of Francis Vanacker, efq; lord of this mannor of
Erith he departed this life the 13th of December, 1686. in the thirty-eight year
of his age, who left furviveing him Cornelia Vanacker his wife, and his two bro-
thers Nicholas, and John Vanacker, merchants of London, who, in affection to
his memorie, erected this monument.

Above are thefe arms, viz. Or, on a bend gules, three cinquefoils argent, impaling er-
mine, on a bend gules, three gutte d' Or, between two ravens proper. Creft, On a
wreatn, an unicorn's head argent, armed Or. Under the above monument, and over
the grave, is an elegant altar tomb of white marble covered with black.

On a grave ftone of black marble, within iron rails, is this infeription.

Here lyeth interred the body of Mrs. Cornelia Bateman, widow of William Bate-
man, merchant, ladv of this mannor of Erith, and formerly the widow and re-

3 n<a

C 987 ]

lie! of Francis Vanacker, efq; dcceafed, lord of the faid mannor of Enth. She
departed this life the 23d of September, anno domini 1702. in the forty-ninth year
of her age ; and has now left her brother-in-law Sir John Vanacker, bart. and
marchant of London, the prefent lord of this manor, who is the only furviving
brother and heir of her faid hulband Francis Vanacker, efq; deceafed. In me-
mory of whom this (tone was erected by her executor John Crawly, fon of Tho-
mas Crawly of London, marchant.

On grave {tones arc thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Margaret Wheatley, daughter of John Wheatley, gent,
by Margaret Salifbury his wife, who departed this life the laft day of December,-
171 8. aetatis 19.

Above are thefe arms, viz. Parted per fefTe a pale counter-changed, three lions ram-
pant. Creft, On a wreath two arms embowed, holding up a garb of wheat.

William Hedges, efq; lord of this mannor, obijt 22dMay, 1734. aetatis 57.

Above are thefe arms, viz. Two coats quarterly; ift, Three fwans necks erafed. 2d, A
chevron ermine between three lions rampant. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. Creftjj
On a wreath a fwan's neck erafed.

Here lyeth the body of Margaret Salifbury Wheatley, wife of John Wheatley, efq;
and lady of this mannor, who departed this life May the 27th, 1743. aged 63.

Alfo the body of John Wheatley, efq; who died November the 1 6th, 1748.
aged 86 years.

Above are thefe arms, viz. Two coats quarterly, with an efcutcheon of pretence, viz.
ift, Parted per fefTe a pale counter-changed, three lions rampant. 2d, Party per feffd
wavy, three bucks heads cabofed. 3d, as the 2d, 4th* as the jft. The efcutcheon,
a bend between three martlets*

Here lyeth interred the body of William Wheatley, efquire, lord of this mannor,
who departed this life the 2d day of December, 174?. aged 38 years.

Above are the arms of Wheatley.

On a grave ftone at the entrance into the South hie is a brafs plate, with this in-j
fcription in black letter.

Ellin atte cor gift icy.
Dieu de fa alme eit mercy.

Darent church.

A Neat mural monument of white marble on the South fide, with the following,
infeription.

In a vault adjoining the Eaft end of this pew lyeth interred the body of Catherine,
late wife of John Ellifion of London, merchant, who departed this life (at
Bath) January the ift, 172^. aged 46 years.

Above the monument are thefe arms, viz. Per pale, gules and azure, an eagle difplayed-
argent, impaling gules, three falmons naiant argent.

In the chancel.

On the South fide is a fmall mural monument of white marble with this infeription.

Near this place, in the church yard, lyeth the body of John Weaver, late of
Northiuff^ham, in the county of Rutland, efq; who departed this life the 30*

day

[ 9»8 ]

day of February, 1728. aged 75 years. And in the fame grave lyeth the body
of his grand-daughter Anna Adams (daughter of Randall Adams, efq; who mar-
ried Katharine, daughter of the faid John Weaver, efq;) She died in September,
1728. in the 3d year of her age.

Above are thefe arms, viz. Or, on a felTe azure two garbs of the field.

On the North fide is a mural monument of white marble with this infcription.

As a memorial due to merit, this monument is here erected to the memory of
Katherine, the beloved wife of William Lee, efq; who was a perfon endued with
a clear and good undei ftanding, with juft' principles both moral and divine, and
with all the qualitys requilite to make her truly valuable. She was a moft tenderly
affectionate and endearing wife, and a fincere freind, pleafed with opportunitys for
doing good to any, and affable and obliging in behavior to all, which defervedly
eained her the love and efteem of aJl that knew her. She was conftant and zea-
lous in religious dutys, and patient under the affliction of a long and painfull ill-
nefs, of which fhe died with calm and pious refignation on the 4th of November,
1746. in the 58th year of her age. She was a daughter of William Johnfon, efq;
who was a reprefentative in parliament for Aldborough in Suffolk at the revolution
in 1688, and in every fucceeding parliament till he died in the year 1718.

Above the monument are thefe arms, viz. Gules, a crofs Or between four unicorns
heads erafed of the fecond, impaling Or, a water bowget fable, on a chief fable three

torteauxes Or. . , , . .. ;,, /, r - ^bocl • rtl (AIA

On grave ftones of white marble are the following infcripticns.

Here lyeth the body of Phebe, the wife of Mr. George Davifon of Rqchefter/ and
daughter of Mr. Richard Taylor, late vicar of this parifh; who, after me had
performed the part of a faithful and indulgent wife to her loving hulband eight '
years, departed this life November 26, 1725. aged 34.

Here lieth the body of the reverend Mr. Humfrey Taylor, late rector of Ifield and
Nutfted, fou of the reverend Mr. Richard Taylor, late vicar of this parifh, who
died the 12th of December, 1732. in the 37th year of his age.

Here lieth the body of Richard Taylor, gent, of Gravefend, fon of the reverend
Mr. Richard Taylor, late vicar of this parifh, who died the 2 1 ft of October,
1730. in the 33d year of his age.

On grave ftones are the following infcriptlons.

Here lieth the body of Mrs. Dorothy Johnfon, one of the daughters of William
Johnfon, efq; formerly member of parliament for Aldbourough in Suffolk. Her
natural good fenfe, and many amiable qualities, made her truly reflected by all
hef acquaintance; nor was fhe lefs dear to heaven, having her patience and fub-'.
miflion to the divine will proved by a panfull and lingering diforder, under which
fhe bore up with that chearfulnefs which nothing but a true fenfe of religion can
infpire, till after many years fevere trial, worn out with age. and infirmities, andear-
neftly defiring to exchange this life for a better, God was pleafed to reward her vir-
tues by taking her to his eternal reft February the 1 6th, A. D. 1763. aetatis 78.

Here lyeth the body of Mrs. Katherine Lee, to whofe memory' the marble monu-
ment placed oppolite hereto was erected.

Here lyeth the body of Bernard Ellis, yeoman, who departed this life the pth of
July, 1667. aged 62 years, 4 monthes.

Here .lyeth the body of William Lee, efq; of this parifh, hufband to- Katharine
Lee, in memory of whom the. above monument was by him erected. He was
furveyor of the navy "in the reign of queen Ann. A man remarkably fenfible, reli-

4 g'ous*

[ 9§9 ]

gious, juft, and charitable j died the 28th of November, 1757. aged 87 years,
and having no iflue, divided his fortune between his neareft relations.

In ccelo quies.

On a grave ftone within the rails, this infcription.

Here lyeth the body of Richard Taylor, late vicar of this parifh, who departed
this life Auguft the 29th, A. D. 17 12. aged 57 years. Remember them that
had the rule over you, who have fpoken unto you the word of God, Heb. xiii. 7

On the upper ftone ftep next the rails before the communion table, which, together
with the pavement, was the gift of Mr. Davenport* is this infcription.

Ex dono Edmund Davenport. 1680

On the South wall by the communion table is a brafs plate, with this infcription in
Roman capitals.

Maye 1. daye, anno domini 161 7. Here lieth buryed the bodye of Mary, the
wife of Andrew Bridges, parfon of Nufted fifteen yeres ; fometime the wife of
Henry Farbrace, vicar of Farningham, and parfon of Halfted, and firft, parfon
of Ightham, daughter unto Symon Clarke, fometime parfon of Mufton, and one
of the fix preachers of the church of Canterbury, whofe foule is with God. Amen.

Foemina fata facris, et amoena, remiffa loquelis.

Pafla, dolens, miferans: hie pia, hie fpeculans,
Morbi grafTantes longo, mors inde propinquans

Crevit amor fuperum, fifa fecuta quies.

Opere et fumptu mariti ejus relicti Andreas Brydges*

Under the above, on a grave flone, is a brafs plate, with this infcription in Roman
capitals.

Mary, the wife of Andrew Bridges.

Plumfted church*

In the ifle.
N grave flones are thefe inferiptions.

Here lyes interred the body of Mrs. Martha Lord ; me Was the affectionate and
well-beloved wife of Mr. William Lord of London, lime-merchant, upwards
of thirty years. She departed this life the 19th of September, 1741. aged
62 years.

Here lieth interred the body of Mrs; Sufanna, wife of lieutenant Richard Somer-
field, of the royal artillery, daughter of Mr. Gabriel Rogers of Shrewibury, who
departed this life the 9th of October, 17 19. in the 30th year of her age.

Here lyeth the body of Ann Errington, the daughter of George Garth of Mordon,
efquire, who had to her firft hufband Robert Grenewell of London, merchant, by
whom fhe had fixteen children : and afterwards married to Anthonie Errinston of
Newcaftle, merchant. She dyed the 9th of October, in the 74th year of her age,
anno domini 1667.

Here alfo lyeth the body of Hellen, the wife of Mr. John GofTage, and daughter
of the above faid Robert and Ann Grenewell, who dyed June the 26th, 1668.

11 T

In

[ 99° ]

In the chancel.

A mural monument of white marble in the form of an urn, on which is the fol-
io wing' infcription.

Near his dear confort lie the remains of Peter Denham, efq; whofe character de-
ferves honour from the rich, for his becoming generofity ; from the midling, for
his tender friendship ; from the poor, for his regular liberality. He died April
the 19th, 1736. aged 64. leaving John his only furviving fon, who erected this
monument. And Elizabeth, wife of John Lidgbird, efq. His anceftor is re-
corded by a very large benefaction to this church fteeple.

Beneath the infcription are thefe arms, viz. Gules, fix lozenges in feffe ermine, impal-
ing quarterly per feffe indented; 1 ft, Argent, a bugle horn ftringed fable, id, Sable.
3d, as the 2d. 4th, as the firft.

Adjoining to the above, on a mural monument is this infcription.

Near this place lies buried John Denham, efq; (the only fon who furvived of Pe-
ter Denham, efq; of this parifh) who died March the 1 fth, 1760. aged 60.
poffcffed of all the virtues that adorn the chriftian and the good man j leaving
Anne his only child, and Jane his widow (daughter of Thomas Williams, late of
Plaiftow in Effex efq,) who erected this monument, as a fmall teftimony of her
fincere and conjugal affection for him when living, and of her de^p forrow and
refpect for him now dead.

O death ! where is thy fling ? O grave ! where is thy victory ?

Above the infcription are the arms of Denham, knpaling argent, a feffe cheeky, gulefr
and argent, between three eagles heads erafed proper, gorged with a ducal coronet Or.

On grave flones are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Mr. John GofTage, who by his care and great induftry
caufed this church to be repaired after above twenty years lying wafte and ruinous.
He dyed April 24, 1672. aged fo.

Above the infcription thefe arms, viz. A feffe ingrailed on both fides between three
fleui s de lis. Creft, On a ducal coronet a demi lion rampant.

Here lyes the body of Mrs. Catherine Jones, eldeft daughter of captain Edward
Jones, by Catherine his wife, of Pen a Bryn, in St. Martin's parifh, in the county
of Salop, who departed this life December the nth, 1721. aged fixty-nine years
and five days.

Above are thefe arms within a lozenge, viz. A crofs croffed, mounted upon three
grieces.

Here lyeth the body of Mrs. Mary Jones, fecond daughter of captain Edward
Jones, by Catharine his wife, of Penn a Bryn, in St. Mai tin's parifh, in the county
of Salop. She deceafed February the 28th, 1719- aged 65 years.

The arms, within a lozenge, as above.

Here lieth the body of Margaret Nugent, wife of Thomas Nugent, efq; and
daughter of Hugh Parker, efq; eldeft Ion of Sir Henry Parker, bart. of Honing-
ton in Warwick-fhire. She departed this life October the 12th, 1748.

Here lyes Benjamin Barnett, doctor in divinity, prebendary of the church of GIc-
cefter, and vicar of Plumftead, who dyed Auguft the iff, 1707. in the 57th
year of his age.

Wilmington

[ 991 ]
Wilmington churdi.
In the ifle.

QN a grave ftone this infcription.

Here lyeth interred the body of Sarah, wife of the reverend Mr. John Wite, vicar
of this parifl), who dyed the id of October, 173 1. aged 28 years.

Alfo the body of Elizabeth, daughter of the faid John Wite. She dyed April the
26th, 1737. aged fix months.

On the South wall, a fmall atchievment with thefe arms, viz. Party per pale, the
firft azure, on a feffe Or three eagles difplayed of the field, between three boars paf-
fant Or. 2dly, Or, three wolves heads erafed gules •> under which is the following in-
fcription.

Here lieth the body of Mrs. Mary Bunce, wife of Mr. James Bunce of London,
fon of Sir James Bunce, bart. of this county.

In the chancel.

On the South wall a fmall marble monument of elegant fculpture, with this infcription.

Near here unto lieth buried Anna Bathurft, who was the wife of Lancellot Ba-
thurft, of this parifh, gent, and fince the wife of William Bathurft, of this parifh ;
one of the fons of Edward Bathurft of Finchcocks, in the parifh of Gowdhurft,
in the county of Kent, efq. She departed this life the 12th day of July, anno
domini 1708. in the 66th yeare of her age. She had iliue by the faid William
Bathurft, only Edward Bathurft, of the Middle Temple, London, efq.

Near here unto alfo lieth buried the faid William Bathurft, who departed this life
the 28th day of June, anno domini 1727. in the 8 2d yeare of his age.

Above the monument are the arms of Bathurft, viz. Impaling argent, a fefie fable be-
tween three legs couped of the fecond. Creft, On a wreath a dexter arm in mail, em-
bowed, and holding a club with fpikes, all proper.

On a grave ftone this infcription in Roman capitals.

Heere lyeth buryed the body of Anne Bathurft, wife of Lancellot Bathurft, gent,
who dyed the 1 5th day of March, 1668.

Heere alfo lyeth buried the body of rhe faid Mr. Lanoellot Bathurft, who de-
parted this life the 28th day of January, 1677.

A grave ftone, on which has been the portraiture of a perfon in brafs, with a label
proceeding out of the mouth, and a coat of arms above the head; which, with the in-
fcription, are loft. Beneath thefe is a modern brafs plate fixed, with this infcription
in Roman capitals.

Heere lyeth the body of Oliver Godfrey, efq; who dyed the 3d of May, 16 10.
and Elizabeth his wife, who died the 21ft of January, 1621. and had iflue ten
children.

In the veftry room on a black marble tile.

Mrs. Hanah Morgan of Deptford, 17th May, 1735". aged fix years and fix
months.

[ 992 ]

On a mural monument of marble, on the North fide of the church without, is this
infcription.

To the memory of Elizabeth White, wife of John White, vicar of this church,
who departed this life the 4th of November, 1747. aged 44 years. This mo-
nument was ere&ed as a teftimony of conjugal affecYion, for who was pofleffed of
every virtue that could adorn her fex.

O Lord ! thy kingdom come.

Baft Wickham church.

Mural monument of white marble, in form of an urn, on the South fide, with
this infcription.

M. S. Catharinas, filiae Johannis Barton, fervientis ad legem j primo Johanni
Leigh de Addington, in comitatu Surrey, militi ; denuo Gulielmo Walmam, ar-
migero (Medij Templi apud Londinenfes) nuptae ; Candida, benefica, pia ; obijt
i°. die Julij, A. D. 17 15. aetat. 530. Inerfabili fuo lucro, amantiftimi mariti
damno qui monumentum hoc infcribi deft inavit.

Ex voto conjugi chariffimae hie juxta fitus eft Gulielmus Walfham, arm. obijt
Feb. 1, 1728. aetat. 63.

Beneath are thefe arms ; viz. Sable, a chevron argent between three cinquefoils Or, im-
paling argent, three boars head couped gules, langued Or.

In the chancel.

A grave ftone, on which has been a brafs plate the length of the ftone, in form of
a crofs fleury gradated, now torn away, except the effigies of a man and woman at
half length, in the upper part of the crofs j and piece of the infcription in capitals of
the fourteenth century, as follows :

Johan. de Bladicdone et Maud S

In the North fide, on a grave ftone, the effigies of a man in brafs between his three
wives, habited in the drefs of the times. He is reprefented as a corpulent man with
a thick beard and ruff, in his uniform, with trunk breeches and fword by his fide,
having on his breaft a rofe furmounted by a crown and under him the following in-
fcription in black letter.

Here under lyeth buryed the bodyes of William Payn, late youman of the garde ;
Elyzabeth, Johan, and Johan, his wyves ; whiche William deceffid the xxv. day
of Januarye, anno 1568. To whome God grante a joefull refurrexcicn.

Beneath are the effigies of his three fons.

Fawkham church.
In the ifle.

QN a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of Mr. John Scudder, of this parjfh, who departed this life
September 1704. aged 50 years.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Elizabeth, wife of the faid Mr. John Scudder,
who departed this life March the 13th, 172^-. aged 70 years.

Above are the arms, viz. O9 a fefle three cinquefoils in chief. Creft, On a wreath, a
fox paflant.

On

[ 993 ]

On a grave ftone a brafs plate, with the following infcription in Roman capitals;

iEtatis 37. Here lyeth interred the body of Thomas Walter, gent, who deteafed
the 15th day of Maye, 1601. fecond fonne of Thomas Walter, gent, dcceafed.

On a grave ftone, a brafs plate, with this infcription in Roman capitals.

/Etatis 5- 1. Here lyeth interred the bodye of Robert Walter, gent, third fonne of
Thomas Walter, gent, deceafed; the which Robert deceafed the ifth day of Ja-
nuary, 1620. leaving behinde him his wife Ann; lix fonnes, viz. John, Thomas,
Robert, Francis, Maxfield, and Ifack ; and five daughters, Anne, Dorcas, Alee,
Dorothie, and Rebeccha.

On a grave ftone a brafs plate, with this infcription in Roman capitals.

Here lies the body of Mrs. Jane Smith, late wife of John Smith, citizen and
draper of London, daughter of Mr. Thomas Walter, gent, who deceafed at Lon-
don the 1 6th day of July, 162 1, and was here enterred the 1 8th of the famej
in the 47. yeare of her age.

A fmall mural monument of white marble on the North fide, with this infcription.

Near this place, in this church, lyeth the body of Mr. Richard Kingfland, late
of this parifh, who departed this life the 3 1 ft day of March, 1 7 3 1 . aged 54 years.

Alfo the body of Mr. Richard Kingfland, his only fon, who dyed the 17th day
of June, 1730. in the 3 2d year of his age. Mr. William Evereft erected this
monument in memory of them.

In the chancel.

On the North fide, within the rails, on a grave ftone, a brafs plate, with this infcrip-
tion in Roman capitals.

Here lyeth interred Richard Meredyth, efquire, clarke of the catrye unto queenc
Elizabeth, and unto kinge James, who deceafed the hfte of June, 1607. leaving
behind him Elizabeth his wife, daughter of Humfrey Michell, efquire, and fower
fonnes, Humprey, Richard, Edmond, and John.

Above the plate a fhield in brafs with his arms, viz. A lion rampant gorged, with a
collar, and a chain thereto affixed, reflexing over his back ; charged on the fhoulder
with a mullet.

On the South fide within the rails, on a grave ftone, is a brafs plate with this in-
fcription in Roman capitals.

Here lyeth interred the body of Dorcas Walter, the eldeft daughter of Humphrey
Michell of Old Windefor, in the countie of Bark, efquier, the wife and
widdow of John Walter of this parifh and countie, efquier; who departed this
life uppon the feaventh day of May, anno domini 1630. and in the 57 yeare of
her age.

On the South fide within the rails, on a grave ftone, is the following infcription in
Roman capitals.

Here lyeth interred the bodie of Michael Smith, gent, who tooke to wife Dorothy
Walter, youngeft daughter of Thomas Walter, of this parifh, gent, and departed
this life the fourth day of Auguft, anno domini 1633. anno a?tatis fuse 56.

11 U

On

[ 994 ]

On the South fide, is a mural monument of white marble, with this inscription in
Roman capitals.

Neare unto this place lyeth the body of Bennett Warde, widow, fom tyme wyfe
of captaine Ambrofe Warde, ofHith, in the county of Kent, efquire, by whome
/he was the mother of foure fonnes John, William, Ambrofe, and George, and
three daughters, Alice, Bennett, and Elizabeth. She was the daughter of Tho-
mas Turney of Biockwell, in the parifh of Saltwood, in the fayd county, efquire.
She lived a mayd 22 yeares, a wyfe 32 yeares, and widdow 24 yeares, having per-
formed the part of both a conftant and lovinge wyfe, and of a kynd and carefull
mother, livinge in the feare of God, and dying in the faith of Chrift Jefus, and
here refteth in hope of a glorious refurrection. She departed this lyfe the 1 2th
day of March, anno domini 1641. being of the age of 78 yeares. This monu-
ment was erected and fet up in remembrance of her the 31ft day of May, anno
domini 1644.

Above are thefe arms, viz. Azure a crofs patee Or. At the bottom, on each fide two
coats, viz. Azure, a crofs patee Or, impaling argent, a chevron fable, between three
cows tripping fable.

On the Eaft fide is a mural monument of touch and alabafter, with the effigies of
a gentleman and lady in the drefs of the times, kneeling at an altar beneath them, on
a tablet of black marble, is the following infcription in Roman capitals.

Here lieth interred in an affured hope of a joyfull refurrection John Walter, late
of this parifh, efq; juftice of the peace and corum within this countie in the
raygne of kinge James and our now dread foveraigne kinge Cnarrles, in which
place hee approved himfelf juft, upright, and fincere, adminifti inge true judg-
ment and juftice without refpccl of perfons. Hee tooke to wife Dorcas Michel,
the eldeft daughter of Humphrey Michel, late of Olde Windfor, in the countie of
Bark, efq; with whom hee lived comfortably happy and religioufly 36 yeareSj
and at whofe truly chriftian motion agreeinge with his owne charitable difpofition,
hee by his laft wil and teftament, hath given and bequeathed unto the poore
bountiful legacies; as, unto two of the pooreft men of this parifh, unto two of
the pooreft men of the parifh of Afhe, and unto two of the pooreft men of the
parifh of Hartley, in this countie, unto every of them large coates of good ruffet
cloath, from this forth for ever ; moreover unto two of the pooreft widowes of
women in every of the faid three parifhes, unto every of them a gowne of good
ruffet cloath ; and this gift to begin imediately after the deceafe of his faid deere
wife Dorcas, and foe to continwe to the end of the world ; which legacies the faid
poore people are to receive yearly upon the xxvth day of December, caled Chrift-
mas day ; upon which day they are to repaire to his dwellinge houfe in this pa-
rifh, between eight and nine of the clocke in the morninge, and from thence to
come to this place, where he hath appoynted a fermon for them, and for his
paines he hath bequeathed to the minifter of this church x. f. a yeare for ever;
moreover, after fermon, the faid poore people are again to returne to his howfe,
and there to receive a plentiful dinner; and for the due performance of this his
charitable deedes, hee hath tyed and bounde certaine landes for ever. Thus did
this good gentleman bleffe and honour his Saviour in his poore members. Hee
departed this life upon the xxvuth daye of Februarie, in the yeare of our Lord
1625. and in the yeare of his age 68th, commendinge his fowle into the hands of
his maker, leavinge his bodie to this place. His charitie to the poore, and the
fbrrowe for his loffe unto his deerly beloved wife, who in refpeclive affection
unto him, and his everlivinge and neverdyinge memorie, hath erected and fet up
this monument.

Above the figures are thefe arms, viz. Azure, a fefie dauncette Or between three crowns
embattled of the fecond, impaling azure three leopards heads reverfed, jeffant fleurs de
lis Or, a chief cremelle ermine. On the top of the monument his fingle coat as

above.

The

[ 995 ]

The coloured glafs in the windows of this church is of great antiquity. In the
body of the church, in a window on the South fide, are thefe arms, viz. Azure, fix
ftars of fix points each, placed 3, 2, 1.

In a window on the North fide are two coats the fame, viz. Or, a crofs gules,
charged with five caftles of the firft, between four fleurs de lis azure, ifTuing out of
as many turfs vert. Thefe are the arms of the Grandifons. In the fame window is
the coat of the Fawkhams, viz. Argent, a feffe gules, in chief two rofes or roundels.
The colour is faded, but a coat in the South window of the chancel may explain it,
viz. Argent, a fefTe gules, in chiefe two roundels of the fecond.

In the Eafl: window are the arms of England; but the whole field, as well as the
three lions, are greatly corroded by time.

The Weft window is almoft entire the prefervation of which is owing to its having
been wired on the outfide. In it are feveral portraitures, as the virgin Mary teaching
the young Jefus to read*

The figure of an ancient man with a ftafT in his hand j probably defigned for Wal-
kran de Faukham, who flourifhed here in the reign of Henry the fecond, or fome one
©f that family, aa the arms of Faukham, above defcribed, are over his head.

Longfield churcli.
In the ifle*

^~^N a ^dvc rtone this infcription;

Here lyeth the body of Mary Batt of this parifh, who departed this life the ipth
of September, 1728. aged 49 years.

Alfo Mr. Robert Batt died Augufl: the 26th, 1734. aged 60 years. Left ilTue one
fon and one daughter, Robert and Elizabeth.

In the North chancel.
On a grave ftone this infcription in Roman capitals,

Here lycth the body of Thomas Burrow of Hartley, yeoman, who departed this
life the 17th of July, 165)0. aged 69 years.

On another grave ftone near the former, this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Margaret Borrow, wife of Thomas Borrow, late of the
parifli of Hartley, who departed this life the 17th day of October, 1703. in the
70th year of her age.

Adjoining to the South wall of the church on the outfide, is an altar tomb of brick
inclofed with wooden rails, for archdeacon Plume, on which is this infcription.

Hie fubtus jacet archidiaconus Roffenfis peccatorum maximus, utinam et pceniten-
tium nomen quaere in libro vitae ; veniet iterum, qui me in lucem reponet, dies,
Obijt xx°. die Novembris, mdcciv. statis fuas lxxiv.

Crayford

C 996 ]

A

Cray ford church.
T the Weft end, on grave ftones are thefe infcriptions.

Here lyeth interred the body of Mr. Philip Brown Cook, fon of captain Edward
and Elizabeth Cook, of the parim of St. Mary Rotherhth, who departed this life
the 10th of February, 1737. aged three weeks and five days.

Alfo the body of Elizabeth, daughter of the abovefaid Edward and Elizabeth
Cook, who departed this life the 1 ith of September, 1751. aged 39 years.

Likewife near this place lyeth interred nine fons and daughters of the abovefaid
Edward and Elizabeth Cook, who died in their infancy.

Alfo the body of Mrs. Elizabeth Cook, wife of the abovefaid captain Edward
Cook, who departed this life the 8th of March, 1752. aged 62 years.

Here alfo lyeth Rebecca Uwins, daughter of captain Edward Cook, who died the
20th of December, 1754. aetatis 29.

Here lieth the body of Mrs. Margaret Browne, relict of Mr. Philip Browne, who
died February the 11th, 1744. in the 71ft year of her age.

Above are thefe arms, viz. Within a lozenge, two chevronels ermine between three
eagles difplayed.

Near this place is interred the body of Philip Browne Miller, who departed April
the 28th, 1689. aged 63 years.

Alfo here lyeth Rebeckah his wife; me departed April the 10th, 1699. atari*
fuse 66, Removed May the ift, 17 14. the bones of ditto from the parifh of
Rotherhith, in the county of Surry, to this place.

Alfo the body of Elizabeth, late wife of Philip Browne Baker, who departed
this life the ifth of September, 17 10.

Alfo the body of the faid Philip Browne, who died July the 16th, 1721. a»ed
59 years.

To the memory of Thomas Read, gent, the much beloved and only fon of Peter
Read, gent, deceafed, and Sarah his wife, and the only grandfon of John Read
late of Windfor, doctor in phyfick deceafed, who departed this life the 28th of
March, 170J. in the twenty- fifth year of his age.

Children, their parents greater!: hopes and fears,
Cut off i'th prime of blooming youth and years,
Remain the chiefeft objects of their tears j

Such was this youth ! ' —

But youth or beauty can't preferve from death,
On whofe affaults we muft refign our breath ;
Parents may grieve, grief cannot life reftore,
They follow children who return no more.

Here lyes the body of the abovefayd Sarah, afterward the beloved wife of
Mr. William Hartley, of St. Andrew's Holborn, London, who departed this
life, September the 30th, if it* in the ^oth year of her age.

Not lingering ficknefs, nor the pains of death,
Could ever (hake her ftedfaft heav'nly faith :
But perfevered in chriftian charity ;
For which (he's bleft to all eternity.

Under this ftone lyeth interr'd the body of Mr. William Hunter, citizen and
goldfmith of London, and fome years deputy of Langbourne ward, in the faid
city. He departed this life the 19th of May, 1762. aged 70 years.

Alfo

}

t 997 J

Alfo the remains of his wife Mrs. Elizabeth Hunter, who departed this life the
25th of February, 1723. aged 34 years.

In the South ifle, on a grave ftone of black marble, is the following infeription.

Here lyeth the body of Mary South, wife of James South of this parifh, who
departed this life October the iff, J 7 27. in the 29th year of her age.

Here alfo lyeth the body of James South, who departed this life March the 2 id,
1730. aged 37 years.

In the North ifle, on grave flones, are thefe inscriptions*

Here lyeth the body of James Lucas, fon of John Lucas of London, mercer, who
departed this life the 17th of May, 1697. in the firft year of his age.

Here lyeth interred the body of Mrs. Alice Morris, who was fecond wife to
Mr. John Marmall, late of this parifh; me departed this life the 18th of Fe*
bruary, 1693.

M. S. Samuelis Bartletr, gen. ex agro Wiltenfi orti, qui ex chariffima conjuge
Sara filia, Giulielmi Hobbs, gen. feptem fufcepit liberos, viz. Samuelem, Rober-
turn, Saram, fuperftites j Johannem, Jonathanem, Thomam, Elizabethan),
mortuos ; quorum novifllmi duo hie fubtus jacent cum patre, refurrectionem ex-
pectantes. Obijt Apr. i*» anno domini 1670. aetat. fuae 44.

On an elegant mural monument is this infeription.

To the memory of Mrs. Elizabeth Barne, who was not excelled in virtue, good-
nefs, and benevolence by the beft of the age in which (he lived. She died the 20th
of September, 1747. in the 24th year of her age j was the wife of Miles
Barne, efq; of Sotterly, in the county of Suffolk, and only child of Nathaniel
Elwick of May Place, in this county, efq; who died the 25th of October, 1750.
and is interred within the fame vault, leaving behind her two children, Miles, and
Elizabeth Elwick Barne.

Beneath are thefe arms, viz. Two coats quarterly; iff, Azure, three leopards heads ar-
gent, a crefcent for a difference. 2d, Argent, a chevron azure between three ravens
proper, membered gules. 3d, as the 2d. 4th, as the iff, impaling argent, on a
chevron azure three fleurs de lis Or.

In the crofs ifle at the Eaft end, on grave flones, are the following infenptions.

Here lyeth interr'd the body of Mr. John Gray, who departed this life on the
7th day of March, 1763. in the 65th year of his age.

Alfo the body of Catharine, wife of the above, the only daughtef of Samuel and
Catharine Rudland, who departed this life the 1 6th of April, anno domini 1765.
setatis 55.

Here lyes interred the body of Samuel Rudland, of this parifh, yeoman, who
departed this life the 24th of January, 171 ^-i 6. aged 58 years.

Here alfo lyeth the body of Samuel, fon of the faid Samuel Rudland, who de-
parted this life the 15th of February, 1711-12. aged 10 months.

As alfo the body of Catherine, wife of the abovefaid Samuel Rudland, who de-
parted this life the 12th of July, 1747. aged 75 years.

Here lyeth interr'd the body of Mr. Samuel Bellamy, citizen and copper fmith of
London, who departed this life September the iff, 1723. aged 52.

Alfo Elizabeth, the widdow of Samuel Bellamy, died September the 15th, 1732.
in the 76th year of her age.

u X Alfo

t 998 ]

Alio the body of Bellamy Thoyts, who departed this life March the 6th, 1723.
aged 13 days.

Alio Benjamin, fon of William Thoyts, died the 30th of October, 1731. aged
ten weeks and fix days.

Here lyeth the body of John Jackfon, gent, who departed this life February the
fiift, anno domini 1691.

Here lyeth the body of captain John Jackfon, who dyed the 25th of December,
1724. in the 76th year of his age.

Alio Mrs. Elizabeth Jackfon his wife, who dyed the 25th of December, 1732;
in the 70th year of her age.

Alfo Mrs. Rachel Jackfon, wife of John Jackfon, gent, who dyed the 14th of
September, 173 1. in the 30th yeare of her age.

Alfo Elizabeth Jackfon, daughter of the faid Mr. John Jackfon, by Sufanna his
fecond wife, who dyed the 25th of April, in the 4th yeare of her age.

In the great chancel on the North fide, on adjoining grave ftones, are the following

infcriptions.

Here lyeth the body of Mr. Gilbert Crokatt, M. A. who was minifter of this
parifh nineteen years ; he dyed April the 16th, 171 1. in the 61 ft year of his age;
and the body of Mrs. Catharine Crokatt his wife, who died June the 16th, 171 5).
in the 55th year of her age; alfo the body of William Fownes Crokatt, efq; his
eldeft fon, who died June the 29th, 1727. in the 38th year of his age.

Flere lie interred the bodies of Robert Newman, fomtime rector of this parifh,
and Joane Newman his wife. He dyed on Saturneday the 9th day of December,
in the yeare of our Lord 1626. me died on Saturneday, the 29th day of
June, 1644.

On the South fide of the great chancel, on adjoining grave ftones, are thefe in-
fcriptions.

Hie jacet Anna, uxor Johannis Yates, quae in Dei manus animam fuam efflavit
viceffimo tertio die Decembris, anno domini ?662. Ad cujus dextram jacet Ca-
rolus, filiolus ejufdem Johannis et Annas, qui obijt decimo tertio die predicli
menfis, et anni.

Hie jacet corpus Samuelis, filij Samuelis Browne, & Agneta?, uxoris ejus qui
obijt 13. Septembris, 1708.

On the South fide is a fmall mural monument of white marble, with this in-

Icription. ' . '

Near this place is depofited the body of Mrs. Margaret Collins, decended from
the antient family of the Polhills of Otford, in this county. She was the glory
of her relations, the delight of her acquaintance, the honour of her fex; the
moft affectionate wife, moft tender mother, and ufefull freind ; fhe had every
vertue that cou'd adorn, and every charm that cou'd engage; her whole life was
the practice of piety, of beneficence, and charity. She left behind feven children,
three fons, and four daughters ; her eldeft daughter fmce buried by her fide. She
died March the 29th, 1732.

Adam thus bleft (as by his Eve was croft)
Had furely kept the paradife he loft.

Above are thefe arms, viz. Azure, a griffin rampant Or, impaling argent on a bend
azure three crofs croflets Or. Creft, On a wreath Or and azure, a demi griffin ram-
pant Or.

On

[ 999 ]

On the South fide within the rails, on adjoining grave Rones of black marble, are
thefe inferiptions.

Here lies interred the body of madam Short, wife of colonel James Short, of thh
parifh, who departed this life the 29th day of Auguft, 1750. aged 80 years;
who was always very bountifull to this church, and charitable to the poor of
this parifh.

Here lyeth the body of colonel James Shorte, who departed this life the 8th day
of May, 1752. in the 69th year of his age.

On the North fide is a neat mural monument of white marble, with this in-
fcripti-on.

Hie jacet mortale depofitum Roberti Gardiner, A. M. ex honeftiflima familia in
agro Lancaftrienfi oriundi, col. regin. Oxon. olim alumni, ecclefia; Ridlienfis in
hoc com. Cantia: nuper rectoris. Ipfe coelo maturus, morte aliter prematura, obijt
octavo die Augufti, anno domini 1 68 8 . aetajis fuss 40.

On the North fide is an ancient mural monument of alabafter, with the effigies of
a woman in the drefs of the age, kneeling at a defk, a book open before her -t beneath,
on a tablet of black marble, this inscription in gilt Roman capitals,

c^'bi&tttOT^H. 2nw imcJ. '.fevcirlB ibxfi»:;il3 sr/jjib 'to vJbod ad? h3t!3iai wyf wlf

Chriflus mihi vita 3 mors mihi lucrum.

This monument prefented to your viewe

Is a memoriall of that godly matron
Mrs. Blaunche Marlar, who for hir vertue

Regarded was, and lov'd of manie onej
Decended from the auncient Buryes' race,

Efpowfed to John Abell, hir firft lovej
After whoofe death, George Marlar did' embrace

This woorthye matron, now with God above.

In the North chancel is a fine mural monument of alabafler and black marble, on
which are the effigies at length of a man and woman in the drefs of the age, inclofed
with iron rails ; at his head is his fon kneeling, and at his feet his daughter i beneath is
an infant in a winding meet, refting on a pillow. Above the figures, on two tablets of
black marble, are the following inferiptions in gilt letters.

M. S.

Non nifi, quod fpectas, lapis eft, fed fi tua merttern
Mors fubit hinc, animse fiet et efca tuas.

Here lieth interred the remains of William Draper of Crayford, in the county of
Kent, efq; who departed this life, January the firft, i<5fo. and of Mary his wife,
the 4th and youngeft daughter of Richard Crefheld, ferjeant at law, and one of
the late king's juftices of the common pleas ; who after lhe had bore to her faid
hufband one only fonne Cbrefeld, and two daughters, Mary and another ftill-borne,
finefhed her courfe September the firft, 165-2.

ingn on? • ±0 croi itoob tbfaiivl jiskJoH sMjnuonbxf orlJ o? h-yn-.scttSiw ,tihA -Biol

On the fecond tablet.

The faid Mary firft bequeathed 50I. to the pdore of Erith ; and 100 1, to the
poore of this parifh.

E P I T A P H.
Snacht hence the prime of beauty, ftrength, and parts,
By tyrant death weare theefe combined hearts ;
But if a pair fo qualified you find,
Then pafTe away, and leave no teare behind.

Non mifere quifquam qui bene vixit, obijt.

[ iooo ]

Over the firft taolet thele arms, viz. Argent, on a feffe gules three covered cups Or,
between three annulets of thefecond, a file of three lambeaux argent for a difference.
Over the fecond tablet thefe arms, viz. Azure, three befants, each charged with three
fquirrels feiant gules. On the top of the monument is an efcutcheon of ten quarter-
ings, viz. i ft, Argent, on a fefle gules three covered cups Or between three annulets
of the fecond. ad, Argent, three boars heads erected and couped fable, a mullet fable
for a difference. 3d, Argent, a tyger paffant regardant gules, gazing in a mirror pro-
per. 4th, Gyrony of eight pieces, Or and azure, four martlets counterchanged.
5th, Ermine, a crofs fable, on a chief gules three annulets Or. 6th, Gules, two bars
Or between fix mafcles 3. 2. 1. 7th, Azure, three befants each charged with three
fquirrels feiant gules. 8th, Argent, a feffe ermine cotized. 9th, Argent, a chevron
fable, and in the dexter point an annulet of the fecond. 10th, Gules, a goat
faliant argent, armed Or. Creft, On a wreath gules and Or, a buck's head gules,
collared Or, charged with three annulets of the fecond, with a label of three points
argent.

In the South chancel.

An handfome monument repiefenting an obelifk of black marble under a canopy of
white, with the following infeription in gilt letters.

Here lyes interred the body of dame Elizabeth Shovel. She was firft married to
Sir John Narborrough, admiral and commander of the Englifh navy in the Medi-
terranean feas ; afterwards to Sir Cloudfley Shovel, rear admiral of England, and
commander in chief of the Britifh fleet, whofe fatal fhipwreck, if it was a cala-
mity to his country in general, how grievious rnuft her private mare have been ;
agravated by the lofs of her two only fons by Sir John Narborrough, who perim'd
with him ; both grown up to mens eftate, of excellent natural talents joyn'd to
the learning of Oxford, and the knowledge of men and forreign countrys, under
the eye of their brave friend and father-in-law. This fhock of fortune, terrible and
uncommon, joyn'd with the lofs of great wealth that was fhipwreckt with her
hufband, and her fharing with him thofe honours his queen and gratefull country-
had prepared for him, (he bore with a fortitude fuperiour to her own, and rarely
equal'd by the other fex. All her after-life mewed how dear his memory was to
her, by a decent and frugal retreat from the gayeties of the world, and her care
of his furviving daughters, to whom at her death me left the moft fubftantial
proofs of her affection and prudence while liveing.

On a tablet of white marble, on the bafe of the monument this.

She was daughter to John Hill, efq; commiffioner of the navy, was born in the
year 1659. worn out with age, pain, and ficknefs, me refign'd her life April the
15th, 1732. By Sir John Narborrough, (he had one daughter Elizabeth (who
dyed before herfelf) was married to Sir Thomas D'Aeth, bart. to whom me left
two fons, and five daughters ; by Sir Cloudefly Shovel, me left two daughters,
Elizabeth, firft married to the right honourable the lord Romney, by whom me has
the prefent lord Romney, and two daughters j afterwards married to the right ho-
nourable the lord Carmichael, eldeft fon to the right honourable the earl of Hynd-
ford; Ann, firft married to the honourable Robert Manfel, eldeft fon of the right
honourable the lord Manfel, by whom fhe has the prefent lord Manfel ; and after-
wards married to John Blackwood, efq; to who fhe has two fons, and a
daughter.

On the top of the monument are thefe arms in a lozenge, viz. Two coats per feffe j the
firft azure, a chief ermine ; the other gules, a chevron ermine, two crefcents in chief
argent and a fleur de lis Or in bafe, impaling gules, a chevron ermine between three

garbs Or,

On

[ IOOI ]

On a handfome mural monument of white marble adjoining to the above, inclofed
with iron rails, is the following infcription.

Near this place is depofited the body of Robert Manfel, eldeft fon and heir of
Thomas lord Manfel, of the antient and noble family of theManfelsof Normandy,
removed into England in the time of William the Conqueror, eftablifh'd in Wales
in the reign of Henry the Firft, where they have flouriuYd ever fince in great
fplendor and dignity ; firft at Oxwich-Caftle, then at Margam, in the county of
Glamorgan. He married Anne, one of the daughters and coheirs of Sir Cloudelly
Shovell, knight, commander in chief of the royal navy under king William the
Third, and queen Anne, and rear-admiral of England ; he had by her three
children, two fince dead, and Thomas lord Manfel now alive, and died in May
1723. He gave early proofs of an uncommon pregnancy of parts and flowing
wit ; and to the accomplishments of a fine gentleman, added the virtues of a pa-
triot. In the flower of his youth, he was fnatch'd away from the hopes of his
country, and the arms of his friends ; but in their hearts and memory will always
live. 'His widow, among many other fignal marks of her affection, has caufed
this monument to be erected to his memory.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Two coats quarterly; ift, Argent, a
chevron fable between three maunches of the fecond. 2d, Argent, an eagle difplayed
fable. 3d, as the 2d. 4th, as the 1ft. An efcutcheon of pretence gules, a chevron
ermine, two crefcents in chief argent, and one fleur de lis Or, in bafe.

In a window next the pulpit on the North fide, in coloured glafs, is Abraham offer-
ing up Ifaac ; and above are thefe arms, viz. Gules, on a chevron Or, a crefcent of the
firft: between three hawks proper, jefled and belled, on a chief Or a lion paffant gules.

Hartley church.

/^\N the North fide is a neat mural monument of white marble, with this in-
fcriptioh.

Near this place lyes the body of James Burrow, late of Kingfdown, gent. He
departed this life, 20 December, 1728. aged 53 years.

Alfo Elizabeth his wife, and daughter of John Cox of Stanfted, gent. She de-
parted this life 14 February, 1729. aged 49 years.

And alfo two of their children, viz. James and Thomas.

On the top of the monument thefe arms, viz. Azure, three fleurs de lis ermine, im-
paling fable a chevron argent between three altires of a flag fixed to the fcalp of the fe-
cond. Creft, On a wreath, a falcon volant argent, jejfed and belled, gorged with a
ducal coronet Or.

In the chancel.

On the South fide, a grave ftone of black marble, with this infcription.

Here lyeth interr'd the body of Sarah, the wife of Edward Thorp of this parifh,
who died the" 6th of November, 1747. aged 67 years.

Paul's Cray church*

In the chancel.

N a grave ftone, the following infcription in Roman capitals.

Underneath, in hope of a better life, are laid the remains of Mr. Henry Frith, of
North Cray, fon of Mr. John Frith, and grandfon of Mr. Roger Frith, fome-
time rector of the place, who dyed October the 2d, A. D. 1697. aetat. 78.

11 Y On

[ 1002 ]

On a grave ftone the following infcription.

Here lye the remains of John Amley, M. A. rector of this parifti forty-one years j
who was a faithfull and conftant preacher, departed this life July the 18th, 1703.
aged 63 years.

Alfo Hannah, his beloved wife, who dyed November the 2d, 1691. aged 44

years.

And William his fon, who dyed January the 30th, 1688. aged 4 years.
And Mary his daughter, who dyed January the 18th, 1689. aged 16 years.

On a grave ftone, the following infcription.

Near this place lyeth the body of the reverend Mr. William Scrafton, A. M. who
was redor of this pariih 38 yearsjj who departed this life the 31ft of January,
1743. aged 64.

Alfo the body of Frances his wife, who departed this life the 13th of December,
1738. aged 78.

And this infcription is added in memory of their grandfon lieutenant Thomas
Sharpe, who was loft in his majefty's fhip Ramillies the 15th of February, 1760.

aged 24.

In the middle iile.

On a brafs plate fixed in a fmall grave ftone, is the following infcription in black

letter.

Hie jacet Johannes Smythe, fecundus filius Jacobi Smythe de London, generoli;
qui obijt 19. die Julij, 1584.

Above the plate is his effigies in a winding Iheet.

In the upper end of the South ifle, on a grave ftone, is a brafs plate half torn off,

with this remaining infcription in black letter.

Hie jacet Johannes Feerby, generofus, qui ob Decembris, anno

domini m.cccc. . .

Above the infcription were two circular plates of brafs now loft, and under them were
the effigies of him and his wife ; the lower part of his is torn away, and that of his
wife quite gone. Under his figure are his four fons, and under the mark of her plate
are two daughters. Beneath them are two circular brafs plates remaining, on each of
which is an eagle with its wings expanded, holding a label in the beak j that on the
left hand, with this infcription in black letter, Salvatorem meumj on the right hand,
Et in came mea videbo Deum.

Swanfcombe church.

In the ifle.

grave ftones, are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Wijliam Tuckey, who departed this life the 19th day of
November, 1706. aged 66 years.

Likewife Elizabeth Tuckey, grand daughter of the faid William Tuckey, de-
parted the 13th of November, 1722. aged four months.

Alfo Rebekah, wife of the faid William Tuckey, who departed the iotli day of
April, \J2$. aged 74.

Here lyeth interred the body of John Acorte, deceafed the aoth day of Novem-
ber, 1657. aged 5 6 years.

3 And

[ ioo3 ]

And nlfoe the body of Abigail his wife, deceafcd the 16th of Aueuft 1666
aged 67 years. 6 '

Here lyes the body of Elizabeth, wife of Henry Acorte, who was buried Tanuarv
the 4th, 1687. aged 49 years. *

Here lyes the body of William, fon of Henry and Elizabeth Acorte, who was
buried February the 4th, 1687. aged 23 years.

Here lyes the body of Henry Acorte, fenior, who departed this life June the 27th
1709. aged 69 years. . '

Alfo the body of Mr. John Acorte, fon of the above faid Henry and Elizabeth
Acorte, who departed this life October the 28th, 1729.

Here lyeth the body of Elizabeth Gooden, lately wife to John Walter, yeoman,
who deceafed the 24th of December, in the year 1677.

Alfo the body of Mr. John Walter, fon in law to capt. John Acourt, who de-
parted this life in the year 1 636.

Here lyeth the body of Mr. Gabriel Hills, who departed this life September the
14th, 1719.

Alfo the body of Mrs. Elizabeth Acourt, wife to the above faid Gabriel Hills, and
daughter to Henry and Elizabeth Acourt, who departed this life the 17th of No-
vember, 1 72 1.

In this church lyeth the body of Mr. John BolTe, who departed this life Janu-
ary the 2 2d, 17 1 9.

Alfo the body of Mr. Henry Acourt, fon of Henry and Elizabeth Acourt, who
departed this life June the 24th, 1721.

Alfo the body of Mrs. Ann Bofs, daughter of Henry and Elizabeth Acourt, and
wife of the faid Mr. John Bofs, who departed this life November the 3d, 1740.

On the death of Martha the wife of William Gore, who was buryed Auguft the
9th, 1678.-— *~Hodie, mihij eras, tibi.

Here lyeth the body of capt. William Gore, gent, of Poorefleet, in the parifh of
Weft-Thurrock, in the county of ElTex, who departed this life May the 8th, in
the 57th year of his age, anno domini 1700.

On an elegant mural monument of white marble on the North fide, is this in-
fcription.

To the memory of Mr. John Sloman, who dy'd March the 9th, 1706. in the
a 1 ft year of his age, and lyes buryed near this place; he was the only furviving
fon of Mr. Anthony Sloman, cityzen of London, his parents both dying when he
was a child, left him heir to a plentifull fortune, which was largely improved by
the faithfull care of his guardian John Smith, efq; his grandfather by the mother's
fide ; but being fnatch'd from it in the flower of his life, he gave an uncommon
proof of diftinguifhing affection in bequething it to his fole executor Mr. Jona-
than Smith, younger fon of the faid John Smith by a fecond marriage, the infe-
parable companion of his childhood and freind of his youth j who has erected this
marble as a memorial of their moft tender and mutual amity, which nothing but
death could interrupt.

In the crofs ifle.

On a grave ftone, this infeription.

Here lyeth the body of Elizabeth Stayner, of the parifh of Gravefend, who died
the 13th of October, 1749. aged 84 years.

In

io04

In the great chancel.

On a grave ftone of black marble, this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Mr. Thomas Knights of London, merchant, who de-
parted this life the 1 5th of April, 1676.

Pn a grave ftone of black marble, before the rails, is this infcription.

Under this ftone lieth interr'd the body of Mary, the beloved wife of Anthony
Weldon, <efq; who died the 10th of September, 1759. aged 46 years.

Alfo the body of their beloved fon George, who died 31ft of December, 17 f8.
aged four years ten months and five days.

Above are thefe arms, viz. A cinquefoil, on a chief a demi lion. Creft, On a wreath
a blackmoor's head.

On adjoining grave ftones within the rails are thefe infcriptions.

Here reft the bodies of Anne, the wife of James Iken, rector of this church j
which Anne deceafed June the 26th, 1627. and of Anne, their daughter, whoe
deceafed September the 226, 1628. waiting the found of the laft trump j for
whofe good memory this was laid by James Iken, whoe followeth.

Here lyeth the body of a religious, learned, and painfull preacher Mr. John
Watts, who dyed January the 12th, 1670.

Here lieth the body of John Taylor, clerk, B. D. late rector of this parifh, who
departed this life the 2d of September, in the year of our Lord 1757. aged 60.
He was a true pattern of every chriftian virtue, and lived much beloved by all that
knew him, and died much lamented; leaving a wife to regret the lofs of him,
who out of conjugall affection dedicates this to his memory.

Above are thefe arms, viz. Ermine, on a chief indented three efcallop (hells, impaling a
chevron ermine between three garbs. Creft, On a wreath, a demi lion rampant fup-
porting in his paw a ducal coronet.

In hope of a happy refurreclion through Jefus Chrift, here lieth Martin Barnes, B. D.
rector of this parim. He died September the 27th, 17^9. aged 59.

On the South fide of the great chancel is a mural monument of alabafter, with the
effigies of a lady in the drefs of the age, finely executed, and kneeling at a defk, with
a book open before her. On a tablet of black marble is this i ifcription in Roman ca-
pitals gilt.

Here lyeth the body of dame Elinor Weldon, daughter to George Wilmer, efq;
and wife to Sir Anthony Weldon* by whome fhe had eyght fons and fower daugh-
ters, whereof fix fonnes and fower daughters lyvingj who after me had lived
vertuoufly with her hufband near twenty yeares, dyed the ijth of November,
1622. astatis fuse 36. In memory of whofe vertuous life, and godly end, her
hufband hath erected this fmall monument.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Argent, a cinquefoil pierced gules,
on a chief of the fecond a demi lion rampant of the field.* Creft, On a wreath gules
and argent, a wolf's head erafed fable. 2d coat, Weldon, impaling gules, a chevron
varry between three eagles difplayed Or.

On the South fide within the rails, is a mural monument of alabafter, with the effi-
gies of a man in the drefs of the age, kneeling at a delk, a book open before him.
On a tablet of black marble, is this infcription in Roman capitals gilt.

Memorise et bona? fama? facrum.
Here lyeth the body of Anthony Weldon, youngeft fonne to Anthony Weldon,

that

that dyed clarke of the grenecloth to queen Elizabeth, and brother to Sir Ralph
Weldon, that dyed in the fame office to king James, himfelf being clarke of the
kitchen to both queen Elizabeth and king James, who voluntarye and freely re^
figned the fame place to his nephew Anthony Weldon, now clarke of the kitchen
in the fecond yeare of his majefties raigne ; and as in his life he ever (hewed him-
felf kind and loving to his faid nephew, foe at his 'death alfoe hee made him fole
executor, in gratefull memory whereof hee hath erected this fmall monument.
"He dyed xxix. Aprilis, anno Verbi incarnati 161 3. regni regis Jacobi II. aetatis
fua3 65. Chriftus mihi vita, mihi lucrum.

Above are thefe arms, viz. Argent, a cinquefoil pierced gules, on a chief of the fecond
a demi lion rampant of the field. Creft, On a wreath gules and argent, a wolf's head
erafed fable.

In the South chancel.

On adjoining grave ftones of black, marble, in the veftry pew at the Weft end, are
thefe inferiptions.

Elinar, relict of William Say, efq; departed September the 3d, 1678.
Above are thefe arms in a lozenge, viz. Three chevrons impaling Weldon.

Elizabeth, relict of William Hart, efq; departed December the 17th, 1677.
Above are thefe arms in a lozenge, viz. Party per chevron between three harts tripping;
impaling Weldon.

On a grave ftone of black marble near the above, is the following infeription.

Anne, relict of Percivall Hart, knight, of Lullingftone, who departed this life
May the lft, 1712.

On a grave ftone of black marble at the Weft end of the South chancel, this in-
feription in Roman capitals.

Here were interred the bodyes of Mr. George Weldon, aged five yeares, of
Mrs. Elenor Weldon, aged two yeares, both deceafed in the yeare 1662. and of
another ftilUborne ; all three being the children of Ralph Weldon, of Sv*.fanf*
combe, efq; and Mrs. Elenor Weldon, his wife.

Here infants lye, who liveing did abide
In many hearts ; but dead, the grave rauft hide.
God takes the young (who fure, lefs finfull are)
- To mind the old to dye for to prepare.

On a grave ftone at ahe Eaft end, is this infeription »

Underneath this marble lies interr'd the remains of Thomas Blechynden, efq;
lord of the mannor of Swanfcomb, and one of his majefties juftices of the peace
for the county of Kent; who departed this life the 18th of July, 1740. in the
38th year of his .age.

Here alfo lie interred the remains of his relict Mrs* Lydia Blechynden, who de-
parted this life the 2 2d of January, 1743. in the 31ft year of her age.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, ift, A fefTe nebule between three lions erafed,
2d, A chevron between three eagles heads erafed. 3d, as the 2d. 4th, as the ift^
impaling a fefie ermine between three cinquefoils.

At the upper end, on the South fide, i| a ftately monument of alabafter, on which
are the effigies of a knight in armour, ana his lady, at large, refting on pillows. At

11 Z his

[ ioo6 ]

his feet is the effigies of a fon cumbent, and at her's a daughter ; and in front, under
two tablets of black marble, are three fons and five daughters kneeling, in the drefs of
the age ; between them is a defk with a book open on each fide. On the tablets, are
thefe infcriptions in Roman capitals gilt.

To the gratefull memorye of Sir Ralphe Weldon, knight, whofe bodye lies here
intombed, his wife the lady Elizabeth Weldon, out of her deare affection and re-
fpect, erecls this monument to fhew howe ; he was chiefe clarke of the kitchen to
queen Elizabeth, afterwards clarke comptroller to king James, and dyed clarke of
the grencloth on the xii. of November, in the year 1605). and of his age 64.. having
by the faid Elizabeth, daughter to Leven Buffekin, efquire, four fonnes, Anthony,
clarke of the kitchen to king James ; Henrye, Leven, and Raphe ; fix daughters,
Katherine, Anne, Elizabeth, Marye, Judith, and Barbara.

On the fecond tablet.

His grandfather Edward Weldon ferved king Henry the Seventh, and was matter
of the houfhold to king Henry the Eighth, whome likewife Thomas Weldon his
uncle ferved, and was cofferrer to king Edward the Sixth, and queen Elizabeth;
Anthony Weldon his father likewife ferved queen Elizabeth, and dyed clarke of
the grencloth.

Let this fuffice, for thofe who here by paffe
To fignifye howe, when, and what he was:
And for his life, his charge, and honeft fame
He hath well don, and fo made good his name.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly, iff, Weldon. 2d, Er-
mine, a lion rampant, his tail forked azure, crowned Or. 3d, Argent, on a chevron
azure, three befants Or, between three trefoils parted per pale, gules and vert. 4th, as
the 1 ft. On the left of the above is this coat, viz. Weldon, impaling on a bend er-
mine three boars heads couped, between two bendlets Or. On the right, viz. Weldon,
impaling Or, a chevron azure between three helmets of the fecond.

In the upper window of the South chancel are thefe arms very ancient, in coloured
glafs, viz. Quarterly, ift, Argent, a chevron between three rooks proper. 2d, Per
pale indented, gules and azure, a lion rampant Or. 3d, as the 2d. 4th, as the ift,
impaling cheeky, Or and azure, a fefTe gules. The arms of Clifford.

North Cray church.
In the chancel.

/~\N a grave ftone of black marble, before the rails at the communion table, this in-
fcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of the reverend divine Jofias Bull, twenty- four years the
paynefull paftor of this church; dyed October the 22d, 1656. aged 54.

On a fmall ftone in the South wall, by the communion table, this infeription.

Near this place lyeth buried the body of the reverend Charles Weale, and two
daughters j he was rector of North Cray. He departed this life the 8th of May,
1 70 1. aged ^ 1 years.

On the North wall, oppofite the above.

Jonathan Reade, rector, anno domini 170^,

On

[ i°°7 ]

On the North fide above the pulpit, a mural monument of black and white marbfe,
with this infer iption in gilt Roman capitals.

Elizabetha, Gulielmi Bowes filia, coheres, Gulielmi Buggin uxor, mater, hie
jacetj obijt Sept. 20, 1657. aetatis fuae 70.

On the top of the monument thefe arms of fix quarterings, viz. ift, Sable, a cocka-
trice difplayed argent, crefted and membred gules. 2d, Ermine, three long bows bent
in pale, on a chief argent three leopards heads Or. 3d, Party per faltire, Or and azure,
two martlets and as many cinquefoils counterchanged of the field. 4th, Or, on a bend
azure three fleurs de lis of the field, in chief, an efcallop gules. 5th, Gules, a chev-
ron Or, between three croflets of the fecond. 6th, as the ift, Over all, an efcutcheon
of pretence, argent, a fefle gules between three griffins heads erafed vert, langued gules.
Creft, On a wreath argent and fable, a cockatrice with its wings difplayed, d efied Or.
Under the infeription, Buggin impaling Bowes; and beneath thefe two coats, viz.
ift, Buggin, as above. 2d, Argent, a feffe gules between three griffins heads vert.

On the South fide below the pulpit, a mural monument of black marble, with this
infeription.

Here refts the bodies of William Wiffin, of Little Alhollis, London, citizen and
brewer, who dyed in (636. and Hellen his wife, daughter of John Collins of the
Inner Temple, efq; (he dyed 165-2. They had two children, a fonne and a
daughter ; William the fonne, dyed in his minority ; Hannah, thiere daughter,
married Thomas Bayles of the Middle Temple, efq; who in remembrance of that
memorable example of induftry of his, erected this monument.

Reft happy foule, who liveing took'ft the care
Of the difconfolate, wer'tpoore man's prayer j
Whofe induftry ftood indebted unto none
j. For an eftate, being founder of thyne owne,

Rayfing thy fortunes far above the fate
Of poore mens curfes, or of rich mens hate :
Thus, like the induftrious fninfter, having fpune
A being from his owne bowells, and out done
All prefident by his actions ; here he lyes,
In full aflurance with the juft to rife.

Above are thefe arms, viz. Veat, a griffin rampant collared, with a ducal coronet Or.

In the Eaft window, are two coats in coloured glafs, viz. Ermine, three long bows
bent in pale gules, on a chief azure, a fwan argent between two leopards heads Or,
Under the arms is this date, Anno domini 1565.

Kefton church.

At the Weft end.

a grave ftone of black marble is this infeription,

Beneath this ftone lieth the body of Mrs. Jane Greene, wife of Mr. Thomas
Greene of Sackvile-ftreet, St. James, Weftminfter, who departed this life the 21ft
of June, 1740. aged 50.

On another adjoining is the following.

Here lieth the body of the reverend Chriftopher Clarke, M. A. arch-deacon of
Norwich, prebendary of Ely, and rector of this parifh. He died the 19th of
May, 1742. aged 70.

Above are thefe arms, viz. On a bend, three martlets between three befants. Creft,
On a wreath, an eagle's head with wings difplayed.

In

[ ioo8 ]

In the ifle.

On adjoining grave ftones are thefe infcriptions.

Mrs. Alice Kay, After to the reverend Arthur Kay, who dyed Jane the 17th,
176 1. aged 44 years.

Here lieth the body of Mr. Duncomb Colchefter, who departed this life Novem-
ber the 17th, 1746. aged 42 years.

In the great chancel.
Before the rails, on adjoining grave ftones are the following infcriptions.'

The body of Mrs. Elizabeth Lee, eldeft daughter of Francis Lee of Bagerle-Hall
in the county of Chefter, gent. She dyed the 24th of March, 1687-88. in the
46 th year of her age.

Here lyeth the body of Jane, the relict of Edmund Smith of London, gent, and
daughter of Thomas Pyke, late rector of this church j who departed this life the
9th of December, anno domini 1701. aetatis 61.

Above are thefe arms, viz. In a lozenge, a fefTe, in chief, a demi lion holding in his
paw a horfe-fhoe, impaling three forks.

On the North fide is a grave ftone, with this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Mr. Richard Hetherington, commiflarie of marines, who
dyed January the 3d, 1710-1 1. in the 45th year of his age.

On the South fide within the rails, is a grave ftone with this infcription.

Here lyeth the bodies of Judith and Elizabeth, the wives of captain Richard Perch
of Hollwooods-Hill, in this parifh >, who deceafed, the former in the month of
June, 1683. the latter, on the 23d day of December, in the year of our Lord 1704.

In the Weft window are thefe arms in coloured glafs, viz. The arms of the fee of
Canterbury, impaling Or, on a bend azure three garbs of the field, between fix crofs
croflets azure.

Otford church.
In the South ifle.

N adjoining grave ftones.

Here lies the body of Ann, the wife of Thomas Hogsflefh, who died the 31ft
day of May, 1762. in the 38th year of her age.

Be ye therfor followers of God as dear children.

Here alfo lies the body of Edward, the fon of Thomas and Ann Hogsflefh, who
died the 14th day of July, 1763. in the 4th year of his age.

In memory of William Hogsflefh, who departed this life July the 1 8th, 1748.

aged 5-5- years.

Here lyeth the body of Richard Caplin, who died October the 17 th, 1741.

aged 27 years.

On a grave ftone is the following infcription.

Here lieth the body of Benjamin Nafli, who died June the 10th, 1750. aged

88 years.

4 Here

[ IO°9 ]

Here lieth alfo the body of Elizabeth, wife of the faid, who died October the
3d, 1720. aged 73 years.

On a grave fione, is this infeription in Roman capitals.

Here under lies the body of John Roune, the fon of William Roune, who dyed
Auguft the 30th day, anno domini 17 14. aged 32 years.

On a grave ftone, is this infeription.

Here lieth the body of Mary, the wife of Thomas Brayfer, who deceafed Sep-
tember the ipth, 1708. aged 24 years.

On the South fide is a mural monument of elegant fculpture, with a bufto of ftatu-
ary marble before a pyramid of grey, and underneath is the following infeription.

Near this place are depofited the remains of David Polhill of Cheapftead, in this
county, efq; fon of Thomas Polhill of Otford, efq; by Elizabeth daughter of
Henry Ireton by Bridget, daughter of Oliver Cromwell. He was ever active and
fteady in promoting the true intereft of his foveraign, and defending the juft li-
berties of the fubject, both civil and religious ; with which laudable view he ge-
neroufly hazarded his own fafety, by being one of the Kentifh petitioners, in the
reign of king the William the Third. His humanity to his dependants, genero-
fity to his relations, tendernefs and affection to his family, fteadinefs and fincerity to
his freinds, added to a moll benevolent temper, merited and gained him a very
general approbation and efteem. He died (member of parliament for the city of
Rochefter, and keeper of the records in the Tower of London) January the 1 jth,
I754. in the eightieth year of his age. He married three wives ; the firft was Eli-
zabeth, daughter of Thomas Trevor of Glynd, in the county of Suffex, efq;
the fecond Gertrude, fifter to the moft noble Thomas Holies duke of Newcaftle,
both thefe died without ifTue ; the third was Elizabeth, daughter of John Borret
of Shorham, in this county, efq; by whom he had ifTue four fons and one daugh-
ter. His widow and furviving children, Charles and Elizabeth, have erected this
monument to his memory.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly, ift, Party per bend finif-
ter, ermine and ermines, a lion rampant Or. 2d, Argent, on a bend gules three crofs

croflets Or. 3d, Ermine, two piles in chief vert. 4th, Ermines, three boars

heads erected and erafed Or.

At the End of the South ifle, on adjoining grave ftones.

Here lyeth the body of William Hampton, who departed this life June the 4th,
1764. aged 28 years, grandfon to the above Mary Brafier.

Here under lies the body of Elizabeth, the wife of John Round, daughter
of John Fuller, who dyed January the 7th day, anno Domini 17 13. aged 23
years.

Here lyeth William the fon of William and Sufan Round, who departed this life
May the lit, 169c? aged 27 years.

Here lyeth Elizabeth, the daughter of William and Sufan Round, who departed
this life November the 7th, 1691. aged 15 years.

Here lies the body of William Round, fen. who died Auguft the 5th, 1692,
aged 41 years.

Here lies alfo the body of Sufanna his wife, who died June the 16th, 17 ij.
aged 6$ years.

12 A Irt

[ IOIO ]

In the North ifle.

On grave ftones are thefe infcriptions.

Here under lies the body of Iffack, fon of John and Mary Mainard, who dyed
October the 1 8th, 1715. aged 17 years.

Here under lies the body of Richard, fon of John and Mary Mainard, who dyed
April the 2 2d, 17 15. aged 21 years.

Here under lieth the body of Frances Godden, the daughter of Robert Godden,
who ended this prefent life the 29th of May, in the yeare of our Lord God 1635.

Alfo here lyeth the body of Richard Stileman of this parifh, yeoman, who de-
ceafed December the 5th, 1708. aged 79 years.

Here lyeth the body of Robert Petty, fen. gent, who departed this life the jth
day of July, 1689. in the <?2d year of his age.

In the crofs ifle.

On grave ftones are the following infcriptions.

Here lyeth the body of Samuel, fon of Edward and Anne Round, who dyed
March the 1 6th, 1738. aged 17 years.

Here lieth the body ok Edward Round of this parith, who departed this life July
the 28th, 1763. aged 77 years.

Here lieth the body of Benjamin Round, fon of Edward Round and Ann his wife,
of this pariih, who departed this life October the 13th, 1764. aged 43 years.

In the South chancel.

On a grave ftone at the upper end, this infcription in Roman capitals.

Here lyeth William Sydney and Alice his wife, and Rachel theire eldeft daughter;
which William was the fonne of Humphrey, who was the fonne of William, who
was the fonne of William Sydney, lord of Kingmam by Chichefter, and of Ifabell
Seintjohn, daughter of the lord Seintjohn, anno domini 1625.

On the top are thefe arms, viz. A pheon.

On a grave ftone of white marble, this infcription.

W. E. October the 18th, 1752. G. E. Odober the 9th, 1758.

On grave ftones are the following infcriptions.

Here lieth the body of Mary, the wife of William Evereft at Otford, who de-
parted this life the 7th day of March, 1764. in the 37th year of her age.

Alfo near this place five of her children, viz. William, George, Mary, Elizabeth,
and Ann, who died infants.

Here lieth the body of Sarah, the wife of William Evereft at Cheapfted, who de-
parted this life the 30th day of October, 1764. in the 72d year of her age.

Here lyeth the body of George Petty, fon of George Petty and Mary his wife, who
departed this life the 2d day of October, 165)2.

Here lies the body of Reginald, fon of George Petty and Mary his wife, who
died the ift of September, 1692.

In the great chancel.

On the North fide of the chancel is a magnificent monument inclofed with iron
rails, with the ftatue of a gentleman as large as life, ftanding and leaning on an urn of

Sicilian

t tott 3

Sicilian marble, and over him is the head of a lady in profile ; on each fide of a farce-
phagus fit the figures of Faith and Hope in ftatuary marble moft beautifully executed*
as is the whole monument, with all the delicacy of fculpture; and on a tablet of black
marble, at the bafe, is the following infeription in gilt letters.

To the memory of Charles Polhill, efq; (youngeft fon of Thomas Polhill of this
county, efq; by Elizabeth, daughter of Henry Ireton.) The early part of life he
fpent at Smyrna, in a Heady application to bufinefs asa merchant; on his return to
England, he was appointed one of the commiflioners of excife, which office he
executed many years with diligence and integrity. He was born October the 3d,
1679. and died September the 30th, 1755. He married Martha, the daughter
of Thomas Streatfield of Sevenoaks, in this county, efq; by whom he left
no iflue. Their life was a ftate of freindftiip and mutual affection. She died
in May 1742. aged 55. to whofe memory and his own, by his laft will, he or-
dered this monument to be erected.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Argent, on a bend gules three crofs
croflets Or, impaling parted per fefTe, gules and fable, three befants Or.

On grave ftones are thefe inferiptions*

Here lyeth the body of Margaret Morgan, who departed this life the 23d day of
Auguft, 1705. in the j)8th yeare of her age.

Here lyeth the body of Samuel Boftock, who departed this life the 2ift day of
Auguft, 1697. in the pd yeare of his age.

Here lyeth the body of Robert Baldwin (fon of Robert Baldwin of the city of
Rochefter, gent, and Jane his wife) who died the 16th of March, 17 10. aged
11 yeares and 4 months.

Here lieth the body of Richard Brafier of Otford, yeoman, who departed his life
the 10th day of September, 1724. aged 73 years.

Alfo here lyeth the body of Mary Brafier, wife of Richard Brafier, who departed
this life the 7th day of December, 1734. aged 83 years.

Here lyeth the body of Thomas Peake, who died July the 21ft, 1746. aged
60 years.

He was the only comfort of my life,
The belt of hufbands to a wife;
Since he is gone, no joy on earth for me,
But hope in heaven to meet with he.

Here under lyes the body of Richard Keble, who dyed March the 28th, 1722,
aged 71 years.

On a grave ftone on the South fide of the communion table, this infeription.

Here lyeth the body of Robert Polhill of Otford, in the county of Kent, genf.
fon of John Polhill and Jane Polhill of Otford aforefaid, who departed this life
the 9th day of Aprill, 1609. in the 57th yeare of his age.

Above are thefe arms, viz. Three crofs croflets on a bend. Creft, A horfe's head on,
a crown embattled between two oak boughs.

On the North fide of the communion table is an antient altar tomb within afi arch
in the wall, ornamented with Gothic ftone work, but the infeription loft.

In the Eaft window of the South chancel are thefe arms in coloured glafs, viz. Quar-
terly, ift, Or, on a fefle gules three fleurs de lis of the field. 2d, Azure, three lions
rampant Or. 3d, Parted per crofs, Or and gules. 4th, Gules, three efcallop mells
argent. In the center of the coat, a mullet argent for a difference. Creft, A horfe's
head argent, crowned Or, charged on the neck with a mullet fable.

At

[ 1012 ]

At the Eaft end of the chancel without fide is a mural monument inclofed with
rails, on which is this infcription.

The bodys of Mr. George Petty and Anne his wife,
Who lived near fixty years without any ftrife,
Here both interred do lye,
In fure hopes of a bleffed eternity.

The faid Anne was one of the daughters of John Polhill of Otford, efq; The
faid Geoge Petty died July the 31ft, 17 19. aged 86. Anne dyed November the
9th, 1726. aged 88.

Here aifo lyes Mr. Robert Petty his eldeft fon, who dyed November the lft,
1727. aged 66.

Shoreham church.
At the Weft end.
N a grave ftone is the following infcription.

Here lyeth the body of Elizabeth Rutter, the wife of Samuel R utter. She was
a prudent, obliging, virtuous wife; a carefull, tender, affectionate mother; an
humble, faithfull, pious chriftian. She ceafed performing the duties of thefe fe-
veral relations September the 7th, 1741. aged 36.

Here alfo are depofited the remains of Samuel Rutter, in humble expectation of
the laft great day ; what fort of man he was, that day mail declare. He dyed
the 7th of November, 1761. in the 66th year of his age.

Alfo here lyeth Frances Bell, widdow and daughter of the above, who died the
28th of April, 1763. aged 36.

On a grave ftone is this infcription in Roman capitals.

Here lieth interr'd the body of Thomas Cowell of this parifh, who departed this
life June the 8th, 1738. aged 28 years.

On grave ftones are the following infcriptions.

Here lieth the body of Catherine the wife of Timothy Wells, who departed this
life March the nth, 1715". aged 37 years.

Here lieth the body of Timothy Wells of this parifh, who departed this life the
22d day of May, 1709. aged 35 years.

Here lyeth the body of Edward, the fon of Francis and Jane Evereft, who de-
parted this life the pth day of October, anno domini 1703. in the 34th year of
his age.

Here lieth the body of Jane the wife of Francis Evereft of this parifh, who de-
parted this life January the 27th, 17 15. aged 64 years.

Here lyeth the body of Francis Evereft of this parifh, mercer, who departed this
life the 28th day of September, 1702. aged 64 years.

Here lyeth the body of Ann Brafier, daughter of Richard Brafier and Ann his wife,
who departed this life September the 27th, in the jth year of her age, 1723.

Here lyeth the body of Sarah Pinnocke, wife of William Pinnocke of Shoreham,
who departed this life September the 17th, anno domini 1727. aged 42 years.

In

[ r°i3 ]

In the South illc.

At the Weft end, a grave ftone with this infcriptiou.

Here lieth the body of John Wood, who died May the 3d, 1750. aged 77 years.
- lie that doth rule with prudent care,
And ierve the Lord with godly fear ;
He doth lay down amongfl the dutt,
Jn hopes to rife among!! the juft.

Here alfo lieth three fons of Michael Wood, grand children of the faid John
Wood, viz. Anthony and Michael died in their infancy, John died aged 6 years.

On a grave flone is this infcription.

Here lies the bodys of three fons of John Wood and Sarah Wood.

On a grave flone on the ftep at the Eaft end, is this infcription in Roman capitals.

Katherine Pery, the daughter of James Pery, gentleman, died the eighth of De-
cember, 1654. aetatis fua; 19.

Above are thefe arms, viz. On a bend three pears.

On a handfome mural monument of marble, with the bufto of a lady, is the follow-
ing infcription.

Anna Borrett, Johannis Borrett armigeri, Tcmpli Interioris focij, et Elizabethan
uxoris generis nobiiis, filia fecunda. Virgo in exemplum nata, corporis animique
dotibus i^ftrtuSiflitiiaj egregiam indolem, fludio plufquam fcemineo excoluit et
perpolivit, monbns illuftravit fine faftu pulchra, fine levitate comis, fummam ex-
hibuit formae concofdiam atque pudicitia? ; qua non meliorem invenies, quamvis re-
deant in aurum fcula prifcum. Proh dolor! hcu ! fato nimis properato, in ipfo
florc aetatis, at matura ccelo ; piarum difcretas aditura fedes, excefiit, annum agens
vigertimum quintum, a?r. Chrifti 1725. July 31. Prorectiori fane setate digna?,
hoc monumentum memoriae ergo pofuit Thomas Borret.

At the bottom are thefe arms in a lozenge, viz. Ermines, three boars heads credited and
erafed Or.

In the North ifle.
On adjoining grave (tones are thefe inferiptions.

Here lyeth the body of Sufanna, the daughter of Francis and Jane Everett, who
departed this life the 2 2d day of December, 1702. aged 35 years.

Here lyeth the body of Elizabeth, the younger daughter of Francis and Jane
Everett, who departed this life the ad of May, 1702. aged 21 years.

Here lyeth the body of Jone Everett, wife of Francis Everett of this parifli
mercer, who dyed the 26th day of Auguft, 1670. aged 29 years.

Here lyeth the body of Mrs. Sarah Watts, who died February the 5th, 1744.
aged 70. She was the eldett daughter of Francis and Jane Everett, late of this
parifh.

Here lyeth the body of Mr. John Watts of St. Bride's, London, who departed
this life April the 15th, 1743. aged 70. He married Sarah, the eldett daughter
of Francis and Jane Everett.

Here lyeth the body of Sufan, wife of Edward Everett, mercer, who lived in this
pariLb, and dyed the itt day of November, anno domini 1672. aged 72 years.

12 B Here

[ ror4 ]

Here tyeth the body of Edward Evereft of this parifh, who dyed the 30th day
of May, anno domini 1669. aged 68 years.

Here lyeth interred the body of Alexander Lewin, fon of Thomas Lewin and
Eleanor his wife, who departed this life the 9th of May, 1688. aged 28 years
and three quarters.

Here under lies the body of William Evereft of this parifh, fon of William and
Jane Evereft, who died the .... of September, 1715-. aged 39.

Here lyeth the body of Elizabeth, daughter of John and Frances Evereft of tills
parifh, who departed this life the 28th of April, 1680. aged 14 years.

At the upper end is a grave ftone with a brafs plate, on which is this infcription.

Hie fitum eft corpus Wilhelmi Wall, in quern, ob fcripta ab eo edita, academias
Oxon. gradum doctoris in theologia fponte contulit, qui deceffit 13 die January,
anno domini 1727. aetatis fuse 82. poftquam animarum populi hujus curam vi-
carius gefferat per annos 53. item et populi fui de Milton rector per annos fere 20.
Prope autem jacet uxor ejus Catharina, filia Edwardi Davenant generofi, qua de-
ceflerat 10 die Maij, A. D. 1706. aetatis 48. Filius etiam Thomas civis Londi-
rienfis, qui obierat 30 die Januarij, A. D. 1709. aetat. 25-. Du:c etiam filia? in-
fantum Elizabetha et Rebecca; filius etiam Wilhelmus civis Londinenfis,' qui de-
ceffit 15". die Junij, anno domini 1725-. aetat. 40.

On a grave ftone at the entrance into the great chancel is a brafs plate, with this
infcription in black letter.

Heare lyeth Mr. Thomas Polhyll, who deceafed the xx. day of February, 1588.
and Annes hys wyfe, daughter of Wylliam Piumly of Otford, and had iffhewe
by her one fonne and iii. daughter j whiche Annes deceafed the .... daye of
.... whofe foules is with God.

Near the pulpit is a neat mural monument of marble, with this infcription.

. Near this place are depofited the remains of Mrs. Charity Perronet, late wife of
the reverend Mr. Vincent Peronett, vicar of this parifh. She was daughter of
Thomas Goodhew of London, efq; and of Mrs. Margaret Goodhew, his wife.
Her foul was tranflated out of the vale of forrow and fuffering February the 5th,
1763. in the 74th year of her age. The all- wife God, for reafons infinitely wife,
had long held her in the furnace of fpiritual affliction, where fhee deeply mourn'd
the want of Chrift ! but after the Lord had tried his dear fervant even as gold is
tried, and had humbled her to the very duft, he then exalted her to that kingdom
of blifs and glory, where all tears are for ever wiped from her eyes! Reader, if
thou thus mourn, thou alfo (halt be comforted.

On an elegant mural monument of marble, with the bufto of a lady, is the follow-
ing infcription.

In the family vault adjacent are depofited the remains of Sufannah, the lamented
wife of Edward Borrett, efquire, daughter of Thomas Dixon of Loverfall, in
the county of York, efquire, by Elizabeth Northey, his fecond wife. The vir-
tues which fhe derived from her parents fhe improved ; eminent in piety, of mo-
rals unblemifhed; amiable in conversation, of a difcerning judgement > the ten-
dered: wife, the kindeft relation, and fincereft freind. After a long and painful
illnefs born with per feci: resignation, fhe changed this life for a better the loth of
December, 1 7 5- 1 . in her 40th year. This was her character without flattery, and
fuch characters of the dead are leflbns to the living. Her hufband, in juftice to
her memory, caufed this buft to be erected.

[ IOI5 ]

At the bottom arc thefe arms, viz. Ermines, three boars head erected and erafed Or,
a crefcent for a difference ; impaling Or, a crofs fleury fable, between four eagles dif-
played of the fecond.

In the North chancel.

At the Eaft end, on a grave ftone of black marble is this infeription.

Here under lyeth the body of Paul Daranda of Shoreham, in the county of Kent,
efq; who having acted during the whole courfe of his life with the utmoft piety
to God, and probity, honour, and fteadfaft immoveable juftice to mankind in
every ftation, dyed much lamented by his freinds on the 27th of October, 1712.
aged 60 years.

Here lyeth alfo the body of William Henry Daranda, the youngeft of his two fons,
who, in the imitation of his fathers virtues, foon followed him by dying on the
30th day of March 1713. aged 24 years.

On another grave ftone of black marble, this infeription.

Here lyes the body of Paul Daranda of Putney, in the county of Surry, efq; (fon
of Paul Daranda, late of this place, efq;) He departed this life on the 2d of May,
1732. in the 46th year of his age.

Above the infeription are thefe arms, viz. A caftle within a border charged with crones,
impaling quarterly, ift, A favage wreathed about the temples and loins with leaves.
2d, A hart paffant, a chief. 3d, as the 2d. 4th, as the lft.

At the Weft end, on a black marble let into the wall, is this infeription in Roman
capitals.

Neere this lyeth interred the body of John Polhill, late of Prefton, in the parifh
of Shorham, efq; lineally defcended from the elder houfe of the auncient family
of the Polhills of Prefton aforefaid, in the county of Kent. He departed this
life the 12th day of May, anno domini 1651. in the 39th yeare of his age. He
left a hopefull iffue of two fonnes and one daughter, viz. John, Edward, and
Elizabeth, by Anne his dear wife, and one of the daughters of Sir Edward Gil-
bourne, of Shorham aforefaid, knt. whoe out of her pious defire to preferve the
memory of him caufed this monument to be erected for him ; who, as he lived
in God's fear, fo refteth he now in his favour.

Vivit poft funera virtus.

Over the infeription are thefe arms, viz. Quarterly, 1 ft, On a bend, three crofs croflets.
2d, An eagle difplayed. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, impaling on a chevron three
rofes. On each fide the arms are thefe crefts, ift, A horfe's head out of a crown em-
battled, charged with a crefcent on his neck between two ©ak branches ; 2d, On a
wreath, a lion rampant gorged with a collar and chain renexing over his back.

On a beautiful monument of different kinds of marble, executed by Sir Henry
Cheere, bart. and on each fide of a farcophagus are the buftoes of a gentleman and
lady; and on the bafe of the monument is this infeription.

Johannes Borrett, armiger, ex agro Weftmorlandiae, banci Interioris Templi olim
magifter, et placitorum communium protonotarius, hoc monumentum, fub quo
nuncjacet, vivens extrui mandavit. Uxorem primo duxit Annam, Bartholomasi
Partridge mercatoris Londinenlis, filiam, virtutis minime vulgaris fceminam, mi-
nime fucatse pietatis. Ex ea filios fufcepit quatuor, Johannem, nuper mortuum ;
Samuelem, diu vita defunctum -y Thomam, ex his nuptijs folum fuperftitem ; et
Edvardum, qui unius anni infantulus animam efflavit : deinde uxorem duxit Eliza-
bethan!, filiam natu minimam Johannis Trevor, equitis aurati, viri vere honora-

bilis

[

ioi6

bilis et integerrimi, quippe qui multos per annos, nec non et fumma fidelitate, regi
Carolo fecundo, fccretarij principalis munere fungeretur j haec liberos fex peperit,
Elizabetham, Annam, jam pridem in beatis, Trevor, Edwardum, Marian),
Rutham. Dum vero ille tempus et laborem divitijs conquirendis impendebat, jam
annos circiter fexaginta natus, hoc probe intellexit, totam fcilicet astatem in opi-
bus cumulandis terere, nec boni, nec fapientis, nec prudentis effe j quapropter
dierum reliquias melioribus lubenter dicavit ftudijs; munus protenotarij 1 horns
commifit, ut pote ad hoc munus obeundum foli inftructo, fe poftea rus recepit;
ubi tandem fenio confcctus, fpe refurgendi in Chrifto occubuit, Jan. 28, A. D. 1735?.
aetatis 82.

On the obelifk of the monument are thefe arms, viz. Ermines, three boars heads erected
and erafed Or, a crefcent for a difference, impaling per bend finiftef, ermine and er-
mines, a lion rampant Or, armed and langued gules. Creft, A Wolf 's head erafed Or,
charged on the neck with a crefcent gules, holding a ftaff in his mouth.

In the great chancel.
On a grave ftone of black marble is this infeription.

M. S„ The precious reliques of Thomas Polley, fecond fonne of Sir Thomas
Polley, knt. of Shoreham in Kent, gent, who being politely learned, affable, and
a bachelor, died February o, 1667. aged 54. And of Elizabeth Polley his
filter, who being pious, and to this church munificent, died a virgin July 25),
1686. aged 72.

On a grave ftone of .black marble is the following infeription.

Here lieth the body of Frances, late wife of Thomas Polley, gent, mother of
George, their onely fonne j obijt January 30, 1685. aetatis 30.

Ufelefs this ftone, much more the lines,
She needeth no fuch weak defigns ;
Sweet temper, goodnefs, piety,
Thefe, thefe, embalm her memorie.

On a grave ftone of black marble before the rails, is the following infeription.

Memoris facrum Georgij Polley, armigeri, ex antiqua domo oriundi, viri explo-
rata integritate ; morum comitate affectuum temperantia, humilitate fumma emi-
nenti, quern pietas R . . . . uditio doctifiimis, indefefla beneficentia pauperibus ca-
riflimum praebuerunf. Sseculi pertaefus tandem, indigena cceli (omnes fui defide-
rio afBciens) vitas perfectionem eum immortalitate com. obijt Octob. anno
1678. aetatis fuae 66.

On a grave ftone of black marble is this infeription.

Underneath this marble (unworthy of fo great a truft) lyes the body of Margaret
Polley, daughter of George Shires, of Great Bokenham in Surrey, efq; and relict
to George Polley, efq; to the excellency of whofe perfon, and rare endowments of
body, the nobler qualityes of a divine foul gave fo great a luftre, that her affa-
bility, prudence, and piety made her exemplary to all, an honour to her fex.
She was the emblem of virtue and perfection j impatient of a longer divorce from
a hufband whom fhe affectionately loved with an ardent defire, £he followed him
on the 30th day of Auguft, 1682.

On the South fide of the communion is a large and elegant monument of various .
kind of marble ; on each fide of a farcophagus are the buftoes of a gentleman and

lady;

t ioi7 i

lady ; and on a tablet of white marble, at the bafe of the monument, is the following
infcription.

In the North chancell of this church lies the body of Sir Abraham Shard, knt.
eldeft fon of Sir Ifaac Shard, of the parifh of Lambeth, in the county of Surry,
knt. who married to his firft wife Mary, the daughter of Robart Howard, of the
county of Middlefex, efq; by whom he had one fon now living; his fecond wife
was Ruth, the daughter of John Borrett of this parifh, efq; by her he had one
fon, who died an infant; both which lie buried by him; his fecond lady died
February the ijth, 1744. aetatis 33. Sir Abraham died Auguft the 22d, 1746*
actatis 52.

On the top are thefe arms, viz. Argent, a bend fable, in chief a bugle horn fable,
ftringed gules, garnifhed Or; in bafe, a buck's head couped and attired Or; over all, an
efcutcheon of pretence gules, a bend argent, between fix crofs croflets Or, impaling
Borrett. Creft, On a wreath a lion paffant, femi of Or and fable.

St. Mary Cray church.

|N the crofs ifle at the Weft end, on a grave ftone is the effigies of a woman in her
fliroud in brafs, with this infcription in black letter.

Pray for the foules of Ifabell Coflale, and for William Obfon here fon. O Lord,
be merciful to them. Amem

On a grave ftone near the former, the portraiture is torn away ; but this infcription
in black letter remains.

Orate pro anima Johannis Moger fenioris, qui obijt in vigilia fancli Thome apof-
toli, anno domini millefimo cccclxxix0. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

In the middle ifle.

On a grave ftone this.

Here lieth interred the body of Mr. John Abbot of this parifh, who departed
this life the 20th of June, 1759. aged 69 years.

In the South ifle.

On a grave ftone is a brafs plate with this infcription in black letter ; but the effigies
of the woman is broke away.

To that gloryus lady, quene of heven, I befeche yow all to pray wyth one ac-
corde for the foule of Alice Lorde, whiche deceftid the xxiii. day of December,
anno domini m.vc. xv°.

On a grave ftone this.

Martha Jenkinfon died the 14th of April, 1755. in the 88th year of her age.
She was widow of Nicholas Jenkinfon, who died the 15th of Auguft, 1723. in
the 43d year of his age. He had the honour of being mafter of his majeftVs
ewry when prince of Wales.

In the North ifle.
On a grave ftone of black marble this.

Here lyeth buried the body of Mathew Rouland, who departed this life the 15th
day of November, anno domini 1686. aged 60 yeares.

12 C On

C 1018 ]

On a graveftone near the former.

»•.« ..•••*••*• «••••••

Here lyeth afleep within this bed,
Untill the refurrection of the dead,

Robert Oliver, aged 58 years j who died November 21, i6Si^

In the great chancel.

On a mural monument of alabafter, within the rails at the communion table, is the
following infcription in Roman capitals.

Difce mori, didiciffe mori pars prima falutis.

Lector Manningo, difce docente mori.
Eft duplicis vitae duplici cum morte duellum,

Poft hanc militiam vita triumphus erit ;
Nam vita? mihi vita novas, fpes altera vita,

Et dira mortis mors didiciffe mori.
In Chrifto dum difco mori, fuaviflima vita eft
Dum moriorj meditor manfuram in fecula vita,

Peccati mortem dum meditor, morior.
Sic vivus morti, moriturus confule vitas,

Sacra fit ut fancto vitaque morfque Deo.
Avocat e vita me climactericus annus,

Annos tot difco vivere, difco mori.

The arms on the top are defaced.

o

On the South fide within the rails is an altar tomb of black marble, on which are
the portraitures of a gentleman and lady finely engraved in brafs, and over them this
infcription in Roman capitals, boldly executed in relievo.

Here lyeth buried the body of Richard Manning fonne of John Manning, gent,
who took to wife Rachael, one of the daughters and coheyres of William White
of Hamfteed, Middlefex; with whome having happily lyved to the fervice of
God and reliefe of the poore 39 yeares, in the 63d yeare of his age he died with-
out iffue, the 18th of January, 1604. His wife yet furviving, purpofeth by God's
permiflion to be here interred by him at hir death, in whofe fellowfhip fhe en-
joyed the comfort of her life.

Above the infcription is an efcutcheon in brafs with thefe arms, viz. A crofs flory be-
tween four trefoils flipped, in the middle of the crofs a crefcent for a difference.

On the North fide within the rails, oppofite the above, is an altar tomb of black
marble, on which is a brafs plate with this infcription in Roman capitals in relievo.

Here Richard Manning lies, who fonne of Tho Manning came ;
He dwelt and died at Manning's Hall, old homeftall to that name.
Zelous of God's truth, hateing fin, to honeft men right kinde ;
Houfekeper good, and joied much to welcome frem 1 and friend >
Good wif, a helper fit he had, afiifted with God's grace.
In ful ripe yeares he died, and hath a bleffed place.

He departed September 2 2°. anno i6of. the 7 2d yere of his age.

On a black marble grave ftone without the rails, is this infcription.

Here lyeth interred the body of Edward Mannyng, the fon of Edward Man-
yng, efq; who marryed the only daughter of Sir Henry Onflow of Drung-

1 So the original.

wick,

[ i°i9 J

wick, in the county of Suflex, knt. who had iffue by her fifteen children, nine
whereof are here interred, leaving Elizabeth, Edward, Anne, Mary, Richard,
and Thomas Mannyng now liveing. He dyed the 23d of December, 1703.
aged 40 years.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, iff, The arms of Manning as above defcribed,
2d, A crofs between twelve crollets fitchee, impaling a feffe between fix rooks.

On a grave ftone of black marble this.

Here lyes Edward Mannyng, fon of Edward Mannyng, efq; and Ann his wife,
daughter to Gefrey Nightingale, of Newport Pond in Eflex, efq. He dyed
February the nth, anno domini 1640. being the 65th yeare of his age; and fhe
Auguft the 14th, anno domini 1659. m me 79m yeai* of her age.

Richard Mannyng, efq; died April the 24th, 1753. aged 54 years.

Over the infeription are thefe arms, viz. Quarterly, 2 ft, Manning. 2d, A bend co-
tized. 3d, A crofs between twelve crofs crollets fitchee. 4th, as the iff. At the
bottom, this coat in a lozenge, viz. Manning, impaling per pale ermine a rofe.

On an atchievmeht of board againft the fcreen on the North fide are the arms of
Manning, viz. Gules, a crofs flory Or between four trefoils flipped Or, a crefcent gules
for a difference. Creft, An eagle's head fable, beaked Or, on a ducal crown between
two oftrich feathers proper; over the arms this infeription.

Under a ftone in this chancel lyes buried the body of Thomas Mannyng, of Cli£>
ford's Inn, London, gent, and of the exchequer office, fecond fon of Edward
Mannyng, efq; of this parifh. He dyed unmarried the 15th day of November
in the year of our Lord, J 704.

On the North fide of the communion table, on a boarded pannel, is this infeription;

This altar piece was erected by Stephen Parker, efq; and Ann his wife, daughter
of Sir Henry Onflow, to the happy memory of her three children, Edward, Eli-
zabeth, and Ann Manning, who all died fingle, and are interred in the chancel
by their father, Edward Manning, efq.

Above are the arms of Manning.

On the South wall is an atchievment painted on board with thefe arms, viz. Sable,
a lion rampant ermine, langued and armed gules, between three crones patee fitched
gules ; a crefcent for a difference ; and this infeription in black letter.

Infignia Henrici King, filij Roberti King, qui quidem Henricus obijt vicefimo
feptimo die Maij, anno domini 1659.

On the North fide is another atchievment, with the arms as above in a lozenge,
and this infeription in Roman capitals.

Infignia Annae King, filige natu minimse Roberti King, gen. qui obijt primo die
Julij, anno domini 161 5.

On a black marble grave ftone before the rails is this infeription.

Here lyeth interred the body of capt. Nicafius Ruffell, citizen of London, who
married Anne the daughter of Jeremiah Manning of this parifli, who had by her
iffue two fons and four daughters. He departed this life the 12th 9/ November^
anno domini 1701. aged 59 years and 4 months,

- » •

I020 ]

On a black marble grave ftone at the entrance into the chancel is this.

At the Weft end of this ltone lieth the body of Philadelphia Greenwood, eldeft
daughter of Benjamin Greenwood, efq; by Philadelphia his wife. She died the
21ft of May, 175 1. aged 18 years.

Under the above infeription is the effigies of a lady in brafs, and befide it a mark
cut on the ftone for the infertion of another figure, with the following in Roman
capitals.

Here lyeth the body of Mrs. Philadelphia Greenwood, wife of Benjamin Green-
wood, efq; of this pariiTi ; (Tie was fecond daughter to the late Sir George Mertins
of London, prefident and treafurer to Ckrift hofpital. She died the 21ft of Sep-
tember, 1747. aged 46 years and feven days.

On a grave ftone on the North fide before the rails are the effigies of a man and his
three wives in brafs, with this infeription in black letter.

Of your charite pray for the foulis of Richard Avery, Johne, Agnes, and Elynor
his wyfTs, ye which deceffid ye xxv. day of July, ye yer of our Lord m.vc.lvjii.
On whos foulys Ihefu have mercy. Amen.

In the South chancel.

On a mural monument of alabafter and ftone are the effigies of a man and wife, in
the drefs of the age, kneeling at a delk, with each a book open j and behind him his
fon. On a tablet beneath, the following infeription in Roman capitals gilt.

All people may behold in me,
That this world is but vanitie.

Here under lieth buried the body of Margaret Crewes, wife of Robert Crewes,
citizen and grocer of London ; who had ilTue one fonne, here buried by her. She
deceafed the 6th of June, 1602. and was the daughter of Francis Haddon of
this pariah, gentleman.

Beneath are the arms of the grocers company, and above are thefe, viz. Argent, a bend
indented gules between fix efcallop fhells Or, impaling Or, a leg couped at the thigh
azure. Over the arms are two crefts, viz. ift, An oftrich fable. 3d, A leg flexed and
armed proper, garnithed and fpurred Or.

On an atchievment are thefe arms, viz. Gules, a fefie wavy argent between three
ftone fountains of the fecond, impaling argent on a fefie fable a leopard's h«ad between
two mullets Or, between three falcons with their wings difplayed azure, armed, jeffed,
and belled Or. Creft, On a wreath, a ftone fountain -y and above the arms is the
following infeription.

Near this place, under a ftone, lyes the body of Edmund Hodfoll, third fon of
William Hodfoll of South Alh, gent. He married Elizabeth Stonehoufe, only
daughter of Thomas Stonehoufe, citizen and apothecary of London, by whom he
had eleven children, four fons and feven daughters j two fons and two daughters
lye in the parifh church of Stanfted near Wrotham, and two fons and one
daughter lye in this chancel. Mr. Hodfoll departed this life Auguft the 4th,
1711- aged 71. Mrs. Hodfoll dyed January the 28th, 1725. aged 77, and
was buried in the fame grave. Mr. Hodfoll purchafed this eftate of Alexander
Haddon, gent, the younger.

On a grave ftone of black marble is this.

Here lyes the body of Jane, wife of Samuel Atwood, reclor of Am near Wro-
th arn,

[ I02I ]

tham, In this county, youngeft daughter of Edmund Hodfoll of this parifh, gent
Who departed this life September the 18th, 1734. aged 50.

Above are thefe arms, viz. A lion rampant between eight acorns, impaling Hodfoll*

On a grave ftone of white marble adjoining the former is the following.

Here lieth the body of Mrs. Helena Hodfoll, eldeft daughter of Mr. Edmund
Hodfoll, late of this parim; flie departed this life the 1 7th of December, 1756'*
in the 83d year of her age.

Above are the arms of Hodfoll within a lozenge.

In the North chancel.

On a grave ftone is the effigies of a lady in brafs, with this infcription in black
letter.

Of your charyte pray for the foute of felizabeth Cobham, late the wyfe of George
Cobham, brother to the right honorrable lord Cobham, and for the foule of her
fyrft hulband John Hart, gentylmart, father and mother to the right worfshipfull
Syr Percyvall Hart, knyght 3 wyche Elizabeth deceffed the xvi. day of July, in
the yere of our Lord God m. ccccc.xliii. On whofe foules Ihefu have mercy.

At the corners of the ftone have been four efcutcheons in brafs, two of which at bot"
torn are loft; but the upper remain, viz. Quarterly, ift, Party per chevron three harts
tripping. 2d, A lion rampant crowned, his tail forked. 3d, as ad. 4th, as ifh
The fecond coat is a lion rampant crowned, a la double queue. The arms of Peche.

On a grave ftone near the former is this.

Here lieth the body of Mr. John Birton, who departed this life October the
8th, 1724. aged 63 years.

Alfo Mr. James Sebing, who departed this life December the 31ft, 1728. aged
32 years.

Alfo Mrs. Lettiilie Fitch water, who departed this life February the ift, 1732»
aged 33 years.

Alfo Mrs. Mary Birton, who departed this life May the ift, 1735. aged 34
years.

On a grave ftone in the North corner of the body of the church, at the Weft end,
is this.

Here lyes interred the body of Mr. Samuel Heley, who departed this life the 21ft
day of December, anno domini i7^3. aged yp>

And alfo the body of Mrs. Rebecca Heley, wife of the above named Samuel
Heley, who departed this life the 10th day of June, anno domini 1728. aged 87,
being married 57 years.

Stanfted church.

In the chancel.

Q N the North iide is a grave ftone with this infcription.

Here lyeth the body of Mrs. Hannah Cox, daughter of John and Hannah Cox of
Fairfeat, gent, who died March the 9th, 1744. aged 22 years,

12 D 0*

[ 1022 ]

On another is the following in Roman capitals.

Here lieth the body of John Stonehoufe, the fon of Thomas Stonehoufe of Lon-
don, apothecary, who died May the 17th, 1674. aged 27 years.

On a tile near the former is this in Roman capitals.

Here lyeth the body of Elizabeth Woodene, the daughter of Edward Woodene.
1638.

On another this.

Here lieth the body of William Wodin, the fon of Edward Wodin. 1635.

On a grave ftone on the South fide.

Here lyeth the body of Harrington Cox, fon of Mr. John Cox and Hannah his
wife of this parim, who died the 20th of December, in the year of our Lord
1722. aged 9 months.

On another grave ftone this.

Here lieth the bodies of Samuel and Elizabeth, twins, fon and daughter of Mr.
Samuel and Elizabeth Cox. Samuel died the 13th, Elizabeth the 20th day of
Auguft, in the year of our Lord 17 14.

On a grave ftone within the rails before the communion table, on the South fide.

Here lyeth the body of Mr. John Cox, of this parifh, who died November the
7th, 1 71 4. aged 63 years. He left behind him Edde his wife, and nine chil-
dren, three fons Samuel, John, and William ; and fix daughters, Mary, Eliza-
zabeth, Edde, Ann, Sarah, and Eleanor.

On another of black marble before the communion table.

Here lies interred, in full aflurance of a glorious refurrection, the body of John
Cox, late of Fairfeat, in this parifh, gent, and of Edith and Elizabeth Cox, two
of the daughters of the faid John Cox. John Cox departed this life the 4th day
of November, 1736. in the 451th year of his age. Edith Cox departed this life
the 1 8th day of Auguft, 1735. in the 17th year of her age. Elizabeth Cox de-
parted this life the 13th day of June, 1736. in the 17th year of her age.
Hannah Cox, the widow of the faid John Cox, and mother of the faid Edith
and Elizabeth Cox, as a teftament of her love, and as the leaft mark of her un-
fpeakable griefe, lays this ftone.

On a grave ftone in the North ifle near the font is a brafs plate, with this infcription
in black letter.

Here lyeth John Skudder and Annes his wyfe ; for their foules, their childerns,
and all chryften foules, of yor charite fay a pafter nofter and ave.

Chevening church.
In the South ifle.
QN a grave ftone at the Weft end is this infcription,

Richard Denham died April the 14th, 171 3. aged 64 years.

3

On

[ I023 ]

On another this.

Here lyes interred Thomas Denham, who lived and died an honeft man. He left
this life May the 16th, 171 1. in the 63d year of his age.

And alfo Ellen his wife, who departed this life June the 23d, 1737. in the 90th
year of her age.

On a grave ftone this infcription.

Here lyeth the body of William Fuller, gent, of this parifh, who departed this
life October the 24th, 1710. aged eighty yeares. He had iffue, by Margaret his
firft wife, one daughter named Hefter, who is living j and by Ann his fecond wife
furviving, two fons and two dawghters, viz. William the eldeft fon, who died an
infant j William, Elizabeth, and Ann, who are now living.

Quod fuperelt coelum fpecta.

On a grave ftone at the Eaft end is this infcription.

Here lyes the body of Ann Thomas, deceafed, anno domini 166 r. aged feven-
teen years j and of Richard Thomas, who died the 20th of Auguft, 1661. aged
twenty-fix yeares ; the children of Edmond Thomas of this parifb, who lyeth
buried at Stony Stratford in Buckinghamihire, dying in a journey to Weftchefler
in October, anno 1661. aged 55) years.

In a pew adjoining the South chancel is a fine altar tomb of Betherifden marble, on
which is a brafs plate with this infcription in Roman capitals.

Hie reponitur Johannes Lennard, generofus, qui obijt menfe Julij, annis regno-
rura regis et reginae Philippi et Marias 2°. et 30. aetatis 76.

Above is an efcutcheon of brafs with thefe arms, viz. Quarterly, iff, On a feffe, three

fleurs de lis. 2d, Quarterly, iff, An eagle difplayed. ad, 3d, as the 2d.

4th, as the iff. 3d, Varry, a chief ermine. 4th, as the ift.

In the North ifle.

On a grave ftone of black marble is this infcription in Roman capitals.

Here refteth the body of Mrs. Mary Thomas, widdowe, late wife of Richard
Thomas of Seavenoake, gent, by whom fhee had iffue three fonnes and two daugh-
ters, Chriftopher, Jeofrey, Richard, Mary, and Elizabeth ; fhe was daughter of
Chriftopher Clerke of this parifh, gent. She changed this life for a better June
the 26th, 1638. in the 75-th yeare of her age.

Reader, know this, thy dyinge life depends
On Chrift (thy hope) which to falvation tends.

Above are thefe arms, viz. In a lozenge on a bend, three lions pafiant, impaling a
chevron between three fpears heads. Creft, An oftrich holding in its talon a fifh.

In the South chancel.

On the North iide is a mod ftately tomb of alabafter, with four pyramids of black
marble at the corners, inclofed with iron rails, over which is a magnificent arch richly
ornamented with gilt rofes, &c. On the tomb are the figures at length of a gentle-
man in armour, and a lady in her robes, with their heads refting on cufhions ; at his
feet is a boar's head out of a ducal crown, and at her's a dog. On the South fide are
three fons kneeling on cufhions, the firft in robes, the others in armour ; on the North

fide

1024

fide are five daughters, in the drefs of the times. Beneath him, on two tablets of
black marble, are the following infcriptions in gilt capitals.

Pietatis, comltatis, hofpitalitatis laude Celebris, & in commune bonum, prepropera
nobilifiimas uxoris morte ampliorem regis gratiam anticipante ; honore primoge-
niti filij baronis Dacre de le South, diplomate illuftriffimi regis jacobi decoratus;
anno astatis feptuagefimo primo ineunte falutis 1615-. Septembris vicefimo, ex hac
vita migravit.

Gloriofum domini noftri Jefu Chrifti adventum expeclans, hie requiefcit Samfon
Lennard, armiger, una cum charifiima conjuge Margareta, baronifia Dacre, fo-
rore & proxima hasrede Gregorij Fienes, militis, baronis Dacre de le South, cui
quadraginta feptem annos quatuor menfes 6c fupernumerarios aliquot dies eonju
gali vinculo ligatus fuaviter & beate vixit; fufcepitque ex eadem feptem filios,
Henricum baronem Dacre, Gregorium, & Thomam, fuperftites. reiiquis q
tuor in infantia extindtisj & fex filias, quarum una perijt infantula, quitiqi
fuperfunt.

Beneath her, on two tablets of black marble, are thefe.

Margareta? Fienes, baroniffas Dacre, filias Thomas baronis Dacre, filij Thorns?
Fienes militis, filij Thomas baronis Dacre & Annas uxoris ejus, filias Humfridi
Bourchier militis, filij Johannia baronis Bourchier de Berners, filij Gulielmi
Bourchier, comitis Eftex & Ewe, & Annas uxoris ejus, filijc Thomas de Wood-
flock, ducis Gloceftrias.

Et ex materna ftirpe filias Marias, filias Georgij Nevile, baronis de Bergevenny,
filij Georgij Nevile, baronis de Bergevenny, filij Edwardi Nevile, baronis de Ber-
gevenny, filij Radulphi Nevile, comitis Weftrnorlandias & Johannss uxoris ejus,
filias Johannis de Gaunt, ducis Lancaftrias; amoris & honoris ergo pofuit charif-
fimus idemque mceftifiimus conjux.

Quern cum felice prole beaftet, exemplarque pietatis in Deum, obfequij in mari-
tum, charitatis in pauperes, humanitatis in omnes fupra fexum exhibuiflet; tan-
dem die Marcij decimo, anno falutis millefimo fexcentefimo undecimo, astatis fep-
tuagefimo, cum fummo bonorum omnium defiderio fupremum fpiritum libens lu-
benfque patri fpirituum exhalavit.

On the top of the monument are fix coats, three on each fide, viz. Quarterly, lft, Azure,
three lions rampant Or. 2d, Or, a crofs fleury azure. 3d, Quarterly, Or and gules.
4th, Quarterly, Or and gules, over all an efcarbuncle azure. 5th, Gules, three efcal-
lops argent. 6th, Barry of fix pieces, argent and gules, a chief varry argent and azure.
7th, Cheeky, gules and Or. 8th, Sable, a crofs ingrailed Or, over ail a bend argent.
9th, Quarterly, Or and gules, over all a baton fable. 10th, Azure, ten martlets Or,
with an efcutcheon of pretence, viz. Barry of fix pieces, gules and argent. 1 1 th, Azure,
three chevronels brafed in the bafe of the efcutcheon Or, a chief of the 2d. 12th, Barry
of fix pieces, argent and azure, on a bend gules, three martlets Or. 13th, Argenr,
a fefie gules, a mullet in the dexter point gules. 14th, The arms of England, over
all a baton argent. 15th, Or, a fefie between two chevrons fable. 1 6th, Gules, a
lion pafiant argent. 17th, Varry, argent and azure, a fefie gules. 18th, Argent, a
chevron gules. Creft, On a wreath, an eagle's head erafed Or. Second coat, viz. Or,
on a fefie gules, three fleurs de lis of the field, impaling azure, five lions rampant Or.
Third, as above defcribed. Fourth, Quarterly, viz. lft, Or, on a fefie gules, three
fleurs de lis of the field. 2d, Varry, argent and azure, a fefie gules. 3d, Azure,
three lions rampant Or. 4th, as the lft. Creft, A boar's head argent out of a ducal
crown Or. The fifth and fixth coats as above defcribed.

On the South fide is a noble altar tomb of alabafter inclofed with iron rails, on
which are the figures of a gentleman in armour lying on a mattrafs, with his creft, a
boar's head out of a ducal crown, at his feet. At his right fide is his lady refting on

a cufbion

[ !025 ]

a ciifhion, in the drcfs of the times, and at her feet a dog. Beneath, on a tablet of
black marble, is the following infeription in gilt Roman capitals.

Hue feceflit Johannes Lennard, armiger, una cum Elizabetha uxore fua. Ha:c
mortem obijt 26. Octobris, 1585. Jlle quatuor principum diplomatibus ad varia
reipublica? munera defignatus, quum in illis exequendis fummam diligentiam, pa-
remque prudentiam fidemque diu prasftitiffet : tandem octogefimo fecundo aetatis
anno ineunte moritur cuftos brevium de banco ; reliclis uuobus filijs & quinque
filiabus, 12. Martij, 1 foo.

At the Weft end of the tomb are the following arms, viz. Quarterly, ift, Or, on a
felTe gules, three fleurs de lis of the field. 2d, Quarterly, argent and fable, in the dex-
ter point an eagle difplayed fable. 3d, Varry, azure and argent, a chief ermine. 4th,
as the 1 ft. There are other efcutcheons around the tomb, but the colours are much
defaced i

In the Eaft window of this chancel is an efcutcheon with thefe arms in coloured
glafs, viz. Quarterly of two coats, ift, Or, on a feffe gules three fleurs de lis of the
field. 2d, Quarterly, argent and fable, in the dexter point an eagle difplayed fable.
3d, as the 2d. 4th, as the ift.

In the great chancel.

On adjoining grave ftones are the following inscriptions.

Here lietli interred the body of Francis Watfon, fon of Rowland Watfon, efq;
who departed this life February the 6th, 1684. aged 18 weeks.

Hie jacent ofTa Gulielmi Watfon, filius natu maximus Gulielmi Watfon, armigen,
de Madams Court, comitatu Cantij, qui obijt 20. Aprilis, . anno domini 1675.

Above are thefe arms, viz. In chief, three martlets, a label of three points for a differ-
ence.

Here lieth the body of George Roberts, fon to George Roberts, gent, who died
the 3d day of May, 1678. aged 44 weeks.

On the North fide is a beautiful mural monument of alabafter, with the effigies of
a lady in an elegant drefs of the times, kneeling at a defk with a book open ; behind
her are two girls kneeling, and before her a child in a cradle, with the figures of two
angels on each fide the monument. Beneath, on a tablet of black marble, is the fol-
lowing infeription m Roman capitals.

Nere unto this place lyeth the body of the lady Ann Herrys, who was of per-
fonage comly, of mynde well difpofed, to her hufband lovinge. She was the foate
daughter and heire of Robert Cranmer of Chepfted, in the county of Kent, efquier,
and was married unto Sir Arthur Herrys, knight, fonne and heire of Sir William
Herrys of Crixey, in the county of Eflex, knight, by whom {he had yflue two
fonnes and one daughter, whofe names were Cranmer Herrys, Jane Herrys, and
John Herrys. She departed this life the vith of June, 1613. and in the xxvu.
year of her age.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, ift, Or, on a bend azure three -cinquefoils of the
field. 2d, Gutte de fang. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, impaling quarterly, ift„
Sable, on a chevron azure three cinquefoils Or. 2d, Sable, a feffe dauncette Or.
3d, as the 2d. 4th, as the lfL

At the Eaft end is a mural monument of alabafter, with the effigies of a gentleman
and lady kneeling at a defk with books open ; and within an arch beneath them fits a
daughter. On a tablet of black marble is this infeription in gilt Roman capitals.

Here liethe interred the bodie of Robert Cranmer of Chepfted, in the parifh of

12 E Cheeving?

1026

J

Cheeving, in the county of Kent, efquire, forme of Thomas Cranmer of Affac-
ton, in the county of Nottingham, efquire, who married Jane Graye, daughter
of Henry Graye, in the countie of Suflcx, efquire, had iffue one onely daughter,
Ann Cranmer, married to Sir Arthur Herrys, knt. eldeft fon of Sir William
Herrys, knt. of Crixith, in the county of Eflex, who alwaies lived in the true
feare of God, and in the good opinion of his countrye and neighbors, being of
the age of lx. and xil. yeares, departed this life the 4th day of Marchc, anno
domini 1610.

Within the rails before the communion table, on a grave ftone, are the portraitures
of a gentleman and lady curioufly engraved on brafs, in the drefs of the times ; from
his mouth is a label with thefe words in Roman capitals, Mihi vita Chriftu_s $ and
from hers a label with thefe, Et mors mihi lucrum. The infeription is loft, except
this fragment in black letters.

Obijt tertio Oclobris, anno 159^. setatis Cuae 61.

Above are thefe arms, viz. Quarterly, ift, Ermine, a faltire charged with a crefcenf,

in chief an efcallop. 2d, A lion rampant, regardant. 3d, 4th, A lion

rampant within a border invecked. 5th, A lion rampant. 6th, A I on rampant be-
tweeu two columns. 7th, Ermine, a lion rampant. 8th, A chevron between three
mullets. 9th, Three pallets within a border charged with entoyre of nine bezants,
loth, A lion rampant. 11th, A lion rampant. 12th, Three eagles difplayed in fefte.
Beneath are the portraitures in brafs of feven boys and two girls.

In the belfrey, on the South fide is a neat mural monument of marble with this in-
feription in Roman capitals.

Under the third bell lyeth the body of Robert Harman of this parifh j he died
July the 15th, 174.8. aged 43 years.

Here alfo lyeth the body of Ann Chriftopher, formerly the wife of Robert Har-
man, and late wife of Daniel Chriftopher of this parifh ; (he died Auguft the 4th,
176 1. aged 52 years.

Ridley church.

IN the chancel, under the rails before the communion table, is a grave ftone of black
marble with this infeription.

Fuit Johannes Lambe; obijt Aprilis 24, 1740. anno statis fuas 54.

Above are thefe arms, viz. A chevron between three holy lambs with ftaves and
tanners.

On a fmall grave ftone of black marble adjoining is this.

Lionel Lambe.

Kingfdown church.

"I N the hie near the pulpit is a grave ftone, on which were the effigies of a man and
^ woman with their children, now all loft; but the following infeription in black let-
ter yet remains.

Pray for the foules of John Lovelace, efquyer, and Mare hys wyf ; which John
decefled the .... day of ... . the yere of our Lord m. vc. and Mare decefted
the xv. day of February, the yere of our Lord m.v'.xxxiii. On whofe foules
Ihefu have mercy. Amen.

3 Above

1027

Above the figurds was an efcutcheon in brafs, now likewife gone j but the arms of
Lovelace in coloured glafs yet remain in feveral of the windows at Hever Place, an
ancient feat in this parith, now a farm houfe, where the family lived.

Thefe arms were originally in the windows of the chapel, now pulled down, in this
houfe ; and are as follows : Fir ft coat, Gules, on a chief indented fable, three martlets ar-
gent, impaling azure, on a faltire ingrailed argent, five martlets fable. Second coat, Quar-
terly of two coats as above, impaling azure, three chevronels argent j above the arms is this
date, 1548. and on the fides of the efcutcheon are thefe names, Lovelace. Lewknor.
Third coat, Lovelace, impaling argent, two bends wavy fable, on a chief gules three
leopards heads Or, within a border gobonatcd argent and fable. 1 5-49. On each fide,
Lovelace. Clement. Fourth coat, Lovelace, impaling quarterly of two coats, ift,
Argent, a chevron fable, between three combs of the fecond. 2d, Argent, a fword
in bend fable. 3d, as the 2d. 4th, as the 1 ft- 1748. Lovelace. Harman. Fifth
coat, Lovelace, quarterly. Sixth coat, Ermine, a chief quarterly Or and gules, the
arms of Peckham.

In the fecond window on the North fide of the church at the Weft end, is the por-
traiture of the Virgin in coloured glafs, with a crown on her head and a flower in her
right hand.

In the third window is our Saviour fitting on an altar tomb, with his hands and feet
extended as on the crofs. Thefe figures are very ancient.

This little church is remarkable for its fituation in the center of a wood of about
fourfcore acres; and in the church yard are two yew trees, the leaft of which is twenty-
*wo feet and a half in girt.

Milton church.

In the porch.

£J N a grave ftone of black marble is this.

Here lieth the body of Mr. Thomas Barton of this parifh, who departed this life
the 2d of June, 1745". aged 48 years.

Alfo his confort Mrs. Mary Barton, who departed this life the 18th of January,
,753* a8ed 57 years.

In the ifle;

On a grave ftone this;

Under this ftone lyeth interred the body of Mrs. Charlotte Barron, who departed
this life December the 14th, 1767. in the 77th year of her age.

On another this;

Here lyeth the body of John Oakes, efqj one of his majefty's juftices of the
peace for the county of Kent, and five times mayor of this corporation, who died
the 24th of November, 1757. aged 65- years.

On a grave ftone of black marble is this.

Here lyeth interred the body of Mr. Arthur White, who departed this life the
22d day of February, 1686. "aged 47 years.

Here alfo lyeth interred the body of Mr. James Fry, who departed this life the
14th day of July, 17 10. aged 59 years.

[ I028 ]

As likewife the body of the pious and charitable Mrs. Sufannah Fry, wife to the
above-named gentleman, who died the 21ft of February, 172 f. aged 73 years.

Above are thefe arms, viz. Three foxes paflant.

On a graveftone this.

Here lyeth interred the body of Anthony Nuttal, who departed this life Novem-
ber the 24th, 1 71 9. aged 67 years.

On another this.

Here lyes interred, viz.

John Beft, fen. March 15, 167a.
Arthur Beft, Sept. if, 1673.
John Beft, November 18, 1676.
Margaret Beft, February 21, 1676.
Richard Snoden, October 21, 1685.

Sarah Balden, July 13, 1685).
Elizabeth Ninn, December 18, 1707.
John Snoden, October 21, 1726.
Elizabeth Snoden, December 16, 1732.
Sarah Meale, daughter of Richard and
Elizabeth Snoden, Auguft 23, 1749.

Before the fteps at the entrance of the chancel, on a grave ftone is a brafs plate with
the following infcription in Roman capitals.

D. O. M.

Hie jacet Nicolaus Kray ab Horn, nobilis mercatoris apud Ambftelrodamenfes
filius, qui phtyfi correptus, et cum tertia vice Londino Gravifendam difcederet,
fuos ultra mare vifitandi ergo, jubente Deo, offa fua hie depofuit, refurrec/tionem
in Chrifto expectans. Obijt ult. Apr. 1639.

In a nich on the North fide, which formerly led up to a rood loft, are thefe arms
painted on the wall, viz. Azure, a lion rampant Or, crowned argent; above is this
name, Darell ; and underneath the following infcription.

That name which is by virtue gott,

Shall famous ftill remain ;
Not death himfclfe can it out blot,

Ne ftate of time it^lain.

VIVER TUR MORYER.

Death, that ugly token, my mind hath broken

From all worldly luft ;
For I have difcuft, that we are but duft,

And dye all we muft.

In the chancel.

On the South fide of the communion table is a mural monument of black and white
marble, with this infcription.

Near this place lyes interred the body of Thomas Chiffinch, efq; one of his late
majeftie king Charles the Second s fearchers at Gravefend, who departed this life
the 31ft day of January, in the year of our Lord, 1 68 1 . He had two wives,
the firft was Rachel Chafin, one of the daughters of Richard Chafin of Zeales, in
the county of Wilts, efq; by whom he had iflue one only daughter Rachel : his
fecond wife was Amphillis Chafin, daughter to Thomas Chafin of Chettel, in the
county of Dorfet, efquire, by whom he had iflue two children Thomas and Eliza-
beth, In memory of him his laft wife erected this monument.

Above are thefe arms, viz. Or, on a chief embattled gules three leopards heads of the
field, langued azure, impaling gules, a talbot paffant Or, a chjef ermine.

Within

[ 1029 ]

Within the rails at the communion table, on a grave Hone isjthe following in-
fcription.

Here lies the reverend James How, rector of this parifti $ he died the 30th of
Auguft, 1766. aged 74 years.

On another adjoining is this in Roman capitals.

Here refteth the body of Elizabeth, the wife of William Penniftone, and daughter
of Thomas Heyward of Eaft Milton; who was buried the 23d day of March,
anno domini 1635.

Nockholt church.
In the chancel.

f"\N the South fide of the communion table, is the following infeription painted oft
W the wall.

Here lyeth Sufanna, wife of Richard Chapman of this parifti ; who dyed May the
9th, 16S6. aged 26 years.

Alfo here lyeth buried Richard Chapman, hufband of the above-named Sufanna
Chapman, who dyed Februajy the 4th, 1721. aged 79 years.

On a graveftone on the North fide, part of which is under the rails at the commu-
nion table, is this.

Here lyeth the body of Francis Collins, who was minifter of this church; who
died Auguft .... *

Here alfo lies the body of Elizabeth Smalle, grand daughter of Francis Collins,
who deceafed November the 6th, 1603.

Wefterham church*

In the crofs ifle at the Weft end.

/^\N a grave ftone near the South door is the portraiture in brafs of a prieft, with
this infeription in black letter.

Here lyeth buryed in the mercy of Ihefus Chrifte, the body of Syr Wylliam Drye,
preft, fomtyme perfon of Tattisfylde, whiche deceafed in anno domini 1567. of
whofe foule Ihefu have mercy.

On a grave ftone near the above is this infeription,

Here lieth the body of Bridget, daughter of Ranulph and Catherine Manning;
died the 1 5th of April, 1734. aged 45.

On a grave ftone at the entrance of the middle ifle, is the effigies of a man in brafs,
that of his wife is loft ; with this infeription in black letter.

Orate pro animabus Ricardi Hayward & Anne uxoris ejus, qui quidem Ricardus
obijt nono die Decembris, anno domini millefimo ccccc°. vicefimo nono. Qho-
rum animabus propicietur Deus. Amen.

Beneath were four fons, now loft ; which number may be eafily difcerned by the marks
on the ftone where the plate of them was inferted ; fix daughters yet remain.

12 F Under

t io3° ]

Under the gallery, on adjoining grave ftones, are the following infcriptions.

Here lyeth interred the body of Mr. Jofeph Saxhy, who departed this life March
the 2 5th, 1705. aged forty-feven years.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Hanah Glover, formerly the wife of the above-
faid Jofeph Saxby, who departed this life the 13th day of November, 1737.
aged 87 yeares.

Here lyeth interred the body of Hanah Saxby, daughter of Mr. Jofeph
Saxby, who departed this life April the 16th, 1705-. in the fourth yeare of her
age. Alfo Hanah Hallett, dyed March the 22d, -1733. aged fix weeks.

Here lyeth buried the body of Ann, the wife of Anthony Saxby of this pari.li,
who departed this life the ift day of May, 1686. aged 63 years.

Here lyeth buried the body of Elizabeth Saxby, who departed this life the 14th
day of June, anno domini 1685. aged 26 years.

Here lies the body of Anne Fremlin, junior, who died December the 3 ift, 173 1.
aged fix years.

Here lyeth the body of Elizabeth, late wife of Richard Saxby of this parim, who
departed this life January, 1 667.

Richard Saxby died April, idj6.

In the pew where the font is, on a graveftone of black marble is this infcription.

Here lyes interred the body of Nicholas Manning, gent, late of this parifli, who
departed this life the 10th of September, in the year of our Lord 1723. in the
74th year of his age.

Alfo Mary his wife, daughter of the worfhipfull Samuel MifTenden, efq; deputy
governour of the merchants adventurers of England refiding in Hamburg ; died the
5-th of January, 1735. in the 78th year of her age.

Above the infcription are thefe arms, viz. A chevron charged with a crefcent for dif-
ference, between three quaterfoils, impaling a crofs ingrailed, a bird in the dexter
point. Creft, On a wreath, a buck's head erafed.

On another of white marble, the following.

Ranulph and Catherine Manning. Vide monument ; the grave being full, was
arched over 1 733 •

On another this.

Here lyeth the body of Mr. Robert Newman of this parifh, who departed this

life the 14th day of December, 1 . . . 83d year of fworne atturney

common pleas in Hilary in 1 6 56.

On the South fide is a mural monument of marble, with this infcription.

Near this monument, in a brick grave, is interred the body of Ranulph Manning,
gent, who departed this life June the 10th, 171 2. in the 69th year of his age.

Alfo Catherine his wife, daughter of the worfhipfull Samuel MifTenden, efq; de-
puty governour of the merchants adventurers of England refiding in Hamburg ;
died March the nth, 1732. in the 7^d year of her age. This monument was
erected by Ranulph Manning, eldeft fon of the above-named ; he departed this
life the 1 ith day of May, 1760. in the 76th year of his age, and is interred at the
foot of this monument.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly of two coats; ift, Argent,
a chevron gules between three cinquefoils of the fecond. 2d, Argent, a chevron gules,
in chief, two falmons hauriant of the fecond, in bafe, a falmon hauriant between two
pallet gules, impaling Or, a crofs ingrailed gules, a bird fable in the dexter point.

Over

[ ^31 ]

r Over the South door, on a plain neat monument of white marble, is the following
inscription.

James, fon of colonel Edward Wolfe and Henrietta his wife, was born in this
parifh January the 2d, mdccxxvii. and died in America September the 13th,
mdcclix. conqueror of Quebec.

Whilft George in forrow bows his laurell'd head,
And bids the artift grace the fouldicr dead ;
We raife no fculptur'd trophy to thy name,
Brave youth ! the faireft in the lift of fame ;
Proud of thy birth, we boaft th' aufpicious year,
Struck with thy fall, we fhed a general tear ;
With humble grief infciibe one artlefs ftone,
And from thy matchlefs honors date our own.

Beneath, on a fmall tablet of black marble.

I decus I noftrum.

In the South ille.
On a grave ftone is the following infcription.

Hie infra fitum eft corpus

Johannis Thorpe,

S Thomae ] ( 1654.

Willelmi / fWefterham 1 \1615.

jl iixj -vThoma? > Thorpe de < Lamberhurft > qui obijt anno < 1588.
/ Bartholomaei 1 [_ Rolvinden J 1154.5.

( Edwardi J ( H94*

Ex antiqua & honefta olirh gente in agris Cantiano et SufTexienfi oriundorum,
Uxorem duxit Annam, Johannis Luck, S.T.B. de Mayfield in diocefi Ciceftrenfi
filiam pofthumam, et fratrum, prole tandem deficiente, cohasredemj ex qua
leptem fufcepit liberos, filios quatuor, filias tres.

Pofuerunt Johannes et Oliverus, ex Johanne Thorpe de Penfluirft, filio ejus unico
qui connubium inivit nepotes et hceredes.

Above are thefe arms, Viz. Quarterly of two coats ; ift, A felTe dancette ermine.
2d, Three crefcents. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, impaling ermine, five mafcles
conjoined in fefte, between three greyhounds heads erafed ; in chief, a trefoil for a dif-
ference. On each fide are thefe crefts ; ift, On a chapeau lined ermine, a hart pafiant.
2d, A pelican with wings difplayed, charged on the breaft with a trefoil.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

The body of Siifanna, relic"l of Anthony Earning, merchant. She departed this
life the 5th of January, anno domini 1691. 32tat. fuae 51.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. On a bend ingrailed and cotized three eagles
difplayed, impaling a chevron between three quaterfoils.

At the upper end, on a grave ftone, are the effigies of a man and his two wives in
brafs, with this infcription in black letter.

Orate pro anima Ricardi Potter, qui obijt feptimo die February, anno domini mil-
lefimo ve.xi. et anno regis Henrici octavi tercio. Cujus anime propicietur Deus.

3 Over

[ i°32 3

Over his head, on a fcroll, are thefe words, Domine, miferere ; and beneath are the
portraitures of five boys and three girls.

On another grave ftone, adjoining the above, is the effigies of a man in brafs, with
this infcription in black letter.

Orate pro anima Thome Potter, filij Johannis Potter generofi ; qui quidem Tho-
mas obijt vi°. die Junij, anno domini m. v.xxxi0. Cujus anime propicietur
Deus.

On another grave ftone adjoining the former, are the effigies of a man in brafs, and
his two wives, with this infcription in black letter.

i

Of your charyte pray for the foules of William Myddilton, efquyer, Elyzabethe &
Dorothe his wyfEes j whiche William deceffyd the xvu. day of Auguft, in the
yere of our Lord God m. ccccc. lvii. On whofe foulles Jefu have mercy. Amen.

Over his head was an efcutcheon of brafs, now loft ; and beneath the infcription were
the effigies of fifteen children, feven of which yet remain.

On a grave ftone, in the middle of the ifle, is a brafs plate, with this infcription in
black letter.

Hie jacet Johannes Loveftede de Wefterham. Cujus anime propicietur Deus.
Amen.

On a grave ftone, at the Eaft end, is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Mr. Henry Toller of Croerham-ftreete, in this parim,
tanner, who departed February the ift, 1 700-1. aged 68 years.

Above are thefe arms, viz. A crofs flory.

On the South fide is a handfome mural monument of white marble, with this in-
lcription.

Juxta heic, viator, recenditos legas cineres calentes Antonij Earning, mercatoris,
nobili ftirpe baronum Anguevinenfium oriundi; qui peragratis varijs orbis terra-
rum partibus, ad Indias ufque Orientales bis penetravit, demum reverfus. Deo,
patriae, amicis, bonis, denique omnibus charus, heic demum requiefcit. Su-
fanna, Thomas Manning de Valens, in agro Cantiano, armig. filia unigenita,
uxor moerentiffima (ex qua iv. fufcepit liberos, Hi. reliquit fuperftites, filios
duos, filiolam unicam) conjugi bene-merito P. C. Obijt Feb. in. m.dc.lxxvi.
aetat. liii.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly of two coats; 1 ft, Ar-
gent, on a bend ingrailed and cctized gules, three eagles difplayed of the field.
2d, Azure, a lion rampant Or, between ten cinquefoils argent. 3d, as the 2d. 4th,
as the 1 ft. Creft, An eagle's head erafed argent.

On the South fide, at the upper end, are two adjoining altar tombs of white marble
covered with black, inclofed with rails, on which are the following inlcriptions.

Thomas Manning de Valence, armiger, obijt triceffimo die Aprilis, anno aetatis
octogefimo, annoque domini m dc xcv.

Above are thefe arms, viz. A chevron between three cinquefoils. Creft, On a wreath,
a buck's head.

Sub

[ !°33 ]

Sub hoc marmofe jacet fepulta Sufanna Manning, uxor chariffima Thomae Man-
ning, armigeri, filia clariffimi viri Thomx Dacres, equitis aurati, generofa duni
in vivis erat multis virtutibus ornata, modeftia, taciturnitate, et prudeiitia, chari-
tate, mifericordia, et dementia, manu propitia, animoque aegros et egenos fuble-
vandi, & confolandi propenfo, lincera erga Deum pietate & perfeverantia, in eadem
Veritate, in qua nata & enutrita, fcripturas facras fingulis annis perlegendo; horas
precibus quotidie feponendo et confecrando, fuofque pijffimi educando exemplar
praclarum pofteris imitandum reliquit morte, heu ! nimium feftina deploranda
& dolenda, digna quidem vita diuturnione, nifi quod vita meliore digna; animam
Deo reddidit viceiimo die Maij, anno 1654.

Above are thefe arms, viz. Quarterly of two coats; ift, A chevron between three
cinquefoils. 2d, A chevron, in chief, two falmons hauriant, in bafe, a falmon hau-
riant, between two pallets, impaling a chevron between three befants, each charged
with an efcallop. Creft, On a wreath, a buck's head.

On the North fide, at the upper end next the chancel, is a mural monument of ala-
bafter and marble, with the effigies of a man and woman in the drefs of the times kneel-
ing at a delk. Above them, on a fmall tablet of black marble, is the following infcrip-
tion in gilt Roman capitals.

When monuments and tombs erected,
By time or rapine are rejected;
The man that for his countries good,
In times unjuft hath juftly ftood ;
Deferved fame mall longe renowne him,
And virtue mail for ever crowne him.

Beneath, on another tablet, is the following.

Thomas Potter, of Wellftreare, in the county of Kent, efq; having with much
integritie and reputation executed the office of a juftice of peace in the faid county
about fifty yeares, continuing in the whole courfe of his life liberall and bounti-
full to the poore, conftantly and painefully ftudious of divinitie, law, and phifick ;
for theis and many other his virtues, lived and died beloved of all good people
that knew him and his worth. He firft married Mary, the daughter and one of
the coheires of Richard Tichbourne of Eatonbridge, in the faid county, efq; a
very religious and vertuous gentlewoman, by whom he had iffue one fonne Nifell,
of greate hope, who died aboute his age of twenty-one yeares, and three daugh-
ters, Lucrece, and Urfula, who died in their infancy, and Dorothy, the wire of
John Rivers, efq; eldeft fonne of Sir George Rivers of ChafFord, in the laid county,
knight, and now the fole heyre of her deceafed parents. He fecondly married
dame Elizabeth, lady Rivers, yet living, late wife of Sir John Rivers, knight,
late lord mayor of the city of London. He having lived unto the age of feventy-
feven yeares, deceafed the 21ft day of January, 1611. to whofe memorie this mo-
nument is erected.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Sable, a feffe ermine between three
cinquefoils argent. Creft, On a wreath, a lion feiant Or. Beneath the above are two
coats, viz. 1 ft, Potter as before defcribed, impaling gules, three garbs argent, a chief er-
mine. 2d, Quarterly, ift, Potter. 2d, Gules, three garbs argent, a chief ermine.
3d, Vary, argent and fable, a chief Or. 4th, Argent, a chevron gules, between three
Talbots pafTant fable, jth, as the 2d. 6th, as the ift. 7th, Gules, a feffe ermine.
8th, as the 3d.

In the middle ifle.

On a grave ftone is this infcription.

To the memory of Mr. John Ramfay, who dyed April the 2d, 1737. aged 63
years.

12 G At

[ I°34 3

At the Weft end, on a grave ftone, is the effigies of a man in brafs ; his two wives
are torn off; under him is this infcription in black letter.

Pray for the foules of John Stacy, Margaret, and Johan his wyf ; the whiche
John deceffed the xx. day of February, in the yere of our Lord God M.v'.xxxur.
On whos foules Ihefu have merci. Amen.

Beneath were the portraitures of . . . children, but only three girls remain.

On a grave ftone adjoining the former, are the effigies in brafs of a man and his
two wives, with this infcription in black letter.

Here under this ftone lyeth buryed the body of Wylliam Stace, Jone, and Alyce
hys wyves, of whom he had iffue by Jone his firft wyfe in, children, two fonnes
and one daughter ; of Alyce his lafte wyfe xn. children, five fones and vir. dough-
ters ; which Wylliam dyed the xxm. daye of November, anno domini m.vc.lxvi.
Whofe bodys and foules God fend a joyfull refurreccion.

Beneath the firft wife are the pourtraitures of two boys and one girl ; beneath the fe-
cond wife, the effigies of five boys and feven girls.

In the North ifle.
On a grave ftone of black marble is this infcription.

Here lyeth interred the body of Mr. John Dalling, who died on the xin. day of
July, m.dcc. xxxix. aged 30 years.

Alfo under this ftone lyeth interred the body of Mr. John Dalling, fenior, of this
parifh, gent, father of the above-mentioned John Dalling ; who departed this
life the 12th day of October, 1750. aged 73.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Mary Dalling, wife of the above Mr. John Dal-
ling, fenior, who died March the 27th, 1755). aged 73.

Here alfo lyeth the body of Mr. John Taylor of Stamford, in the county of Lin-
coln, who died June the 9th, 17 59. aged 64.

Above are thefe arms, viz. Ermine, on a bend three acorns.

Here alfo lyeth the body of Mrs. Mary Taylor, wife of the abovefaid John Tay-
lor, and daughter of the aforefaid John and Mary Dalling j who died March the
19th, 1766. aged 5p years.

On a grave ftone at the Eaft end is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth interred the body of Samuell Dalling, gent, who died the 15th day of
May, in the 77th year of his age, in the year of our Lord, 1686.

Alfo the body of Mrs. Anne Dalling his wife, who died the 31ft of March, 1687.
in the 73d year of her age j who had hTue three fons and four daughters.

Here lyeth alfo interred the body of Samuell, the fon of John Dalling, gent, who
departed this life the 29th of March, 1706. aged 30 years.

Above are thefe arms, viz. Ermine, on a bend three acorns, impaling a fefie dancette
ermine. The arms of Thorpe.

On another grave ftone is this infcription.

Here lyeth interred the body of Mr. John Dalling, late of this parifl), who de-
parted this life the 29th of April, 171 1. in the 6cth year of his age. He mar-
ryed the only daughter and heirefs of Mr. John Elwin, late of the towne of Mil-
ton in Kent, by whom he had iffue three fons and two daughters ; two of his

fons,

7

fons, Samuel and Thomas, died before him, and lye buried near this place*
His mournful relict and executrix with John, Ann, and Mary furviving.

Above are thefe arms, viz. Dalling as above defcribed, with an efcutcheon of pretence,
viz. On a bend voided three boars head couped, impaling the fame.

Adjoining the above, on a grave (lone of black marble this infcription.

Here lyeth the body of Mr. Andrew Daulinge, citizen of London, fon of Richarde
Daulinge, rector of Ringfwold in Kent, was married to Anne Daulinge, eldeft
daughter of Mr. John Daulinge, of Wefterham in Kent, gentleman. He had
ifTue by her feven fons and two daughters, and left her great with child ; he departed
this life the 2 jth day of June, 1714. in the 41ft year of his age.

Above are thefe arms, viz Dalling, impaling Dalling.

On a grave ftone of black marble near the former is this infcription.

Memorix facrum. Sub hoc marmore jacet, virtutis fpeculum, pietatis exemplar,
amoris turtur, prudential, fapientiaeque thcfaurarium, Elizabetha, una filiarum
Richardi Wight, nuper de Pickringe Grange, in parochia de Ibftocke, in comitatu
Leiceftrenfi, generoli, defun&i ; nuper uxor Joannis Daulynge, de hac parochia
de Wefterham, in comitatu Cantij, generofi, qua? Deo reddidit animam circa
cetatis fuas meridiem, 29 die Augufti, anno falutis mdclxi.

Virtus poll: funera vivit.

Hoc in memoriam. charifilma: fuae conjugis pofuit dilectiffimus, dolentiffimus,
& maritus I. D.

Here lies the body of John Dauling, efq; to whom a monument adjoining is
erected, 1723. by his eidefh daughter Mary Brecknock, who herfelf intends to be
interred here.

On the North fide is a handfome mural monument of white marble, with the fol-
lowing infcription.

Near this place lyes the body of John Dauling, efq; counfellor, of the Inner
Temple, London ; well {killed in the Englifh laws, particularly in drawing of
fpecial pleadings and conveyances, and well learned in all liberal fciences ; one of
the juftices of the peace of the quorum in Surry, to his late majefty king Charles
the Second ; and alfo one of the clerks of the petty- bag- office in the high court
of chancery. He was pious towards his God, and kind to his freinds ; a m ft
affectionate hufband, an indulgent father, and a flrenuous afferter of his country's
liberty; who dyed greatly lamented the 24th day of May, anno domini 1698.
aged 75 years. In the fame place are interred his grandfather and grandmother;
his father and mother, and-his two wives, with other near relations. Mary Breck-
nock, his eldeft daughter by the fecond wife, dedicated this monument, anno do-
mini 1723. to the pious memory of her dear father; who intends herfelf to be
interred here.^ The abovefaid Mary Brecknock died February the 15th, 1734-5.
aged 71 years.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Ermine, on a bend fable three acorns
Or, impaling Or, a lion rampant gules, between fourteen crofs croflets fitchee of the
fecond.

On the North fide, is a handfome mural monument of white marble with the fol-
lowing infcription.

Near this place lies all that is corruptible of Mrs. Mary Hardy, youngeft daugh-
ter of Mr. John Dalling, fenior, late of this parifh, and the beloved wife of Mr.

Thomas

t I036 ]

Thomas Hardy, citizen of London. Her whole life me fpent in acts of piety
and charity, and in the exercife of all other chriftian virtues ; the beft of wives ;
the tendcreft of mothers, and beloved by all her acquaintance ; heaven, whofe fo-
vereign will muft be obeyed, would not permit her hufband to enjoy fo great a trea-
fure longer than three fliort years, in which time fhe bore him two daughters, Mary,
and Anna Maria ; the former is now with her mother among the faints, the latter
furvives to be the foft comfort of her mourning father. She died in full affurance
of a blefTed refurrection, on the 2d day of September, 171 6. in the 33d year of
her age.

In the fame place lyeth the body of mifs Anna Maria Hardy, obijt the 23d July,
1740. aetatis 25.

In the fame place place lies the body of Mr. Thomas Hardy, citizen of London,
who erected this monument to the facred memory of his moft dearly beloved wife,
Mrs. Mary Hardy. He departed this life on the 1 6th day of September, anno do-
mini 1747« in the 73d year of his age.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Sable, on a chevron Or, three wolves
heads erafed fable between three efcallops Or, impaling Dalling. Creft, On a wreath,
an arm holding a wolf's head erafed fable.

Near the above monument, is a handfome brafs plate affixed to the wall, with the
following infeription.

Dated the 21ft, ") Extract of the will of Thomas Hardy, late citizen and haber-
November,i744,. j daftier of London, who died the 16th day of September, 1747.

Item, I give and bequeath unto the minifter, churchwardens, and fix of the mod
fubftantial inhabitants of the parifh of Weftram, in the county of Kent (which
faid inhabitants (hall be elected by the major part of the parifhioners of the faid
parifh in veftry alTembled) one hundred pounds South Sea annuity ftock, and I do
direct my faid executor to transfer the fame unto them ; upon truft neverthe-
lefs, that they the minifter and churchwardens of the faid parifti for the time
being, and their fuccefibrs, and alfo the faid inhabitants and their fuccefibrs
(to be elected in manner aforefaid on the deceafe of the faid inhabitants) mall
and do receive and take the intereft, dividends, and proceed of the faid South
Sea annuity ftock, and (hall and do yearly and every year for ever, on the
twenty-fifth day of March (being the birth day of my dear late wife) vifit the
monument by me fome time fince erected in the faid parifti church to her me-
mory ; and alfo upon truft, that fuch intereft, dividends, and proceed of the
faid annuities be by them from time to time for ever applied, in the fit ft place, to
keep the faid monument clean and in good repair ; and then upon truft, that they
the faid minifter, churchwardens, and inhabitants for the time being do and fhal),
upon the fame day for ever, give and diftribute the remainder of the dividend,
intereft, and produce thereof impartially unto and amongft fuch poor perfons be-
longing to the faid parifli as the faid minifter, churchwardens, and fuch fix inha-
bitants as aforefaid, or the major part of them, fhall think proper objects of cha-
rity; but in cafe they, or any of them, (hall neglect or refufe to keep my faid
monument clean and in good repair, contrary to the intention of this my will,
then I do hereby give and bequeath the faid one hundred pounds South Sea annuity
ftock, and the proceed thereof, unto my faid executor, his executors and admini-
ftrators for ever, upon condition that he or they do and fliall, out of the intereft,
dividends, and proceed thereof from time to time keep the faid monument clean
and in good repair j and to the intent that my will in this refpect may be handed
down to pofterity, 1 do herby direct my executor to caufe an extract thereof to
be engraved on a copper or brafs plate, and placed as near my faid monument as
conveniently may be, and that the fame be for ever hereafter kept clean and legible ;
and my will and meaning is, that in cafe all or any part of the faid one hundred
pounds South Sea ahnuity ftock fliall be paid oft or annihilated, that then the

money

C 1037 ]

money fo paid off (hall be forthwith placed out by the faid minifter and church-
wardens, and fix inhabitants for the time being of the faid panfti, upon fuch othe<-
government or real fecurity as the major part of them (hall think raoft proper,
upon the trufts, and to the intents and purpofes, herein before mentioned.

Proved in the prerogative court of Canterbury the 16th day of September,
1747. by John Davy, of Spittal Square, fole executor.

At the Eaft end, on a mural monument of alabafter and black marble, is the follow-
ing inferiptiori in gilt letters.

M. S. Maris Street, qua? generofa profapia in agro tJertfordienfi oriunda, filia
nempe Joannis Garrardi, equitis aurat. et baronett. nuper de Lammar demortui,
Henrico Street, gente antiqua in agro Oxonienf. edito, metaxario Londinat. nupt.
elocata, cum dote haut contemnenda, iv. annos menf. v. cum illo vixit concorarer,
liberofque ei peperit 111. Janam, Hcnricum, Edoardum ; quorum fupereft unicus
Edoardus. Cum ab urbe Vefteramiam venit, asgrs vifendse caufa quacum arcla
illi erat neceffitudo et affinitas, (en fpecimen viciffitudinis rerum noftrarum, via-
tor!) hzec (ita fuperis eft vifum) revaluit ilia febre, proh dolor! in ipfo adventu
correpta, vices cum affme mutavit; de morbo graviter laboravit, et (humanis pras-
fidijs nequicquam adhibitis) infra quatriduum ab ineunte morbo obijt, maritoque
ejus acerbiffimum fui defiderium reliquit. Matrona innocentia eximia, fanclitate
prascipua, forma excellens j pietate in Deum, affedu in maritum, cultu in reli-
gionem, nulli poftponenda. Prid. calend. Novemb. anno chriftiano ciddcli. cum
vwciflit annos xx. menf. 1. d. xvn. C. P. M. epigaphen hancce facrand. effe
voluit, idem qui e regione Cippum erexit conjux ejus amantiff. H. S.

In the crofs ifle at the Eaft end.

At the Eaft end, is an elegant mural monument of white marble, inclofed with iron
rails, and on two tablets are the following inferiptions.

©

Here lies interred the body of Thomas Knight, late of Wefterham, efq; who
departed this life the 23d day of day of October, 1708. in the ^ad year of his
age, being clarke of the aflize for the Norfolke circuit, and had held that place
eighteen years. Pie married firft, Katherine, daughter of Mr. Crifp, late of
Maidftone; and fecondly, Jane, daughter of Mr. Blome, late of Seavenoakej but
left no iffue.

Here lyes alfo interred Jane, wife of the faid Thomas Knight,1 efq; who departed
this life the 15th day of June, anno domini 1708. in the 45th year of her age.
She had no iffue.

Beneath are the following lines.

Quidnam fibi faxa cavata, quid pulchra volunt monumenta, nifi quod res credi-
tur illis ; non mortua fed data fomno.

Anglice, or in Englifh.

What meane thofe ftones that hallowed are fo deep,
Or thofe fair monuments ? but that they keep,
A thing not dead, but laid downe for to lleep.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Gules, two bars ermine, in chief three
wolves heads erafed argent, impaling vert, a greyhound fpringing argent, collared gules.
Creft, A dog's head argent. On each fide the above is an efcutcheon, viz. jft, Gules,
two bars ermine, in chief, three wolves heads erafed argent. 2d, Ermine, a feffe
cheeky, argent and fable.

12 M

Near

[ 1038 ]

Near the above is a handfome mural monument of marble, with the following in-
fcription.

To the memory of Mrs. Eleanora Paynter, youngeft daughter of Sir Thomas Sey-
liard, fecond baronet of that ancient family j and of the lady Fiances, his firft
wife, fole daughter and heir of Henry Wyat, efq; eldeft fon of Sir Francis Wyat,
of Boxley Abby, knt. who departed this life May the 4th, 1726. in the 43d
year of her age. This monument is erected by her moft affectionate hufband
Robert Paynter, efq; fon of Allington, fon of William, fon of Anthony, fon of
William Paynter, efq; clerk of the ordnance to queen Elizabeth, and lord of the
manners of Eaft Court and Twydall, in the parim of Gillingham, jn this county.

To virtuous love this monument is rais'd ;
For love and virtue ever mould be pi ais'd :
The pious actions that adorn'd her life,
Aschriftian, fifter, neighbour, freind, and wife,
Shall ftill furvive, her merits to proclaim,
If marble can perpertuate her name.

Robert Paynter, efq; dyed the 18th of Auguft, 173 1. aged 54.

On the top of the monument are three coats, viz. Quarterly, ift, Gules, a chevron
Or, between three griffins head erafed of the fecond, on a chief Or, an helmet be-
tween two balls fable. 2d, Or, on a bend azure three cinquefoils argent, an efcallop
gules in the finifter point. 3d, Gules, a chevron fable between three crois croflets Or.
4th, as the ift. Creft, A wivern wreathing his tail round,the ftump of a tn?e pro-
per, Motto, Ditat fervata fides. 2d, Paynter as above defcribed. 3d, Azure, a
chief ermine.

On a grave ftone of black marble is the following infcription.

Hie jacet corpus Marias, uxoris Johannis Heath, quae mortem obijt vicefimo oc-
0 tavo die Aprilis, anno domini 1694. annoque aetatis fuae 37.

Ac etiam corpus Johannis Heath, praedictae Mariae maritus, qui mortem obijt de-
cimo tertio die Augufti, anno domini 1706. annoque aetatis fuae 7j°.

Ac etiam corpus Gulielmi de Heath, de parochia Leigh, generofi, unici filij pra:--
dicti Johannis Heath et Mariae uxoris ejus ; qui obijt feptimo die Novembris, anno
domini 1 745°. aetatis fuae 530.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Spe refurgendi fub hoc marmore, S. S. C. E. O. Mariae Street, cujus pijs manibus
conjux ejus mceftiffimus in pariete e regione hujus cenotaphij parentavit.

On a grave ftone this infcription in Roman capitals.

M. Caroli Tho. Lambardi, amigeri, filioli feptimanarij menfis Junij, c13.13c.Li1.
Nati, renati, denati.

On another this.

Mr. Waren, aged 70 years, anno domini 1701.

On a grave ftone of black marble before the rails, is this infcription.

Here lyeth the body of Damaris Knight, wife of William Knight, citizen and
vintner of London, who dyed February the 14th, in the year of our Lord God,
1703-4. aged 34 years.

1

Above are thefe arms, viz. Party per chevron invecked, three griffins pafTant.

3 0n

[ 1039 ]

On a grave ftone, in part hid by a pew, is this infeription.

fon of Anthony Earning, merchant, who departed this

life the 20th of Aprill, in the 30th year of his age, 1695.

On a grave ftone of veined marble within the rails, is the following infeription.

This communion fpace v/as paved by Sir John Crifp, hart, in remembrance of
Nicholas Crifp, efq; eldeft fonn of Sir Nicholas Crifp, baronet, who dyed the
14th of March, anno 1691-2. aged 17.

Above are thefe arms, viz. On a chevron five horfeflioes.

Chelsfield church.

In the great chancel.

ON a grave ftone before the rails is the effigies in brafs of a prieft, with a label from
his mouth with thefe words, Ihefu, filij Dei, miferere mei : beneath him is the
following infeription in black letter.

Hie jacet Willelmus Robroke, nuper rector iftius ecclefie, qui obijt xvn°. die
Septembris, anno domini m°. cccc°.xx°. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On another adjoining is the effigies of a woman in brafs, with this in black letter.

Orate pro anima Alicie Bray, quondam uxor Thome Bray, et filie Johannis
Bouauetur, que obijt vi. die Aprilis, anno domini m°.v*.x°. Cujus anime propi-
cietur Deus. Amen.

Beneath are the effigies of four fons j that of one daughter is torn off.

On adjoining grave ftones are thefe.

Here lyeth the body of Thomas Skeggs junior, of this parifh, gent, who departed
this life April the 3d, 1722. aged 56 years j and nephew of Thomas Skeggs,
fenior, of the faid parifli.

Above are thefe arms, viz. A chevron, in chief a lion paffant. Creft, A demi pea-
cock with wings difplayed.

Here lyeth the body of Thomas Skeggs, gent, who departed this life March the
2 2d, 17 16-17. agecl 8 5 years.

Here lyeth alfo the body of Margaret Skeggs, wife of the faid Thomas Skeggs,
gent, and daughter of John Bodinham, efqj me departed this life, January the
10th, 1698-9. aged 55 years.

Farewell, dear gift, fince God will have it fo ;
It is a fin to murmure at his will, we know :
Here lyeth a fleep within this bed,
Untill the refurrection of the dead.

Arms and creft, as before.
On another this.

Captain Zachary Browne departed this life the 14th of October, 1593. aged 72.

Alfo Judith Hickes, daughter of the above captain Browne, obijt January the ill:,
1725". aged 6 5 years.

Alfo

[ i<ho

Alfo Judith Haynes, daughter of Judith Hickes, obijt January the 14th, 173 1-2.
aged 31 years.

Alfo Flight Scurry, obijt December the 2 lit, 1735. aged 36 years.

On the South fide, before the rails, is a grave ftone of a black marble, with this.
Here lyeth the body of Roger Goodday, gent, who departed this life the oth
day of May, 1674. aged 51.

On a grave ftone, within the rails, on the South fide, is this.

The reverend Mr. Michael Petty, rector of this parifh, died the 28th of June,
175-1. aged 84 years.

Above are thefe arms, viz. On a bend three martlets, a label of three points. Crefr,
An elephant's head out of a ducal crown.

On another this.

Here lyeth the body of Catharine Keck, the widow of Samuel Keck, of the
Middle Temple, London, efq; who dyed the 29th day of March, 1733. aged 75).

Above are thefe arms within a lozenge, viz. A bend ermine between two cotizes florv,
on an efcutcheon of pretence a feffe dancette, impaling the fame.

On the South fide of the communion table, againft the wall, is a tablet of black
marble, with this infcription in gilt Roman capitals.

M. M. M. Sacrum en unicum (hofpes) marmor ; monumentum triplex, fed
nec fepulchro tarn jundos mirabere

f nomine eofdem,
tres s officio pares,

Lfanguine conjundiffimos.
Si dixero unum, omnes dixi; namque hie jacent Georgius Smith, primus, alter,
tertius :

CAnglicanae ecclefirc prefbyteri,
omnes et 1 . •

l Chelsfeildianae hujus reclores continuo ufque tales (nec folum fepultos)

utraque habeat, neve his ruentibus ruat. Sic ternio facerdotum cognominum po-

fuere vitas hie, et mortis facrarium : hie pariter omnes munere, hie et funere

fundi fupremo, eventuum confortia rerumque tanta non ubivis obvia. Quia

abrumpere omnes mors neceffitudines humanitates folita, quot hie fimui conjurixit:

una quad una avus Georgius filium et nepotem Georgios gremio excipit, quod

vivum vivus dederat, id mortuus mortuum recepit ; avitus pofteros fuos cinis

compleditur, fuumque pulvis pulverem. Agnofce mortis (etiam fic) axjuani

manum j quae hofce (rurfus, etiam moriendo cognatos) fociavit uno hoc, ncqus

fociavit modo. Sed et (in hac faclos matre piropinquos magis) univit artus ntero:

ubi tres, nunc unus cinis placide quiefcunt una ; donee, potens dextera, qua? tres

ab uno olim eduxerit naturas finu, jamque hoc recondidit, hoc etiam mox evd-

cet ; promifcuofque cineres recolligat, fibique redditos pretiofius hinc transferat,

aeternitatis letiora germina in gloriofum triados aeternce finum.

Georgius Smith, 1".] fMaij 220.") f 1626.I r8o.

ith, 21". > obijt -! Mar. 190. >anno domini s 164.6. >a?tat's fijsa i 69.

ith, 3U,.J ljulij 2o°.J 1 1650. J [32.

Georgius Smi
Georgius Smith

f 1 mi. nurus,

Maria Smith, Georgij Smith, < 2il. conjux,
et mater,
Dorcas Smith, Georgij Smith 3U. conjux, .

rfilialis,

In memoriam defunclorum teftimonium afFeclus< conjugalis,

(materni,

In

t IG4i ]

In an arch under the above, is an altar tomb covered with black marble, on whicti
is the following infcription.

Gratia Salvatoris gregis falus ; gregis falus gloria Salvatoris. M. S. Georgio Smyth
fenior, hujus ecclefiae olim rectori, pofuit Edwardus Smyth, rector ecclefite Kcftori
juflu fpeciali Mariac Smith, matris charimmae, quae et ipfa itidem hie juxta jacet;
mortua Apr. 40.

The bkek marble cover on which the above infcription is cut, is fixed on an ancient
altar tomb of fome other perfon ; and made in form and fhape to anfwer that for Ro-
bert de Brune on the oppolite fide.

On the North fide of the communion table, under an arch, is an ancient altar tomb,
on the cover of which, are the portraitures in brafs of the Virgin and St. John j on each
fide a crucifix, which is now loft ; and behind them are fcrolls, with thefe words in
black letter.

Salus mea Chriftus eft.
On the verge is the following infcription in black letter.

►J* Hie jacet Robertus de Brun, quondam rector iftius ecclefie, qui obijt xxv°. die
menfis Aprilis, anno domini m. cccc.xvn0. Cujus anime propicietur Deus. Amen.

On the South fide, at the Weft end of the chancel, is a handfome mural monument
of black and white marble, with this infcription in gilt letters.

Here lies the body of captain John Browne of Mile End, in the parifli of Step-
ney, who departed this life March the 4th, 1734. aged 72 years. He was fon
to captain Zackery Browne, and unkle to Thomas Brown, efq; of Mile End, who
erected this monument to his memory.

On the top are thefe arms, viz. Sable, three lions palfant argent between two cotizes
of the fecond, impaling fable, a crofs Or.

In the South chancel.

On the South iide is a fine mural monument of alabafter ; and under an arch of the
fame are the figures of a gentleman and lady, in the drefs of the time, kneeling at ah
altar, with each a book open ; behind him is a boy cumbent ; and behind her are two
girls kneeling, and another at length ; beneath, on a tablet of black marble, is the
following infcription in Roman capitals.

Petro Collet, armigero, aldermanno, London, civi, et viro bono, pietatis ftudiofo,
fine fuco, fine dolo, amicis charo, pauperibus benevolo, nemini obnoxio, ex an-
tiquo Collettorum genere orto j qui obijt 2 1 die menfis Decembris, anno falutis
humanae 1607. aetatis fuae 64. relinquens duas filias 6s heredes, Hefteram, An-
thonio Aucher, & Saram, Petro Heyman, militibus, connubio conjunctas. Jo-
hanna, uxor ejus unica memoriae facrum, et amoris fuae tefleram pofuit mceftif-
fima.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Sable, on a chevron argent three an-
nulets of the field, between three hinds tripping of the fecond, a fleur de lis Or for a
difference. Creft, A hind tripping argent. Above the heads of the figures within the
arch are two coats, viz. ift, Ermine, impaling as above, id, Argent, a chevron fable
between three Ravens proper, impaling Collet.

Adjoining the former is a fmall neat mural monument of alabafter, with the effigies
of a child refting on a cufhion ; and beneath him, on a tablet of black marble, is this
infcription in Roman capitals.

Petrus Heyman, primogenitus Petri Heyman de Sellinge, in com. Kane, mijitis,

12 I et

t I042 ]

ct Sara uxor ejus, filia Petri Collet fupra tannilate % ad avi fui pedes hie requiefcit
infans.

On the North fide is a neat monument of grey marble within an oval of white,
with this infeription.

Near this place lyes interred in the family vault, the remains of Thomas Norton
of London, gent. He dyed May the 8th, 1749. aged 80 years fix months.

Alfo Elizabeth his wife, who departed this life May the 2d, 1746. aged 5-7.

Beneath are thefe arms, viz. Gules, a fret argent, over all a bend varry, gules and or,
impaling gules, a fefie between two chevrons argent. Creft, A griffin paflant.

On adjoining grave ftones are thefe inferiptions.

Here lyes the body of Graveley Norton, gent, who dyed on the 2 1 ft of July,
163)3. in the 56th year of his age.

And alfo underneath this ftone lyes Benjamine, his 4th fonne, who dyed an
infant.

Here lyes alfo the body of Mrs. Anne Norton, daughter of Graveley and Anne
Norton, who departed this life the 30th of July, 1710. aged 44 years.

Above are the arms of Norton, impaling a chevron between three fleurs de lis.

Hie fitum eft corpus Thomae Fothergill, armigeri, de focietate Lincolnienfi, in
comitatu Middlefex. qui obijt 18 die Julij, anno domini 1700. abatis fuas 4^.

Here lyeth alfo the body of Mary Fothergill, wife of Thomas Fothergill, efqj
who dyed the 21ft of March, 171 r. aged 58.

Above are thefe arms, viz. A buck's head couped, impaling a cheveron between three
fleurs de lis.

Here lyeth interred the body of Nicholas Hughes, gent, who departed this life
the 23d day of December, 1703. in the 47th year of his age.

Above are thefe arms, viz. A chevron between three fleurs de lis. Creft, A hand
armed holding a fleur de lis.

Lullingftone church.

THIS church, to the honour of its patrons, who for a long fuccefiion of time
have refided in the family feat near it, is remarkable for decency and neatnels. It
is paved with white and black marble, the pews are regularly wainfeotted, the windows
adorned with coloured glafs, and the cieling ornamented with ftucco. The antient
tube or fcreen which feparates the nave from the chancel, yet remains intire. It is
of oak, and a moft beautiful piece of Gothic work, with a balluftrade at top. The
monuments, which are fine, are in excellent order and prefervation. An example
worthy to be imitated by others, who have any regard for the memorials of their an-
ceftors. .

. In the chancel.

On a grave ftone was a brafs plate with this infeription in black letter.

Hie jacet dominus Galfridus, quondam rector hujus ecclefie deLullingftone. Cojus
anime propitietur Deus. Amen.

1 Sic.

On

[ ^43 ]

On a grave ftone near the entrance is a brafs plate, with this in black letter.

»^« Hie jacet dominus Johannes de Rokefle, quondam dominus de Lullyngfton, qui
obijt pritno die menfis Septembris, anno domini m. tricentefimo lxi. Cujus
aninie propicietur Deus. Amen.

Beneath is an efcutcheon of brafs with thefe arms, viz. A crofs. a rook in the dexter
quarter.

On a large grave ftone in the middle before the fteps, is a brafs plate with the por-
traiture of a man armed, and a lion at his feet, with this infeription in black letter. •

./Enea Wilhelmi Peeche haec eft mortis imaso,

Marmore fuppofiti cui fua facta manent.
Olim miles erat, non profunt militis arma ;

Mors jubet, & morti cuncta creata favent.
Qui legis hoc fcriptum, memor efto quod morieris,

Pro illo fundo preces hafque fequacis habes.

Nono die menfis Aprilis, anno domini 1487.

At the corners of the ftone are four efcutcheons of brafs with thefe arms, viz. ift:
coat, A lion rampant ermine crowned, a la double queue. 2d coat, Quarterly of two
coats; ift, Peche, as before. 2d, Three unicorns heads couped. 3d, as the 2d.
4th, as the 1 ft. 3d coat, Peche, impaling cheeky, a feffe. 4th coat, as the 1 ft.

On a grave ftone adjoining the former is a brafs plate, with the effigies of a woman,
and this infeription in black letter.

Of your charite pray for the foule of miftrefs Alice Baldwyn, late gentilwoman
to the lady Mary, princes of England; which Alice deceffid the x. day of July,
anno 1533. On hir foule Ihefu have mercy. Amen.

On the South fide of the communion table is a mod fumptuous and lofty monument,
and under the roof of it, which is richly adorned with gilt roles, &c. is a farcophagus, on
which lie the figures of a gentleman in armour, with his creft at his head and feet, viz.
A lion ermine, crowned Or ; befide him is his lady ; and above, on a tablet of black
marble, is the following infeription in Roman capitals.

Percivall Hart, good knight, lieth here, that heyr to Peche was,

Who did his daies in fervice of four worthi princes pafs;

Of which the firft him knigthode gave, but all him favoured muchej

And though the change of reignes and fway of ftate fometimes were fuche,

As ferch'd all forts, his name in queftion never came nor went:

His yowth in wars abrode, his age in peace at home he fpent ;

Chief fewer and knight harbinger in court his places were,

And thofe two rowmes in thofe four reignes with credit great he bare:

In lord Braie's blode he match'd, where though twelve children he obtain'd,

Which, as their ftates and ages crav'd, he orderlie uptrain'd :

Himfelf, his houfe, and houfhold train, his diet, and his port,

With what to worfhipelfe might tend he ufed in fuche goode fort,

As to his praife juft proofe procur'd; whereas he had to deal,

A friend to all, a foe to none, faft to his common weal :

Here fourfcore years and four with men he lyv'd on earth to die,

And dead, with faints in heaven now lives, and fhall eternalie.

Obijt vicelimo primo die Maij, 1 580.

Above the infeription are the arms of Hart and Peche quarterly, viz. ift, Party per
chevron, azure and gules, three harts tripping Or. 2d, Azure, a lion rampant er-
mine, a la double queue, crowned Or. On each fide Hart, and other quarterings.

3 °9

i ID44 3

On the North fide is a moll magnificent monument of ftone which feparates thd
two chancels; it is enriched with great variety of Gothic work, and the following
words and motto finely carved in relievo, Peche me fieri fecit : Preft a faire. At the
bottom, under an altar table of ftone fupported by fmall pillars, lies the figure of a
knight in armour, with his head refting on his creft, a demi lion rampant ermine
Crowned, with a gorget of flowers round the neck, and his feet againft a lion couchant
crowned ; on his tabard, is a lion rampant ermine crowned, a la double queue, and
the motto, Preft a faire. In divers places about the monument are fhields, with the
following arms, viz. 1 ft, Peche, impaling quarterly, the fecond and third charged with a fal-
tire, over all on a bend, a crefcent. This coat is better explained in the Eaft window of
the North chancel. 2d, The laft defcribed coat, impaling five roundels, on a canton a
limb of a tree trunked and fprouting in bend. 3d, Peche. 4th, Peche, impaling as
the 1 ft. 5th, The capital letter A. 6th, A chevron between nine cloves, two orif_
fins fupporters; the arms of the gtocers company. 7th, as the 1 ft coat. 8th, Peche,
9th, Peche, impaling cheeky, a fefle. 10th, Quarterly ; 1 ft, Peche. 2d, Three uni-
corns heads couped. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. This ftately pile of excellent
fculpture for that age, is in memory of Sir John Peche, knight banneret, who in the
reign of king Henry the Eighth was conftable of Dover Caftle, lord deputy of Calais,
&c. He founded the alms-houfes at Lullingftone, and gave 500]. to other pious ufes
to be performed by the grocers company, of which he was free.

In the North chancel.

Under the window at the Eaft end is a noble tomb of alabafter, on which lie the
effigies of a gentleman in armour, and his lady in the drefs of the time, with their
hands conjoined. At their heads is a lion couchant ermine, crowned Or; at their feet,
a garb of arrows argent, the creft of Bowes. On the top of the tomb, at the cor-
ners, are four fmall ftatues of alabafter, and thefe words on the pedeftals, Labor.
Mors. Quies. Refurreclio. with their proper emblems ; and on a tablet of black
marble at the Weft fide is this infeription in Roman capitals.

Here lyeth Sir George Hart, knt. fecond fonne of Sir Percivall Hart, knt. who
fpent his youth in travel into forayne partes for his better enabling to doe his prince
and countrey fervice, which he accordingly performed in his elder years tov/ards
them both, to his great reputation. Queen Elizabeth, of famous memory (that
ever caried a fparing hand in beftowing of honor) gave him the order of knight-
hood. He married Elizabeth Bowes, the daughter of John Bowes, of Elford in
StafFordfhire, efquier, defcended of that auncient family of the Bowfes of York-
fhire, by whom he had five children, namely, Percivall, Robert, and George,
fonnes ; and Frances, and Elizabeth, daughters. He lived vertuoufly the term of
55 years, and dyed religioufly the 16th day of July, 1587.

On the right fide of the infeription are the arms of Hart, viz. Party per chevron, azure
and gules, three harts tripping Or. On the left, the arms of Bowes, viz. Ermine,
three long bows bent, in pale gules. At the South end, Hart ; at the North, Bowes.

On a grave ftone of black marble at the Weft end is this in Roman capitals.

Here lyes the body of William Hart, efq; eldeft fonne of Sir Percival Hart, who
dyed on the one and thirty of March, 1671. in the 77th yeare of his age.

Above are the arms of Hart and Peche quarterly, with the creft.

On the Weft fide of the chancel, which it intirely covers, is a beautiful monument,
executed in the Gothic tafte in ftucco, in form of a fcreen, and ornamented with a
great number of fhields with arms. In the center, on white marble, arched in form
of an entrance or door way, which reaches to the floor, is the following infeription.

In memory of Percy vail Hart, efq; the munificent repairer and beautifier of this
church> himfelf a true lover of the church of England, and reprefentative of

this

[ I045 ]

this county, in the two la ft parliaments of her mod pious majefty queen Anrie^
during which time the church and clergy received greater tokens of royal bounty
than from the reformation to her time, or fince to this day. Mr. Hart's fteady
attachment to the old Englifh conftitution difqualified him from fitting any more
in parliament; abhorring all venality, and fcorning as much to buy the peoples
voices, as to fell his own ; confeious of having always preferred the intereft of
Great Britain to that of any foreign ftate. He palled the remainder of his life in
hofpitable retirement, with as much tranquillity as poffible, under the declenfion
both of his own health and that of his native country ; which, when he could
not ferve, he could not but deplore. He married Sarah, youngeft daughter of
Edward Dixon, efq; of Tunbridge, by whom he had one daughter Anne, mar-
ried to Sir Thomas Dyke, baronet, of Horeham in Suffex. He dyed on the
27th day of October, in the year 1738. aged 70. Mrs. Hart dyed on the 6th
day of November, 1720. aged 57. The curious infpeclor of thefe monuments
will fee a fhort account of an ancient family for more than four centuries, con-
tented with a' moderate eftate, not wafted by luxury nor increafed by avarice.
May their pofterity, emulating their virtues, long enjoy their poffcfiions ! Percy-
vail Hart, efq; was baptized the 7th of May, 1666. and buryed November the
6th, 1738. Mrs. Sarah Hart, wife of Percyvall Hart, efq; was buryed Novem-
ber the 14th, 1720.

The arms arc as follows; viz. ift fliield, Or, on a pile azure, a griffin paffant of the
field. 2d, Argent, a chevron gules. 3d, Gules, three unicorns heads couped argent.
4th, Argent, a chevron between three eagles legs erafed fable ; the arms of Bray.
5th, Gules, two bends vaire, argent and azure. 6th, Ermine, three crefcents gules.
7th, Hart. 8th, Or, a crofs formy or patee, between four eagles difplayed iable ;
the arms of Dixon. _oth, Peche. 10th, Hart, with an eicutcheon of pretence of
Dixon, nth, Argent, a chevron and feffe braced fable. 12th, Quarterly, ift, Or,
on a chevron vert a crefcent of the field. 2d. Argent, a chevron engrailed gules be-
tween three 3d, as the 2d. 4th, as the ift. 13th, Party pfr chevron,

azure and gules, two harts in chief, with their heads towards each other, and depend-
ing Or, in bafe, a ftone fountain argent. 14th, Bendy wavy of fix, argent and gules,
a chief azure. 1 5th, Argent, a feffe azure, furmounted by a bend gules. 1 6th, Sable,
a chevron between three bulls heads cabofed argent, on the chevron, a fleur de lis of
the field. 17th, Argent, three bendlets azure, over all an eagle difplayed gules. 1 8th,
Argent, two bends azure, in chief three efcallop (hells of the fecond. 1 55th, Argent,
a ciofs formee or patee azure. 20th, Or, a feffe azure. 21ft, Gules, a feffe cheeky,
azure and argent, between fix erodes patee argent. 2 2d, Argent, three chefs rooks
gules. 23d, Sable, a feffe between three fleurs de lis argent. 24th, Barry, Or and
azure, a faltire gules. 2 5th, Party per pale, azure and gules, a lion rampant argent.
26th, Cheeky, argent and gules. 27th, Gules, within a border argent, an eagle dif-
played of the fecond. 28th, Gules, two bars ermine. 20th, Barry, argent and gules,
a lion rampant fable. 30th, Or, a feffe gules. 31ft, Azure, a feffe argent. 32d,
Argent, billet fable, a lion rampant of the fecond. 33d, Gules, a pale Or. 34th,
Azure, a lion rampant argent, crowned Or. 35th, Or, two bends gules. 36th,
Argent, an efcallop between two bends gules. 37th, Gules, within a border argent,
three lions rampant of the fecond. 38th, Quarterly, Or and gules. 30th, Bendy,
Or and azure. 40th, Argent, a lion rampant gules, a chief azure. 41ft, Azure, a.
crofs between four harveft flies Or. 42d, Azure, a chevron Or. 43d, Azure, three
mullets argent, on a chief Or three pales gules, 44th, Quarterly, ift, Azure. 2d,
Argent, a faltire ingrailed gules. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. Over all, on a bend
Or, a crefcent azure.

On the North fide is a very elegant mural monument with a profile head in relievo
of a lady, incircled with a palm branch, and fupported by two cherubims in ftatuary
marble, on a pyramid of dove colour. On each fide are two fine urns of brown
marble, and beneath is this infeription.

12 K Sacred

t 1046

Sacred to the memory of dame ^Ann Dyke, who dyed November 24, 1763.
aged 71. A lady of exemplary piety and virtue; in religion moft found and
fincere ; in her love and friendfhip fteady and conftant ; only child of Percival
Hart of this place, efq. She was twice married ; firft to John Bluet, of Holcomb
Court, in the county of Devon, efq; and afterwards to Sir Thomas Dyke of Hore-
' ham, in the county of SufTex, hart, to whofe memories fhe by her will ordered
this monument to be erected. Mr. Bluet was a worthy defcendant of a very an-
tient family, a man of great endowments and found learning ; which he mani-
fefted to the world by fome excellent writings. He departed this life December
the 17th, 1728. aged 29. and was buried near this place. Sir Thomas Dyke
was a truly honeft Englifhman ; in his domeftick concerns difcreet and frugal;
in all acts of hofpitality magnificent and noble ; ever zealous to maintain and
defend the true principles of religion, liberty, and loyalty. He departed this life
the 1 8th of Auguft, 17 f6. in the 58th year of his age, and lyes buried in this
chancel.

On the upper part of the pyramid are thefe arms in a lozenge, "viz. In the center,
Hart, impaling on the right Bluet, viz. Or, between a chevron argent, three eagles
difplayed fable. On the left Dyke, viz. Or, three cinquefoils fable, with the arms of
Ulfter.

In the window on the South fide of the body of the church, are the following fub-
jecls in coloured glafs : In the firft pannel is the figure of St. Botolph, to whom the
church is dedicated ; beneath are the arms of Dyke, viz. Or, three cinquefoils fable,
with the arms of Uifter, and efcutcheon of pretence of Hart, impaling forty-two
quarterings. In the middle pannel is the afcenfion. In the third pannel is the figure
of St. Luke; and under, the arms as before. This window is modern, and was erected
at the charge of the late SirThomas Dyke, bart. in the year 1754.

In the firft window on the North fide : This ancient window, which for fine colouring
and beauty of its figures has perhaps not its equal in this county, confifts of twopannels
or divifions. In the firft, is a reprefentation of the martyrdom of St. Amphibalus, w7ho
lies ftrctched and bound naked, while an executioner, with an engine like a well-winch,
is winding out his inteftines; near him, on the ground, is a mitre; and % behind are
magiftrates, officers, Sec. attending the execution. In the fecond pannel, is St. George
on horfeback encountering the dragon; and on the right hand, at a diftance, is a wo-
man kneeling and praying for his fuccefs, with a lamb grafing near her. On the left
is a caftle, with three women looking over the battlements to view the conflict ; the
middlemoft of which appears to be of fuperior rank and dignity, with a fceptre in her
hand. In the upper part of the window are the arms of Hart ; and at the bottom of
the firft pannel of Dyke, with an efcutcheon of pretence of Hart. Under the fecond
pannel Dyke, with an efcutcheon of pretence, viz. Quarterly of fix; ift, Azure, a
pheon Or. 2d, Ermine. 3d, as the ift. 4th, as the 2d. 5th, as the ift. 6th, as
the 2d. Thefe additional arms are very ornamental, and the whole window is in high
prefer vation.

In the pannels or divifions of the fecond window, near the pulpit, are two figures of
faints ; under the firft are the arms of Hart, with an efcutcheon of pretence, viz. Or, a
crofs formee or patee, between four eagles difplayed fable ; and this motto, Preft a faire.
Under the fecond are the arms of Dyke, with an efcutcheon of pretence of Hart; and
motto as above.

In the window on the South fide of the chancel is a bifhop in pontificalibus per-
forming baptifm, beautifully exprefTed, and other fmall hiftorical rjieces.

In the three divifions of the Eaft window are very fine figures of St. Agnes, St.
Ann teaching the young Jefus, and St. Elizabeth. In the upper part are the arms of
Fiance and England quarterly ; in chief, a file with three lambeaux ; and the plume of
feathers with the motto, Ich dien.

In the Eaft window of the North chancel are ancient coats, with the arms of Peche ;
and Peche impaling quarterly, ift, Azure. 2d, Argent, a faltire ingrailed gules. 3d,
as 2d. 4th, as ift. Overall, on a bend Or, a crefcent azure.

3 Io

[ io47 ]

In the North window of the fame chancel are very ancient portraitures of two faints*
and the arms of Hart, with this infcription, Re-edifycd by Sir Percival Hart, knt<
anno domini 1614.

As the hiftory of the faint, whofe martyrdom is rcprefcnted in the beautiful win-
dow of this church, may be unknown to many, I have taken the liberty here to
infert a fhort account on the like fubject ; which I publifhed-in the Gentleman's
Magazine in the 17557.

Mr. Urban,

THE antique figures that were difcovered in the roof of a fmall chapel at Wake-
field in Yorkfhire, in May 1756. (fee Gent. Mag. vol. xxvi. p. 559.) and the year
following publickly (hewn in London, excited my curiofity to take a view of them,
particularly that of St. William, the thirtieth arcbbifhop of York, tnoft accurately ex-
plained by the learned and ingenious Mr. Pegg. Amongft thofe of alaballer, I took
notice oi. a piece of fculpture rerrefenting a billion under the act of martyrdom, with
his bowels winding out with a fpit turned by two lictors. The peribn who (hewed
thefe antiquities could then give no account of it, not having been able to meet with
any explanation. I was indeed the more defirous of information, remembering to
have feen, fome years paft, the like fubject on coloured glafs, in a window of the
church at Lullingftone in Kent, which I then imagined to be the martyrdom of St.
Botolph, an Englifh Saxon, to whom that church is dedicated j but I find Serenus
Creffy, with other writers of our church hi (lory, agree that Botolph died peaceably in
his cell, in a good old age ; and Newcourt, in his Reper tori urn, vol. i. p. 306. fays,
he is ufually pictured with a church or monaftery, perhaps in regard of that honour
and great zeal he had for fuch facred houfes. I have lince met with a third reprefen-
tation of this martyrdom, carved on wood, which has led me to connder the fubject
more attentively; and of this laft to give you the following defcription.

It is a group of feven figures in alto relievo, cut upon a folid piece of oak twenty-
two inches by fixteen, and about three in thicknefs, painted in proper colours. The
perfon who fufFers lies extend, and bound hand and foot to an engine, coniiiling of four
polls, braced with two other horizontal pieces, in form of a double wicket, on which
refts a hand fpit; under his head, on the ground, is placed a mitre, denoting him pre-
latical. Over the martyr ftands an executioner, with a knife in his right hand ; his
left is broke off; and from an incifion in the belly proceeded an inteftine, now likewife
in part broke away, but when perfect joined the fpiral turns yet vifible on the fpit.
Another executioner, whofe force in the action is well exprelled both in the attitude
and countenance, is winding out the entrail ; whilft a third, with his right hand in his
bofom, leans with his left on the end of the fpit, in order to keep it dole to the rack •
behind the executioner ftands the chief officer or magiftrate, in a liftening pofture;
part of the hand which contained the enfign of his dignity or office is broke away ;
behind him are two other officers or attendants ; the one refting his right hand on the
fuperior's moulder, bends forward to fee the execution ; the other holds in his hand a
fcroll, on which are inferibed fome characters, I confefs, to me illegible; but if in-
tended to convey any fignirication, I mall be glad of an explanation from Mr. Pegg, or
fome other learned antiquary. This ancient piece of fculpture appears to have belonged
originally to the great family of the Bourchiers, earls of Ewe in Normandy, and of
Effex and Northampton ; for on the reverfe, which is without colouring, are carved
their arms within the garter, quartering thofe of the Bohuns, earls of Hereford ;
Woodville, earl Rivers, &c. and underneath is the knot or cypher frequently ufed by
the Bourchier family. It probably was an ornament in fome chapel or chancel of their
foundation, as it was cuftomary in thofe days to depict on the walls and windows of
thofe facred places, the portraiture or paffion of their faints ; but as the original will
be more fatisfactory than my defcription, I have, Mr. Urban, prevailed on the gentle-
man in whofe porTeffion it now is, to let you view it, that you may, if you judge pro-,
per, take a drawing of it. I take the fubject to be a piece of pagan perfecution, and to
reprefent the martyrdom of St. Amphibalus, who converted our Britim protomartyr St.
Alban to the Chriftian faith, and both fuffered in the time of the tenth perfecution under

the

[ io48 ]

the emperor Dioclefian. Our hiftorians much vary concerning the precife time of their
martyrdom, fome of them placing it about the latter end of Dioclefian, but Creffy
(on better authority) fixeth it in the third year of that emperor's reign, A. D. 286.
They agree no better in their accounts of this Amphibalus ; for Boethius, with other
Scottish hiftorians, make him to be bilhop of the Ifle of Man ; whilft Gyraldus Catn-
brenfls, with many of the writers of our church hiftory, fay he was by birth a Welfh-
man, and bifhop of the Ifle of Anglefey ; that after converting Alban to the faith of
Chrift, he fled from Verulam into Wales, to efcape the execution of the fevere edid:
made by that emperor againft the Chriftians, and was there feized and brought back to
Redburn in Hertford fli ire, where he was put to death in the cruel manner above repre-
fented. Bi.liop Ufher explodes this ftory as a piece of monkifh fiction, and fays his
name no where occurs till JefTery of Monmouth's time, who is the firft author that
mentions it: and Fuller, with his ufual drollery, wonders how this compounded Greek
word came to wander into Wales ; and thinks it might take its rife from the cloak
wherewith he was wrapped, or it might be from changing veftments with his difciple
Alban, the better to difguife his efcape. It is certain that venerable Bede, who was a
Saxon, and to whom moft of our monkiih hiftorians are beholden for the hiftory of
St. Alban, makes no mention of his name, only calling him prefbyter, a prieft or clerk;
though Capgrave, Harpsfleld, and others, rretend the lives of thefe faints were written
by an anonymous author, prior to Bede, found in the monaftery of St. Albans. This
work bifhop Nicholfon, in his Hiftorical Library, p. 95. fays, was tranflated into
Latin by Will. Albanenfis, a monk of that houfe. Matthew Paris, in his Hiftory of
the Abbots of St. Albans, tells us, that iEdmer, the ninth abbot, in fearching among
the ruins of Verulam, found a fmall cheft filled with books of the antient Britifh lan-
guage; that he fent for Unwon, an old prieft well verfed therein, who tranflated one,
which treated on the life of Alban ; but the others, containing the rites and ceremonies
of the old inhabitants of Verulam, he deftroyed. Leland laments the lofs in thefe
words : " Ccetera, pro dolor ! fatuus et idem, paene impius abbas, non fine ingenti an-
tC tiquarum rerum jactura, vulcano commifit." See his work, intituled, Commentarij de
Scriptoribus Britannicis, published by Anthony Hall, A.M. vol. i. p. 166. Notwith-
ftanding the obfeure accounts of Amphibalus in thofe early days, ample amends were
made to his memory in fucceeding times; for when Offa, king of Mercia, founded
the ftatcly abby of St. Alban's for Benedictine monks, he beftowed on it large poffef-
fions, which were much increafed by other kings his fueceffors, who obtained for it
great privileges from divers popes; and Adrian IV. granted to the abbot thereof pre-
cedency of all others in England : as it had the pre-eminence in wealth and grandeur,
fo it likewife abounded moft of any with learned monks, who were particularly lavifh
in their hiftories and legends of thefe faints ; cor were feveral abbots lefs backward in
beftowing honours to their memory and remains. I fhall only mention a few inftances,
as I find them recorded in M. Paris, and other writers.

Garine, twentieth abbot, caufed a coffin and fhrine to be new made, wherein he
depofited the relicks of St. Amphibalus.

Roger, twenty- fourth abbot, caufed to be made three tuneable bells for thefteeple;
two to the honour of St. Alban, and the third to St. Amphibalus.

And the convent of St. Alban's had fuch a care that the relicks of Amphibalus
fhould be devoutly preferved, that Thomas de la More, the thirtieth abbot, made a
decree, that a prior and three monks Ihould be appointed for fo facred an office, for
which they were to receive 20 1. yearly allowance. Vide Weaver, p. 585.

In an ancient and fair copy of the Sanctilogium Britanniae of Johannes Tin-
muthenfis, a monk of St. Alban's, and preferved in the Cotton library, is the following
note of Thomas, the above abbot: " Hunc librum e'edit dominus Thomas de la Mere,
" abbas monafterij fancli Albani, Anglorum protomartyris, Deo et ecclefia? beati
tc Amphibali de Redburn, ut fratres ibidem in curfu exiftentes per ejus lecturam
" poterint cceleftibus inftrui, et per fancTtorum exempla virtutibus infigniri.1' Nicolfon's
« Hift. Lib. p. 98.

Befides this church of Redburn, Camden fays, the collegiate church at Winchefter
was dedicated to this faint, though now to the Holy Trinity. See Britannia, Bp. Gib-
fon's 1 ft edit. p. 120.

To

C 1049 ]

To conclude, whether he was the real or pretended inftrudlor of St. Alban, and
when and where the name had its firft rife; whether in that monaftery, which I
think is not unlikely ; thus much is certain, it was in after times held in high venera-
tion, and made no inconfiderable figure in the Roman calendar.

Braftcd church.

In the North ifle.

£\ N a grave ftone is this infcription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Dorothy Kidder, widdow, who departed this life May the
7th, anno domini 170 jr. aged 63 yeares.

On another this*

Elizabeth Kidder.

In the middle ifle.
On adjoining grave ftones are the following infcriptions.

Here lieth Kidder; died Auguft the 9th, 169%.

Here lieth the body of Mrs. Ann Kidder, who departed this life April the 3d,
1713.

Here lieth Mary, wife of John Cooper, who departed this life, Anguft 4th, 17 . .

In the great chancel.

On a grave ftone at the Weft end is this infcription.

Here lyeth interred the body of William Bull, citizen of London ; who was in his
time a loving and kind hufband and father, and mod excellent in the bufinefs that
he profeffed. He departed this life April the 9th, 1712. being aged 70 years ; and
father to the prefent minifter of this parim.

Here alfo lies buried Dennes, the faithfull and loving wife of the above men-
tioned William Bull ; as her life was inocent and holy, and full of good works,
her death was accordingly full of the joyfulleft hopes and expectations. She died
December the jth, a0. 1715). aged 68 yeares.

On a grave ftone of black marble is this infcription.

Here lyeth interred the body of Mr. William Newman, late of this parim, who
departed this life the 23d of April, 1736, aged 68.

And alfo Ann Newman, his wife, who departed this life the 17th of November,
1747. aged 62.

On the North fide is a grave ftone with this infcription.

Under this ftone are depofited the remains of the learned, pious, and charitable
divine Mr. Michael Bull, who died re£tor of this parifh on the 27th of Auguft,
anno domini 1763. in the 88th year of his age.

On the North fide of the communion table is a mural monument of alabafter, with
this infcription in gilt Roman capitals.

JE. M. S. Margaritas; fpectatiflima virtute et pietate foemina ; Th»mae Seyliard

12 L . (ex

/

t

1050

]

(ex clara Seyliardorum familia De-la- Ware) generofi, unica fiiia et haeres Roberto,
filio et heredi Francifci Rogers de Dartford, armigeri, enupta, cui fex optima? fpei
liberos (duobus alijs, Francifco ac Helena, mortui*) reliquit fuperftites, Annam,
Thomam, Francifcum, Robertum, Dorotheam, Johannem, hujus puerperio ex-
pirans, conjugi amantiffimo (qui hoc lugens f/ofuit) mqerorum matronis exemplar
virtutum, bonis omnibus fui defiderium reliquit, aetatis 38, Octob. 15, 1615.
Thomas et Alicia, parentes ejus pientiffimi hie etiam juxta cubant; ambo octoge-
n.irij, fed non tarn annis quam luctu prcereptas filiac confecli ; ille 15 Aprilis, ilia
Maij 16 16.

Chriftus vita, mors lucrum.

Above are thefe arms in a lozenge, viz. Quarterly, ift, Azure, a chief ermine. 2d,
Gules, a crofs argent, a file of five points azure. 3d, Sable, three lions rampant argent.
4th, Argent, an eagle difplayed fable. 5th, Gules, a lion rampant Or. 6th, Gules,
a crofs ingrailed Or. 7th, Gules, a lion rampant argent, between eight crofs crcflets
fitchee of the fecond, within a border ingrailed argent. 8th, as the fth. c)th, Or, a fret
gules. 10th, Azure, three leopards heads cabofed Or. 1 ith, Azure, three buckles Or, a
chief argent. 1 2th, Or, ten billets argent, 4. 3. 2. 1. On each fide the above is an ef-
cutcheon, viz. ift, Argent, a chevron azure, between three flags in full courfe fable,
ad, as above, impaling azure, a chief ermine. Beneath is another coat, the quarter-
ings as above defcribed.

Beneath the above monument is a beautiful altar tomb covered with black marble,
and on a piece of white let into the black is the following inscription in Roman capitals.

Here lyeth the body of Dorothe, daughter of William Crowmer, of Tunftall in
Kent, efq; firft married to William Seyliard of Brafled, efq,; by whome fhe had
iffue Thomas, John, James, Anne, William, and Frances, all furviving her; as alfoe
Elizabeth, William, and George, who dyed before her ; fecondly, married to
Michael Berisford of Wefterham, efq; by whome fhe had iffue Jane, Mary, and
William. Having lived a vertuous and religious life, (he dyed July the 257th,
1613. in the 50th yeare of her age.

Above the infeription is an efcutcheon in white marble, viz. In a lozenge, quarterly of
two coats, ift, A chevron ingrailed between three crows. 2d, A fquirrel feiant eating
a nut. 3d, as the 2d. 4th, as the ift. Beneath are two coats; ift, A chief ermine,
impaling the above, ad coat, A bear rampant, collared and chained, impaling the
firft coat defcribed.

In the Eaft window in coloured glafs are the arms of Chrift Church, Canterbury,
impaling gules, on a chevron argent three mullets of the field, between three keys of
the fecond.

In the North chancel.

On a grave ftone of white marble is this infeription.

Margaret Verney, the daughter of the honourable John and Abigail Verney, born
Auguft the 27th, 1726. died November the 14th, 1733.

On a pair of fmall neat mural monuments of white marble (the one at the Eaft, the
other at the Weft end) are the following inferiptions.

In memory of George, eldeft fon of the honourable G. and Margaret Verney ;
whofe blooming virtue, pregnant parts, and beautious frame, made all that knew
him wifh his ftay on earth ; but he with pious hymns refign'd his foul at feven
years, ripe for heaven ; born October the 13th, 89, died March 16th, i6p8.

Not age, but virtue makes us fit to die j
Be innocent as babes, and live eternally.

[ io5* ]

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly, ift, Gules, three crofa
molines voided Or, a chief ermine and ermines, with a label of three points argent.
2d, Argent, a crofs ingrailed gules between twelve billets of the fecond. 3d, Azure,
on a bend argent, between two cotizes indented Or, three mullets gules. 4th, Ermine,
a fefle gules between three griffins heads erafed azure.

In memory of Margaret, the daughter of the honourable John and Abigail Ver-
ney ; me was born the 27th day of Auguft, 1776. and on the 14th day of No-
vember, 1733. her parents with fubmimve greif refigned their moft endearing
offspring, and greatelt earthly bleffing, into the hands of God who gave it. The
Lord giveth, and the Lord taketh away j blefted be the name of the Lord : of
fuch is the kingdom of heaven.

Above are thefe arms, viz. In a lozenge gules, three crofs molines voided Or, a chief
ermine and ermines.

On the South fide is a mural monument of marble with the following infeription.

Margarita Mennes, domini Mathcci Mennes, balnei militis, et dominas Margaritas
Stuartae (Joannis Stuarti, comitis Carecli, Jacobi V. Scotorum regis nepotis, ex
domina Elizabetha, filia Caroli primi Howardorum, comitis Notingham filias et
hajredis) filia et hasres illuftri profapia clara, virtute clarior; ore venufta, mori-
bus fpedtatiffima, pauperibus munifica, tredecim annorum pupilla, venundata
nupta, fplendido mox patrimonio fraude minuta ; dem. vidua poll Joanni Heath,
equitis aurati conjux placidiffimi, filiam Margaritam reliquit unicam, marito
^moris pignus doloris levamen, qui dilecliiTims: conjugis M. S. hoc mcerens po-
fuit. xxviii0. Decembris, anno mdcxxxv0. nata xm0. Junij, anno mdclxxvi0.
occubuit.

On the top of the monument are thefe arms, viz. Quarterly of two coats, ift, Argent,
billete gules, a crofs ingrailed of the fecond, impaling quarterly, ift, Gules, a chevron
varry, Or and azure, between three leopards heads Or. 2d, Or, a lion rampant,
within a double trefture flory counterflory gules. 3d, Argent, a fliip azure, within a
border flory of the fecond. 4th, as the ift.

On the North fide is a (lately monument of alabafter and black marble, inclofed
with iron rails, on which are the effigies of a judge in his robes and cap-, and on his
right fide, his lady in the drefs of the times, refting on cufhions ; above them, on a
tablet of black marble, is the following infeription in gilt Roman capitals.

Robertus Heath, eques auratus, capitalis placitorum communium jufticiarius,
anno domini m dcxxxi. Abhinc ferviens ad legem minimus defcendit orator, dif-
cufTa fortunae nebula, refurgens capitalis banci regij jufticiarius anno domini
m dc xxxi 1. Sufque denique movente fortuna immotus ipfe, utriufque banci
decus, jura dixit, dedit nunquam fuadela potens, urbanitate aureus, patientia fer-
reus, feverus, ac mitis, perditos nec ferre potuit, nec ferire, inter lites quietem
amavit, inter iimultates veritatem, propter fidelitatem regi intemeratam profcriptus,
extra patriam caleti diem obijt xx°. Augufti, anno domini mdcxlix*. aetatis

LXXV°.

Margareta uxor, venuftate pudica, gravitate fuavis, frugalitate fplendida, puer-
perijs,,. fenio, morbis confecta occubuit fecundo Decembris, anno domini
mdcxlvii0. aetatis lxviii0. feliciffimi conjugij xlvii0.

Beneath, on the bafe of the monument, is another tablet with the following:.

Ille, Roberti Heath, armigeri, filius & hasres, ex Anna filia & cohserede Nicho-
lai Pofier, generofi; ilia, Johannis Miller, generofi, filia & haeres-, ex Maria
filia Henrici Crow, generofi, fufceperunt fex filios 6c tres filias, Annam, Ro-
bertum, Elizabetham, fine prole mortuos ; Mariam, Edwardum, Johannem,

Geor^ium,

[ *°52 ]

Georgium, Robertum, Francifcum fuperftites j quorundam pietate parcntum me-
morijs erigitur hoc facrum.

Above the infcription are thefe arms, viz. Quarterly, i ft, Argent, billete gules, a crofs
ingrailed of the fecond. ad, Azure, on a bend argent, between two cotizes indented
Or, three mullets gules. 3d, as the 2d. 4th, as the ift, with an efcutcheon of pre-
tence, viz. Ermine, a fefle gules, between three griffins heads erafed azure. The above
arms are likewife in coloured glafs in a window over the monument.

In the middle of the great chancel is a very ancient grave ftone, on which was an
infcription in brafs capitals of the thirteenth century round the verge, now pick'd out
and illegible. It probably belonged to one of the great and eminent family of the
Clares, who* were lords of this manor at that time.

Stone church.

'"TpHIS beautiful ftructure confifts of a nave and two fide ifles. The roof is fair
and lofty, fupported by a double row of fine flender columns and pointed arches ;
and at the Weft end are two fegments of an arch which fpring from the firft columns
to the South and North walls, and have a plealing effect. The nave is divided from
the chancel by a noble arch enriched with Gothic work, the beauty of which is now
obfcured by fome old boards nailed before it to hang the arms of England againft, mi-
ferably painted. The chancel is fpacious, with pilafters and arches of brown marble,
the fpandrels of which are ornamented with Gothic work. The North door of" the
church without fide is curioufly adorned with a zig zag moulding, rofes, &c. The
windows are large and regular, as is the whole building, which for fymmetry and pro-
portion may be juftly efteemed the fineft piece of Gothic architecture in this diocefe :
and I vvifh we could now fee it in the neat and decent order it defervedly merits, and
appeared in Weever's time ; who in treating of it has the following words : " The
" whole fabricke of this church is upholden in wondrous good repaire ; her infide is
tc neatly poliiht, and the monuments of the dead (which are ancient and many) very
" faire, and carefully preferved."

In the middle ifle.

On a grave ftone is the following.

Here lyeth the body of Thomas Colyer, who departed this life October the 2.6th,
1 7 10. aged 65 years.

Here alfo lyeth Elizabeth, the wife of the faid Thomas Colyer, who departed this
life the 24th day of December, 17 14. aged 61 years.

On another near the entrance of the chancel.

Mrs. Mary Souihern, fpinfter, late of Stone Caftle, died November the 2d, 1766,
aged 63.

In the South hie.

On a grave ftone is this in Roman capitals.

Here lyeth the body of Mary, the wife of Thomas Radwell, of the pariiTi of
Swanfcomb, who departed this life the 12th of September, 1678. aged forty- fix
yeares.

And here alfo lyeth the body of Thomas Radwell his fon, who departed this life
the 14th of December, 1678. aged two yeares and two months.

Or*

[ 1053 3

On another.

Here lyeth the body of Mr. George Ward, who departed this life the 12th day of
January, 1740. aged 28 years.

Near this place lyeth the body of Ceorge and Anne Ward, father and mother of
the deceafed.

In the chancel.

On the South fide is a neat mural monument of white marble with this infeription.

To the memory of the reverend Robert Talbot, A. M. rector of this parifb, and
of Ann his wife, daughter of John Lynch, efq; of Groves near Sandwich, in
this county, and alfo of Mary their daughter, who are all interred near this place.
Robert Talbot died May the 12th, 1754. in the 50th year of his age. Ann
Talbot died September the 26th, 175- 1. in the 53d year of her age. Mary died
September the 25th, 1749. in the 1 8th year of her age. John Talbot, the only
fon of the faid Robert and Ann, and furvivor of the family, caufed this monu-
ment to be creeled, A. D. 1758.

Above are thefe arms, viz. Gules, a lion rampant Or, impaling fable, three lions
rampant Or.

On a grave ftone this.

Here lies interred Mary the daughter, and Ann the wife of Robert Talbot, rector
of Stone. Alfo the faid Robert Talbot.

On a grave ftone before the fteps next the wall on the South fide, is a brafs plate
with this in black letter.

O mercyfull Ihefu, have mercy on the foule of Syr John Dew.

On another adjoining the above is a brafs plate, with the following in black letter.

William Carew's corps this grave conteineth, and here till day of dome muft reft,
His fowle now endles joie poffeffethe with God, his faincls, and angeils bleft :
An efquier difcended by birth, by blood, and of drapers company free j
His lyfe religeous, and end moft good, a patterne right for eache degree;
Eight children he obtainde by God's decree, by Ann his faithfull lovinge wyf.
By whom Stone Cattle, and other londs free, enjoied he durynge his lyf.
Here livyd he full threicore yers and tenn, November monethe the fowertenth day,
His corps to earthe his fowie to heaven, by death his dart was fent away.

Anno domini 1 588.

At the corners of the {tone were four efcutcheons in brafs, viz. ift, Three lions pafiant
in pale, which coat ij now loft. 2d, Party per chevron, a crefcent ; the arms of
Chapman. 3d, Three lions paflant in pale, impaling Chapman. 4th, as the iff,
which is now loft.

On a grave ftone in the middle before the fteps is a brafs plate of curious work, re-
prefenting a crofs flory mounted on four degrees. In the center of the flower is the
effigies of a prieft, with a label from his mouth, and this fentence in black letter.

Mifereri mei, Deus, fecundum magnam mifericordiam tuam.
Round the border of the flower is this.

Credo quod redemptor meus vivit, & in noviffimo die de terra furrecturus fum, et
in carne mea videbo Deum, falvatorem meum.

12 M On

t I054 ]

On the body of the crofs and fteps is the following.

*J« Hie jacet dominus Johannes Lumbarde, quondam rector ecclefie de Stone ; qui
obijt xii°. die menfis Marcij, anno domini m°.cccc°.viii0.

On each fide were two efcutcheons of brafs now loft, as are the following lines, which
Weever fays were at the foot of the crofs.

Es teftis, Chriftc, quod non jacet hie lapis ifte ,
Corpus ut ornetur, fed fpiritus ut memoretur :
Heus tu, qui tranfis, magnus, medius, puer an fis,
Pro me funde preces, quia fic mihi fit venie fpes.

On a grave ftone next the former, on the North fide, is a brafs plate, with the ef-
figies of a prieft as large as life, at half length, reprefented as a corpulent man ; above
him are two efcutcheons of brafs, with a lion rampant. The infeription is now gone,
but preferved in Weever as follows.

Hie jacet magifter Johannes Sorewell, in decretis honoratus, rector iftius ecclefiej
qui obijt penult. Decemb. 1439.

On another adjoining the above is a brafs plate, with this in Roman capitals.

Here lyeth buried the body of Anne Carew, late of Stone Caftle, widow,, who
deceafed the xvth day of March, anno domini 1598-5?.

Above is an efcutcheon of brafs with thefe arms, viz. Three lions paffant in pale, in
chief a martlet charged with another, as a difference for a fourth brother of the fourth
houfe, impaling Chapman.

Over the door of the chapel, on the North fide, is a mural monument of alabafter,
with the portraitures of a man and his wife in the drefs of the time, kneeling at double
defks with books open. Behind him are two fons ; behind her, eight daughters. Over
their heads are thele lines in Roman capitals.

Erth goeth upon erth, as mould upon mould ;
Erth goeth upon erth, all gliftring gold ;
As though erth to erth never turn fhould,
And yet rauft erth to erth fooner than he would.

Beneath on two tablets are the following inferiptions in Roman capitals.

Anno domini 1574.
The corpes of Robert Chapman, fquyer, is buryed by this tombe,
Where it muft lay all clad in clay untill the day of doome;
Of London marchaunte venturer, and of the drapers free;
Worthy member, true and juft among them known was he;
He left this life in county of Kent, in howfe that hight Stone Caftle,
Whereas by that in Jefus Crift againft death did he wraftell.

January II, 65. anno 1574.

He had to wyffe in time of lyfe dame Wynifred by name,
And children ten, as you may fee God gave him by the fame ;
Which Wynifred being gone and dead, dame Ellyn he did marye.
Who conftant wyfe at tyme of death did truly with him tarye ;
And thus at age of fixty-five to grave he took his way,
God grawnt that he and we may meet in joye at the laft day.

Above are three coats, viz. ift, Party per chevron, argent and gules, a creftctrt-coun-
terchanged. 2d, As before, impaling quarterly of two coats, ift, On a bend ingrailed

three 2d, A Moor's head couped between three fleurs de lis. 3d, as the

2d. 4th, as the ift. 3d, As the former in a lozenge. The colours of thefe coats
are gone.

On a grave ftone of black marble, near the door of the chapel, is a brafs plate with
this infciiption in black letter.

Obijt 15 Januarye, anno dom. 1574.

Loe here he lyeth, that earft did lyve, and Robert Chapman highte,
To prove by God's eternall dome that deathe wyll have his rightej
Owner of Stone Caftell true what tyme he lived was he,
Efquier, and marchaunte venturer, of London draper ffiee;
His foule, we hoope, in heaven doth refte, thoughe carcas lye full loe S
Thus God appoints the rightteous manne a fynall cnde of woej
Whofe monumente alofte dothe ftande for every man to viewe,
Whereby wee learne what brittle fteppes all mortall men enfue.

At the corners of the ftone are four efcutcheons of brafs, viz. ift, Chapman, gd*
Barry nebulee, a chief quarterly, in the firft and third two rofes, in the other a lion of
England, which is the coat of the merchant adventurers of London. 3d, Three clouds
radiated, each adorned with a triple crown. The arms of the drapers company. 4th,
Chapman, impaling quartely, as on the monument.

On a grave ftone of black marble, next to the foregoing, is this.

Here lyeth the body of William Carew, gentleman, eldeft fonne of William Ca-
rew, efq. He departed this life the 13th day .of November, anno domini 1625-.
being about the age of 35 yeares. He was owner of Stone Callle in this parifh,
to whom God grant a joyful refurrection.

Above are the arms of Carew*

In Weever's time were the following memorials on brafs plates.

Pray for the fowl, in wey of cheritie,

Of Richard Bontfant, late mercer of London,
For the brethren and fillers of this fraternitie,

Owner of the plas callyd Caftle of the Ston :

Remernbyr hym that is leyd under ft on,
For hys fowl, and al chriftian to prey

To the merciful Jefew, a pater nofter anon,
And ave to hys moder, and mak no deley :
In March which decefTyd the xix. dey,

In the yer of owr Lord God who kepe hym fro pyne,

A thowfand fowr hundryd fyfty and nyne.

Hie jacet Matilda, nuper uxor Willelmi Laken, fervientis ad legem, qua? obijt
2, die Decembris, 1408. Et juxta earn ex parte Auftrali, Johanna filia fepelitur,
que obijt 3 die O&obris, anno fupradicto.

Hie Chrifti verus Payname jacet ecce Rogerus,
Pauperibus multum dedit, hie pecunia cultum.

M. C. quater deca

In Maij vicena rapit hunc mors ...»

Here lies William Banknot and Anne his wyff ;
Swete Jefew, grant to them and us everlaftyng lyf£,
Pray yow hertely for cheritie,
Say a pater nofter and an ave. 1400,

,.- 0»-^ia'Nwjfl%yjUe .of the chancel is a large chappel now going to decay, on the
North fide of which* is a fine altar tomb under an arch of ftone, richly adorned with

2 Gothic

t 1056 ]

Gothic work. On the front of the arch are three fhields with thefe arms, viz. ift,
Party per chevron, eight crofTes formee. 2d, As before, impaling a bend between two
mullets of fix points, within a border nebulee. 3d, As the impaled coat. On the
tomb was a brafs plate, with the portraiture of a perfon, and a label from his mouth;
which with the infcription are now loft, but preserved in Weever, with the following
account.

Here lyeth the bodyes of Sir John Wilfhyre, knight, and of dame Margaret his
wife; which Sir John dyed the 28th of December, J 526. and Margaret dyed
of

This knight is entombed in a faire chappel of his owne foundation. He was con-
troller of the towne and Marches of Calleis, anno 21 Henry VII. 1506. He had
onely one daughter and heire named Bridget, married to Sir Richard Wingfield j 'as I
have it in thefe words out of the vifitation booke of Huntingtonfhire by Nicholas

Charles, Lancafter herald. " Sir Richard Wingfield, knight of the garter, chancel-

" lour of the duchie of Lancafter, and of the bedchamber to king Henry the Eight,
" by his wife Bridget, who was daughter and heire to Sir John Wilfhyre, knight, had
" Stone Houfe, or Stone Caftle in Kent, near Gravefend ; to whom the king gave
" Kimboulton Caftle. He was of the privie councell, and died embaffadour in Spain,
" and was buried at Toledo."

On the fame fide, and adjoining to this chapel, was, in ancient time, another chancel,
now fliut out from the church. The walls of it yet remain overgrown with bufhes.

In the following churches are no memorials: Afherft, Bidborough, Capell, and
Lidling a chapel of eafe to Gillingham.

■1*>-E>iy£*

J/J